Nr. 225
Zweites Blatt W, Jahrgang
Erlchebtt täglich mtt LuSnahme bei Sonntags. d . D
«• -iw fMUfaMMtef web* tem |H| P|4r|t I / A
,*injeiqeTe etrnnol wöchentlich bc,gelegt, bal Q, 0 M 1 JL \$L, L, X/H I E. M «L Ä S vV IL
„KreUblatt fflr ben Xreii »letzen" iroehno! v I W v v v V V <3 ▼
wöchentlich. Tie .^andwlrlfchaflllchen Lett« —, w xJr -^r
ir.«,r- rtd)cm.n nwna.ü* ,me.,n,L General-Anzelger für Oberhessen
Montag, 25. September J9U
Rvtanon-dnick und Vertag der Vrüblichen Nnwersnäls - Buch- und EtelnbrucfcctL 9L Lange, GieSen.
9?ebaf?ion, Gjpebition und Tnitfetel: Schul» fhrttfce 7. Grpebirion und Vertag: e-a®6L SicbaflioiLfceeHia. TcL-tlbr.:9lnieiger<lie6en,
Die 75jährige Jubelfeier der £anöesgcwerbeocrein$.
R. B. T a r m st a d t, 23. Sept.
Tie Zubiläumshauptversammlung des hessischen Landcsgcwcrbeverein s zur Feier ieinc-3 7-^ährigen Bestehens hat hcnte unter sehr zahlreicher Beteiligung von au»roäthflcn Vertretern ihren Anjang gc nomnien. Zunächst sand am Nachmittag eine £ i p u n g des La nd esa u, s s ch u s s e s dc,> Gewerbevereins stau, in der geschäsUichc Angelegenheiten erledig! wurden. Am Abend war im städtischen Saalbau eine sehr stark besuchte Begrüßungsfeier zu Ehren der <äftc Ter Vo ritzende des hiesigen Gewcrbcvereins, Schlofscrme.frcr Jakobi, hielt nne Begrüßungsansprache, worin er aus die ruhmreiche Geschichte des Vereins liinwics. Ter „Gewerbeverein für das Grobherzogtum Hessen ist aus kleinen Anfängen her- vorgegangen und Hal un Lause der Zeit das ganze Groß- Herzogtum mit seiner segensreichen Wirksamkeit umspannt und ein dichtes Red voii Schulen und (v4crocrbeDcreinen begründet. Es werden im Jahre gegen 1000t) Sdsüler in 120 Handwerkerfchuleu und !0 Gttverke, refp Bauschulen unterrichtet, luofür ein Zahresvorcmschlag non C580OO Mk. erforderlich ist. — Für den geselligen Teil des Abends sorgte die xapcllc des 115. 3nfantcric 'Regiments und Quartett- und Solovorträge von Mitgliedern des Großh. Hof-, t Heaters.
3n Berbindung mit der Zubiläumstagung ist im Saalbau eine AnS stellu n g der gewerblichen Unter- richtSanstalten Hessens arrangiert worden, die jedoch int engsten Rahmen gehalten ist und lediglich Stichproben von den Arbeiten aus den einzelnen Lehrwerkstätten geben soll Eine Ausnahme macht dabei die »nnstgewerbe schule zu Mainz, die mit einer Anzahl Modelle und zahlreichen Arbeiten aus dem Gebiete der Merani.f, der Metallbranche, der Drechslerei und besoitders der Mobel- tiidilerei vertreten ist Auch die Technischen Lehranstalten zu O s s e n b a ch haben eine ^olleklivau-.-stellnng veranstaltet, wobei besonders inc vorn Gewerbeverein zu Qssenbach ins Leben gerufene Lehrwerkstätte für Feinlebcrarb.iteil sehr gut vertreten ist. Ta, wo mit den Gewerbeschulen auch besondere .Ableitungen für die Dekorationsmaler, für Kunstschmiede, Holzschniverei und Ziselieren verbunden ist, sind auch Schülerarbeiten aus diesen Werkstätten zur Schau gestellt. Eine Reihe sehr hübscher Arbeiten hat auch die ^nifdiule für tHfeirbeinicbuqierei in Erbach i. Q. geliefert — Tic Zentralstelle für d ie Gewerbe hat int Borsaal des Erdgeschosses noch eine Erinnerungsausstellung Der anstaltet,'die neben den Bildnissen der früheren Präsi deuten des Vereins eine Reihe alter To Ium eine, Lehrpläne, Prüfungsordnungen ufiu. und die von der Zentralstelle he arbeiteten Mnsterzeichnungen, Vorlagcwcrle und Modelle aiL5 den verflossenen 75 Zahrcn zeigt.
3m Gewerbemusenm irl im Ansa i jj an da. Jubiläum heute nachmittag auch die feicrüd)£ Wiedereröffnung des Aewerdemus en in s erfolgt, das einen größeren Umbau und eine vollständige Neuordnung erfahren hat. Zu dieser Feier waren als behördliche Vertreter Mmisterial' rat Hölzinger, die Qberregierung.^räte Greif, Hein- r id) v, strcisrat Gmmertd), Geh. Rat. Prof. Walde und Pros. Tr. Pindier von der Technischen Hochsdmlc ii. a. erschienen. Geh. Regienmgsrat Roaa bett vor 3 Zähren die Regierung einen Ausschuß cinfctztc, der sich mit der Frage der Umgestaltung des Museums zu be schuftigen hatte. Man fand tu der Person des Mu ft 0*3 Tr. Jtenjle, nach dessen Plänen die Neuordnung erfolgte eine vortreffliche .'traft, der für die schwierige Arbeit der wärmste Tank gebührt. Desgleichen and) der -Staatsregie rung für ihre andauernde Unterstützung, denn mit den vor handenen Mitteln wäre die Durchführung unmöglich gewesen. Der tKetiner dankte auch dem Hochbauamt und den Handwerksmeistern für ihre dem schonen Werk gewährte llntcrfhimimj und sprach die Hoffnung aus, das; das neu hergerichtete Geivcrbemuseunt dem ganzen Lande zum Segen gleichen werde. — Ministerialrat Holzinger legte die Schwierigkeiten des Umbaues näher dar und betonte, baß die Zentralstelle das neue Museum gewissermaßen als Morgengabe zum Jubiläum des Gewerbevereins überweisen könne. Äußer den vorhandenen Mitteln von 21000 Ml. wurden noch 30000 Mk. aus dem allgemeinen Fonds für öffentliche und gemeinnützige Zwecke, 8—9000 Mk. Erspar nissc der Zentralstelle und 8000 Mk. aus andern Mitteln für die Neuordnung verwendet, während etwa 10000 Mk. an direkten Baukosten erfo'.derlich waren. Audi er hoffe, daß das neueingerichtete Museum dein Handwerk und Gewerbe sowie dem ganzen Lande zum Segen gereichen werde Nachdem alsdann Tr. Kenzle kurz die neue Einteilunj des Museums näher dargelegt und betont hatte, daß die Sammlung kunstgewerblicher Erzeugnisse vornehmlich nadi techirischen Gesichtspundten geordnet und in suns Gruppen eingeteilt sei: Keramik und Glas; Holz, Elfenbein und Lack: Metalle; Papier und Leder; Textilien, erfolgte unter seiner Führung eilte gemeinsame Be ichtig .ng otr • cilimp
Die Iubiläunts - Hauptvcrsaminlung dcs Landesgewerbevcrctns zur Feier seines 75jäb rigen Bestehens fand heule vormittag im Städtischen Saat bau in Anwesenheit von Vertretern der staatlichen, linier richts- und Verwaltungsbehörden, Abordnungett von aus- wärligen Gewerbe-, Handels, Handwerkskammern usw. statt. Ehorgesang eröffnete die denkwürdige Feier. Hier- nack) hielt Geh. Regierungsrat N 0 a ck, der Vorsitzende der Zentralstelle, die Festrede, in der er eine Uebersicht der Geschichte des Vereins gab. Sie bietet gleichsam ein Bild der aufstrebenden Entwickelung hessischen Gewerbe- fleißes während dreier Vierteljahrhunderte bis in die Umwälzungen int Gewerbe, Handel und Industrie unserer Tage. Besonders dankte der Redner der Regierung für ihre weitblickende Unterstützung und tue die Ver fassung, die sie dem Landesgewerbeverein mit staatlicher Verwaltungsbel)orde gegeben hat. Aus Anlaß des Zubi läums hat der Ausschuß des Landesgewcrbevereins die E h r e n m i t g l i e d s ch a f t verliehen an: Geh. vaurat Becker Tarnt)tobt, der seit 64 Zähren dem herein an» gehört, ferner an Tapeziermeister Borger Tarr.: :adt, -Seißlü.tdermeister und Stadtverordn. Ludwig >etrt-
Schnetdermcisicr Auauft S t a a b - Gr-Umstadt, Baunnter Gewerberat Jochen- Worms. Der sruherc Präsident Geh. Baurat Sonne ift zum Ehrenpräsidenten ernannt. Tic Rede schloß mit einem begeht er t eingenommenen Hoch auf den Grotzherzog, an den auch ein Huldtgungstclegrainm abgesandt wurde
Zm Namen des Großherzogs und der Staatscegicrung .■ Znncrn v. Hombergk .. üudwunjchc mit anerkennet
Gewerbeforderung verliehen wurden, und zwar an Geb
M aw, 1 . 1.. da des obengenannten Lrdens,
dem Verdienstorden Philipps des Großniuttgen an Haupt und Schreinermetster Geist-Michelstadt; das allgemeine iihrenreichen an den Diener der Gew. Zentralstelle Georg
Zm Namen der Stadlverwaltung Darmstadt beglück ivünschte Oberbürgermeister Dr Glassing die ZMbtlare. Tie Gratulationen, die bann folgten, waren ein Beweis des großen Ansehens und der Achtung, die sich Zentral stelle und Verein nicht mir bei allen Behörden und ver wandten großen Verein en im Lande, sondern darüber hinaus errungen. So war u a Staatsrat v. Most Hai
für Württemberg pries, dann Präsident Nieder b ü h l des badischen Landesverbandes der Gewerbe, Mom merzienrat H 0 1? s für die G i
Baurat Wagner vom MiUelrdeinifchen Architekten- und C\ngcnicuroeibanb, Prof. Tr. Back- Mainz vom mittel
Ter Gothais d>e Ge
vereine u. a. m entsandten ihre Glückwüttsckie Tie Re- gieningcn von Preußen, Bahern, Sachsen, Baden sandten
Geh. Rat Noack erstattete bann all ben Gratulanteit, vor allem den Regierungsvertretern, innigsten Dank ab
des Zubiläums die Eck h a r d t - S t i s l u n g zur Unter siützung junger Gewerbetreibender erneuert und erweitert wurde: ans ben Mitteln der Zentralsten warben 6000 Mark, vom L rtsgeiverbevereiii Tarmüabi gleichfalls ein ansehitlicher Beitrag der Stiftung einocrleibt.
