Erster Blatt
163. Jahrgang
GietzenerAnzeigek
ML..,*, Bl0« 165.3<il>rg««g Samstag, 7. >i 1913
zintäta^r
MM . General-Anzeiger für Gberheßen -WM ,ur"Äe Tagesrmnnner Rotationsdruck unö Verlag öer Brühl'fchen Univ.-Buch- und Stcinöruderei R. Lange. Redaktion. Erpedition und Druckerei: -Hulstrahe 7. ^h;, htt -Stadt und big vorinillaqs 9 Uhr. Geschäftsstelle Büdingen, Bahnhofstraße 16a. Anzeigenteil: H. Beck.
Die heutige Nummer umfaßt 18 Seiten.
Ein Rückblick auf hundert Jahre!
Gietzcn, 7. Juni.
Dor acht Tagen haben wir in Gießen das Berre iungs- W von 1813 gefeiert; es war ein geräuschloses Fest ohne Fahnen und Gepränge, und die Teilnahme der breiten Volksschichten fehlte. Welches Bild aber erblickte auch der Hessenstamm, wenn er in den ersten Junitagen das Blatt der Geschichte um 100 Jahre umwendcte und Umschau hielt, was damals die Herren der Vorfahren bewegte! Ter Kanonendonner von Bautzen war verhallt, und Napoleons Stern flammte auf; Nordwestdeutschland war wieder in französischem Besitz, alle Rheinbundstaaten drängten sich noch fester an den französischen Kaiser und hofften, in seines Glückes Schiff mit ihm aufwärts zu steigen. Unsere hessischen Soldaten, die nach dem Waffenstillstand von Poischwitz im Lager von Lüben unter französischem Kommando Lagerdienst verrichteten, erhielten Mitte Juni als Belohnung für ihre tapferen Dienste noch Kreuze der Ehrenlegion ! So «offene Anteilnahme auch die lauten Feierklänge in Breslau und anderen preußischen Städten bei uns finden, es ist doch eben nur ein Echo, dem am Sonntag die in ihrem Gepräge akademische Versammlung der Hessenuniversität ihr Ohr geliehen hat. Doch Ijcute, ein festlich gestimmtes Volk im glänzenden Schmuck der Straften, schmetternde Musik und blitzender Waffenschmuck, eine Volkserhebung im Frieden! Und während die rauschenden Feste in der Reichshauptstadt, die vielen Paraden und Trinksprüche, die schon über uns hingezogen sind, uns schon langsam dieses Trci- chens haben müde werden lassen, werden heute doch lebendige -Geister der Vergangenheit unfeTcm Gehör deutlich vernehm- biar. Die Zeugen einer protzen, eisernen Zeit, mit den Zeichen der Tapferkeit geschmückt, weilen heute in unserer Mitte, und ihnen vor allem-gitt unser Gruft! Es umtvittert uns der Geist aus den Entstehungstagen des neuen Reiches, und wie aus Wetter Ferne mischt sich hinein das dumpfe Staunen jener älteren Zett, aus der uns heute zwar keine lebenden Zeugen erscheinen, die uns aber den in Gießen heimischen Truppenteil geboren hat.
Zwar vergingen auch nach der denkwürdigen Ordre Lud- wigs I., die das „Gardefüsilier-Htegiment" gründete, noch fünf bange Monate, und wie einst die Bestandteile unseres heutigen Regimentes Nr. 116 in den dunkelsten Zeiten des deutschen Vaterlandes bei Jena gegen deutsche Brüder gekämpft hatten, den fremden Eroberer dann in den Krieg mit Oesterreich an die Donau begleitet und mit ihm auf den Eisfeldern Rußlands gelitten hatten, so war es ihnen auch nicht vergönnt, als Streiter bei der Hauptentscheidung im Befreiungskrieg zur Hilfe der deutschen Sache mitzuwirken. Das hessische leichte Regiment war sowohl auf dem Schlacht-
ftlde bei Bautzen als auch bei dem großen Ringen um Leipzig in der Gefolgschaft Napoleons. Aber im November, als der Rheinbund auseinanderbrach, da schlug auch für die tapferen Hessen die Stunde, wo sie ihres deutschen Namens sich wieder bewußt werden durften. Und wenn wir heut den Gründungstag des Gießener Regimentes festlich begehen, so ist es im Grunde keine Hurrastimmung, sondern ein Tag des Dankes dafür, daß es vom 17. Juni 1813 an — von diesem Tage ist die Ordre des Großherzogs Ludwig I. datiert — durch ernste Ereignisse und eine kurze'Zeit der Ungewißheit lichteren Zielen entgegengrng! Die Zeiten, in denen der Hessenfürst seine Landeskinder abwechselnd den Engländern, Oesterreichern und Franzosen zur Kampfeshilfe entsandt hatte, waren endgülttg vorbei.
Wir brauchen das Regiment durch die weiteren Ereignisse des Jahrhunderts hier nicht zu begleiten; e?nen eindrucksvollen Ueberblick bietet der Leitaufsatz in unserer heutigen Festbeilage. Wir dürfen aber mit der heutigen Feier auch das festliche Gedenken an die Selbstbestimmung Hessens und seines Fürsten vor hundert Jahren verbinden. Nicht nur Preußen hat seine Zeit der Erniedrigung und Erhebung gehabt. Unser Staat hatte notgedrungen eine Weile auf dem diplomatischen Glücksschiff sein Fortkommen suchen müssen, und zur Ehre Ludwigs I. darf gesagt werden, daß er der letzte deutsche Fürst war, her dem Rheinbund freigetreten ist. Wenn der Kaiser dieser Tage in Geldern die Schattenseiten der „guten alten Zeit" hervorgehvben hat, so dürfen wir das auch für Hessen gelten lassen, wenn anders wir die „gute alte Zeit" wirklich so weit zurück- verlegen und nicht vielmehr daran festhalten wollen, daß sie nach den Befreiungskriegen begann, in jenen Tagen, in denen der Kulturhistoriker die Zeichen der Biedermeierzeit feststellt. Auch heute bleiben uns im H-essenlcmde ja 'noch manche Klagen und kleinstaatliche Lasten aber die große Sttaße nach der deutschen Aufwärtsentwicklung und dem Ziel des Fortschritts ist doch gebahnt, und wenn wir heute dem Klang längst entschwundener Tag? lauschen, so dürfen wir mit unseren Waffenröcken und Gästen aus allen Himmelsstrichen voll frohen Mutes des Tages Lust und Freude genießen und die festliche Versammlung auf dem alten Heldentummelplatz auf dem Trieb froh und herzlich begrüßen!
polttitcbc Tagcsfcbcrrr.
Churchills neue Ueb:r<aschung.
Kaum ist die Tinte der schönen Kommentare getrocknet, die man an den Berliner Besuch Georgs V. und Lord Morleys knüpfte, da überrascht der englische Marineminister Churchill die Welt mit der Erklärung, die britische Admiralität sähe sich gezwungen, an Stelle der von Kanaoa vorläufig nicht bereinigten drei Dreadnoughts drei Zusatzgroßkampfschiffe zum diesjährigen Etat zu fordern.
Was von deutscher Seite daraus zu erwidern ist, hat der vernünftige und ehrliche Teil der Londoner Presse be-
wie der Waffenstillstand von poischwitz ausgenommen wurde.
Es war am zweiten Pfingsttage des schicksalreichen Jahres 1813. Im Berliner Tiergarten ergötzte sich eine lustwandelnde Menge an dem in voller und schönster Blüte prangenden Lenze. An heiterer Hinrmel lachte herab. Ta wurden die Gesichter plötzlich blaß, die Herzen wurden wie vom Donnerschlage getrosten. Mit Windeseile oerbrcitctc sich die Hiobspost von dem am Freitag zuvor abgeschlossenen W a s ftm still stände zu Poischwitz. Was! Ein Waffenstillstand! Tas Heft wieder auS den Händen geben? Tie einen schienen versteint, die anderen verzweifelt. „Mes, was Preuße hieß und seinen Namen fühlte, wollte lieber den geschwindesten Untergang, als einen unrühmlichen Frieden." Allüberall, wohin die Kunde vom WaffenstiNstande gelangte, ward er mit äußerster Entrüstung ausgenommen. Volk und Heer waren eins in seiner Verdammung. Bei dem Bülowschen Korps, dem Wäckster der preußischen Hauptstadt, steigerte sich der Unwille bis zur Enwvrung. Zumal die Freiwilligen, deren kriegerischer Sinn durchaus nicht zu bestimmen war, den Feind für einige Wochen in Ruhe zu lassen. Die Waffen niederlegen?! Nern, niemals. Gerade hatte die Infanterie des Lützowschcn Freikorps im Verein mit russischen Truppen einen verwegenen Marsch int Rücken der großen Armee ausgeführt, eben war fte vor Leipzig in Schlachtordnung aufmarschiett, um in Sturmkolonnen die Stadt zu nehmen — da erschienen plötzlich die Parlamentäre mit Trompeten und weißen Tüchern. Ein Waffenstillstand? Ungläubig schüttelten die Tapferen den Kopf. Von Vertrag und Waffenstillstand wollten sie nichts hören. Eine srcrnzöstichc Kriegslist war's, so wähnte man. Die Franzosen Hattert das Märchen c&mnen, um sich geschickt aus der verteufelt unangenehmen Affäre iu ziehen. Ja, einige Kompagnien erhoben etn gewaltigesGeschrei und wollten auf eigene Faust gegen dte Stadt anrucken. tMn Befehl, kein gütliches Zureden half. Der russtsche Ober- kcmrmandiercnde konnte sich erst mit der Drohung, Kanonen auf- iahren zu lassen. Gehör verschaffen. Zähneknirschend und unter Tranen fügten sich die Freiwilligen. Damjals soll eine geheime Brüderschaft von neun Freunden zusammengetreten fern, wre Förster berichtet, loetcfc in mitternächtlicher Stunde tm Dome ',u Havelberg in die Hand eines Geistlichen auf die Hostre und den Kelch den er ihnen reichste, gelobten, daß alle bteiemgen, welche infolge des Waffenstillstandes einen für Preußen unruhm- Ü 6en Frieden unterzeichnen würden, der Rache der heiligen p-ehmc verfallen sollten Nicht minder tobten Zorn und Enttustung m den Reissen derer, welche siech und wund auf dem Krankenlager des Augenblicks harrten, wo es wieder hinaus geben konnte gegen den verhaßten Erbfeind. So schreibt Graf Wilhelm Lxhwerm am seine Frau von der Stimpyutg üi bat Lazaretten zu Berlin:
„Hier ist die Vcrzweiffung schon grenzenlos und selbst gemeine Soldaten reifen an ihrem Verbände und wollen sterben, da ihr Leben ja doch unnütz würde!" An Stöcken schleppten sich die Blessierten zur Armee zurück, und hofften, die Kräfte würden schon unterwegs fommen, und wenn man die Verstümmelten beklagte, riesen sie: „Oh, das Hilst den Franzosen doch alles nichts: wir schlagen sie doch am Ende!" oder den einzelnen: „Ja, der Franzos soll aber auch dafür an mich derrken!"
