»r. 26 Drittes Blatt <65. Jahrgang
Erscheint IS-Nch Ausnahme des Sonntags. AA. A ▲ ▲ >_ A aa
Die „Sietzener ZamUievblUter" werden dem B DH 1 Ä7 17 Fl 17 FD FF »Z 17 | 17 1^
^Anzeiger" viermal wöchentlich beigetegt, das 1 U SH i B H «WL EL
„UrdtMoil für öcu Krds Stehen" zweimal ’S g « V 'V ~ v v
wöchentlich. Di. „Londstttschaftlicheo Zett- -- < « • * M #
fragen" erseh emen monattich zweimal. General-Anzerger für Gderhessen
zrettag, öl. Januar Ma
Rotationsdruck und Verlag der Brühl'schen Universiläls • Buch» und Steindrnckerei.
R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Scbul- strabe 7. Expedition und Verlag: e<s>51.
Redaktiome^AH2. Tel.-Adr.: Anzeiger Äieven.
Mb. Deutscher Reichstag.
■(10f. Sitzung, Donnerstag, den 30. Januar 1913.)
Die Tische dcö BundcSrats |tnD leer, das Haus ist sehr stark besetzt.
Präsident Dr. Kaempf eröffnet die Sitzung um 1 Uhr 15 Min.
Die Mlimmmig gegen den tleichslanzler.
Der erste Punkt der Tagesordnung ist die gestern beschlossene namentliche A b st i ni m u n g über den an die Besprechung der Enteignungsinterpellation gekniipften Polenontrag:
„Die Zulassung der Enteignung polnischer Gutsbesitzer für d i e Zwecke der preußischen Ansiedlunskem Mission durch den Herrn Reichskanzler entspricht nicht der Auffassung dcS Reichstag s."
An der Abstimmung beteiligen sich 353 Abgeordnete; davon stimmen 213 — die Polen, das Zentrum und die Sozialdemokraten — für den Tadelantrag. Mit nein stimmten 97 — die Rechte und di: Nuiionallib'ralen; 43 Abgeordnete enthielten sich der Abstimmung, die fortschrittliche Volkspartci.
Damit ist die Interpellation über die Enteignung erledigt.
Zweite Lesung des Se'ekes über das Flelschelnfuhc-
Prouisorium.
Der Entwurf, dem die Kommission unverändert zugestimmt hat, ermächtigt den Bundesrat, die unter Vorbehalt der nachträglichen Genehmigung des Reichstags cingeiübrte Zoll- erleichtern ng bet der F l e l s ch e l n s u h r mit Wirkung vom 1. Cftober 1912 ab, den Gemeinden, die die Bedingungen erfüllen, noch bis zum 31. März 1914 weiterzug.'währen. Die fortschrittliche Volkspartci hat ihre Anträge aus der Kommission erneuert. Sie gehen dahin, die Ermächtigung m der Form des En.Wurf», nur bis zum 1. April 1913 zu geben und den Bundesrat von diesem Termin ob zu ermächtigen, allgemein die Zölle für Schlachtvieh und Fleisch sowie für Jungvieh, Magervieh und Zuchtvieh ganz oder teilweise, und ebenso von diesem Termin ob auch die Futterzölle außer H c b u ng zu setzen.
Die Soztoldkwokruten bringen dieselben Forderungen in gestalt einer Resolution zum Ausdruck. Sie stellen aber darüber hinaus den Antrag, nicht nur gewissen Gemeinden, sondern allen Gemeinden, wie auch den Konsumgenos - senschaftcn und anderen gemeinnützigen Unternehmungen da§ Recht der Fleischeinfuhr zu gewähren Bei der Erstattung des Eingangszolls soll eine Beschränkung im Betrage nicht erfolgen und die vom Entwurf gewährten Vergünstigungen sollen vom 1. März 1913 ab auch für die Einfuhr von lebende nt Vieh, nicht nur für Fleisch, aus dem Ausland gelten. Eine weitere von den Sozialdemokraten beantragte Resolution verlangt unverzüglich einen Gesetzentwurf, durch den. unter Au fhebung des 8 12 des Flcischbeschaugesehcs. die Einfuhr von frischem und gefrorenem Fleisch aller Art ohne anhängende innere Organe aus dem Ausland gestattet wird. Die Dolkspartei will dieser Resolution die einschränkende Bestimmung hinzugefügt haben: „sofern in dem Produktionslande «•ine den in Deutschland geltenden Bestimmungen entsprechende fllntersuchung des zur Ausfuhr nach Deutschland bestimmten Fleisches durch deutsche beamtete Tierärzte zugelassen ist . Schließlich fordern die Sozialdemokraten in einer Resolution. daß der Reichskanzler bei den verbündeten Regierungen dahin wirke daß uic Einfuhr lebenden Rindviehs und Schweine aus den Niederlanden, Dänemark, Schweden, Frankreich. Ocster- ^ich, Rußland, Kanada und Argentinien nach Schlachthöfen mit Bahnanschluß und unter der Bedingung gestattet wird, daß das eingefnhrte Vieh in vier Tagen nach seinem Eintreffen geschlachtet werden muß, und zwar soll das für alle Gemeinden gelten. Die Konservativen beantragen namentliche Abstim- m u n g über den sozialdemokratischen Antrag betr die inneren Organe bei der Einfuhr von Gefrierfleisch.
Abg. Simon lSoz.):
Tie Vorlage ist völlig unzureichend. In der Kommisiion sah <e> so aus, als ob die Rentabilität der Landwirtschaft und nicht die Notlage des Volkes zu untersuchen war. Die Preise der landwirtschaftlichen Produkte sollen hochgehalten werden. Für Deutschland kann der Bedarf nicht im Inland gedeckt werden, der Viehstand geht sogar zurück. Das Leben in Deutschland ist viel teurer als anderswo, und jetzt kommt noch eine neue Militär- Vorlage.
Präsident Dr. Kaempf bittet den Redner, bei der Sache zu bleiben.
Abg. Simon (Soz.):
Einzig allein bei Großagrariern ist eine Zunahme de§ Vermögens festgestellt worden. Die Tabaksteuer trifft nur die kleinen Leute.-
Präsident Dr. Kaempf:
Ich mache Sic wiederholt darauf aufmerksam, daß wir ein 'Gesetz bejr. vorübergehende Zollerleichterung bei der Fleischeinfuhr zu beraten haben.
Abg. Simon:
Diese Tinge sind auch in der Kommission verhandelt worden und müssen daher auch hier behandelt werden können. Der Rechten und dem Zentrum mag das unangenehm sein. lAbg. Dr. Oertcl lKons.): Nein, es ist bloß langweilig! Große Heiterkeit.) Tie Fleischnot hat schon eine Unterernährung veranlaßt. So lange die Junker regieren, kommt keine Abhilfe. Der Redner wirft der Negierung vor, daß sie die Geschäfte der Zollwucher Mehrheit betreibe. (Ter Redner wird zur Ordnung gerufen. Der Präsident erklärt, daß der Ausdruck , Zollwuchermehrheit" unparlamcntarisch ist.)
Abg. Herold (Zentr.)S
Wir halten grundsätzlich an unserem Wirtschaftssystem fest. Wir wollen feine Veränderung des Zollshst-ms wahren!) der Tauer der Handelsverträge. Auch nach ihrem Ablauf werden wir im allgemeinen an den gleichen Grundsätzen festhalten. Das halt uns aber nicht ab. für den vorliegenden Gesetzentwurf zu stimmen, weil darin eine Durchbrechung des grund,atzlichen Zollsiand- punktes nicht enthalten is> Es ist eine Au s n a hmematz- rege l gegenüber einem Notstand, der durch die Dürre veranlaßt wurde. Deutschland ist in ter Lage, den Fleischb-dart zu decken. Wir lehnen daher die Anträge der Linken ab. Aus sanitären Gründen müssen wir und auch gegen d , e Aufhebung des 8 10 des Fleischbeschaugesetzes auS,prechen. Durch Beschränkung der erleichterten Fleischemfuhr auf einzelne Städte wird die beabsichtig».. Wirkung der Preisherabsetzung leichter er- reicht, weil die Maßnahme dann viel intensiver wirkt. Deshalb sind wir gerade im Interesse ter Preisermäßigung gegen den 21 n- trag, die Ausnahme auf alle Gemeinden anszudehnen.
Auch den Antrag auf Aufhebung der futter* in i t t c l z ö l l e lehnen wir ab. Die Zölle sind so unbedeutend, daß sie für den Preis gar nicht ins Gewicht fallen. x,ie Zolle bringen 67% Millionen, deren Fortfall nur dem Ausland zu gute käme, während wir für andere Einnahmequellen sorgen müssen. Die Preise aber würden dadurch nicht herabgehen. (Zuruf links: Unglaubliche Logik!) Wenn Ihnen das unglaublich erscheint, dann sagen Sie mir, warum das Ausland so auf Herab-
seyung der Zöl- bringt. Wie gl ub.nt, durch die Wlehnn: al c. AbänderungSanträge der Gesamtheit am besten zu dienen. Tie Anträge sollen ja wohl auch nur Reklame für die Antragsteller machen.
Vizepräsident Dr. Paasche teilt mit. daß auf Antrag des '*bg. Fischbeck iVp.) die Abstimmung über den fortschrittlichen Antrag auf Aufhebung der Futtermittelzölle namentlich sein wird.
Abg. Dr. Böttger (Natl.):
Tie in Frage stehenden Bestimmungen sind bei längerem Bestand geeignet, unsere ganze Wirtschaftspolitik zu durchlöchern Deshalb können wir nicht für ihre Verlängerung, wie die Anträge cs bezwecken, stimmen. Die Politik deS Schutzes der nationalen Arbeit hat sich durchaus bewährt, und wir haben keinen Anlaß, davon abzugehen. Unter dieser Wirtschaftspolitik ist der deutsche Außenhandel auf 20 Milliarden gestiegen. Die Industrie b-'t sich 'N allen ihren Zweiaen aihntia entwickelt, die Arbeitslosigkeit hat sich vermindert und die Arbeiterlöhne sind erheblich gestiegen. (Lachen bei den Soz.) Eö ist unmöglich, Sozialpolitik zu treiben in einem FieihandelSland. Wenn die Fortschrittliche Volkspartei ihre Anträge mit Angriffen gegen die Anhänger der Zollpolitik begründet, dann wird sie sich damit Iccnia Freunde erwerben.
