2 58
iS
Hrofien.
Mattet!
$»*»*■
f
ru-b» PrefLE
m
urg 10
olle
■ am
. BJSPS
t Tanx
-*Ä
*5t
,flI14 <-rrtT lO j M
Esslingen ?A.^&
,elksifi|,r'’J
,<S* toSS"*
Ä
Nr. 79 vierter Blatt
«chchkint «en* mit Ausnahme des Sonntags.
Die „Siebener ZamMenblStter" werden dem .Anzeiger" viermal wöchentlich beigelegt, das „Ereisblott für den Kreis Siehen" zweimal wöchentlich. Die „Landwirtschaftlichen Zeitfragen" erscheinen monatlich zweimal.
Gießener Anzeiger
GeMral-AyZeiger für Merhchen
Somstag, 5. April 19(3
Rotationsdruck und Verlag der Brühl'schen Universitäts - Buch- und Steindruckerei.
R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schulstraße 7. Expedition und Verlag: e^51.
Redaktion: 112. Tel.-Adr.: AnzelgerGießen.
Politische Tagesschau.
Schlafwagen III. Klaffe.
Belanntlich hat der preußische Minister der öffentlichen Arbeiten bei den Beratungen über den Eisenbahn- vownschlag im Budgetausschuß auf eine Anregung, Schlafwagen 3. Klasse einzustellen, erwidert, daß solche Schlaf- wa^n mit drei Schlaflagern übereinander beim deutschen Publikum kaum Anklang finden würden. Da außerdem die Belastung mit einer neuen Wagcnart die Schnelligkeit der Züge beeinträchtige, könne er einstweilen nicht in Aussicht stellen, der Anregung nachzugeben.
Nunmehr hat die Handelskammer Oldenburg beim Deutschen .Handelstag beantragt, die Frage der Einführung Wn Schlafwagen 3. Klasse auf deutschen Bahnen zur Tis- tuffirm zu stellen und der Ve rk.e hr s ko mm i s s i o n zur weiteren Bearbeitung zu überweisen. Zur Begründung weist die Kanrmer auf Die günstigen Erfahrungen hin, die Schweden und Norwegen mit der Einführung dieser Schlafwagengattung gemacht haben. Die Handelskammer Stockholm schreibt der Oldenburger Kammer, daß bei dent reisenden Publikum für die Schlafwagen 3. Klasse ein großes Bedürfnis besteht, welches auch die schwedische Eisenbahtn- verwaltung durch ständige Vermehrung dieser Wagengat- tmrg anerkennt. Der Preis für das Bett beträgt 2,50 Kr., während er für die 2. Klasse 5,35 Kronen beträgt. Jeder Wagen besteht aus sieben Abteilen mit je sechs Betten und Mei Abteilen mit je drei Betten. Drei Betten sind über- ernandergestellt. Irgendwelche Unbequemlichkeiten sollen nach dem Urteil Sachverständiger mit dieser Anordnung nicht verbunden und keinerlei Klagen nach dieser Richtung hin laut geworden sein. Allerdings wird hervorgehoben, daH durch ganz besonders konstruierte, ausgezeichnete Venti- lationseinrichtirngen immer für die Zufuhr frischer, an- .getaärmter Luft Sorge getragen wird, eine Einrichtung, die auch für unsere deutschen Wagen sehr zu ampf'dhlen wäre. Auch in Norwegen ist die Nachfrage nach diesem Schlafwagen sehr groß. Dort beträgt der Preis für das Bett 3 Kronen.
„Nachdem Länder wie Schweden und Norwegen mit solchem Erfolg vorangegairgen sind, sollte," so führt die Handelskammer Oldenburg weiter aus, „man auch bei uns Line Annehmlichkeit, die den Reisenden 1. und 2. Klasse schon lange eingeräumt ist, den Reisenden 3. Klasse, die doch das Hauptkontingent des reisenden Publikums stellen, -richt länger vorenthalten."
*
Das neue preußische Waffergesetz
ckfl vor kurzam von beiden Häusern des preußischen Landtags verabschiedet worden. Der Entwurf hat ein eigenartiges Geschick durchleben müssen. Der erste Entwurf war bereits im Jahre 1893 erschienen. Der Landtag ist zum Zwecke der gründlichen Durchberatung des sehr umfangreichen Gesetzgebung sw erkes über den Sommer 1912 vertagt gewesen, was .seit dem Bestehen des Landtags zum ersten Male geschehen ist. Nach mehrfachen Aenderungeu durch das Abgeordnetenhaus einerseits, das Herrenhaus andererseits und nach einer infolge gesetzlicher Vorschrift erforderlichen Hin- und Rückreise durch beide Häuser ist nun endlich der Entwurf verabschiedet worden. Er bietet für weite Kreise, für die Landwirtschaft wie für die Industrie, erhebliche Verbesserungen. Zunächst in der langersehnten Vereinheitlichung des preußischen Rechts, indem durch dieses neue Gesetz nicht weniger als 79 verschiedene Gesetze aufgehoben werden. Auch die Rechtssicherheit ist durch den Entwurf erheblich gefördert motDen. Diesem Ziele dient die Einteilung der Wasserläufe, welche nicht nach begriffs- technffchen, sondern schematischen Gesichtspunkten erfolgt ist, und die Feststellung des Privateigentums tin den Wasserläufen. Ferner ist der Gemeingebrauch gesetzlich festgelegt und genau umgrenzt und, das wichtigste Rechtsinstitut des neuen Gesetzes, die Verleihung, ist in § 46 genau begrenzt worden. Besonderen Wert legt das neue Gesetz auch auf die Reinhaltung der Gewässer, wonach. insbesondere derjenige, hei’ Wasser über den Gemeingebrauch hinaus in einen Wasserlauf einleiten will, dies vorher der Wasserpolizeibehörde anzuzeigen hat.
Diese und andere Neuerungen werden in einem belehrenden Aufsätze, der von dem Mitglied des Abgeordnetenhauses Justizrat B i t t a verfaßt ist, in der „Deutschen Juristen-Zeitung" zum Abdrucke gebracht, die damit einen klar gefaßten Wegweiser durch das neue Wassergesetz bietet.
Antivari.