So war's in den Reihen der Streiter ohne Rang und Stand! Aber nun gar erst die Führer! Ter gewaltige Stein tobte und wetterte: „Und an der Spitze eines so zahlreick^en und begeisterten Heeres schließt man verderbliche Waffenstillstände, läßt sich von einem eitlen, psissigen, leichtsinnigen, flachen Metternich dazu und zu Unterhandlungen verleiten, die entweder unnütz sind oder einen schädlichen und verderblichen ^rieben zur Folge haben. Diesem sich zu widersetzen und laut die Schwachköpfe ober Schiesköpfe, die dazu raten, anzugreisen, ist die Pflicht jedes braven Mannes." Der sonst seinem ganzen Wesen nach mäßigere Doyen bließ jetzt auch ins gleiche Horn: „Ter unerwartet ein- getretene Waffenstillstand," so schreibt er, „bat eine Menge kriegslustiger Menschen, zu denen auch ich gehöre, tief betrübt. Man fürchtet in dem Waffenstillstand den Vorläufer eines übereilten Friedens zu sehen, den die Schlauheit Napoleons sich in ähnlichen Verhältnissen schon mehrere Male zu verschaffen gewußt hatte." Schon als das dräuende Gewitter eines Waffenstill- standes am Himmel aufgezogen war, batten die Warner die Stimme erhoben. Der wackere Clausewitz hatte gerufen: „Wenn wir uns jetzt vor Napoleon fürchten, verdienen wir die Rute." Und am 6. Juni hatte der Erzherzog Johann von Oesterreich in fein Tagebuch geschrieben: „Dis nicht der Rhein, die Vogesen, der Inn und die Alpen die Grenzen machen, ist keine Ruhe. . . Nur jetzt keinen Frieden vpn feiten der Alliierten, keinen Stillstand, denn Napoleon will Zett gewinnen und diese muß man ihm nicht lassen." Besonders über Hardenbergs Haupt entlud sich das Gewitter, und in jener Zeit ist manches schwere und harte Wort über den großen Staatsmann gefallen. Nur Stern hielt treu und fest zu ihm. „Das Betragen des Staatskanzlers »arbenberg," so versicherte er unentwegt, „ist — soweit ich es kenne — lobenswert, nur müssen ftch alle seine Freunde um ihn vereinigen, um ihn zu hätten und zu stählen." Niebuhr aber klagt in einem Brief an die Prinzeß Luise Radziwttl, daß „der Minister Hardenberg ste alle den Folgen seiner Indolenz und Unlafrigteit und dem Verbrechen der Elenden überließe, mit denen er sie umgebe." Doch zweifellos hatte auch der Waffei^- sttllstand für die verbündeten Heere ferne guten Seiten. Wie hätte sonst der große Schlachtendenker Gneisenau zum Dichter Fouque im Hauptguattiere sagen können: „Der Waffenstillstand schadet uns gar nichts; Friede wird's nicht, dazu ist jener (Napo-
retts gesagt. Nach dem „Dalv Chronicke" frcbcutet Churchills Erklärung eine „ernsttichc Vermehrung der englischen Flotte" und der britische Grundsatz des vielbesprochenen Verhältnisses von 10 zu 16 sei über den Haufen geworfen: wenn 'England 10 Schiffe gegen 6 deutsche baue und außerdem beliebig viele ^um Schutze des Reiches, so liege in dieser Haltung eine Unaufrichtig k c i t sowohl gegen den brittschen Steuerzahler als auch gegen das deutsche Marineamt. Und die „Daily News" werfen der englischen Admiralität vor, sie breche ihr der kanadischen Regierung gegebenes Versprechen, die kanadischen Schiffe gemäß dem Wunsche der kanadischen Regierung als Zuschlag zu dem bereits genügenden Programm Ku betrachten. Tie alte „Times" sucht das Vorgehen Churchills zu rechtfertigen. Die Beschleunigung sei kein Zuschlag. Tas britische Marineprogramm könne nicht auf den AuSgang des kanadischen Zwists warten; wann die für die Verteidigung des Reiches vorgesehenen drei kanadischen Schiffe ausfallen, so müßten eben an ihrer Stelle drei neue Schiffe gebaut werden.
Das ist natürlich eitel Spiegelfechterei. Die kanadischen Schiffe, wenn sic jetzt infolge der Unsicherheit der inneren kanadischen Lage nicht gebaut werden, haben mit dem Flottcnprogramin Englands nichts zu tun. Zur: Verfügung der englischen Admiralität in den europäischen Gewässern werden sie doch nicht gestellt. Kanada wünscht, und das ist sein gutes Recht, daß die Schiffe in den Tominilonhäsen des Stillen Ozeans und des Atlantiks stationiert werden. Die britische Heimatflotte wird durch die kanadischen Schiffe nicht verstärkt^ Also werden die drei neuen Großkampffchiffe, die Churchill jetzt in das Budget einstellen will, einen unerwarteten, von niemandem berechneten Zuwachs zur Heimatflotte in der Nordsee darstellen.
Zlitslatiö.
Ein deutscher Spion in England freigelassen.
Die Londoner Blätter erhielten die amtliche Bestätigung der Meldimg, daß der Deutsche Karl Graves, der wegen Spionage am 23. Juli 1912 in Edinfrurg zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt worden ist, vor einiger Zeit sreigelassep wurde. Die Behörden lehnen jede Auskunft ab, wann und warum die Freilassung erfolgte.
Vom französischen Luftschiffwesen.
Ter französische Kriegsminister brachte in der Kammer eine Kreditforberung von 52 000 Franken zur Errichtung einer besonderen Abteilung für Luftschisfahrt und Flugwesen im Kriegsministerium ein. In der Begründung heißt es, die Entwicklung der Militärluftschiffahrt und des Flugwesens sowie die besondere Zusammensetzung des Luftschiffahrt- und Fliegerpersonals recht- fertige durchaus die Errichtung dieser Abteilung.
Jaurös und die Militärreform in Frankreich.
Iaurös brachte in der französischen Kammer seinen Gegen- entwutt gegen die Regierungsvorlage über die dreijährige Dienstzeit ein. Jaures beantragt: 1. Vom 1. Oktober 1914 angefangen, dauert die aktive Tätigkeit nur 18 Monate. 2. Die jungen Leute von 17 bis 21 Jahren sind bei Einberufung dcc Militärbehörde verpflichtet, jeden Monat eine eintägige militärische Uebung abzuleisten. 3. Die Reservisten w.-rden außer der durch das Gesetz von 1905 bestimmten Tienstübung jedes Vierteljahr zu zweitägigen militärischen Hebungen ein berufen. 4. Vom Oktober 1916 angefangen, dauert die Militärdienstzeit ein Jahr und vom Oktober 1918 angefangen sechs Monate.
Icon) zu hochmütig aufgeschwellt, und unser König und Kaiser Alexander sind zu groß, um sich in bemütegenbe Bedingungen Alexander sind zu groß, um sich in bemütigenbe Bedingungen zu schmiegen." Voll frischer Zuversicht soll er es gesagt haben, wieder. <
♦
— Das Musilfcst in Jena. Aus Jena, 6. Juni, wird uns weiter gemeldet: Tas Kirchenkonzett, das gestern abend von 7—9 Uhr in der Stadtkirche zu St. Michael stattfand, brachte zwei Uraufführungen für gemischten Chor Sowohl der 90. Psalm von Julius Weismann, sowie das Siegeslied von Kurt von Wol- furt, machten tiefen Eindruck. An der Aufführung des 137. Psalms von Franz Liszt wirkte ^auch der Geraer Frauenchor mit, der über ein hervorragendes Stimmenmaterial verfügt. Tie gemischten Soli hatten Frau Eva Bruhn, Tr. Wolfgang Rosenthal und Max Rau übernommen. An der Orgel saßen Professor Karl Straube und Lehrer Kurt Thiem. Nach dem Konzert fand im großen Volkshaussaale ein Festessen statt, wobei bas Collegium Musicum unter ber Leitung des Universitäts-Musikdirektors Professor Tr. Fritz Stein für Unterhaltung sorgte.
— Albert Hänel. Ter Staats- unb Verwaltungsrechls- lehrer Geh. Justizrat Professor Tr. jur. et se. voltt. Alfrett H ä n c 1 in Kiel begeht am 10. Juni seinen 80. Geburtstag. Ter bekannte Parlamentarier ist am 10. Juni 1833 zu Leipzig als Sohu bes Professors ber Medizin A. F. H. Hänel geboren. 1858 promovierte Hänel in Leipzig zum Tck. jur. und habilitierte sich noch im selben Jahre ebenda als Privatdozent. 1860 wurde er a. o. Professor und zwei Jahre später Ordinarius in Königsberg, von wo er 1863, unmittelbar vor Ausbruch der schleswig- holsteinischen Krffis, nach Kiel berufen wurde. 1864 trat er entschieden für die Trennung Schleswig-Holsteins von Dänemark ein. Hänel, der Mitglied des norddeutschen Reichstages war, gehörte auch während der 1. bis 8., sowie während der 10. Legislaturperiode dem Teutschen Reichstage lin dessen 2. Legis-, laturperiode als 2. Vizepräsident, sowie von 1867 bis 1893 dem preußischen Abgeordnetenhause (dessen 1. Vizepräsident er 1876 war) an. Ostern 1911 trat Prof. Hänel vom Lehramte zurück. Ter Gelehrte ist Ehrendoktor ber Tübinger staatswissenschaftlich<n Fakultät.
— Staatssekretär Jagow als Dichter. Eine vor kurzem erschienene Dichtung „Momus unb Circe", bie in amüsanter Form alle Kulturerscheinungen geiselt, und eine gute Kenntnis des modernen Rom verrät, soll den Staatssekretär v. Jago w zum Verfasser haben. Als Verfasser zeichnet ein F. Tttburg.
— Bilderdiebstahl. Aus Braunschweig, 6. Juni, ttnrb gemeldet: Aus dem Städtischen Museum ist ein sehr interessantes unb wertvolles Bild gestohlen worden. Das Bilfrstammt auS dem, 17. Jahrhundert von dem holländischen Waler öteeR»

Aus Stadt und Land.
Gießen, 7. Juni 1913.
* * Tageskalender Feier des 100jährigen Be- stehens des Infanterie-Regiments Kaiser Wilhelm (2. Hess.) Nr. 116.
Biogravh-Lichtspiele: Täglich Vorstellung. BakofsKnmmer-Lichtsviele: Täglich Vorstellung. Lichtspielhaus: Täglich Vorstellung.
O b e r h e s s i s ch e r K u n st v e r e i n. Gemäldeausstellung (in Turmhaus nm Brand. Geöffnet täglich (mit Ausnahme von SamStag) von 11—1 Uhr, Sonntags von 11—3 Uhr, Mittwoch nachmittag von 3—5 Uhr. „
Oberhessisches Museum und Museum surVolker- künde: Sonntag, 8. Juni, geschloffen.