Man gibt sich auch trügerischen Illusionen hin, wenn man glaubt, daß das Ausland uns ausreichend mit Vieh versorgen kann. Wir können den fortschrittlichen Anträgen nicht z u st i m m m e n und lehnen auch die sozial- demokratischen Aniräge ab. Einer Herabsetzung der Futtcriii'ttel- zölle stehen wir wohlwollend gegenüber, aber wir sind mit dem Zentrum der Meinung, daß jetzt der ungeeignetste Zeitpunkt für die Aufhebung der Futtermittelzölle wäre. (Sehr richtig! bei den Natl., im Zentr. und rechts.) Wir lehnen sie ab auch im Interesse einer gefunden B auern Politik. Wir wollen an der geltenden Wirtschaftspolitik festhalten, wir holten eS aber für not- wendig, daß der Leutenot auf dem Lande durch einen Ausbau der ländlichen Sozialpolitik, der ländlichen Wohlfahrtspflege gesteuert wird.
Was hat eigentlich die F l c i s ch n o t k o n f e r e n z im Reich samt des Innern geleistet. Man sollte endlich mit dieser Geheimniskrämerei ein Ende machen? Was hat sie herans- gefunden? Eine Herabsetzung der Lebenshaltung der Arbeiter wünschen wir nickst. Wir sind für weitere Aufteilung der Domänen und gegen ein Uebermaß von Fideikommissen. Unser wirtschaftliches Ziel ist, Deutschland vom Ausland unabhängig zu machen.
Abg. Arnstadt (Kons.):
Von einer Fleischnot kann überhaupt nicht die Rede fein. (Lebh. Widerspruch links.) Eine Fleischteuerung geben wir zu. Wir sind auch gern bereit Abhilfe zu schaffen. Mit den Regierungsmaßnahmen aber sind wir nicht einverstanden, weil wir die Viehseucheneinschleppung davon befürchten. In vielen Orten ist bereits der neue AuS - bruch von Maul - und Klauenseuche konstatiert. Ich will nicht behaupten, daß daS ausländische Fleisch daran schuld ist, weil sich das nicht beweisen läßt. Aber zu denken soll es doch geben. Den Antrag auf Aufhebung der Futtermittelzölle lehnen wir ab. denn der Zolltarif darf nicht durchlöchert werden. Die Herabf'tzung der Fleischpreise hätte sich auch durch bessere Organisation des Jnlandsmarktes erreichen lassen. Das Vertrauen der kleinen Viehhalter darf nicht erschüttert werden. Ein Zoll auf Futtermittel besteht eigentlich nicht, wir haben nur einen Zoll auf trockene Futtermittel. (Gelächter b. d. Soz.)
In normalen Jahren übertrifft unsere Ausfuhr die Einfuhr. Auch d'e kleinen Bauern haben ein großes Interesse an den Getreidezöllen Ebenso ist ihnen mit einer Aufhebung der sogenannten Futtermittelzölle nicht gedient. Ter Antrag der Volkspartei ist im höchsten Grade bauernfeindlich. Es berütirt sehr sonderbar, daß er die Namen v. Schulze-Gaever- nitz. Kiel u. a. trägt. Tie sozialdemokratischen Anträge sind unannehmbar. Im Interesse der Volksgesundheit muß daö Fleisch, beschaugesetz aufrechtgehalten werden. 2Rir können nicht entschieden genug gegen die Aufhebung des § 12 deS Fleischbeschaugesetzes uns auösprechen. Tas einzige Besserungsmittel erblicken wir in der Hebung der Produktion im Inland. Der Landwirtschaft tun stetige Preise not, die häufigen Preisschwankungen schädigen sie am schwersten. In der inneren Kolonisation sehen wir ein Mittel zur Hebung der Produktion. Sie, muß aufs entschiedenste gefördert werden. Die so ge- schaffencn Existenzen müssen aber durch eine vernünftige, nationale Wirtschaftspolitik gestützt und erhalten werden.
Abg. Fischbeck (Vp.)?
Aus der Kommission ist nichts Praktisches herauSgekommen. Wir unterhalten uns eigentlich nur darüber, ob eine Fleisch not oder eine Fleischte uerung besteht. Jedenfalls hat die Gesetz- gebung zu prüfen, ob sie bisher auf dem richtigen Wege ist oder eine Aenderung zu treffen hat. Eine Teuerung hat selbst Herr Arnstadt zugegeben. Wenn die Pre?>e eine solche Höhe erreichen, so besteht eine F l e i s ch n c> t. Die Landwirtschaft muß sich auf solche Faktoren, wie ungünstiges Witter, Dürre usw. einrichten, wenn sie den gesamten Fleischbedarf decken will. Dem steht ab"r die Zollpolitik diametral entgegen.
An dem Getreidebau hat nur der Großgrundbesitz ein verhältnismäßig groß-S Interesse. Wenn Körnerbau und Viehzucht miteinander kollidieren, )o muß der erste Schritt sein, die Futtermittelzölle zu beseitigen. Jeder bestehende Zoll wirkt verteuernd auf die Nebengebiete zurück. Das Ausland trägt den Zoll nicht, das war auch nicht die Absicht. Man sollte endlich einmal nut der Bevorzugung des Großgrundbesitzes aushören, und an die Kleinbauern denken. Man muß mehr Anreiz zum Wohnen auf dem Lande geben. Dazu mutz man die Selb st Verwaltung auch au f dem Lande fördern. In Oitelbien ist sie vielfach nur eine Farce. Innere Kolonisation nach Möglichkeit! Kleiner und mittlerer Grundbesitz auf dem Lande muß vernünftig gemischt we.'den.
Ter st ä d t i s ch e F l c i s ch v e r k a u f ist nur eine AuL- nahmemaßnahme, denn er ist volkswirtschaftlich ungesund. Der Fleischer mutz ja mit den Preisen unter den Einkaufspreis her- untergehen, nur um die Kundschaft zu erhalten. Taö kann natürlich jedem anderen Gewerbe auch passieren. Das ist gegen d i e y n t e r c 119 n des Mittelstandes. Also auf diesem Weg ist auf die Tauer nichts zu erreichen Wir können uns daher unter keinen Umstanden entschließen, diesen Weg noch weiter zu wandeln, den wir nur der Not gehorchend betreten haben. Unser Antrag auf Aufhebung der Futtermittelzölle weist den richtigen Weg. das ist echte Klein- bauern Politik.
UnferffaatSfeFretär Richter nimmt Stellung zu den vorliegenden Anträgen. Es sind hier Fragen angeschnitten, die diuchaus nicht ziim Thema gehören. Ich wideistehe der Versuchung, darauf einzugehen. EinS muh ich aber feststellen: I n den letzten dreißig Jahren haben Gewerbe Handel und Industrie einen glänzenden Aufschwung genommen, wie wir es noch in keinem Lande und zu keiner $eit zu verzeichnen hatten. In gleichem Maße ist auch der nationale W o h l st a n d gestiegen Auch die Lebenshaltung der minder bemittelten Klassen hat sich in erfreulichster Weise gebessert. Nichts ist unrichtiger als die Behauptung, daß auch bei
diesem Gesetz besonders der Großgrundbesitz berück sichtigt worden ist. ES ist untere ständige Sorge gewesen, für die mittleren und kleineren Besitzer mit diesem Gesetz zu sorgen. Auch in den Nachbarstaaten hat Zleischnot geherrscht, die sich bis zum Fleischmangel gesteigert hat.
Hätten wir Erleichterungen geschaffen, so wären die ganzen Vorteile wieder allein dem Handel zugute gekommen. Turch unsere Maßnahmen ist aber der Zweck der Preisermäßigung erreicht worden, lieber den Stand der Futtermittelvreise bat, sich der Kanzler im November vorigen Jahres hoffnungsvoll geäußert. Ein Vergleich' deS Preisstandes mit denen früherer Jabre kann das nur bestätigen. Die Aufhebung des § 12 des Flenchbesckmu- gesetzeS ist hauptsächlich verlangt, damit gefrorenes Fleisch a u 8 d e m AuSlande eingeführt werden könne. ES kann heute schon eingeführt werden. Taö Reick'SgefiindbeitSamt hat dabei eine beratende und technische Tätigkeit auSzuüben oh auch tatsächlich gesundes Fleisch eingeführt wird. Dieser Tätigkeit ist eS in anerkennenswerter Wüse gerecht geworden.
ES ist sehr wohl möglich, geschlachtetes Vieb mit den inneren Organen auS dem Auslande einzuführen. Bei dem Hammel ist das ganz gleichgültig. Ein Berliner Vorort hat sich 3000 australische Hammel fommcii lassen und un»er technischer Leitung einen Fleischverkauf eingerichtet. Das Fleisch wird von der Bevölkerung gern gekauft, auch von den sogenannten besseren Kreisen. Der Preis stellt sich etwa 30 Pfg billiger als der für das einheimische Fleisch. Bei dem Verkauf von Rindfleisch machte die Gesellschaft Bedenken geltend, der Betrieb würde zu kost- spielig sein. Sie fonntc sich daher nickst einverstanden erklären, auch Rindfleisch zu jeder Zeit einzuführen.
Ter Aufhebung d^ö § 12 stehen sanitäre und wirtschaftliche Bedenken entgegen. Tie sanitären wiegen auch recht schwer. Wir können schon das inländische Fleisch nicht schlechter behandeln als daS ausländische. Tie Einfuhr solchen Fleisches ohne die inneren Organe wäre ein Unrecht gegen den Konsumenten, da gerade daraus sich sonst unsichtbare Krankheiten erkennen lassen. _ Da Deutschland 95 Prozent seines Fleiscbbedarfö produziert, so dürfte auch die Versorgung des deutschen Marktes gesichert sein.
