Zweiter Blatt
162. Jahrgang
Nr- 284
Erscheint täglich mit Ausnahme des Sonntags.
J Schilf
sollte, berühren die »panische Zone nur bei vorheriger Zustimmnna Spaniens. Streitigkeiten, die über die Anwendung des Vek»
ELL-'N"
Die „Siebener §<nnilienblätter" werden dem .Anzeiger' viermal wöchentlich beigelegt, das „Kreisblatt für den Krtis Sichen" zweimal wöchentlich. Tie „Landwirtschaftlichen seit- fragen" erscheinen monatlich zweimal.
Marktstrasse 9 MauebW3
Montag, 2. Dezember (912
Rotationsdruck und Verlag der Brühl'schen UnwersilälS - Buch- und Sleindruckerei.
R. Lange, Gießen.
(ßerid?tsfaaL
Gin Streit zwischen Bischof und Pfarrer.
~ Straßburg, 30. Nov.
Nach mehrtägiger Verhandlung ist vor der hiesigen Strafkammer ein Streitfall zur Erledigung gelangt, der längere Zeit hindurch die politisch und religiös interessierten Kreise des Reichslandes in Spannung gehalten hat. Es handelte sich um den
M
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul- straße 7. Expedition und Verlag: 51.
Redaktion:^«S112. Tel.-AdruAnzetgerGießen.
der Nähe der Stadt Phönix, westlich von Tontobecken auf einem Berggipfel der Mazatazalberge, eine in Trümmern liegende Stadt, deren genauere Untersuchung den Beweis dafür liefern soll, daß in vorgeschichtlichen Zeiten hier ein Volk von hoher Shiltur gelebt Hal. Nach dem Berichte des „Standard", dessen weitere Bestätigung abzuwarten ist, da es sich um eine amerikanische Meldung handelt, sind die Gebäude der Stadt nach den Angaben des Entdeckers aus Sandstein aufgeführt und stehen architektonisch auf hoh-r Stufe Sie sind von einer Sand- und Erdschicht von drei Metern verschüttet, die die Wirkung des Windes angehäuft hat. Zn einem der Gebäude null Lafave Baumwollballen (?) aufgefunden haben. Zn dieser Gegerrd ist nie Baumwolle gebaut worden, und daraus zieht Lasave den Schluß, daß Arizona ehemals ein ganz anderes Klima gehabt haben muß. In einem künstlich angelegten Schacht will der Ingenieur eine besonders wichtige Entdeckung gemacht haben. Er hat nämlich Wandmalereien und Tonwaren gcrunben. Die Wandmalereien sind religiöser Natur und deuten darauf hin, daß die unbekannten Bewohner dieser Gegend von Arizona eine Form der Sonnenanbetung pflegtell. Tie Tonwaren stehen nach Lafaves Angaben in künstlerischer .Hinsicht auf gleicher höhe mir dec Baukunst und der Malerei, deren Spuren er entdeckt zu lraben behauptet.
— Lebende Fische in Eis. Tie Fische können sich, da sie zu den wechselwarmen Tieren gehören und die Temperatur ihrer Umgebung annehmen, im Eis lange Zeit lebendig erholten. Sie geraten bei größter Ställe in einen Starrezustand, in dem schließlich alle Lebensfunktionen stille stehen, ohne daß doch das Leben erlischt. Tas lassen schon die während einiger Wintermonate bis auf den Grund gefrorenen großen Flüsse Sibiriens erkennen, in denen die Fische ruhig weiterleben. Wissenschaftlich beobachtet wurde diese Tatsache in neuesten Untersuchungen, über die die Umschau nach der Fischernzeitung berichtet. Ter bekannte Genfer Physiker Pietet setzte Süßwasserfische in Wasser, das er zunächst 24 Stunden lang bei 0 Grad hielt und dann gefrieren ließ, bis es mit den Fischen einen festen Block bildete. Ließ man den Block ein bis zwei Monate später schmelzen, so schwammen die Fische ebenso munter umher wie früher-. Für den Transport hat man diese Tatsache in Frankreich nußbar gemacht. Man umgibt die Fische mit einer einige Zentimeter dicken Scheibe Eis und versendet sie so. Wird dann dieser Eisumschlag langsam aufgetaut und erhält man die Fische mehrere Sturrden bei annähernd 0 Grad im Wasser, so erwachen sie wieder zum Leben- aber auch trenn einige tot sind, hat man sie dock aus diese Weise im allerbesten Konservierungszustande bewahrt.
in der spanischen wie in der französischen Zone bestehen, aber di- Berwaltung wird Veränderungen erleiden können, die der terri torialen Organisation jeder Zone angepaßt sind. Die beide- Regierungen behalten sich das Recht vor, das Tabaksmonopol ir. ihrer Zone zurückzukausen. Der Zolltarif kann nur im ge meinsamen Einvernehmen abgeändert werden. Tic Vertragsbestimmungen über Schutzgenossen usw. sollen nur im Ein vernehmen mit den anderen Mächten abgeändert werden fönnen. Frankreich und Spanien können in ihren -Zonen Gerichts organisationen entsprechend ihren eigenen schaffen, denen auch die Franzosen in der spanischen-Zone und die Spanier in der französischen Zone unterworfen sind. Tic beiden Mächte werden sich gegenseitig in der Unterdrückung des'-Waftenschmuggels unter stützen. Verträge, die der Sultan etwa in Zukunst abschließen
*1 2200
TEN
Nil».
r.
mit dialektischer Grazie fand ein begeistertes Publikum, das den' Werk einen starken Erfolg bereitete.
— Z u in zehnjährigen Todestage Hieronymus Lorms. Am 3. Tezember 1902 starb Hieronymus Lorm, der mit seinem bürgerlichen Namen Landesmann hieß. Seine sympathische Tichterpersönlichkeit, die in zahlreichen Werken zutage trat, hat nach seinem Tode viel mehr Freunde als vu seinen Lebzeiten geinnben — nnb -war druck seine Briefe. Er hat einmal Byrons bekanntes Wort mit Bitt erteil variiert, als er sich mit seinem Schäften nicht durchsetzen lonmc, er erwache jeden Morgen und sinde sich nicht berühmt. Aber er bescheidel sich, die Welt in seinen Freunden zu sehen, mögen auch seine Schriften so einsam und ungesuchl blechen mic er selbst. Eine solche Zndioidualität war prädestiniert zum Künstler des Briefes. Nicht nur des Briefeschreibers, sondern auch des Briefeempfangens, denn, wie er selbst einmal schön ausführt, auch das was man ans einem Korrespondenten heraus!ockr, gehört einem zu. Briese mit denen zu wechseln, die ihm nahesvehen, ist ihm „innere Notwendigkeit", sie sollen immer „Abdruck des Augenblicks sein, in dem sie geschrieben wurden". Oskar Blurnertthal, einer seiner treuesten jüngeren Freunde, sagt von ihm, er war „einer der wenigen, die den Brief zu einem stimmungsvoll abgerundeten Kunstwerk ausgestaltet haben", und Mario Ebner apostrophiert ihn als „Meister des epistolarisck'en Stils". Mann kann laum einen bezeichnen deren Ausdruck finden. Wer je das Glück batte, Briefe von der Land unserer guten österreichischen Dichterin zu erhalten, mirb Lorm das ganze Entzücken nachfühlen, mit dem er diese „Glocken töne des Gemütes" grusle, die ihm ihre „eigenste Persönlichkeit so lebenbig" ab'piegelten, daß sie ihm „fast den ^Genuß eines unmittelbaren menschlichen Verkehrs gewähren". Seine Briefe, ohne nir die Oeffentlickkeit zugerichtet zu sein, sind viel mehr Episteln: formell vollendet, abgerundet, „schön", mag er selbst auch den Ausdruck perhorreszieren. Sie wurden gelegentlich fast zu Essais, zu Tentübimgen. Lorm, der das schwere Schicksal hatte, sein Gehör und z. T. auch das Sehvernrögen zu verlieren, ist ein schynes Beisviel dafür, wie der^Geist und das Glück, ein Schäftender zu fein, die schwersten Schicksale überwindet. Hat er sich do chselber einmal den Dichter des grundlosen Optimismus genannt! Es ist eine Ehrenpflicht, an seinem Gedenktage die Erinnerung an diesen österreichischen Dichter' zu beleben!
ks. Eine vorgeschichtliche Stadt in Arizona Spuren einer mehr als 7000 Zähre zurückliegenden Kultur will der amerikanische Zngenieur Lafave, der nebenbei Archäologe ist, in Arizona entdeckt haben. Nach seinen Angaben ftndet sich in
Giehener Anzeiger
General-Anzeiger für Eberhessen
28ms ßeiien.