Tas stille Antivari, über dem jetzt der tiefe Himmel des dalmatinischen Frühlings blaut, wird den Schauplatz der lange drohenden Flottenkundgebung bilden, durch die das trutzige Monte negro zur Vernunft gebracht werden soll, Antivari ist der Seehafen von ganz Montenegro; es ist regelmäßiger Anlegeplatz der Dampfer des österreichischen Lloyds; es ist eine, alte Stätte, und es gibt da Konsulate, Zollämter, einen Bischof — und dennoch ist es ein Iso weltverlorener Flecken färbe, wie er nur irgendwo in Europa besteht. Zwei schöne Seehäfen sind Montenegro als Frucht des Befreiungskrieges gegen die Türkei zugefallen: Tul- cigno und Antivari: da aber Antivari eine noch günstigere Hafen- gelegenheit bietet als.Tulcigno, und überdies Eettinje um 15 Kilometer näher liegt, so hat König Nikita sich dafür entschieden, Antivari zum Seehafen Montenegros auszugestalten. Was hier geschaffen worden ist, ist ganz des Königs eigenstes Werk, und am 9. Mai des Jahres 1908 hatte er die Genugtuung, mit aller Feierlichkeit und unter Anwesenheit zahlreicher Gäste aus dem Auslande die Grundsteinlegung der neuen Hafenstadt vornehmen zu können, die selbst bereits durch eine Eisenbahn mit Wirpasar am Nordende des Skutari-Sees verbunden ist.
........ MI, Twin
Fährt das Schiff in die tiefeingeschn.ittcne Bucht von Antivari ein, so erscheint zur linken Hand der österreichische Grenzort Spizza, von woher eine Reihe von weißen Gebäuden über das blaue Meer hinüberschimmert. Ten Hintergrund des Bildes macht das graue, kahle albanesische Hochgebirge, das nur an seinen Ausläufern Olivenwälder trägt. Zwischen dem Gebirge und der See erstreckt sich eine weite Strandebene, ein alter Tummelplatz des Fiebers, und hier, auf dieser Ebene hat König Nikita das neue Antivari begründet. Viel ist davon noch nicht zu sehen; ein paar Zoll- und Amtsgebäude, ein Hotel sind im Entstehen, aber in den Olivenhainen am Strande hat sich Erbprinz Tanilo eine Villa gebaut, die das Prunkstück von Antivari bildet. Von den Höhen herab aber schätzen die unvergleichlich malerischen Ruinen von Alt-Antivari.
Dieses alte Antivari war jahrhundertelang eine hochberühmte Türkenfeste, ein Zwing-Uri des Islam. Es wurde zum Trutze gegen das italienische Bari errichtet, und dis Montenegriner haben gegen das Bergnest im Jahre 1877 einen fürchterlichen Kampf zu kämpfen gehabt. Monatelang haben sie damals vor den riesigen Mauern von Alt-Antivari gelegen; ein Haus nach dem andern haben sie erobern und in Trümmer schießen müssen, bis es ihnen endlich gelang» sich der Wasserleitung der Festung zu bemächtigen. Ta war das Schicksal der alten Türkenburg besiegelt, und die erbitterten Sieger hausten fürchterlich darin. Schließlich zerstörte, was noch etwa übrig geblieben war, ein Jahrzehnt später eine Explosion des Pulvermagazins, und so entstand das wundersame Bild, das Alt-Antivari heute bietet und das Hesse-Wartegg anschaulich geschildert hat. Auf einem schroff hervortretenden, nach allen Seiten steil abfallenden Felsen erheben sich die gewaltigen Ringmauern und dräuenden Bollwerke der Festung, denen selbst das Bombardement der Montenegriner nichts anhaben konnte. Diese Bollwerke umschnürten die alte Türkenstadt mit ihren engen Gassen; hierhin aber haben die montenegrinischen Geschosse ihren Weg gefunden, und da ist Straßen auf, Straßen ab nicht ein einziges Gebäude ganz geblieben. Tie Tücher stürzten ein, das Innere verbrannte unb nur die Steinmauern erheben sich noch mit oben Fenster höhlen und Torbogen, überwuchert von üppigen, hellgrünen Schlinggewächsen — eine ganze Ruinenstabt mit Straßen unb Plätzen unb ohne einen einzigen Einwohner! Niemals ist seit 1877 ber Versuch gemacht worben, bie Trümmerstabt wieder bewohnbar zu machen, aber jn einem ehemaligen Vororte an der Nordseite haben sich Montenegriner und Türken, Albanesen und Italiener friedlich unb kümmerlich nebeneinander in einer einzigen Straße mit Basarbuben unb Kneipen angesiebelt.
Tas ist Alt-Antivari, ein düsteres Kapitel ber türkisch-montenegrinischen Geschichte. Und da unten an der See liegt nun Neu-Antivari, vorläufig nur erst noch ein jämmerliches Nest mit ein paar Tatzend Häusern, wo alles erst werden soll unb vielleicht bvch einmal bie Zukunftsstabt bes alten Montenegro. "Aber bis bahin hat es noch gute Wege, unb einstweilen werben bie seltenen kriegerischen Gäste, die aus ber Flut der Bucht von Antivari erscheinen, die Sohne ber Schwarzen Berge baran erinnern, daß Europa selbst Montenegro gegenüber einen Willen hat . . .
Die Bewegung der Vevötterung in der Stadt Gietzen im Zcchre (9^2; besonders die 5Lerb!ichkeit.
Im Jahre 1912 wurden in Gießen 505 Knaben und 538 Mädchen, zusammen 1043 Kinder, lebend geboren; es waren darunter eheliche 760 und 283 uneheliche. (Im Jahr 1911 waren es 1116 Neugeborene.)
"Als Ortsfremde wurden bezeichnet 465, so daß als Zuwachs zur Bevölkerung der Stadt 57 8 Kinder übrig bleiben, ober bei einer geschätzten Einwohnerzahl von 31 800 — 18,1 aus 1000 Einwohner «im Vorjahre war die Zahl 19,3°/oo).
Totgeboren würben 37 eheliche unb 12 uneheliche, zusammen 49 gezählt (i. V. 59), davon sind 29 Kinder ortsfremder Mütter; aus Gießen kommen somit 20 ii. V. 19) Totgeborene.
Gestorben sind einschließlich von 308, meist in den hiesigen Krankenanstalten behandelten Ortsfremden, 672 Personen, woraus sich aus 1006 Einwohner eine Srerblichkeitszisfer von 20%o ergibt (2O°/Oo). Nach Abzug der Ortsfremden sinkt die Sterblich- kcitsziffer herab auf ll,4°/oo (i. V. bei 327 Personen 10,40/00.