Eine schrankenlose Einführung ausländischen Fleisches würde auch schwere wirtschaftliche Folgen haben. Sie würde so stark auf die heimische Produktion driicken, daß diese sich nicht mehr lohnen würde. Bei England, daß nur 50 Prozent seines Fleisck'b.'darfs produziert. liegen die Verhältnisse sehr viel anders. Wer eß gut meint mit der Gesundheit des deutschen VolkcS und auch dem bäuerlichen kleinen Grundbesitze, muß die Aufhebung des § 12 ablehnen. lBeifall.)
Daö Hauö vertagt sich. Freitag, 1 Uhr: Wcilerberatung, ferner Fer'lepuim der Etatöberatung.
Schluß 6'/h Uhr.
Ans Statt und Land.
Gic ßen, 31. Januar 1913,
** Erweiterung des Gießener Bahnhofs. Ans dem Personen-, und auf dem für den Umschlags-- verkehr wichtigen Gü t c r d a h n h o f sollen in den nächsten Jahren n m s a s s e n d c Aend er.un g e n vorgenoinmcu werden. Die Umgehungsbahn Großen-Linden- Witz ar lvird einen erheblichen Teil des Güterverkehrs vom Bahnhvs Gießen fernhalten, und der Bahnhof soll so umgcstaltet lverden, daß es möglich ist, größere Transporte als bisher bewegetl Nlid abfcrtigen zu können. Um Raum zu erhalten,'ist geplant, den Stück-Güterschuppen zu verlegen. Die Bahnanlagc soll westlich nach der Lahn hin »oesentlich verbreitert werden. Das dazu nötige Gelände, die Margarethenhütte und die umliegenden Gruno- stücke ist im Besitz der Stadt. Der Gedanke, die Badnhofs- anlage zu verlegen, ist unausführbar, weil darin 40 Millionen Mark investiert ist. Der großzügige Plan zur Erweiterung des hiesigen Bahnhofs, dessen Ausführung äußerst dringend «geworden ist, wurde dem Eisenbahnmiuister vorgclegt. Die Ausführung würde 3 Millionen Mark kosten.
** 11 cb cr „Verwendung von Flugfahrzeugen zu krtegerischeu Zwecken" sprach Generalmaior z. D. Neu- re u t h e r aus München int Auftrag des N e r e i n s f ü r Luftfahrt in der neuen Aula vor einer ansehnlichen Versammlung. Er führte ungefähr ans: In letzter Zeit hat die Flngtechnik einen ungeahnten Aufschwung genommen. Manches, was inan noch vor einigen Jahren als frommen Wunsch glaubte ansprechen zu müssen, ist heute erfüllt. Man ist bestrebt, bei der Herstellung der Flngfahrzeuge und in der Ausbildung der Lenker und Fahrer der Grenze des Menschenmöglichen nahe zu kommen. Im allgemeinen unterscheidet man Freiballon, Fesselballon, das lenkbare starre, Halbstarre und unstarre Luftschiff und die Flug- Maschinen oder Fliegerapparate. Was den Freiballon anbetrifft, so ist er aus verschiedenen Gründen nicht zu entbehren. Der Fesselballon ist nur als erhöhter Aussichtspunkt zu denken. Von größerer Wichtigkeit sind die lenkbaren Luftschiffe, von dem die mit starrem Shstein erbauten lZeppelin und Schütte-Lanz) den andern überlegen sind, und die Flugmaschinen. Tie Fahrten sind immer noch mehr oder weniger von der Wetterlage abhängig, so daß bei ungünstigen Verhältnissen, Gewitterböen, Schneestürmen n. dgl. Luftschiffhallen ausgesucht werden müssen, deren sich in Deutschland zurzeit 20 befinden, die aber in absehbarer Zeit vermehrt werden müssen. In welcher Weise können nun diese Fahrzeuge int Kriege Verwendung finden? Sie eignen sich in erster Linie zum Aufklärungsdienst. Mag diese Art auch gegen die seither geübte manche Vorteile besitzen, ganz wird sie nie an deren Stelle treten können. Welches der genannten Fahrzeuge "oabei am besten und dienlichsten ist, hängt von den Umständen ab. Was die Verwendung von Waffen anbetrifft, so ist es außer Zweifel, daß piau besonders von den Lnst- schisseit aus mit kleineren Schußwaffen und größeren Geschossen das feindliche Heer besckneßen kann. Dabei ist in Betracht zu ziehen, daß die Treffsicherheit naturgemäß sehr gering ist, da infolge der Beweglichkeit und der schwer zu bewerkstellenden Kontrolle die Möglichkeit eines sicheren Schusses sehr unwalwscheinlich wird. Ms weitcves ungünstiges Moment kommt noch die große Höhe hinzu, zu der die Fahrzeuge aussteigen müssen, nm sich nicht der Gefahr einer Vernichtung ausznsetzen, sowie auch die dazwisckien lagernden Wolken- und Nebelmassen. Viel günstiger muß sich die Wirkung gestalten, wenn es sich um das Herabschleudern von Sprengstoffen handelt, die von Zeppelinluftkreiizern in ansehnlicher Menge an Bord genommen und auf in Marschkolonne marschierende oder ruhende Truppenabteilungen geworfen werden können. Umgekehrt hat man aber zur wirksamen Beschießung der Lnstsahrzenge Geschütze mit steil anfsteigendem Rohrlauf und dementsprechender, fast senkrechter Flngbahn konstruiert. Aenßerfl wertvoll müssen sich die Lnstsahrzeuge zur Beförderung von Schieß- bedarf, Lebensmittel und anderm Kriegsbedarf erweisen, sonne zur Ueberbringung von Nachrichten nach Plätzen, loohin mau auf andere Weise nicht gelangen kann. Dieser Verbindungsdienst dürfte bei der Belagerung von Festungen besonders wertvoll sein und in erster Linie den Fliegern zufallen. Am besten und vollkommensten ist die Verwendung von Flugfahrzeugen bet einem Seekriege möglich, wobei die Vorbedingungen zu einem Eingreifen

Neue
ncrnum, »te 'M Steve,
modern81 forme»
UM am liebsten vcniton, in non Dauenn -christliche vreißnnqnbc öen t’hi,
ell*§
Z'cheLl
• oaucrnbc A , «fiidil. I.
Ä“M*
»tils««
£| sckanzc r~J Zrnü MMagc^ Iw Stock s wjbo- mit Zube Jak SlcitfipL SKh»k ^^Seichw. He ffi Karburrem [Verseng ÄTnmcr-^ ,'tjelb preiswer MlbHimerbL E^s ^öblZii
MÄ!
- stch^er 2<w tontrtcn, for. । tflijrU verni. ulMmd.M 'M möbl. i1 m Müblitr.' dn’ ’.nbl.3iin-eü n, ■» üiali.^ai itiiti möbl i a i6*! Vahnt uASbl. 3tmi m verm. Tonu k’itbönmijbUlii nsdjreibtiidi.c I i. oerm. t : •* W । 07 Eins. möbl. eönnwtr.29111 ] Lüden * Läd, Wtxt w teil
K«. vi utxm. Jvuxfcttmwit ! sw
imzubringen.
Kreis Büdingen.
Gewerbliche Revisionen.
Kreis Lauterbach.
O 2B allein* ob, 29. Jan. In großer Gefahr schwebte ein hiesiger Landwirt durch das Turchgehen seiner Pferde. Er hatte Pfuhl auf den Acker gefahren, als die Pferde plötzlich scheuten unb durchgingen. Ter Besitzer suchte mit aller Kraft die Zügel zu halten, wurde aber zu Boden geworfen und eine Strecke geschleift, dann mußte er die Zügel loslassen und die Pferde rasten iveitcr. Sie lamcit im Hofe mit nur noch drei Rädern am Wagen an.
Kreis Friedberg.
= Friedberg, 30. Jan. In der gestrigen Sitzung des Obst- n n b Gartenbauvereins Friedberg-Fauerbach iinirhc beschlossen, daß int kommcixden Herbst eine große Ob stund Gartenbauausstellung slattsinden soll. 2kls Lokal für sie wurde der Saalban mit Nebenräumlick)keiten unb als
vereinrnachrichten.
Watzenborn, 30. Ian. Ter Gesangverein „Sänger kränz' feiert näctsten Sowitag im ^Goldenen Stern" sein 3 7 j ck h r i g c s B e st c l) e n.
h. Watzenborn, 29. Jan. Ter Turnverein „Gut Heil" begeht am Samstag abend int „(goldenen Löwen" fein Wintcrvergangen in Form eines humoristischen Abends.
vom 21. Dezember 1893. 21.
schäften bezügl. Beschäftigung fremden Personals, Einhaltung der Ruhezeiten aus Grund der bundesratlichen Verordnung vom 23. Januar 1902. 22. Getverbliche Nebenbeschäftigung s ch n l v s l i ch t i g e r Kinder auf Grund des Kinüerschntzgesetzcs vom 30. März 1903. 23. Bäckereien und den mit diesen verbundenen Konditoreien auf Grund der bundesratlichen Bc-
x Rid d a, 30. Jau. Gestern abend hielt in der Kirche Missionar Blocher von der Baseler Mission einen Vortrag über ferne Wirksamkeit an der Goldk ü st e. Er tvußti die Notwendigkeit der christlichen Mission sehr eindringlich zu machen, besonders angesichts,des Vordringens des'Islam der gegenwärtig allenthalben sich regt und durch sein fanatisches SBefen gerade den Heiden imponiert. Trotz anderweitiger Veranstaltungen an diesem Abend war das Gotteshaus gut besucht und wurden auch zahlreiche Schriften verkauft. — Am 1. Februar verläßt uns Herr Gerichts- Assessor Lang um eine Stelle als Staatsanwalt am Landgericht Mainz zu übernehmen. Er war mehrere Jahre hier tätig; ihm zu Ehren wurde ein Abfchiedsessen gehalten.