Als Crt der nächsten Haupiverfammlung wurde Bingen bestimmt.
Ein Rundgang burd) die Ausstellung beschloß die Hauptversammlung. 'Jiachmiitagv vcreinigte'cin F e st mahl im Saalbau alle Gaste und Mitglieder der Jubelinstitute. Es wurden viele Trinksprüche gehalten, zahlreidie Glückivunsch lelegrammc verlesen und die Feststimmung stieg, als das überaus herzliche Anttoorttelegramm des Groß Herzogs aus Wolfsgarten eintraf.
Hauptversammlung öcs Sustav-Adolj-Verems.
^Franks urla. M., 23. Sept
Unter überaus zahlreicher Beteiligung von Verlretern aller Zwclgocreinc trat beute iiachmittag int ahen Uaisersaal des Rat- Hauses der Stadt Frankfurt der vcangclndie Verein der Gustav- Adols-Sliitung zu seiner bicdjäbngcn ^auprocriammlung zu so nun en. Als Vertreter des Evangelischen Lberkirchenrats wohin Geheimer Lberkom'iÜorialral D. u 0 ch ^Berlin) den Verband lungen bei. Tie Stabt Frankfurt ift vertreten durch ihren Cbet liurgcrmcntcr, Mitglied des Herrenhauses Tr. Adickes und den -weiten t hgernmiter, Gehennen Regrcrungsrat Tr. Barren- 1 r a p v, die Staatsregierung hat den Bolrzeiprändenten von Frantiurt ent'andt, das .Uvmgnche Ztonststorium für Frankiurt und Wie-.baden uonsistoriatprandent Ernst, die Frankfurter Bezirlssynode Landgcrichtsdirekwr Grabau.
Tic Verhandlungen eröffnete im Namen des Frankfurter Vereins der Senwr Professor Bornemann Franktun, mit einer Begrüßung. Er teilte mit, daß der bisherige Vorsihende des Franliurter Vereins, Professor .stred.s, leider gestern ver storben sei.
Cberburgermeiftcr Adickcs erinnerte in feiner Degrüßungs rede daran, daß schon vor einem Menkchenalker eine Tagung bee Gustm. 'Jldols-Vercins in demselben hi'toriichen Saale nitttanb. Damals habe noch ein Alt-Fronkfurter Bürgerm.ister die Ver sammlung begrüßt. So schwebe von selbst der Blick zurück auf bic Ver gang en Heu, die in bleiern Saale so ungeheuer lebendig werde, in diesem Saale, in dem die Uaiicrwablen stattfmtden Er hoffe, daß alle Wüniche, die man von der Tagung erwartet, in Erfüllung gehen rr.-rotn. „Bergeisen Sie mdn, daß Sie in einer g c m i i d) t e n Bevölkerung -usammengilommen sind und niü-t, wie in anderen Feftorten, tun einer etnbeitlichcn Strö mutig getragen werden. 'Äbvt das protestantische Baik von Frankfurt steht ^bTcr Sache mit Beget.erung gegenüber und gibt Zhnen bet Zhrem Wirten die besten Lümche mu auf den Weg."
Fm Auftrage der Staatsregicrung üo.-rbrachte deren Grüße Polizcipräfident Riesz von Sckeuernschlos Zm Namen der theologischen Fakultäten b: r Universitäten Marburg, H eidelbcrg und Gießen sprach Professor Bornhätiier Marburg. Tu cvangeäch-tdeologiichen Fakul täten feien dem Gustar Adolf-Verein ju gan; bcionbtr.m Taufe Deip lichtet. Zn dem Bilde der deut'chcn Xirchengefchichte, da- sie ihren Hörern malen, öürre der herein mtb: fehlen Tic Mitarbeit an dem Gui.ar .ldotf-Verein gehöre zu den Pflichten, nicht bloß zu ben ti.bbabrreien des ereingcliid)..: L'arrer-. Tic Fatulläien dursten über der wtffcnfcbast.ichen Arbeit nfemal-- die Betonung des Zu'ammcnhanges des P'arrers mit btr 0c» nnb überlegenen Gegner bedürfe die crangelifche Kirche eines idjcrfcn geistigen Ru'tzcugcs, nnb bie coangelischcn Fakuliäten hatuii ec- ihr zu schassen. Tarum müsse tinc enge Fübinng zwischen Gemeinde und Psarrer bestehen, und diese cnge Fühlung bciorgc der Verein, in t:r.i 0CTÜ*ig>: unj La.?n i_> -,u ummen» ivangcn ic.cn FatuUarcn oas schöne Vcr^.mrs _ ß.^eni.ui^er. Gebens und Nehmens T-.c Redner wünscht, daß dieses B<r- haltms aua) in Zumnjt weiter bestehen blecken mochte,
Nach wetteren Begrüsung.'an'prachen wurden die Verband« lungen am Sonntag vertag!.
Tie Hauptversammlung bar an ben Sfaiiex folgendech Huldigungstelegram ut gesandt:
Eurer Xaverlichen und königlichen Matestät. dem treuen evangelischen u61 nun, dem Sck'iiml ernt unserer Gustav Adost- Arbeit, dem Brtd.uper der höchsten Gmei ,eines Voltes, bringt die in der allen Mauerttabi lageitde 63. .vaupcumdmmlunq des Erangelifchen Vereins ber Gustav Adol'-Si>itung in imrnrr neuer Äaiieriraic ehrfiirchlsoolle Huldigung dar GoU j(bü»c Eure Maiestat, Zhie Matcstüt die Mdiartn und da» ganze xvnighi^c Haus zum Segen des Baterlandee
Den Schluß des ersten Festtages bildeten FestgoUesbienste in der staibarmenkliche und der historischen Paul»kitche, in denen 0tii<ialiupfrinifnCfnt L'berhvfvrebrger Moeller Maffei und Univerfitätsprofef'or !■ Bane 1 Heidelberg vredigicn Anr Abend fand eine öffentliche volkstünillck'e Vertammlung un großen Saal des .'tauinidnnifdnm Vercinshaii'es stall Ter Poriivendc Profevor Rcndtorik Leipzig! v-.cß die Erfchienenen n tarn nun und wies daran' hin. daß in her i^ustav-Adolf-Sache bic Schranken der pnjdjitbcnni evangelischen Bekennmiife gefall 11 fciyi. Darauf schilderlen eine Reihe von Tiafporapfaerern bie Lage ihrer Gemeinden unter dem Versprechen der treuen F-est- halltns am evangelifchen Glaube» Sämtliche Redner >oußlen zu biridjteii, daß die evangelische Sack»e in ihren Ländern Forl- läirittc mache Fn feinem Schlußwort stellte brr Voistunde fest, daß dn cvangcluche Sache nicht tot sei, wie von rbmifther Scue behauptet iverde Man werde dafür forgen, baß ju auch in Zukumt vorwärts schrote.
5 r a 11 H u r tv 24. Sept.
Teil heutigen zweii.n Festtag der Haiiplverfammlung leiiihrt Fcstgolte-ditnste in allen evan-ielischen »tirchen des MviiiiHorial» bezirk» Franksurt rin. Zu Festvredigern waren Tidfporagciühdje geivahlt ivorben, die in ihren Anipiachrn die Bedeutung bei Gnstai'- Adolf Sache betonten. Daran schlossen sich Kindergoltrsdirnst.- in allen nirchen Befondereo Znteresie faub der stindergotlesdi'int oci Pauls und Mßtbarmrn Gemeinde in der Paulolirdie, den der bekannte >linbervastor Zu n l cd ^Bremen abhielt. Er Daum bekanntlich seil Zähren mii Erfolg vor den dcutsdicn Minbern die burd ans rorbentlid) erli >g- reiche Sammluiigen unter ben evangeluchni 5linbcrn viel zur Verbreitung der Tätigkeit des Gustav Advls Vereins beigetragcn.
