Dienstag, 21. März 11)11
161. Jahrgang
Nr. 68
StKfctt* «glich m* Wtttwibn* M
HdtenenOred «R* flerla* *e» W, 8 Uatxxludt* Bu<t> «n> ^temOrudcuA» H Beet*. Gitfcen.
«ebafttmv flrvebtftow enfc Drurferrt Gcknrt» strotz, 1. 6tpeöition unfi tierlag tsw f>L SUDafhxxufcW lia. izL-äU>u lUyeMjer&ieBe«*
£n, „ekfirnrw gomillenbiartef* •«»<• ** eCn#fiQer' etermal ®öd)entHd) beige* egt, ba» .Kreteblat) fib W» <reb «ießev- »nximal •öd)fnthdfc Di» -LavvwtrtlchaNUche» öett«
frag«* «Idjetne» m»nallt4 y»eim«L
Giehener Anzeiger
General-Anzeiger für Gberheffen
mb. Deutscher Reichstag.
152. Sitzung, Montag, den 20. März.
Am Tische des BundeSratS: Dr. Delbrück, Richter, Caspar.
Präsident Gras Schwerin-LSwitz eröffnet die Sitzung um 2 Uhr 20 Minuten.
Der Etat des Refchsamts des Innern.
"(Achter Tag.)
Die Etnzelberatung wird beim Reichs-Versicherungö. a m t fortgesetzt.
Abg. Eickhoff (Bp.) wünscht eine Klärung der Stellung der Hausgewerbetreibenden zu der Invalidenversicherung unter bc- sonderer Beziehung auf die Solings. Stahlindustrie. Auf jeden Fall muß der Willkür ein Ende gemacht werden.
Abg. Haussen (Däne) wendet sich gegen die Ausweisung^- Praxis, die gegenüber rentenberechtigten Ausländern geübt werde. Der Redner führt eine Reihe von Fällen anS Nordschleswig an. ES ist eine einfache Anstandspflicht, daß man den Leuten die Renten beläßt.
Abg. Sachse (Soz.) fragt an, zu welchem Zinsfüße die Gelder der Versicherungsanstalten auSgeliehen werden, und nach welchen Grundsätzen die Höhe des Zinsfußes bestimmt wird. Wie kommt es, daß auch der Bcamtenbauverein deö reichsten Fürsten Pleß billige; Geld bekommen hat?
Direktor im Reichsckmt des Innern Gnfamr:
Die Beschwerden des Abg. Eickhoff werden wir prüfen. Bei der slieichsversicherungsordnung ist in Aussicht genommen, daß nur d i c Ausländer der Rente verlustig gehen, die durch ein Strafverfahren gezwungen werden, das Inland' zu verkästen. Alle Einzelheiten über die Anlage der Versicherungögelder in den Berichten der Anstalten niederzulegen, würde zu weit führen.
Slbfl. Schmidt Berlin (Soz.):
Es ist höckn't cipcnartifl, daß ein Freisinniger das Reichs' PeriicherungSamt anoreift, weil c5 den Kreis der Versicherungs- Pflichtigen zu erweitern sucht.
Abg. Eickhoff (Vv.):
Es »st nicht zutreffend, daß ich mich gegen die Erweiterung 6 cs KiciseS der Versicherten auf die Hausgewerbctreib'ndcn ausgesprochen l»abc. Ich habe lediglich auf die widersprechenden Entscheidungen hingewiefen.
Beim „Kanalamt" bringt
Abg. Severins (Soz.) Arbeiterwüniche vor.
Beim Bau dcSKaiser-WilhelmkanalS werden italienische Arbeiter in großer Zahl zu den gleichen Löhnen beschäftigt, ivic sie für inlänoifdie üblich sind Deutsche Arbeiter sind dadurch brotlos geworden. Eigentlich sollten an meiner Stelle die Herren von der Rechten diese Silage Vorbringen, denn sie predigen doch immer den Schutz der nationalen Arbeit!
Ministerialdirektor Dr. v. Joncquidreß-.
70 Prozen» der Arbeiter sind Deutsche, die übrigen sind Italiener und Polen, d'e wir aber nicht gern, sondern nur deswegen einstellen, weil deutsche Arbeiter nicht jn genügender Zahl vorhanden sind.
Abg. Dr. Hahn (Kons.):
In Deutschland werden eine Million ausländische Arbeiter beschäftigt, davon im Nordweiten allein 100 000 Holländer. Aber cs ist immer noch besser, fremde Arbeiter einzustellen, als die Betriebe still zu legen. Der R"dner empfiehlt eine Resolution, die sich gegen die Konkurrenz der fremden Flagge unserer Binnenschiffahrt richtet. Wenn cs nicht möglich ist, den deutschen Schiffern die Küstenschiffahrt völlig zu reservieren, so sollten wenigstens alle von der Regierung zu vergebenden Frachten niu. an Deutsche gegek cn werden.
Der Redner führt Beschwerde über die Schäden, die der kleinen Schiffahrt durch die Baggermassen deö Nordostseekanals zugefügt werden. Man sollte diesen Schiffern eine NeichSunter- stützung gewähren.
Direktor Dr. v. IoncquiöreS: Wir sind auch ohne Erlaß eines besonderen Gesetzes in der Lage, den Holländern und anderen Nationen den Gewerbebetrieb zu verbieten, wenn triftige Gründe dafür vorliegen. Gegen die Annahme der Resolution Dr. Hahn sprechen rechtliche Bedenken.
Abg. Spcthmann (Vp.) begründet eine Resolution auf Einsetzung einer Kommission zur Prüfung der Frage, wie der von Petersen-Möhlhorft projektierte Eckernförde r Kanal im Interesse des Reichs am besten zu fördern fe;.
Abg. Wommclödorff (Ratl.) befürwortet gleichfalls das Pcterscnsche Projekt. Der Handel in der gesamten Ostsee würde von einer Verwirklichung dieses großzügigen Planes Vorteil haben. Auch für die Landwirtschaft wäre er segensreich.
Direktor Dr. v. Jvncguiöres:
Also soll eine zweite Kommission sich mit diesem Projekt beschäftigen. Tie erste Kommission ist zu keinem positiven Ergebnis gekommen. Für die Vorarbeiten des Projekts sollten die Kreise sorgen, die von dem Kanal Vorteil haben, vor allem wohl die Stadt Eckernförde. Die Hamburger Reedereien haben sich ablehnend verhalten, da Eckernförde doch kein großer Umschlagsplatz werden wird. Sollen wir also die Millionen buchstäblich ins Master werfen auf die Gefahr hin, daß nachher niemand den Eckernsörder Hafen benutzt?
Abq. Dr. Lconhart (Vp.):
Wenn wir nach dem Wunsche Dr HahnS die holländischen Schiffer bei uns drangsalieren würden, würde man sich an unseren im Auslande lebenden Landsleuten revanchieren. Gegenüber dem Abg Severing muß bervorgehoben werden, daß die fianal« Verwaltung allen billigen Wünschen gerecht zu werden versucht. Auch wir würden es begrüßen, wenn keine ausländischen Arbeiter beschäftigt zu werden brauchten.
Abg. Spcthmann (Vp.):
Dr. v. Ioncquiäres irrt sich. Der Kanal würde sich rentieren. Es ist auch nicht wahr, daß sich alle Hamburger Reeder ablehnend verhalten härten. Aber wenn schon: die Kommission können wir doch ruhig ein setzen!
Die Resolution Spethmann wird abgelehnt, lieber die Resolution Dr. Hahn wird später abgestimmt werden.
Zum „Aufsichtsamt für Privatversicherung" liegt eine Zentrumsrcsolulion vor auf Erlaß eines Gesetzentwurfs, durch den die sogenannte Abonncn^enversicherung verboten wird. Eine Resolution Bassermann (Natl.) verlangt die Vorlegung einer Denkschrift darüber, welchen Umfang dre Verbindung einer Versicherung mit der Herausgabe von Zeitungen und Zeitschriften angenommen hat und ob Mißstände dabei her- vorgetreten sind.
Abg Marcour (Zentr.) begründet die Zentrumsresolution. Wenn das Gesetz nicht bald kommt, ist eS überhaupt zwecklos, weil dann die meisten kleinen Blätter die Abonnentenversicherung bereits eingeführt haben werden.
Wir sind der Ansicht, daß die Nachteile der Abonnentenvcr- sicherung die Vorteile bedeutend überwiegen. Es widerspricht der Natur des Zeitungswesens, sich auf Versicherungsgeschäste emzu- lassen.
Abg. Dr. Junck (Natl.):
Ter Zentrumsantrag geht uns zu weit. Er will jede Art Verbindung von Abonnement und Versickerung verbleien und sendet damit einen Bannstrabl wahllos gegen Gerechte und Ungerechte. Wir halten cs nicht für richtig, diese Erscheinung unseres Volkslebens allgemein als groben Unfug zu bezeichnen und zu vernichten. Wenn hinter dem Verleger eine zuverlässige Versiche- rungSgesellsck'aft steht, ist die Sache ganz unbedenklich. Tas Kaiserliche Aufsichtöamt für Privatvcrsichcrung möge nur von feinem Aufsichtsrecht kräftig Gebrauch machen. Mit einem großen sittlichen Pathos läßt sich diese Frage nickst lösen Wir wollen erst einmal aus einer Denkschrift sehen, ob sich wirklich ein Mißstand herausgebildet hat. Ter Redner wendet sich gegen einen Zwang für die Versammlungsgesellschaften, einen bestimmten Teil ihres Vermögens in Reichs- und StaatSpapieren anzulcgen. Diese Lasten würden die Versickerten zu tragen haben und diese sehen sich im wesentlichen aus dem Mittelstand zusammen.