Kreis Alsfeld.
-- Als fe l d, 30. Jan. Im Hotel zum Deutschen Haus lüirb zurzeit ein freiwilliger U n t e r r i ch t s k u r s u s für Unteroffiziere dcS Beurlaubten st andes durch einem jOssizrer des hiesigen Meldeamts auf Veran- lassung des .Kriegsministeriums ab gehalten. Der Unterricht bezweckt eine bessere Vorbereitung der dem stehenden Heere nicht angehörenden Unteroffiziere über die Aufgaben und den Dienst im Kriegsfälle. Es wird den ehemaligen Soldaten manches gelehrt, was sie in ihrer aktiven Militärzeit nicht gelernt haben, namentlich über das Transportwesen gefangener feindlicher Soldaten, über Umchädlick>- mackwng (Vernagelung) eroberter Geschütze u. dergl. Die Zahl der Teilnehmer des Kursus beträgt 31, sie gehören der Reserve und Landwehr an; es sind nur in dem Meldeamtsbezirks Alsfeld wohnende Leute, von denen sich sogar einige aus dem hohen Vogelsberg beteiligen, trotzdem sie bei ihrer Heimreise recht recht schwierige Wege zurückzulegen haben.
Q Storndorf, 29. Jan. Durch die empfinblichc Kalte der letzten Zeit hört man überall Klagen über den Gesundheitszustand. Besonders viel tritt anscheinend bic Lungenentzündung unb Influenza auf. Auch die Röteln und Masern sind so stark unter den Kindern verbreitet, daß die Schule auf einige Zeit geschlossen werden mußte. Einer hiesigen Familie starben in einer Woche zwei Kinder im Alter von neun und vier Jahren. In der Nachbargemeinde Vadenrod starben einer Slrbcitcrfamilte zwei Kmder an Röteln.
§ Aus d e m O h m t a 1, 29. Jan. Die hundertjährige Wiederkehr des Gedenktages der Völkerschlacht bei Leip- zig erweckt Erinnerungen an die fünfzigjährige 05 e= denkfeier dieser Schlacht, die allgemein in Deutschland gefeiert wurde. Keine Gemeinde schloß sich damals aus. Man veraustaltete meist Fackelzüge, die sich zu einer Berghöhe begaben, worauf ein mächtiges Freudenfeuer au- gezündet ward. In der Nähe des Feuers stand die Rednerbühne, von der man begeisterungsvolle Reden an die Versammlungen richtete, Reden, die nicht so selten fo markig durch die stille Nacht hindurchdrangen, daß man die Worte drunten in der Ortschaft verstehen konnte. Bon welcher Begeisterung damals jung und alt erfüllt war, erhellt die Tatsache, daß in dem Orte N. ein alter Kämpfer von 1813 sich schon in den Nachmittagsstunden auf die Bergeshöhe mühsam tzinaufgeschleppt hatte, um ja abends nicht zu fehlen.
in jeder Weife günstiger liegen. Die besten Luttichine und unbrauchbar, nrcnn die bedienende Mannschaft nicht in Wichtiger Weise ausgebildet ist unb bic Eigenschaften besitzt, bie zur Führung nötig sind Neben guter Schulung müssen Mut, Ausdauer und Pflichtgefühl, die 05abe rasch und richtig zu denken, sich r«ch zu entschließen und zu handeln die Grenze der Lcftftingsfahtgrett bis ans äußerste Ende hinausschieben. Tie Torge, die notige Anzahl solcher Flieger zu erhalten, hat sich als unbegründet erwiesen, und es stclst zu boffen, daß zu dieser Zahl geprüfter Flieger noch manche binzukommen werden, eine Annahme, oic durch das kräftige Einsetzen gesunden Sports und der ^ugendwchr- bewegung noch gestärkt wird. Ter Redner schloß jnnen mit Beifall aufgenommenen Vortrag mit den Worten: ,,-ieutimlaiic darf aus eine solide gute Grundlage seines Flugwesens i(bauen. Wenn es aus diesem Gebiete rüstig weiter arbe ic\ bann kann es auch hier sagen: Lieb Vaterland maglt ruhig sein."
Landkreis Gießen.
D Lich, 29. Jan. Turch das Fel d bare i nig u n g s- berfahreu mußte, da das (Gelände landwirtschaftlichen Zwecken übergeben werden soll, das sog. „P l a 11 c u w ä ld- ch en", ein am Wege nach Ettingshausen gelegener, etwa 40 Jahre alter größerer Walddistrikt, in diesem Winter ab geholzt werden. Morgen findet die Versteigerung des Holzes statt. — Tie Abtragung des a l t e n F e st u n g s- walls schreitet weiter fort. Ein Stück Alt-Lich schwindet so und macht der Neuzeit Platz.
--Grünberg, 29. Jan. Auf Grund der Fernsprech- gebühren-Ordnung vom 20. Dezember 1899 wird^ folgendes bekannt gemacht: Für jeden Anschluß an das Fernsprech netz in Grün berg, der nicht weiter als 5 Kilometer von der Vermittlungsstelle entfernt ist, betragen vom 1. April 1913 ab A. ‘bic Paufchaebühr 100 Mk., B. wenn ait deren Stelle die Grundgebühr und Gesprächsgebühren gezahlt werden, 1. die Grundgebühr 60 Mk., 2. die Gesprächsgebühr 5 Pfg., mindestens 20 Mk. jährlich. Ti' Teilnehmer, die an Stelle der Pauschgebühr die Grund- gebühr imb Gefprächsgebühren zahlen wollen, müssen dies dem hiefigen Postamt bis Ende Februar schriftlich Mitteilen. Sie erhalten dann zum 1. April andere Anschluß nummern. Teilnehmer, deren Jahresgebühren zurzeit niedriger find, als die künftig geltende Pauschgebühr, können ihre Anschlüsse zum 1. April kündigen. Die Kündigung ist bis Ende Februar schriftlich bei dem Postamte
— UntttcrHrä’t$«nacbricf»rfct».
— Das durch die Berufimg des Professors Tr E. Kohl-f rausch nach Straßburg freiwerdendc Ordinariat für Straft und Prozeßrecht an der Univerfität Königsberg i. Pr. wird zu Ostern 1913 der a. o. Professor daselbst Tr. jur. Alexander Burggraf und Graf zu Dohna- S ch l o d i e u übernehmen.
stimmiingen vom 4. März 1896. 24. Offene Verkaufsstellen und Warenhäuser, in denen ein Kleinhandel mit Kerzen betrieben wird, aus Oh-unb der Bekanntmachung vorn 4. Tez. 1901. 23. Offene Verkaufsstellen, in denen Margarine, Marga- r ine käse oder K u n st s v c i sc f e 11 aufbcwahrt und feilgehalten wird, auf Grund des Margarinegcsetzes vom 15. Juni 1897. 26. Molkereien in Bezug auf Beschäftigung von Arbeiterinnen auf Grund der Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 4. Juni 1910. 27. Betriebe, in denen in der Regel mindestens 10 Arbeiter beschäftigt werden, unb diesen gleich- stehenden Betriebe in Bezug auf Beschäftigung von iugendlichen Arbeitern und Arbeiterinnen auf Grund des § 107, §§ 135—139 der Gewerbeordnung, sowie § 241—243 der hessischen Ausführungsverordnung zur Gewerbeordnung vom 20. März 1912. 28. Offene Verkaufsstellen, in denen sog. Blutwcin angepriefen wird, bezügl. Etikettierung der Flaschen mit unzulässigen Bezeichnungen. 29. Zur Erhebung kamen 7 0 N a h r u n g s und G e n u ß m i 11 e l darunter 36 Boll- milck>-P roden, sowie 6 Gebrauchsgegenstände (Kinder- spiclzcug>, sie wurden dem chemischen Unterfuchungsamt übergeben. Bon den Milchproben wurden zwei wegen geringen Fettgehalts unb zwei wegen zu niederen spezifischen Ofenri ebt* beanstandet. Außerdem wurden bezügl. des spezifischen Gewichtes der Milch 88 Straßenkoittrollen ausgcübt.
IV. Quartal 1912.
In Gießen wurden revidiert: 1. Drogerien auf Grund der Verordnung vom 20. März 1905. 2. BcnzinWäschereien bezüglich gestellter Bedingungen. 3. Petroleum- wagen und Pctroleumlagcr auf Grund der Verordnung vom 20. Mai 1903 unb der gestellten Bedingungen. 4. Dxc Trödler und Pfandleihan st alten auf Grund der Verordnung vom 2. August 1899. 5. Die Farbwaren l; an d- l xi n g c n auf Grund der Verordnung vvm 17. Avril 1895 und 15. Juni 1905, den Verkehr mit Giften betr. 6. Brauereien und B i e r h ä n d l e r bezügl. Führung von Bieren unter der Bezeichnung ,.Malzbier", auf Grund des § 6 des Bransteuer- gewtzcs. 7. F e l l h a n d l u n g c n und L u m p e n s o r t i c re- re i e n in Bezug auf Eß- und UmHciberäumc, auf Grund des 8 120d der Reichsgewerbeordnung. 8. Gum in iw ar en- fabrikcn auf Grund gestellter Bedingungen. 9. Biographen und K in cnxa t o gr ap h c n. 10. Die Warenhäuser auf Grund der ministeriellen Bestimmungen _ vom 15. Juni 1905. 11. B o r st c n z u r i ch t e r e i e n , B n r st en - unb Pinsel nr achereie n auf Grund der bundesratlichen 'Bestimmungen vom 22. Oktober 1902, sowie bezügl. Desinfektion ausländischer Ware und Impfung ausländischer Arbeiter. 12. Betriebe, in denen in der Regel mindestens 2 0 Arbeiter beschäftigt werden bezügl. Aushändigung von Belegen (Lohnzettel, Lohnbücher, Lohnbüten) bei regelmäßigen Bezahlungen aus Grunb des § 134 der Gewerbeordnung. 13. Warenhäuser und o f f ene Verkaufsstellen in Bezug auf Lagerung von Zelluloidwaren. 14. Putz machen eien auf Grund der Verordnung vom 31. Mai 1897 und 17. Februar 1904. 15. Mineral- w a s s e r f a b r i ke n auf Grund der Verordnung vom 22. Juli 1885. 16. Knochen- und Lumpenlagcr auf Grund des Polizeireglemcnts vom 8. Oktober 1884 und der gestellten Bedingungen. 17. Verkaufsstellen mit Wein handel bezüglich Führung von Weinbüchern nach dem Weingesetz vom 7. April 1909. 18. Gewerbsmäßige Stellenvcr mittler auf Grund des Stellenvcrmittlnngsgcsetzes vom 2. Juli 1910. 19. Barbier- und Irisenrstuben auf Grund der Polizeivetordnung vom 14. Juni 1904 und 20. Dezember 1909. 20. Offene Verkaufsstellen bezügl. Lagerung von Feuerwcrkskörpcrn auf Grund der Verordnung, den Verkehr mit Sprengstoffen betr.