** Der Groß Herzog hat die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der vmi dem Prinzregenteu von Bayern verliehenen Auszeichnungen erteilt: dem Staatsminister, Minister des Großherzoglichen Hanfes und des Aeußern und Minister der Justiz Dr. Kart v. Ewald, für das Grohkreuz des Verdienstordens vom heiligen Michael; dem vortr. Rat im Staatsministerium Geheimen Legationsrat Dr. Wilh. Neidhart, für das Ehtrenkreuz desselben Ordens; dem Oberbürgermeister Dr. Glässing für das ^renkreuz des Verdienstordens des heil. Michael; dem Regierungsrat Gennes zu Darmstadt für den St. Michaels-Orden 3. Klasse, dem Polizeiamtmann. Stumpf für den St. Michaelsorden 4. Klasse, dem Revier-Polizei- kommissär Jul. Ko walke für das Verdienstkreuz des St. Michaels-Ordens mit der Krone, Den Polizeiwachtmeistern Franz Schäfer, Joh. Neff für das Verdienstkreuz des St. Michaels-Ordens, den Schuhleuten Gust. Kühne und Friedr. O e chl e r für die silberne Medaille des St/Michaels- Ordens.
** Geheimerat Dr. Preetorius wurde, wie wir hören, zum Vorsitzenden des Verbandes der Deutschen Schutzvereine für entlassene Gefangene gewählt und wird bereits die am 9. Juni beginnende Verbandsversammlung in Hamburg leiten. Diese Wahl bedeutet nicht fnur eine Ehrung für Geheimerat Dr. Preetorius, den 'langjährigen Vorsitzenden des Hessischen Schutzvcreins für entlassene.Gefangene, sondern auch für unser Land, das als kleinerer Bundesstaat nunmehr den Präsidenten des über das ganze Reich ausgedehrrten Verbandes stellt, sowie für unsere Regierung, die von jeher ihr regstes Interesse für die Gefangenenfürsorge betätigte. -
* * Lehrerpe rsonalien. Am 31. Mai d. I. wurde der Lehrer an der Gemeindeschule zu Stadecken Hch. Ludw. Cronenberg in den Ruhestand versetzt. — Erledigt ist eine mit einem evang. Lehrer zu besetzende Lehrersterte zu Stein-Bvckenheim.
• • Das Hessische Gendarmcriekorps begeht am Sonntag, 8. Juni, die Feier seines 150jährigen Bestehe n s.
• • Son ntagszug Herborn — Driedorf. Seit dem 1. Juni wird in Herborn im Anschluß an die Züge von Wetzlar und Dillenburg ein SonntagSzug 155 nachmittags nach Driedorf abgelassen, der dort um 249 eintrifft. Die Rückfahrt erfolgt 715 ab Driedorf, in Herborn trifft der Zug 806 Uhr ein. Die Paffagiere können von hier ab den O-Zug 841 nach Wetzlar und Gießen benutzen. Von Herborn nach dem Westerwald werden Sonntagsfahrkarten ausgegeben.
•• Die Reichsbank-Nebenstelle Gießen bleibt auS Anlaß des NegierungsjubiläumS des Kaisers am Montag, 16. Juni, geschlossen.
** Zwei schöne Erinnerungsstücke an das Jubiläum unseres Infanterie-Regiments sind uns vorgelegt worden. Es ist dies ein Fayence Krug, der von der Fayence-Fabrik Aluminia-Wpenhagen angefertigt ist und ein Wandtcller, der von der Kgl. Dorzellmi-Mcnmfaktnr in Meißen hergestellt ist. Der sFayence-Krug zeichnet sich durch seine aparte ftorm und besonders schöne Farben aus, während der Teller den Namenszug des Regiments, von LorbeeMvcigen umgeben, trägt.
**Zum Vogelschutz. DasBru t g e s ch ä f t unserer 'Sänger in Feld und Wald hat jetzt seinen Höhepunkt erreicht. Da heißt es für den Vogelfreund Zurückhaltung üben. Die geringste Störung kann die brütenden oder fütternden Alten vertreiben und die Jungen dem Hungertod Preisgaben. Namentlich darf man nicht Eier oder Junge mit der Hand berühren; schon, hierdurch wird die Brut gefährdet. Dazu ist ein wachsames Auge auf alle Feinde der Vogel- welt zu werfen. Katze, Wiesel, Elster, Eichelhäher, Würger usw. machen J-agd auf Vogelnester.
w i j k und stellt einen eine Fackel schwingenden Priester und eine weibliche Person dar.
— Tin Brandenburger Pfennig des Königs Wenzel. Der Mangel an Unt= und Aufsclniften bei den deutschen Pfennigen des 13. und 14. Jahrhunderts bildet in der Münzkunde ein schweres Hindernis für die genauere Bestimmung. Unter den etlua 600 Typen Brandenburger Pfennige, die aus diesen 200 Jahren erlmlten sind, tragen nur etwa 3l) den Namen oder die Namensinitialen ihres Münzherrn, und zwar nur der Askanier und Wittelsbacher, während man Den Namen eines der Luxemburger Herren der Mark Brandenburg bisher auf ihren Münzen nicht nachweisen konnte. Es ist dal>er ein wichtiger Gewinn für die Brandenburger Münzkunde, daß, nne Prof. Menadier in den Amlliclxm Berichten aus beit Königlichen Kunstsammlungen mitteilt, ein Brandenburger Pfennig mit dem Brustbild und der Umschrift .König Wenzels in den Besitz des Berliner Münzkabinetts gelangt ist. Die Münze, die auf dem Katl^irincn-Kirchlwf in Brandenburg gefunden wurde, besitzt als der erste „redende Brandenburger Pfennig" eines LuxemlniVers besondere Bedeutung.
ff. Der unverbesserliche Druckfehler. Mit dem Druckfehlerteufel kämpfen Götter selbst vergebens — das hat der Geograph Brun einnral erfahreir müssen, wie die „Rassegna Naziovale" erzählt. Er schickte in die Druckerei einen gevgra- plusclten Artikel, in dem von einer Hvckffläche die Rede war, die 36 000 Jus; über dem Meeresspiegel läge. Beim ilUrrekttrr lesen verbesserte Brun den Zahlenirrttrm und strich eine Null weg, bei der nächsten .Korrektur aber las er nicht 3600, sondern die Hochebene loar inzwischen auf 3 600 000 Fuß angewachsen Nun war der 6>evgraph ein etwas hitziger Mensch: er schrieb an den Rand 36 000 Fuß! 36 000 000 Bestien! Den Erfolg sah er, als er die fertig ausgedruckte Arbeit vor sich hatte: der Setzer hatte kaltblüttg gedruckt, daß auf der Hochebene, die 36 000 000 Fuß über dem Meeresspiegel läge, 36 000 000 Tierarten lebten! . , T Kurre Nachrichten aus Kunst und Wissen-
eldberg -Observatorium. Wie der Physikalttche herein tn Frankfurt bekanntgibt, geht das Observatorium auf dem lleinen F-eldberg seiner Vollendung entgegen Durch reiche Sttsttrngen, besonders durch Frau Baronin von Rein ach, war es möglich, den Bau zu beschleumgen. Aber manches bleibt noch zu tun übrig. Der Verein wendet sich darum wieder- lwlt an seine Freunde und Mitglieder, ihm so nahe vor dem erilrebten Ziel ihre Unterstützung nicht zu versagen — Die •1T c a b e nr t c francaise hat den Großen Preis für den literarisch wertvollsten französischen Roman der letzten zwei Jahre dem Schriftsteller Romain Rvllgnd für den Roman Jean Christophe verliehe«.
Landkreis Gießen.
Klein-Lindau, 5. Jmri. Im Februar brach der Achüler R. L u h auf dem Eise eines tiefen Steinbruches ein. Der lliälyrige Erst Ludw. Weber braidjtc mit großer Muhe den Versuchenden wieder heraus und rettete ihn jo vor dem Tode des Erttinkenjs. Von der Behörde wurde dem Knaben eine Belohnung zuteil. Bürgermeister Schaum und der Klassenlehrer Übergaben ihm vor versammelter Klaffe ein Sparkassenbuch mit einer Rettungsprämie von 20 Mark.
? La ng- GönZ, 6. Juni. Kaufmann W. Frey gründete hier eine Zigarrenfabrik. Die Fabrik beginnt am 1. Juli ihre Tätigkeit.
r. Lvndvrs, 6. Juni Gestern feierten Oberst a. D. Freiherr Röder von Diersburg und seine Gattin, eine geb. Freiin von Rabenau, das 'Fest der silbernen Hochzeit.
— Stockhausen b. Mücke, 6. Juni. Lehrer Freund, der seit Oktober 1912 die hiesige Schulstelle verwaltete, ist nach Walldorf versetzt worden. Man sieht Herrn Freund recht ungern scheiden, da er sich in der kurzen Zeit seiner Tätigkeit in unserem Dorfe die allgemeine Achtung erwarb.
Kreis Friedberg.
h. Ostheim, 6. Juni. Der 66jährige Landwirt Wilh. Dahlheim er, ein KriegSveteran von 1870—71, wurde von seinem eigenen Gefährt, dessen Pferde durchgingen, über- ahren und getötet.
Starkenburg und Rheinheffen.
— Mainz, 6. Juni. Hier hat das letzte Gewitter in den Morgenstunden zu einem Brande in der Druckerei Josef Scholz gefühtt. Der Blitz hat wahrscheinlich eingeschlagen und im Dachstock, wo große Vorräte und fertige Sachen lagerten, den Brand hervorgerusen. Da die Flammen bei der Schwere der dort lagernden Materialien keine Luft bekamen, so schwelte das Feuer unbemerkt etwa vier bis fünf Stunden lang. Erst als um 4 Uhr morgens die Fensterscheiben mit explosionsartiger Gewalt auf die Stiftstraße ge- schleudett wurden, kam es zu einem Hellen Feuer, das sich rasch ausdehnte; cS konnte aber auf seinen Herd beschränkt werden. Immerhin ist der Schaden durch Feuer und Wasser auf 50000 Mark zu schätzen, der durch Versicherung gedeckt ist.
(-) Bingen, 6. Juni. Die Binger Fe st Halle ist fertiggestellt bis auf wenige Kleinigkeiten. Die Ein- tveihung wird am 21. und 22. Juni stattfinden. Der Bau erforderte 600 000 Mk., welcher Betrag durch eine Gesellschaft aufgebracht worden ist. Die Einrichtungen der am Rhein gelegenen Festhalle sind mustergültig.
Hessen-Nassau.
X Hanau, 5. Juni. .Die Stadtverordneten hatten sich heute mit einer Vorlage zu beschäftigen, zu den Betriebskosten des früher beschlossenen, über eine halbe Million kostenden Umbaues der Zeichenakademie (Fachschule für die Edelmetallindustrie/ noch einen jährlichen Zuschuß von 20 000 bis 25 000 Mark zu leisten. Der Antrag wurde mit 17 gegen 16 Stimmen abgelehnt.
3um Gber-Kordacher Grnbrn-AnglSck.
