will
assen höherer ),tnrienten- 011 bestanden 8effinn die & Gießener) d.
arckstr.ßa
O/i
itive äler * j
r Str. 10 2-SUhr
1 ettmlmiji
H3;h- und TietDi«
äüSEr-TEChniHum nkenhausen | f*te.-AbtGr.ll«*4ik
tn »eh wiche Scbfiler erreichen (bei sei« 1 durch, rrivibibh'
iK\wseeer^^ric[)i \ •le BefcmMF 1 keniann'sprifate f lereitings-Enrse ii ien.Bismarckstr.6al j
W ÖBlEiti - aauimonn mit rfnbnmü- Snmg , -M bnuDtDoitlon* dwirtssöhne: "$STä^- .««"""■Sä
ti0,_ sdim'1*!
Sä
fjb »"?
reppelöi
.Ä eppelmenl H «Fi**,* eppelzucker .
fe'C li
Ka9ee, >
,^bi
M. 28
Erstes Blatt ... J63. Jahrgang * - Montag, 3. Zebruar 19X3
d O BezuqSprei >:
MM
WKHMLinIPKPI1171 /■ 11Jk 17111171
ÄÄäiH7FIVf IVIlVv 441LivHIVT<»“ö wirtschastUcheZeitfragen B M W M V” |S ^F ^F Chefredakteur: A. Goetz.
Fernfprech Anschlüsse: M M Verantwortlich für den
sur die Redaktion 112, IF ^^F politischen Teil: August
HLS" General-Anzeiger für Oberhessen SSM Mr"Ä^Tagesnumme? Rotations-ruS und Verlag der Brühl'schen Univ.-Vuch- und Zteindruckerei R. Lange. Redaktion, Expedition und Druckerei: Zchulstrahe 7. 201?^: EHeß'^iir den bis vormittags 9 Uhr. Viidingen: Zernfprecher Hr. 269 Geschäftsstelle Vahnhosstrahe J6a. Anzeigenteil: H. Beck.
Die heutige Nummer umfaßt 10 Seiten.
Diplomatische Wendungen.
In der Türkei ist augenblicklich nichts systematisch geordnet, und so ist es auch kein Wunder, daß, in der Berichterstattung sich verschiedenerlei Strömungen zeigen. Zurückhaltende und sogar pessimistische Stimmung herrscht vor. Nach den schweren Enttäuschungen, die das türkische Heer in den bisherigen Kämpfen bereitet hat, ist das erklärlich. Andererseits sind die Jung türken bei der Arbeit, um die Lebenshoffnung neu zu beleben. Ein Komitee für nationale Verteidigung soll schon eifrig bei der Arbeit sein, und aus Adriauopel werden günstige Nachrichten verbreitet. Vielleicht hat aber der Mali dieses Bezirkes, dem eine opti- mistische Botschaft zugeschrieben wird, seine Auszeichnung '‘mit dem Großkordon des Osmanieordens nur einer diplomatischen Taktik zu verdanken. Es liegt für die Pforte natürlich ein Interesse vor, die demnächstigen Stürmer von Abrianopel wissen zu lassen, daß der Mut in der Festung noch ungebrochen, daß Munition und Lebensmittel noch für längere Zeit ausreichend seien. Ob das auf die Entschließungen in Sofia von Einfluß sein wird, ist eine andere .Frage.
Dagegen sind aus der europäischen Mitwirkung einige Schachzüge sehr auffallend. Zunächst die Haltung der deutschen Regierung. Die „Köln. Ztg." berichtet, daß die deutsche ^Regierung, was „gute Ratschläge" an die Balkanstaaten anlange, mit gutem Beispiel vorangegangen sei, und im „Bert. Tagebl." wird das bestätigt mit dem Hinzufüg en), daß der deutsche Gesandte in Sofia, Herr v. Below, der bulgarischen Regierung zur Nachgiebigkeit geraten hätte. Dagegen sollen England und Frankreich in Berlin „bekannt gemacht" haben, ,^>aß sie vorläufig, so lange der Friede nicht geschlossen sei, der Türkei keinerlei pekuniäre Unterstützung zukommen lassen würden." Deutschland habe darauf das gleiche Verhalten in Aussicht gestellt. Nach einer ^Aeußerung des Reuter-BUreaus sollen die Botschafter in London am Sonntag, dem 2. Februar, au ihre Regierungen Telegramme gerichtet haben, in denen die Ansicht vertreten wird, es sei wünschenswert, daß Bulgarien zu weiteren Verhandlungen geraten werde.
Die deutsche Regierung ist also wirklich „mit gutem B-ü spiel" voran gegangen. In der „No-vdd. Allgem. Ztg." spiegelt sich auch eine etwas entschlossenere Haltung wieder als in den letzten Wochen. Es wird da amtlich in Aussicht gestellt, für den Fall der neuen Feindseligkeiten stehe schon jetzt fest, daß die Mächte eine neutrale Haltung einnehmen und jede Sonderunternehmung vermeiden würden, „durch die eine Beschränkung des Kampfes auf seinen Herd erschwert würde". Ist das wieder ein Hinweis auf Rußland - Wenn man gegenwärtig die amtlichen deutschen und die amtlichen österreichischen Verlautbarungen miteinander vergleicht, so vermißt man die volle Uebereinstim- mung von früher. Das Wiener „Fremdenblatt" wendet sich noch immer ratend und warnend nach Konstantinopel, die türkische Regierung fydbe immer noch nicht die Ratschläge der Mächte erfüllt. Das etwas eigenartige Verhalten wird der Wiener Politik offenbar durch eine zarte Rücksichtnahme auf Rußland diktiert. Der Kaiser Franz Josef entsandte ein Handschreiben an den Zaren, und das wird ja wohl auch mit Rücksicht auf die spannende Lage geschehen sein. Die fortwährenden russischen Rüstungen beunruhigen am Ballplatz in Wien; erst gestern hat der „Temps" bestätigt, der Zar habe einen General beauftragt, in Finnland 10000 Pferde anzukaufen Oesterreich will sich also über die russische Politik etwas genauer unterrichten und vermeidet alles, was in Petersburg ungünstigen Eindruck erwecken könnte. Dafür läßt Deutschland, wie gesagt, etwas kräftiger die Sporen klirren. In Paris aber sammeln sich, wie es scheint, in der Zwischenpause alle die Herren, die im Einverständnis mit Rußland der „türkischen Barbarei" gerne vollends den Garaus machen möchten, wobei es ihnen aber ungelegen kommen mag, daß auf Betreiben Italiens demnächst, ein besonderer llntersuchnngsausschuß für die Gräuel der Baltän- trirppen in Wirksamkeit treten wird. Hoffentlich findet dabei auch die Ermordung eines Deutschen bei Saloniki genügende Aufklärung!
Ein türkisches Komitee für nationale Verteidigung.
Konstantinopel, 1. Febr. Auf Anregung des Komitees für Einheit und Fortschritt sand gestern nachmittag eine Versammlung zur Bildung des Komitees für nationale Verteidigung statt, an der ungefähr 800 Personen teilnahmen, darunter die sämtlichen Senatoren und Notabili'.äten der jungtürkischen Partei. Den Vorsitz führte Marschall Fuad. Es wurde eine Reihe patriotischer Reden gehalten. Der muselmanische Publizist Aghajcw, der aus Rußland stammt, sagte: Wir haben Europa vor uns, aber hinter uns stehe n 400 Millionen Muselmanen, die trauern und uns helfen wollen: wenn wir untergehen, muß die Welt erschüttert werden. Die Versammlung setzte ein Exekutivkomitee ein sowie weitere Ausschüsse zur A n w c r b un g v o n Fr e iwi l l i g en, zur S chas- fung von Ambulanzen, zur Aufklärung der öffentlichen Meinung, zur Erösfnug einer Subskription, zur Gründung eines Unterausschusses für die Provinz. Eine Entschließung wurde angenommen, in per hervorgehoben wird, daß die i n n e r c n Zwistigkeiten, die einzige.Stütze der Feinde, auf ewig begraben seien. Von nun an werde eine einzige ottomanische Nation gegen den Feind stehen. Die Entschließung schließt: Alle werden Eigentum, Leben und Geist in den Dienst des Vaterlandes stellen. Tank diesem moralischen und materiellen Kapital werden die fluchwürdigen Ziele unserer gegenwärtigen Feinde zunichte gemacht. Kein anderes Ziel lebt heute in den Gedanken der Ottomanen. Es lebe der Patriotismus, es lebe die Einheit!
Ein Armeebefehl Izzet Paschas.
Der Generalissimus Izzet Pascha richtete an alle Korpskommcntdanteu der Armee erneu Tagesbefehl, in dem 'er zunächst seine Ernennung zum Generalissimus mitteilte und dann sagte:
Im Vertrauen auf den Beistand und die angeborene ganz hervorragende Tapferkeit der türkischen Armee habe ich den hohen Posten angenommen, dem ich meine ganze Existenz weihen werde. Ihr alle wißt, daß unsere Feinde sehr grausam gegen uns handeln dadurch, daß sie höchst ungerechte Forderungen stellen. Das Leben, die Zukunft des Vaterlandes und die historische Ehre der Nation ist heute unseren Händen anvertraut — Hoffnung und Leben der Nation beruhen darauf, daß alle Mannschaften und Offiziere mit Todesverachtung i h r Leben der Erfüllung der Pflicht a l s Soldaten weihen. Tas Schicksal ruft uns heute aus, das Vaterland und die Regierung zu verteidigen. Laßt uns beweisen, daß wir würdige Söhne unserer Vorfahren sind und daß das ottomanische Blut nicht versiegt ist. Eine Nation, die entschlossen ist, für ihren Glauben und ihr Vaterland zu sterben, hat immer Erfolg und lebt ewig.
Der Generalissimus Izzet Pascha ist mit seinem Stabe am Samstag nach Tschataldscha abgereist.
Der ehemalige Großwesir Said Pascha, der Präsident des Staatsr'ats, hat die Einladung, in das Kabinett einzutreten, unter der Bedingung angenommen, daß er selbst das Großwesirat provisorisch leite, wenn Mahmud Schefket Pascha sich auf den Kriegsschauplatz begibt.
Borpostengefechte.
Konstantinopel, 1. Febr. Der Generalissimus Izzet Pascha ist aus Tschataldscha zurückgekehrt. Er präsidierte gestern bei einer wichtigen Beratung von höheren Offizieren int Kriegsmmisterium. Ein Abendblatt berichtet von Vorpostenscharmützeln in der Tschataldscha- linie bei Gallipoli, die nach der Er 'endung von Verstärkungen einen gewissen Umfang angenommen haben.