~ Gast- und Schankwirt-
Vermischter.
— Wie ich die Alpen überflog". „Mir ist, aT8 sei ich lvahnsxnnig." Das waren die ersten Worre, die Bielovucxc, der junge peruanische Pilot, der^nun die Alvcn glücklich überflogen hat, ausrief, als er vom <-'tze 'eines Flugzeuges, Hs 'ich tief ut den Schnee grub, bei Domodoftola abitnang. Emen Augenblick, fo erzählt ein englischer Augenzeuge, starrte bet mit weitausgcrissenen Augen auf »emc Maschine^ überwand er die Aufregung, in dxc ihn dxe glückliche Vollendung des kühnen Fluges versetzt hatte und umarmte lächelnd die zu seinem Empfang herbeigeeilten rfreunbe. Auf der -rohrt nach Domodosfola erzählte er bann im Auto von lement «.ringe. 1» ich einige hundert Meter hock) war, fetzte p^tzlick mein Motor aus. Ick war gerade über der '-liefe der ichrecklich fchlvarzen Saltineschlucht. Ich erkannte bic Gefahr, aber es gelang mir glücklicherweise, ben Motor wieder in Gang zu bringen : nt fviralenförmigen Kurven konnte ich wieder hoher hmauttt^gen. Ten Simpion überflog ich in einer Höhe von 10 000 ö'UB- können den beklemmenden Eindruck nicht schildern, den ick) batte, während ich emporstieg. Tie Alpen schienen unter mir zu versinken. Nur der Weißmciß und der Monte Leone '.vollen Nicht allen. Höher steige ich empor, unb nun cnblid) habe ich aucv den Wcißmetß unter mir. Vom Simpion 5um Gab» 4>ob schnell hinüber. Ich flog nun in einer Hobe von lObOU rfUB über den Gaby-Paß' zu meiner Linken gähnt das furchtbare Gondotal, dessen Luftströmungen Ehavez verichlangen und bte er den „Kviribor bet Hölle" nannte. Es gelingt mir, iDii zu vermeiden, ich halte gerade auf den Monte Monscera zu. ^ver plötzlich packen eisige Luftströmungen von dem Wctf'mctßglettcvcr meine Maschine, durchrütteln sie. Ich fühle mich verloren. Wird der „Korridor der Hölle" auch mich verfchl'ngcn? Aber nein, meine Maschine triumphiert, ttotzt dem Winde, befreit sich, und. nun schwebe ich über dem Monte Monscera. Alics unter mir ist weiß, so weiß, daß ick fast geblendet bin. Öwtt fei -^anr, nach ein paar Minuten öffnet sich vor meinen Augen das braune? Ossolatal. Wclckfe Befreiung! Ta ist Italien. E^> ist mein Ziel. Tas ist der Sieg. Ick) stelle meinen Motor ab und gehe nieder." Eine halbe Stunde später eilte Bielevucic zu ^r stelle, wo fein Landsmann Chavez zu Boden kam unp bedeckte ba*j Grabmal seines Freundes mit Blumen.
ff. 11 u t c r s u chun g e n an beix by zantinit chen Kaiserpalästen. Turch das jüngste Groyfeuer ui Kon» flau tinobel ist ein Teil des Geländes freigelegt worden, cntt dem in der byzantinischen Kaiserzeit die Paläste der Käfter sich erhoben haben. Tas sranzösische U_ntcrrirf)t3miniiten.um hat int Verein mit der Akademie der Inschriften die Geleaeuhcu bc; nutzt, um zwei Gelehrte, die Herren Ebersold und Thiers, nach Konstantinopel zu senden, damit sic dort die fretgekgten Unter - (muten der Kaiserpaläste studierten. Tic Sendung, über bic bte i Gelehrten soeben ber Akabemie der Jyschriftcn ihren Bericht erstattet l)abcit, ist insofern erfolgreich gewesen, als für bic To Po- : graphic bet Paläste wesentliche neue Taten festgcstellt werden konnten. Entdeckt wurden Terrassen, die zum Zwecke der Ausgleichung des abschüssigen Geländes angelegt ivarcu. Aus einer ganzen Gruppe sehr interessanter Baulichkeiten, ist ein Trcpveu- - haus hcrvorzul)eben, das den ältesten Teil dcs Kancrpalaltes, j der dem Hippodrom benachbart war, mit ben jüngeren Bauten ut Verbindung setzte, die Kaiser Basilius I 867—8* ; öttlick) am Meere errichtet bat. Heber Haupt ist das Bild der Pala'te, die aus , einer großen Reihe erst allmählich zusainmengewachseiier Bestaub- teile sich zusammensetzten, mcjcntlid) klarer geworben: es stellt sich also eine gewalttge Masse von Baulicht? tcn der »ericho densteu Epochen dar. Bei dieser Gelegenheit hat übrigens Herr Thiers auch noch Studien über die Arcksttektur des alten L>wbo droms von Byzanz, der geschichtlichen Stätte fo vieler wilder Partcikämpsc, gemachk, bic cs ermöglichen werden, den genauen Umfang dieses gewaltigen Zirkusbaucs festzustellcn.
* Höchste Geduld. Herr zu seinem Ticncr: „Josef, nun warte ich sckwn 45 Minuten mit der Uhr in der Hand, daß du kommen sollst und mich lvcckcn." .
Termin der 27.-29. September gewähtt. Ein starkes Ausstcl- lungskomitee hat die Vorarbeiten überxwmmen. Die Ausstellung q liefert sich in vier Abteilungen: 9ÜI gerne in er Gartenbau, Blumenzucht, Gemüsebau und Obstbau. Jede bugcr Äbteilunsrn zerfällt in mehrere (Vrupven Besonders ist die Abteftung Blumenzucht hervorzuhcben, da sic zum erstenmal mit der Lbst- und Gcmüscausstellung verbunden ist. Ausftellen können nur Mitglieder des Vereins. Zahlreiche Ehrcnprefte, Medaillen, )o- wohl goldene wie silberne, und Ehrendtplome imb in allen Gruppen vorgesehen. . . _ ...
L Frie dberg,30. Jan. L^cattc wurden dxe Prusuugcn am Lehrerseminar beendi-gt. Sämtliche Abiturienten bestanden. — Verhaftet und als der Brandstiftung verdächtig wurde gesterrx ein Dienstmädchen in der Apothekergasse. Tas Mädchen ist 17 Jahre alt und aus dem Stadtteil Fauerbach gebürtig.
Starkenburg und Rheinhessen.
d Mainz, 29. Jan. In ber heutigen Txtzu ng der Stadtverordneten nnirbc über die Wohnungsnot im Stadtteil Mombach geklagt. Der Bauausfchuß und der Gelänbeverkchrsausschuß wirb beraten, wie dem Notstand abzuhelfen ist. — Ter höheren M ä d ch c n s ch u l e oll eine V o r b e r c i t u ng s a n st a l t (lOstufige Studienanstalt) für den Eintritt in die Universität angeschlossen ivcrdeu. — Die Billett st euer für die Kinematographen, Lichtspiele, BarietLtheatcr, Zirlusvorstcllungen, sowie Ticr- schaustellungen, wurde gegen die Stimmen der -Lvzial- demokrateix angenommen. Tic Steuer beträgt 10 Proz. des Eintrittsgeldes, mindestens jedoch 5 Psg. — Für die Aufführungen der Kaiscrin-Friedrich-Sttftung (Handcl- Cratorium) im Mai 1913 von der Mainzer Liedertafel wurden einstimmig 5000 Mark bewilligt. — Für die Errichtung eines Verwaltungsgebäudes und eines Pförtncr- auses im neuen Gaswerk wurden 62100 Marl und für die Gaslcittnxg in dem neuen Stadtteil Kostheim na 000 Mark bennlligt. — Nach den Mitteilungen des Oberbürgermeisters Hub zurzeit 115 stellenlose Arbeiter vorhanden. Ilm die Not zu mildern, sollen Glaeisarbeitcn ausgeführt iverden; es wurden hierfür 10 000 Mark bewilligt.
Hesfen-Nasfau.
w. Homburg vor der Höbe, 30. Jan. Der Kreistag des O de r'ta unuskreifes hat beschlossen^ den, Kaiser zum RegierungSjudiläum für Zwecke ber Sa a l - burgforschuug 20000 Mark zur Verfügung zu stellen.
6andel.
93 o n der Reichsbank.