—T. Ober-Rosbach, 6. Juni. Heute morgen tvur- den um 8 Uhr die vier verunglückten Bergleute zur letzten »tuhe gebettet Die Leichen von Blecker und Bach waren in der Leichenhalle aufaebahrt gewesen, Lenz und Storck wurden nacheinander aus den Friedhof geleitet. Nach dem Liede eines Gesangvereins schoß der Kwiegerverein Ku Ehren seines verstorbenen Kameraden Lenz drei Salven über das Grab. Die Grabrede hielt,Pfarrer Lehr, darauf folgten Ansprachen von selten des Direktors, von der Belegschaft, von dem Vertreter der oberen Bergbehörde und den Vertretern der verschiedenen Vereine. Die Beteiligung an der Beerdigung war allgemein und eine größte Trauer gemeinde erwies den vier Opfern die letzte Ehre. Es sei noch besonders erwähnt, daß die Haltung der Gemeinde bei der Beerdigung mustergültig war, daß eine Ruhe auf dem Friedhof und im ganzen Dorfe herrschte, die die volle Anerkennung verdient. Um 9y2 Uhr war der Akt beendet.
Ferner berichtet unser h-Korrespondent: Jetzt, nach? dem einer schweren Katastrophe in der Mangan-Erzgrube vier Bergleute zum Opfer gefallen sind, wird von allen Seiten an den trostlosen und jeder neuzeitlichen Technik ho hn sp r e ch en d e n Gruben einrichtungen die schärfste Kritik geübt — leider zu spät. Wie die Bergleute erzählen, können sie nur dann in den Schacht gelangen, wenn sie sich auf den Tonnenrand stellen und mit den Händen am Drahtseil festklammern; das sind Methoden, die das Bergpolizeigesetz streng verbietet. Bei der geringsten Bewegung nrährend der Aus- und Abfahrt läuft der Bergmann Gefahr, an die Schachtversteifungen anzustoßen und sich den Schädel einzustoßen. Ebenso entbehrt die Grube aller Rettun^svorrichtungen. Darum mußte es geschehen, daß man von früh 6 bis 10 Uhr völlig hilflos den Ereignissen gegenüberstand. Erst die Frankfurter Feuerwehr brachte die erste Hilfe! Dlls Ursache des Unglücks geben die Bergleute selbst die Tatsache an, daß die Fäkalieneimer seit geraumer Zeit nicht geteert wurden und daß sich hieraus und durch den Zittritt von Wasser giftige Gase gebildet hätten, die in ihrer Menge den Tod der Leute Ijefbei» führten, Erscheinungen, denen in Senkgruben und Klosettan^ lagen sehr häusig schon Menschenleben zum Opfer fielen.
Unwetter.
X) Hanau, 5. Juni. Ein Unwetter, das sich hier und in der Umgegend in der vergangenen Nacht entlud, hat l>esonders im nahen Freigericht schweren Schaden angerichtet. In Nieder-Mittlau schlug der Blitz in das Anwesen des Landwirts Heinr. Hellmuth und tötete ein Kalb und zwei Rinder. In Bernbach nnb Altenmittlau schlug der Blitz mehrfach ein, ohne jedoch ?,\i zünden. Besonders schwere Hiobsposten kommen aus dem nahen Spessartgebietc. In Karlstadt setzte wolkenbruchartiger Regen, zeitweise vermischt mit Hagelkörnern, bald sämtliche Straßen unter Wasser, das in tiefer gelegene Keller drang und außerdem m den Gürten und Feldern durch Wegschwemmen des guten Bodens großen Sck>aden anrichtete. Die schienengleiche Bahnüberfahrt auf der Straße nach Würzburg war über- schwemmt und mußten sogar Züge angehalten werden bis die Schlammassen beseitigt waren. Tiefer gelegene Gärten stehem heute noch unter Wasser. Die meisten Telephon - lertungen, sowohl int Orte als auch nach auswärts, waren gestört, bei Himmelstadt sind 2, bei Stadelhofen "6 Telegra- plienstangen vom Witz zersplittert worden. Im 'Gastbause zur Karlblirg in Mühlbach schlug der Blitz in eine Mauer und zertrümmerte diese, sowie das nebenanbefindliche Gor- ?^^<ESfr,tanbi2- meisten BiergÜser sind zer- brochen; der Bescher erleidet einen Schaden von etwa 4000 ?wch von Aschfeld, Bühler, Hundsbach kommen Meldungen über schwere Verwüstungen, ebenso aus dem Werngrunde In Hammelbura hat das Wasser, wo es sich zulawmend.rangte, trostlose Zustände verursacht. ß>an$e
Weinberge sind vernichtet, die Pfähle und Stöcke herab- gesthwemmt; namentlich int Rod und Hammelberg hat eS arg gehlnist. Auch im Ofental und Efchental sind Weinberge und Aecker ausgeflößt, die tiefer liegenden Grundstücke mit Kies, stellenweise 1 Meter hoch, über führt. In den Saalecker Weinbergen sind tausende Fuhren Erde abgeschwemmt, viele Garten, auch Wiesen überführt mit Geröll. Der Bleich- rasen war ein trüber See, die Wäsche mit Unrat bedeckend, die Straße beim Schlachthause mit über V» Meter hohem reißenden Wasser unpassierbar, viele Keller bis obenauf mit Wasser gefüllt und Gehöfte und Ställe so bedroht, daß man sie räumen mußte. Viele Schäden richtete das Unwetter auch an Gebäuden an, da nur ganz gute Dächer die Sturzfälle aushietten.
Landwirtschaft.
Aus der deutschen Landwirtschafts-Ausstellung.
Straßburg, 7. Juni. In der Hauptversammlung der Landwirtschaftlichen Gesellschaft wurde nach einer Eröffuungs- und Begrüßlmgsansprache des Präsidenten des Stadthctlters Grasen v. Wedel zunächst der Jahresbericht von 1912 erstattet, der Rechnuuas- abschluß vorgelegt und genehmigt nnb für 1916 Nürnberg und für 1917 Königsberg als Ausstellungsort gewählt. Tie Wahl des Präsibenten für bas nächste Jahr tvirb zurückgestellt, ba es möglich ist, baß bemuächst ein preußischer Prinz an bie Spitze der Verwaltung Hannovers tritt. Außerdem ivnxbe bie Ergänzungswahl zum Präsibenten vorgenommen und zwei Berichte über die Entwicklung und den Stand der Lanbivirlschaft in Elfaß-Lothringen unb Baben erftattet. Die Besucherzahl ber Wauber-Ausstellung hat heute bereits aunähernb 25 000 erreicht. Der Stubieu aus- schuß amerikanischer Farmer in Stärke vou 105 Personen, barunter 15 Damen, traf unter ber Führung bes Sachverstänbigen beim beutschexx Konsulat in Ehicago Kau man ns in Straßburg ein, imb würbe von beux Vorsitzenbeix bes Vorstanbes Ritterschastk- rat von Freger, sowie von ffeineux Stellvertreter Wirklichen Ge- Heimrat Dr. Kiel empfangen. Nach einem Runbgang burch die Ansstellxmg nxit eingehenber Besichtigung folgte ein uefl der D. L. G. angebotenes Frühstück in der Weinkosthalle.
Die Nieder-Modauer Eenoffenschastrkrise.
bs Darmstadt, 6. Juni. In dem Niedermodauer Prozeß antwortete der Staatsanivalt heute auf die Ausführungen der Verteidiger und beleuchtete diesen und jenen Fall noch einmal von seinem Standpunkte aus. Die Verteidiger erwiderten, sodaß diese Replik den ganzen Sitzunostag in Anspruch nahm, ohne neue Momente hervorzubringen." Die nächste Sitzung soll am Dienstag abgehalten xverden. Tann soll auch der Sachverständig« Regierungsrat Bastian noch einmal gehört werden.
Gießener Strafkammer.
Gießen,- 6. Jmxr. Unrechtmäßige Amtsausübung.
Der Schreiner F. R. in Groß-Karben und seine Ehefrau haben sich wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt und Ruhestörung, der Ehemann außerdem allein wegen Sachbeschädigung, die Ehefrau allein wegen Freiheitsberaubung zu verantworten. Die An- llagc beruht auf folgendem Vorfall. Der Polizeidiener Z. war von Nachbarn des R. darauf auftnerksam «gemacht worden, daß R., der Alkoholiker ist, wieder einmal mit seiner Frau Streit gehabt habe. Hiervon machte er dem Bürgermeister Mitteilung, ber sich entschloß, in bie Wohnung bes R. zu gehen unb ihm wegen ber immer wirberkchrenben Belästtgilngen ber Nachbarn Vorhalt zu machen. In der Wohnung des R. kam dieser mit Harnwer unb Brecheisen in ber Hand aus seiner Werkstatt ben beiben Beamten entgegen. Wie biese übereinftmtinenb aussagen, war er offenbar im Begrxffe, sich an irgenb eine Arbeit zu. begeben. Gleichwohl faßte ihn ber Polizeidiener, der einen Eingriff befürchtete, sogleich an und forderte auch, als R. sich widersetzte, den Bürgermeister hierzu auf. Als dieser ihm erklärte, er komme jetzt auf die Wache, s^te er ben beiben Beamten, die ihn aus seiner Wohnung fortschaffen woltten, den hefttgsten Widerstand entgegen, wobei er von ferner Frau und feinen Kindern unterstützt wurde. Seine Frau
9? Verlassen der Wohnung unmöglich z>x machen, die Tür verschlossen. Diese würbe aber alsbalb wieber geöffnet unb mit Hilfe mehrerer Männer gelang es, R. burch ben Ort unch dem Haftlokal zu schaffen. Hier verblieb er bis zum Mend und er soll in dieser Zeit die Fensterscheiben zerttiimmert haben. Allein, da ein Beweis für seine Täterschaft nicht erbracht wurde, erkannte das Gericht aus Freisprechung. Das gleiche Schicksal bcrlte die Anklage wegen Widerstaubs und Freiheitsberaubung. Das Gericht nahm an, daß die Festnahme des R. unb unb seine Verbringung nach bem Haftlokal ein unrechtmäßiger Eingriff in be.nen persönliche Freiheit fei, ben er sich nicht gefallen zu lassen brauchte. Weiter verneinte es bas Vorliegen ber Voraussetzungen einer Freiheitsberaubung, da die Türe, bereu Schlüssel nur herum - gedreht war, leicht wieder geöffnet werben konnte. Nur ber Ruhestörung würbe er für schulbig erkannt unb deshalb zu einer Geldstrafe von 3 Mk. verurteilt.
Viehsenchever gehen.
Die Landwirtin Eheftau K. K. in Illnhausen, die vom Erscheinen in der Hauptverhanblung entbunben ist, hatte mehrere Ferkel aus bem Prcußisclwn gekauft unb in ihr Gehöft, in bent noch anberes Klauenvieh sich befattb, eingestellt. Strafe: 15 Mk., falls uneinbringlich, brei Tage Gefängnis.
Räuberischer Ucberfall.