Der Zweiten Kammer
linb als Drucksachen zugegangen: Bericht des Ersten Ausschüsse s über die Regierungsvorlage betreffend Summarische Uebersicht über bie Einnahmen und Ausgaben der Großh. Landeskredit rasse in den Finänzperioben 19 08 und 1909. Ter Ausschuß beantragt, die Verwaltung der Landeskreditlasse in der Finanzperiode 1909 für gerechtfertigt zu erklären und deren Ergebnisse mit einem am 1. April 1910 vorhandenen Aktivbestände von 12 883 813.07 Mk. gegenüber einem Passivsiande von 12 7*1.10 Mk., demnach mit einem lieber- schusse der Aktiven über die Passiven von. 118 987.97 Mk. als richtig anerkennen. Ferner liegt der Bericht des Ersten Ausschusses über die Vorstellung des Stationsassistenten i. P. Balthasar Schmidt in Darmstadt wegen Aufbesserung seiner Pension vor. Hier beantragt der Ausschuß, die Vorstellung für erledigt zu erklären. Auch bie Borstel- .'ung des Balmhofsverwalters i. P. C. Kell er zu Worms -eantragt der Ausschuß für erledigt zu erklären. Zu dem Antrag Diehl, betreffeno Weingesetz, beantragt der Ausschuß: Die Kammer wolle beschließen, die Regierung ;u ersuchen, im Bundesrate zu beantragen: Die Reichs
egierung möge bei einer Neuordnung der Handels verfüge solche Bestimmungen treffen, die den einheimischen Weinbau und Weinhanbet vor einer Schädigung durch Ucberschwemmung mit ausländischen Weinen schützen und durch die eventuell Maßregeln im Sinne des Antrages Diehl durchgeführt werden könnten. Endlich ist die Regierungsvorlage, betreffend einen Gesetzentwurf, die Vereinigung der Landgemeinde Kostheim mit der Stad- Mainz, als Drucksache erschienen, über die aber bereits der Zweite Ausschuß schon verhandelt und der Kammer zur Annahme empfohlen hat.
Kunft Wivicnfcbcnt und Leben.
— Eine nette Komödie von Schnitzler. Aus Berlin wird uns geschrieben: Zn dem neuen Werk Arthur Schnitzlers, der fünsaktigeu Komödie „P r o f e f f o r Bernhard i", bie an; Kleinen Theater ihre Uraufführung erlebte, klingen zwei Grundw.otive seines Schaffens zusammen, die schon oft in ihrer tieferlebten Melodie die heimliche Fuge seiner Werke gebildet haben: Leelenlage und Seelenkonflikt des Arztes und der kon fessionelle Zwiespalt unserer Zeit, wie er in der Zudenfrage zum Ausdruck kommt. Ter Held ist Arzt und.ist Jude, und daß in einem dramatischen Augenblick seine Weltanschauung mit auf wallender Heftigkeit in den Kreis seiner beruflichen _ Pfttchteu cingrcift, das bietet den tragikomischen, eine Zeitlang sogar sehr tragisch betonten Konflikt des Dramas. Der, berühmte: ^tttcrniK Professor Bernhards verweigert einem Priester den Zutritt v.i dem Sterbelager eines jungen Mädchens, das in ieiner Klinik in der letzten Todesnerzückung, ihres Schicksals unbewußt, den Geliebten erwartet und das der den Trost der Religion bringende Geistliche aus der letzten irdischen Seligkeit in die bittere Todes gewißheit hinübersühren würde. Diese .Handlung, die der i.ie das leibliche Wohl seiner Kranken sorgende Arzt sür berechtigt _b.Hi, die aber kein Verständnis für den tieferen Sinn der katholnck.u Religion beweist, bringt dem Professor eine Fülle von UnaunJjm lichtesten: er wird von seinem Amte suspendiert, eines Religions vergehens angeklagt und zwei Monate ins Gefängnis gesperrt. Und schließlich muß er sich von einem iveltklngen Hoftat jagen lassen, daß er, der Arzt ist mit Leib und Seele und die politisch religiösen Wirrungen analvoll empfindet, übereilt gehandelt habe, daß ihnt das Zeug zum Bekenner, zum Reformator und Märtyrer fehle und daß es richtiger sei, nicht unüberlegt einen -schritTjvu tim, dessen letzte Konsequenzen man bann nicht ziehen wolle, aer Grundfehler des Dramas, das in vielen Szenen die retse^ Kunst der Charaktergcstaltnitg und in feinen Bemerkungen des Dialogs die abgeklärte WcltweiMit des Dichters »errät, scheint nur darin r,u liegen, daß Schnitzler seinem Helden gegenüber eine zwiespältige Stellung cinnimmt. In den ersten drei Akten stellt er nns in ihm ein Idealbild eines echten Mannes und großen Gelehrten vor, während in den beiden Schlußakten die ernsten und mannhaften Töne ins Zronische, Skeptische, KomödienhaNe um- gedeutet werden. 11 nb so fällt auch der künstlerische Stil aus- clnanber: zuerst wuchtige Schlager, eine spannende Dramatik, die bei dem Wiener Meister sogar bisweilen grell und absichtlich »ranntet, und dann ein spielerisch leichtes Ausklingen in elc- jjantcr Causerie. Die ungewohnte Theatralik in ihrer Mischung
Alldeutscher öcrbaniistag.
e Braunschweig, 1. Dez.
Unter überaus zahlreicher Beteiligung von Vertretern aus allen Teilen des Reiches begannen beute hier die Verl-andlungen des Gesamtausschussces des Alldeutschen Verbandes, die durch die Besprechung der Balkan Frage
besonderes Znteresse erregen. Die Verhandlungen wurden eingeleitet durch einen „Deutschen Abend", auf dem u. a. der trübere Gouverneur von Deutsch-Ostafrsta, Reichstagsabgeordneter Exzellenz Siebert, das Wort nahm. Er wies darauf hin, daß unser Volk zwar eine 2000jährige Geschichte habe, aber erst seit 40 Zähren eine politische Nation sei. Und doch würde eine elende Philisterpolitik getrieben. Die Festrede hielt Universitäts- vrosessor Dr. Gras du Mo ul in -Eckart »München. Eine Einlehr vor Zena sei besser als nachher. Auch vor dem Jahre 180B sei nicht alles morsch und schlecht gewesen, auch damals sei gewarnt worden, aber man habe auf die Warner nicht gehört.
Bei den geschäftlichen Verhandlungen berichtete der Vorsitzende Rechtsanwalt Claß sMainz) über die politische Lage mit besonderer Berücksichtigung des Balkan kriege s. Der Redner gab einen • Ueberblick über die Ereignisse ber letzten Wochen und verwies auf den offenbar erfolgreichen Widerstand der Türken an der Tsckwdal tschalinie, durch den der anfängliche Siegeslauf der Balkanstaaten zum Stillstand gebracht worden sei. Die wichtigste politische Folge hiervon sei, das; die Verbündeten an die endgültige Beseitigung der türkischen Herrschaft auf europäischem Boden nicht mehr dächten und sie jedenfalls in diesem Kriege nicht mehr durchsetzen würden. Damit hänge zusammen, daß zurzeit die Aufteilung des türkischen Besitzes nicht in betracht komme. Was aber solk^eschehen, wenn Oesterreich sich veranlaßt sieht, zum Schwert zu greifen. Der Redner betonte, daß in einem solchen Falle Deutschland Oesterreich von vornherein zur Seite stehen müsse. Man müsse am Ende, wissen, um was heute das Spiel gehe. Oesterreich sei der einzige Grenzstaat, der nicht als offener oder heimlicher Feind Deutschlands angesehen werden müsse. /Bei dieser Sachlage bc beute eine Schwächung des Bundesgenossen eine Schwächung des Reiches selbst. Seine Niederlage würde uns in schwerster Weise lie fen. Taher müsse beides verhindert werden durch rechtzeitigen Beistand, über den die Welt sich nicht zweifelhaft sein dürfe.