Stellen wir bie Einheimischen und Ortsfremden nach 6 Alters- ftopfen zusammen, so ergibt sich folgende Uebersicht:
Es starben im Alter von:
0-1 Jahr 1—15 15-30 30-60 60-70 über 70 Einheimische: 54 39 34 88 69 80 = 364
Ortsfremde: 21________39 50 123 48 27 = 308
Zusammen: 75 78 84 211 117 107 — 672
Aus dieser Aufstellung ersieht man die Wichtigkeit der Ans- schalrung ber verstorbenen Ortsfremden, ba ber Uebcrschuß in der dritten unb vierten Altersklasse, die das beste Manuesalter zwischen 15 und 60 Jahren umfassen, mit.zusammen 51 Todesfällen, die Sterblichkeitsziffer für die Stadt ganz wesentlich nachteilig beeinflussen würde, wollte mau die Ziffer für alle Todesfälle berechnen; das. gleiche gilt für die .Sterblichkeit im Säuglings- unb Kindesaltcr überhaupt. — Tie über 15 Jahre alt geworbenen verstorbenen Einheimischen erreichten ein Durchschnittsalter von 57,4 Jahren ii. V. 59,6: Durchschnitt ber voraus- gegangenen 12 Jahre 57). Von ben 80 Verstorbenen aus ber letzten Klasse, bie das 70. Lebensjahr überschritten ifatten, waren 25 über 80 und 1 Mann über 90 Jahre alt geworben.
54 von ben 364 Verstorbenen — wir lassen bie Ortsfremben außer Betracht bei ben solgenben Angaben — gehörten bem Säuglingsalter an, das sind 15° o (21°,'n) ber Toten: auf 1000 Einwohner berechnet 1,7" »y (2,l°/00) Kinder im ersten Lebensjahre.
Zählen wir bie verstorbenen Säuglinge von der Zahl der Sebcubgcborencn ab, so bleiben als reiner Geburtenzuwachs zur Bevölkerung 524 ober 16,4 auf 1000 Einwohner (17,0).
Wie gewöhnlich sind bie Säuglinge verhältnismäßig am stärksten bnrch angeborene Lebensschwäche (Frühgeburt, Mißbildung) dezimiert worde a, worin schon in den ersten Wochen 14 Kinder zu Grund gingen, der allgemein als für das Säuglingsalter gefährlichsten angesehenen Stranfljeit, beut' Magenbarmkatarrh, erlagen nur 6 Kimber und zwar noch in ben kühleren Monaten Februar bis Jumi.
. Aeltere Kinder zwischen 1—15 Jahren sind 39 gestorben, diese Altersklasse ist vornehmlich durch bie sogenannten Kinberkrankheiten «Masern, Diphtherie, Keuchhusten) gefährdet, mit zusammen 9 Sterbefällen, ferner durch die Drüsen , Gehirn , auch schon die Lungen- Tuberkulös c mit 7, und bie akuten Lungen- krankheiten (Lmugenentzündung) mit 10 Verstorbenen; ein Mäb-
chen unter 15 Jahren beging Selbstmord. Unter den Monaten brachte der März mit 46 die höchste, der August mit 18 die kleinste Sterbezahl.
Auf die wichtigsten Krankheiten find die Sterbefälle folgendermaßen verteilt:
Auf angeborene Lebensschwäche fielen 14, auf Altersschwäche 20 Tote.
AnMasern starben 7, an D i p h t h e r i e von 32 gemeldeten Erkrankten 1 Kind; von 42 Scharlachkranken ist niemand gestorben; an Keuchhusten 5, an Rose 1, an anderen Wund- infektionskrcnrkheiten «Blutvergiftung) 7. An Lu n g en schw i n d- s u ch t gingen 31 (25), an Tuberkulose anderer Organe 10 (18' zu Grunde; hiernach ist die Sterblichkeitsziffer für Lungentuberkulose 9,7 aus 10 000 Einwohner (8,0), für alle Tuberkulose-Todesfälle ^nahezu 12°/ooo (12).
Diese Zahlen sind vergleichsweise recht günstig.
Die entzündlichen .Lungenkrankheiten forderten im1 Berichtsjahre mehr Opfer als im Vorjahre; an Lungenentzündung starben 40 (19), an Influenza 7 (11); anderen Erkrankungen ber Atmungsorgane erlagen 8 (16), den «Erkrankungen der Herzens- und der Blutgefäße 47 (32), Schlaganfällen 32 (21).
?linMagcndarMkatarrh Verstorbene wurden nur 7 (29) gezählt, darunter 6 Säuglinge (20); offenbar hatte hierbei die kühle Sommertemperatur 1912 gegenüber der Trockenheit unb Hitze 1911 eine ausschlaggebende Einwirkung.
Andere Erkrankungen der Verbauungsorgane brachten 16 (8), Blinddarmentzündung 6 (2) Tlüresfälle, die der Harn- und Geschlechtsorgane 13.
An Krebs und anderen bösartigen Neubildungen sind 45 (29) Personen zu Grunde gegangen. Von diesen Geschwülsten hatten sich entwickelt im Schlund 4, dem Magen 7, der Leber 10, der Bauchspeicheldrüse 2, in dem Darm 8, den Nieren und weiblichen Beckenorganen 7, den Knochen 3. Durch Selbstmord endeten 10 (9), durch Unglücksfall 6 (5) Personen.
Von den wichtigeren Todesursachen bei O r tssr e m'd e n feien erwähnt: Wochenbettfieber 6, Diphtherie 6, Typhus 2, Blutvergiftung 10,Tuberkulose 29, Lungenentzündung 17, Herzleiden 23, Krankheiten der Verbauungsorgane 46 und Blindbann- entzünbung 14, bösartige Neubildungen (Krebs usw.) 47, Selbst» mord 4, Duellkvd 1, Verunglückung 21.
Großh. Kreisgestinohntsamt Gießen.
D r. Haberkorn.