Direktor im Reichscunt des Innern Caspar:
Ter Reichskanzler I)at sich mit den Einzelregierungen aus Anlaß der vor zwei Jahren beschloßenen Resolution in Verbindung gesetzt darüber, welche Auffassung dort besteht unb wie die Vcrhältniste liegen. Dabei hat sich herausgestellt, daß die Zahl der unter Kontrolle deS Aufsichtsamtes stehenden Abonnenteiwer. sicherungen weitaus überwiegt. Weiter hat sich herausgestellt, daß bei diesen beaufsichtigten Abonnentenvcrsichcrungen Mißstände in nennenswertem Umfang nickst vorliegen. Wohl aber sind durch die ZeitungSabonnentenversicherungcn schon seht erhebliche Beträge dem Publikum zugute gekommen. So sind im Jahre 1910 über zwei Millionen Mark an Schadensgcldern ausgezahll worden, an Sterbegeldern, die bisher nur von Zwei Zeit, schriftcn gewahrt wird, 757 000 Ml. Eine einzige Versicherungsgesellschaft hat an Unfall- und Sterbegeldern in den Jahren 1908 bis 1910 zusammen 7yz Mill. Mk. zur Auszahlung gebrackst. Tie Ausführungen des Abg. Junck hierüber waren alfo sehr beachtenswert.
Abg. Schwartz-Lübeck (Soz.) bekämpft beide Anträge. Eine anständige politische Zeitung wird sich mit Abonnentenversicherung nickst abgeben.
Abg. Dr. Votthosf (Vv.):
Nachdem wir uns zwei Jahre mit dieser Frage beschästigt haben, ist die Forderung einer Denkschrift wirklich beinahe zu be- sckciden. Aber ivir müycn, zumal nach der zu optimistischen Auf- fastung, die wir eben gehört haben, auf Vorlegung möglichst umfangreichen Materials, bringen. Die Zentrumsresolution geht uns zu weil. Der biefer Tage in bet Presse bekannt geworbene neue Stanbpunkt der Regierung in Sachen der Werks- p e n s i o n s k a s s e n ist sehr bedauerlich. Man hatte schon gehofft, daß die PensionSversicherung der Privatbeamtcn den Mitz- ständen bei diesen Zwangspensionökaffen ein Ende machen würde. Der Hauptnachteil ist der Verlust der Zwangsbeiträge beim Aus- scheiden ans dem Arbeitsverhältnis vor Eintritt des Ver- sicherungssallL. Die Werkspensionökasien haben in ihren Satzungen zum Teil Bestimmungen, die eine Privatgesellschaft nicht haben darf. Tas Aufsichtscnnt müßte ihnen vorschreiben, daß sie entweder die freiwillige Fortsetzung der Versicherung gestatten oder die Beiträge zurückzahlen. Wohlsahrtseinrichtungen mit Zwangsbeiträgen ist ein Widerspruck in sich; sie dürfen nicht unanständigere Bedingungen haben als Geschäftsunternehmungen nach dem Gesetz haben müssen.
Staatssekretär Dr. Delbrück:
Diese Ausführungen sind nicht zutreffend, namentlich nickst der letzte Satz, daß von Wohlfahrtseinrichtungen unter allen Umständen verlangt werden muß, was von den Versickcrungsgcsell- schaftcn verlangt wird. Man darf doch wohl die Frage aufwerfen, ob denn unter den gleichen Bedingungen eine Wohk- fahrtSkasse bestehen kann, und ob es nicht iw Interesse der Arbeiter und Angestellten liegt, eine solch" Kaste nvl etwas miüberwertigen Bedingungen bestehen zu lassen, als sie existenzunfähig zu machen. Aber heute ist nickt die Zeit darüber zu diskutieren, denn nach meiner Ansicht wird das Gesetz über die Privatversickerung, mag cS ausfallen, wie es will, in die Verhältnisse der Werkpensioncstasten einareiscn. Unter Umständen fällt dar unter von selbst eine Reihe der empfohlenen Nachnahmen. Ich möchte auf die Einzelheiten umso weniger eingehen, als ja da? Aufsicklsamt in einzelnen Punkten bei Genehmigung neuer Kasten den Wünscken des Vorredners bereits entgegenkommt und das Gleiche von der preußischen Landeszentralbchorde auck gegenüber den nicht beaufsichtigten Kasten geschieh?. Ich habe an die Bundesregierungen unterMittcilung dicscrGrundsätze geschrieben, mit dem Anheimgcben, ob sie nickt auch in der gleichen Weise verfahren wollen. Wir wallen also mit der Erörterung warten, bis das Privatbeamtengesetz kommt, was doch in hoffentlich nicht allzu langer Zeit geschehen wird.
Bei der Aboimentenversicherung ist für uns die Schwierigkeit, daß wir vor die Frnge gestellt sind, ob wir auf Grund einer einzelnen Entscheidung des Reichsgerickts, die ich ja auck nicht für zutreffend halte, schon an eine gesetzt ckc Neuregelung heran« treten sollen, und weiter ist cs außcrordcnUich schwierig, tatsäch- lick ein Bild von dem Umfang zu gewinnen, soweit es sich um nicht beaufsichtigte Unternehmungen bandelt. Ich bin aber gern bereit, durch Umfrage bei den Regierungen zu versuchen, ein Bild zu gewinnen, und werde bei gegebener Zeit darauf zurückkommen.
Aba. Gicsbcrts f Senft.):
Die Erklärung des Ministerialdirektors Caspar wird die Preste, die eine Ahonnentenverstckerung hat, mit großen Plakaten an die Säulen besten. Es ist eine Desavouierung unserer vornehmsten Zeitungsblätter, der Verleger- und Redakteur-Verbände-, ick bitte, auch diese bei der Umfrage zu hören. Die Abonnentenversicherung ist ein Schädling am Baum der deutschen Preste. Das Vorbild der ausländischen Preste darf uns hier nicht bestimmen; die deutsche Preste steht innerlich und äußerlich dafür zu hoch. Unsere Preste ist doch ein Kulturfaktor ersten Ranges, hat das Volk in seiner ganzen geistigen Entwicklung vorwärts gebracht, ist der Vermittler unserer geistigen Ku' tut und unserer politischen Ideen. Die bedeutungsvollen politi [dien Blätter haben die Abonnentenrersicherung bisher nicht ein- geführt, aus Vornehmheit, und die, die sie cinfübrcn müssen, beklagen cs jlets. Tas Volk hat kein Verlangen danack, und die Verleger auch nicht, cS ist nichts weiter als der Ausfluß einer unschönen Konkurrenz unter den Verlegern.
Staatssekretär Dr. Delbrück:
WaS Herr GieSbcrts von oer hohen Bedeutung der Presse gesagt hat. kann ich durchaus unterschre-bcn. Auch wir im Reichsamt dcS Innern habe., eine hohe Meinung von unserer Presse. Die Kniffe, die Abonnentcnversickerungs Blätter zeitweilig anwcndcn, sind Auswüchse deS Konkurrenz kampfes. Es fragt sich, ob man da mit Paßgesetzen etwas erreicht. Und wenn es sich durum handelt, die allgemeine Moral und die Gesinnung der Presse in Ordnung zu halten, so kann man da nichts mit Gesetzen erreichen. Ick hoffe übrigens, d "Z der Abg. GicSbcrtS seinen Einfluß bei der ihm nahestehenden „Essener Volkszeitung" auswenden wird, damit sie nicht ctmn die Rede des Direktors Caspar als Reklan,c für die Gratis-Unfallversicherung abbruckt, die sie jetzt an kündigt. (Große Heiterkeit.)
Abg. Stolle (Soz.):
Die privaten Scilic&mumcn macken Riesengewinnc. Das ist eine Auspowerung des Volkes. Die kann das Aufsicktsamt das dulden? Der Redner fordert die Verstaatlichung dieser Gesellschaften.
Direktor Caspar:
Diese Frage ist eingehend erörtert worden, da die bayerische Regierung eine Verstaatlichung der Mobiliar- ver sicherung erwogen bat. darüber ist eine Ten'sckrift ei schienen, die ich zur Lektüre empfehle.
Abg. Junck (Natl.) wiederholt seine Frage, ob die Ver^ sicherungSgcsellschaften tatsächlich gezwungen werden sollen, einen Teil ihres' Vermögens in Reicks und Staatsanleihen anzulegen. Dagegen müßte schärfster Widerstand geleistet werden.