Sehr richtig!) An sich könne es uns gleichgültig sein, ob Serbien einen Hafen am Adriatischen Meer erhalte. Nicht gleichgültig sei uns aber sein Streben, sich zur südslawischen Großmacht aus - a^fen und im Zusammenarbeiten mir Rußland Oesterreich zu Der» Nichten. Heute geht es um das Schicksal des gesamten mitteleuropäischen Deutschtums, des im Reiche und in Oesterreich. Ter Redner legte dar, inwieweit unser Heer und unsere Flotte des Ausbaues und der Ergänzung noch bedürftig seien, und schloß mit dem Aufrufe, alles daran zu setzen, die allgemeine Wehrpflicht auch praktisch durchzuführen.
Nach einer An spräche wurde folgende Entschließung unter stürmischem Beifall angenommen: „Die politischen Ereignisse der letzten Wochen haben den schweren Ernst ber Lage des gesamten Teutschtums in Mitteleuropa enthüllt und klar gemacht, das; ihm der Kampf um fein Dasein nicht erspart bleiben wird. Von dieser Ueberzeugung ausgehend, ist der Gesamtvorstand des Alldeutschen Verbands der Ansicht, daß das Deutsche Reich die Schwächung oder gar Niederwerfung Oesterreich-Ungarns nicht zulassen darf. Er erblickt in dem serbischen Vorstoß gegen die Donaumonarchie den Anfang zu einem umfassenden Angriff des Slawentums gegen das Deutschtum und beurteilt die Frage des Strebens nach einem Hafen an der Adria von diesem Gesichtspunkte ans. Aus dieser Auffassung ergibt sich für den Alldeutschen Verband die Pflicht, von neuem und nachdrücklich den lückenlosen Ausbau unserer Land- und Seemacht zu fordern und er glaubt, daß bei der jetzigen politischen Lage das beutfdye Volk zu allen Opfern bereit ist, um die deutsche Wehrmacht für jeden Fall zu rüsten."
An zweiter Stelle berichtete noch Pfarrer Spieser (Alt- Hambach) über Zustände in Elsaß-Lothringen.
Der frauzöfisch-svanische Marokkovertrag
enthält 30 Artikel, die sich in drei Teile zusamenfas'en lassen. Der erste Teil behandelt besonders die Berichtigung der Grenze der spanischen Zone und die Enklave von Jfni. Der z w e i t e T e i l behandelt ausschließlich finanzielle Fragen, besonders die Garantien für die Inhaber der Anleihen von 1904 und 1910, die Staatsbahnen und das Ta bakmo nopol. Der dritte Teil bereitet für die Zukunft eine abgeändertc Bestimmung über die S ch u tz g e u o s s e n und die Schaffung von Justizorganen vor. Der Vertrag wird allen Signatarmächten mitgeteilt und sobald als möglich in Madrid ratifiziert werden.
Staatsbank und Tabakmonopol bleiben mit allen ihren Rechten
IS.irotfenetn.i.-l °°er dünnem Wräuppen, Juckft I Saar«
ausfall
Hfl iolflenbeg beipfr I billige Rezevuuriik»! v°°res empfohlen: I lud)>ninliqe6qrünbliie| men mit Zucker’« hl MemKrftuter-NbuK 'viMNPs.I, möfl imet’ kräftiges @nraÜ3 Zucker’* Origirn iuter ■ Haarwau , ,125t außerdem ratil Mß Massieren beriol mit Zucker’*'pev.-i| iutcr-Haamährftti ie60$i.f. (YrobarlWi:? ^ponTauiendenbemu bei A. Noll, E. WH bel,L.Cchaas,b.-«m. Üilbiogcr, Drogerir i tichtz, Parfümerie. > |
•Id-West kitergpiei der ^ianer und >owboys
echirschGek
rauen u.Mädlb«' rhalten uncntgclllit , at und Auskuif! tMMgtltii* lattatW»6®«*
iiiags üontP/H
In Hnniooh hinmiiMni ly. UUUldbll. MUM ^rtsgrum ©itlittL i loskunststck r $rauenbeni|t' stauen u. Mädchen fi Iten unentgeltlich fle i ib Auskunil für gl| eruie imaltenHlatbait । farktplatz U, TtenS^ ichmiltags von 6V> , Uhr. H
polififcbc Tagesschau.
Die schriftliche Beantw"rtu"q von kurzen Anfragen im Reichstage
Der Abg. Behrens (Wirtsch. Vgg.) hatte, wie mit- flctätt, im Reichstage lurze Anfragen an den Reichs- kanzler gerichtot über die Eisenbahnverkehrs- stockungcn im Westen des Reichs und über die dadurch bedingte Ucberbürdunc^des Eisenbahnpersonals. Der Fragesteller hatte sich mit einer schriftlichen Beantwortung seiner Anfragen begnügt. Diese Antworten sind ihm f j e tz t z u g e g a n g e n. Sie lauten:
Die wirtschaftlichen Schäden, die durch den Wagenmangel int Ruhrbezirk hervorgerufen werden, insbesondere die durch ihn an vielen veranlaßte Einlegung von Feierschnchten für die be teüigten Arbeiter sind dem Reichskanzler bekannt. Tic Ursache der Störung in der Wagenstellung ist in der Haupisack'e in Be triebsschwierigleiten zu suchen, die sich bei der Bewältigung des galt) außergewöhnlich gestiegenen Güterverkehrs in diesem Herbste auf einem Teile des Netzes der Preußisch-Hessischen Staalsbahnen — im Westen — gezeigt haben. Die Störungen haben den Minister der öffentlichen Arbeiten^ veranlaßt, das betroffene Gebiet selbst AU bereisen irnb eine Aussprache mit den Vertretungen des Handels und der Zndustrie herbeizusühren, nachdem bereits vorher der zuständige betriebstechnische Reserent des Mftiisteriums der öffentlichen Ärbeiten zur Unterstützung der Eisenbahndirektionen bei den betrieblichen Maßnahmen und zur Wahrung der Einheitlichkeit der zu treffenden Anordnungen abgeordnet worden war. Wie die Prüfung an Ort und Stelle ergeben hat, sindcküe Schwierig Teilen in der Abnahme begriffen, und es ist, falls nickt unvorhergesehene Umstände eintreten, auf eine baldige Gesundung der Äerhältnisse zu hoffen. Insbesondere ist auch das Lahn-, Dill- und Sieggebiet wieder in ausreichender Weise mit Brennstoffen versorgt worden. Um der Wiederkehr ähnlicher Zustände vorzubeugen, ist eine beschleunigte bauliche Ausgestaltung des westlichen Eisenbahnnetzes sowie die v c r ftärftc Beschaffung von Betriebsmitteln in die Wege geleitet.
Zu der allseitig als dringend anerkannten Beseiftgnng der Verkeltrsstockungen im rheinisch-westfälischen Industriegebiete hat sich die Heranziehung des Eisenbahnpersonals zu außergewöhnlichen Dienstleisttmgen nicht vermeiden lassen. Zu seiner Entlastung ist eine große Anzahl von Kräften aus allen.Landesgebieten heran gezogen nwrden. Auch werde dem hanvtsächlich betrosfenen Personal genügende Ruhezeiten — nötigenfalls nachträglich — gewährt, und außerdem für außergewöhnliche Dienstleistungen besondere Entlohnungen bewilligt.
L.SÜ«
#11' .
träges entstehen könnten, sollen gemäß der spanisch-französischen .Konvention von 1904 und der Haager Konvention von 1907 geschlichtet werden, mit Ausnahme der Fälle, in denen man diese Monoention im Augenblick des Entstehens der Meinungsverschieden heil ausdrücklich in gegenseitigem Einvernehmen außer Kraft setzt.
Dem Vertrage ist ein Protokoll über die Eisenbah it_T a n ger - Fez angefügt. Danach werden Frankreich und Spanini in einer Frist von drei Monaten nach der Unterzeichnung einen allgemeinen Entwurf der Linienführung Herstellen, und die häuft sächlichen Bahnhöfe in ihren Zonen bestimmen. Sie werden in gegenfeitigem Einvernehmen die Punkte sestsetzen, an denen die Linie die diord- und Südgrenze des spanischen Gebiets über schreiten soll und im Einvernehmen mit den Behörden von Tanger die Linienführung von der Nordgrenze der spanischen Zone bis Tanger Die ganze Linie wird einer einzigen Ge s e l l s ch a s t k o n z e s s i o n i e r t w e r d e n, die sie int endgültigen Bauplan auszuführen hat und den Bau und deir, Betrieb der Linie übernimmt. Tie Gesellschaft kann die stonzefsion für keine andere Bahnlinie erwerben mit Ausnahme derjenigen Linien, die zum Hafen von Tanger führen. Sie kann jedoch den anderen Linien, die von Frankreich oder Spanien konzessioniert werden, den Anschluß an ihre Bahnhöfe nicht verwehren.