Sofia, 1. Febr. (Agence Bulgare.) Die Regiernnig erhielt keine Mitteilungen über Scharmützel, die an der Tschataldschalinie und in Gallipoli stattgefundcn haben sollen. Die Meldung von diesen Scharmützeln muß demnach als unbegründet betrachtet werden.
Neücr Mnt in Adrianopel!
Konstantinopel, 2. Febr. Das Preßbüreau veröffentlicht ein Telegramm, das der Minister des Innern gestern von dem Mali von Adrianopel erhalten hat, welches besagt: Die Gerüchte, die seit Abschluß des Waffenstillstandes in Adrianopel verbreitet worden sind, entmutigen die ganze Bevölkerung. Das neue Kabinett gab den Belagerten neues Leben und e s gibt in Adrianopel niemand, der nicht sein Leben opfern wird, um Adrianopel z.u verteid igen, das ein sehr wichtiger Bestandteil des Reiches ist. In der Festung sind Leb en sinkt tel und Munition, die noch sehrlange ausreichcn. Verteidiger und Bevölkerung hoffen sicher auf den Sieg.
Die Truppen und die Bevölkerung Lldrianopels erneuerten heute gemeinsam den Eid, die Stadt zu verteidigen. Es beginnt ein neues Leben in Adrianopel.
Der Mali von Adrianopel erhielt den Großkordon des Osmonieordens. — Das Komitee und die Subkomitees für die nationale Verteidigung entfalten eine große Tätigkeit. Die Einschreibung von Fr eiwillig en hat begonnen. — Die Notabeln von Afghanistan sandten 250 Pfund Sterling als Ergebnis einer Subskription. Telegramme aus den Provinzstädten melden, die Bevölkerung sei zu allen Opfern bereit und entschlossen, für die Verteidigung des Vaterlandes zu sterben. — In B rns s q fand am Grabmale des Begründers der Türkei, des Sultans Osman, eine Versammlung statt, in der die An-- wesenden schworen, nicht zu dulden, daß der Boden des) Vaterlandes von den Bulgaren betreten werde.
Die Einwirkung der Mächte.
Die „K öln. Z t g." meldet aus Berlin: Die Kon- stantinopeler Meldung des Wiener Korr.-Bureaus, wonach in dortigen diplomatischen Kreisen geglaubt wird, daß ein gemeinsamer Schritt der Mächte bei der Pforte bevorstehe, beruht auf einem Irrtum. Gemeinsame Schritte sind unseres Wissens weder bei der Pforte n o ch den Balkan st aaten gegenüber geplant. Die Einwirkung auf die Erhaltung des Friedens kann auch auf andere Weise geschehen, über die die heutige Botschafterversammlung in London beschließt. Entgegen den Gerüchten ist nicht zu befürchten, daß die Botschafterversammlung sich gegenwärtig ausschalte oder ausschalten lasse. Die Mächte werden bis zum letzten Augenblicke tätig sein, um dem Wiederausbruch des Krieges entgegenzuwirken. Deutschland ist, was die Ratschläge an die Balkanstaaten betrifft, nach unseren Erkundigungen bereits mit gutem Beispiel vora n- gegangen.
Oberleutnant gildiner über seine Südpol-Expedition.
Ter Leiter der deutschen antarktischen Expedition Filchner ist am 1. Februar in Berlin an gekommen. Er teilte über die Ergebnisse seiner Expedition folgendes mit:
Am 30. Januar kam bei 76 Grad 37 Minuten südlicher Breite und 30 Grad 25 Minuten westlicher Länge neues Land in Sicht als eine ungeheure und endlose Eisfläche, die nach Süden anstieg. »Dieser Eisschild verbarg das darunter liegende feste Land, dessen Vorhandensein schon durch häufigere Lotungen sestgestellt und durch die abnehmende Meeresticse angezeigt wurde. Das Inlandeis wies nach denselben Lotungen einen Absturz in das Meer auf, den Bruce auf der schottischen antarktischen Expedition im Jahre 1904 an dem von ihm entdeckten und benannten Coatsland gesunden hatte. Die „Deutschland" vcrsolgte den Jnlandeisabbruch, an seinem Rande entlang fahrend, nach Süden und erreichte am 31. Januar 1912, mittags, eine mit Eis glatt überfroene Bucht. Das Inlandeis bog hier nach Westen um und bildete in dem vorgeschobenen hohen Rücken die westliche Umrahmung der Bucht. Nach Westen schloß sich eine schwimmende Eismasse an, der die Expedition in zwei Fahrten bis zum 76. Grad 56 Minuten südlicher Breite und 40 Grad 54 Minuten westlicher Länge gefolgt ist. Schweres Treibeis zwang die „Deutschland" hier in etwa 27 Kilometer Entfernung vom Rande der Eisbarriöre zur Umkehr zu der entdeckten Bucht. Nach dem Ausbrechen des bedeckten Eises schritt man hier in 77 Grad 48 Minuten südlicher Breite und 34 Grad 39 Minuten westlicher Länge an die Errichtung einer Station, von wo man Landerkundungen vornehmen wollte. Außerdem wurde auf dem Inlandeise ein Proviantdepot errichtet als Stützpunkt für einen Erkundunasschliltenvor- stoß, der nach einigen Tagen abgehen sollte. Infolge einer starken Springflut geriet aber die Eistafel, aus der die Station errichtet war, in Bewegung, und mit ihr trieb die Station in das offene Ai cer. Bald daraus bildete sich Jungeis und zwang das Schiss, den Platz, der nach dem Abtretbeu der ungeheuren Eismassen den Charakter einer schützenden Bucht verloren hatte, aufzugeben und Nordkurs nach Süd-Georgien zu nehmen, um nicht in Gefahr zu kommen, an einen Eisabbruch gepreßt oder mit dem Strome selbst nach Westen oder Nordwesten gegen Grahamland getrieben zu werden, wo die „Deutschland" möglicherweise das gleiche Schicksal hätte treffen .können wie Nordenskjölds „Antarktis".
. Der Plan, Süd-Georgien zu erreichen uitd dort zu über- touitem, um int nächsten Frühjahr aufs Neue nach dem Süden
aufzubrechen, ward zunichte. Am 6. März geriet des Schiss im Ei<e fest und am 9. März begann auf 75 Grad 45 Minuten südlicher Breite und 32 Grad 19 Minuten westlicher Länge die Gis brüt. Anfangs westlich, dann nordwestlich, später nördlich und östlich trieb die „Deutschland" willenlos in dem umklammernden Eise. Erst am 26. November gelang es, das Schiff aus dem Eise, das an Stärke und Festigkeit verloren hatte, durchzusprengen und unter Benutzung von Nissen und Rinnen zu befreien. Um 10 Uhr vormittags erreichte die Trist bei 63 Grad 37 Minuten südlicher Breite und 36 Grad 34 Minuten westlicher Länge ihr Ende. Am 19. Dezember 1912 warf die „Deutschland" vor Süd-Georgien Anker. Während der Eisdrift wurden umfassende ozeanographische und meteorologische Beobachtungen üorgenonunen, die zu folgenden Ergebnissen führten: Tie Weddellsee ist angesichts der Eisbarriere flach, senkt sich aber in der Mitte auf 5148 Meter herab und.wird nach Norden durch eine Schwelle von wenig über 1000 Meter Tiefe vom Atlantik getrennt, lieber ihr liegt ein tiefes Lustdruckminimum: die dasselbe umkreisenden Winde versetzen daS Meer und sein Eis in eine entsprechende Strömung, welche die Schiffahrt auf der Ostseite begünstigt und auf der Westseite eftchwert. Weiter wurden zum ersten Male erdmagnetische Registrierungen auf der Hochsee vorgenommen. Bon dem treibenden Schiffe wurde eine acht Tage dauernde Schlittenexpedition nach dem Westen in der Richtung aus Morell-Land vorgenommen, welche dies gemutmaßte Land nicht nachzuweisen vermochte.
♦
— Ter 42. Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie findet vom 26. bis 29. März in Berlin stattz Hauptthemata der Veichandlung sind: Ulcus duodeni, Referenr: Prof. Kü11nc r - Breslau; Hirn- und Rückenmarks-Chirurgie, Referent: Professor v. Eiselsberg und Professor Ranzi -- Wien: die Behandlung der Gelenk- und Knochentuberkulose, Rcf. : Prof. Garre -- Bonn. Vorsitzender Exzellenz Prof. v. Angerer.
(HkO Radi u m gölvinnnng. Ter „Umschau" zufolge ist es den Chemikern bei der schwedischen Kolm-Aktiengesellschaft Forßel und Helsing gelungen, eine neue Methode zur Ra- biumgeroinnung aus dem Kolm zu erfinden. Eine neue Versuchsstation ist bei Trollhättan angelegt worden, wo bereits sehr gute Ergebnisse erzielt sein sollen. Außer dieser Radiumversuchsstation wird auch eine zweite schwedische Radiumfabrik von dem Chemiker Dr. John Lanam angelegt werden, der ebenfalls eine Methode zur Radiumgewinnung aus/dem Mineral Kolm erfunden hat.
Kk. Künstliches Fleisch. Einern belgischen Chemiker, so hieß es jüngst, sollte die Herstellung künstlichen Fleisches gelingen sein. Heber diese Erfindung, die wohl von den meisten nicht ganz ernst genommen worden ist, liegen jetzt ausführliche Nachrichten vor. Dr. A. d e Neuville berichtet darüber im neuesten Hefte der „Revue". Nach feinem Berichte ist cs dem Belgier ®f front tatsächlich gelungen, aus pflanzlichen Stoffen einen Ersatz für Rind-, Kalb-, Hammel- oder Schweinefleisch herzu- stellen, der an Geschmack wie a^ Nährwert gleichwertig ist. Der Aiisgangsstoff der Versuche ist ein billiger Brauereiäbsall. nämlich Malz. Tas Malz nnrb gewaschen und gepreßt, dann in ein Schwefelsäurebad gebracht und hierauf mit Kalk behandelt; das Gemisch wird gefiltert, das Wasser abgedampft, hierauf werden die Rückstände wieder gepreßt, und dann mit verschiedenen Chemikalien, die Efsront geheim hält, behandelt. Das Endergebnis soll eine fleischsaserige Masse sein, die wirklich wie Fleisch schmeckt, dabei aber erheblich billiger ist. Daß dieses künstliche Fleisch dem wirklichen an Nährwert gleichkommt, ist durchaus glaublich, wenn man an die Zusammensetzung des Ausgangsstoffes denkt. Esfront bezeichnet sein künstliches Fleisch als Viandin, nach dem französischen Worte für Fleisch, Viande. Nach seinen Untersuchungen soll dieses Viandin vom Körper noch besser angenommen werden als echtes Fleisch, und es heißt, daß ein paar belgische Aerzte auf Grund von Versuchen diese Ansicht Efsronts bestätigt haben. Man hat an Menschen, die sich mit dem Kunstfleisch "nährt haben, gute Erfahrungen gemacht, außerdem aber im Tierversuch den hohen Nährwert des .Kunstfleisches bewiesen. Es wurden Fütterungsversuche mit diesem Kunstfleisch an Ratten gemacht. Sechs der Versuchsratten erhielten täglich fünf Gramm Kunstfleisch und ein paar Getreidekörner, während sechs Koutroll- ratten täglich 12 Gramm wirkliches Fleisch und ebensoviel Getreide erhielten, wie die anderen. Das Ergebnis war, daß nach einer Woche die Ratten sich bei bestem Wohlsein befanden.