Märkte.
ließen, 5. April. M a rklberi cht. 9«uf heutigem Wockien- niarkte kostete'. Butter das Pfund 1,20—1.30 Mk„ Hühnereier 1 Stück 7-8 Vfg„ 2 Stück 00 Pfg., Enteneier 1 Stück 8—0 Pfg., ©änfecier ISt. 10 Pi., Näse das Stück 6—8 Pfg., Käseinatte 2 Stück 5—6 Pfg., Tauben pr Br. 0,80—1,00 9)ff., Hühner vr. St. 1,00—1,60 9)iL Hahnen pr. Stück 1,50—2,50 9)lf., Enten pr. St. 2,00—3,00 Mk.. Ganse bas Psb. 70—80 fßfg„ Ochsenfleisch pr. Psb. 92-^100 Pia., Rindfleisch vr. Pfund 90—94 Pfg., Kuhfleisch 80 Pfg^ Schweinefleisch pr. Pfund 84—100 Pfg., Kalbfleisch pr. Pfd. 94—98 Pfg., Hammelfleisch vr. Pfd. 70—96 Pfg., Kartoffeln pr. 100 Kg. 5.00 bis 5.50 Lik., Weißkraut das Stück 00 bis 00 Psg^ Zwiebeln ver Ztr. 6,00—8,00 Pik., „ Milch das Liter 22 Pfg.. Nüsse 100 Stück 50—60 Psg„ per Ztr. 0—00 Mk^ Birnen bas Pfund 12 bis 15 Pfg., Aepfel der Zentner 15 bis 25 Mk. Marktzeit von 8 bis 2 Uhr.
— Wenings, 4. April. Der erste Schweinemarkt fand jetzt statt unb war verhältnismäßig gut befahren. In erster Linie waren Springer amgetrieben, für die 80—105 Mk. bezablc wurden Für jüngere Ferkel erzielten die Verkäufer 45 - 55 Mk., für über 6 Wochen alle bis zu 80 Mk. für das Paar. Es waren durchweg schöne Tiere attfaeiviebcii unb bei flottem Handel war innerhalb einer Stunde fast aller Vorrat umgesetzt.
ko. Frankfurt a. M., 4. April. Heu- unb Strok> markt. Angefahren waren 9 Wagen Heu. 0 Wagen Stroh. Bezahlt wurde für ve» 3,30—. ,50 Mk., Stroh (Kornlangstroh) 0.00-6.00 Mk., Wirrstroh c>,00—0,00 Mk. Alles für 50 Kilo. Geschäft gedrückt. Tu- Zufuhren waren au5 den Kreisen Obertaunus, Hanact und Dieburg.
Als dein Brief kam, liebe Minna,
habe ich sofort Anna weggeschickt u. dir zehn Schachteln mit F-ayS ächten Sodener Mineral-PaüiUeii holen lassen. Heule sind ste mit ber Post an dich abgegangen u. ich hoste, daß ihr, bie Kinder u. du selbst, nun schnell den bösen Katarrh los fein werbet. Aber last dir's nun auch zur Warnung bleuen. Atan nutü, namentlich bann, wenn man Kinder bat, immer Fans ächte Sodener, weil fie aus den zur Kur gebraucht. Gemeindeheilguellen gewonnen find-zur Abanb haben, um ernster. Erkrankung, entgegen zu arb.- Ferneres Zeichenber Aechtheit: Amil. Bescheinig, desBiirgennftr.-Amtes Bad Soden a. T. auf weist. Kontr ml streif. Tie Sckmebt. ko st. 85 Pfg.
Cheuff cur-kur so,
Rheinisches lilascTHnerilTau, ^'iektroitjohn!k“
Tecnnikum Binaen Automcbilbau, Brückenbau, ■ uuiiiiinum uriuyou^ Direktion: ['roipsaorHoepke.
altbewährt bei Nieren- and Blasenleiden, Harnsäure undgJB Eiweiss. Nach den neuesten Fflrschtmgcn ist sie auch dem Zuckerkranken wegen ihres^®^ . günstigen Natron- nnnl Kalk^ehalts In erster Linie zu empfehlen. Für werdende Mütter und Kinder in der Entwicklung ist sie für die Knochenbildung von hoher Bedeutung. .
Die Helenenquclle ist die Hauptquelle Wildangons und steht Hin ihrer überaus glücklichen Zusammensetzung einzig in der Welt da. Daher ist Vorsicht gegen- über allen Empfehlungen von Ersatzmitteln geboten. Schriften frei durch Fürstliche Wildunger Mineralquellen A.-G., Bad Wildungen. 1912: 14327 Badegäste u. 2245831 Flaschenvorsand. — Zu haben in allen Apotheken u. Drogerien.

Als Fnflscl
Vermögens-VilMz nom 31. Jez. 1912
Aktiva:
Hechler.
B29/a Kaffanbestand
o
Auf Teilzahlung^
Sj^bQ
'°27S
Oo
4zt
Oo
bei
106298.45
9686.20
8}
2325
SBetgebtttifl ton S5«torMen. f*'***t**“*F*
^er&U8C
Die beim Neubau eines Faselstalles zu
S
8
8
<7
\
)
Wan<|
X
o-'u
«7
o tz
H 7?
<7 4* //
<7
-7
<7 O 7?
<) <7 H H
7?
H S
-7 O
Diskrete vornehme Kreditgewährung
Verkauf gegen Bar billiger wie in jedem Kassageschäft
<7 Q <7
I <7
O H Z <7 * O O <7 7?
<7 <7 <7 <7 77 <7 <7 <7 <7
<7 -7 -7 7/ <7
<2
•7 0 O 0 fl Ü 7?
77 <7
%
<7 <7 I o
320992.90
453671.1)
804280.38
239 351.41
61524.87
398.42
* So
* So
• ui
V
i <7 I <7 7? /> O <7 7/ 7/ 7?
72
I 7?
<7 <7 72 7?
Mk.
4793.71
10664.—
650.—
2690.15
36000 —
aSsoCs
Alte Kunden erhalten Waren und Möbel ohne Anzahlung
Ats <i°° Sim Schuckert- Verkei / N
Naturreiner
&er 30 $fg. Meöc
NLstviW
M
Aster^S 4J
Oerrae
Ul X
<r
VOfi DtL.
höher in * Gardinen ■Deki Einzel- u] in a
SMishtigosg oh
Der Vertan
änderte
JJttmana
Rahnhofstr. 29
Telephon 510
7*9e
Vergebung von Sauarbeiten
Die bei der Erweiterung des neuen Schulhauses zu Lollar vorkommenden Arbeiten und Lieferungen sollen im Wege öffentlichen Wettbewerbes vergeben werden und zwar die
Erd- und Maurer-, Steinmetz-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Schlosser-, Glaser-, Schreinerund Weißbinder-Arbeiten, die Eisenlieferung, sowie die Blitzableiter- und Entwässerungsanlage.