Die Aktien und das Obffgationskapital der Bahn besteht zu GO Prozent aus französischem, zu 40 Prozent aus spanischem .stapital. Ter Verwaltungsrat besteht aus neun Franzosen und sechs Spaniern: ein IG. Mitglied einer dritten Nationalität >vird im Einverständnis mit Frankreick) und Spanien ernannt werden können. Ter Generaldirektor der Gesellschaft wird ein Franzose sein, der zweite Tirektor ein Spanier.
In dem sranzösisch-spanischen Vertrage erhält Frankreich ii. a. territorialen Vorteilen weite Erzreiche in dem Gebiet zwischen Heb Draa und Sus, wodurch dem saharischen Hinterland ein neuer Zugang zum Atlantischen Ozean gegeben wird. Spanien b hält die Enklave Jfni. Frankreich bekommt im Norden einen Teil des sehr fruchtbaren und bevölkerten Tales Uergha, außerdem strategisch und wirtschaftlich bedeutende Grenzberichtigungen am Muluja und Lullos. Es bleibt nun noch über die Sonderverwaltung in Tanger im EinNange mit der allgemeinen Verwaltung des Reichs zu entscheiden.

Konflikt zwischen dem Bischof Mllibrod Ben z ler und dem Abbe Thilmont, der bereits mehrfach deutsche Gerichte be> schäftigt hat. Abbe Thilmont gründete im Jahre 1891 aus Mitteln, die ihm Gönner zur Verfügung gestellt hatten, in Eber giningen eine Anstalt, in welcher verwahrloste Kinder auf rcli gi-ser Grundlage erzogen werden sollten. Diese Anstalt war das ureigenste Werk des Abbe Thilmont. Sie geriet aber schließlich in mißliche Vcrmögcnsverhältnrsse, so daß sic Abbe Thilmont an die Brüder der Shttstlichen Schulen verlaufen mußte. 'J(toe Thilmont, der ein guter Freund des verstorbenen Bischofs Fleck von Straßburg gewesen war, hatte sich von Anfang an in Gegensatz zu Bischof Benz l er gestellt. Als nun seine Anstalt von den Brüocrn der Christlichen Schulen übernommen wurde, verlangte der Bischof bezw. das Tomkavitel eine genaue Vermögensabrechnung, und als Abbe Thilmont sich weigerte, eine solche zu geben, wurde über ihn die suspensio a divinis ausgesprochen, d. h. es wurde ihm die Fähigkeit, Messe zu lesen und andere Funktionen als Priester auszuüben, unterbunden.
An diesen Streit knüpften sich eine Reihe von Beröffent lichungen, mit denen zunächst Abbe Thilmont auitrat. Unter anderem richtete er an den Landesausichuß eine Beschwerde über Bischof Benzler die er später als Broschüre verbreiten ließ. In dieser Broschüre sind eine Reihe von scharfen Wendungen ent halten, die sich auf Bischof Benzler beziehen und dessen Ber halten ihm, Abbe Thilmont, gegenüber kritisierten. Es wird darin behauptet, daß Bischof Benzler sich nicht immer schöner Mittel bediente, daß er die Entscheidung der römischen Monere gration fälsche und kindische Kunstgriffe gebraudK, um besser die öffentlict)e Meinung täuschen zu können. Weiter wird dem Bischof vorgeworfen, daß er sich weder um das bürgerliche., noch um das kirchliche Gesetz kümmere und die Gewissen vergewaltige. Ein Teil dieser Broschüre war von dec hier erscheinenden sozial- demokratisck-eu. „Freien Presse" verössentliclst worden. Bischof Benzler hatte sowohl gegen den verantwortlichen Redakteur der „Freien Presse", Redakteur Fischer, wie gegen Abbe Thilmont Strafantrag wege,i öffentlicher Beleidigung gestellt, dem auch stattgegebcn wurde. Einbezogen in die Klage wurde ein Artikel im „Journal d'Alsace", der die Ueberschrifl trug: „Ter- Bischof als Pamphletschreiber".
Zunächst verhandelte die Strafkammer gegen Redakteiir Fischer. Dieser verteidigte sich damit, daß er die Angaben des aus der Broschüre entnommenen Artikels für wahr gehalten habe, zumal sie von einem Priester herrührten. Der Gerichtshof verurteilte Fischer zu 300 Mk. Geldstrafe, eventl. 30 Tage Gefängnis. In der Begründung des Urteils wurde ausgeführt, daß der Inhalt der Broschüre überaus ungetvöhnlich gewesen sei: es könne daher dem Angeklagten nicht so schwer angerechnet werden, wenn er seinen Lesern von dem Skandal Mitteilung nrachte.
In der daraus folgenden Berhandlimg gegen Abbe T h i l - m o n t hielt dieser zunächst eine drei Stunden lange Vetteidi gungsredc, in welcher er den Nachweis zu führen suchte, daß er von dem Bischof bezw. dem Domkapitel in allen seinen £>anb' hingen schikaniert und zu Unrecht behandelt worden sei. Er kam da bei auch auf die. Umstände, und Vorgänge bei der letztem Bischoiswahl zu sprechen, wobei er durchblicten ließ, daß der Daß des Bischofs Benzler gegen ihn dadurch entstanden sei, daß er «Abbe Thilmont, in Rom für die Wahl des Weihbischofs Zorn von Bulach gearbeitet habe. Nach kurhcr Beweisaufnahme k a m auf Anregung des Vorsitzenden ein Vergleich zu stände, ^Ibbe Thilmont erklärte sich bereit, seine Anschuldigungen mit Bedauern zurückzunebmen, worauf der Vertreter des Bischofs die Zurücknahme der Klage in Aussicht stellte.
Adreßbuch 19(5.
Die L«chstaben
IV bis Z
des alphabetischen Namensverzeichnisses liegen am 3. und 4. Dezember zu jedermanns Einsicht in unserer Geschäftsstelle offen.
Verlag der Adreßbücher für die Stadt und den Kreis Gießen
Schulstrahe 7/9.
Au» Stadt «nv 6an6.
Gießen, 2. Dezember 1912.
— Ordensangelegenheit. Der Groß Herzog hat bem Kolonnenführer der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz zu Alzey I. Schmitz die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der ihm von dem König von Preußen verliehenen Note Kreuz-Medaille 3. Klasse erteilt.
** Personalien der Handwerkskammer. Finanzaspirant Wilhelm Schüttler zu Darmstadt wurde ziim Handwerkskammerassistenten ernannt.
•• Handwerkskammer. Am Freitag fand zu Darmstadt eine VorstandSsitzuttg statt, in der die Re - vision der gewerblichen Genossenschaften, ferner die Abgrenzung der Gefellenprü fllngSbezirke, besonders die Neueinteilung einiger Bezirke der Streife Mainz und Bensheim behandelt wurden. Die längeren Verhandlungen über die Bäekcreiverordnung konntert zum Ab- fchluß gebracht werden. AuS den, Gebiete des Ver- d ingungswesens wllrde beschlossen, die privaten Verdingungs-Protokolle auf die daS Handwerk schädigenden Bestimmungen einer Prüfung zu unterziehen und deren Beseitigung in die Wege zu leiten.
"Vortrag über die chinesische Revolution. Der Vortrag, den am Donnerstag, 5. Dez., der Missionar Martin Maier im großen Hörsaale der Universität über dir chinesische Revolution halten wird, darf ein besonderes Interesse beanspruchen. Allerdings ist in den letzten Wochen Ehma durch die Vorgänge auf dein Balkan etwas in den Hintergrund gedrängt worden. Aber beide sind doch gleichermaßen Etappen in der Auseinandersetzung zwischen Eilrova und Asien. Und wenn längst im Balkan wieder friedliche Zustände eingekehrt sein werden, dann erbebt im Osten die gelbe Gefahr ihr Haupt, d,e gelbe Gefahr, über die vor einigen Jahren Missionar Maier in so überaus fesselnde, und anschaulicher Weise vor einer stattlichen Zuhörerschaft zu unS geredet hat. Am Donnerstag hat er allerdings mit einer starken Konkurrenz zu kämpfen, einem Lichtbildervortrag in der großen Aula. ?lber unser Gießen hat doch Menschheit genug, um zwei solcher Vorträge zu füllen.