— Kurze Nachrichten aus Kunst und Wissen- s ch a f t. Am 27. v. MM ist der cmerit. ordentliche Professor für Eisenhüttenkunde und Probierkunst der Kgl. Bergakademie zu Clausthal Bergrat Robert 23iemenb im 69. Lebensjahre geworben. — In Oldenburg ist ein Landeskomitee für Krebsforschung begründet worden. — In M ü nste r i. W. ist am 30. Januar der Vertreter der Nationalökonomie an bei bärtigen Universität o. Professor Tr. rer. pol. Max v. Heckel im Alter von 47 Jahren gestorben.

Die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung" schreibt in ihrer Wochenrundschau:
In dem Augenblick, da diese Zeilen erscheinen, ist die Hoffnung noch nicht geschwunden, es könnte nach den letzten Er- klärungen der Pforte dem einhelligen Bemühen -er Großmächte gelingen, ein erneutet Blutvergießen 311 vermeiden. Ueber den Ernst der europäischen Friedensbestrcbun- gen können die der Türkei und den Balkanstaaten nach beiden Teilen zugehenden wohlgemeinten Ratschläge nicht zweifelhaft sein. Mit dieser Einwirkung werden die Mächte nicht nachlassen. Tollten wider Verhoffen die Feindseligkeiten abermals beginnen, so steht schon jetzt fest, daß in diesem Falle die Mächte auch für den zweiten, voraussichtlich nur kurzen Teil des Balkankricges neutrale Zurückhaltung beobachten und jede Son- derunternchmung vermeiden werden, durch die eine Beschränkung des Kampfes auf seinen Herd erschwert würde.
Ein Handschreiben des Kaisers Franz Josef an den Zaren.
Das Wiener „^rembenblatt" schreibt: Oberstleutnant Gottfried Prinz Hohenlohe begibt sich in den nächsten Tagen als Träger eines Handschreibens des Kaisers anden Zaren nach Petersburg. Der direkte Verkehr zwischen den beiden Monarchen entspricht den freundschaftlichen Beziehungen, welche zwischen den Höfen von Wien und Petersburg bestehen.
Die „Neue Freie Presse schreibt: Die Annahme, daß das bevorstehende Jubiläum des Hauses Romanow zu dem .Handschreiben des Kaisers Franz Josef Anlaß gegeben habe, ist unrichtig. Das Handschreiben nimmt vielmehr ausdrücklich Bezug auf die zwischen Oesterreich-Ungarn und Rußland schwebenden Differenzen und ist als ein bedeutsamer Akt der auswärtigen Politik aufzufassen. Es geht daraus hervor, daß von der Absendung die österreichisch-- ungarischen diplomatischen Vertretungen im Auslände verständigt worden sind. Die Absendung eines Spczialge- sandten hat möglicherweise auch darin ihren Grund, daß der österreichisch-ungarische Botschafter in Petersburg in den letzten Tagen bettlägerig gewesen ist.
In einer Zuschrift aus politischen Kreisen an das „Neue Wiener Tagblatt" heißt es bezüglich des Handschreb- lxnrs des Kaisers an den Zaren:
Ks müssen nicht gerade Differenzen sein, toelche auf der Londoner Botschafter-Reunion inbezug auf die Abgrenzung Albaniens zwischen den beiden Mächten sich ergeben haben, und welche die Handschreiben veranlassen. Man darf nicht übersehen, daß noch ein anderer, sehr bedeutsamer, allgemeiner Grund zu solchem Briefwechsel vorliegt: Rußland häufte im Herbst unter dem Titel Probe Mobilisierung Hunderttausende von Truppen an unserer Grenze an und verstärkte die Konzentration noch so, daß jetzt eine große russische Armee an der galizischen Grenze an gesammelt ist. Die Monarchie ist dadurch gezwungen worden, gleichfalls gewisse militär rlchc Vorsichtsmaßregeln zu treffen, welche nun schon seit Monaten andauern und große Kosten verursachen. Liegt cs nun -unter solchen Umständen nicht nahe, den Versuch zu unternehmen, ob durch eine wechselseitige Aussprache zwischen den obersten Lenkern der beiden Reiche diesem unleidlichen Zustande ein Ende gemacht werden könnte? In politischen Kreisen meint man demnach, daß aus der derzeitigen Situation heraus in diesen bewegten Zeiten es wirklich als nichts Außergewöhnliches, sondern als Selbstverständlichkeit anzusehen wäre, wenn kaiserliche Handschreiben über die betreffenden Umstände gewechselt würden. Bismarck erklärte in den achtziger Jahren anläßlich eines ähnlichen Falles im Reichstage, es sei eine mißliche Sache, übet Mobilisierungen und Truppenkonzentrierungen auf diplomatischen: Wege Aufklärung zu verlangen. Er habe es darum Rußland gegenüber unterlassen. Was jedoch dem Diplomaten als mißlich und peinlich erscheinen mag, verliert seinen odiosen Charakter, ivemt ein Souverän sich an den anderen wendet, um zu versuchen, durch eine offene Aussprache die Situation zu klären. Darum begrüßt man in politischen Steifen diese Initiative unseres Kaisers, der bisher mit seiner ganzen, unvergleichlichen Autorität und Energie sich für den Frieden eingesetzt hat und ihn auch weiterhin erhalten will.
Griechischer und bulgarischer Besuch in /Paris.
Paris, 2. Fcbr. Ministerpräsident Veniselos, der gestern den Vtrnisterpräsidenten Briand besucht hatte, besuchte euch Poincars und den Minister des Aeußern Jonnar t.
London, 2. Febr. Dr. Danew und die Sekretäre der bulgarischer: Mission sind heute früh nach Paris abgereist, wo Danew bis zum Diestag zu bleiben gedenkt.
London, 1. Febr. Alle Mitglieder der serbischen Delegation sind heute früh direkt nach Belgrad abgereist außer Wesnitsch.
Prinz Eitel Friedrich in Bukarest.
Bukarest, 2. Fcbr. Prinz Eitel Friedrich von Preußen ist gestern abend hier eingetroffen. Am Bahnhof wurde er vom König, dem Kronprinzen, den Ministern und dem deutschen Gesandten empfange::. Später fand im königlichen Palais ein Tiner in kleinem Kreise statt.
Die Bestrasuttg bulgarischer Banden.
Saloniki, 1. Febr. Die bulgarische Regierung ließ im Bezirke Serres über 200 bulgarische Komitat- schis v e r b a f t e n , welche an den Plünderungen und Metzeleien während des letzten Krieges beteiligt gewesen sein sollen. Unter den Verhafteten befindet sich der von den Bulgare:: zum Präfekten von Langasa ernannte Baw denführer Dumbalakvff, dem die schwersten Ausschreitungen uachgesagt werden.
Wie die „Neue Freie Presse" erfährt, ergriff Italien die I n: t i a t: v c zur Einsetzung eines internationalen Konsularausschusses, der die Grcueltaten untersuchen soll, die in den von den Balkanverbündeten besetzten Gebieten verübt wurde::.
Die Ermordung eines deutschen Ingenieurs bei Saloniki.
Aus Saloniki wird berichtet: Tie Untersuchung in der Angelegenheit des auf der Jagd erschossenen deutschen Ingenieurs Baumann hat noch nicht zur Ermittelung des Täters geführt. Nach dem Tatbestand zu schließen, dürfte Raubmord vorlicgen, da bei der Leiche weder das Gewehr noch Uhr und Barschaft rorgefunden worden sind. Die Anzeige von dem Mord und die Auffindung der Leiche erfolgte bei dem deutschen Konsulat durch bulgarische Soldaten Diese begaben sich sofort mit den Mitgliedern der deutschen Konsu- latsbehördc nach der bezeichneten Stelle, wo d:c Leiche anfangs trotz eifrigen Suchens nicht gefunden wurde Gewisse Anzeichen lassen darauf schließen, daß Baumann sich des Angreifers zu cnvelyren trachtete. Dem Begräbnis wohnten daö Personal der Firma Tyckerhoff und Wittmann bei, welcher Baumann bis vor kurzem angehörte. Tie Herren des deutschen Konsulats, viele Mitglieder der deutschen Ko loiiic sowie die Witwe und die Kinder des Ermordeten sind abgercist.
Sollten b ulgari s cheBand e n den deutschen Lands mann ermordet haben? Das Hal die größte Wahrscheinlichkeit für sich. Hoffentlich wird das Dünkel gelichtet'
Tie Entschädigung Rumäniens.
Der Bukarester „Temps"-Korrespondent ipill aus guter Quelle erfahren haben, daß im bulgarisch-rumänischen Zwist eine Entspannung ringe treten und eine Verständigung als gewiß anznsehen sei. Tie Verständigung werde aus folgender Grundlage erfolgen: Rumänien wird auf die Abtretung mehrerer Punkte verzichten, betreffs welcher das bulgarische Nationalgefühl sich unnachgiebig zeigen würde, dagegen werde Bulgarien über die von Dr. Danew in London vorgeschlagenen Zugeständnisse hinausgehen und wahrscheinlich größere Gebietsabtretungen an der Küste des Schwarzen Meeres bewilligen. Tie Festung Silistria würde geschleift werden, aber bulgarisch bleiben. Tie beiden Regierungen wünschen, daß das angestrebte Abtommeu die Grundlage einer dauernden Freundschaft bildet.
Eine Rede des deutschen Botschafters in London.