Ilm 4 Uhr nachmittags versammelten sich die Festteilnehmce zur ersten össentllche» Hauptversammlung in der deutschen evangelisch mormierlcn Mirdx am Großen Frauenmarlt. Aach einem einleitenden Crflclvorlrag nahm bet Voriilicndc dcs
Ural Hartung <L ; • u*1 das Wart zu einer bemerkenswerten Begrüßung» und Fefl- unfpradic, in brr er auch pohmd-c Ausführungen einflochl Ter Rediiii gedachle auch dcs Huuil»<iden» des lahrjchntrlang als Schriftführer tätig gewesenen Pastor Hölscher Leipng und des Jmidancr Supciinlcndentcn Geheimen >iiichenrai.> Meyer, Oi» vollslumlichsteii unter den Vorkampsern des deutschen Pro- leflanlismus, dem es vor anderen zu danken sei, wenn die evange- lud c Üi wegung ui C(st rn ich t
hiitszug, der um bie Zeit ber Gründung der Stiftung durch unirr Volk ging, habe in biefcr Arbeit seine Erfüllung gesunden. Nicht al» ob da» eintgende Band nur ober auch nur vornehmlich aus deutschen Faden gewoben gewesen wäre; es schrn,cii and» die Jeden glüdlich vorüber zu sein, in bcnai patlameiUoiiid c Berichte und allerlei Schristen und Reden nnberlegt werben mußten, nach welchen das Werk dcs Ochstav-Adolf-Bereins ein germaniiiercndes genannt wurde. Viclmehr habe gerade brr Gustav-Adolf-Verein es erfahre», daß es eine Gcmemschatt ivaiige- fischen Glaubens gebe über die Grenzen der Staaten hinaus. Ter deutsche Protestantismus aber bürte mit bem Gustav-Abo!' - Verein bic Bunbesiahne vor allen tragen, denn von ihm gehe bic Frucht solcher Einigung aus. Fretlid) trotz dieser Einrnütigkiit vcrid.lfierc man sich un Gustav Adol' Verein die Probleme nidit, mit denen bie .Uirche ringe und bic bange Frage tauche aus, ob cs gelingen lverde, die Kirche in ihrer gegenwärtigen Gestalt sc st zu halten. Doch mit dem Giittao Adoli-Berrin steige ein neues Morgenrot auch für die Jbraie au:. Ta» Einigen des Vereins liege gerade auch in der erzieherischen Arbeit Man hat wohl den größten Sohn die» er Stadt als Träger einer neuen Religion des Zdcalismus barid;- nct, die über dem Unterschied ttcr Monufiunnn stchr. Zn Goethe,chcm Sinne ist das sicherlich nicht Lcbhatter Beifall ) Tenn er Hai, 'ras ihm bas höchste war, in wahrhaft protestantischem Sinne ge- zeigt unb der ber dritten Sakulartcicr der Religion, zu bereit vierter wir uns rüsten, nut unter ben Feiernden geftaubct. Redner wendet sich dagegen, daß bie 0uüar Adoli Stistung in eine burcaukratischc Form verfallen könne und die 1 pater en Geschlechtir lässig mache, daß sie nur vom Erbe der Väter lebten. Wir sind ein Volk, ein deutsches christliches Volk, trotz der konscsiwnclliii Svallunz, die uns nun Wetteiser ,um Beilen de» Ganzen an- treiben |oll. Tic Völker um uns haben das enabren und auch in dem stampfe um unsere heiligsten Güler möchte es ofmbar werben: Wir sind ein Bott, vunbrrttauicnoc unserer katholucht» Bruder bekunden c» mit un», ein Volk und wollen es bleiben. Stürmischer Beifall •.oct unser konsef ionelleS häusliches Leben, bas wollen wir uns durch den Gustav Adolf Verein starke» uns immer behaglicher machen Der Redner schließt: Gustav-^ldoli- Stiftung, du Erbe der Väter, du Tochtor ort Reformation, ue’- gewurzelt im heiligen Grunde des Evangeliums, stehe fest uno unbeweglich, du gesegneter freier Sohn des Protestantismus. Set zukunftsroh in dem Werke, das dir Gott übertragen hat, nimm immer zu im Werke des Herrn und mvu, daß deine Arbeit nicht vergeblich ist in dem Herrn. 1 Stürmischer, anhaltenocc Bcisall.)
Hierauf erstattete der Schrif.führcr Professor Tr. Rend- torff Leipzig den Bahr.-b.tick!, ter ein an,chaulick>-.s Bitt» der Liebcstatigteit des Vereine bictei Es wird dann au. n-fuhrt: Nur wenige ihx Uincrbcmschcn Ardeus cloer fordern die Tmigkit des Geiamwerems. Dazu gehört neben den Znoustricgcbteten von Rheinland un^ ^cfralen du große Twpora in Bao er n rechts des Rheins. Ihr ist inrrd» bic fogenanntc Steuer'nnodc vom Zabre 19U*J eine grworoen, inc fie nach jabrelangem Warten ax.-ut dankbar begrüßt bar :'iu:l gfr; fdKint in per letzten Zeck hier und da ün polnisch durchsetzten L ste n sich cmnistcn zu wollen. HofsnungsA igkeit und Resignation, aü ob doch alles stämpicn uno Aushal!i.n schließlich vergeblich bleiben müsse und das alimäbhtfcc Ueder'luterwerc-c.i unvermeidlich sc. Da fall es C£.n Gustav ildolf Berem d.'pv.ll ernste . ,i-iu >e bleckvn, b-.n Glaubmsgruof-cn der deutschen L’i.r.^u durch . _■ Tat zu z-.gcii, daß ,u nütit vergessen uno vertäuen suio. Tic evanselliche Bewegung in Lester reich bat nicht uillgestanden. Zni Haiu-^Lijabc 1U10 sind 31V0 Personen > ur <t?anp^ lischenstircheübergetreten, davon 469.. _ - oci ic
getreten. Ter c-urr ikbcnritlc ocroorgerji.-nc neue Zuwachs der eoangeli chen .- trc-c rm Fahre 1910 berräat also 3761 Ver-

fronen. In beit Jahren 1899 bis 1910,hat bie evangelische Kirche einen Gesamtzuwachs von 45 674 Personen erhalten. In U n - yarn hält das Wachstunt der evangelisch-lutherischen Bevölkerung mit denr Wachstum der übrigen Kirchen nicht -schritt, so daß die Verhältnisziffer der Evangelischen ständig zurückgeht. Sicherlich trägt die Auswanderung einen Teil der Schuld. Die meisten dieser Verluste treffen die evangelische Kirche in den zum 4,cu sehr weit entfernten und kirchlich mangelhaft versorgten Filialen, in den Missionskreisen und in der Diaspora. Für den Olten Ungarns bedeutet die siebenbürgische Landeskirche einen alten gefestigten Kulturfaktor, der durch andere Faktoren nicht so letcht ersetzt werden könnte. Der Bericht geht dann auf die Orgam- sation des Vereins ein. Neue Vereine sind in 33 Orten entstandet, drei Vereine haben sich aufgelöst, die Zahl der Zweigoeretne hat sich von 2056 auf 2086 erhöht. Die Zahl der Frauenveretne belief sich auf 690 gegen 676 im Vorjahr. Studentische Gustav- Adolf-Vereine bestehen in Heidelberg, Königsberg, Straßburg, Tübingen und Leipzig. Tie Zahl der Hauptvereine hat uch seit Anfang 1911 von 45 aus44 vermindert, da in der Provinz .Hannover der Hcnrptverein Göttingen und vier Provinzialveretne in den neuorganisierten Hauptverein Hannover aufgegmrgen sind. Nicht in organischer Verbindung mit dem Gesamtverein, aber doch in ständiger und enger Fühlungnahme mit ihm arbeiten die drei schwedischen Vereine zu Stockholm, Gotenburg und Lund und die Niederländische Gustav-Adolf-Vereinigung zu Leiden. Für thre Arbeit stellen diese Vereine von sich aus einen Unterstützungsplan auf, ohne Vorschläge von dem Zentralverein zu erhalten. Aber sie teilen nicht nur ihre gesamten Verwendungen dem Zentralverein mit, sondern sie leiten auch einen großen Teil ihrer Gaben durch seine Kasse und stellen ihm alljährlich eine bestimmte Summe zu freier Verfügung.
Der Kassenbericht weist folgende Zahlen auf: Die Einnahmen der Zentralkasse an Beiträgen der Vereine einschlteß- lich der Festgabe in Stralsund betrugen 749 654 Mark gegen 764 130 in 1909. Ferner gingen von verschiedenen Gebern 41105 Mark ein und an Legaten wurden dem Verein 72 323 Mark zugewendet. Die Ausgaben der Zentralkasse stiegen auf 821 414 Mark gegen 815 911 Mark in 1909. Tie Verwaltungskosten wuchsen im Jahre 1910 auf 47 542 Mark und infolge höherer Ausgaben für Unterstützungen blieben dem Zentralvorstand Ende 1910 mrr 156 158 Mark zur freien Verfügung. Das Vermögen der Zentralkasse betrug Ende 1910 2 039 887,50 Mark und tst gegen 1909 um 65 011 Mark gewachsen. Unter den Legaten und Stiftungen befindet sich ein solches in Höhe von 20 000 Mark von Fräulein Cornelia Schunck in Leipzig.
Hierauf folgte die Ueberreichung der Festgaben. Namens des Frankfurter Hauptvereins überbrachte Bankdirektor Karl Finck den Gesamtbetrag von 35 903 Mk., zu welchem die Frauenvereine Frankfurts 8423 Mk., die deutsch-reforntierte Gemeinde '4000 Mk., die französisch-reformierte Gemeinde 4198 Mk., gestiftet hatteit und welcher Betrag in erster Linie der Diaspvra-Ge- meinde Schwanheim bei Frankfurt zugute kommen soll. Die evangelisch-lutherische und reformierte Shnode stifteten 1111 Mk. Pfarrer Pauly überbrachte 200 Mk. für die beiden unterliegenden Gemeinden. Namens der Heidelberger Frauenvereine überbrachte Frau Loos 300 Mark. Kaufmann Schlundt (Bremen) überbrachte als Ergebnis der von Pastor Zauleck gesammelten Kindergaben 24110 Mark und zwar für die Gemeinde Blieskastel, deren Pfarrer Albrecht herzlichen Dank für die Gabe sagte, die für Kirchen- und Pfarrhausbau bestimmt sei. — Pfarrer Oprotenzky (Klosters in Böhmen) überbrachte die Grüße der evangelisch-tschechischen Gemeinheit und 670 Kronen, um damit der Not armer deutscher Gemeinden in Böhmen zu steuern. Ebenso überreichte Pfarrer Hreiza (Königgrätz) namens der tschechischen Lutheraner von Ostböhmen 200 Mark.
Namens der ungarischen evangelischen Gemeinden sprach Pastor Fauler (Tusza). Auch die ungarischen Evangelischen fühlten sich eins mit den übrigen deutschen Brüdern, auch ihre Wiege habe in Wittenberg gestanden. Allerdings seien die ungarländischen Evangelischen gegenwärtig namentlich int Zipsaer Kommitat sehr bedrängt, denn seitdem die Borromäus-Enzyklika erschienen sei, hätte sich eine Hochflut von Priestern und Mönchen aus Frankreich, Spanien und Portugal über das Land ergossen, die das alte rcgnunt marianum wiederherstellen wollten. Der Redner überreicht 2000 Kronen namens der ungarländischen Hilssanstalten. Für die Evangelischen der Schweiz sprachen Dekan Ganz und Professor Thomas (Zürich), Professor Wedekind für die Evangelische Gesellschaft im Wuppertal, Professor Vogt (Berlin) für den Verein „Frauenhilfe".