Dex- vorbestrafte Spengler L. H. in Gießen und dessen Vetter, der vorbestrafte Scherenschleifer L. H. aus Düsseldorf, hatten xm Januar d. I. den Sjnufiercr H. Sch. von Gelnhausen durch die Austtcht auf gute Gechäfte nach den Häusern am Bergwerk dahxer »cfodt. Nachdem fxe hier gezecht hatten, redeten sie ihm
Klmt-Linden zu gehen. Unterwegs int Walde riß p^tzllch der Duiittdorfer H. dem Sch. den Hausiererkastcn tau der Schulter und bedrohte ihn. Der Gießener H. pflanzte sich brextspnrxg vor ihm auf, so daß es ihm den Eindruck machte, als ob es sich um einen verabredeten Plan handele. Er lief fort und holte sich Hilfe. Mit einigen Holzhauern, die in ber PW gearbeitet hatten, eilte er den beiden Angellagten nach, die sich mit dem Haufiererkchten in der Richtung nach Klein-Linden davon gemacht hatten. Sie wurden eingeholt und Säi. gelangte !^bder in den Besitz seines Kastens. Einige Tage später wurde der (Yievener H. mit Hilfe der Holzhauer verhaftet, wobei er '.chwerc Drohungen gegen sic ausftieß. Der Düsseldorfer H. wurde in Gvop-Gerau, wo er eine zum Schleifen angenommene Schere unterschlagen hatte, verhaftet. Er gab dabei dem Beamten eineit Tand>cir Namen an unb ließ sich auch unter diesem falschen Kamen in das befangenen buch eintragen, was ihm eine weitere Annnge w-egen Urkundenfälschung eintrug. Strafe gegen den bicpcncr H.: 7 Monate Gefängnis unter Anrechnung von zwei Monaten Untersuchungshaft, gegen den Düsseldorfer H.: 10 Monate Gefangms und 4 Wochen Haft.
o Teilweise Urteilsaufhebung.
r „ •^cr Landwirt L. D. von Weickartshain und dessen Mutter sollen nach vorausgegangenem Streit gemeinschaftlich den Ehemann ihrer Schwester und Tochter, die sie zur Hilfe gegen ihren ■ JJlann in ihre Wohnung gerufen hatte, verprügelt haben. Das Lchossengcricht hatte Notwehr angenommen und beibc Angeklagte lL79ortrro<£CTL -^Le Strafkammer gelangte zu einem Schuldig I **3 in L. D. und verurteilte ihn zu einer Geldstrafe
°°n nz r t r” Dagegen Ivies sic die Berufung der Staats- anwattschast wegen der Freisprechung der Ditwe D. zurück.
Der Mississippi als Kraftquelle.
T>c beiben größten Wasserkraftwerke ber Welt, baS nm Niagarafall unb das am Rjukan in Norwegen, werben im nächsten Juli ans ihrer Spitzensiellnng burch die Eröffnung bes Missifsivpi- kraftwcrkes bei Kcokuk, dessen Bau im Jahre 1910 begonnen ivorden m, verdrängt werden. Tiefes neue Kraftwerk, das bie Moines- Stromschnellen bes geivaltigen Stromes in Form elektrischer Kraft
*Ein furäjt:
tm Schachte Silfttt Snab unb fanden d Hauers vor. Zwei beiden letzteren hnr Magen eines D batten, der mch v Angreifer getütet beiden Verhafteten
* Masfene Berlin, 6. Jim Mädllsen ber Berlr ßaiferpaar VoMö 'Wch füch sammel
S bic!
WM, die ' Inders n‘9 he. ^5Dnod)unbe
Aeivii böbl if1,. eine 1 f‘rbm rnt ber N Ät e
? Windigke' •eirrfS‘r,e
, si,ler Art oe' "‘mVei Ali»«"'
Abschnitte" tes;
M-
$S55$: rrf unb Stelle m
ies Stnubammi .. röii 31% '^tecN' ?/ qilelcr imtet^M 'sckeMelMde xur in 1 Meter über bei vin die Umformer i
• Das Kraftwerk t Perioden, und dn kochfpannung von 1 Mn Entfernungen C-röfinunfl des Krafti (eit zu zeigen: wahr .WNg soll er sich vol
Hitze ohnmäch Lirbis gebracht to Unter den rnmür hon ber nadUten i Ä7 ben geftrigen
'3affenfdhi Turn', wird gemeß die Zollbehörden PV dessen Inhal 'Renten der Grafs J cbenfohiele Bqi mchnten. Es n Aster Befthn ... Ein Rechts ft Piel in !'«MW der Untnsch l Beim Hebe -»tot in der W Ä daS Boot an . M bereits Verla Ebenen Fährle M.
WtriJ niÄufXtut
Dekan
WS
A.^Sd-8
.^'ari^ji'Ntzung j,
30^ 000 D.ü6 NKer, barunt
N-eil rannte. 5 Wett und lenkte ^.A^iseegraben f w GL LW 5 M benX® Äen. S»" ^"etsl

Es siarben an: Zusammen;
1
Bekanntmachung
B»/.
Jagd - Verpachtung
Geißler.
Nähr
3382
3748
Grunwalds ttopsgeist. Kl. Perlen. GlaS Mark 3.—. schj. Pelik.-«votb.Kreusvl. Adler- DrogerreQttoEchaa
Wiederverkäirfer erh. Rabatt.
u fjw^gotba
Neue Rader, vr.Qual.v.36^ aufw. Lohse, Kreuzpl.91.
€. Pfeiffer.
Walltorstr. 71.
2(2)
KD 1(1) 2(1) KD KD 1 (1)
2(2) 1
1 (1) 1(1) 2(1) KD KD KD
Altersschwäche Lebensschwäche Lungenentzündung Herzleiden Nierenkrankheit Blutkrankheit Zuckerkrankheit Verunglückung
LuhnS
wä$cht am besten
In unser Genossenschaftsregister wurde heute i bezüglich der Spar- und Darlehnskasse Obbornhofen, » eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haft- t sticht eingetragen: Die Auflösung der Genossen- l schäft ist beschlossen. Zu Liquidatoren sind Heinrich I kuppel XI., Hermann Walz, Hermann Ruppel II., sämtlich in Obbornhofen, bestellt.
Hungen, den 2. Juni 1913.
" Grosiberzoalubcs Amtsacrichk.
Amtlicher Wetterbericht.
Oessentlicher Wetterdienst, Gießen.
„ Wetteranssichten in Hessen für Sonntag, ben 8. Juni 1913: Trub mit Regenfäklev, kühle Westwinde.
FleiHchfaeerfutter MUSKUTOR für Geflügel und Kücken, lose und in 5-Kilo-Säckchen, bei
ßntlHrtlifr nebst Brut ver- iyu|u nickuct, die Kops
, l^ant reinigt, das Wachstum - । her Haare törbert Prof. »r.
Wöchentl. lleberstcht derToderfälle t d.Ztadt Gietzen.
22. Woche. Po in 25. bis 31. Mai 1913.
Einwohnerzahl: angenommen zu 32 400 (inll. 1600 Mann Militär).
Sterblichkeitsziffer: 16,40
nach Llbzug von 8 Ortsfremden: 3,21 °/06.
Sommersprossen — weg! *^851
Leidensgefährtinnen teile ich unentgeltlich mit, auf welche ein- fache Weise ick meine Sommersproffen gänzlich beseitigte.
hv'f7B] Krau Elisabeth Ehrlich, Pforzheim 9, Obere Rodstraße 8
vüchertisch.
— Oberstleutnant I. Hoppenstedt, Das Heer (Erster Baird des zweibändigen Werkes: Das Volk in Waffen). Mit 156, teils ganzseitigen phvtogr. Aufnahmen. Gelber Verlag Mundt u. Blumtritt in Dachau. 1,90 Mk. Es wird hier ein fast lückenloses Gesamtbild des Heeres in seiner Friedensarbeit wie im kriegsmäßigen Kämpf in photographischer Aufnahmen gezeigt. Mehr
Vermischtes.
* Ein surchtbares Drama spielte sich, wie ans Lille «meldet wird, am Donnerstag in einem Schachte der Zeche von Fcrfat) ab. Eine Schicht war eben hinabgefahren, als aus dem Sckiaäzte Hilferufe ertönten. Mehrere Bergleute stiegen eiligst hinab und fanden die Leiche des Oberhauers F i n e t und eines Hauers vor. Zwei verwundete Bergleute lagen neben ihnen: die beiden letzteren wurden von Gendarmen verhaftet, da sie nach Aussagen eines Bergmannes den Oberhauer Kinet überfallen butten, der nach verzweifelter Gegenwehr, wobei er einen der Angreifer getötet habe, seinen Verletzungen erlegen sei. Die beiden Verhafteten leugnen die ihnen zur Last gelegte Tat.
* Massenerkrankung infolge der Hitze. Aus Berlin, 6. Jirni, wird gemeldet: Ws heute vormittag 3500 Mädllsen der Berliner Gemtzrndeschulen, die am 16. Juni vor dem .Kaiserpaar Volkslieder singen sollen, zu einer Probe im Zirkus Birsch sich sammelten, wurden 34 von ihnen infolge der Hitze ohnmächtig. Sic mußten in einen Nebenraum des Zirkus gebracht werden, wo eine SanitätsstatilM eingerichtet ist. Unter den vereinten Bemühungen der Aerzte und Heilgehilfen non der nächsten Unfallstation erhcüten sich die Mädchen bald. Bei den gestrigen Knabenproben kamen neun Ohnmachtsfälle vor.
* W affenschrnuKgel nach Irland. Aus London, G. Juni, wird gemeldet: (Kn Telegramm aus Dublin meldet, xlß 'die Zollbehörden an Bord eines DamsLers in einem Möbel-
Handel.
— .Berlin, 6. Juni. An die Ausschreibung von efoer Million Karat südwestafrikanischer Diamanten beteiligten sich drei Firmen. Das Höchstgebot wurde von dem Antwerpener Diamanten-Syndikat abgegeben, welches den Kn- schlag erhielt.
Jede Haftanstalt braucht eine PstentpiattteaecMne von der Feister Wäschers WSascbinenlabrikBimsdiA Hammer 75008t. im Betriebe. POTSlLL. 163 Offerte koetenles.
ffÄ
w
Alte, sehr angesehene hiefige
Bäckerei
mit vorzügl. Kundschaft ist zu
verpachten.
Tüchtige, solide Fachleute mit einigen Tausend Mark Betriebskapital wollen schriftliche Angebote unter 04669 an den Gießener Anzeiger etnreichen.
Zu Ttadt bhö Sani) ist es bekannt, wer Herd und Oesen braucht fie nur beim Häuser kaust, denn er bat bekannterweise die größte Auswahl und 1818] billigsten Preise
J.B.Häuser
Neustadt56 Telcvbon660 Spezial-Ausstellung Rodheimer Straffe 4S.
ufen, die vom A ist, hatte mdm-
Strafe: 15 M.
iinb
?talfinbg9,;6Q=«
Hilt Unm.TvW
richie,, A d-j
mistbar machen soll, wird eine ArbeitSmenge von 300 000 Pferde- fronen gervinnen, die für Fernleitungen auf einen Kreis von 250 Kilometern Halbmesser verteilt werden sollen. Einer der Hauptabnehmer der ^Mississippi River Power Co." wird die Stadt St. Louis sein, die sich bereits jetzt durch einen Vertrag zur dauernden Abnahme von 60 000 Pferdekrästen verpflichtet hat.