London, 1. Febr. Tic deutsche Kolonie ver- etnigte sich heute abend im Hotel Cecil zur Feier des Geburtstages des Kaisers. Tas Fest fand unter zahlreicher Beteiligung deutscher Vereine statt. Während des Festes hielt der deutsche Botschafter, Fürst Lich- n 0 w s k y, eine Rede, in der er sagte:
Tas deutsche Volk ist trotz feiner glorreichen Vergangenheit ein Friedensvolk. Die innigen Beziehungen, die Sic zu Eng- (aub anknüpfen konnten, wo Sie Ihre zweite Heimat sanden, sind der Ausdruck der friedlichen Politik, die Deutschland unter der Regierung des Kaisers vertrat, der es als seine vornehmste Aufgabe betrachtet, Freundschaft gerade zu dem mächtigen, blutsverwandten englischen Volk zu pflegen. Sie werden ganz besonders im Verlaus der letzten Monate gesehen haben, daß die Regierung des Kaisers es als ihre vornehmste Pflicht betrachtet, in Uebereinstimmung mit unseren Verbündeten und in Gemeinschaft mit der eng befreundeten großbritannischen Regierung im Sinne der Erhaltung des europäischen Friedens wirken und die Gegensätze durch vermittelndes Entgegenkommen beseitigen zu helfen. In diesem Sinne erreichten die Großmächte auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens, daß der Weg zur Verständigung immer wieder offen blieb und sie sind auch weiterhin bestrebt, im innigsten Einvernehmen an die Lösung etwa aui- fteigenber Probleme heranzutreten. Wir dürfen daher die Hoffnung aussprechen, daß die auf Anregung Sir Edward Greys zufammengetretene Versammlung der Botschafter sich auch fernerhin bewähren und zu denr gewünschten Ziel der Erhaltung des europäischen Friedens führen :vird. Auch sonst haben die Mächte den beteiligten Staaten zur Mäßigung geraten in der Annahme, daß sich dadurch vielleicht weiteres Blutvergießen vermeiden ließe. Wenn Deutschland und Großbritannien sich verstehen und sich vertragen und wenn sie en schlossen sind, die ungestörte Arbeit bürgerlicher Entwicklung zu erhalten, so meine ich, daß wir mit Vertrauen allen Wechselfällen der Zukunft entgegen sehen können.
Zum Schluß sprach der Botschafter seine besondere Befriedigung aus über das glänzende Ergebnis der hier zum Jubiläum des Kaisers veranstalteten Sammlungen.
„Dies ist", sagte er, „ein glänzender Beweis für die patriotische Gesinnung des hiesigen Deutschtums, sowie für das Wohlergehen unb die wirtschaftlichen Erfolge, deren die Deutschen sich dank unserer langjährigen Friedensliebe erfreuen. Ich bin überzeugt, daß der Kaiser in der Stiftung sowohl ein Zeichen von der Anhänglichkeit als auch die Zustimmung zu seiner auf die Befestigung der zwischen uns und England bestehenden innigen Beziehungen gerichteten Politik erblicken wird."
llus Statt unt Land.
Gieße n, 3. Februar 1913.
** Tageskalender. Stadttheate: Dienstag, den 4. Februar, nachmittags 3% Uhr: Kinder-Vorstellung: „Klein- Däumling." w
• • DaS Großherzogspaar passierte heute vormittag mit Gefolge auf der Reise von Kiel nach Darmstadt Gießen und nahm im hiesigen Bahnhof das Frühstück ein.
** Erledigte Stellen. Erledigt sind die Ober- förftcreien Besjungen und Nidda. Erledigt ist die mit einem evang. Lehrer zu besetzende erste Lehrerstelle cm der Gemei:rdesck)ule zu Schönberg. Mit der Stelle ist Organistendienst verbünde::. Dem Fürsten und Grafeit zu Erbach-Schönberg sbeht das Präsentationsrecht zu. Zlvei Lehrerstellen an der evang. Schule zu Lampertheim.
** .Der Gew erbe-Bezirksverband Gießen hielt gestern vormittag im Cafe Ebel eine Sitzung ab. Vertreten waren alle Gewerbevereine, nämlich: Ullendorf an der Lumda, Gießen, Großen-Buseck, Grünberg, Lich, Lollar und Lotrdorf. Der Vorsitzende gab zunächst Zuschriften der Handwerkskammer betr. Einziehnngsgenossenschaft, Gesellenprüfungen usw. bekannt. Bei Besprechung der Verhältnisse der Sonntagszeichenschulen int Bezirk wurde folgender Antrag einftimmig angenommen: „Es ist wünschenswert, daß die N?ugründuug von Sonntagszeichen-- schnlen möglichst vermieden wird, da durch solche Neugründungen die benachbarte::, älteren Schulen in ihrer Eristenz gefährdet und eine Zersplitterung der finanziellen Mittel verursacht wird. Tie Zentralstelle für die Gewerbe soll- nur solchen Schulen Unterstützungen (wenn auch nur durch Zeichenvorlagen) gewähren, dtc direkt unter ihrer Aufsicht stehen. Sonntagszeichenschulen, die sich als nicht lebensfähig erwiesen haben, soll man tnnlichst cingehen lassen." Bei Besprechn:tg der wirtschaftlichen Verhältnisse in: Bezirk wurde allerseits gegen die Einführung enter Einschreibgebühr für die Lehrlingsstammrolle protestiert und folgende Entfchließung einstimmig angenommen: „Ter Bezir'ksverband Gießen spricht sich einmütig gegen die Einführung der vom Vorstand der Handwerkskammer beschlossenen Einschreibgebühr für die Lehrlingsstantrnrolle aus. Er bedauert, daß diese Eiufiih- rung seitens des Vorstandes erfolgt ist, ohne vorher die Plenarversammlung der Handwerks lamme r um ihre Zu- 1‘timmuug zu fragen." Nachdem der Vorsitzende die Vereinsvertreter uoch zu der Jubiläumsfeier der hiesigen Gewerbeschule am 6. ")lpril eingeladen hatte, erteilte er Reallehrer Kahl aus Darmstadt das Wort zu seinen: Vortrag über „Bedeutung u:td Aufgaben der Gewerbevereine in der Gegenwart". Wir berichten darüber an anderer Stelle.
* * Tie K r ä m e r m ä r k t e des Jahres 1913 wurden in einer öffentlichen Versammlung bespräche::, die die Ortsgruppe Gießen des Verbandes der Schausteller und Händler einberufet: hatte. Es waren auch Angehörige dec Wirtsgewerbes und Kaufleute zugegen. Aus der sehr lebhaften Besprechung ging hervor, daß 18—20 Märkte im Fohr für die Gießener Verhältnisse zu viel seien. Tie Be- ichränkung für das laufende Jahr aus neun Märkte schädige aber das Interesse der Schausteller und Händler, der Ladcu- mhaber und Wirte in der Neustadt, der Markt- und Bahn Hofstraße rnsosern, als mm: gerade die besten Märtte, nämlirf beit Konfirmandenmarkl, 14 Tage vor Ostern, den Heiligen. Kreuz- oder >?:mmrifahrtmarkt, einen Tag vor Himmel fahrt, den Ktrschenmarkt, zwischen Mitte und Ende Juni uni dm sog DickewMittwochs mar kt, habe Wegfällen lassen. wurde ausgeführt, es sei unbegreiflich, daß der Marttausschuß, ohne die Erwerbsverhältnisse eines großen TrilZ der Steuerzahler zu berücksichtigen, triefe historischen Märkte hätte fortfatlen lassen, zu denen von jeher die Landbevölkerung gekommen ist. Von anderer Seite wurde erklärt, die Stadtverwaltung wolle statt der Märtte zwei 8 Tage währende Messen ein führen. Man war der Ansicht, daß diese. Einrichtung den vielen Märkten vorzuziehm sei, aber die fünf historischen Märkte müßten i>aneben erhalten werden. Sin Redner teilte mit, daß der Markt am preußischen Buß tag nicht mehr angesetzt wird, weil ein benachbarter preußischer Bürgermeister bei der Stadt daraus hingewieseu haben soll, daß man in Rücksicht auf den in Preußen an gefegten Bußtag in Gießen keinen Markt abhalten solle. Die Per- fammhmg beschloß, an die Stadtverordneten-Versammlung, an die Handelskammer und au den Verkehrsverrin eine Eingabe zu richten, worin aus den Schaden hingewiesen werden soll, den der Fortfall der historiscifen fünf Märkte den: Erwerbsleben der Stadt bringt. Weiter soll der Antrag gestellt werden, diese Märkte im Jahr 1913 noch abzuhalten.
* * Frauenmissi 0 nsverein. Der Vortrag des Herrn Missionars Schaal am Dienstag beginnt nicht um 6, sondern schon um vier Uhr.
• • Stadttheater. Nachmals sei aus die Kinder- Dorstellung des morgigen Nachmittags hingewiesen, die .Klein-Däumling" bringt, ein allerliebstes Märchen. — Die Abendvorstellung, der Kadclburgsche Schwank »Der Weg zur Hölle", kann als richtige FaschingS-Vorftellung gelten, denn das ausgelassene Stück bietet namentlich den Trägern der Hauptrollen, den Herren Norden und Goll, sowie den Damen Scholz und Jüngling, Gelegenheit, ihre beste Laune zu zeigen.
** Theateraufführuug. Jrn Zbctthol. Vereins- Haus wird heute abend zum letztenmal der Schwank „Der verwunschene Prinz" gegeben.
** Zur Korso-Ausfahrt wird u:w vor: der Gießei:er Karnevalgesellschaft geschrieben: Die Wagen, die an der Auffahrt tellnehmen, sollen sich um 2Vr Uhr an der Ost-Anlage, Ecke Walltorstraße, auffwllen. Tie Wagen passiere:: folgend:' Straßen: Dalltorstraße, Lindenplutz, Marktplatz, Marktstraße, Bahnhofstraße. Alicestraße, Frankfurter Straße, Klinifftraße, Crednerstraße, Hoffmannstraße, Frankfurter Straße, Seltersweg, Kreuz. Sonnenstraße, KanzleibevH, Brandplatz, Landras-Philipp Platz, Ost Anlage, (Start enftraße, Lndwigsstraße, Alicestraße, Settersweg, Neuenweg, Neuenbäue, SchuO'traße, Marktplatz, Marktstraße, Neustadt, Nord-Anlage, Asterweg und Walltorstraße bis zum Lindenplatz.
Landkreis Gießen.
0 Lich, 2. Febr. Eine O b il b a u - V e rsa m m l u ng nurbe gestern abend in: Gasthaus zum „Löwen" vom Oder- Hess. Obstbauverein abgehalten. Dr, Hofmann-Friedberg hielt cinqn Vortrag aus dem Gebiete des Obstbaus, bc» sonders über den Vogelschutz. Die Stadl will eine von Dr. Hofmann vorgeze:gte Broschüre über den Vogelschutz in 100 Exemplaren anschaffen, tun sie in den oberen Klaffen der Stadtschule verteilen zu lassen. Mit der Versammlung war eine Verlosung verbunden. Ter Zusammenschluß der biefigm Mitglieder des Oberhess. Obstbauvereins zu einer besonderen Ortsgruppe ist beabsichtigt.