Staatssekretär Delbrück:
Eine Verpflichtung, solcke Anregungen zu beantworten, besteht nicht. Und ein Schweigen ist im allgemeinen dahin zu verstehen, baß die Regierung aus irgend welchen Erwägungen heraus nicht in der Sage ift, z u antworten. Das wird besonders bann ber Fall fein, trenn bic Regierung selbst noch nicht weiß, was sie will (Große Heiterkeit) weil bic Erwägungen noch nicht abgeschlossen sind. So liegt es auch hier. Ich bin also beim besten Willen nickt in der Lage, die Frage zu beantworten, auck der Präsident des Aufsickts- arnts nicht
Abg. Fegter (Vp.) schließt sich den Ausführungen Dr. Juncke gegen die zwangsweise Anlegung eines Teils beS Vermögens ber Versicherungsgesellschaften in Stoatspapieren an. Die Gesellschaften erhalten keine Unterstützungen aus öffentlichen Mitteln, und man darf daher keinen solchen Zwang auf sie nuSübcn.
Abg. Dr. Potthofs (Vp.): Alle sogenannten UnterstützungS- einrichtungcn mit Zwangsbeiträgen müssen unter Aufsicht gestellt werden.
Damit schließt die AuSspracke. Die zurückgestellte Resolution Dr. Hahn (Konf.) zum Kanalamt wird abgelehnt. Als dabei einige Zcntrumsabgcordnetc sich zögernd umblicken, wie sie denn stimmen sollen, ruft ihnen Vizepräsident Dr. Spahn auf- munternb zu: Rasch! Entscheiden Sie sich! (Große Heiterkeit.)
Die beiden Resolutionen über bie Abonnentenvcr sicherung werben angenommen.
Abg. Dr. (Mördc (Natl.) tritt für eine Erhöhung der Reichsunterstützung für die internationale Bibliographie der Naturwissenschaften ein.
Abg. Frank-Ratibor (Zentr.) bedauert, daß zur Förderung der Bekämpfung des Typhus in diesem Jahre nur 150 000 Mk. statt wie früher 175 000 Mk. in den Etat eingestellt sind.
Abg. Tr. Spahn-Warburg junr. (Zentr.) befürwortet eine Erhöhung des Beitrages für das internationale I n ft i t u t für Sozialbibliographic. Das Institut hat fein Arbeitsgebiet erweitert und betreibt bie Errichtung eines Reichszeitungsmuseums. Die gesamte Ocffcntlickkc'.: wibmet biesen Bestrebungen bas größte Jntcreste. Nur das Reicli verhält sich noch ziemlich zurückhaltend, bas an der Entwicklung derartiger wistenschaftlichcr Institute bas größte Jntereste Baben sollte. (Der Redner verliest leine Rede aus dem umfangreichen Manuftript. schließlich macht ihn sein Vater, der amticrendc Vizepräsident Dr. Spahn darauf aufmerksam, baß bas nicht zulässig ist.) (Schallenbe Heiterkeit.)
Abg. Bassermann (Natl.):
Die Anregungen bes Vorrebners sinb beacktenswcrt. Ein Reichszcitungsmuseum wird für den künftigen Geschichtsschreckcr unserer Zeit eine geradezu unschätzbare Sammelquells fein. ? . Reich sollte seine hohe Aufgabe hier nicht verkennen.
Bei der Forderung von 265 000 Mk. als achte Rate für bic wissenschaftliche Bearbeitung unb Veröffentlichung ber Ergebnisse der deutschen Südpolar-Expedition spricht
Abg. Basterrnann (Natl.) über eine reue deutsche Südpolar Expedition, die sich jetzt im Stadium ber abschiießenben Vorarbcstcr befinbe. Während die früheren Südpolar-Erpeditionen vom Reich subventioniert wurden, handelt es sich hier nm eine Veranstaltung, die rein aus privaten Mitteln ins Leben gerufen ist. Das vorbereitende Komitee steht unter dem Vorsitz des Prinzen .Heinrick von Preußen und des Grasen Lerchenfeld. ErpeditionS- leitcr ist der bayrische Lberlciter Filchner, zurzeit kommandiert zum Großen Gcneralstab. Ter Energie unb ben rastlosen Bc mühungcn bes Herrn Filchner ist es gelungen, bic Mittel für die neue Expebition zusammenzubringen und bie Arbeiten so zu fördern, daß im Mai die Fahrt angetieten werden kann. Tie Zwecke und Ziele dieser Expedition sind rein wissenschaftlicher Natur.
Geheimrat Lewakdl sprickt den Leitern und Teilnehmern ber Expebition bie wärmste Teilnahme aus. Tas Schiff wirb die Reichskriegsflagge führen.
Abg. .Heckschcr (Vp.) bebauert, daß die Expedition nicht durck Reichsmittel ausgerüstet wird.
Staatssekretär Telbrück hätte es zwar getan, wenn er bic Reichsmittel zur Verfügung gehabt hätte.
Nächste Sitzung: Morgen 1 Uhr: Kali.
Schluß nach 8 Uhr«

Die Aufhebung der Prügelstrafe in Dänemari
Toöessahtt der Ballons „Düsseldorf".
Amsterdam, 20. März.
Landtreis Gießen.
und die und Als nun
<ßcrid?tsfaaL
Danzig, 18. M-ärz. Aach fünftägiger Verhandlung vor dem hiesigen Schwurgericht wurde dec Wirtschastseleve von den Velden, der am 21. Februar 1909 den 68 Jahre alten Rechnungsführer der Domäne Ratsstube, Ehlert, im Eisenbahnzuge zwischen Subkau und Dirschau ermordete und beraubte, zum Tode verurteilt. Er sollte
Die hessische Erste Kammer und die Landgenieii d^ordnung.
R. B. D a r m ft a d t, 20. März.
Aus Stadt und Land.
Gießen, 21. Riürz 1911.
Der Ballon „Düsseldorf'
Der Bndget-Aussckuß erledigte heute den .Haushalt für Ostafrika. Bei der Militärverwaltung gab der Staatssekretär bekannt, daß 400 landfremde Äs karr vorhanden leien. An Maschinengewehren würden Ernhelmrfche nrcht ausgebildet. Die Usambarabahn wird rn diesem Jahre schon den Kilimandscharo erreichen: dre Drace des Weiterbaues hängt von dem Natronvorrommen ab des Fiskus an dem Vorkommen ist Die Baumwollsaatznchtversucbe sind
Turnunterrickü liegt in den fänden bciualntcr ^.urmoarte unb
-- 1 ■ ' und
man erwartet hatte. Die beiden Staütklassen werden zu einer vereinigt, Landklassen find es drei, insgesamt nehmen 13 Vereine am Wettstreit teil. Die Geldpreise belaufen sich auf rund 1000 Mk., gestiftet sind ferner zahlreiche Knnst- oeaenständc und mehrere Ehrenpreise, von denen in jede Klasse einer fällt. Jeder Verein erhält ein Ehrendlplom. Der Gesang eines Volksliedes schloß den Vertretertag.
Heuchelheim, 20. März. Das von dem hiesigen Gesangverein „Teutonia* veranstaltete Konzert ist in schöner Weise verlaufen. Der Verein brachte unter der Leitung seines Dirigenten H. Bauer aus Gießen wohl- gelungene Chöre zum Vortrag. Auch die übrigen Darbietungen wurden mit Beifall ausgenommen.
Kreis Schotten.
X Herchenhain, 20 März. Unser Zweigverein vom Vogelsberger Höhenklub hielt gestern eine Sitzung tn der „Schönen Aussicht" ab. Der Zweigverein will am der Hauptversammlung des Vogelsberger HöhenUubs den An trag stellen, daß auf der H e r ch e nh a i n e r H ö h e e t n Aussichtsturm erbaut wird. Zu diesem Zwecke stehen bereits 1800 Mk. zur Verfügung. Tie Herchenhainer Höhe ist der höchste Punkt des südlichen Vogelsbergs, von hier bietet sich ein weiter Rundblick. Es hat früher hter schon ein hölzerner Turm gestanden.
Starkenburg und Rheinhessen.
R. B. Darmstadt, 20. März. Ein empörender Akt von Vandalismus ist am Sonntag früh am Monument des Großherzvgs Ludwig I. auf dem Luisenplatz verübt worden. Dort wurden zwei der madi tigen 12 Sandsteinpfeiler, die mit starken eisernen Ketten versehen sind und die Einfriedigung des Denkmals bilden, direkt über der Erde abgebrochen und umgeworfen. Es ist rätselhaft, mit welcher Kraftaufwendung es möglich ge wesen ist, die etwa 40 Zentimeter dicken Pfeiler glatt ab zubrechen, und nicht minder verwunderlich ist, daß der kaum hundert Schritte davon entfernte Militärposten vor dem Alten Palais nicht das Geringste bemerkt hat.
R. B. Darmstadt, 20. März. Der als Oberstaats- anioalt von hier nach Gießen versetzte bisherige Land gerichtsrat Höfmann verläßt in diesen Tagen Darm stadt, um sein neues Amt anzutreten. Sein Scheiden wird allgemein bedauert. Fast zwei Jahrzehnte lang ist er ols Amtsrichter, Staatsanwalt und Mitalied des Landgerichts hier tätig gewesen und hat sich in allen diesen Steilungen Anerkennung und Vertrauen erworben. Ausgezeichnet durch scharfen Verstand und große juristische Begabung, ist er allem bürokratischen Wesen stets abhold gewesen, oeinc Lebenserfahrung und sein praktischer Blick kamen ihm rn seiner richterlichen Tätigkeit besonders zustatten. Tie Verehrung und Wertschätzung, deren sich der Scheidende im Kreise seiner Kollegen erfreut, fanden lebhaften Ausdruck bei einer Abschiedsseier im Hotel Hufnagel in Seeheim, wohin sich die meisten Teilnehmer an dem schönen Frühlingstag zu Fuß begeben hatten. Die Herz lichsten Glück- und Segenswünsche begleiten den Scheiden den in seinen neuen Wirkungskreis.