Kreis Büdingen.
rm. Lind heim, 1. Dez. Tie hiesige H a ushaltungS- '"chule hielt am Samstag ihre Schlußprüfnng ab, wobei Abg. Bähr die Landwirtschaftskammer vertrat. Rach der Prüfung hielt Pfarrer Bähr eine Ansprache an die Prüflinge, wobei nach anerkennenden Worten deS Abg. Bähr die Zeugnisse und Andenken zur Verteilung kamen. Tie Schülerinnen bewirteten hierauf ihre Gäste durch Kaffee und Gebäck und lieferten damit einen Beweis ihrer erfolgreichen Tätigkeit.
Kreis Alsfeld.
A Ruppertenrod, 29. Nov. Ein großes Trauergefolge begleitete heute die Leiche des Kaufmanns und Beig. Keiber zu Grabe Der Verstorbene war weit über da? Weichbild seines Heimatortes hinaus bekannt. Aus kleinen "Anfängen heraus hat er sein Geschäft zur Blüte gebracht. Die Gemeinde vertraute ihm verschiedene Ehrenämter an; 47 Fahre lang war er Beigeordneter. Als solcher empfing er 1907 das Ehrenzeichen für treue Dienste. Die Begleitung des Krieger- und Gesangvereins, die Grabrede des Pfarrers Fung und der Gesang des Schülerchores gestalteten die Begräbnisfeier recht erhebend. Unter den Kränzen, die das Grab bedeckten, sanden sich solche von den Buderusscheu Eisenwerken, von der Gailschen Dampfziegelei in Gießen und von der Nationalliberalen Partei.
Kreis Lauterbach.
—r. Lauterbach, 30. Nov. In der Gemcinde- ratssitzung wurde die Anschaffung einer Turbine beschlossen, die in die im Besitz der Stadt befindliche Spittelsmühle eingebaut und das städtische Elektrizitätswerk in ununterbrochener Stromlieferung unterstützen soll. Die Turbine soll in der Hauptsache Strom für Speisung der Nachtlampen liefern und etwa 5 bis 10 Pferdestärken entwickeln. Von den Abnehmern des städtischen Werkes, die den Strom zu Haushaltungszwecken (Bügeln, kochen, Heizen usw.) benutzen, ist die Anwendung des billigeren Äraststromtarifes gewünscht worden. Um dieser Art Stromlieferung mich fernerhin die Wege zu ebnen, wird die tostenlose Aufstellung von sog. Vergütungszählern beschlossen. Die Genehmigung des st ä d t i s ch e n Nutz- holzvertaufes, welcher mit gegen daS Vorfahr erhöhten Preisen erfolgt ist und von der Großh. Oberförsterei dahier im Submissionswege besorgt wurde, wird erteilt. — Die Festsetzung der Jahrmärkte für 1913 wird unter Berücksichtigung der Konkurrenz benachbarter Städte vorgenommen. Es sollen 9 Märkte abgehalten werden und zwar Mittwochs (Prämienmarkt als Hauptmarkt nm 10. Juni». — Von der Einführung einer Warenhaus- fteuer wird abgesehen, weil hierfür in unserer Stadt die Voraussetzungen zurzeit noch nicht gegeben sind. — Die zur Prüfung vorgetegte S tad t rech nun g für das Rechnungsjahr 1911 schließt mit 469 183 Mk. ab. Die Rechnung der A r m enka s s e für 1911 weist an ordentlichen Einnahmen 6810 Ml, a» Ausgaben 8210 Mk. auf, so daß die Stadt einen Zuschuß von 1900 Mk. zu leisten hatte. — Der Armentasseuvoranschlag für 1913 wurde geprüft und gutgehcißen, er erfordert gleichfalls einen Zuschuß aus der Stadttafse und zwar in Höhe von 2500 Mk. — Auf eine Anfrage erklärt der Vorsitzende, die gelegentlich einiger Vorkommnisse (Auftreten von Wasser in manchen Häusern) aufgetauchten Zweifel an der -Zweckmäßigkeit der Anlage unserer neuen Kanalisation für durchaus unbegründet und verweist auf die bei Inbetriebsetzung jeden neuen Werkes zu gewärtigenden Zwischenfälle, ferner aus die Verwendung ungeübter Arbeiter, sowie verkehrt angewandter Selbsthilfe als die wahren Ursachen der vor- gelommenen vereinzelten Störungen hin. Die Anlage sei in dem für unsere Stadt allein richtigen Doppelsystem (getrennte Schmutz- und Regenwasserleitung > ausgeführt, keineswegs etwa fehlerhaft konstruiert und werde sich zweifellos auch in Zukunft in jeder Hinsicht bewähren.
Kreis Friedberg.
r. Butzbach, 30. Nov. (G eure in de ra tss itzun g.) Anwesend: Bürgermeister Flach, Beigeordnete- Heil, die Gemeinderatsmitglieder Braubach, Grauer, Heil, Hend, Küchel, Müller, Oppenheimer und Tröster. Bürgermeister Flach berichtete, daß wegen Sanierung der B n tz b a ch — L i ch e r Eisenbahn eine weitere Bürgermeisterversammlung hier stattgesmiden habe und von der Versammlung das Gemeinderatsmilglied Tr. Bogt beauftragt worden sei, mit der Firma Lenz n. Eo. in Berlin endgültig zu verhandeln. Herr Dr. Vogt weile gegenwärtig in Berlin und habe mitgeteilt, daß die Verhandlungen im Gange seien — Am 2. Dezember, nachmittags 2 Uhr findet im Rachaussaal die Wahl eines Mitgliedes zum .Kreistag statt. Die Einladung sämtlicher GemcinderatSmitglieder mit Ausnahme des Herrn Tröster, der zu den Höchstbesteuerten gehört, wurde bekannt gegeben. - Tic Anschaffung eines neuen Kassenschrankes für die hiesige Stadckasse wurde genehmigt. Die Lieferung desselben soll dem Herrn Friedr. Krogmann in Gießen übertragen werden. - Die Eingabe des Eisvereins Butzbach an die Feldbereinigungskommission wegen Zusammenlegens des dein Kugcstzaus- und Armenfonds gehörigen Geländes an die jetzigen Eiswiesen soll bepirru ortet werden. - Tic Erhebung eine. Billettsteuer wurde abgelehnt. — Beigeord neter Heil wurde beauftragt, wegen Beseitigung von Aesten der Alleebäume in der Tannusstraf', die den angrenzenden Grund besitzen! Sckiaden verurfackten, das Erforderliche zu veranlassen. - Herr Müller beantragte, die Stelle eines Vorarbeiters aus zuschreiben. Dieser Gegenstand wurde bis zur nächsten Sitzung vertagt.
Starkenburg und Rheinhessen.
ch. Bingen, 29. Nov. Die heutige Sitzung der Stadtverordnetenversammlung hatte sich mit der Teuerungsfrage zu beschäftigen. Ein Antrag des sozialdemokratischen Wahlvereins tritt an die Stadtverwaltung mit dem Verlangen heran, daß diese entsprechende Maßnahmen zur Hebung dieses Notstandes unternehmen soll. Hierzu teilte der Bürgermeister mit, daß er sich mit der hiesigen Metzgerinnnng ins Benehmen gesetzt habe, von dieser jedoch eine abschlägige Antwort erhalten habe. Die Innung habe auf die Frage, ob sie bereit sei, die Fleischversorgung in der angedeuteten Richtung gemeinschaftlich mit der Stadt zu unternehmen geantwortet, daß weniger Schlachtvieh gebraucht würde und man mangels geeigneter Müt)Iräume dem Verlauf von Gefrierfleisch nicht naher treten könne. Nach einer Aussprache wurde die Angelegenheit dem Finanzausschüsse überwiesen. En Antrag des gleichen Vereins, dem auf dem hiesigen Wochenmarkte eingerissenen Ankauf von Waren durch die Großhändler
ein Ende zu machen, wurde gleichfalls an den FinanzauL schuß überwiesen.