Angebotsunterlagen, die gegen Erstattung der Selbstkosten abgegeben werden, sowie Pläne und Bedingungen liegen von Donnerstag, den 3. April ab auf dem Amtszimmer des Unterzeichneten, Regierungsgebäude Landgraf-Philipp-Platz 3, Zimmer Nr. 18, auf.
Angebote mit entsprechender Aufschrift sind verschlossen und postfrei bis spätestens Samstag, den 12. April l. Fs., vormittags 10 Uhr, an den Unterzeichneten einzureichen. Zum gleichen Termin erfolgt die Eröffnung der Angebote in Gegenwart etwa erschienener Bewerber.
Zuschlagsfrist: 4 Wochen.
Gießen, den 26. März 1913.
Der Großherzogliche Kreisbauinspektor.
in Verbindung
mit dem modernen Bleichmittel
Seifix
liefert selbsttätig blendend weisse Wäsche mit dem frischen Duft der Rasenbleiche. Ein Versuch überzeugt o Jedes Paket 15 Pfennig.
Tapete«
♦ Tapeten v.lOPf. an,Gold Tapetenv. 20 Pf. an in den schönsten u. neuesten Mustern. Man verl. kostcnfr.Musterb.Nr.568.lI)»? Gebrüder Ziegler, Lüneburg
<%etj
Ptodtolr.il al)
,(ir xr
<4
e^e.
Kinde
Patentemtlkh g
Warnung!
PL
la. reine
«erairtiert ohne Sc MhwerungsmitW am besten u. billig A.Hunkirchen,l lAuk- and Oelfarbt
Grüniugen erforderlichen Erd- und Maurer-, Steinhauer- (Lungstein), Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Glaser-, Schreiner-, Schlosser-, Weißbinder- und Pflaster-Arbeiten, sowie die Zement-, Kalk- und Eisenlieferung sollen öffentlich vergeben werden.
Plane, Voranschlag ustd Bedingungen liegen! auf dem Bureau des Kreisstraßenmeisters Herrmann zu Lich vom 7. bis 15. April 1913 auf, woselbst am 9. und 12. April mündlich Auskunft erteilt wird.
Angebote in Prozenten des Voranschlags sind mit entsprechender Aufschrift versehen, verschlossen und postfrei, spätestens bis zum Mittwoch, den 16. April 1913, vormittags 11 Uhr, auf dem Bureau des Unterzeichneten, Negierungsgebäude, Landgraf-Philipp-Platz 3, Zimmer Nr. 18, einzureichen, woselbst die Eröffnung in Gegenwart etwa erschienener Bewerber erfolgt.
Zuschlagsfrist: 3 Wochen.
Freie Wahl unter den Bewerbern bleibt Vorbehalten.
Gießen, den 2. April 1913.
Der Großherzogliche Kreisbauinspektor.
Hechler. B74
Becher.
Wasserleitnngsarbeiten.
Donnerstag, de» 17. April 191.3 werden auf un> serem Bureau folgende Anacbote eröffnet:
1. Bannerod, Kreis Lauterbach, vorm. 10V2 Uhr Los I Sammelkammer. (1— Mk.).
Los II Hochbehälter von 60 ebm <1550 Mk.). (Mk. 1.50) Los IIT Rohrleitungen 3700 m (250 Mk.).
2. Strcbcndorf, Kircis AlSfeld, vorm. IO3/. Uhr Los I Hochbehälter von 70 cbm (2.— Mk ).
Los II Rohrleitungen 4000 in (2.50 Mk.)
3. Maschinenbaus für die Arbeiterkolonie Reu-Ulrichstein bei Homberg a. Ohm. (2.50 Mk.).
Die Unterlagen sind bei uns einzusehen und Angebots- Vordrucke gegen ganz freie Bareinsendung der obigen Beträge von uns erhältlich. Freie Auswahl bleibt oorbc- halteu. Zuschlagsfrist 3 Wochen.
Gietzen, den 26. Mär,; 1913.
Groffberzogliche Uulturinipektion Greffen.
H. Steinback._________________(nz”/3
4- und 6 eckige
Drahtgeflechte, ZtachelPiiatiraht,
Spamihraht, Clirtenstötzeil empfiehlt zu vorteil- ae/3] haften Preisen Edgar taren Giessen
Tel. IW Neustadt 11 SpezialGeschäft in Gartenland-
Utensilien.
lin9e
«I>d .««•
Str- 58
v n H 11'hl > .
Es kommen Boni Hon-Würtel in den Handel, deren Verpackung derjenigen von MAGGI8 Bouillon-Wfirfeln täuschend naehgeahmt ist. — Wer sich er sei» will, die unübertroffenen MAGGIS Boirillon- Würfel zci erhalten, verlange diese ausdrücklich und achte auf den NamenMAGGI sowie die Schutzmarke^ Kreuzstern
MA®GI-€leselIsebaft
Veraebuna von Bauarbeüen. und m-nM-n. .
Die b°.m Um- und Ausbau des Schulhaufts B°,.k-Guthab°n ir- lauftud-r Rechnung zu Rodheim a. fiorloff erforderlichen Erd- und Guthaben in lausender Rechnung bei Maurern, Steinhauer- (Sand- und Lungstein), («,nnnPn urm Zimmer-, Dachdecker- (Ziegeldach), Spengler-, Darlchen auf Schuldscheine . . .
Schlosser-, Glaser-, Schreiner-, We.gb.nder- .
Tapezier-Arbeiten, sowie die Trager- und Eisen- .) lieferung undBlitzableit-ranlag- sollenm, W-g-^ckzms-nund Zinsenreste ' . . öffentlichen Wettbewerbs vergeben werden. Ausstehende G-richtskost-n . . . .
Anqebotsunterlagen, die gegen Erstattung der 1 ’ ’ , -
Selbstkosten abgegeben werden, sowie Pläne und Summe der Aktiv
Bedingungen liegen auf dem Bureau des Kreis- Passiva:
straßenmeisters Listmann zu Hungen vom 9. bis Reservefonds........