Berlin, 30. Jan. In der heutigen Sitzung des Zentra l a u s s ch u s s e s der R c i ch s b a n k führte Exzellenz Hall c n st c i n aus, daß die Entspannung seit Ncujalir nicht voll befriedigt habe. Turch die Wirkung dcc langen Laufzeit der vor Neujahr cingcreichtcn Wechsel habe sich | die Bank am 23. Januar noch mit 17 Millionen ui der Steuer« pflicht befunden, während in der gleichen Zeit dcs Vorjalnes I eine steuersreie Notenrcserve von 211 Millionen Mark bestanden. I habe. Zum erstenmal sei die Bank int Januar nicht aus dcx stcucrpslicht berausgekommen. Ter Stand der fremden Gelder 1 habe sich gleichfalls nicht vorteilhaft entwickelt. Sie hätten anti 1 23. Januar 710 Millionen Mark betragen gegen 763 Millionen im Vorjahr. Die weitere Entwicklung der Verhältnisse bis zuin 27 Januar sei auch nicht gerade befriedigend. Am 27. Januar habe noch eine Stcuervflicht von 3 Millionen Mark bcstandenj I wahrend int Vorjahr sich der Betrag der steuerfreien NotenrcsrN'e aus 248 Millionen Mark belaufen habe. Seit dem 23. Januar hätten die Anlagen um 30 Millionen Mark abgenommen, bte I Notendccktmg habe um eine Million zugenoinmen, der Stolen- I umlauf um 13 Millionen abgenommen unb bic fremden Gelder I um 12 Millionen Mark abgenommen. Angesichts dieser Exttwick- I lnng sei die Bank nicht in ber Vage, eine Ermäßigung des Tiskonts v o r z u n e h^nt c n.
** Gewerkschaft Fernie. T^s 4. Quartal brachte nach i 53 828,75 Mark Rückstellungen für Zinsen unb Amortisation der j Anleihen einen Uebersckuß von 71095,99 Mark, so daß untre j vftnznrechnrrng der in den drei ersten Quartalen erzielten Bettäae von 265 129,47 Mark sich ein I a h r e s Ü b c r s ch u ß von 336 22.* Mark 46 Pfg. ergibt. Es kommen wieder für ben Kux 62,50 Mk. '.'111 jbeute Uir Vrrlcilunq.
Markte.
' Februar-Märkte in «testen und Nmgeaend: 3. Alsfel!» und Marburg; 4. Gießen, Friedberg, Herbstein, Battenberg, <mvteiirob unb Wehrheim: 5. Gießen, 6 Butzbach und Haiger; 11. Altenkirchen; 12. Lauterbach: 13. Herborn und Weilmünster; 14* ©labenbad); 13. Dieben und Weilburg; 19. Frankenberg und Gienen; 20. Marburg; 25. Berleburg; 26. Wetzlar und _7. BuTenloiT
kirchliche Nachrichten.
Israelitische Religionsgemeinde.
Gottesdienst in der Synagoge (Süd-Anlage), SaniÄtag, ben 1. Februar 1913:
Vorabend: 5.15 Uhr.
Morgens: 9.00 Uhr.
Nachmittags: 3.15 Uhr. JugcudgotteSdienft. fcabbatauägaiig: 6.10 Uhr.
Überall erhältlich. AuctGesellschaft Berlin O. 17 C,lh
Jede echte Osrant-Lt tvpc tnuss die Inschrift „OSRAM" tragen. —
Osram Drahilampen

Handschuhe
Oberhemden : Kragen
Hervorragend
Hervorragend
Seltersweg Nr. 50
Meine
KRAWATTENTAGE
Geschäfts - Empfehlung
ncfucbt.
Marktplatz 2.
Marktplatz 11.
0752
hochachtungsvoll
bittend, zeichnet
Theodor Schlierbach
Telephon 83
Frankfurter Str. 9
Giessen, den i. Februar 1913.
0725
e Die Osterverselzung •
Buchbmdergchilfe
gesucht.
[758
i| Lüden u. dgT"\
Gebrüder Kabl.
6951
gesucht.
(658
zu verkaufen
10741
Emil Sierk, Hammstr. 7.
Lafenne-Gold
Hausen.
7/5
Jubiläums
Neuen Baue 2 1.
06.8
Edelweiß.
762
(Öberhefsen».
i671
Lilienfelds Schuhwarenhaus • Giessen
Seltersweg 52
Beachten Sie bitte meine Schaufenster.
Beachten Sie bitte meine Schaufenster,
Vermietungen
Stellengesuche
Verkäufe^
Kaufgesuche
Stellenangebote
Verschiedenes
Auf alle regulären Waren gewähre während des Inventur-Ausverkaufs SB
Dam - ii. H.-Nlask.-Kost. zu verl. Lieber Str. 37II r. |U,4J
Näherin nimmt noch Arbeit an (in und außer dem Hause. Ebclstr. 37 I. 10671
Ausgeschlossen von diesem Rabatt ist meine Spezialmarke „Salamander“*
Visitkarten billigst
BrühFsche Druckerei.
Eid Pos'en stelle Bille
modernste Q50 Formen Mk.
Mützen
zu 65, 85, 95u.ll0 pte.
Ciqdrefie
Ideale 5Pf Cigarette
Masken-Garderoben in großer Auswahl verleiht F. Maud, Weidengasse I II. (<«7
Ecke Wolkengasse
744
Fuhrmann
zu zwei Pferden sür dauernde Stellung gegen hohen Vofcn sür alsbald oder später gcs.
Theodor Bergmann, Wetzlar.
WMl.Hnmtt tttn liebsten mit ganzer Pension, in ruhig. Hause von Dauermieter gesucht. Schriftliche Angebote mit Preisangabe unt. 743 an den Gieß. Anzeiger erbet.
liessen.
Jie Stttwtai einer großen Fener-Ber- sichernngsgescllschaft mit bestehendem Inkasso ist für Gießen
zu vergeben.
Es wird nur auf einen Herrn mit guten Beziehungen reflektiert, der ein zahlreiches Neugeschäft einbringen kann. Kaution ist erforderlich. |hv30^
Offert, unt. C. 1167 an Haaienttein & Vogler A.-G., Frankfurt a.M.
2-3 Gärten
(mit Obst» zu verpachten.
Schristl Angebote unt. 719 an den Gieß. Anz. erbeten.
Einige Schreiner auf dauernde Arbeit für sofort gesucht. F. n. H. Grieb, Mühlenbaugnstalt,(Sambach
Perfekte Friseuse
cnwf.fi dj in n. außer d. Hanse, fyr. Sandorv.geb.Parthicr,
6inträgl§flupt=3(ocntur alter Feuerversichcrungs- Akl.-Ges. an solvente, tätige Persönlichkeit zu vergeben. Hohe Provisionen, tznkasso u. fester MonatSzuschuh. [b29/,
Offerten sub E. 1>. 83 an DaubeLEo.,Frankfurt M.
Marken und .Karten der Pr i v a t p o h t Giessen kamt Karl Misch, Kiel I.
Einem geschätzten Publikum die ergebene Mitteilung, dass ich das von Frau Georg Adami Ww. seither betriebene Kolonial-Waren-, Delikatessen-, Zigarren-
■■■-— und Zigaretten - Geschäft ~~~ '' ; am heutigen Tage übernommen habe und unter meinem Namen weitertühre. Ich werde bestrebt sein, nur erstklassige Waren zu führen und durch aufmerksame reelle Bedienung mir das Wohlwollen und Vertrauen meiner werten Kundschaft zu erwerben. Um gütige Unterstützung
können schwache Schüler noch erreichen (bei sofort. Eintritt) durch Privatstunden und Kl assen unterricht Beste Referenzen.
Brackemann’s private Vorbereitungs • Kurse
Giessen, Bismarckstr.6al
0731] Ord. Dienstmädchen gesucht West-Anlage 51 l.
in sehr großer ^LLNUSNo Auswahl, ["” soivie Kostüme sür Herren u. Damen billig zu verleihen bei H. Tichh, Settersweg 43.
elegante und einfache werden angesertigl
ul61l Wilhclmstr. 8III.
ffi Lnnfiuädchen oder Mädch. tagsüber weg. Erkrank, d. Mädch. mögt. sof. ges. Stcpbanstr. 15 v. 1737
Das große Masken- gardcrobcn- Perlcib- geschaft von
PJ8.fiürn6aifi benndel nai letzt Ecke Bahn hoistr.,Kaplattsgassc27 ,l,;'
»brfnrt»lt ein Geldtäschchen -üllllHlH füv den Verlierer wichtige Postabschnitte enth. Ebrl. Find. w. gebeten, dass. Kaiser-Allee 77 abzug. 0724 Aus la. Objekt in bester Lage Gießens gegen Kaufschilling 18-25 Mille
von pünktlichem Zinszahler alsbald gesucht. Schr. Ang. unt. 772 an den Gieß. Anzeig.
EID Posten Binder grösste Form u. schwerste Qualitäten
Marke „Hotsiegel66etc. sonst Mk. 4.50 jetzt Mk. 200
0745 ^chvn Damenkoltüm u. Domino billig zu veGeih. Landg af-Pbil.-Platz8 III.
Vcrschicd.Hcrrcn Masken- Anzüge zu verleihen oder zu verk. Sonnenstr. 10 III. 04-»
Holzversteigerung
im Gemeinde-Walde Oberkleen.
11 1. Mittwoch, den 5. Februar d. Fs. Eichen: 29 Rm. Scheit- und Knüppelholz, 19 Rm. Knüppelholz und 99 Nm. Reiser. Buchen: 130,50 Rin. Scheit- und Knüppelholz, 30 Rm. Stockbolz und 368 Rm. Reiser. Weichholz: 12 Rm. Scheit- und Knüppelholz und 1120 Nm. Reiser. Nadelholz: 620 Stangen IV., 1320 V. und 2250 VI. Klasse, 19,50 Nm. Scheit- und Knüppelholz, 1 Nm. Knüppelholz, 10 Rm. Stockholz und 55 Rm. Reiser.
2. Montag, den 10. Februar d. Fs. Eichen: 50 Rur. Scheit-- und Knüppelholz, 14 Rm. Stockholz und 25 Rm. Reiser. Buchen: 185,60 Rm. Scheit- und Knüppelholz, 69 Rm. Stockholz und 579 Rin. Reiser. Weichholz: 7 Nrn. Knüppelholz und 1235 Rm. Reiser. Nadelholz: 50 Stang. IV., 80 V. u. 60 VI. Kl., 5 Rm. Knüpvelh. u. 34 Rm. Reiser.