Heffen-Raffau.
— Hüttengesäß, 29. Nov. Ter von Lorbach gebürtig c Taglöhner Jobs. Dadk, der bei einer hiesigen Dresch, maschine beschäftigt war, geriet heute mit der linken Hand i- die Strohpresse, die ihm die Hand zergu tschte. Ec wurde in das Krankenhaus nach Büdingen verbracht, wo ihn ein Finger abgenommen werden mußte.
---Frankfurt a. M., l.Dez. Das l e n kb are Luf i. schiff haben wir alle seinen Siegeszug durch die Weit machen sehen. Nun kommt ein Ingenieur auf den Gc. danken, das Luftschiff unbemannt zu lassen, es von Erdboden her, aus irgend einem verborgenen Winkel heraus, zu steuern. Derselbe Funte, der drahtlos von Kontinent zu Kontinent Telegramme sendet, ist verstärkt, läßt Elektro, motore angehen und stillestehen, je nachdem sie abgestimmt sind, und setzt so Schrauben in Beivegung, die das Lust schiff steuern. Der Ingenieur Bohle, der' Erfinder dieses unbemannten Ballons drückt auf einen Änops seiner Tast?, tur, und aus der Gondel des Luftscknffes fallen explodierend die Wurfbomben. Die kolossale Tragweite einer derartige» Erfindung für die Praxis des Kriegswesens liegt auf bet Hand. Der Circus Sarrasani, der Ingenieur Bohl zur Vorführung seiner Erfindung innerhalb seiner Vor stellungen gewann, bringt hier eine besonders aktuelle Tax bietung.
vermischter.
* 23 o n ei nem verwegenen Ausrcißcrstück be-- richten die Straßburger Blätter Danach überfielen zwei Höst- linge des Arbeitshauses in Falzburg ihren Ausseher, nahmen lhni Kleider und Schlüssel ab und verließen unbehindert die Anstalt In einem Nachbarort kehrten sie in einer Wirtschaft ein, wo der eine als Gefängnisauffeher Verkleidete den andern an der .stelle führte Ter Aufseher erzählte, daß er den ausgerissenen Arbeitshäusler gefangen habe: nun habe er Hunger und Durst und der Straf ling auch, er bitte den Wirt, ihnen Essen und Trinken zu geben und die Rechnung der Gefängnisverwaltung zuzuschicken (?:• wird behauptet, die Verwaltung habe die Rechnung tatsächlicl' auch bezahlt. Ob eS sich bei dieser letzteren Behauptung nm einen Witz handelt, oder ob sie zutrifft, wird sich wohl nvlb aufklären.
Kleine Tageschronik.
In New 'Dorf ist in einem elenden Raum, in dem lir seit vielen Jahren in Gemeinschaft mit 15 Katzen hauste, die 70jährige Oktave Friedrich, die über ein Vermögen von f ü n s-M illioncn Dollars verfügte, tot aufgefintben worden Der Tod ist durch KohlengaSöergiftung eingelretcn.
Süchettifch.
— E i n ehrendes Zeugnis deutscher Tatkraft liegt vor uns. Es ist das Werk „Born Kongo zum Niger und Nil" (gebunden 20 Mk.), das soeben in zwei prächtig ausgestatteten Bänden bei Brockhaus erscheint, gerade rechtzeitig für Weihnachten Ä erzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg, ber- gegen wattige .kaiserliche Gouverneur unserer Zkolonie Togo, bettchttt mit seinen Begleitern über seine letzte große Afrika-Expedition, tron der er erst im vorigen Jahre zurückgekchtt ist. Sie Hal über Deutschlands Grenzen hinaus allgemeines Aussehen erregt durch die hervorragenden Entdeckungen, die ihr beschieden )Daren. Reiche Schätze für die deutschen Museen und Zoologischen Gatten formte der Herzog Heimbringen Aber die Eroberungen für die Wissen schäft waren nicht ohne Kampf. .Mriegerifdr Verwicklungen hemmten die Expedition, und die Natur öffnete ihr Arsenal au Schrecknissen, um die glückliche Durchführung der Haupt und der Teil expedition aufs äußerste zu erschweren. Der Titel „Vom Kongn ,’vum JRiger und Nil" läßt ei kennen, welch ausgedehntes Gebiet der Sck»aiiplatz der Expedition war. Jeder der Führer der Teil' cxpedittonen erzählt in charakteristischer Weise seine Erlebnisse und Erfahrungen, und die verschiedenen Berichte schließen fiö> zu einem fesselnden Ganzen zusammen. Der Herzog selbst cr> forfdrte die Geknetc des riefiaen Tsckwd-Sees und seines mächtigen Zuflusses des Stfxiri. Er Italic sehr interessante Erlebnisse mii den prachtliebendcn Sultanen jener uralten Negerreiche, in denen ein Stück Mittelalter wittnrerstanden erscheint, und er versteht r: ausgezeichnet, die deutsche und die iranzösische Kolvnialverwal lung in ihren Vorzügen und ihren Gegensätzen zu charakterisieren und auf Erstrebenswertes in unseren Kolonien hinzu weisen. Sein treuer^Begleiter und Adjutant Hauptmann v. W i c j c drang vom Schart durch die riesenhaften Urwälder des Uelle-Gebiett auf die weiten Steppenflächen des Nilbeckens hinaus. Dabei machte er Bekanntsckwft mit Stämmen, die zu den grausamsten Meufchenfrcfsern gehören. Auch der Zoologe Dr. Schubotz durchgucttc dieses Urwaldgebiet. Es war ifjm das außerordentlich seltene Gluck beschirden, ein nahezu sagenhaftes Tier zum crjW male in frischgeschoftenem Zustand photographieren zu fönnflt. Dieses Tier, das berühmte Okapi, ein Bewohner des tiefsten ajrikanifcken Urwaldes ist so scheu, daß es Europäern noch niemals geglückt ist, das Tier lebend zu f-eben. Der schwarze Jäger des Dr. Schubotz erklärte, die Europäer seien für die Jagd auf das Okapi zu dumm und machten zu viel Lärm. Schnbotz entrollt ein überaus anheimelndes Bild von einem irdischen Paradies, und man gewinnt mit ihm das Volk der Mangbettu außerordentlich lieb, stimstmaler Heims versteht es nicht nur, die Leutchen, mit denen er in jenen unbekannten Gebieten.zu tun hatte, im Bild festzul,alten, sondern sie auch trefflich zu schildern, und mit x’clxtgcn lieft man den Bericht von seinen mannigfaltigen Er lebnissen. Auch seine Freundin Simba, die Löwin, die inzwischen Berlinerin geworden ist, gewinnt die Sympathie des Lesers durch ihre Backfisch streiche. In ein ganz unbekanntes Giebict Süd kameruns führt uns Dr. Sck u l tze. Ein ungeheuer dichter Urwald verbirgt reiche Sckxive, und zum erstenmal erfährt das deutsche Publikum näheres über Land und Leute in diesem zu kunftsreichen Gebiet. Zwerge und Menschenfresser bc Völkern den Urwald. Der Forscher hat es verstanden, mit den Zwergen, den Jagern des Urwaldes, die als<Fleischlieferanten von den Negern hoch geschätzt werden, auf vertraulichen Fuß zu koinmcv und sie in ihrem Familienleben zu beobachten. Die MenfcheN' frefferei ist in Südkamerun unglaublich ausgeartet. Werden doch die eigenen Eltern mit denen befreundeter Familien zum Fressen ausgetauscht! Mer glücklicherweise hat die deutsche Kolonial- rerwaltung es oerftanben, au(b im undurchdringlichen Urwald o-w ztultur We«w zu ebnen. Freilich war dies nur unter außer- ordentlichen Schwierigkeiten und 'Jlufbietung aller Energie möglich, wie die Schilderungen Dr. Schultzes zeigen. Der Botaniker der Expedition Dr. Mildbraed entrollt entzückende Bilder oet Inseln Fernando Poo und Annobon, dieser HvHeu des Golfes von Guinea. Diese Inseln sind nickt nur landschaftlich ausgezeichnet, sondern besitzen insbesondere einen Hoheit wirtschaftlichen Wett. Erstaunlich ist der Reichtum des Buches an ausgezeichntten bunten und einfarbigen Mbildungm, .Kabinettstücken der modernen Reproduktion. Für den Preis von 20 Mk. ist das, was in dem Buch' des Herzogs in Wort und Bild geboten wird, als außerordentlich billig zu bezeichnen, und jedem, der gern von eigenartigen Ländern und Völkern hört und der sich für deutsche Fottäierarbeit int schwarzen Erdteil intcreffrert, kann das Buch mir empfohlen werden.