Damit schloß die Hauptversammlung.
verbandrtag deutscher Architekten und Ingenieure.
~ Müuster, 22. Sept.
Heute und morgen hält hier der Verband deutscher Architekten imb Ingenieure seinen 40. Verbandstag ab. Die Tagung findet im Landeshause statt. Ter Verband, der über ganz Deutschland verbreitet ist, zählt über 9000 Mitglieder und ist auf der Tagung durch 75 Delegierte vertreten. Nach Eröffnung der Versammlung durch den Vorsitzenden, bayerischen Ministerialdirektor v. Re- verdy begrüßte Landeshauptmann v. Hammerschmidt die Delegierten. Tie Grüße des zurzeit abwesenden Oberpräsidenten von Westfalen überbrachte Regierungs- und Baurat H o s ch , Re- gierimgspräsident v. Jarowski gab dem Wunsche Ausdruck, die Verhandlungen möchten von gutem Erfolg begleitet sein.
Nachdem der Vorsitzende für die begrüßenden Worte gedankt hatte, wies er darauf hin, daß der Wahlspnich „Wägen, dann wagen!" gerade den Technikern besonders sympathisch sei. Ohne Wagemut gebe es feinen Fortschritt und dieser Wagemut müsse zum Ausdruck kommen, auch wenn die Unterlagen des Entschlusses nicht immer fest stehen. Der Techniker muß wagen, sonst kommt er nicht vorwärts. Tann aber muß das erste Moment des Wahlspruchs hinzukommen. Wenn man wagen könne, müsse man auch wägen können. Der Vorsitzende wies dann auf die ^einzelnen Verhandlungsgegenstände hin, so besonders auf die Schaffung einer eigenen V e rb an d s z e i l u n g , welche die Mittel gewähren soll, die zum Wohle des Verbandes nötigen Aenderungen zu schaffen, die zum Teil schon heute. zum Teil später erforderlich sind.
Nach Erstattung des Geschäftsberichts durch den Regierungsbaumeister Franz us wurde der Bericht der Rechnungsprüfer entgegengenommen und dem Kassier Entlastung erteilt. — Baurat orte erstattete sodann einen umfangreichen Bericht über das Bürgerhaus-Werk, über das der Verband ein besonderes Flugblatt hat verbreiten lassen.
In der Aussprache wurde bezüglich des Verbandsorgans beschlossen, zur Bearbeitung der Frage einen besonderen Ausschuß von 7 Mitgliedern einzusetzen.
Stadtbaurat Köhn (Berlin) erstattet sodann einen umfangreichen Vortrag über Verwaltungsreform und Bauwesen in Preußen. Der Verbandsvorstand bat über diese Frage eine umfangreiche Denkschrift ausarbeiten lassen.
Es wurdeit hierauf einzelne interne Vereinsangelegenheiten besprochen und u. a. die Frage erörtert, ob es nicht zweckmäßig sei, dett in Ortsgruppen gegliederten Vereinen eine Vertretung auf der Tagung zu ermöglichen. Von diesem Vorhaben wurde aber nach längerer Aussprache wieder abgesehen.
Im Verlauf der weiteren Beratungen wurde der Antrag eingebracht, den bisherigen Vorsitzenden, der am 11. Januar 1912 sein Amt niederzulegen gedenkt, zum Ehrenvorsitzenden zu ernennen. Dieser Vorschlag fand allseitigen Beifall.
Die Verhandlungen werden fortgesetzt.
~ Münster, 23. Sept.
In den fortgesetzten Verhandlungen des 40. Verbandstages des Verbandes deutscher Architekten- und Jngenieurvereine wurde nach Eröffnung der Sitzung durch den Vorsitzenden, Bayerischen Ministerialdirektor v. Reverdy zunächst die Schaffung einer eigenen Verbandsze11schrift beschlossen. Weiter wurde berichtet über ein juristisches Gutachten betreffend gerichlltches Korgehen in Fällen von unlauterem Wettbewerb und beschlossen.
daß nur Vereine, welche die Rechte juristischer Personnr besitzen, selbständig vorgehen können. Hinsichtlich der Frage der Versagung praktischer Bautätigkeit gegenüber Lehrkräften an gewerblichen Lehranstalten (Baugewerkschulen) war die Versammlung der Anschauung, daß eine solche Versagung im Interesse bet Schuler nicht wünschenswert sei, daß aber Schulen selbständig Bauten nicht übernehmen dürften.
Baurat Körte (Berlin) sprach sodann über einzelne Vorkommnisse auf dem Gebiete des Wettbewerbswesens.
Der Verbandstag sprach sich weiter dahin aus, daß bte tfrage der Abschaffung der Schiedsgerichte und Einsetzung besonderer Baugerichte nach Art der Gewerbegerichte noch nicht spruchreif sei, daß sie aber weiter verfolgt werden müsse.
Als Ort des nächsten Verbandstages wurde sodann München bestimmt, worauf der Verbandstag nach den üblichen Dankesworten von dem Vorsitzenden geschlossen wurde.
Die Propagandagelder der Üalisqndiratt.
München, 22. Sept.
Vor dem hiesigen Schöffengericht begann, wie bereits kurz mitgeteilt, gestern nachmittag die Verhandlung in der Privatbeleidigungsklage des Prosenors Dr. v. Soxhlet gegen den Reichsrat Freiherrn v. Thüngen. Professor v. Soxhlet war Ende des Jahres 1910 aus dem Bayerischen Landwirtschaftsrat ausgeschieben. Als Grund seines Austrittes bezeichnete er bas Verhalten der beiden Präsidenten des Bayerischen Landwirtschafts- rats in seiner Streftsache mit der Deutschen Landwirtschaftsgesell- schaft- Die Angelegenheit wurde dann verschiedentlich zum Gegen- ftanb von Verhandlungen im Bayerischen Landwirtschaftsrat gemacht. Bei einer derartigen Verhandlung soll der Bekkügte, Reichsrat Freiherr v. Thüngen u. a. ausgeführt haben, baß einzelne Mitglieder des Tüngerausschusses der Deutschen Landwirtwirtschaftsgesellschaft den Eindruck gemacht hätten, daß ihm Geheimrat v. Thüngen in den Rücken gefallen sei. Soxhlet forderte Freiherrn v. Thüngen auf, seine beleidigenden Aeußerungen als unbegründet zurückzunehmen, was Freiherr v. Thüngen ablehnte, da er bie Wahrheit gesagt habe urtb zwar nicht in beleidigender Form, da er sonst vorn Präsidenten, dem Prinzen Ludwig, gerügt worden wäre.
In der heutigen Verhandlung erklärt Freiherr v. T hü n g e n, er habe in Berlin den Versuch machen wollen, die Streitigkeiten zu schlichten, er sei aber hier vor eine vollendete Tatsache gestellt worden: man habe Professor v. Soxhlet aus dem Düngerausschuß ausgeschlossen. Er habe zudem die Aeußerungen nur in Wahrnehmung berechtigter Interessen als Mitglied des Präsidiums beider Korporationen getan.
Geheimrat Professor Soxhlet erklärt demgegenüber, daß Freiherr v. Thüngen nicht den geringsten Versuch unternommen habe, in der Berliner Angelegenheit zu vermitteln. Es sei ferner nicht richtig, daß er in der Ausschußsitzung in Berlin nicht das Wort ergriffen habe, richtig sei vielmehr, daß er zu zwei Punkten gesprochen hatte; noch weiter zu sprechen, hätte er keine Veranlassung gehabt. In dem Kalioertvag sei namentlich eine Reihe von Punkten enthalten, die in der Ausschußsitzung zur Sprache kamen und als er bann später von dem Vertrag Kenntnis enthielt, habe er daran Kritik geübt. Allein nicht wegen dieser Krftik, und wegen der Bezeichnung „unwürdig" sei er aus dem Dünger- ausschust ausgeschlossen worden, sondern weil er den ganzen schönen Handel mit den Propa gaiftwgeldern ans Licht gebracht habe. Schon vor 8 Hähern habe er bie Einnahme bie)er Gelder vom Kalisyndikat beanstandet. Die Folge sei gewesen, daß man ihn darauf in den Ausschuß gewählt habe und wegen der gleichen Kritik habe man ihn nunmehr wieder ausgeschlossen.
Zeuge Tr. Heim führte aus: Die Krftik Soxhlets sei nur zu berechtigt gewesen. Bedauerlicherweise gebe es nur wenige Männer der Wissenschaft, welche sich in den Dienst der Allgemeinheit stellen, wie Soxhlet. Man habe sich deshalb auch in weiteren Kreisen der bayerischen Landwirtschaft gewundert, daß der Bayerische Landwirtfchaftsrat Professor Soxhlet nicht deckte.
Ministerialdirektor Exz. Thiel (Berlin) bekundet: Durch Vorlegung der Akten wurde erwiesen, daß in einer Vorstandssitzung der Deutschen Landwirtschaftsgesellsckaft am 31. Januar 1905 schon einmal ein Antrag auf Ausschluß Professor v. Soxhlets wegen einer scharfen Kritik vorlag. Der Antrag sei aber bann durch Vermittlung des Freiherrn v. Thüngen fallen gelassen worden.
Professor Soxhlet stellt noch fest, daß er lediglich gefordert habe, baß gewisse Gebühren, bie die Deutsche Landwirtschaftsgesellschaft vereinnahmte, nicht zu finanziellen Vorteilen für die Gesellschaft ausgebeutet werden. Diese seine Forderung sei bann auch zum Antrag erhoben und angenommen worden.
Es wurden sodann noch eine Reihe von Mitgliedern der Deutschen Landwirtschastsgesellschast vernommen.