17. April 1913 auf; mündliche Auskunft wird dort Hetriebsrücklage.......
am 10. und 15. April erteilt. Geschäftsguthaben der Genossen . .
Angebote mit entsprechender Aufschrift sind »er? Uniei)Cn emschl. Spareinlagen . . . schlossen und postfrei, spätestens bis zum Freitag, schuld in laufender Rechnung von den 18. April 1913, vormittags 10 Uhr, auf Genossen usw.......
dem Bureau des Unterzeichneten, Negierungsgebäude, Stückzinsen, unerhobene und voraus- Landgraf-Philipp-Platz3,ZimmerNr.l8,einzureichen. bezahlte Zinsen......
Die Eröffnung der Angebote findet am Summe der Passiva: 1928102.80
gleichen Termin in Gegenwart etwa erschienener . . -------
Bewerber statt. R-mg-wmn: 6914.10
Zuschilagsfrist: 3 Wochen. (B6/.t ! Gesamtkasfenumsatz in 1912: Mk. 1256 860.79. .
Freie Wahl unter den Bewerbern bleibt vor- Mitgliederstand Ende 1911.....101
behalten. Zugang in 1912: 3, Abgang in 1912: 3
Gi-ßM, den 1. April 1913. Mitgliederstand Ende 1912.....101
Der Großherzoqliche Kreisbaumspektor. 1A1O
Hechler. Langsdorf, den 22. März 1913.
HoLz-Submission.
Folgendes Stammholz aus den Waldungen der Gemeinde Hausen soll auf dem Submissionswege vergeben werden: »
Los 1. Fichten: 3 St. 3. SH. = 2,99 Fstm., 16 St.
4. Kl. = 14,57 Fstm., 173 St. 5. Kl.=44,80 Fstm. Kiefern: 1 St. 4. Kl. 0,27 Fstm., 14 St. 5. Kl. = 3,53 Fstm.
Los 2. Fichten: 2 St. 3. Kl. = 2,67 Fstm., 16 St.
4. Kl. = 15,97 Fstm., 126 St. 5. Kl. = 59,16 Fstm.
Los 3. Fichten von Nr. 449 bis 667: 209 Stück 5. Kl. = 102,28 Fstm.
Los 4. Fichten von Nr. 668 bis 873: 2 Stück 3. Kl. = 3,06 Fstm., 28 St. 4. Kl. = 32,68 Fstm., 186 St. 5. Kl. = 92,92 Fstm.
Los 1 lagert in den Distrikten Schindanger, Kirchberg, Blärrwäldchen, Beckerswald 3 und 4.
Los 2, 3, 4 im Distrikt Bruch.
Angebote können getrennt nach Klaffen und Losen oder im ganzen bis zum Montag, den 7. April, nachmittags 2 Uhr, bei hiesiger Bürgermeisterei abgegeben werden, wo deren Eröffnung stattfindet. Die Bedingungen sind die gewöhnlichen. Das Holz kann auf Wunsch zur Hälfte bis Martini 1914 kreditiert werden.
Hausen, den 2. April 1913.
Großh. Bürgermeisterei Hausen.
Müller. 2248
1935016.95
Mk.
46000.— 11158.14
10200 —
1744 760.01
Denkmal für Landgraf Ludwig V.
Von den, ungenannten Svender erhielt ich heute abermals 2000 Mark für obiges Denkmal.
Dem hochherzigen Manne herzlichsten Dank.
Ich bitte auch um Spenden von anderer Seite, utttmt dem (Stifter unserer Universität recht bald ein würdiges Denkmal errichtet werden kann.
Gretzon. den 4. Avril 1913. B5/<
___________Mecum, Oberbürgermeister. ________
Bekanntmachung.
In unser Genossenschaftsregister wurde heute bei der Molkerei-Genossenschaft, eingetrageneGenossen- schaft mit unbeschränkter Haftpflicht zu Hungen eingetragen: Otto Schneider zu Hungen ist aus dem Vorstand ausgeschicden und an seine Stelle Wilhelm Reinhardt in Geiß-Nidda in den Vorstand eiugetreten.
Hungen, 29. März 1913. B»/
Großherzogtiches Amtsgericht.
o ____________<7
H-,

i ■' .
W3 MS FAVHK M WWW
WUA
E^MWs
dH
■ I
!zWF^M?iRit>
W IW»*
Zeiten. ?tth“ ««i u». Botnt- M Uhr nsü**
«»ti
S%*Hb
de,. ">>' Ut. _ !^Hon. 22!»ehte
'N Aedev.
S»— fton.
Waldungen der ^NfionStoege
Fstm., 16 St, l.=44,80 ^fhn, -. 14 St. 5. Kl.
17 Fstm., 16 St. --59.16 M. 567: 209 Stück
873: 2 Stück
la. reinen Glaserkitt
garantiert ohne Schwerspat und sonstige Beschwerungsmittel kaufen Sie I/!u FokriL am besten u. billigsten in der IX.Hl"! dülIK A.Hunkirchen, Dillenburg (Hess.-Nassau) Lack- und Oelfarben-Fabrik. — Teleph. Nr. 5. (DV4
Cad Stückrath
Möbelfabrik
Asterweg 47 (Elektrische Haltestelle: Grüne Linie Asterweg) top). ßMUMMsM von Mk. 500— bis Mk. 3000.— und höher in reichhaltigster Auswahl
Gardinen■ Dekorationen -Teppiche etc. Einzel- und Rohr-Möbel in allen Preislagen
Besichtigung ohne Verbindlichkeit erbeten Der Verkauf findet in unveränderter Weise statt c2/<
Hervorragende Neuheiten
Vorjährige Tapeten äusserst billig! Günstige Gelegenheit fürHausbesitzer!
Tapetenhaus Hochstätter
Gemundet 1837 Brandplatz 1 - Ecke 5chloss^asse Telephon 36
D.15.3.
in
Tapeten Wandstoffen
Linoleum
Regiments-Liebling weiss 6
Regiments-Liebling Silber 12
und aromatischer Geschmack.