Anders als die oben genannten Riesenkraftwerke, die große Wasserfalle ansnutzen, wird das neue Mississippikraftwerk nur ein bev Höhe nach unbedeutendes Stromgeialle von 9,76 Metern zur Verfügung haben, das jedoch durch einen Staudamm etwas erhöbt ist. Die Gewinnung von 300 000 Pferdekräften ist dadurch möglich, daß eine außerordentlich große Waffermenge durch die Turbinen des Kraftwerkes hindurchgeht. An ber Stelle deS Kraftwerkes hat der Fluß eine Breite von 1600 Metern bei einer Durch- fchnittstiefe von 2,14 Meten,. Zu gewöhnlichen Zeiten beträgt die Etromgeschwindigkeit 566 Raummeter in der Sekunde, bei Hoch- wasser schwillt sie dagegen auf 10 500 Raummeter in der Sekunde .an. Der gewaltige Ctarrdamm kann eigentlich mit keinem anderen Werke dieser Art verglichen werden, als mit den, berühmten Nil- dannn bei Assuan. Ter Staudamm besteht nach der „Nature" ans drei Abschnitten: vom linken Uier aus ragt ein gemauerter Teil von 1305 Metern Länge senkrecht zur Stromrichtunq in den , Strom hinaus: ein mittlerer Teil in der Stromrichtnng selbst ge- leaent ein Ban von 524 Metern Länge, enthält das eigentliche Lrastiverk, und der Rest bi? zum rechten Ufer stellt ein gewaltiges g System von Schleusenkammern dar, durch da? der Schiffsverkehr 5 geregelt wird. Die Schleusenanlagen sind größer als die gewaltigen Schleusen des Panamakanals. Durch den Standainn, erhalt das . Kraftwerk ein nutzbares Gefälle von 10 bis 11 Metern. Das aus- ' nestaute Wasser bildet einen 96 Kilometer langen See mit einer Oberfläche von 260 Geviertkilometern. 119 Schützen regeln die Waiserstauung. Der ganze Dmnmban ist zum Teile aus armiertem Beton aufgefnhrt worden; die einzelnen Konstruktionsteile sind an ' Ort und Stelle in großen Metallformen gegossen worden. Der ' Teil des Staudamn,eS, der das Kraftwerk trägt, hat eine Breite .von 37^ Metern; die Fundamente reichen an dieser Stelle bis • 1% Meter unter da? felsige Flußbett hinab. Im ganzen sind 30 ‘ anfrechtstehende Turbinen vorhanden; über dem Turbinensaal, } 13,7 Meter über dem Wafferspiegel, liegt der Maschinensaal, in - dem die Umformer usw. angebracht sind.
DaS Kraftwerk erzeugt Dreiphasenstrom von 10 000 Volt mit 25 Perioden, und die Umformer formen diesen Strom auf eine Hochspannung von 110 000 Volt um, wie sie zur Leitung über die großen Entsernungen zweckmäßig ist. Der Staudan,m hat vor der . Eröffnung des Kraftwerkes schon Gelegenheit gehabt, se,ne Festigkeit zu zeigen: während der letzten großen Mississippiübcrschwem- . mung soll er sich vollständig bewährt haben.
Kinder
Erwachsene: im vom
L Lebensjahr: 2.—15. Jahr:
Herren mit trockenem, sprödem, dünnem Haar, das z„ Haarausfall, Juckreiz und teil
neigt, sei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empf.: Wöchentlich 1 maliges Waschen des Haares mil Zucker’* fonv binieitemKrttutcr-Sham- poon (Pak. 20 'Bf.), daneben möglichst tägliches kräftiges Einretben des Haarbodens mit Zucker’* Original- Kräuter - IfaarwasHcr i Fl.l.25uL.50),alsdann gründlich. Massieren d.Kovshaut mit Zuckers Spez.-Krttuter- K>aar»äkrfctt'Dose00Pf.I Großartige Wirkung, von Tausenden bestätigt. Echt bei A. Roll, E. Roll, E. Seibel, O. Schaaf, E.Karn, W.Kil binaer, Drogerien und H. Tichv, Parfümerie. [sl17//1
n itnb dessen Vetter, Düsseldorf. kxM ”.®,lnSr5
"Mi«”'* M »»J S, g*# )lt nnd ipur^
t verM' h ftnirb? DÄ^LeM
<int < «x-L
10 & seldorser
yfcs?
g>$« SC
Visitkarten
liefert billigst Brübl'jcheUuiv. Druckerei (Sieffen.
* Lakonisch. „Was haben Sie denn gen,acht, daß die Bauern so wütend waren und aus Sie losschlagen wollten?" — Autler (der in eine Gänsehcrde hincingefahren ist): „Gänseklein!"
*Der tapfere Ochsenwirt. Wirt: ,^Fa, mvrnc Herrc, i hont anno 70 an meinen Mann g'schtellt und war Tag un Nacht allzeit da z'finde, wo die feindliche Kugeln schtundenlang siele." — Z-remder: „Was Sie sagen! Und wo war'das?" — Wirt: „Hinte int Hof, auf meiner Kegelbahn, wo die g'fangene Fran- zösle allwoil dapfer kegelt hent."
Komplette
EMnggs- iitiloogeii sowie
einzelne Möbelstücke
Größte Auswahl Billigste Preise!
Gediegene 3311 Verarbeitung
A. Grünebaum
Slöbeimagazin
Bahnhofstraße 35
als 150 Naturaufnahmen, alle lebensvoll, anschaulich, viele tim wundervoll bildmäßiger Wirfting, von einem ersten Kenner des Heeres aus zahllosen Bildern austzewählt, geben cht Gesamtbild des Heeres in voller Tätigkeit. Oberstleutnant Hoovenstedl bai es in ieinem begleitenden Tepr verstanden, ein lebendiges Bild des Heeres zu entwerfen; die Schilderung einer modernen LÄacku schließt das Buch ab.
— Friedrich Hebbel: Die Nibelungen. 2 Bände (Band T: „Der gebörnteSiegfried" und „Sicgfrieos Tod", Band 2: „Kriemhilds Ra che^ss. Mit Einleittutgen vvn Pvofeftor Dr Arievr. Ku in in er stnd Zeichnungen von Ludung Berwald. („Hausbücherei" Band 47/48.) Verlag der Deutschen Dichter-Gedächtnis-Stistung in Hamburg-Großborstel. Preis gebunden je 1 Mark. Die stärkste Wirkung trott allen DnrtNen Hebbels war dem letzten, den Nidel,urgen", beschicden. Die gewaltige Dramenreibe der „Nibelungen" ist dazu beftinnnt, über die Jahr hunderte hinaus (ngcnntm des deutsclnn Volkes zu bleiben. Lang sam und stetig gehn nm das Werk immer fester Fuß auf derBuhtie: bei Lecstfpielan und Schülervvrsiellungen gibt man es häufig neben den Liebliugsdranwn des deutschen Volkes, wie Schillers „Tell" und Goethes „Götz". Gs war deshall» ein richtiger Gedanke, zur Treier des hundertsten Geburtstages Friedrich Hebbels eine illustrierte Volksausgabe der „Nibelungen" zu veranstalten. Die Deiltsche Dichter-Gedächtnis-<Aiftuiig hat ihre Ülusgabe mit einigen dramatisch wirkenden Bildern schmücken lassen, die geeignet sind, die Handlung des Trauerspiels für das Auge des Lesers zu be leben, federn Band ist eine ^Äalleitung von dem Literaturhistoriker Professor Dr. Friedrich Kummer vorausgeschickt. Zn dieser Form, die sich vorzüglich als Geschenk eignet, sollten die „Nibe hingen" ihren Weg in jedes deutsche Heim finden.
rtttgen, dessen Inhalt Möbel deklariert und der an den Residenten der Graffchaft C<rvan adressiert war, 500 Gewehre imb ebensoviele Bajonette frentber Herkunft entdeckten und be- schlagnalgnten. Es wird angenommen, daß die Waffen für die Provinz Ulster bestimmt waren.
* Ein Rechtsanwalt Verhaftet. Der Rechtsanwalt Richard Thiel in Berlin wurde heute morgen unter dem . Verdacht der Unterschlagung verhaftet.
* Beim liebersetzen einer größeren Zahl von.Ziegelei- arbeitern in der NKhe von Hedemünden über die Werva 'chlug das Boot an der Aussteigestelle mn, als einige Arbeiter । das Boot bereits verlassen hatten. Die beiden in dem Boot zurück- ; gebliebenen Fährleute ertranken. Beide waren Familienväter.
* 30 0 00 Bucher verbrannt. In London wurden 30000 Bücher, darunter seltene, unersetzliche Exemplare, durch eine Feuersbrunst zerstört, die in der großen Leihbibliothek von Mucdies wütete.
* Hirsch und Auto. Aus Berlin wird gemeldet: Ein Ingenieur, der bei' den Benzwerken angestellt ist, verunglückte to Rheinsberg, weil ihm kurz vor dem Ort ein Hirsch in das Automobil rannte. Der Ingenieur wollte einen Zusammenstoß vermeiden und lenkte zu weit seitwärts, sodaß der Wagen in ben Chausseegraben siel. Dabei zog sich der Ingenieur einen Armbruch und erhebliche andere Verletzungen zu.
♦ Nach Ver Übung eines raffinierte „Gaunerstreiches ist der 30 Jahre alte Kasfenbote einer Lebensver- sicherungsgesellschaft in Berlin Hermann Fischer flüchtig geworden. Der Betrüge,' fälschte die Unterschriften der beiden Direktoren und ließ das Geld sich von der Diskonto-Gesellschaft zu Lasten der Gesellschaft überweisen. _ .
* Ein origineller Trick. Die beginnende Re,feze,t haben sindige Pariser Gauner dazu benutzt, mn sich als Blllet- händler auf den Bahnhöfen niederzulassen. Es kommt vor, daß Rttseirde erst im letzten Augenblick hastig auf den Bahnhof stürmten und den Billetschalter von einer Menschenmenge belagert finden. So erging es auch einem Pariser, der nach Rouen wollte. Da tritt ein freundlicher Herr hinzu. Er hat gerade ein
Btllet nach Rlmen gelöst, kann aber nicht reisen, seine Fran sei nicht gekommen, er ist gerne bereit, das Biller übertreten: allerdings: erster Klaffe. Der eilige Reffende ist sehr dankbar, zahlt, stürmt auf ben Bahnsteig und erreicht noch gerade ein Eonve. Dann kommt der Kontrolleur. Der Reisende zeigt sein Billot. Fragend sicht ihn der Beamte an. „Und Ihr eigenes Bcklet?" „Wieso mein eigenes?" „Nun Sie wollen doch nicht auf di^es Bittet reifen?" „Aber selbstverständlich, warum nicht?" „Nun, das ist doch ein Hundebulet. . . ."