Kreis Büdingen.
---Büdingen, 2. Febr. Der Fürst ju SOjcnbur«, und Büdingen hat den StaatSdiensianwätter des in «Hierin Baufaches Wilhelm 33 tu del zu Büdingen zum Baumeister ernannt.
h. Büdingen, 2. Febr. In der Glasfa brif, deren Betrieb wochenlang ruhte, werden gegenwärtig größere Umbauten vorgenommen. Den: Vernehmen nach soll die Arbeit in zwei Wochen wieder ausgenommen werden.
X Nidda, 31. Jan. Wir"' haben dieses Jahr eine EiSn 01. Dreimal in diese»:: Winter hat der Frost eingesetzt und jedesmal trat Tauwetter ein. Das Eis, das gestern eingefahren wurde, mar nur wenige Zentimeter dick. — An der Fertigstellung der Eleltrizitätsleitung wird neuerbingS wieder gearbeitet. Die HouSleittmgen sind nahezu fertig« gestellt.
Kreis Friedberg.
L F rd berg, 31. Jan. Heute mittag fand die Entlassung der Abiturienten des Lehrerseminars statt. Die Feier sand in der geschmückten Turnhalle statt. NaH einem Festmarsch des Seminar-Streichorchesters und eine» Chor des Sängerchors wechselten Ehorlieder mit Jnstrumental- v ort ragen und Gedichten ab. Seminardirektor Schä ser hielt die Abfchiedsrede und machte die Namen der Schüler bc- fannt. die Prämien erhielten. Ein Schüler überreichte daö Bild des Musikdirektors Schmidt.
I. Friedberg, 2. Febr. Gestern abend wurde bce AbschiebSkommers der Abiturienten des Lehrerseminars abgehalten. • Nach einen: Festmarsch und btc Begrüßung durch den Sprecher der Abiturienten folgten An- 'prachen des Seminardirektors Dr. Schäfer und beS Prof D. Schöll. Um ‘/gl Uhr begann der Ball.
L Melbach, 2. Febr. Hier wird ein neues Schul«- ge bände erbaut, das ^chulsaal und Lehrerwohnung enthält, DaS Haus i|t im Rohbau vollendet.
st. Vilbel, 2. Febr. Die Frau des Arbeiters Klök benutzte Petroleum zum Feueranfachen unb verbrannte lich lo schwer am ganzen Leibe, baß sie hoffnungslos darnieder liegt.
-1- Butzbach, 1. Febr. G em e i n d er a ts si tz u n g. A»» wesend: Bürgermeister Flach, Beigeordneter Heil: die Gemeinde rate Braubach, Grauer, Hell, Heyd, Küchel, Müller, Iröflr. O open hem: er, Tr. Bogt. Oppenheimer berichtete übe: daS Okfu* des Ingenieurs Müller roega: Verbreiterung des Wege> na» bei Bllla Werdensels, daß der Bauausschuß die Verbreiterung b<S Weges Vorschläge, da an der betreffenden Stelle in dem neue» OrtSbauvlan eine neue Straße vorgesehen würde. Tröster ftÄ die Verbreiterung des Weges mxf: nid« für notwendig. Beig. 8x1 will den: Anträge des Bauausscbusses zustimmn:. Müller spruE für den Ankauf des Geländes. Lppenlnimer macht darauf au> mcrksom, daß Vie Grundbefitzer bereit feien, das Gelände zur Wegvcrbrellerung gegm Austausch von Gelände vom Armer- sonds aÜMUrctn: und daß das letztere durch die Verbreitere« des Weges be»w. die neue Straßenanlage an Wert gewinm. ~<r Antrag auf Ankauf von Gelände Aur Wegverbrerteruns 11 her Breite von 2 Quadratmetern mürbe genelstnigl Scyti< .Erstellung eines Fußsteigs Butzbach-Griedel hm*- etc Lppenheimer, daß der Weg in einen: schlechten gangbaren 3uitünbe sei und man deshalb bei dem Kreistag vorstellig werd« >olle, daß rin ähnlicher Fußsteig hergeslellt mürbe wie von SM- 'ack nach Nieder Deisel. Der Wcmcinbcrat stimmte dem Ar-° rage au. Tie Weiterberatung der revidierten Lttsbcwsatzurr; uuti* vertagt. Dem Kanmchei^uchlverein Butzbach sott be I HdbhKDC >?alle zur Abhaltung der Landesverbands-Ausstellung da hcnllchcn Kanmchenzüchter am 1. Juni zur .Verfügung gestelL

^Vkrsanunluiu Löwen" üom Db«- llsinann-Friedbnl des Obsidans, bt< :toöl will eine vn c den Voqelichutz n n oberen Klaßen Je r Aecjainmlung n enschluß der hiesig! zu einer besondm
I/aSsabrik, bert artig größere Urnen nach soll fc mnren werden.
i dieses Jahr ö i der Frost eingestk $i§, das gestern ei». et er dick. — Sin bf ng wird ncueldm sind nahezu fethj-i
rr/7 ju 9)ienby.. oärter ks
jen Bameistci
Nrbt^Sll 'SS
JSs?
WS
bit Sind > - schwank De,
Iet namentlich ber ^E"heit, chic besk .Vereins, )er schwank „De,
Uns von bei ’• Wagen, bü S2V? Uhr an bei . $ie Wager ^Ac, üinbcnpiük Sllicestraße, Fran 52. vofsmannstraM ‘ua- Oonnensttch ^'Llatz, Lst-AnkZ raste, Z-ltersweii kIPlast.MarktstrW
Walltorstraße bi
|c mittag sand b rerseminars fw urnhalle statt. M irchesters und eine bdimtinto”*1 titior Schi!" S* „n dn Schik- ,
m aknb t*bi 1 ,len »e6 8<i<
turifnten
öf" “nil W 1 | M ...» «n ne«'6 6«M h»m>°hm>n- * bcS »heil«6 ®® i)fn un» ’ 6°efnu 91
>er.!6''!SÜ
iB in dein ”5 1t ID*
stS * <j<
i!)f "x^eckn^ Jv aen^Mf ü”* rn-^ j,
SW npier^Ljljadl rrfiD
Der Kaffee ist bei Arterienverkalkung
absolut zu verbieten oder nur durch den
unschädlichen Kaffee Hag, den eoffeLn-
freien Bohnenkaffee, zu ersetzen
Giessen (Neuen Baue 16), Cassel, 2. Februar 1913.
833
Die Beerdigung findet Dienstag nachm. 2 Uhr auf dem neuen Friedhof statt.
Wieseck, den 3. Februar 1913.
827
Hoch- und Tiefbau.
Danksagung
HyffhausEHBchniRum
Frankenhausen
Ing.-o.Werkm.-Abt Gr.Masch.-Lab.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 4. Februar, nachm. ' 2 Uhr vom Sterbehause, Alicestrasse aus statt.
Sport.
** 'Fußball. Am Ickten Sonntag traten die 1. und 2. Mannschaft des Fußballklubs Germania und des Fußballklubs Britania (Dorheim) hier gegenüber In den ersten zehn Minuten spielte Gießen mit 7 Mann, und erst nach etwa 25 Minuten waren alle am Platz. Das Spiel endete mit dem Siege der Dorheimer mit 2:0.
Giessen und Frankfurt a. Main, Januar 1913.
(MO)
cur der auch Mitglieder des Flottenvereins und des Gesangvereins .^Jugendgrund" sich beteiligten. Präsident Bogel brachte das Hoch auf den Kaiser aus. Es folgte ein interessanter Vortrag des Lehrers Westfchal über Englands Stellung in der Weltpolitik mit besonderer Berücksickstignng der deutsch-englischen Beziehungen, der dem Vortragenden reichen Beifall einbrachte. Nun kam die Glanze nummer: „2lus großen Zeiten", ein von Schulkindern aufgesührtes historisches dreiaktiges Theaterstückchen, dessen Einübung von Frl. Ziegler übernommen war und das sehr flott gespielt nmrdc. Weitere theatralische Vorführungen und mehrere vom Gesangverein ,Hn- gendgrund" vorzüglich vorgetragene Lieder folgten.
— Wieseck, 2. FA>r. Die heute nackMittag von dem Konsumverein veranstaltete Jubiläumsfeier zeigte, daß man hier die Tätigkeit der genossenschaftlichen Arbeit wohl zu schätzen weiß. Schon vor der angesehten Stunde hatten sich die Räume des Gastwirts Erb bis zum letzten Platz gefüllt. Präsident Erb begrüßte besonders die Lieferanten, die zum Teil schon 25 Jahre mit dem Verein arbeiten, und überreichte dem Direktor PH. Bilde brand und dem Rechner Hch. Deibel VII. als Zeichen der Anerkennung und Würdigung ihrer dcM Verein in mühevoller 25sähriger Arbeit geleisteten Dienste je eine Ehren' täfel, worauf die Jubilare dankten. In der Festrede gab Lehrer Br au newell ein Bild von der Entwickelung des Vereins von der Gründung bis heute und hob die Segnungen des genosscnschaft lichcn Zusammenschlusses hervor. Die Herren Rumpf und W. S?orit (Gießen) gaben ihrem Dank für die Einladung ?lusdruck. Unter musikalischen und gesanglichen Darbietungen flössen die Stunden rasch dahin.
Annerod, 1. Febr. Die frerw. Feuerwehr veranstaltete heute abend int Saale des Gastwirts Wächter ihr Winterv ergnügcn. Nach einer Ansprache des Komman bunten wurden einige Theaterstücke flott gespielt und von Herrn Berlin aus Großen-Bnseck einige Couplets gesungen. Tanz schloß sich an.
= Steinbach, 3. Fkdr. Der Radfahrer-Verein hielt gestern in der „Post" seine Jahresversammlung ab. Ter 1. Vorsitzende 'Friede. Roth II. gab das Rechnnngsergebnis bekannt. Der Ehrenvorsitzende Strüßenwart Keßler aus Gietzen stellte einige Anträge, die Zustimmung fanden. Der Vorstand lvurde einstimmig wiedergewählt. ,
O Sieb, 2. Febr. Der Turnverein hielt heute abend einen gut besuchten Maskenball ab. Tie seck)s schönsten Masken erhielten dabei Preise. .