Hessen-Nassau.
X Klein-Linden, 20. März. Gestern fand in der „Deutschen Eiche" der Dertretertag zum Gesangs- Wettstreit des Gesangvereins Arion statt, der am 2. Juli abgehalten wird. Der Gesangverein Arion trug als Begrüßungschor vor: „Das ist der Tag des Herrn". Da in der Umgegend mehrere Gesangswettstreite abgehalten werden, z. B. in Lang-Göns, Leihgestern, Londorf und Dillenburg, ist der .Andrang der Vereme nicht so groß, wie
den. Weil aber die Lustschiffer von der Kälte erstarrt waren, gelang ihnen das nicht. Sie wurden schließlich von einem heftigen Wind gegen einen Basaltdamm der Deiche der van Ewijk-Schleuse oer Anna Paulowna-Pol- der geworfen. S ch r ö de r, der auf dem Rande des Korbes stand, wurde durch den Stoß hinausgeschleudert und siel auf den Deich, wobei er am Kops verwundet wurde. Kayser schlug sich mit dem Ballon über die Deiche unb gelangte in Eudeveer, ein Binnenwasser, nicht breiter als 200 Meter. Obwohl er in dieser ein)anten Umgebung bemerkt wurde, war es bei der vollkommenen Abwesenheit von Hilfsmitteln unmöglich, ihm zu Helsen, und er mußte in der Nähe von Land den Tod finden. Schröder fand Aufnahme in einem Landhaus, wo er mit Kleidung versehen und verpflegt wurde.
In dem Befinden des Fabrikanten Schröder ist eine Besserung eingetreten. Seine Frau ist bereits nach Amsterdain abgereift. Die L e i ch e des verunglückten Kay- s e r konnte bisher noch nicht geborgen werden.
des Niederrheinischen Vereins für Luftschiffahrt, Insassen. Otto Schröder und Paul Kayser, ist gestern naty mittag von einem heftigen Wind nach dem Anna Parn kowna-Polder getrieben. Schröder wurde am Kopfe ver- wund et, Kayser ertrank. i
Der Ballon war am Sonntag morgen bei günstigem Wetter in Krefeld aufgesticgen, um einen Ausflug nach Holland zu machen. Alles ging gut bis Harderwrjk, wo man, anstatt zu landen, aus die unselige Idee kam, wie sich Schröder ausdrückte, noch weiter zu gehen und zu trachten, in der Nähe von Amsterdam zu landen. Der Vorrat an Ballast, 3y2 Sack,>vurde ausgeworfen. Der Ballon stieg bis über 1600 Meter. Auf dieser Höhe angelangt, benrerkte man, daß sich die Windrichtung geändert hatte. Man wurde in nordwestlicher Richtung über den Zuidersee getrieben. Allmählich ging der Ballon nieder, so daß er während kurzer Zeit ganz in der Nähe eines der Zuiderboote trieb. Die Luftschiffer meinten, daß das Boot ihnen folge. Gegen i/24 Uhr nachmittags war man östlich der Insel Wieringen angelangt. Den Ballon konnte man aber nicht lange halten. Die Gondel wurde dann und wann durch! «das Wasser geschleift. Alles wurde über Bord geworfen, mit Ausnahme der Instrumente. Dadurch stieg der Ballon wieder einige Meter, doch ging er bald wieder nieder. Die Luftschisfer beschlossen, als sie das Land in der Nähe erblickten, dre Seile, Die den Ballon mit dem Korb verbinden, durchzuschnei-
**• Die Säuglingssterblichkeit ist in Hessen auch im verflossenen Jahr in erfreulicher Weise zurückgegangen Es wurden im Jahre 1910 34 670 Kinder lebend geboren, wahrend 3913 Säuglinge (Kinder im eilten Lebens!ahr) starben. Auf 100 Lebcndgeborene kommen also 11,3 gestorbene Säuglinge gegen 13,0 im Jahr 1909. Der niedrigsten Säuglingssterblichkeit mit 7,2 erfreut sich Oberhessen, die höchste findet sich in den Nachbar- gemeinden von Main; und in den größeren Riedortcn des Kreises Bensheim. Sie übertrifft die von Oberhenen um das drei- bis vierfache. Der Rückgang der Säuglingssterblichkeit ist beionders aus die geminderte Sommersterblichkeit der ^äughnge zurua- zuführen Greift man z. B. den Monat August heraus, so erhält man n. d. Darmst. Ztg. folgendes Bild: Die Zahl der gestorbenen Säuglinge im Monat August der einzelnen Jahre 1905 bis 1910 betrug 859 — 800 — 538 — o27 — 581 — 358.
** Der Bezirkstag des Deutschen Fleis cher-  Verbandes beider Hessen und Nassau findet am lo. Mai
hier statt. Gleichzeitig wird auch die neue Sch lach th o s- > Anlage dem Betrieb übergeben. Unsere Fleischer-Innung trifft große Anstalten, um ihren Gästen nach den Beratungen einige vergnügte Stunden zu bereiten.
e, <1 ♦♦ Kür den Frühjahrspferbemarkt liegen
Der zweite (Gesetzgebung s-) Aus schuß der ÄIreid)C Anmeldungen zur Prämiierung vor. Die Ersten Kammer hat soeben leinen Bericht über dre L a n d - lebten Lose der P f e r d e in a r k t l o t t e r i e finden guten gemein deordnung fertiggestellt, ^n dem vom Grafen uuö werden voraussichtlich ausverkauft. Der erste Wilhelm zu Solms-Laubach erstatteten^Bericht wird I-. besteht aus einem eleganten Viktoriawagen (von betont, daß der vorliegende Entwurf, rn der Kilbinger-Gießen) mit Pferd und silberplattiertem Ge-
nlte Recht in einer präziseren, übersichtlicheren Fassung er- ■■ * ö Friedrich Groß-Gießen). Der zweite Gewinn scheint und im allgemeinen zeitgemäß ergänzt resp-teilwetje I) i einem schönen Jagdwagen (von Wagner Louis abgeänbert wurde. Es sind dadurch m der Prax-s hervor- Mt aus emrn I-Y° BrüstblattgÄirr (Bon
getretene Lücken ausgesullt und es ist auch die Weiterent- ^^ristian Spies). Der dritte Gewinn besteht aus
Wickelung der wirtschaftlichen Verhältnisse und ber ©taub . m Lauterbacher Wagen (von Wagnermeister August der derzeitigen Gesetzgebung berunfichtigi worden. ?Eem- Pferd und komplettem Kummetgeschirr (von
lich wird hervorgehoben, daß die Bestimmungen über dre 0 yMüller u. Diebel). Es folgen sodann 9 Pferde Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen, sowie über die Pferde und Fohlen werden aus dem Markt
Berechtigung zum Wählen in mancher Beziehung ergänzt uuo 6 ^er Verlosungsausjchuß will mit dem Ankauf und verändert wurden, ^nbezug aus die Stellung, Ti«mft- let)eubcn Gewinne bei den hiesigen Geschäftsverhältnisse und Bezüge des Bürgermeisters und der Bei- L ten begiirnen. Dieselben werden gut tun, die Arbeiten geordneten, sowie auch der Gemelndebeamten sind Bestrni- Einkäufer durch geeignete Vorschläge zu erleichtern, mungen getroffen worden, die bei verschiedenartig Mtal- ** Pom Turnv erein von 1846 schreibt man uns: Den teten Verhältnissen aus dem ^ande sachgemäß 6^61^1 diesjährigen Winterfestlichkeiten des Turnvereins von
und sicher einen Fortschritt bedeuten. 846 bildete ein am Sonntag, 19. März, nach dem Windhof
Der wichtige Titel über die G e m e i n d e v e r b än d e veranstalteter, gut besuchter Ausflug. Alle Teilnehmer kamen bedurfte unbedingt der Regelung, da die fortschreitende ans ihre Kosten und amüsierten sich aut. Nunmehr zur beginntti- wirtsckiaftliche Entwicklung einen solchen Zusammenschluß den ^ommersaison, in der ja oer Turrwlatz so gern amgesuc^, ÄSÄÄ forbJ unb -sÄcht-ilc in'sich
birgt, wenn solche Gebilde einer rechtlichen Grundlage ent> I j^gt in den Händen bewährter Turmoart
ehren. Der Ausschuß ist bei seinen Vorschlägen, soweit es Portnrner. Es fuidet regelmäßig jede Woche an Dienstag
Hhm angängig erschien, den Beschlüssen der Zweiten Kammer F^tag Aheiiden Riegenturnen, Atittwochs Küriurnen gefolgt. Es ist eine Reihe unwesentlicher Aenderungen donnerstags Turnai der Damen statt. Tie Fechtcrriegc, gemacht worden, die teils eine genauere Fassung bezwecken, ■' — ' - --- -- — w--------
teils durch die Fassung der Ltädteordnung bedingt sind, teils einer Anregung der Regierung folgen. Materielle Aenderungen hat der Ausschuß nur in geringem Umfang vorgenommen und zwar meist unter Anlehnung an den bisherigen Rechtszustand. Die w i ch t i g st e Ae nd e r un g besteht darin, daß der Ausschuß im Gegensatz zu den Beschlüssen der Zweiten Kammer an der bisherigen Einrichtung festhält, wonach der yöchftbesteuerte Grundbesitzer in den Landgemeinden im Gemeinderat nach Matzga.be der seitherigen Bestimmungen vertreten sein soll. Tie Zugehörigkeit des höchst besteuerten zum Gemeinderat wird — so sagt der Aus- jchußberichterstatter — dadurch bedingt, daß er wenigstens ein Viertel der in ber Gemeinde aufzubringenden Grundsteuer entrichtet, oder daß er nad) der geltenden Bestimmung des Gesetzes vom 3. Mai 18<)8 ein Grundsteuerkapital von wenigstens 1500 Gulden, nad) dem von dem Ausschuß gemachten Vorschlag einen zur Gemeindesteuer herangezogenen Grundbesitz im steuerbaren Wert von wenigstens 250OuO Mk. hat. Es erscheint hiernach seine Beteiligung int Gemeinderat gerechtiertigt; diese Beteiligung wird auch nad) den Erfahrungen meist im Interesse Der Gemeinden gelegen sein. Da Der Grundbesitzer nur über eine Stimme verfügt, ift aud) jeder unliebsame Einfluß znungnnsten der Gemeinden ausgeschlossen.