4 München, 23. Sept. 1911.
In der fortgesetzten Verhandlung der Privatbeleidigungsklage des Professors Tr. v. Soxhlet gegen den ReichSrat Freiherrn v. Thüngen bekundete Reichsrat Tr. Frhr. v. Soden, der erste Präsident des Bayerischen Landwirtschaftsrates, Frhr. v. Thüngen habe in der fraglichen Sitzung, in der die beiliegende Aeußerung fiel, die Interessen der von ihm vertretenen Organisation wahren wollen, die schärfere Tonart Jei daher auch gerechtfertigt gewesen. Zeuge Oekonomierat Vibrans (Calsörde), der Vorsitzende der Tüngerabteilung der Deutschen Landwirtschastsgesellschast, verbreitete sich über die Geschichte der Vertragsabschlüsse. Ministerialdirektor Thiel gibt noch an, daß sich schon einmal ein Zwischenfall mit Professor Soxhlet ereignet habe, so daß schon früher ein Verfahren megen Ausschlusses schwebte. Prakt. Arzt Tr. Gäch (Schwarzach) bekundet, die Landwirte, namentlich in Niederbayern, seien Soxhlet für fein Vorgehen zu Tank verbunden. Tas Kali werde den Bauern verteuert, um die Propagandagelder für die landwirtschaftlichen Korporationen herauszuschlagen. Landesökonomierat Kebbel (Frohnberg) äußert sich dahin, daß hie Tätigkeit Soxhlets im Landwirtschaftsrat sehr wirkungsvoll gewesen sei. Landesökonomierat Hepp (München) ist der Meinung, daß Professor Soxhlet zu seinem Vorgehen in Berlin berechtigt war, daß andererseits aber auch Frhr. v. Thüngen sich für berechtigt halten konnte, an diesem Vorgehen entsprechende Krittk zu üben.
Nach weiteren Zeugenvernehmungen wurde die Beweisauf- nahme geschlossen. Ter Vorfitzerftie regte einen Vergleich an. Ter Vertreter des Beklagten erklärte aber, daß er nicht im Stande sei, eine solche Erklärung abzugeben. Tie Verhandlung wurde daher auf Montag vertagt.
Handel.
** Postscheckverkehr. Die Postscheckämter erledigen die bei ihnen bis 3 Uhr nachmittags vorliegenden Aufträge noch an demselben Tage. Zur Vermeidung von Verzögerungen empfiehlt es sich deshalb für die Kontoinhaber, ihre Einrichtungen so zu treffen, daß die Ueberweisungen und Schecks bis zu dieser Schlußzeit bei den Postscheckämtern eingehen. Einer besonderen Behandlung unterliegen die Ueberweisungen auf die Postscheckkonten der Neichsbank, sofern sie beim Postscheckamte bis zu einer bestimmten, daselbst zu erfahrenden Stunde eingehen und auf der Vorderseite links unten unterhalb des Ortes und der Zeit der Ausstellung den mit roter Tinte geschriebenen Vermerk „Reichsbank" tragen. Ueberweisungen dieser Art werden der Reick)sbank noch am Tage des Eingangs unter Uebersendung der Formularabschnitte mit- gctcilt. Bisher ist es als Nachteil empfunden worden, daß bei Zahlungsanweisungen die Bestellgebühr vom Aussteller des Schecks nicht im voraus entrichtet werden konnte. Den au) Einführung eines solchen Bersahrens abzielenden Wünschen hat das Reichs- Postamt nunmehr entsprochen. Der Scheckaussteller hat auf der Rückseite des Schecks — und zwar am oberen Rande über dem Vordruck „Adresse für die Postbeförderung" — den Vermerk „be- stellgeldsrci" niederzuschrciben und die der Gebühr entsprechenden Freimarken rechts neben den Vermerk zu kleben. Bei Sammel- schecks ist der Vermerk in der Anlage neben den Beträgen an- zugebeii die bestellgeldsrei ausgezahlt werden sollen; die Freimarken ud in diesem Falle so beizufügen, daß sie beim Postscheckamt abgenommen und auf die Zahlungsanweisung geklebt werden können. Bei Zahlungsanweisungen für in Bayern oder Württemberg wohnhafte Empfänger ist die Vorausbezahlung des Bestellgeldes nicht zulässig. , v .. . .
M ü n d) e n, 23. Sept. Hier fand die Gründung der Aktie ng es e lisch alt 9eitzach werke mit dem Sitze in München statt. Tas Grundkapital der Gesellschaft beträgt 5 Millionen Mark. Gründer sind die S t a d t g e m e i n d e M ü n ch e n mit 51 Proz., die Banksirmen Jaegnier & Seeurins, Friedmann, Bleibtreu & Co., Rentier Plstlipp Marx und Bankier Friedmann, amtlich in Berlin, mit zusammen 49 Proz. Im Anschluß daran and die Gründung der Aktiengesellschaft Oberbayerische lieber Ian dz en träte mit dem Sitze in München statt. Das Grundkapital beträgt 2 300 000 Mark. Sie teht ebenso ivie die Stadtgemeinde München als Stromabnehmerin u der Aktiengesellschaft Leitzachwerke in vertraglich festgelegtem Verhältnis. Gründer der Gesellschaft sind die Firmen Jacgnier L Secnrius, Friedmann, Bleibtreu & Co., Kommerzienrat Albert Pinkuß, Rentier Philipp Mark und Bankier Ernst Friedmann, ämtlid) in Berlin._________________________________
Üesfelexploslon auf einem französischen Kriegsschiff.
Neber 500 Mann ertrunken.
Toulon, 25. Sept. Heute früh 5.55 Uhr explodierte infolge eines im Kohlenraum ausgebrocheoen Feuers der Kessel des Panzerschiffes „Liberte. Das Schiff sank innerhalb 19 Minuten. Die gesamte Besatzung, über fünf- hundert Maun, soll untergegangen sein, nur einige Matrosen die über Bord sprangen, konnten gerettet werden.
Märkte.
le. Frankfurt a.M. V i e h h of - M a r kt bericht vom25.Sevt. Auftrieb: 1294 Rinder, darunter 394 Ochsen, 45 Bullen, 855 Kühe und Färsen, 205 Kälber, 215 Schafe, 1525 Schweine.
Tendenz: Rinder infolge der Marktsperre flau, Ueberstand unbedeutend, Kälber gedrückt, Schafe ruhig, geräumt, Schwemc lebhaft, Ueberstand unbedeutend. Preis für 100 Pfd,
Lebend- Schlachtgewicht
Ochsen. Mk. Mk.
Vollfleischige, ausgemästete, höchsten Schlacht- wertes, 4—7 Jahre alt 47—50 85—88 die noch nicht gezogen haben (ungejochte) . 42—46 78—81
Jnuge fleischige, nicht ausgemästete und ältere
ausgemästete 36—40 66—74
Bullen.
Vollfleischige, ausgewachsene, höchsten Schlachtiv. 40—41 66—68
Vollfleischige, jüngere 38—39 61—65 Färsen, K ü h e.
Vollfleischige ausgem. Färsen höchst. Schlachtw. 39—42 70—75 Vollfleischige ausgemästeteKühe höchstenSchlacht-
wertes bis zu 7 Jahren . . 38—42 70—75
wenig gut entwickelte Färsen 33—35 63—67
ältere ausgemästete Kühe 32—37 59—69 Mäßig genährte Kühe und Färsen .... 25—31 52—62 Gering genährte Kühe und Färsen .... 16—23 37—52 Kälber.
Mittlere Mast- und beste Saugkälber .... 52—58 88—95
Geringere Mast- und gute Saugkälber . . . 45—50 76—86 S ch a fe.
, Stallmastschase:
Mastlämmer und jüngere Masthammel . ♦ . 39—44 82—84
'Heitere Masthammel, gut genährte junge Schafe
und geringere Mastlämmer... .... 32-00 75—76 Schweine.
Vollfleischige Schweine von 80—100 kg
Lebendgewicht . . . . . ... 62.00—54.00 66.00—68.00
Vollfletschige Schweine unter 80 kg
Lebendgeivicht 50.00—51.00 64.00—47.00
Vollfleischige Schweine von 100—120 kg
Lebendgewicht 52.00-54.00 65.00-68.00'
Vollfleischige Schweine von 120—150 kg
Lebendgewicht 52.50—54.00 66.00—68.00
fc. Frankfurt a. M., 25. Sept. (Orig.-Teiegr. des „Gies; Anzeigers".) K a r t o f f e 1 m a r k t. -Dian notierte: Kartoffeln (neue) in Waggons Mk. 8.00—9.00, im Kleinhandel Mk. 10X10—11.00 für ie 100 Kg.
— Kurze Nachrichten aus Kun st und Wissen^ schäft. Iit K a r l s r u h e ft a r b plötzlich infolge Schlaganfalles am 22. d. Mts. der Vorstand der Kgl. Landwirtschaftlichen Versuchsstation Möckern bei Leipzig, Geh. Hofrat Professor Dr. Oskar Keller, im 61. Lebensjahre. — Der Mathematiker, Geheimer Rat $rofeffor Dr. vhil. Friedrich Prym in Würzburg feiert am 28. September seinen 70. Geburtstag. — In Br cslait wurde das Hüttenmännische Institut der Technischen Hochschule, das erste in seiner 2lrt, durch eine Festlich- keit in der Aula der Hochschule scierlichst eingewecht. Nach den Begrüßungsreden gab der Rektor die Ehrenpromotionen bekannt. ' — Der Historiker- Henry Houssayc, Mitglied der Akademie, ist in Paris gestorben.
Spielplatt der vereinigten Zrantfnrter Stadttheater.
Opernhaus.
Montag, den 25. Septen,der, geschlossen. Dienstag, bett 26. September, abends 61/, Uhr: „Lfobengrin/ Mittwoch, den 27. September, abends 7L/, Uhr: »Der Troubadour/ Donnerstag, ben 28. eeptember*): „Ter Wildschütz.* Freitag, den 29. September geschlossen. Samstag, den 30. September: Zlint ersten Male (Uraufführung) : .Fräulein Teufel." Sonntag, den 1. Oktober, nachmittags 3'/, Uhr: „Die Regimentstochter." Abends 7 Uhr: „Fräulein Teufel." Montag, den 2. Oktober: „Tannhäuser." Dienstag, den 3. Oktober: „S)te Zauberflöte." Mittwoch, den 4. Oktober: Erstes Gastspiel von Enrico Caruso: „La Bohöme."
Zchauspielhaur.