Zusammenkunft an jedem Tage vormittags 9 Uhr
Mietgesuche
am Forsthaus.
Groß-Rechtenbach, den 29. Januar 1913. Der Bürgermeister.
llonir-nlonfuchtSchilderfabr. MS B Oscar Pötters, lüUIUlUI Düsseldorf 93.
1
Unheil
geraum., preiswert 5. verm.
760 Neuen Päue 17 I. r.
Kolider, strebsamer Mann, auch Nichtkauflnann, gesucht zur Uebernahme des Vertriebes unserer Fabrikate, auch als "Nebenerwerb, für Umgegend? Vollständig sslbsiäud., eiol. u. a genehme Täligkeil.
<Ausstcllen,„Beaussichiigen und Abkassieren.s Zur Uebernahme und Mk. 800 in bar ersorderUch. Herren, welche über, vorffchenden Betrag verfügen, wollen um- gchend schrittliche Angebote mit kurzen Angaben der Berhaltmffe elmenden. Deutsche Antomakcubau
Gc,ell,cha,t m. b. H., Leipzig-Schleunig, hv 9/,
krsahrtntt finufnmnit ivünscht als Ncbeubcichästi- guug schrinl. Arbeiten aller Art zu übernehuien. Schr. Ang, u. 770 a. d. Gieß. Anzeig.
rfnibaucs itttpiftdlüi
•rr ui feinem liencr: „Zoski.M^ Tif bet Uhr in der xand, das in
Metzgerei neu erbaut, in der Nähe Gießens, weg. Uebernahme der elterlichen sofort unter aünit. Bedingungen zu verk. Schristl. Angebote unt. 0685 an den Gießener Anzeig, erb. ^"iRundichininajchinetGe- legenheitskauf» billig z. ver- kaufen. Schanzenstrane 1.
Neuer Haserkasteu billig
•HactiriWtin , a des Professors Jr. (? ÄoW rMihc £rbüiariat sür Straff miiät «önitzsberai.K 3 Professor dLselbft M. \vt ob Gras zu 2oh'.it'
1 4 Quartal br<**
:nie. «£4.
- «Utz <8«rt l» *L*7
Englischen Unterricht erteilt Kaufmann mit Ausländserfahrung. Anfragen unt. G. 200 hauptvostlag.(0718
Anläßlich mein es 50jährigen Geburtstages sage ich d. Gesangverein Sängerkranz Watzenborn für die mir erwiesene Ehre u. das schöne Geschenk mein herzlichsten Dank.
Georg Harnisch
Läden, b-/- wehre re in bester Geschäftslage, zu verm. Ztäh. bei der Bürgermeisterei, Zinnn. 15.
Herren-Modemagazin
MAX BIRINGER
Um mit meinem sehr grossen Lager zu räumen, verkaufe ich grosse Restbestände Sctehwrea zu ausserordentlich billigen Preisen Ferner kommen grosse Gelegenheitsposten in Frühjahrs- und Sommer-Artikeln zum Verkauf.
Tna**1*^
Grosser Inventur-Ausverkauf
vom I. bis 15. Februar
haben begonnen und bieten aussergewöhnliche Vorteile durch bedeutende Preisermässigung
Malle übrigen Artikel IO°/0 Rabatt | , ™ n Pf I Hüte u. Mützen mit 15% Rabatt
O D . / 0} VV, IlUj IwU“" JUU r HJ. || || । w ,|f| ! J ■ J| ■
u6 nmflefenb:galltni'<l
©ftborn f "Vei'burgj n ^xerleburg:
H. Tichv, Seltersweg 43. Putzfra» fit Sabcn gesucht. Zu erfragen in der Geschäftsst. d. Gieß. Anz. 1774 Monatsfrau ges.
Zu erfragen in derGeschafts- stelle des Gießener Anz. 1773
idel.
ReidjöbanT.
ba heutigen Ltyung Wo.
. u bällca 1»
.. enmntfclt ja
• lugenoiniueib ber |
- " unf.bic 'rMd
• -‘e
m,t schöner (jrauiein Handschrift, flott in S-tenogr. u. Schreibrn. sucht Stellung. Schr. Ang. unt. 7C5 an den Gieß. Anzeig.
Kind.-Frl. u.Hansmädch. such. S ell. Marie Oertcl, gewerbsmäßige Stellenver- miitlerin,Rittergaffell. 10730 Zuvcrl. Mädchen f. Küche ir. Haus s.Stelle f. sos.od. spät. Katharine Schmidt, Wall- toritraßc l8. Gewerbsmäßige Stellenvermittlung. 0747
Suche sür meine Tvcht. zu Ostern Lehrstelle hi kaukm. Bureau. Schristl. Angeb. unt. 0723 an d. GießencrAnzeiger.
Konditor
auf Stunden gesucht. Schr. Ang, u. 0744 an den Gieß. Anz. 3MÄ£dutii)crgtjt(lt kann sofort eintreten bei
H. Schwab, Niedcrflorstadt (Obcrhesseni. 748
5 Zimmer
Babnhosstr. 49 S Z.-W. in. Zubeh, 2 Berandas, Gas, eleklr. Licht,Trockenb.z.v. >98
5 - Zimmer - Wohnung zu vermieten. Näheres 6231 Schanzcustraße 2.
4 Zimmer 1 Nord-Anlage tEderstr. 7) im ersten Stock 4-Zimmcr- Wobu. mit Zubeh., Gartenanteil u. Bleichpl., per sofort beziehbar, zu vermieten.
Gcschw. Hclfenbein, 627) Marburaerstraße 83.
j Verschiedene \
2—3-Zimmcr-Wohnung alsbald preiswert Markt platz 15 Hinterh.zuverm. 6l* Kleine Wohnung zu verm.
\Möbl. Zimmer] w’] Sch. möbl. Z. z. v. Nord- Anl. 7P., nächst d. West-Anl. ßtr. fiöii möbl. Simmcr in herrlicher Lage, auch mit Klavierbeir, sof. od. spät, an beff. Frl. z. verm. Schr. Ang. unt. 0669 an d. Gieh. Anz. erb.
Gut möbl. Zimmer zu verm. Miihlitr. 32 1 r. 0676 Eins. mbl. Bim. ev. m. Kost. sof. z.v. Näh.Marktstr.ll Lad. sdlöntü möbl. 3nnmtr z. v. (””) Babuhosstr. 27 11. ^"|Möbl. Zimmer m.Pens. I zu verm. Sonncnstr. 25 II. i 2 schön möbl. Zimm.,1 davon I m. Schreibtisch, ev. m. Pension z. verm. C0734, Walllorstr.27. P 0737 Eins. möbl. Zim.z.verm. ,Sonnen'tr.291IIEing.E' leng.
‘Fräulein.
filr Laden und Kontor eines /einen Geschäftes ges. Maschinenschreiben erwünscht. Schr Ang. unt. 0720 an den Giess. An seiger erbeten.______
Mädrhen
für leichte Arbeit gesucht.
Tampfwaschanstalt
Ein Lehrling mit guter Schulbildung zu Ostern sür mein Ladengeschäft gesucht. [0750 Adolf Geisse, Seltersweg 2.
LellwBmg
G eeeoeeeeeeot,
iEinf. solides Mädchen für sofort od. später gesucht. FrauL.Noll, Bahnhosstr.51. "74"I Tcht. Mdch. in srauenl. Hsh. gcs. Katharine Schmidt, Walltorstraße 18, gewerbs- mäßige Stellenvermittlung. Z Süubcvcö Laiismüdibeii
i-ÄL *. ,' nun bicV.teä'6
WM
zum Hl L'LÄ
2«Ä.'äS m,(f) »mdilingcn1) • endet bin. SottlnS.?1 il ppr meinen Äugm Ä?
tft Italien! Es i?,^ ab unb & fam kbedte b:ä btjuntiniuJ
W9lte 0*er in S ^■lanbe« treigclegt Mordcir'mi vjtit die Paläste der joiier ti ' > ^Emcktsministerimn hat rd v\n|d)nrtm die Gelegenheit b men Ebersold und Ästers, ncch l Ite dort die (mgclcgtcn Unfa
3,c Endung, über die Ht d« sm'christen ihren Hericbt it- irmd gewesen, als für die Totoi neue Taten fettgelleilt werk '«"en, die zum Zwecke der M nde- angelegt waren. Ans eiia a ‘Bmilicbfeitcn, ist ein TrevW ältesten Teil des Kaiservatest.s, rrir. mit den iüngcren Bauimi, ?2itliu» I 867—88$; östliih q . in das Md der Paläste, die <ns ew iuiammcngeroadiicnct Bestuq Mich klarer geworden-, es stell - von bauh(y?:tm der vmbei er tztlegeuheil Hal übrigens Hut r die Irdxtcftur des allen yjiito iiixiitfrm Stätte so Dielet r.ti't ermöglichen werden, den genm
764

I I
Heilbronner
Rittergasse
Marktstrasse 17
AuS allen 3 Abteilungen kommen viele Artikel, welche einen höheren Wert repräsentieren, zum Einheitspreis von 95 Pfg.
zum Verkauf.
Tage
Beginn
Samstag, den 1. Februar
Beachten Sie gefl. die 4 Schaufenster
Nur solange der Vorrat, offeriere:
Beginn
f Des zu ~ erwartenden Zuspruchs wegen, bitte ich die taigsl* zum Einkauf k zu wählen.
Samstag, den 1. Februar
Beachten Sie gefl. die 4 Schaufenster
Wäsche
Dmn-HMen 95
9aiiieu=,&infkibtr gÄ™ L 95
Diaditjniffii Svivc ggrnierl ’ Pin. 9<)
lliitcttoilkn X" 95
Samtn-Seintkii) ,9"ic‘’cin,lcii" .y[0 95
9omtu=Unkrroift Äff* 1»™. 95
li Stütf Juidirntiidicr'"litten^’™ QK 3 5tiiif Iaiditntiiditr^Äfig"<,d
Tapisserie Artikel
fertig gestickte u. vorgczeichn. Handarbeiten. 3nun- und ieinenartige Stoffe.