wöchentlich Mittwoazs in Gememictzaft ma oer Atanner- Altersriege übt, erfreut sich einer großen Teilnehm er zahl, seine neueste Errmigenschaft verfügt der Turnverein von 1846 auch iwch über eine Sportriege, eine Einrichtung, die sicher in den weitesten Kreisen Interesse .roadjruien wird. Diese Mitteilungen genügen wohl jeden Interessenten zu überzeugen, daß der Turnverein bemüht ist, in jeDer Beziehung allen Anwrderungen gerecht zu werden. Deshalb seien Eltern,und Lehrhcrren aus alle diele bestehenden Einrichtungen aufmerksam gemacht, damit sce loldje junge Leute, die nun zu Ostern die schule neilaiicn, veranlanen, von diesen gemeinnützigen Veranstaltungen Gcbrauck) zu machen. Recht sck)öne Erfolge I)atte der rührige Verein im vergangenen Jahre zic verzeichnen, ein Beweis, daß er sich seiner Aufgabe beivl'ßt ist und unterzieht. Die für seine Seijtimgcn erhaltenen Ehrendiplome und Urkunden hat die Firma H. Noll, Acäus- burg, in geschmackvoller Zusammenstellung m einem log. Turncrfenster misgestellt.
n. Steinefrenz b. Limburg, 20. März. Hier er> eignete sich gestern mittaa ein schwerer Unfall, der auf b,c Unsitte mancher Radfahrer, eine zweite Person auf ihrem Rade mit sich zu nehmen, zurückzuführen ist. Ein 18 Jahre alter junger Mann fuhr mit feinem gleichalterigen Kollegen aus der etwas abschüssigen Straße in den Ort,' wobei er die Herrschaft über das Rad verlor und in eine Schar aus der Straße spielender Kinder fuhr. Tas siebenjährige Töchterchen des Landwirts Schneider wurde dabei so schwer verletzt, daß es ins Limburger Krankenhauö gebracht werden mußte, wo es in der Nacht starb.
Es gibt aud) in Deutschland und nickt bloß^in den Reihen der Konservativen Leute, die für die Einführung ber Prügelstrafe eintreten. Und scheinbar hat eine wr- perliche Züchtigung viel für fidj bei allen den Vergehen und Verbrechen, die auf Roheit zurückzuführen smd ober eine gemeine Gesinnung verraten. Menschen, welche Kinder mißhandeln oder mißbrauchen, Tiere quälen, Mädchen unter Androhen von Schlägen zur Unzucht zwingen ober sie zu unzüchtigen Zwecken ins Ausland versck)leppen, welche Kitnstwerke demolieren, auf harmlose Passanten mit Messern stechen, oder den § 175 zu Erpressungszwecken benutzen, sind fraglos viel zu gelinde bestraft, wenn sie nur in § Gefängnis ober Zuchthaus wandern, wo sie eS zum Teil,. EiaentumSrecht was ihre Lebenshaltung cmbetrifft, besser h«ben, als m der 1 Die Bau,.." Freiheit. Aber die Einführung der Prügelstrafe muß doch Regierung übernommen; dafür werden die
großen Bedenken begegnen. Dieses Zuchtmittcl wurde nicht I aKa ben Kaligeldern verwendet. Leider sind
nur die Missetäter, die man doch bessern will, weiter ver- Reaeuzeiten stellenweise unregelmäßig.
rohen unb für bic menschliche Gesellschaft nodi gefährlicher s ervativer Seite wird bie Hoffnung ausmachen, sondern auch, selbst wenn es nicht öffentlich Mri . ^ sich bie Zuwendung aus dem Kali in der
Anwendung gelangte, schon durch lein blo^s Borhanden-1 Pofty^rsammlung vielleicht noch erhöhen lasse. Daneben sein einen Zug ber Brutalität tn unser Volk ^netntragen, Voranschlag für Ostafrika noch 110 000 Mark zur
überdies die ausführenben Beamten entwurdlgen und einem ^xberuug ber Baumwollkultur.
Sadismus Tor und Tür offnen, wie wir ihn überall Da Verhalten der Gouverneure gegen die Pflanzer
gesehen haben, wo, wie in Zwangserziehungsanitalten, Die na ti o n allib er al er Seite als ungehörig
wrperliche Züchtigung zum Teil zugelasfen ist. ^uverdem . , un^ Einschreiten verlangt. Der Staats- aber würde dod) dabei mit sehr ungleichem Maße gemessen ä „ bemerkt auf Anfrage, daß das Gebiet am Kili- merden. Wie das Ehrgefühl, das unter körperlicher Züch- ^scharo für mittlere Wirtschaftsbetriebe, also nicht nur tigung leidet, bei den verschiedenen Menschen ^gan^ ber- ' , । t ,u .-cin scheine. Angeblich kommen die
schied euer Stärke entwickelt ist, so steht es auch nut ber» Beffi fort, als die Rüssens die Erfolge Empfindung körperlicher Schmerzen Wie al,o. nnll ma« Adelten Valästina-Deutschen seien abzuwarten,
das richtige Maß finden jur eine körperliche Züchtigung, Forderungen für die Usambara- unb die Zentral-
bie in angemessenem Verhältnis steht zur SckMere beä l H^-He von 31/4 unb 14 Millionen Mark werden
zu sühnenden Vergehens? genehmigt^ Es wird angeregt, den Bau ber Zentral-
Trotz biefer fast in der ganzen Kulturwelt geteilten Be- bahn zum Tanganjika nicht zu unterbrechen, da man denken machte gerade das in gewisser Beziehung kulturell hierdurch 9 Millionen erspareii toni‘bc;
hochstehende Dänemark vor sechs Jahren unter dem Justiz- Udjidji weiterbauen, iind es wird em ^fchtragshaushalt Minister Alberti, der jetzt int Gefängnis sitzt, einen Versuch hierfür angeregt. Von verlchiedwen Seiten wird eine mit der Einführung der Prügelstrafe, worüber man überall Herabsetzung der Ausfuhrzölle au, yolgund auf Artikel, Den Kopf schüttelte. Es sollten nad) diesem arierbtngö bie sich erst entwickeln, gewunicht. Tav^Monopol^der ^oer- nur provisorischen Gesetz männliche Personen zwischen 181 mann-Linie wird von verschiedenen ^^Uen getadelt und und 55 Jahren zu der Zusatzstrafe einer körperlichen Zuchti-1 eine Durck)sid)t ihrer Vertrage mit dem gemuii)d)t.
gung verurteilt werden können, wenn sie fid) gewisser Es wird eine Entschließuiig aligenommeii, die für die Roheitsdelikte oder gewisser eine gemeine Gesinnung ver- subventionierten Limen einheitliche Tarife für alle verratender Verbrechen schuldig gemacht hatten. Es war jedoch ftachter wünscht. . c . f - 2
schon damals in Aussicht genommen, das Gesetz zu revi- Im V o r a n s ch l a g f u r K a m e t u n loub
Dieren falls es sich nichc bewährte. Die Ersahrungen nun, Turchgreifen der Verwaltung gegenüber der Konzession die man in Dänemark während des abgelaufenen Zeitraums Nordweft gewünsdft und die Verlegung des Gouvernements mit ber Prügelstrafe gemacht hat, lassen ihre Beibehaltung von Buea nach Duala angeregt.
wenig angebracht erscheinen. Auf Grunb der von uns oben | Dienstag Weiterberatung. ______
angeführten Bedenken hat die dänische Justiz, die sich hier einsichtiger erwies, als bie gesetzgeberischen Faktorei, von der Verhängung der Prügelstrafe so wenig Gebraüd) gemacht, und die Prügelstrafe ist in den wenigen Fallen, wo sie zur Anwendung gelangte, von den Gefängnisbeamten mit solchem Widerwillen vollzogen worden, daß ber jetzige Justizminister es >ür augebr an. gehalten hat, dem Reichstag einen Gesetzentwurf vorzulegen, in dem wohl die übrigen Bestin^mungen ber damaligen Äenderung der Strafgesetzgebung erneuert werden sollen, die Prügelstrafe aber fortsällt. Dieser Gesetzentwurf ist int Folcething bereits angenommen worden und unterließt jetzt ber Beratung bes Laubsthing, der ihm wahrscheinlid) auch beitreten wird. Die Prügelstrafe wäre damit für Dänemark erledigt, unb dieser mißglückte Versuch ihrer Einführung beweist, daß für sie heute kein Boden mehr in der Justizgesetzgebung ber Kulturländer ist. Sie kann daher trotz mancher Grunde, Die für sie zu sprechen scheinen, als abgetan gelten.