-r- Rodheim a. d. B., 2. Febr. In dem Benderschen «aok hielt unsere freiw. Feuerwehr Samstag abend unter reger Beteiligung ihr Stiftungsfest ab. Die Feier wurde mit einem Prolog von Fr.rulein Jolxmctte Bender eingcleitet, danach zwei kleine Mädchen das Gedicht „Der Glockenguß zu Breslau" vortrugen, das zu dem Gesamtspiel „Ter Breslauer Glockenguß' von Remmo hinüberleitete. Es folgte „Der Fürst kommt" van Groenewald. _____________
vereinznachrichten.
** Der Turnverein Gießen v. 1846 hielt am Samstag abend sein Maskenvergnügen ab, das außerordentlich gut besuchtwar. Der hübsch verlaufenen Veranstaltung lag die Idee eines ^rntzlings- festes -zugrunde und viele Besucherinnen und Sucher hatten dem - Charatter des Festes in der 'Slusioahl ihrer Kostüme Rechnung aetraaeu Ter neu hergerichtete Saal war durch _ Birten intb Jklmrausende von Rosen, die die Vereinsamen selbst angefertigt Hanen, herrlich ausgeschmückt Ein hubßcher Reigen von ie 12 Damen und Turnern fand allgemeinen Beifall und auch sonst war für mancherlei Kurzweil gesorgt.
= Wieseck, 2. Febr. Der Kriegerverein veranstaltete gestern abend in seinem Vereinslokal seine Kaisersgeburtstagsfeier,
Für die uns bei dem Hinscheiden unserer lieben Frau Bina Stamm geb. Reiss erwiesene Teilnahme sagen innigsten Dank
Die trauernden Hinterbliebenen.
Todes-Anzeige.
Heute vormittag 7V2 Uhr ist unsere gute Mutter und Grossmutter
FrauHeinrichBourgeoisWwe.Josephinegeb.Fischer
im 77. Lebensjahre sanft entschlafen.
Familie Adolf Bourgeois
Hermann Euler u. Frau Wilhelmine geb. Bourgeois Familie Carl Bourgeois
(ßeridiMaol
4 Berlin, 3. Febr. In ein eigenartiges Milieu wird ein umfangreicher Prozeß hineinleuchten, welcher heute vor der ersten Strafkammer des Landgerichts Berlin I beginnt, -ten Kern der Anklage bilden umfangreiche Betrügereien, durch welche der preußische Fiskus um über eine Million dadurch geschädigt worden sein soll, daß die Bestimmungen des Bernstemregals von den Angeklagten umgangen worden sind. Vor einiger Zeit ist es gelungen, mehrere kleine Stücke Bernstein zu einem großen zusammenzuschweißen. Kleine Stücke werden daher von der Verwaltung der Bernüeinwerke an die Fabrikanten nur unter der Bedingung abgegeben, daß sie direkt verarbeitet und nicht e.wa zu größeren zusammengcschwrißt werden. Würde das geschehen, dann würde jedenfalls der Markt mit großen Stucken überschwemmt werden und der preußische Fiskus bliebe mit seinen natürlichen großen Stücken sitzen oder würde nur einen sehr
werden. Nach einer Verfügung des Ministeriums sollen sämtliche Gebäude auf dem Marktplatz unter Denkmalschutz gestellt werden. Dr. Bogt berichtet, die Baukommission sei zu per Anschauung gekommen, daß der Denkmalschutz vollständig <mf- c^hoben sei, da alle Fassadenänderungen bei Reu- ober Um- bauten nach der neuen Bauordnung in den vier Hauptstraßen der Genehmigung des Gemeinderats bedürften. Man könne bei Aus- nahmefÄlen, und toemt es sich um eine Beihilfe zur Renovierung handle, direkt mit der Denkmalspflege verhandeln. Man müsse fick auf den Boden des Gesetzes stellen und der Bürgerschaft auch Rechnung tragen. -Oppenheimer schlägt vor, dem Kreisamt zu berichten, daß der Gemeinderat in der Ausarbeitung einer neuen Ortsbausatzung begriffen sei und eine entsprechende Bestimmung darin vorsehe. Der Gemeinderat stimmte dem Vor- sAage zu. Dr. Bogt erstattete Bericht über Herstellung eines Abschlusses der Schuldienerwohnung im Realschulgebäude. Die Bau- rommission habe beschlossen, dem Gemeinderat vorzuschlagen, von Großh. Kreisbauinspektion Friedberg einen Kostenvoranschlag über öie beiden Glasabschlüsse einzufordern. Dem Anträge wird zugestimmt. Der Ankauf eines Grundstücks von Andreas Düringer wurde abgelehnt. Bürgermeister Flach teilt mit, daß, da am 15 Februar der Wunschtermin stattsinde, die Feldbercinignngs- kommission festgelegt haben wolle, wie breit die „Große St. Wendelstraße und wie groß der neue Friedhof angelegt werden solle. Es Müsse ein Ausschuß gebildet werden, der die Interessen der Stadt, des Armen- und Kugelhausfonds zu wahren hätte Es werden als Mitglieder sämtliche Mitglieder des Ortsgerichts und die Beig. Heil und Gemeinderat Müller bestimmt. Gegen einen Dringlichkritsantrag Oppenheimer iuegen der Ortskrankenkasse wird Tein Einspruch erhoben. Oppenheimer berichtet, daß beabsichtigt sei, 2 große Bezirkskrankenkassen für den .Kreis zu bilden und zwar eine mit' dem Sitz -in Friedberg für den südlichen Teil des Kreises und eine mit dem Sitz in Bad-Nauheim für den nördlichen Teil. Die Ortskrankenkasse Butzbach habe 4500 Mitglieder und sei seither vorzüglich geführt worden; deshalb müsse man hiergegen bei dem Kreistag Beschwerde entlegen. Der Vorschlag wird einstimmig gutgeheißen. Der große Exerzierplatz soll um etwa 121/2 Hektar nach der Hähenschneise hi« erweitert werden. Die -Oberförsterei Butzbach hat einen Vertragsentwurf ansgearbeitet, der bei dem Gemeinderat umlaufen soll. Nack dessen Prüfung durch den Finanzausschuß soll er in einer späteren Gemeindratssitzung unter Zuziehung des Forstmeisters Hoffmann beraten werden. In der Pismarckstraße und am breiten Stein soll je ein Schacht hergestellt werden.
Starkenburg und Rheinhessen.
in Offenbach, 1. Febr. Um eine Verbesserung der Lage der HauS- und Grundbesitzer herbeizufübren, soll hier rin Verein zur Beschaffung zweiter Hypotheken gegründet werden Nach der bereits ausgearbeiteten Satzung kommt als Geldgeberin die Landeshypothekenbank in Betracht, während die Stadt- die Garantie übernehmen soll. Die Beleihung der Grundstücke soll bis zu 85 Prozent des Wertes erfolgen. In einer Versammlung erklärte man sich mit diesen Bestimmungen grundsätzlich einverstanden.
Hessen-Nassau.
w. Königstein, 1. Febr. - Nach sechstägigem Aufenthalt im Taunus ist heute früh V/2 Uhr die Königin Wilhelmine von Holland mit Gefolge über Frankfurt nach den Niederlanden zurückgekehrt.
apnai
— Verskbrrting gegtm ,, .
sfur fiaustwfihtfr niirtfr tinä Inhaber vonVartMaynv-' GünsViafiMuiAUtiyn fhästige pramten* Cmpf^yiuugsverträy mit vtHFnVertftmgungra.
id°/n) Vertreter: R. Conrab, ObertDachtmeister L P., Kaiser=Hllee 60
Todes-Anzeige
Gestern mittag verschied nach kurzem Leiden meine liebe unvergessliche Frau, unsere treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Margarethe Göbel
geb. Möser
im 49 Lebensjahre, welches wir Verwandten und Bekannten mit der Bitte um stille Teilnahme mitteilen.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie (’öbel
Familie Wehrum
|F 3« lehtrn Jahrr 2846 Zentner Bdtfetkrn verlauste dir erste Bettsedern- Fabrik mit elckrrischenl Betrieb Gusftav Lustig Berlin T.154, Prinzenstr. 16-47. Versand gegenNachnahme. De'-- packung kostenfrei. Aarani.ic Umianich oder Rüclsendung ^uf meine Kosten. Füllfertige Äett- federn Pfb. 31. 0.65, 1.00, 1.25. Prima tzalbbauneu 1111. 1.75. Gemischte tSLnsernpssebern Mk. 2.00. Io. weihe küufchnlbdauuen IRL 2.50, 3.00, 3.50. — ELc chinesische M-nopoldauneu sges. qesch.» Mk. 2.H6, echt russische Matador. BLusedaunen «gesetzt, gcidi.) Bit.3.50 Bon benDaunen genügena—t Pfb. »um gr. Oder- bett. — Bäuseiedero <A- Reigen, Mtio.iw perPsunb Oberbrucher «önseschtachtseberu mit Daunen Mk. 1.50. Proben und Preisliste von all. Settartittln gratis. Unstreitig grStzteS Betten, und
PeUsedern -»pePal.l4rschLst der SBcIL
Eingesandt.
Für Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Gießen, 3. Febr.
An die Eltern der Vorschüler des Gymnasiums.
Nachdeni jetzt die Aufforderung zur Anmeldung der Vorschülcr des Gymnasiums ergangen ist, muß wieder einmal auf die ae sundheits widrigen Verhältnisse hingewiesen werden, unter denen die Sästller der u n t e r ft e n Vorschulklasse zu leiden haben. Der Schulraum am Brandplatz, umgeben von den Ausdüiisrungen der Pserdeställe und der Bahn der Aeitfckmle, eines Wirtschaftshofes und des Käsernarktes, ist geheizt und über heizt von nicht mehr zeitgemäßen Oefen und gestattet dem Lehrer nicht einmal einen lleberblick über alle Schüler. Insbesondere aber der Schulhof ist ein feuchter dumpfer Winkel, von allen vier Seiten von hohen Mauern umgeben, so daß kein Sonnenstrahl hereinfällt; sein Boden wird öfter noch geradezu zu einem Aiorast verwandelt, wenn die Feuerwehr dort ihre Geräte abspült. Für die Kinder des „Volkes" legt man große, sonnige Schulhöfe an: für die Kinder der sog. „besseren Stände" hält man ein dreckiges — Loch — gerade gut genug. Die Eltern, die ihre Kinder in dem zarten Alter nicht der E-rkranknng aussetzen looUen, sollten sich zusammenschließen und unter Leitung eines tüchtigen Lehrers Privatunterricht erteilen lassen. Wer ergreift die Leitung in dieser Sache?
Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentlichcr Wetterdienst, Gießen.
Wetteraussichten in Hessen für Dienstag, den 4. <xcbr. 19131 Wccchelnd bewölkt, Niederschläge abnehmend, Temperatur wenig verändert.
Generalarzt König und Dr. Pototzky.
(Zeitschrift f. Bancologic 1908, Heft 8.) b28/„
MI Für Erholungsbedürftige und leichtere W ä -UM m Kranke.» vRn^blsücht. »M U g ge Kuranstalt Hofhelm l. T.
I m H W gTy S ■ i/i Stunde v. Frankfurt a. M. Prospekte
M H M V wlfl. durchDr.Schulze-Kahleyss,Nervenarzt,
fMotorenfabrik Darmstadt
A.-G.
___ liefert in vollendeter und solidester Ausführung: Selbstfahrbare Bandsägen mit liegendem langsamlaufenden Motor mit Verdampfungskühlung, Brennstoffverbrauchwesentlich geringer wie bei stehenden Motoren. — lerner: Stationäre Gas-u.Benzinmotore
Sauggas-Anlagen und Rohöl -SWotore
Kostenanschläge und Besuch kostenlos.
geringen Preis erzielen. Gegen diese Bestimmung sollen nun die Kaufleute Waletr Moller (Berlin), Hermann Bach (Rnhla), Drumby (Duisburg), Emil Fricke (Essen), Frtrnz Schwalm (Danzig), Wendcfeicr (Danzig) und Prokurist Westphal (Stolp) verstoßen haben, indem sie die ihnen überwiesenen Berniteinftucte an außerdeutsche Firmen weiterliefertcn.
Kleine Lageschronik.
Der Direktor des Pathologischen ^Instituts an der Universftät in Kiel, Geh. Medizinalrat Professor Dr. Arnold.Heller ist.g c - st o r b e n. , t
Während des in den letzten Tagen herrschenden Sturmes sind der englische Dainpser ,,Berry" und der französische Dampfer „Saita" im Kanal gescheitert. Die Mannschaften konnten sich retten.
In Neapel wurde auf offener Straße der junge Priester di Gennaro wegen Geldangelegenheiten von seinem Bruder durch drei Rcvolvcrschüsse getötet.
Dio/i

Gross« Giessener XarneVal<Gesellschaft191l Fastnacht 1913.
Montag, den 3. Februar prinzen -- ^ail in Steins Garten. Beginn 9 Uhr 11 Min. GintrittSvreis an der Kasse und den Vorverkausssiellen Mk. 3.—, für Mitglieder sind Eintrittskarten -um Preise von Mk. L— bei unserem ^inanzminisier Ja Skomski), Hotel Einhorn, zu haben. Zutritt nur in Maske, Balloder Gesellsckaslsanzuy gestattet. — 10 Uhr 33 Minuten Einzug deS Prinzen mit dem gesamten Hofstaat.
Dienstag, den 4. Februar, nachm. 3 Uhr 11 Min.
Grosse Kappenfahrt
verbunden mit v50/1
preis Xorsolnffahrt
AbendS von 8 Uhr 11 Minuten ab Celdteeef am E Preisverteilnilg im Hotel kinhorn.
GesMastfürN-ii.Pölkerkiüide
Vierter Vortrag
Donnerstag, 6. Februar 1913, 87« Ubr, in der neuen Aula der Universität
Herr Privatdozent Dr. E. Obst-Marburg:
Vie Zteppenlünder des nordöftlichen Deutsch-Gstasrika und ihre Bewohner mit Lichtbildern und vbonogravbiichcn Vorführungen. Eintrittspreis für Nichtmitglieder M. 1.—, f. Studierende M —.50. Karten sind in der Ricker scheu Univ.-Buchhandlung und in der ^reeö'fchen Hosbuchhandlung zu haben.
Mitglieds- und Eintrittskarten sind am Eingänge zur Aula vorzuzeigen. ys^
Empfehle während der Fastnachtstage Wiener Bock aus der Aktien-Brauerei Mainz :: in Flaschen und Syphons ::
Bierhandlung A. Merlau
Ludwigstr. 26 805 Fernsprecher 239
Vermietungen
| 6 Zimmer |
Eine schone k-Zimmtt-WohilW mittlerer Stock mit Veranda, per April ob. später zu vcr mieten, dtäh. Karl Hab«, Löbersirabe 17. IK32
5 Zimmer ] Matburller Ltr. 20 M T^reundl. 5-Zimmer Wohn, per 1. Avril zu vcrm. 1829 | Verschiedene | Im Sudviertel ; lWilhclm-, Liebig- und Bis marckstrabe« 3 1-, sowie 4—5u.5—6-Zimm. Wohn., neuzeitlich ausgestattet, s. sos.; ob. spät, aii vcrm. Näh. durch -L. Altboff, Walltor,tr. UL Telephon 230.___________1839
Der I. Stock unseres Hauses, Selterswca M, zurzeit von Herrn Dr. ®etier bewohnt, ist v. 1. Avril 1913 im ganzen ob. getrennt zu vermieten.
551 Gebrüder Schwan. °""l Kl. Log. an ruh. V. z. um. Nab. Babnbofftr 2611 Vordh.
I Möbl. Zimmer oqi4l Möbl. Zimmer in. Peni. zu verm. Sonnensir. 25 II. 0,10J Sch. möbl. Zimmer sos. zu verm. Walltorstr. 71 II.
rii möbl. Z. z. v. Nord Aul. 7v., nächst d. Weit-Aul. Möbl. Zimmer zu vermiet. 07971 Bai)nbosstr. 12 Hl. 0R331 Einfache und gut möblierte Zimmer zu vcr mieten. Zcntralkciz. und Gaslicht. Marktstr. 27.
Laden
Krcnzvlab 9 zu vermieten. Näheres bei ,>ran Plank, KavlanSgasie 2. 1837
Mietgesuche
I od.L outiMI.Wmr in ruhigem Hause von einem Herrn für sofort zn mieten gesucht. Schristl. Ang. um. 826 an den Gtcben. Anzetg.
Gesucht
zu möglichst bald Wohnung von 9—10 Zimmern, frei gelegenes Hans bevorzugt. Stall in der Nähe erwünscht. Offerten an Oberstleutnant von Iordan, Regimenis geschästszimmer.1835
Stellenangebote
IWiensl sucht, wer Verbindungen in besseren Kreisen besitzt nnd sich nute Existenz zu schaffen wünscht, bc liebe seine Offerte ein zurcichcn unter 1’. V. 1'695 a. RndolsMossc, Frankfurt a. M. Iss'"/!
Lebensstellung erhalt, junge Leute icd.Stand. 14—35 Jahre alt sofort als Diener, Lakei ?c. in herrsch., Gräfl. u. Flirsil. Häusern n. Besuch d. anerkannt crstkl. hknerfachMi-liulc und
KervlcrlcliranMtal( ..Germania". Godesberg a.Nh.
Prospekt frei. (bvu/i
Glessen.
Die PertrklMß einer groben TTcucr Ver- sichcrnngsaeicllichast mit bestehendem Inkasso ist für Gieben zu vergeben.
Es wird nur aus einen Herrn mit guten Bezieh ungen reflektiert, der ein zahlreiches Reuaeschäft cinbriiigcn kann. Stnution ist erforderlich. (hv*7i
Offert, unt. C. 1167 an Haaiensiein & Vogler A. G., Frankfurt a.M.
Junger Schneidergesellc für feine Masrarbeit ans Sluck oder Woche ios. gesucht. [778 Tbeod. (Scrlach, Krofdorf.
Theater-Verein
2. Opern Vorstellung:
Mittwoch, den 5. Febr.
Gastspiel des Grossh. Hoftheaters u. derHofmusik
Wenn ich König wäre!
Romantisch-komische Oper in 3 Akten von Adolphe Adam. v"/
Anfang 7 Uhr. Ende nach 10 Uhr.
EintrittskartenundTextbücher in der Musikalienhandlung von E. Challier und an der Abendkasse.
TT 1 1 n 1 •• 1 Ab 1. Febr. täglich
Hotel Schütz Konzert der
Orig. Deffregger Figurentänzer
3 Damen Direktion Epner-Albert 4 Herren
Vorzügliche Leistungen in Chor, Duett il Sologesang 776
Anfang Wochentags abends 8 Uhr, Sonntags nach- Eintritt frei! mittags 5 Uhr. Eintritt frei!
Biirger-IhllscM
Grosser Maskenball
am Samstag, den 15. Febr., abends 7,61 Uhr
in der Turnhalle, Steinstratze.
Geheint-Karten für Mitglieder sind zu haben bei Herrn Schloffermstr. M. Dörr, Nord-Anlage 18. Einlaßkarten für Nichtmitgliedcr sind unentgeltlich bei unseren Mitgliedern Herrn Zlarl Bourgeois, Marktplatz, und Fcan Köhler, Schulstraße 3, in Empfang zu nehmen. vs/t
Eintritt nur gegen Vorzeigung der Einlaßkarte.
Kath. Vereinshaus
Park-RestaurantRödelheim
Frankfurt a. M.
Tram-Verbindungen Linien 3 und 18 ab Hauptbahnhos
Fastnacht-Dienstag, den 4. Februar:
Grosse jMasken-Redoiite
2 in sämtl. festlich dekorierten Räumen
Wiener Ball-Orchester^
Ans. 8 Uhr. Eintritt 50 Pfg. inkl. Karneval-Abzeichen. ss"/l________________Hochachtungsvoll W. Geveke.
falstte IttarM, Union teipil
Heute pil. Maskenball
8,44 im Cafv Ebel. 8,44
819 Ter Vorstand.
Giessen.
Heute Montag, d 3. Februar, abends S1/? Uhr:
Theater
Auf allgemeines Verlangen unwiderruflich zum letzten Male: 0831
„Ihr tirriuunfrfitne Jlrinj.“
Schwank in drei Aufzügen.
kroßer Verfolg! :: :: kroße Heiterkeit!
Mons
Alle Magen- u. Darmleidende, Zuckerkranke, Blutarme usw. essen, um zu gesunden, das echte Kasseler s mons- brot, versehen mit Streifband und schwarz-wein-roter Schutzmarke. Plan mache einen Versuch mit unserer 10-Pfg.- Pack. Stets echt und irisch zu haben in WicRcn bei Earl Schwaab, Ebcrb. Wehner Nachf., Georg Wallenfels, Marktvl nnr2t,gegenüb.d.Engelapot. hv»/-.
Einen Posten etwas trüb gewordener
Schweizer Stickereien verkaufe ich, solange der Vorrat reicht, zu wesentlich ermäßigten Preisen.