* Die Tugendprvbe. Bei einem Gespräch nach dem Ellen in einer Herrengesellschaft wird über die Tugend der Ehemänner gesprochen und ein ebenso skeptischer wie neckischer Herr erklärt, er wolle demjenigen Ehemann der Gesellschaft, der aüf sein Ehrenwort versichern könne, er habe seit seinem Hochzeitstage nie eine andere Frau geküßt als seine eigene, einen funkelnagelneuen Zylinderhnt verehren. Betretene Stille. Dann meldet sich triumphierend ein ganz junger Herr und beansprucht den Zp- ltnderhut: ,^ch habe erst heute morgen geheiratet." Bei seiner Heimkehr erzählt der gute Ivhnh dieses spaßhafte Intermezzo seiner Ehehälfte, die entrüstet ausruft: „Und du hast dich nicht gemelbct, John!" Einen Augenblick ist I-vhny um jede Antwort verlegen. Dawt stammelt er: „Aber ich sehe doch in einem Zylinder so lächerlich aus — hast du immer gesagt!"
* Wenn die Muttermit derTochter auf ben Schmuggel geht — — —. Man schreibt der „Boss. Ztg." aus Konstanz: Eine WirtsfrMl an der Schweizer Grenze wurde von großer Sorge gequält: Nicht ivegen des Geschäfts; das ging ganz gut, besonders wenn ihre Tochter mithalf, denn <ftn junges Weib mit frohem Lachen zu altem Wein imb frischem Bier fesselt die Gäste ans Haus. Aber die Tochter machte der Wirtin Sorge, weil sie öfter und auf längere Zeit Luftfahrten nach Deutschland unternahm. Um die Tochter nun an das Haus zu fesseln, erdachte die Mutter einen schönen Plan. Sie wußte, daß das liebe Mädchen öfter zu ihren Ausflügen über die Grenze Saccharin mitnahm. Darauf baute sie ihren Plan; sic zeigte ihre Tollster wegen Saccharinschmuggels an, teilte die erstattete Anzeige aber auch der Tochter mit, mit der Bemerkung, daß es nun mit den Ausflügen nach Deutschland ein Ende habe, denn wenn sie erwischt würde, koste es eirrige Monate Gefängnis . . . Für diese liebenswürdige mütterliche Fürsorge schwor (hie Tochter insgeheim Rache. Wochen vergingen. Das Frühjahr kam; bei der Tochter stellte sich der alte Wandertrieb ein. Die kannte nun aber ein Geheimnis der Mutter, was die alte Dame allerdinas nicht achrte. Sie teilte den Schweizer Grenzbehörden mit, daß, wenn ihre Mutter mit einem Wägelchen, auf dem ein Faß mit gesammelten Küchenahfällen stünde, aus dem Badisll)>en komme, im unteren Teil des Fasses sicherlich junge Ferkelchen zu finden feien. Das Faß habe einen Doppelboden; und der gleiche Schmuggeltrick sei schon öfter angewandt worden . .. Dann packte fte ihre Reisetasche, schloß die Wirtschaft ab, hängte art die Türe einen Zettel mit der Mitteilung, daß fie jetzt nach dem Süden gereist sei auf unbestimmte Zeit; und reifte wohlgemut ab (irgendwo erwartete sie ihr Begleiter). — Als die Mutter ahnungslos die Grenze passieren wollte, wurde sie seit langer Zeit erstmals wieder cmgehal- ten und ihr Wägelchen wurde durchsucht, und heraus krochen, etwas betäubt, zwei rosige allerliebste junge Ferkelchen. Der Zusammenhang war der Mutter sofort klar: fie wußte, daß dahinter eine Tat treuer Kindesliebe zu suchen hxrr, und beeilte sich, nach Hause zu kommen, nm die Äebestat entsprechend zu lohnen. Der Zettelinhalt an der Ture aber ließ diesen Entschluß ändern und einstweilen einen Strich unter das Liebeskonto machen. Um nicht mehr auf den Ferkelschmuggelwog zu kommen, will die Liebhaberin kleinen unverzollten deutschen Borstenviehs den Stall absbrechon lassen.
* Lord AtOeb u r y und die Genie-Offiziere. Der soeben verstorbene (lange unter feinem früheren Titel Sir John Lnbbvck bekannte) Lord ^loeburv hielt im Jahre 1870 seine sogenannte Jungfernrebe" im englischen Parlament. In dieser ersten Rede sprach er ein sehr vernünftiges Wort über die Erziehung der Armee und schlug vor, bat Wert, den man bisher auf die Naturwissenschaften gelegt hatte, nicht zu verringern. Eine Bekanntschaft mit ben alten Sprachen wäre sehr gut, meinte Sir John, aber welchen Nutzen hätte das Geniekorps davon, wenn es einen Vers wie diesen:
Das feurige Roß mit stolz erhobenem Schweife Läuft durch die Weide mit fröhlichem Gewieher übersetzen könnte, aber beim Bau von Sandhurst College Backsteine, die verfielen, weil sie aus Alluvialschlamm her gestellt waren, verwendete, und die D-eiche an der Doverkilfte so absallon ließ, daß sie der Bewegung des Gerölles Vorschub leisteten, anstatt sie zu verhindern! Ter Zusatz zu der Armeevorlage w-urve infolgedessen zurückgezogen, und das neue Parlamentsmitgliedr von dem Kmegsminister beglückwünscht.
Letzte Nachrichten.
«Der Wehrb vitray -anrf Ein kom men.
Berlin, 7. Juni. Wie von unterrichteter Seite mit- geteitt wird, stehen selbst solche Einzelstaaten., die sich bisher am ftcirytetr gegen eine Reichsein kommen- und Reichsvermögenssterter gewehrt haben, der geplanten Besteuerung des Einkommens innerhalb des Wehrbeitrags nicht mehr so unfreundlich gegenüber. Wenn die Grenze nicht gar so irrebrrö angesetzt würde, toirrbe sich zweifellos eine Mehrheit im Bundesrat finden, die diesen Abänderungen der 'Regierungsvorlage znstimmen würde.
Ein elfjähriger Werder.
Parrs, 7. Juni. Jn iAbbeville (Departement Somnve) wurde ein lljähriger Schüler namens Perical verhaftet, der einen 6jährig«e-n Schnkkameraden während eines Streites ins Wasser geworfen und chn durch Stockschlage verhinderte, sich ans User zu retten.
Die.Gehaltserhöhungen für die französischen Offiziere.
Paris; 7. Juni. Wie die „Franye militaire" mitteitt, erhalten monatlich die Divisionsgenerale 100 Franken mehr, die Brigadegenerale 210, die Obersten 276, die Oberstleutnants 235, die Majore 208, die Hauptleute 188, die Leutnants 110 und die Unterleutnants 72 Franken.
Ein französischer Drrmpfer vvn chinesischen Piraten üderfaklen.
' Paris, 7. Juni. Nach einer MeLarng des hiessen „New Port Herald" aus Hongkong wuroe der französische Dampfer „Robert Lebaudy", der den Dienst zwischen Kanton und Wouschau versieht, bei Jungki von Piraten angegriffen, die einen chinesischen Reisenden töteten und fünf chinesische Reiserrde und einen Maschinisten verwundeten. Die Piraten raubten u. a. Bargeld im Betrage von etwa 50000 Mk.
mcr.
Gießen,- 6. Ami Ausübung.
und seine EhesM fatc croalt und Mfc: hbeickädiMg, die A- :erantraortcn, litfr r Pllizeidiencr Z. rt Macht worden, W, ner Frau Streit [ter Mitteilung, de fe M und ihm NW v • Nachbarn dieser mit hami rr? atl den beiden fterr ifagen, mir er <Tv u begeben rriff befürcht«' v.-" \ tzte, den kme jetzt ö'':' —
seiner entgegen, t wurde. £«« ।
mimäglich i’-i |
rlsbald nnedtt I
es, R. durch btti u «S er bis
•n zerturmmetk W mcht erbracht llE Das glddK W
& K unh unb iar.c wict ffiM’J ft gefakn!U 11,1,1 n bet $otaMmcn
te. Nur drr mze- jalb zu einer
Die llaadnutzung in den Jagdbezirken der Wald- und ^eldinark Sicherlshausen von zusammen 371 ha Grund- I lui!? niirb am 18. Juni d. I., uachmrttaas 4 Uhr, im ■ V’iuic ÖCV Riirgermeislers Hierselbst öffentlich mentbictenb . Je wachtet werden. Die Pachtbedingungen haben vom 10. c 24. Mai öffentlich nu&gelegen und werden un Termin 11 nachmals bekannt gemacht.
Sichertshausen, den 26. Mai 1913.
Der Jagdoonteher.
"Ste?"
• otubieilnilL gauste •Himbgong durch
! ,'llgle ein M > • mkojthalle. m ”
^icbennobauet W bic Autziührmigei! de n Fall noch einmal «■ ernnberien, sodax dich nahm, ohne nr_! ltzung soll am 2ien^ der Sachverstände werben.
Falten im Gesicht aufgesprungene, fleckige Haut werden vermieden u. sammet- weicher rosiger Teint verjüngt Sie oeim Gebrauch von Cbermcher’d Medi ',iual Herba-Seife in Verbindung mit Herba-Ereme. Herba-Scite h Stck. 50 Pf., 30% verstärktes Präparat Mk. 1.—. Zur Nachbeband lung Herba-Creme ü Tube 75 Pf., Glasdose Mk. 1.50. ?>u haben in allen Apotheken, Drogerien und Parfümerien. Ihv4/,
Prima Sveiiekartoffeln emvneblt zu bill. Tagespreis.
Heinr. Trechsler, Steinstr. 48. 3517 Tel. 581.
Summa: 10 (8) 9 (8) 1 — „
F u m.': Die in Klammern gesetzten Ziffern geben an, tote viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.

1CA W
ooq]
Hundertjahr-Feier des infanterie-Regts.
KaiserWilhelm (2. Großh.Hess.)Nr,116
TriihMMo w Parade
1. Platz 5 Hk. 2. Platz 3 Mk.
zu haben bei c7/6
Herrn Emil Otto, Juwelier
Bahnhofstrasse 49
Bahnhofstrasse 49
Voranzeige.
Ab Donnerstag Vorführung der kinemato- graphischen Aufnahmen der
Hundertjahr-Feier
des Infanterie-Regiments.
(Alleiniges Aufnahmerecht der B. K. L.)
f • 7 „-y - . v. ’ . , . . •
Bakof^Kammer-Lichfspiele
äTP.Selfers’.ve^. ,
— I., II. und III Teil —
Die letzten Vorführungen der Königin Luise finden statt: Samstag, Sonntag und Montag gegen 4 Uhr I. Teil, gegen 6 Uhr II. Teil gegen 8 Uhr III Teil. [a7/6 Ausserdem noch das glänzende Fest-Programm
Glänzendes Fest - Programm
vom 7. bis 9. Juni
Spieldauer ca. 2’4 Stunden!