Neue jgH Osram D rahll amp en
■■■■■■■■■■■■■■■ ■, 7 7 ’ 7 ■ 2.
Linzer ore chn.crL
Jede echte Osrow Lampe muss bie Jnschrtjl „OSfiAM“ tragen — Cd er all erhältlich. Auer Gesellschaft Berlin O. 17 C“k
Grogen-Bii!
Tic Beerb
Cöln
im Aller w Jenseits al
Gott, i» jckcn, unser Tochter und
o
Fi
-> Uhr ftnii.
Ne Uebcrichiis
r
Vislm
292
Unutriflllbiirki
Prospeklc uni B
Wcbr. Miut
K. Vob», ßjv
k|ei
höheem
,um
Ho,Pianist HnOk
)n(crHTOehn
zSA
zul)0]epa(l(

Binions
rföweuaasfe 20,
Tclcvbon 002
Fritz Kosen bau in
nlonnp Vestal tungsgcrtosseuschaft gHiyUl Gchretververeinigung Gießen
[09874
Uhr stall
Gott, dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere innigstgelicbte, unvergeßliche Tochter und Schwester
Margarethe
im Alter von 22 Jahren, in ein besseres Jenseits abzurufen.
Die trauernden Hinterbliebenen Familie Philipp Frank.
Großen'Buseck, den 2. Dezember 1912.
Tic Beerdigung findet DienStag nachmittag
MMit Sachen — wie Hüte, Blumen, Federn, Schleier,
S KH ÄÄ ® 8 8H Schürzen, schwarze ScIdenstofFe, Cr6pe, schwarze 3 El 7rx8 NI ö jgsg S Hals-Ketten. Krawatten, Handschuhe usw. usw. s i OoOi ’ A. Salomon & 0*^ Tel.249
Cöln a. Rhein, 2. Dezember 1912(Luxemburger St-:issc 42),
09873
Ruppertenrod, 30. November 1912.
7830
*€inoteum* Teppiche
Linoleum-Käufer
Tisch* Linoleum
Thachs- und ^eder* Tuche
dfapan- u. tfhina 9ftaffen
Jfohos- ^hatten u. - Käufer
7529
Brandplatz 1 ,EckcSchlossgasse
über 2500 Kunstblätter ständig am Lager
Als vornehme
Weihnachts
Geschenke
Marmor
Bronzen
Töpfereien
Kunsthandlung | j Z 8 T"% ™>
Kunst-Salon U. “ ! 11
311 Originalpreisen bei
. ä Mk. u. höher
echtem Leder
Telephon 460
Seltersweg 22
7834
Tt-iir jeden Hanübalt 5K
Perzina-Migison
Carl Stückrath
Metzger 'Jinrbf
[hv»/.
Asterweg 47
a”/
Haltestelle der Elektrischen, grüne Linie, Asterweg
Famnien=Wäfcfie
Klavier
in
1,56 m lang
1,56 m lang
2
2
2
2
2
2
2
L
2
2
2
2
2
in hervorragender Auswahl ausgesucht schöne Stücke
2 ?
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Echte Perser Teppiche und handgestickte Decken Aparte Rauch-Tische
Klingel-, Telephon- u. Klihableiter-Anlagen. Moderne Heleuchtuuzs - Körper
Dampf=Wafdianftalt Ldslwsih
Siehen • Krofdorfer Strafe 12
Inllallation elektrischer Licht- u Kraft-Anlagen.
Tapetenhaus 'fteinr. 'fäoefistätter
".Raum, m btm to Katzen hauste, n ein Vermögen i 't ouigchmdcn iwri
Fayenzen der Grossh. Manufaktur Karlsruhe Kopenhagener Porzellan Fayenzen der Aluminia Kopenhagen :: Meissener Porzellan ::
Dies zeigen tielbetrübt an: Frau Sofie Kaysser geb. jughardt Minna Jughardt
AUcMaqen- u. Dar nt leidende, Zuckerkranke, Blutarme usw. essen, um zu SSft Simon ßb rot, versehen mit Streifband und schwarz- rocifriotcr Schuvmarkc. Hi an mache einen Bersuch mit unserer 10-Pfa.-Pack.
Stete' echt und frisch zu haben in Wieben bei Karl Schwand, (<betb.
£ Wl feiner j .lallen ethuS ltc einer d
Todes-Anzeige.
Am Samstag entschlief sanft, nach längerem Leiden unsere innigst- geliebte Mutter, Schwägerin und Tante
Frau Wwe. Aloys Jughardt
Christiane geb. Kohlermann
in Alter von 74 Jahren.
«i«, «vggendrstA'U
empfiehlt und liefert frei Haus oder Verkaufsstelle
Kinz.cn hach er Kühle bei titcRscn. Vscxnivr. 770.
Stimmen Reparieren Polieren C1/, tadellos. Ausführung.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, die uns bei dem Heimgange unseres unvergesslichen Vaters, Grossvaters und Urgrossvaters
Herrn Kaufmann und Beigeordneten
Adam Reiber
gewidmet wurden, sprechen wir unseren herzlichsten Dank aus. Insbesondere danken wir Herrn Pfarrer Jung für seine trostreiche Grabrede, dem Krieger- und dem Gesangverein Ruppertenrod für seine Begleitung und Herrn Lehrer Strack für den erhebenden Schülergesang.
Die trauernden Hinterbliebenen.
' e!5 Hegt Qm \ erhalt.
*te
empfehle zu
sehr billigen Preisen:
°on o.r,,
| 8 ST™ mit und ohne
öl ULJCn :: Rahmen ::
KLUBSESSEL
in Leder u. Stoffen, in eigener Werkstätte qq gearbeitet, äußerst bequeme Form, in "O.
Gothaer Lkbeiisverßihcriliigsbaak
auf Gegenseitigkeit.
VersirbcrnngSbestand im August 1912:
MtMiMelMillionellMarl
Bisher acwäbrte Tioidendcn: d-3/9 292 Millionen Mart.
91 Uc Ueberschusse kommen den Versicherungsnehmern zu gute.
Unvcrsallbarkcit, Uimiisechtbarkeit, Wcltpolicc.
Prospekte und Auskunst kostenfrei durch die Vertreter der Lank:
(*)cbv. Znllluann, (Ziesten, Grabenstraste 7. (*t. Bosttt, Gräsl. Wentmiitirfhnn in Laubach.
|2 2
Wilb. Rudolph
Großh. Hess. Hoflieferant Piano-Handlung und Reparaturwerkstätte.
Selteraw. 91. Femspr.389
Einnahme-Stellen in Alsfeld u. Wefjlar. Regelmäßiger Fuhrwerksverkehr nach • • • Hetzlar und Butzback. • • • Täglicher Poff- und Bahnverfand.
Celephon 487 Celephon 487
7 ”Z
in unübertroffener eleganter Ausführung, fdirankfertig bei separater und garantiert Fchonender Behandlung, tauber und blendend weih liefert die
fibcrnelen jrvti
Z'Ndnl die *jS rt.Qn btr Mette jfo ArbeitshiL
Mt und der -hi ini) Trinken Iu 2 muschicken. (
•hedjnung tatsW ^ren Bkhauvtung, Md ach mohl »
7696
mil Fischbach
den besten kleinen Flügel der Gegenwart, empfehle gegen bar zu 1330 Mk., gegen Raten Zahlungen (v. monatl.30 Mk. an) zu entsprechend höhe em Preise und lade ich Interessenten zum Besuche meines Lagers höflichst ein.
Hofpianist Hoehn urteilt:
Jn der Tat wüßte ich diesen Perzina-Mignon- Flügel mit keinem derartigen Flügel aus einer anderen Fabrik zu vergleichen: das Instrument besitzt einen überaus klaren, vollen und modulationsfähi^cn Ton: die Stärkegrade pp bis ft >ind mühelos „heraus- zuholen“, was sonst bei kleinen Flügeln wohl selten der Fall ist.