3imnicr= u.fliidifiihaniitüitt 95
3imintt=u.fliidieiiiuonbf(t)oncr 95
Läufer, Ulilicnktfcii 95
wfln|)|ienn.2omoentafd)en tī. 95
Kiffen mit «raufen W(1.95
lertig geflickt, Handarbeit, ßX schöne narben Pfg. «W
Ltnubludibeutel mit Fransen <>5 fertig gestickt, Handarbeit Pfg.
Lchrnnkstreisen Handarbeit ° 13 Pfg. 95
Schürzen $flintn=$lnjenftl|iir$cn 95
Tiindtl-LGrie» nntt tiirk. Stoffen P?g. 95
Jamtn^anbfdiiitjtn ÄÄ. 95 länbdidiiirjtn herum Stickerei Psg. 9D Miidrlitil-Kiiiioiio- n. lütiorni^diiirjcn farbig, gltte r.unliiiit, apart ver ßX ziert, ('Jvö&c 43—60 cm Pfg. «ck
2 5t. KnadensGrzen 95
1 ?arnen-Korsett95
1 Paar Herrenhosenträger 95
Knaben-Lmater oder -Hase 1!fg. 95
3 Meter L.°L rastbonb $ig. 95
2'paar nioU. bnnk striimnit ü- für —14 ,'mbit' passend Pfg. Wort Paar bis 100 Pfg.
2 ober 3 Paar e orten $fg. 95
2 ob. 1 Paar MrnsiriinW $fa. 95
Jainengürtel Acubeiten Pfg. 95 breite Qualität ßX
»SJHqCll s, (i oder 4 Meter Pfg. '»
Ltiikereien >Sm<l»"kM.r.Pfg. 95
Deutsches imb Serie II QX
Schivciz.8br. 1 St. 4,10 od. 4'/,Mtr. „ "ck
1 ÜiorinnllieinbvirWa 0106 $fe. 95
1 Dlornidllioic rid"ia w 95
l üioriualinit ,"""°c”"to,c C,“K 95
1 flinber=Siibiuc|tcr w 95
Kinber-Miitien silhrnngen Pfg. 95
1 Losalisstn3)010,11 Pfg. 95
Kleiderstoffe
m. u. ohne Bordüre, teilweise Qual. NX
Meter Wert bis 200, fetzt Mir. Psg. ”•>
2 m Blusen- u. Kleiderdider QuÄ. 95
212 Meter fllciörfjciibiücr 95
E^MeterSeindendider Muster Pf 95
3 Meter lieintkiberbiber $i0.95
2 Meter Üiegiigeüiber, Pikee P,g. 95
roinen-Liber-Blnsen^--L^'95
Kinber-KIeibdien öilieruual. Pfn' 95 !
Banmwottwarc«
2 Meter Mrzenstossc $fn. 95
3 Meter Roikfutter P,,. 95
2 Meter lailknfiitterau,c Quo^' 95
3 Meter Pettkottun Pfg. 95
2' 2 Meter karierte Bettjeuge Pm. 95
3*|ä ob. 2 m ■f'cmöcnhidiautc 95
10 Stüif 'Poliertiidirr roci*c 9a
lOctiiif Siiditiiditr Mricvt «».95
3*1201 “ei;1 StrftenforntjnnbtnÄ <&„. 95
5 Stiiif edirnertiiifier 95
1 tkttlldl lllCiil ',ll& ,arl,ia Pfg. 95 | Jifditudi weih, 100x110 cm Pfg. 95 li Ttiilk WisAiillier »5x55 cm Pfg. 9t)
0 Stüef graue HanbUtt Pfg. 95
Imfitifitibrife richtige Größe Pfg
Xiufitommobenbeifc inifinä|ti)itibe(fe
A» der Tischdecke passend 5us. Pfg.
95
95
4 Ztiiif All-Brise-Piseö P,g. 95 12 Stillt laidieiitüdier 9%ja. 95 li laidieiitiidier ocl,r‘n,dK'icr,ia .B(o. 95 6 3trf. bunte'Verrcntaiifientiiifier «g. 95 12 ctiiit fie ftinbcrtiidicr $i„. 95
1 Qrtitfov Madeira imit., mit breiter QX
l AJ1U|CI Spitze Pfg. öf)
1 MilifN rund oder viereckig, ßX
1 Jelllini dieselbe Aussüdrung Pfg. SU
1 liidibeife mit fransen lifn. 95
1 Linoltnmorlage.-»xgo cm $la. 95
2 Lagen reine Bolle__________P,g. 95
1 Inll-LänserDe-ß-n 9z
1 Pollsrtiol P,g. 95
I ober 2 Meter ßarbintn $fa 95
1 Moorloge w 95
1 ioikttefoften $i0 95
1 aiionirnretoikn Vf0 95
a”/l Schnhtvaren
tarnen-nnb KinberhaiiosWt in verschiedenen Ausführungen Pfg.
dicht Aluminium
3 ocrirfiitb. Wigtfifiirrt äU'“"*S 95 1 rtkiiditoji mit Jeiktl16 cm $ig. 9a 1 iskisdi- ob. Sdimortooi18 cm$fa. 95
3 üllnmininmtöpfe aufnmincn Pfg. 95
1 Schövilöffel, 1 Schaumlöffel, ÜX
1 Partfchaufel ^usainnlen Ptg.
li'Illuiiiiiiiiim-Esiloffel I QE li Mmininm-Koffetlöffeli "
1 Kosfce- ober Tetkonney,,c$fn. 95
1 Waub-Kaffeemnhle Pf» 95
Porzellan
5 £t. Mr- n. Untertanen roX 95 3 5t. ?ber- u. Untertassen Mus,°!K! 95 4 etüf ßolöraiibbeiierttclkr w 95
3 Porzellonknitienteller <Uia. 95 Hlolbroiibtniicn nmetl,lfft"Wg. 95 ,1 grosser Majoliko-Plumeiitubel 95
Bijouterie
echt Silber, 800 gestempelte Artikel.
Mob. $roidifn, Nabeln Stück Pfg. 95 Messer, Zig.-Nsibueiber Stück Pfg. 95 Sdinurrbortbürit., Arnireifcn 95 Kälte Tnla-Mnabeln Stück Pfg. 95 Manschettentiiöose *E a"*°"'^**Pjg. 95
LilberringeM'Äm%. 95 IRotfnabtl LmaiUe Pfg. 95 I
Belenchtttttgsartikel
4 5t. ti(iil|föri)cr Ai sammen Pfg. 95
3 St. Klühkör-cr tuinmineil Pfg. 95
12 5t. gute ßabjglinber P?g. 95 li 5t, gute 2ortiii|liiibft 95 13iiifiiii!iine8llt'-40 cin ,Ein. 95
Steingut
12 5oeiietetter ' Vfg. 95
1 -ab -Wein 6 3liiÄ t!ig. 95
b iturt Jagen rmmucit Pfg. 9a
K5t.?esserttelkrn.liKosseetossen^95 15nl>oenterrine _________^_9s
1 Pesen n. 1 Sonbbesen lĄ 95
1 Rogboarbesen tiig. 95
OUas
1 groger Piertrng r;4?®0,b,w 95 1 großer klasteOer aSÄSS"»«. 95 6 (^lastcllcr, 1 Butter u. 1 Surfer ßX boic, 1 (OlaSschüssel, zusammen Pfg.
1 Likörseroiee nii, „ „aMm Vf(l, 95
0 uerid). Pürsten i. Karton w. 95
Ei» Posten Emaille ganz besonders biNig.
1 Kaffeekessel20 cm 95
1 Sdiaüiifrfrng3 s,lcr 3"6n,t 95
1 Saunt40 cm $lg. 95
1 Tcigsdsnffcl34 cm Wa. 95
12öüelbkdi30 cm Psg 95
1 ßiratr24 cm 95
1 b'kiirtitooi -cm'mit Tc%„. 95
1 zieWonf24 cm ^g, 95
1 5anb=, Stift-, Sobogarnitur 95
1 Kaffeekanne2V1 yi,cr $ig. 95
3 Hiafdiinentoufe9-14 unb 13 ™in. 95
3 9iuöclpfanntn1216 cm llig 95
3 5d|üf|'etn ao - Vin, 35
1 groß, ioiktktimtrroci6 G,™'“c 95
4 -kürt Nubetdrekter zusammen Pfg. 95
Psg 95
Psg. 95
Psg. 95
Lack. Blechwaren
2 2t. loflilüDpcn li. ^lvitbrlkasten 95
1 ßtüiirrcmit 2 tcfp-3 ötid,icn 95
1 BrotbWserunb'füv 2 si,° 95
1 Kolilrnsüiler
1 Petrolenmkanne 3 Liter
1 -tunnlnterne___________
1 fiiiditnlomutbunl f,cma“ t^g. 95
1 llieifiiiguaditlamucmil 95
3 .Qleibtrbiigel >oicnlmgel^^in^9aj
1 'llermelbrrtt:nil $läucifc" Wa 95
1 loniitnetagert6 Zänn*cn$fg. 95
1 ßtroiirp u. 1 ßierjdironf $f0 95
1 grojttr Spiegel95
4,3o.2PnarMeneru.8nbeIiiP,g95
1 $äfifittroifntrmit 10 ?ci,cn w 95
1 üiuöelroüenbalter 95
1 PeslertkasteuG ®abcln-" 95
1 Kaffeemühleau,c6 &abrital$ig. 95
1 ßarbtrobtnkifitmil 5 tak" w 95
1 Reifekafdit27 cm ato6 .Cfg. 95
1 Zwei- ober Mettel-Korb .yig, 95
1 Oiuiksait mit T'ortnfdit 95
1 offener Morttkorb___________P,g, 95
1 Holltablett mit lmlagt t^g, 95
1 Zinkeimermit 95
1 Mslaff.^ÄL^!Kr 95
1 Markttafdit w 95
1 $afdiflinbcr, 1 Laschschnffel w 95