Es wird abzuwarten fein, wie sich bte Mehrheit der Zweiten Kammer zu dieser wesentlichen Abänderung der Vorlage stellen toirb.
Der voranschlag sür (Öftafrifa im Budgetausschuh der Reichstags.
:: Berlin, 20. März.

Preis
87
48
42
84
84-00
61
60—62
47
61
60—62
47
68
58-59
45
60
59—61
46
Ein Versuch beweist ar
k.
Schake und
Schweine langiam geräumt.
Ueberall zu haben
Knorr
(Ein Befenntnis
Möbel
Kranke.
u
"Vorhänge
Teppiche
Zur Konfirmation
r"
empfehle in größter Auswahl
Schwarze Kostüme
Dürkopp
Schwarze Kostüm-Röcke
Süd-Anlage 7
Giessen
Telephon 680
LuftkE,
Kälte ek'
!C
Lose ä Mk. 1
kä ufern, auch auf
Carl Horoad
iputz - Metallputz
Rodewarenhaur
43
39
108
102
92
88
89
79
78
Wohlgesc es sofort
45
49
65
61
55
Hafermehl Haferflocken
Reismehl
„Vor Jahren trank ich tagtäglich morgens Kaffee, auS Gewohnheit, wie es tausende andere Menschen tun. Durch einen Zusall, auf der Reise, ein Versehen des Hotelkellnert, erhielt ich einmalVan HoutenS Cacao, und ich muß gestehen, daß ich koloffal überrascht war von dem angenehmen Geschmack und dem entzückenden Aroma. Ich trinke seitdem jeden Tag Dan Houtens Cacao in meinem Hause, und auch meine Frau u. Kinder haben sich Van Houten zugewandt. Dabei möchte ich ausdrücklich betonen, daß mir der Arzt durchaus nicht, wie das jetzt immer häufiger der Fall ist, den Genuß von Kaffee verboten hat. Nein, ich trinke Van Houtens Cacao, weil er mir schmeckt, und weil ich mich dabei außerordentlich wohl fühle.
Ferd. Nennstiel
Plockstrasse 7.
Der echte Kardinal-Malzkaffee (rote g) übertrifft jeden anderen an
„Düsseldou hrt, Jnsajff gestern na u Änna Pü i Kopfe öti
Len, die Seils, w* ' 1et* i
Rechlsfchutzstelle.
Frauen und Mädchen
erhalten unentgeltich ID8/ Rat und Auskunft in RechtSangclegenheiten
im alten Rathaus Marktplatz 14 Mittwoch nachm. von 6'/«—8 Ubr.
Uircpltcpe Nncyricvee«.
(tuangciiiuic „re n «noe.
3n der Zohannerkirche.
gtzfttwoch den 22. Dtärz, abends 6 Uhr: 4. P a f s i o n « a n v a ch t.
Plärrer A u S t e l d.
Senter Schwarze Seide in einsacher und doppelter Brette in weichen fließenden Geweben ::
dem Lande, au haben. Hauptgewinne: 3 Einspänner, v Pferde u. Fohlen, Fahrräder, Näbmaich., Uhren, ftlK Gegen». ufro. Gtüllal-Vertrikb Richard Büchatker, Kießtü Reuen Bäue 11.
Daselbst 11 Lose für 10 Mark, für Porto und Liste »Pfg. mehr. 1295 Nachnahme teurer.
Schwarze Kleider-Stoffe
in
Marquisette, volle, Lolienne, §eiden-volle, volle-tinon rc.
schnNlsvret; pro 100 Piund vcbcho* 2.61a t)t*
Schwarze vlusen
in 5elde, Tüll und wolle
Markte.
FC. «iedbaden. Biebb o'-M art tbert cht vom 20. März. Auftrieb: Rinder 65 (Cd)|en 42, Kühe 28, Bullen 00), Kälber 44,
'ertittötr- | yg in v I l aui b> I 6 den In I '°he eit I stehe? I uner I . V0N 1)13 I hier sch,- I
Dollsielschige, auSgeivachsene, höchsten .......................*“—45 76—82 vollsleischige, ........... 70—7o
Kalber.
0t, it riieidunS
Nur in Originalpaketen von */< XL */, kg. Jedes Paket enthält einen Gutschein.
Verlangen Sie die PrämlenUste von der Firma
C. H. Knorr A.-G., Heilbronn a. N
Vertreter: Wilhelm Margraf, Giewaen, Neustadt 56. Telephon 585.
seit Aber 40 Jahren als zuverlässige Kmdernahrnng bekannt und bewährt. Einzig richtiger Zusatz zur Kuhmilch Leicht verdauliche Speise für Schüler und
cz. x)iei , bei ne' v te Perser ’jren ist. ftn -iMtetiß« n ben ürt1 nb in eine LvL \\M* L\btt TOWtV. ittawi*- ,aib.
Schwarze Zrauen-paletots in hocheleganten neuen gönnen, in Tuch, Ltamin. Voile, Seide
örende- I früh ur auf hebet mc:
uen Kette- »als bilde- »orsen. möglich g: r glatt a: l- daß br rposten vr- t hat. Lbersiaate. :rige Lank gen Tarn Heiden wir: g ist er c:. Mwgerichli Stellungen tichnet hur: mng, ist isen. Sein men ihm ii lallen. Ti
Lcheident hasten Au- hus nagel ir ner an der . Die Hers en Scheide.
üb?=nn Mundgeruch „Hclgolandia" Zahnvasta. Tube 50 Psg., vernichtet Fäulniserreger, erhält die Zähne weiß. Im Geschmack erfrischend. Niederlage
Pelikan-Avotbeke, Kreuzvl. 2.
-rben z, belausri ‘ f jede Jb-blotn tag.
"rett ,r, . "ater btt t'n wohl, 'tbietuny.
Ommatin
„Seil 3 Jahren litt ich an Häßlichem Hautausschlag. Schon nach 3tagigem Gebrauch von Zucker's Patent Medizinal Seife T R B- war der Erfolg augenfällig. Die
Pickel
trockneten ein und eS bildeten sich feine neuen mehr. Schonnach2St. mar meine Haut vollst.rein. P.N." ä St. 50 Bf. (15°/oini und 1-50 M. (3ö°/q ta, stärkste Form». Dazu 3urf£i5:(£rcme <nicht fettend und mild>7.5 Pi. und 2 M. in der Universitäts-Apotheke, bei'Aug. Noll, (§. Seibel, W. Kilbingcr und Otto Schaaf, Drogerien, lsl'/,
Oelfarben
in allen Nuancen, rasch und hart trocknend
Leinölfirnis
zum Einölen
Bernsteinsußbodenlack Sikkativ Terpentinöl Bodenöl Parkettwachs Stahlspäne
sowie alle sonttigen Zutaten zum Anstreichen und Wichsen der Fußböden empfiehlt (1807
(Emil Mdch
tis-r
,n ivero^^
Hervorragend schnellaufend unverwüstlich konkurrenzfähig im Preis sind
Mopp-, Mab- eoi Fial-Motorwagen
Continental Stock.
chaie 2«, Lchweine 870.
lenbca*: Rinder, siäwer, Schale und Schweine mittelmäßig. PrelS Durch-
Feinste Diastkälber ...... .64— 66 106-110 Mittlere Mast- und befie Saugkälber .59-63 98-106 Geruigere Masi- und gute Saugkälber 53—58 89-96
Schale.
Weidemaslschase........42—00
Schweine.
1 ollsieischige Lchweine b»S zu 2 Zentner Ueuenögeioidji........47—48
1 oUfleihuige Schweine über 2 Zentner Lebendgewicht . ......47-48
Vollsleischige Sctrweine über 2'/, Zeiitner
Lebendgewicht........45—46
Fleischige Lchweine unter 80 kg Lebendgewicht ...... - .
Ueberflanb: Rinder geringer Ueberfianb, Kalber,
Wasserdichte Wagen- o. Zelt- dopkon liefert promot und UGbhüLl billig und steht mit Svezial-Offerte gern zu Diensten. Ludwig Lazarus Asterw. 53. Fernspr. 505.
bereit« im Oktober 1909 von dem Schwurgericht verurteilt werden, war aber, da angenommen wurde, daß» er bie Tat im Dämmerungszustande begangen habe, in eurer Irrenanstalt untcrgcbraibt worden. Ferner wurde au Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte und Entziehung de« -Revolvers erlannl.
bei günitigir! Ausflug nad I arberroii- } .ge Idee kor. »u gehen u
landen, t etwrien. Da .eser Hohe richtung ge;;*! Richtung.noil, Ballon nieoer,
daß dav Dv fl ivar inan oi II Ballon lonntt I
* c euuge..^
Gießener Pferdemarkt
lZiehung 30. März) __find bet allen bekannten Lose-Ber-
pro luu Pfd. tebrnb» i oiatt« fttutdjt
Ochsen. Don-biioon-bi»
Vollsiesichiae, ousgemäsiete. HSchsien
Lchlachtwerte:-, höchstens 6 ^ahre alt 4.-49 85 - 89 ^mige, steisckige, nicht au4gema>lete und
altere auSgemäilete......“—46 >0 85
................... 48—50 87—91
Bullen.