Professor Georg Schumann:
Mit Interesse habe ich den kleinen Mignon- Flügel kennen gelernt und mich über die große Tonfülle des kleinen auch äußerlich hübschen Flügels gefreut: insbesondere sind auch die Baßregister volltönend.
Felix von Weingartner:
Der kleine Mignon-Flügel wird weitgehendsten Anforderungen gerecht.
Wilh.Rudolph
Großh. Hess. Hoflieferant cw/e PIANOLAGER SELTERSWEG 91
Mq für ÄeihnM I en bürg, der I ‘nie Togo, berichtet n Afrika-Expedition, m irt ist. Zit Hot übe I Aussehen erregt dmt schieden ivaren. M.l ogiscken Gärten komiiH ringen sür die Visse» U e PerwicüunM benwH hr Arsenal an Ztzck-I Haupt- und der sttl-D er Titel „Vom &wl i ausgedehnte? Sck-G. der Führer der kW Vnse seine Erlebn. W Berichte schließen -■ Ter Herzog selbst rg $ und seines mächa-M Tciionlc ErlebnisstM diegerreichc, inl»W eint, und er verM 'M ösischtKolvnialvemM ätzen zu dtarofteniicre uen hinzuiveisen. -M un v. Viele kuD lder des Uellc-ti| eckens hinaus, i: zu den grauiact ologe ||
lnn das auMordkW ,astcs Tier zum erm ■, gravhicren ju loij- Bewohun des na« 5 Europäern md)Ji t. SetlWM feien sür die !ärm. SM*
-SS
erstenmal eE
MS achten- ^sl ’ wlr^
.ZW AK El
M3BBM—M—«j
Weihnachfs= | Präsent=Kisichen
enthaltend 5 gan^ze Flaschen Boehl Extra Dry, a Mk. 3.75 pro Flasche, zuzüglich Tcklstcucr sowie die Marken
Kaiserblume =>sund schwarze marken'
ulscher Tatkrit: I w zum Niger und^ prächtig ausgestalt«!
ij T Et A I EH II i'TE I ja19/11 A.Saloinon &C'ie. |
Wer bei Entkrästuna,
schwäche
und Abaesvanntbeit eines Mräftinunavnüttck' bedarf, kann nichts besseres tun, als Altbuchhorster Mark- npradcl Stai’kqiielle trinken. Dieses ausaezeiebnete Heilwaücr enthalt in leichlverdaulicher.äustcrit bekömmlicher Fornt alle tvert- vollen u. kräftigenden Nähr- und Mineralsalze, die der geschwächte Slöruer zu seiner 2viedcrausfrisd)ung bedarf, dabei ist es von prickelndem Wohlgeschmack. Bon zablr. Professoren u. Aerzten glänz, begutachtet. Fl. 95 Pf. in der Universitäts-Avotbekc zum gold. Engel u.in den Droger. ff. Teibcl, W. Kilbinger, Aug. Noll, Ctto Tchaaf u. Ernst WoU. [sl13/,
Technisches Kurenu
Süi>.Sntes< (5ieJjen
z 2
NM

Gg. Schultheis, Giessen
Marktstrasse 3 E^üipschsiep Marktstrasse 3
7713
Moderne fachmännische Verarbeitung, — Solide Preise
..................... m 11111111111111H11H H i n J111111 n i n 111111 i i H11111111111H !i .................................................................................
Plockstraße
Scltersweg
RiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniHiiiiiiiiiiiniiiiTiTiiTTirriiiiHiniiiiihiiiiiiiitiuiiiiiinmiinhiHi oiiiiiiiiiiimiiimiiriiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ?.
Felle
..................................................................................................111II1111! 11H11111111111H1111H111111:111111111H111H111111111II111111H1111.......111 tu
a:
Läufer - Vorlagen Reisedecken Linoleum
Echte orientalische Teppiche Deutsche Teppiche Moderne Gardinen
Verwendung besten Materials
Herren-Pelze, Pelz-Kragen und Mützen Fellteppiche, Jagd mülle, Handschuhe
Teppich-und Gardinenhaus j Ernst Bloedner Nacht I Giessen Telef.172 Worms
MnntrnnTniiiiiiuiiiiiiirniiiiriniiiiiiiinininiinniniiiiiiuiiiiiiiuiHiiiiiiiHiiiiiiniiuiiüiiihiiiuiiiiiiiiiHiiiiiiiiinuniiiiiiiiiiiiiiiTiiiiiiHiiniiiiiiiiniin
Auf "I /V 0/ Weihnachtsalle Artikel 1 v / 0 Rabatt
Gegründet 1832 Pelzwaren-Speziatas wt 1832
Grösste Auswahl eleganter Moden in Pelz Colliers, Schals, Stolas
BHodem&affeffl von den einfachsten bis zu den edelsten Pelzfellen
Jul. Bach
a1
ist die Möglichkeit des vielseitigen Umtausches bis zum Anfang des Monats Januar 1913
Ein grosser Vorteil
bei Weihnachtseinkäufen in dem talmrt- M iiisÄiigstas
Hinausgeworfen
[jaiiä
Fernspr. 435
Prachtkatalog G gratis
Versandabteilung: Tel. 510
GrosserW eihnachtsverkauf
Grösste Auswahl
Verkauf auf Teilzahlung
Gegen bar billiger wie in jedem Kassageschäft
Beste Backzutaten
X
für Konfekt- und Visitkarten billigst Kuchen-Bäckerei Brührsche Druckerei.
Das lieberem^ Kiionoler Bereinbc
auf alle Waren 10%
Adler-Drogerie. Selternwejt 39, Otto Schaaf. 7741]
10%
. Der (riifhiurf l»er Schlauch, fnn ™anifl bergeiteüt, sonst in den KRrt werden du
wurden Rlle — bis auf Einen' Denn wirklich mühelos, elegant und wetterfest putzt nor der Lederfreund Erdal
J. Jttmann, Bahnhofstr. 29
Grösstes oberhessisches Möbel-Warenversandhaus
Zum AichTtiehnen
Vertr.: Gebr. Julhnann, Agenturen, Grabenstr. 7, Fernsprecher 542
Teseb Wl Paära»t »elüniui x?U8l'ngss!erbIichie l^nde. (etftnn . Präsident Dr 1
Beifall.) '
Gi Imre sehr: hi«: Art bäusiger enden. Sie Tiptc biitfOung in be }■’ sinitiative zu s ki gaben sie sich au c<r auch aus den L taietlidj, daß der Ü pn) sang- und Hon i bedeutsam, daß -W,
Ferner empfehle ich warm gefütter te Schuhe und Stiefel sowie Gummischuhe zu den billigsten Preisen
Schuhmachermeister
GIESSEN Schulstr. 10
jMien der ex fc* t«i> T-u SM»«»-. I m" 1t" «I
'^Unkultur
ttbllUng.
Meine selitisch dionalen libfomni ^schweigend zuge nn begeistert, -lammen für ein Men, heute \ä)or
Der Besetzenti verändert an
Es folgt die 1
71 5'n
In ,-,,.Lirco-
Präsident N-l
iS
rjf der Ans
g Ltiinmenthul itint I
65 fclgl 1
aber bi über die 8ei| Staabsek« findet den Cnttj Faunen über dl iLstlcistung und H «Mnmt ba%'. %iifn GeMebl w LtaalMitragcl
Anmendu m i4 Kit ein unbcsr.eil • -.-chdcm im nnzl 's» anderen pidsShe anzuwen
N
<?<t Entwurf x'?±ieben6eilcn 1 hraiung wird nicht
- meiiSSjj".^ I frp’te auin ^ ro,ier
ml W» ij|, <*e uo,ö= bei Ftcf). Z'jEn PK, !
VZT SLK P'" * H fc. ^'"'sierj
■■■Ä. u ted
Vielseitig, wie ein großer
•Zirkus
ist mein Unternehmen und steht ohne Konkurrenz wie
Sarrasani
da. Es kann sich jeder am besten von meiner Leistungsfähigkeit überzeugen, wenn er selbst in mein Geschäftshaus •kommt!* Die denkbar größten Vorteile werden beim Einkäufe von Möbeln, Betten, Polsterwaren, sämtlichen Manufakturwaren, Herren-Anzügen, Ulsters, Damenmänteln, Kindermanufaktur geboten.
DB- DIEHL-STIEFEL mib wasserdichtem Achillesboden Für Touren u. Winber.
Alleinverkauf:
L. Bernhardt r„
la IIS