1817
gold 15^
purpur 20^ purpur 30^
Bei Original-Kisten 5% Rabatt, von Mk. 20.— an Frankoversand. Das Beste «was geboten werden kann, bringt dieses Sortiment in sämtlichen Preislagen, vorzügliche Qualität, angenehmer, milder
Sortiment '
ll«MiLMö,,kWMMf Jubiläums-Ausgabe 1813—1913. Neueinführung zur Hundert- jahr-Feler unseres Infant.-Regiments „KaiserWilhelm“ Nr. 116
Zigarren-lmp.u.Versand Q I nnh p- » Zigarren-imp.u.Versand
Telephon 804 Oi LlluU; UlCuGO Telephon 804
rot 7
gelb 8^
blau 10
-32,68 Fstm,
uh Slawen und ag, den 7. April, rgermeisterei ab- nung stattfmdet.
i Schindanger, ialb 3 und 4.
Naturreinen Apfelwein z ;i Liter 30 Pfg. tWiedcroerkäufer billiger» enipftehlt die ALZL Lsuis Löter, ltznsiftuß Zentral,
Giessen
Telephon 26. iti8
■ MM für Fussbodenbeläge und
B Ä| WöB MWh Wandbekleidungeu.Fania-
MW ö MH Stein holzböd., Sublinol-
HfH H H H H Estrichböd., Emulsionen ■ RM W W WM MM f- garantiert wasserdichten
Mörtel und wasserdichten Anstrich, Dübelsteine, Glasbausteine, Rohrgewebe, Zement- und Gipsdielen, sowie alle anderen Baumaterialien kauft man am vorteilhaftesten bei Bauartikel-Fabrik Emil Horst
Geräuschloser Gang
Unübertroffener Bergsteiger
Fr. Krogmann, Gießen
Fernsprecher 401
Bahnhofstrasse 30
Fernsprecher 401
Michelin Stock
Ersatzteile und Reparaturen schnell und preiswert!
14/30, kompl.
M.5500 (Amerikan.l V Fabrikat)
Peters Unionstock d%
Wanderer-Fahrräder nicht nur von Laien-sondem
wm* h Wlll _ B„ - auch von Fachleuten als feinste
Wf Dl HCl HWB O KO deutsche Marke anerkannt
Auch in billigeren Marken grüßte Auswahl
Sofort lieferbar:
Overland-Automobile
Protos-Automobile
Beides erstklassige Wagen
fäeinr. Jtredert
Plockstr. 11 = voran. Jul. Bischer = Tel. 323
¥eine Jferrenschneiderei
------ nach Mass ---
^ngL tarnen - Jfostüme
Reichhaltiges Lager in deutschen und eng- Uscher Stoffen. StetsEingaug von Neuheiten
X______________________/
Als Klosett C3/«
oooooocoooo 0
I I o
», t. Wut
Mk. 5'" bi, p n
v^ibiQg
Kinderkfoseff WM
Reform-Schürzen
3.75,3.-, 2.50
Mädchen-Hänger
2.—, 1.50, 90 Pi?.
Mädchen-Reform-Schürzenschwarz in aUj“
Knaben-Schürzen
J. Schmücker Nacht.
von 50 Pig. an
Blusen- ü. Mieder-Schürzen 3.50,2.75,2.-, 1.40
Zier-Schürzen weiss md iarbis-mlt und ohne Träf0=nr 75 p^. an
Für Kinder von 3/< bis 6 Jahren!
Hervorragend zweckmäßiger und äußerst praktischer Artikel für Kinderstube und Haushalt.
In feinster Ausführung ist derArtikel sauber, bequem und angenehm im Gebrauch.
Mit Topf Mk. 4.25 franko unter Nachnahme. — Postkarte genügt.
H. Köhler, Gonsenheim bei Mainz
Wiederverkäufer, Vertreter gesucht
Patentamtlich geschützt.
Als Fußschemel
Wolle und Musseline hübsche neue Ausmusterung für jedes Alter in reicher Auswahl, Grösse 45 von M. 2.75 an
Schürzen
Unsere MÄ MARKE Regiments-Liebling
Ranges Solide Preise WW
In Giessen bei August Förste; Bahnhofstrasse 66.

p, bsktsr fflotorwagen
18)45, 25)62, 31)75, 45)100 PS
Type 1913
6)16, 8)22, 10)28, 13)35 PS
Besichtigung Sowie koifenioSe Vorführung
Ständige Husifeilung kompiwagen • Sröhtes Unternehmen Hertens
iefüfdie Automobil »Zentrale
1
1
Telephon 2059
1
'»ccncrtudjc
Afrikanische Weberei
Literatur
Pftssionsschülerarbeiten
dieses
Kassenverkauf mit 15°;« Rabatt.
W. Moeser
M. KANN °‘Zd“
70 Dürkopp
Wohnhaus Literatur
CrltklaMge Konstruktion hange Lebensdauer 22 Hohe Zuverläfligkeif 2 2
Wäsche nach Mass und Angabe.
China ncnljnllc nenschrein
Billigkeit im Betrieb • Gin- iachheif in der Bedienung Sind die Vorzüge unteres Fabrikats
erhÄi
Apotheken
Gegenüber der
Stadtkirche
2171 _____
Indien Stratzenbild Brabmanenküche
Goldküstc
Hütte ein. Fetischpriesters
AuSrüstuna eines
Fctischpriesters
Kamerun
Hütte des Riesen-Fetisches
Dekoki
Grotzc Wohnhlltte
Kleider, Amulette
Hausanegcr m. Ausstattung
Arabische Bibliothek Literatur der Dualasprache
Kronenberg L Schilling • Siehen sÄg«?
fcS'Men. S Sütter an? 2er ^'che zu be ^dung dieser Nor 35* Ml tonnet der vou'^/undesi
E ine Hau 83 p 01 heke F^75?ig
Li.btner 5fltI1 $ie t» viermal
E. “u»v. 8. Walth-r
Er bei -
*=> $ ?9'i M in v, oraiip
Dos
xM Detaillistin
|W§e $>ofW5 «mwt.jeffJ1111 d-s WJ »S G langen^, drc « r-il d°°°"L,M
schlüsse: schäft müssen bei
den Orten, Wh® den weitaus i* dern als an ft» ' I«s Preises vollsiaM £
«i
fmiit halt iwt
Es Mc allo der r werden, zu einem ge tailliiten das Wei die LerlricbsgMüali AuMag iiintmr, der W)itm sicht. ,
2. „An Peno Lcucktöi nickt ff MiebsgMckatt mr im Einzelfall abgeben bnsmentcn, wie Fa 400 Liter aut emma Bertriebsgcscllschatt l Weisung Geltung eda Unlust eines crfiebltd zu rechnen haben.