Sport.
-- Fußball. Am Sonntag spielte der verein füv Beweg unas spiele mit seiner ersten Mannschaft gegen die erste Man, -st von „Borussia" in 9rul b a , Die Der Meister ihre» Bern ist „Borussia" hatte als Schtedsnchter eins ihrer Milgliedr. .stellt, so daß V. f. B. überaus stark unter Der Parteilicht.-t dieses öerrn zu leiden hatte. Aber trotzDern war die llebeileg.nhei! der hiesigen Mannschaft io grob, ban Dieter Jaitor nicht milfpieltc, ja sogar so, daß ,^Boruma vvllstvnd^ in ihre 5pidb<iiitc ,urückgedrongt war. in - • also
unentidn.ben. Tie 2. Mannschaft des D. f., «^'Vielte gegen Die erste des hiesigen Sportvereins „Merkur". Auch Diese Mannschaft des s. B. zeigte sich ihrem Gegner überlegen, inoem sie mit 6 Toren das Lviel für sich endch«d. — Der
Gießenci .-Sportverein von 1900 spielte vergangenen Sonntag m Liegen gegen den Diksiähriaen Bezirlsmeister F. C. ahn-Sieg en. Die hiesige Mann,chatt konnte nicht voll, ständig antreten, lieferte aber ttoyDem ihrem eigner nn min- bestens ebenbürtiges, ja manchmal überlegenes Lpiel. Die sich bietenden günstigen Gelegenheiten wurden icooch schlecht auS- genuvl so daß das Spiel mit 2:1 Toren verloren ging.
Eine glänzende Haaresfüllc
ift nicht jedermann beschert, selbst die sorgfältigste dsiege, die man dem Haar ongedeihen laßt, erweist sid> ertolgloS, wie gründlich man eS auch wasche und bürste, es erhall nie tcne bei fVrauen und Kindern so gern gesehene glanzende Fülle, iolangc die «itdung von «opischuvoen an der VcbcnCtiait der Haarwurzeln nagt, vaunge» Bürsten und etwa alle zwei bis drei Wochen eine Waschung find zwar eine wertvolle Hilie zur Erlangung icbdnen .yaaice, tie rönnen aber die Schupvenbildung nicht verhindern. 2llv em vov- irefflichec- Mittel hiergegen kann die laut nachstehendem tttezevi ve- rettete Mischung cnipioblen roerben, welche man zweimal tagllw m die Kovidaut emzureiben hat: 1 Gramm kri^L Menthol wirb in 85 Gramm Bav-Rum ausgelöst und dann werden 30 Gramm t-.ivoia de Compoa6e hinzliaesügi. Cin reelöffetchen voll befferen Parfüms gibt ibm Den gewünschten Wohlgeruch. Dies Rezevi beseitigt nicht nur die Schuvven, man lvrichi ibm auch wirklich bemerkenswerte, den Haarwuchs 'ördernde Eigenschaften zu. Es kann von jebem Apotheker oder Drogisten zusammengestellt werden, ^ein Erfolg liegt in seiner regetmähigen Anwendung. Man bürste daS Haar oiiers und nehme von Zen zu Zett eine Wa,chung vor. Deihk ^ockenscheren find zu vermeiden, denn ne geben dem Vaar em glanzloses, lebloses Ausseben.________________________ ^tss •*
llfin, mein Fieun-, Geduld ill Ilnslitn, , und ein gefährlicher dazu. Mit Katarrhen darf man feine Geduld haben, die bekämvst man sofort durch den Ncbram» von Fays ächten Lodener Mineral-Pa,tillen. Die und ■ Vz c,n Produkt der Sodener Heilauellen und machen so einem Katarrh in unglaublich firner Zeil em Ende. FayS achte ^obener kann man in allen Aoothek., Drog., Mineratwaffer» handlg. für & Pfg. kaufen hüte fick aber vor Nachahmungen.
Verkaafsmonopol
Peter Kronenberg
unö rautfartoffcln offeriert in Waggonladungen 1* LandHberger, Berlin O 17, Fruchtstr. 2. (ss%
di-, K? I
I 'tf&l

koste» 2-3 Edler vorzüglicher Suppe
cm»
IVO PUHONNY.
Die
LL
in empfehlende Erinnerung zu bringen.
1311
Aug. Weber
1821
Maschinenbau* und Reparaturwerkstätte
Telephon 46.
Telephon 46.
meidung von Ansteckung.
Voit.
D*»/,
allseitig anerkannt.
L allseitig anerkannt.
Fr. Krogni
Bahnhofstrasse 30 Fe
ann
Fernsprecher 401
JtifUtJiftfit
Telephon 528.
Marktstrasse 32.
1806
1641
IMl
Amtliche Bekllüiltmiichiillgtn der Ltadt Gieße»
Stets Eingang von Neuheiten
ins
iO^Wenn ich huste
Zn haben in allen Apotheken ian<i Drogerien.
faarffcefif&ni
Donnerstag Freitag früh
und nicht mehr schlucken kann, dann helfen mir am besten
und ein
LS
-vff-
(ScheUftfche u. Äabliau)
treffen Mittwoch,
Sind Sie ergrimmt?
fiber die echlechte Be- Khaffenhdt Ihre« Rades, so fahren Sie fortan die gediegene Marke
Gießen (Ludwigstr. Neckarhäuserhof,
Die Beerdigung findet Donnerstag den 23. März, nachmittags 2 Uhr, auf dem neuen Friedhof statt.
Wie diele Palme
das auf der Erde wandelnde Tier« reich überragt, (o überragen die Pflanzenfette PALMIN und PALMONA (Pftanzen- Butt er-Margarine) die tierischen Fette durch ihre Reinheit und Güte. Das beweift am besten der Umstand. daß Palmin und Palmona tierische Fette in der feinen und bürgerlichen Küche immer mehr verdrängen.
Palmin zum Kochen, Braten und Backen. Palmona als Brota uff trieb.
Tapeten-"Reste
zu bedeutend herabgesetzten Preisen
/Schutt's
echtefodensrfa^illen.
rt
Robert Rasse vorm. E. Bloedner
Inh.: Otto Täubert
:: 5elterswej. neben dem Automat. Telephon 854
:: :: 5chanzenstrasse 6. Telephon 326 :: ::
Konditorei, Schokolade- und Zuckerwaren-Fabrikation
" Versand nach auswärts prompt ...... ...
Zum bevorstehenden Frühiabr erlaube tch mir die Herstellung von
Garteiispalieren, Hütten, Halle» .♦. Waschpfähien, Baum- u. Rosenstange»
40), Heidelberg, St. Gallen, den 20. März 1911. 02221
Seit Jahrzehnten als
erstklassige Qualitätsmarke
Jakob Maternus
W'-'g.ied der Pabnt<-Spnr-"Vereinlgvng.
trauernden Hinterbliebenen.
I. d. N.: Sophie Menzer.
Elegant schnellaufend & unverwüstlich sind
Gas- u. Benzin-Motore einfachster modernster Bauart bei billigster Berechnung und weitgehender Garantie.
Hr.68
xrtitdlan I
stagt» t
la. Speise- it. Saatkartoffeln in den bellebtesten Sorten liefert
zu billigsten Tagespreisen Gk»
H. Trechsler
Steinttr. 48. Telephon 581.
ft?
Lv
Vertreter:
Peter Kronenberg
Süd-Anlage 7 Tel. 680
Langenbrahm Anthrazit Hütten u. Gaskoks Anthrazit Eierbriketts Nusskohlen n. Holz empfiehlt 1617
X Emil Lotz X
Kirchenplatz Tel. 314.
In kürzester Zeit nur mit Wasser herzustelleu. (CM/, rMAGGIa gute, sparsame Küche“.
~ 5 -
e-
Gestern mittag 12^ Uhr entschltef sanft nach kurzem, schwerem Kampfe unsere inniggeliebte Älutter, Schwiegermutter, Schwester und Tante
Frau Louise Menzer
geb. Schöpflin
im 54. Lebensjahre.
Heini*. JEZrevert
Plockstrasse 11 Telephon 323
Feine Mass-Schneiderei
'ßngl. S)amen Jfostiime
Reichhaltiges Lager in deutschen und englischen Stoffen
Die läge
e?nt allgei"' Ä
vntrrkmit. &
Jnnittto’W Lrrkehrende phleraMM° w, dcÄ W? Auw von C||CT Industrie als § ViWlcb6? Industrie v ligungsgrades, Srbeitszeit erfol niükig wieder, uni) tapezieren lichtet, daß, lur gthxfen fei: ® uiifnen Stellen ler volzrnd zrbeitsvmnittl! Hobt melden gi die meisten Sch md Glasern (3t jimilich unterg tigimg in der «beiter aus »t 'n Darmstadt, «ise, wie We jndustricir Nangel an t Die Lage des gODorben. I Naurer unter Nachfrage, da |inb. Auch b tätigkeit ettoO' gebietes gern ist bet Besä gewetbel losenstand, w von 28 aus 4, von 18 a 40 Arbeitsloj wirtscha/l SB itifaben ge Siiioniidlat i in aljtölitb gri । ungelernte si nickt gleichuäßi ' öch'erung meld I LWstigung g
Wilhelm Helfenbein. ZimnittgtsUst
Frankfurter Str. 41 u. Marburger Str. 83 Telephon 833
Holzverkauf
Königl. Qberförsterei Krofdorf.