Montag, den 25. September, abends 71/, Uhr: „©taube und Heimat." Dienstag, den 26. September"): „Em greifet Paris/ Hieraus: „Jrauentreue." Zum Schluß: „Bildschnitzer." Mitt- lvoch, den 27. September: „Iphigenie auf Tckwis." Donnerstag, den 28. September, abends 77, Uhr: „Flachsmann als Erzieher." Freitag, ben 29. September : Zum ersten Male: „Vertauschte Seelen oder die Komödie der Auferstehungem" Samstag, den 30. Sep* tember, abends l'X Uhr: Anatol-Zyklus. Sonntag, den 1. Oktober, nachmittags 3% Uhr: „Glaube und Heimat." Abends 7 Uhr: „Vertauschte Seelen." Vlonlag, den 2. Oktober: „Ein greiser Paris." Hierauf: „Frauentreue.' Zum Schluß: „Bildschnitzer." Dienstag, den 3. Oktober: „Der Richter von Zalamea." Mittwoch, den 4. Oktober: „Vertauschte Seelen." .
*) Anfang, wenn nicht anders bemerkt, abends um 7 Ubt.
Ktan-esanrtsnachrichten»
(Nachträglich eingegangen.)
Grohenvufeck.
Geborene: September 19. Dem Zimmermann Heinrich Zecher eine Tochter, Marie.
Sterbefälle : September 16. Frieda Nicolai, 2 Wochen! alt. — 21. Susanne Klinkler, 11 Jahre alt.
Laubach.
Geborene: August 15. Dem Kaufmann August Emme- lins ein Sohn.
Sterbefälle: September 17. Anton Schaum, Pfründner, 71 Jahre alt. "J"
der Frauen ist die Myrrholmseife, -StC vC)tC VCitituttl denn sie erhält Ihnen rosige Fruche u. Schönheit u- konserviert den Teint. Zugleich beste Kinderseife. lb”-e
3
iNtti* fotbtM Lmte v »mn. n Nord
Mmlnerv
MB WM
M-Zch^Z'M
VliFtt
MM
Plotkittafle8.Sä Kus.Wobvnug rftni. Babnbotitr. «G'meCTeu L'-W» ia Cftj.V uen rnbehör. Färber,
Klein-8
Läöne 3-Zm et großem Gai L Oktober zu vern 7V
2 ZinL
Verschi
WI In der Wi eine 5 -- 3hnme Land und elettx Melfirane 18 Wohnung; in dl reine 4 Zimmert Mldelmitranc Wodnnng zu i
Mhereö Gi
tmöbl. ob.unrnöbl, mnd Familienansl werden, fiaufc «freier Lage. Si E. 07813 an der
F Möbl. 2
VH» oraler Weckst« WÄ M___3u
8n afleinfte^enb
Uch Mir ■fortrterWta Llemft
WKmöblii
B{ ”
■ÄS’" *
Bsywwt
KLL
ÄnÄS'l"
E von
' ®Weenfio" Äffe?
I Großer Sic Pension 9 Serien Baue 22 u
■S0,,10, ~ Modern Ito&ne Pension sMPrwotniittao^

KtiW.
3 Zimmer
ttl
Bernhardt.
.7S3
6-40
66-74
0-42
10-75
82-64
19-41
16-71
2-00
66.00-ft'
00
ftkW-0
03
6ä.oe-k
,00
66.00-M
..00
Mlirrtrs Simmrr jn urrm.
57731 (»bei trabe 2 II. ircbtfl.
5779
4U vermieten.
LAden eto.
ita.
Äugllü
ia«n
It1ictiu1*ud)e
8L-« 78-81
66-68
61-65
TMt
70-7! 68-67 59-65 52-6-
57-42
>2-58
16-50
7-60
2-46
Ml
8-39
18-42 3-35 12-37 6-41 16—23
«öbl. 3itmncr, mit oder ohne •terfton, vei 1. £tt. ds. Zs. gef. Schrift!. Angebote unter 5869 «n den Gießener Anzeiger erd.
tiegt. bei ,6* .■ fiattofieln (*<■'' W0-11.00 für ic
eniüitttt 11,8 hr «eßtl lQnI iilttVtt über fhf. n- uir tinift Utt ettbtn
Beräumiger Laden nit gr. 3immer zu vermieten. •M001________fleuen Baue 17.
r Wlj ©.flr.bctle'fi.'crfit.oö.Vaqcr
VVUN zu venu. Lonncnitr.
grwichi ÄL
W 3n mein Neubau ftirdten Idü«1,3=jiMttwi|m8ti »er L Cfi Alt öctih. nebft allem ZubÄör. Färberei Wallenfels.
Klein - Linden.
GchSne 3 Zimmerwobnung eh erobern Wartenanteil per L Oktober zu vermieten.
vom 25,e<cL ullen. 865 Rühe ie.
lau, Ueberftanb [wnl, Lchwtim ^ti’ütlOOX btnb» 6chlachi-
a Scolai- -5*
JBlotfftrabe n. Schöne 3 dimm. Maui. Wvbnuua zum 1. Ctt. zu oerm. Babnboiür. 65 A 1L OT7W
fftlii Schön mdbliertce Wohn »>b Schlafzimmer zu vermieten
Sverftraite 1, Nord Anlage. 8*h »ödlillsts Zimitt «N .Qaufnmnn ober Beamten
^’lblina S- 6tm 4*
»e?unnt.
' iF’tbmant Ä* i>fhl
lfn Ratender < l tlenW Alden lft
SelterSwes 89, Vaden.
Wähl Sjmmer verm. [57n» Äi8l. Oimiliri Nettenweg 32. wkTöreunbl. mobL Bimntcr zu t. Kanteten. 3w LöberS Hof 9 I
6-7-Zimmkr-Wohniing nebft Zubehör möglichst p. sofort ober ipatcr zu mieten oefud)r_
Schriftliche Angebote unter 5^0 Iga den Sienener^lnzeiger erbet.
Schöne 2 Zimmer Wobnuug mit Zubehör. BabnhofSnäbe bevorzugt, von 2 älteren Tarnen gefacht. Schrift!. Angebote unter 7827 an den (Miefe. Anzeiger erb.
t StaMW-
l TienM n/ WliitnxÄ* r'nSJ
1. CI'okr'2 'nds7M^ hänirr.
j>, öen 4.
nie/
U6C -*”y
,6m grk""?.- I
.PerloE^
ftbenM Tjf
'f6in ,
Walltorstrasze 73 nächst der Oft Anlage in noch neuern Hanse'Haltestelle d. eleftr. Strucheabahm eie«. 5 - Zimmer 0cl«6t««e m. Voaflia. Bad. (Mae, tlehr. Vicht. Bleichvlatz ufro. per gleich Ob später zn oerm. [3555 «Ir meinem Hause Schattftr l <> Werler« ist etne schöne [5245 5=3iiBtrroolinung ""übe hör' per sofort eoent. auch später zu «rm. Rah Vabnbofftr. 50 I. 5 -Zimmerwohnung mit all. Zubehör zu oerm 5VJ) etepbawhr. 31, (Lcke Woetbcür. cäöneä=3immer ^obnunfl mit Bleicholay und Garten, sowie eine 2 Zimmer Wobnung sofort zu vermieten. Zu erfragen in der cheschäftbftelle des iffieu. Anz «„ 68871 schöne 4 äimmerw. m. Zu- behör zu oerm. Kreuzvlal» 10. 478871 Sch- 4 Zimmerwobnung, L Stock, mit Gas und Zubehör zum LOtt. zu oerm. Sailer Allee 33.
mb Wisst''
e
■
it 'Brow*
-r kalbet- rgm ut =»? I eburtM " ‘ |
)urd) t«t F croribi.
inwtiontnW® teb der W®
Gesucht w. von einem lungeren Scannen per 1. Oktober a. c. cm lifelierteS, frrunöl. Simmrr mit ober ohne Pension, womöglich m Nähe der Gewerbebank.
Lchrntl. Angebote unter 5865 an den Giefe. Anz. erbeten.
I S Zimmer | ! Änittitniionntt Äbn Bnberloie Heute per 1. Oh zu oerm. [—“i Nord Anlage 31 I.
Verschiedene |
OK| Zn der Wilbelmftrafee 46 nnc 5 > Zimmerwobnung mit i?anb und clettr. Vicbt: in der Sbelftrafee IM eine 5 Zimmer- wodnung : in der (»belftrafee 20 eine 4 Zintmertvobnuna: in der gishelmftrade 47 eine i Zim.
obnuna zu vermieten
Näber es woetheitrafte 69. kWüitmift. S„tL°*x?ii »roher SBerfftatt zu vermieten. (57W|Nenftadt 5tk
MB4J ______Zu erfr. Parterre.
Rn alleinstehende Tarne können 1—2 Zimmer, mÖbL ob. unmöbl., eo. mit Pem'ton und (Hmilienanftbliifi abgegeben werden Haud mit Garten in freier Vage. Schrtfil. Angebote um. 07813 an den <4>iefc. «nz. erb.
Möbl. Zimmer |
SiHirt loHicrtts jiminrr iefort ober später zu vermieten. M» etrinftrafec 73 1 1. iitilirrtcs Winkt zi oerm. W33 Srofeer Steinweg 24 111.
Pension Bellevue Heuen Bäue 22 und 2Sehlarer :Sea 15. — Modern möbl. Zimm, mit u. ohne Pension, clehr. Vicht. Bgb» Prioatmittagstifch IQ7047
3ii vermieten
6 Zimmer
(Offrnr Stellen
Gkhilscnstcllcn.
Am 1. November I. IS. sind bei bem Unterzeichneten btc Steden zweier jüngeren Schilfen zu besetzen. (Geeignete Bewerber wollen sich unter Vorlage von Zeugnissen über ihre seitherige Beschäftigung bis längstens 30. bt. «to. bei nur melden. Bezahlung erfolgt nach dem Amtsblatt Grotzh. Min.- steriumS des Innern Nr. 15 pro 1907. Bewerber, die bereits auf einem Rechnungsbureau tätig waren, worden bevorzugt.
Gießen, den 23. Sept. 1911.
Rauft, D”„
Kreis- u. Provinzialkasterechner.
WOur ncjiiijt
Zunächst nur schrull. Lffett. n gewünscht mit Anschluß von Zeugnistcn und Empfehlungen. B-,-.Proiinzia!direklion Oberhessen.