Wie die Blätter...
Drama in 2 Akten Hauptdarsteller: Dir. Theodore Burgarth und Fräul. Savine Impekrom Hervorragende Inszenierung.
Glänzendes Spiel — Packende Bilder. -
Oes* Hast
Komödie in erstklassiger Darstellung Willys gutes Herz Glänzende Humoreske.
Der Rhein
Prachtvolle Naturaufnahmen.
Als Einlage auf vielseitigen Wunsch die grandiosen Film-Schauspiele
zestwirtschastS.Spnck
Grefzrn, Nord-Anlage 38 13730
Uebernehmer -er großen Festhalle, sow.-er bayerisch. Vierhalle
I Große Festhalle I Ausschank der vorzüglichen Hellen Viere aus der Vrauerei A. & w. venninghosf u. Union- Brauerei Gießen Mittagsrisch von 12-2'/, Uhr Kleine u. große Speisenkarte
vayerische vierhalle Ausschank des echten Münch. Vürgerdräus, Generalvertret.
F). Schmoll. Gießen Grig. solide Vamendedienung Spezialität: Münchener Würstel -vraterei
Am Montag, den 9. Juni, ab 9 Uhr morgens: warmes frühstück. Kaltes Büfett. — Reelle Preise.
Neuestes aus aller Welt.
a7/s
Sowie das übrige grossartige Fest-Programm!
i
Fest-Programm für die Hundertjahr-Feier desBnfanterie-Regtß»NrJ86 Schatten der lacht
Sensationelles Tetektivdrama in drei Akten' Dieser Film übertrifft wirklich alles, was bisher an groken Sensationen erschienen ist. Eine hals- brecherische Landung aus dem Stollwerk tParse- oal)-Ballon an einem 50m langen Seil auf Bord eines auf hoher See befindlichen Schiffes.
Als Einlage spielen wir:
Happy Raupach
Drama aus dem Künttlerlcben in zwei Akten.
Leo will dünner werden
Komödie.
Flüsse und Wasserfälle in der Normandie
Herrliche Naturaufnahme.
Die Liebe eines Blumenmädchens
Drama.
Oie Wochenschau
Biograph-r
3 ■ r
Jagdschlösschen Dutenhofen
Tel. 423. Beliebter Ausflugsort. Gartenwirtsck. Terrasse, grober Saal, schöne Kollegzimmer. Neu! Kegelbahn. Neu! Inh. Gg. Peil. 02977
Lif Spielte
Bahnhofstrasse 34
Vornehmes und grösstes Lichtbildtheater am Platze
empfehle meinen
nnetfmt mMUcn MittiizSW kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit, ff. Unionbicrc, prima Weine und alkoholfreie Getränke. [3724
CaH KösLngsw, am Oswaldsgarlen.
Reifaurant Kirchner
jetzt Heuling (04052) Brandgasse 7. Meiner werten Kundschaft und Bekannten bringe irt» meine Lokalitäten in beste Empfehlung.
Für 8-eiseit uni) Almke ist immer Sorge getragen.
Während der Jubiläums-Feier:
Grosses Festprogramm
Vorführung nur erstklassiger Films!
Angenehmer, kühler Aufenthalt! 3737
Restaurant Krokodil und Kaiser-Cafe
Kaiser-Allee 27 von Wilh. Mayer Telephon 348 in der Nähe des Festplatzes
Anerkannt guter bürgerlicher Mittagstisch
tz la carte zu jeder Tageszeit
Grosses Zelt-Restaurant
Unterkunft für ca.400 Personen
IE • Gesaogverein „Germania" ter IM - IW
Samstag, den 14., Sonntag, den 15. und Montag den 16. Juni
Feier des 50jähr. Stiftungsfestes
verbunden mit großem nationalen Gesangs-Wettstreit.
Fest- Programm;
Samstag, den 14. Juni.
AbendslS Ubr: Lamvionszug sämtlicher hiesiger Vereine durch den Ort nad) dem Jestplatz. Hier sei bst Begrüßung, Ueber- reichung von Ehrendivlomen, Konzert, Liedcrvorträge der hiesig. Gesangvereine.
Sonntag, den 15. Juni.
Morgens 6 Ubr: Weckruf.
Von 8 Ubr ab: Empsang d. wettstreitenden
Frauen u. Jungfrauen gestifteten Fahucn- schleife und Liedervorträge der Gastvcr- eine, Volksbelustigung und Tanz. *
Abends 61/? Ubr: Preisoerteilung. Bei cintretenbcr Dunkelheit Pyramiden-Aus- stellung mit Feuerwerk, ausgesührl vom Turnverein.
Montag, den 16. Juni.
Von 10 Ubr ab: Frühschoppen aus dem Festplatz.
Mittags l’/s Ubr: Festzug durch den Ort nach dem Festplatz. Hierauf großes Volksfest, Gesangsvorträge und Tanz, sowie Reigenfabren des Radfahrer - Vereins „Edelweitz".
Der Fett-Ausschuß.
Zu recht zahlreichem Besuch ladet ergebenst ein
Auf dem Juxplatz Karussell, Schießbude rc. — Der Festplatz tst mit elel frischem Licht beleuchtet. [3738
Vereine.
Punkt 91/- Ubr: Beginn des Wettsingens im Saale „Zur Germania".
Von 12—1 Ubr: Empfang der Gastvereine. Punkt 2 Ubr: Aufstellung des Festzuges aus dem Anger. Umzug durch den Ort nach dem Festplatz. Nack) Eintreffen des Festzuges auf dem Festvlatz Begrüßung und Festrede. Ueberreichung der von
D»%
448)
des Streichorchesters „Toska
£) Seltersweg 52.
A3
Uhr
vor-
B7/«
Vereine
Ringfreie Tapeten - Industrie
C. Kupsch, Frankfurt a. A., Altegasse 1
Griskrankenkaße Sietzen Ordentliche General - Versammlung Mittwoch, den 11. Juni 1913, abends 8% Uhr,
Dienstag, den 17. Juni l. Js., vorm. 10
bei dem Unterzeichneten einzureichen.
Freie Wahl unter den Bewerbern bleibt behalten.
Zuschlagsfrist: 3 Wochen.
Gießen, den 5. Juni 1913.
Der Großherzogliche Kreisbauinspektor.
He ch l er.
Arbeitsvergebung.
Die Herstellung eines Widerlagers nebst Flügelmauern für eine später zu erbauende Brücke über die Wieselt in Grosten-Buseck soll öffentlich vergeben werden.
Zeichnungen, Arbeitsbeschreibungen und Bedingungen liegen während der Dienststunden auf dem Amtszimmer des Unterzeichneten (Negierungsgebäude, Landgraf-Philipp-Platz 3, Zimmer Nr. 22) zur Einsicht offen.
Angebote auf Vordruck, der daselbst erhältlich, sind bis zum
Zenime werden repariert, sow. neu überzöge« schnell und billig.
im Postkeller.
Tages-Ordnung
1. Geschäfts- und Kassenbericht.
2. Bericht der Prüfungskommission.
3. Satzungsberatung.
Anfang 7'/° Uhr. Sonntags 3'/, Uhr. Eintritt frei!
4. Stellungnahme zur Generalversammlung des Haupt- verbandeS deutscher Ortskrankenkassen.
5. Desgl. zur Generalversammlung des heff. Kranken- kassen-Berbandes.
Der Borstand.
Cafe Ebel Kar?Obm
Aeltestes Speisehans am Platze.
Täglich großes
Künstler-Konzert
befinde ich mich mit Karussell, Schaukel, Schießbude usw^ aus dem Schützcnvlatz.
046811 F. Walldorf.^
„ 50— 75 „ > =J „ 80 250 ,, J gq
Moderne, niedere Fora
äuß. bequemes Trag.. £/) la. Qual., alle Weit. Pf. ""
a”/s
UatamSBi.
Schotte Weinstube
3570
Tägli ch fr Ische Erdbeer-Bo wie
Hausbesitzern
25% Rabatt auf Tapeten!
Verlangen Sie freo. gegen freo.: (ss!/i
Katalog A 1 mit Tapeten von 12— 48 Pfg. 15
Klivppk mit V™ SÄSS llUfUi 10 11111 111 lllll dnickerei, Gießen, Schulstr. 7.
israelitischer Bali.
Zu dem am Mittwoch- den 11. Funi 191.3 tit Nidda im Gambrinus statt» findend, israel. Pftnaftball lad. höfl. ein Tas Komitee- Besondere Einladungen ergehen nicht. Nachmitt, öott 4 Uhr ab Konzert. 3441. Tanz-Musik
„Znm Pfau“, JVenstadi.
Sonntag, den 8. Fnni. 04657 W. Schcrmuiv^
$cttraiice= Stettin.? Zusammen- fünft d. Kameraden Sonntag,den8.^uni
1913, vormittags um 8 Ubr, im Kreisamtshofe zur Teilnahme am gemeinsamen {Veit» gottesdienst. Der Vorstand. SöDölknt-'Strcin
Giehen. i-
Antreten zur Parade Aufstellung Sonntag vormittag 91/., Ubr an der Gutenbergttr. . Dunkler Anzug und dunkler Hut. Abzeichen usw. anlcgen
Ur. M
Llsch^ Ali
Tie
Ml^lstt h
M»“CI
M Budg^ heutigen ÄtzE S2enen s - Ä«, 2er Bn-chte SSärtcn lubren, D beitrag WW berauskommem darüber zu rage untere W Beratung des W einkoinmenbcil^ mb dabei auch öi Ein <v o r 11 di r t Seranziehun in einer einem ü Einkommens cntil dm Verbilde en Grenze des ö Mark beraun Mi achliachen steuerdireltc» nehmbar besondere lagung. Auch ei schrittlichen Antre nötig, ein gerech fonrnten zu sinder litten Antrag
unteren Einkmimi der Berechnung : int Interesse Vritragspstichtigen Tritteis die nntei legen, sofern dies rin Weniger von schrittliche R der zwar keine ibe Schwierigkeit aus tehörde int Einze eine Ctasselung i nügend stark gelte ner gab seiner 5 werde zu unzäh der Praxis die Gedanke, düs Ei zum Vermögen weil das Ginfon
Staatsselretä nächsten [trfje bei roii 7500 M b oli Skfrbeitrag ft wnbeften-j ein* aoi auf den Hebei J« hundert aus 1 ■?tj, drei vom fr -urde dieser Ant "tgeieilten Antrac 5 Kr Disseren iwSl'chlt niedrig ( u toziald L vorgeichlagene ” Tws der afob 5 der Steuer fn ™‘‘e eingehend
b<8 Allgemeinen rrJn dem Artikel
1 Mrupve des All touröe auf b
SiäF Zs«
tä» Älteres 9:
Lb
nFfe Lau
bedien <?nbgelm
Stunq SQ2.eit, ' |V Vaters b?ci,nqciam~tci' >ttflen ' .^teur fi Ulh>;
S.W Mte Ä besuch, 'i1 uw? die in-f i^M^en in
t>Jbet bj„ £ 3eit । v°htnier