Montag den 27. März, vormittags 10 Uhr, kommen im Freundschen Same in Krofdorf zum Berkaus.:
Schutzbezirk Krofdorf. Fichten : Dittr. 2, Forst, an der Straffe Krofdorf—Fellingshausen, 82 Stämme 4. Kl. mit 14,8 Fstm., 37 Stangen 1., 25 Stangen 2., !)7 Stangen 3. Dittr. 10a, Platte, 10 Stangen 1., 5 Stangen 2., 18 Stangen 3. Distr. 21, 22, Kübbett, 66 Stangen 1., 106 Stangen 2., 105 Stangen 3. ML
Schutzbezirk Waldbaus. Bachen: Drftr. 55, Linden- schied, 3 Rni. Scheit, 5 Ähn. Reiser. B*1/»
§ Saatkartotfeln
Alle Sorten Frühkartoffeln sowie einen Posten ganz prima Magnmn hon um: Bayrische Ware sehr geeignet für hiesigen Boden, sowie noch andere Sorten empfiehlt J. Weisel
Televlwn 88. Sonnenstraffe 6
Jagd-Verpachtung.
Montag den 3 Avril, nachmittags 3 Uhr wird auf hiesigem Rathause die am 31. August 1012 pachtfrei werdende Feld- und Waldjagd der GemarkungLindenholzhausew bestehend aus ,06 Hektar Feld-und 114 Hektar Niederwald, auf weitere 9 Jahre öffentlich ver- vach'et.DasJagdrefultatvonca.30Rehen, 60 Fasanen, lOORebhuhnern und 230—240 Hasen ist zu verzeichnen. Das Jagdgebiet liegt m der Nähe von den Bahnhöfen Eschhofen fünf, von Niederbrechen zwanzig und von Limburg 30 Minuten. Außerdem schneidet die Frankfurt- Kölner Straffe durch das Jagdgebiet, somit für Autos eine prachtvolle Fahrstraffe. Spezielle Auskunft erteilt der hiesige Gemeinde- sörster. ss17/«
Linden-olzhausen, den 17. März 1911.
Der Jagdvorsteher
Rompel, Bürgermeister.■*
I @ Hur 10 Pfennig
M-br 30 ©orten). TOon vorlattae -uOrütttich MAGrGtl8 SuppSH I
Nutzholz-Versteigerung
in der Grohh. Oberfvrsterei Feldkrücken.
DicnStag den 11. Avril ds. Fs. werden von vormittags 10Vs Uhr an in der Gastwirtschaft „Zum Posthäuschen" zu Schotten folgende Nutzhölzer öffentlich meistbietend versteigert:
Stämme: 2 Ahorn 3. ML, 1,30 Festm^ Ä> desgl. 4. Kl., 12,97 Festm., 19 desgl. 5. ML, 5,96 Festm., 16 desgl. 6. ML, 4,18 Festm., 3 Eschen 6. ML, 0,51 Festm., 3 Buchen 4. Kl., 1,65 Festm., 1 Pappel 4. KL, 1,08 Festm., 5 Fichten 2. ML, 8,65 Festm., 172 deögL 3. KL, 198,47 Festm., 160 desgl. 4. KL, 129,29 Festm., 937 desgl. 5a ML, 545,58 Festm., 976 desgl. 5b KL, W,30 Feitm.
Derbstangen: 5 Eschen 1. KL, 0,38 Festm., 51 Fichten 2. KL,
" Lattenholz, Rm.: 33 Fichten über 10 Ctm. Zopf, 43 desgl. von 6-9 Ctm. Zopf, 438 desgl. unsortiert. •
Sämtliches Stammholz i)t an die Wege gerückt, das Ftchten stammholz ist gefchälL Das Holz von abweichender Güte wird besonders ausgeboten. z m ,
Aufmahlisten, die getrennt nach Laub-, Nadelholz,tammholz und Lattenholz ausgestellt sind, können unentgeltlich von der Unterzeichneten bezogen werden, die auch Auskunft erteilt, sowie die Gr. Förster Reeg-Petershainerhos, Post Ulrichstein, Gr. Forstwart Ruvvert-Rudingshain, Post Schotten und Forstwartaspirant Kniff- Feldtriicken, Post Ulrichstein. (Bn/a
Schotten, 18. März 1911. .
Groffb. Oberförtteret Feldkrücken.
'S
2 X'ä ?
Fürsorgestelle für Iwptaiie
(Medizinische Klinik, Klinikstraße).
Sprechstunde: Jeden Mittwoch abend von 5—>/a7 Uhr, Unentgeltliche Untersuchung von Lungenkranken und Angehörigen von Lungenkranken. Die/,
Ausgabe von Attesten für Aufnahme in Heilstätten. Ratschläge für Kranke und ihre Angehörigen zur Ver-
3'5
IrW&s
Oster-Artikel als: Schokolade-Hasen und -Eier Zucker-Hasen und -Eier Kartonna^e-Hasen und -Eier
.7. gefüllte Körbchen, ff. Dessert-Eier empfiehlt in großer Auswahl LUDWIG DÖLL
P- ? Ä -=M
= 3ag'ai-
^S=$=2s
a-.s, - _■ s 2,-aKs^"-
-Mr-k
c
„Sanella
vegetabiler Reform-Butter-Ersalz, feinste Pslanzen-Butter-Mar- garine, schäumt und bräunt wie Naturbutter, ä Pfund 90 Pfg. zu haben bei (De/3
Georg* Adami, Giessen.
magot Suppen Kreuzstern.
Zöpfe, Dreher, Locken, Haar-llbr- kcttcn, Douvct- scheitel u. Perücken werden billig angefertigt. Svezialität in grauen n.wciffenHaircn. Zöpfe werden gefärbt.
Damen-Koviwafchcn mit Frisur 1 Mk. bei (879
C* SelterSwea 43,
Ecke Goetbeltr.
'+=r-a 2;C,q
e - -
Anmeldungen zur Schott-Stiftung (Ostergeld) werden vom 27. März 1911 bis 8. April 1911 auf dem Städtischen Armenamt, Asterweg 9, entgegengenommen. ________>B21
Tie Ausnahme der Kinder, die bis zu Ottern d. 9. das sechste Lebensjahr zurückgelegt haben, sindet statt:
1. in der Stadtknabenfchule — Nord-Anlage — Donnerstag den 30. März, vormittags von 10 bis 12 Uhr.
2. in der Stadtmädchenschule — Schillerstraffe — Freitag den 31. März, vormittags von 10 bis 12 Uhr.
Auch können an obengenannten Tagen vormittags von 9 bis 10 Uhr auf Wunsch der Eltern oder deren Stellvertreter solche geistig und leiblich nicht unreife Kinder in die Schule,aufgenommen werden, die bis zum 30. September d. I. das sechste Lebensjahr vollenden. Bei der Anmeldung ist dex Impfschein und bei au§» warts geborenen Kindern auch der Geburtsschein vorzulegen. (B-V,
Der Installateur Carl Gras hat seine Zulassung zur Aus- fübrung von Cntwäffcrungsanlagen ausgcgcbcn.SM/a
Die Herstellung und Lieferung der Möbel (5 Lose) für die Schlachthoferweiterung soll
Dienstag den 28. März d. 9., vorm. 10 Uhr öffentlich vergeben werden.
Zeichnungen, Arbeitsbeschreibimg und Bedingungen liegen auf unserem Hochbauamt zur Einsicht offen. Angebote auf Vordruck, der daselbst erhältlich, sind bts zum genannten Termin dorl- hin einzureichen.(Ba‘/a
Die Schlosserarbeiten für die Herstellung einer Einfriedigung längs der Wieseckböfchung in der Lonystraffe sollen Montag den 27. ds. Mts., vorm. ll*/2 Uhr, aus unserem -ticfbnunmt vergeben werden. Die Verdingungsunterlagen liegen daselbst offen. Angebote auf Vordruck sind bis zum vorgenannten Zeitpunkt an das Tiesbauaint etnzureichen. — Zufchlagsfrist 4 Wochen. (B-'/,
Das 6. Ziel Gemeindesteuer und die Kanalgebühren für das Rechnungsjahr 1910 können in den nächsten 10 Tagen bei der Stadt- kasse noch ohne Mahnkosten bezahlt werden.B"7a
Sonntag den 26. März, von vormittags 11 bis nachmittags 2 Uhr, soll in dem Zimmer Nr. 3 der Stadtknabenfchule eine Ausstellung der von den Schülern im diesjährigen Unterrichts- kurfus für erziehliche Knabenhandarbcit gefertigten Gegenstände ftattfinben, zu deren Besuch hiermit freundlichst eingeladen wird. IB“/«