Reisende, -vauhöret u. Hausiererinnen verdienen durch Berkaus neuer anfeerft Aunltainocr Artikel
viel Ötclb.
Wo. sagt die Geschäftsstelle des Viefeener Anzeigers._______07828
Tlicht. Borarbeiter fürSabnarbcitcnauf sofort gesucht. Angebote mit Zeugntoabschriften und <9ehaltoaniortichen an
Aug. Gärtner, Baugeschäft, 5806__________Anlba.__________
jnittl. SdjteincrgcicHe ,ks.
07811___________Afterweg 16.
Lchttiiikrßeskllt fltindit 1,7w lftarl Beil, Marburger Str.42. Tiicht. Schuhmacher gesucht ü. Bernhardt, Schub- machermeiiter, Lchulftr. 10. 18558
Älnftreicher
sucht mm»______Guft. Belii».
Grosze Aabrit iucht znver lässigen flontorüicntr unb ftaürbotcn, der Kaution stellen kamr. Militär- freie Bewerber wollen schriftliche Angebote unter 5846 an den Gien. Anz einreichen.___________
Ihn MrlisM Ärdcitkr zur Bedienung mein. BollgatterS sofort gesucht 2 olcpe, welche schon tm Sägewerk gearbeitet, erhalten den Borzug. Georg Stbubcrfev, Eägewerk u. Zimmergesch. [5745 07758 teilte zum ftartoffclauo machen gcf. (Sbr. Haubach I., hinter der Wen-Anlage.________
K-lfl inditigt ßröerbfiter
für i>eldbereimgung Mainzlar gef.
Karl Ncbafer. TlesbanuNtornehmer. Wh-wcck. tvienener Strafee üvt. 5845
Zuverl. Arbeiter gesucht. Installateur bevorzugt. 5840 Hefe, ttaifer-Allee 10. Jung. Hausbursche filr .Qolonialro. ver sofort gesucht- 5802__________geltcr^lotfl 12.
V Banklchrlinq gesucht Cff. u. il. P B. 754 an Rudolf Mosse, Frankfurt a. M.
Gesucht zum 1. Oktober inAißts, finforfirs Möditcn, welches gut kocht und in Haus arbeit erfahren ift Vobn 25 dis 30 Mark Zu erfr. Löberftr. 21, abenbv 5—8 Uhr__________5MM
xüifitiflcs, ioliüts Süttötftrn (mit gut. Zeugntfsens welches auch etwas vorn Stochen versteht, zum 15. oder 20. Oktober gesucht. 15847 3. Weivenkorn, Lchulftr. 11 I. M. luttrl. Ticnirmflödtrn gesucht. (>7B36} Braudvlav 3. sTÜxMtÖH ift leichte Gelegen U’iaOnK« oeii geboten, mit ober ohne Bergiituiig das Wochen zu erlernen. Zrau Herr, ge^ roerbomahigc^tcQenocrmiuluna. ^onnenitrane 6.___________
rMtihi5tF?ir®Än siir 1. Lkt. gesucht. ^udwigevlatzL.
Tucht. Mädchen, das Lochen. Sieben inicht Stleiberm.), Haus u. Wartenarb. verst.. w. auf Weid nachten gesucht, auch d. Bermittl. Scbriftl. Angebote unter 581# an den ffliefeener Anzeiger erb. >!)" , Laufmädcheu 2?” Maid. Nachmann, Bahnhofstr. 6.
Strllcip^rlndjr
Junger fimnmis,
016 Buchhalter oder Slontoriit
Lchriftl Angebote unter 5W4 an den Gießener Anzeiger erbet.
2ucbe für meinen
K«Wr Ltellunq
für 1. Oktober. ,-j&»
Dr. Sung, AirchHat».
skhrliiigsstkllk.
ttir meinen LoHniElni- >reiw Berechngung, suche ich Lehrlings- '«eile zur tüchtigen, kaufmännischen Ausbildung.
i5rwon'chi ist Kost unb LoaiS tm Can'c *
Yina Rabenftein, rftattfiart a. M , (^aunürahe L vsiege unb Edincibcni erlernt hat, f-Ttell. z.Sinbern nachaiisw Ge- rocrbbinatage ZtcUcnvcrnunlertn Laibai ine Bauoel Badnbo*hrJ<L 'Brri.Strfüiitriil^S: Branche sucht 2tcllg. verio' ob sp
Echnfil Aiiaebote unter (F7848 öu den "iieszenet einzelner erb. ÜSiftll "k'cuten Alters, i» allen HanSarbeiten erfahren, sucht Ltellg. zu 2 alt. Veuten ob. 1 Henn ; 1. ob. 15. Nou ,>rau Oüttculyrgcr, gewetbSuiäfeige ZtcUcnöenmttluna, Lelterdw.67.
IU7B4O; _________
22jähr.Mädchen, bas kochen L fucht 2t. tir. (6c t mb Reifem barti, aerocrboaiubige 2teQcnuer- mutlung, RreuAplau 6 "78R
0,847 Züng u. alt. Älladchen 'uch. 2tcUuiig v 1. ob. 10. Cftbr Arau Cütteubcrger, gerne.: A in a fei ne LteUenoemutilung, Leltersw 67.
Bit uerkitiifen
Butten
2immentalcr unb Bogelöberger, erttfl. lurungfählg ^Abstammung von Herdbuchtiereni. verknuft 1M1 Tbeod. Stein, Griinbera iHen (sin reinran.Saaner^icucnbotf Prachtereinvlar. au verkaufen.
Georg Lchuberker, 5746 Tagewerk und Zimmergeschaft.
Ein Klavier I
zu verkaufen. Weferktrafee 16.
1 groncS Musikwerk <nod) neu! mit 2 Walz, zu verk. ob. aut Droz. gufzuftellen. Lotmenftr. 31.
1 Ladeoldeke in. 2cheidetvan5 zu verkaufen. Sonucnftr. 31. '* 077561 Ein tast ganz neues sehr gut kthnlicnes Fnhmii umftandshalber billig zu verk.
Zu ertragen in der Geschäfts- ftelle des Gieftener Anzeiger.
Billardartikcl
biL abzug. ^eihgefterner Weg 13v. 078211 GaSfterb u. Riidjrniampc zu verk. Hillebrandftr. 14 l r. Äfir IriiiWgc u. !)ir!rntcn! Uniform u. Mautel mur •/• 3abr getragen, sowie die erforb. Unter- ridnebud)cr zu verkauten. «5868
Roonftr. 11 v. ta. b. (kiSbahn>.
IW Für Schuhmacher. ~WI
Wegzugshalber zu verkaufen 1 Türfopp Nähmaschine, Werk tifch mit säintl. Hanbwerkszeug und Scüärfniaidnnc, Mnootmu itbine, Vampc mit 2tiitcteUcr, 2tubl und iäintl. Vciftrn, alles wie neu, iür 170 Mk. 2lnzuseb. Werktags nachin. Wo. sagt die <^e- schäftoitelle b. Gies,. Anzeig. iü870 Iü|"d- unb Ihnmaä = kirnen
I-4J Bleichftraiie 20 II.
PHrtJche zu verkaufen. 5R60, Ludwlcutraße 1.
Tafeläpfel werben abgegeben in b. Wärtnerei 5816 Hofgüll bei Sich.
Bekanntmachung.
Am 2H. 2cpt«nbcr, nachunttagS 2 Uhr soll am hiesigen Guter- schuppen
I Wagen Haferstroh 4330 kg öffentlich an ben Meist bietenben gegen sofortige Bar zahlung verkauft werben. |07>34 voller, ben 23. 2cutember 1911.
Güterabfertigung
iinuf-(6eriid)c
Gebrauchter Schreibtisch ober Bücherschrank zu taufen gesucht. Angebote nach Ludwigftraite 45, 2. lytage. erbeten.____________[5850
Orttitp getragene Kleider, M(lUfC 2djubc u<r Tedmann, 2onnenftrahe 32. '
Zwetschen
zu Brennzwecken kauft 58631________Chr. Inderthal.
Ülpfelaerüft fLuÄ1
Schrittl. Angebote unter 07812 an den triefe. Anz. erbeten.
Lleklchiedcncs
Schönschreiben
alle Haudclsiächer lehrt
Hermes ^cbr Institut, toiefcen, Sabnbohtrafee 89. 'r'*2
Nachhilfe.
Lchriftl. Angebote unter 07654 an den Giefeener Anzeiger erbet.
Friseuse
nimmt noch Lunden an.
076611_______ Asterweg 7.
Wir suchen für den Bert rieb unserer unvragn. rs".»
tooiölzHmlsliffl
mit 2oänccmlane zum 2 Berk- einen solv. Grofeadnebmer.
Milli Löst, BelihMM
Offerten enter Lhiffre ... befördert die Annoncen -Erpedüion Rudolf Mofse
In Hunderten von Annoncen | liefe man täglidi bie'en Echlufe- sotz. ein Bewei», mit meu sich mehr und mehr, selbst bei kleinen Anzeigen, wie suchen unb Angeboten aller stirt, der Annoncen-Ü^pedition Ruboli Mosie bedient. — Den । Inserenten erwachsen hier- j durch ouch mancherlei Dorteil», I nnc kostenfreie sochmännilch« i Verölung mit 2«ezutz aus zwertniößige Absasiung und Ausstattung der Annonce, richtige Wahl der Blätter und strengst« Diskretion (einlau» sende Offenen werden den In» krenitn uncröffnet lugefteQt) sowie eine Ersparnis an Soften, Zeit unb Arbeit.
FRANKFURT a. M.
Zell Nr. 123 (Zeilpalaot)
General Agentur: *•*• » Gtcften. Brühl schc Univ.» Truderei, R. Langs, ------Lchnlftrafec 7.------ i
2-)eicher Giefeener Rechtsanwalt einen bnüfiltm ßcritbtoanriior bcuvrnb beschäftigen? Gest schrist inte Angebote unter 5Kil an ben Giefeener Anzeiger erbeten.
Perfekte Büglerin empfiehlt sich ben geehrten Herr- fdjaften in unb außer dem Haufe. <»7s171 Kbch'tr. 9, vinterb. rnrt.