J. Kaan jr.
Kreuzplatz 10. 519 Telephon 893.
löfllid) 39 Mk. unö mehr können Herren u. Damen jed. Standes vcrd. durch d. Berkaus von Artikeln, welche in Deutschl. noch konkurrenzlos dastehen. Auskunft u.Muster gratis und franko durch (9n. Beck, Boite Portale 270, Paris. (D'/r
tapl-ipliir
einer angesehenen
Lebens , Volks- und Kinder Vers. - Akt. - Ges. fiir Gienen nnd Ilm gebnng an energischen und selbsttätigenHerrnzu zu bergebcu.
Gewährt werden auher Provision feste Zuschüsse soivie Mittel zur Anstellung von Hilfskräften. Angeb. sub. H. 1255 an Haaiensiein & Vogler 91. (9., Frankfurt a. M. (bvi/2|
ikfanntmatfi 11119.
,>ür die Zählerablesung uttd Stromgclderbebnng im Gebiet unserer Ueberland anlage sitchen wir einen tüchtigen, zuverlässigen Gehilfen. Derselbe mus; sicherer Nech- ncr sein und gute Handschrift besitzen. [B3/.,
Bewerber mit 5 bis 6 Nttlitärdicnstjahren erhalten den Borzug. ES ist eine Sicherheit in Höhe von M. 500 zn hinterlegen. Selbstgeschriebene Angebote unter Angabe d. Gchatlsansprnchc und Beifügung von Zeugnissen sind bis zum 15. Februar b. Z. bei der Direkiion der städtischen Elektrizitätswerke und der Strahenbahn einzurcichcn.
lüdi tiger SSrcincräcidk
auf dauernde Arbeit gesucht
Ludwig Rinn XVII.
______Heuchelheim. 1797
Ein sauberer, nüchterner
Fahrbursche
gesucht.
Grohwäschcrei Gdclweih. Krofdorfer Strabe 12. (820
Leistungsfähige Lithüßr. KunstanW 5triii=n. BMdruikcrci sucht einen tüchtigen
Vertreter
ober
Reisenden Ausführliche, schriftliche Angebote unt. 836 an den Giehcner Anzeig. erbet.
liidltifltr PfttdckncA
gesucht. (831
Karl Nbl, Ebelstrabe 32.
Ein Lehrling mit guter Schulbildung zu Ostern für mein Ladengeschäft gesucht. (0750 Adolf Geiste, Seltersweg 2.
Lehrling
gesucht. (658
H. Tichv, Seltersweg 43. Vraver Junge der die Tteindruckere? erlernen ivill, zu Ollern gesucht.
Brumm & Harrte*, _________Wieieck.______(753 Bruder Junge, der die Bäckerei erlernen will, bei sofort. Vergütung gesucht. Brot- und Feinbäckerei Adolf Teichert. t503 1 LllrniicdklMiV kann zu Ostern eintreten bei Ernst Schäfer, Schmiede- u. Schloffermstr., Gr. Narben.
Lehrzeit 3 ^ahrc. Rost und Wohnung im Hause. (788
Braver Jnnge kann gegen sofortige Vergütung in die Lehre treten. Karl Euler, Glasermeister, Kirchsirabe 13.____________840
1 Buchdrucker - Lehrling und ein Vureau - Lehrling werden angenommen. (0830 ___Druckerei Albin Klein. Zaubere Waichfrau ge
inckuLudwigstr. 24 v.|>*u> ttauffran oder Mädchen oii einzelner Dame gesucht ttirchstrahe 2 II. (0822
Hals-und Kopfschmerzen
Flasche^Är Mrk.0,75 X 1,25 and 3,50
erhättlzcb
Apotheken und Drogerien
Suche Köchin für gutes Haus i. d. 9läb. Gien. Frau ChristineHüttenberger, ge- werbsmänige Stellenver- mittlung, Seltersweg 07.
Zuverlässiges, in Rüche und Hausarbeit erfahrenes
Mädchen für 1. März sucht 821 Ör. Landgerichtsr. Schmidt, Oit-Anlage 40 II.
Ein ordcntlW 'JfiOdicn für Klicke und Hausarbeit fuckt Evang. Waisenhaus in Bacharach a. Rb. >824
Sicnftniftiidjen gesucht SelterSwcg 53. fK23 Tüchtiges Dienstmädchen sofort ges. Hammsir. 18. llM4 BrancS, jüng. MöWen sos. gesucht. IVrou I. Byeck, Stephansirahe 13 p. (841 Ordenll. Mädchen
zum 1. März gesuckt. (842
ViSmarck,trabe 91.
AL Lausmiidchkn ober Mädch. tagsüber weg. Erkrank, d. Mädch. mägl. los. ges. Stephanttr. 15 P. (737
Verkäufe,
Patent Sessel auch als Nuhebetl verwend bar, billig zu verkaufen 0835! Rauch, Wiesenstr. 4.
Paar neue Obrklavven billig abzugeben. U832
Liebigstrabe 04 p.
Verschiedenes
• Die OstBFverselzung •
| Pension Bellevue
am Stadttheater. Moderne Zimmer, Privatmiltagstisch.
Ur -chnlkr Ptnsion gcs. Schriftliche Angebote inner 0820 an den Giehener Anz. Schneiderin n. noch Kunden aun. d. Hause an. 0827 Näh. Hammsir. 10, 1. Stock.
Die gegen Katharina Möller auSgesvrochene Beleidigung nehme ich als unwahr zurück. 0823
A. Al, SuttcrMjouicn. Gesucht zum 1. April zu mieten eventuell zu lausen herrschaill. Hans
mit mindestens 12 groben Zinmlcm, reichlichen Neben räumen und Garten. Schr. Ang. u. 822 an den Giosi. Anz.
Das grobe Masken- garderoben- Verleib- geschast von SB.fiarnbatf) benndet fick jetzt Ecke Babu bofstr.,Kavlansgaste27 0176
'V'rtHttttn 'n sehr grober Domino Auswahl, ("» sowie Kostüme für Herren 11. Damen billig zu verleihen bei H. Tichv, Seltersweg4:1.
Schöne Maskenkostüme billig zu verleihen. «836
Müblttrasie 3 III I.
| Tchäferhünditt zugelaufen Tammsir. 39 I.
können schwache Schüler noch erreichen (bei sofort Eintritt) durch Privatutun- den und K laaeenunterricht Beste Referenzen.
Brackeniann’s private Vorbereitung • Kurse
Glessen. BIsmarckatr.Gal
Heater- und Ball- Tuche r. Hauben, Schals, Handsch., Häcker, Taschen, Strümpfe, Bänder, Spitzen, Sei denstoffe (a7/u
Salomon&Cie.
Amtliches
Tie Arbeiten und Liefe rungen zur Herstellung eine- Drehscheiben - Fundamentes von 20,06 Meter Durchmesser ans Bahnhof Wetzlar sollen ungeteilt verdungen werden. Die Verdingungsunterlagen können hier emgesehen und auSschl. der Zeichnungen für 1 Mk. (Postanweisung! bezogen werden. — Die eingehenden Angebote werden am Äsiontag, den 17. St bruar d. Zs., nachmittags 4 Uhr, geöffnet. Die Zu- fchlagsfrisi beträgt! Wochen.
Wetzlar, den 29. Jan. 1913.
Königliches Id”,1
Versteigerungen
K. 4/13.
Donnerstag, 27. Jebr. 1913, nachmittags 3 Ubr. wird in unserem Amis- zimmer die dem Hcinr. Schön II. in Gichtu zu- geschriebene, nachstehend verzeichnete Parzelle vcr steigert:
8/19 -“/ioo = 329 qm Hosreitr hinter dem Steg, zwischen der Chaussee und betn Mittelweg.
Gieben, den 29. Jan. 1913. Grobb- Ortsgericht Gienen.
Gros. (M/,
Empfehlungen
Rheuma-
tismuskranke erzielen durch eine Trinkkur im Hause mit AltbuchhoFMtcr Murk- Nprudel Starkqnellf rasch Erleichterung und Hilfe. Die Gelenke werden von Schmerzen u. Schwellungen befreit, der Körper von der. Krankheitssiosten entlastet u. dieharnsaurenAblagerungkn beseitigt. Bon zablr. Profeffo renu.Aerzlen glänzend begai" achtet. II.65u.95Ps. i. d. Üni vcrsitäts Apotheke z. gold. Engel u. in den Drogerien (*»". Scibcl, W. Kilbinger, Aug. Noll, Otto Schaaf u Ernst Noll. (sP,1,
Flißncr v. Jrlibbrut 1AL gute Eiet leger fvnröc nach Wahl, garant. lei Ankunft (je 1 Stamm m.Habi 7St.M.15,12St.M.24,16Z- M.31. M.Müllcr,9icuberan Nr. 84 (Oberschl.I
ytutifiefiiuieL B'-w' ’Q® cier, Zumlgerätd - Zv liefert Gesiügelboi i.Mergentheim 188. hv”/n ______Katalog gratis.
Gegen |hv*d
aufüksprungene
Hände
Hilst Obermeher'S Medi« zinal Herba-Seife. Viele Anerfeniiung.besiätigen biet. Hcrba Seife;t Stck 50 Pfg 30 i , verstärktes Vrävarai Alk. 1.—. Zur 9iachbehand' lung Herba Ereme ä Tub.' 75 Pfg-, Glasdose Mk. 15< Zu hab. in allen 'Avothckcit. Drogerien, Pariümerim.
ICIown Anzüge
für Herren u. Knaben.
Dominos
fvr Damen u. Herren in allen Farben
M. 12.—9.— 8.— 7.-
A.SalomoniCie.
_________Schulstr. 4. la"?
Restaurant zum allen Scbloa
Heute Montag *" und morgen Dienstag grosNHrtlgc
Künstler - Kapelle
— 4 Damen, 2 Herren. -
SMtaler Mm
Direkt: Hermann Stelngoelto*
DieuStag, d. LlX-cbr. 1911. lFasinacktl
nachmittags 3*/.• Ubr unter Dlitwirk. her KaoSt des hiesigen Zusant.-Regö „Kaiser Wilhelm" Nr. 1»
Volks-Preise ""W ttindervolstetlttttU Klein Däumling. Märchen tuit Gesang in 7Kl' dern von Otto BogeS.
Ende 6 Uhr.
AbendS 8 Ubr.
Faschings-Vorstcllun» 15. Dienstags-Abonnemea! ytoritclluno.
Gewöhnliche Preise.
Der Weg zurM!
Schivank in drei Akten öf8 Gustav K adel bürg. ,
Ende 10'/, Uhr. ax?