3. „Tie Vertrieb in die vor dem 1. F aus Grund deren
a) die Petrol Klcinhant b) die Petrolem kaufsbebalter
Aus dieser Besti bon den jchigen $eh hatte mr Saufe her werden die großem .H unqefKi tekWMitttiTt rm he vor dem 1. Juli bre Toner von 5 Ja!
dm 1. M 191 Meten iind, brauch nehmen. Ebensowenig vEncht lurze ^Enreichen. Ties natttreteu der Vertu ta Wtelid, angi renten.
Tourenwagen,Sportwagen, Lieferwagen, fcaffzüge
mit liaaflicher Subvention
Original Schmidt*» Wasch-Maschine bleibt unbestritten die Bestel — Mehr als'/iMillion bereits geliefert! Verkaufsstellen weist nach: C. Koch, Berleburg
Bis einschliesslich 15. April kommen grosse Partien fertiger
Wäsche ii......
zn ganz aussergewöhnlich billigen Preisen zum Verkauf.
Völkerkundliche Ausstellung der Basler fflirtion
vom 6. bis 23. Hpril
in den Räumen der alten Klinik zu Sietzen, lueblgitrahe Aei-rlübc Eröffnung: Sonntag, den <». Avril, 11' Ubr Eintrittspreise: üMo-m-i.,- «.riiftnnna: Smmton. dcu <i. «Mil. I Uhr ®.rSli!i&“onen SW Geöffnet. Sonntags von ll Illir bis 7 Uhr; Werktags Schulen in Begleitung des vormittags von 9—1 Uhr, nachmittags v. 3—7 Uhr Lehrers 20 Pfg.
6nuptausltellungsgegenttdnde:
Gtwerbebank z« Gieße»
6in$rtript 8e«»ise«!chch mit litjji'iinlttr HchHichi.
Der in der außerordentlichen Generalversammlung vom 19. März 1912 gefaßte Beschluß, unsere Bank in eine Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht umzuwandeln, ist nach Ablauf der gesetzlichen Wartezeit nunmehr gerichtlich eingetragen worden und die Umwandlung damit zur Durchführung gelangt. Der Geschäftsanteil ist rote bisher aus Mk. 1000.— belassen, doch können die Mitglieder für die Folge'zwei Anteile erwerben. Die Haftsumme der Mitglieder ist auf Mk. 2000.— für jeden Anteil festgesetzt.
Neu eintrcteudc Mitglieder und Mitglieder, die einen zweiten Geschäftsanteil erwerben wollen, nehmen an der Dividende des lanfenden Jahres zu dreivicrtcl teil, soferu sie ihre Geschäftsanteile bis längstens 15. April er. eingezahlt haben.
Anmeldungen zum Beitritt neuer Mitglieder nehmen wir brieflich oder während del Gcschäftsstunden an unserer Kasse jederzeit entgegen. Zu etwaigen weiteren diesbezüglichen Auskünften sind wir stets gerne bereit.
Gießen, 29. März 1913. »"!•
Gewerbebank zu Gießen e. G. m. b. H.
•«.»
Zmn Besuch der Ausstellung Inden cm:
Den Ehren AnSicbutz:
Professor D. Eck, Rektor der LandeSuniversilät; Dr. Güngeriäi, Landgerichts Präsident: Mceum, Oberbürgermeister; Oberst von Trotta gen. Trcyden; Geheimerat Dr. Minger, Provinzialdirektor.
Der Arbcitö ÄluSfchutz:
Pfarrer AdolvH; Professor I),-. Alles; Pfarrer AnSfeld; Pfarrer BechtolSheimer; »rau Becker; Professor Dr. Rernbeck; Frail Professor Bötticher; Professor Dr. Buchhold; äxoh Professor Eck; grau Eglv; Frl. Gertrud Emmelius; Rechtsanwalt Engtsch; Derr Ed Iran Geh. Kommerzienrat Dr. Gail, Professor Freiherr Dr. Lic. von Gall; Frau Professor Gisevins; Lehrer Görlach; Ehesredakteur Goetz; Fnsti-rat Dr. Grünewald; Dekan Gutzmann in Kirchberg b. Lollar; Frau Landgerichtöpräsident Dr. Güngerich; .Lehrer Habicht; Geb. Medizinalrat Dr. Haberkorn; Stadtverordneter Helm; Oberbibtto- tüekar Di.Heuser; Pfarrass. Hoffmann; Oberstaatsanwalt Hofmann; Emil Horst, Fabrikant; Frau Professor Höhlbaum; Professor Dr. Fnunisrh; Geh. Rat von Fhering; Reallebrer .ftmn; Frau stl'echnuugsrat Kalbfleisch; Eugen Kaufsmanu; Beigeordneter Steller; Wilhelm Mih; Kommerzienrat Klingspor; LehrerKling'Hauptlchrer stnaun; Professor Dr. Korte; Professor Dr. KrauSmüller; Stadtverordneter Krumm; Lehrer Leib; Schremermeister Meni, Lehrer Lindenstruth; Prosessor LuciuS; Frau Oberbürgermeister Meeum; Lehrer Baieutin Müller; Dreher Karl Müller Vl.; Frau Kommerzienrat Sloll; Geh. Schul-Rat Dr. Rausch; Kirchenvorsteher Niebel und Frau; Prosessor Dr. Noloff; Frl. Toni Sander; Hauvtlcbrer Sckiaas; Professor D. Schian; Pfarrer D. Schlosser; Rentner Schneider; LandgerichtSdirekior Schmeckenbechcr; Oberlehrer Sckunoü; von Schultz; Pfarrer Schwabe; Herr und Frau Professor Dr. Sievers; Frl. Mathilde Strack; Geh. Schulrat iDr. Stoeriko; Frau Oberst von Trotta; Frau Geheimerat Dr. Minger; Stadtverordneter -Trotz; Herr und Frau Fritz Walther; Stadtverordneter Winn; Professor Dr. Weimar; Fräulein Windecker. D81/»
Wohnräume Hausheiligtum ......
Landschaft Götzenhain Zaubergcräte
Missions Werkstätten Regerküche
OspMOZ nimmt
LMageü-und ßarmverslimmung ^^Hustan, Dh n macht-FeMöflassoto*
Ä^iFihau^icht,
_ , Ki"/z%i^Hals-und Kopfschmerzen