5iifiucyrrl)fluiilnui[.
Am 11. 2eptcmbcr I. IS. kam im Sühnetcrinin vor der Grofeb Biirgermeifterei Vieh folgender Vergleich zustande Die Reschul- digte Marte Drechsler, geb. »eil, zu Vich bereut die von chr gegen den f-Velbf(hüüen Vebcrmann verbreitete üble 9la(hrcbe unb nimmt biefelbe als unwahr zurück. Der Tenor beS Bergleichd wird auf Kosten der Beschuldigten im »Gießener Anzeiger" publiziert. Als Buße bezahlt sie Mk. 15.— in die hiesige Annenkasie, die ent ftandeuen, sowie die entstehenden Bubltkationskoften des BergleichS.
Vtch, den 23. Leptembcr 1911. H drift, a nVede r mann, ^eldfchuv __
Wer leiht einer ßrau 120 Mk gegen 2icherheit und vünktl. Rück zahlung. 2cbriftl. Angebote unter 078'B an den Giefe. Anzeiger erbet.
Dobermann-Pinscher i schwarz mit braun, auf den Nam. Tell hörend, entlaufen. Gegen Belohnung abzuaeben in der Bürgerrnciftcrci TraiS Horloff.
iAronritr Rchpinschcr mit braunen Pfoten entlaufen. Wiederbringer erhält Belohnung -58>-i__________LeltcrSweg 87 II.
fikinrr, grauer 5pitzhund Riarke Nr 4137, zugelaufen. Ttibel, Wehlarer Weg M. (07XS'
i>«ortiroi6(=6iniüiiiBg I fchw. mit Gold verloren. Abzu- geben aca. Belohn. Moltkeftr. 7.
llrrlkiijmiiiiirii
Berftcigerung.
Dienstag, den 26. ds. Mts., nachm. 2 llbt, versteigere itn Ncuftadt 55 babier gegen Bar zahlung:
1 Sasienfchrank, 1 Registrierkaffe, 1 Halboerdeck, 1 Partie 2oiel waren, 1 Ladeneinrichtung, eine Harne Herrenftiefel. 1 »Tamer i Flügel, 1 Bufett, 2 Sota», einen 2chreibtifch unb andere Möbel. Born, Gerichtsvollzieher ________in Gienen. |?iM3
Dienstag, den 26. September ds. 74s., nachmittags 2 Ubr, werden im Biekerschcn 2aale 1 Barrie «^ilzhüte und 3Rä»m ocrncigert. .5657
Geißler Gerichtsvollzieher
EmpsMlilgen
Prima Lpeiskkarloffeln für den Sinterbcbarf emvsiehlt zu ben billigsten Preisen franko Haus Hermann Kate IV. :"M
Nord-Anlage 13 Teleohon 2096 frisia Kieler Biickliage zum Roheffen. ’oeben frisch em getroffen unb billigst bei w
August Wallenfels
äRactwUs 17. Xtkobt* 262.
Sanfte am Dienstag ans dem Markt bte beliebten rheinischen Ginmach WeinberaS Vftrsiche. lalrlbirnrn unb 2*Jnntrrtubcn billig iiim Berkaus Der rheiinichr Cbhbar.blcr Anton Kchurldrr
laMiiniple la. lUerbUHgal Carl Schunck ftelter»wr< 5t. »•
Klavier-
Stimmen Reparieren Z Polieren
in t ad eil o »ex Auaftihnuur.
Wilh. Rndolph
Großh. Hmi. HoÜieleranl Pianohandlit u. Ile parat ar werk»Ulte. >elt<-r«we<r 9L
Fernipr. 3H9.
Verbraucher erhalten wertvolle Geschenke. Alleiniger Fabrikant; Carl Gentner
El gibt keine bessere SctrnkcHwe al«
Dr. Gentner’s
Prima Kauaak-PMaitt.
Diele Ware zeichnet sich besonders durch milden Geschmack an», ift frei von Aetherbeimlfchnngew feines in französischer Art ver- schnlitcneS Weindeftillat, pro Vtr.- ^laiche Mk. 2.25. '8ltff
!>erner empfehle ich erstklassigen franaöalachcn Karnak.
E. Hort, Wo lltorftr. 45.
Leitsatzren IHt td an auälenber
2rf)l rtflod=
tafeit mcineRrrven a. mrmflöruer waren total beamt ttul at ul.Äat trank ich Altbnchborster Mark Svrnbrl Ltarkamcllc .lob khfen 2'langan - Lochsalz uellei. 2chon nach rornig .4la>tixn kam der helfe- ertrbnte 2<hhii wieder Zch tanke Mark 2vrubel fett 4 1*.anarm u sudle mich so gc'und tn<d> u. trob wie nie zuvor M »V Aerztl warm cmpUil. O5Bsg. in der llni dersitatS Apoideke z aolbenen Ifnncl u. in den rronrnrn von 6. Leibei, Lildinger, Ä. Nou, C. Schani u Grnit Noll.
z-ienung > j.- lü. UktoiH.e
Düsseldorfer
uussetaoner
i LOTTERIE 1
• i
’ 9DODD:
1
15DOO loooa 5DDD
Lose ä 50 Pf. i’tte
Porto end Ulte 30 Pf» verwnäu Havpt-DcM
A. Dinkclmami, Worms.
Hier erhlitik* bd den K^dgSeh Lonvrie-1 Innehmcni». atiendnreh i Plakate kmnrtich. VskaofUetkn.
□oooooooooo Mehrere Jahre verschiedene y^ttrl gegen spröde Mut vergeblich angewandt,
nur mit Cbermeyers Herba-Lcifc hatte ich ßrfotg.
Zeugnis:
Die mir zugelandte Herba Geise hatte bei meiner spröden Haut, trohdem ich schon mehrere Jahre vergebens andere Mittel versucht hatte, zu meinem Erstaunen guten (Erfolg.
n. 4>a feier, Remscheid
Zu haben bei: hvu/e
C. Lchaas, Adler W.ttilbingrr, ydmen (♦. Harn, ;’,entral . Aus. Noll, Mrem , R. Leibcl, Germania-, A Lrtiäser, Bikiorta- Drogerie, Gustav jtialler, Drog. Gruft Roll, Kaiser Drogerie, sowie Lall 210016., Droa. u. Barftlnr. ti L'ck.5OPs.,3O°/.ftärTVräp MU- OOOOOOOOOon
Schade & Füllgrabe s
Kaffee
Neu eröffnet:
BchMch R ♦ Id. 186
Telephonische Bestellungen werden prompt unb sorgfältig frei foem* auSgeführt.
'^-Pfund rstarton /\ C C A
1 N.Ü°.S.w,cht unb DU Ug.
Bester Ersatz für puren Bohueukuffee
wirb in unserer technisch oolllormnen eingerichteteu Rösterei
garantiert naturell geröstet und besitzt seit Jahrzehnte« das Vertraue« zahlloser Hausfrauen.
* Mischung w>.130w
Spezial-Mischung A JA reinschmedenb, aromatisch unb I *#1 I auSgiebig Pfund ”T<1'
^tiitr LlltliMSßjitt Md. 151,160,18lw
Lchade Füllgrabe s KafeiltO gesetzl. gesch. Nr. 143 738 hergeftellt aust naturell -erösietem Bohnenkaffee unb seinen ,>rüchtefaffees

im 60. Lebensjahre.
Lollar, den 24. September 1911.
5853
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 27. September, nachmittags 31/, Uhr statt.
Sauggasmotoren - Anlagen
Beileidsbesuche dankend verbeten.
5861
Gasmotorenfabrik A.-G„ Köln-Ehrenteld (vorin. C. Schmitz)
Verkauf sbureau Frankfurt a. M.-Bockenheim, Moltkeallee72
Grosse Auswahl
Solide Preise
ggtaten kosiento».
Salons
statt Mk. 1850 zu Mk. 1280
statt Mk . Ö00 zu Mk ISO
Stil Louis XVI. grau mit Gold
k ,
Ludwig* Alter * Hofmöbelfabrik
Kaiserlich Russischer Hoflieferant.
Grossherzoglich Hessischer Hoflieferant.
! Seit 16 Jahren in Deutschland ein^eführt und beliebt. I
Hur
dieser
echt
Schutz-
mit
marke.
En gros von der Fabrik:
hv14/i
v1 v ’yÄ --p.
2K0 1600 1600 3000 4000
6»
780
980
«0 OB 896
1600
1850
2000
950
Giessen (Wetzsteingasse 20) und Höchst a. M., 25. September 1911.
1295
1450
1660
650
Die tieftrauemden Kinder:
Ludwig Euler Karl Euler Mathilde Euler
Berta Euler geb. Ziemer
Marie Euler geb. Wenzel und 3 Enkelkinder.
JchVai'.lanf
Präzisionsmotoren für Gas, Benzin, Spirits» Dieselmotoren. Ueber 100 000 PS. In Betrieb
DARMSTADT
34 Ellsabethenstrasae 34
GIESSEN
Spezial-Geschäft für Musikwaren aller Art
Weltausstellung Brüssel 1910
Grand Prix *
Diplome d’Honneur eH
Kgl. Preuss.Staatsmedaille W u. viele andere Auszeichnungen
1300 , 1800 , 1350 , 2400 , 2500
in seinen Eigenschaften und Wirkung von dem hochangesehenen Chemiker der Seifen-Industrie Herrn Dr. C. F. Deite in Berlin auf das glänzendste begutachtet gibt blendend weisse, völlig geruchlose Wäsche und schont das Lernen in denkbarster Weise. Es reinigt die Wäsche SChnefl, sehr gründlich und verursacht leichteste Arbeit.
H Das ein Pfund-Paket kostet nur 25 Pfennige. ■
Zu haben in Drogen-, Kolonialwaren-, Seifengeschäften und Apotheken
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 27. September, nachmittags 4 Uhr von der Kapelle des neuen Friedhofes aus statt.
L. Minlos & Co., Köln-Ehrenfeld
Hoflieferanten.
„ „ weiss mit Gold
„ » Gold................
„ Nussbaum und Gold
.Modern5 nach Kimstlerentwurf, weiss Ahorn, poliert
„ schwarz/weiss poliert
Hkvott repariert schnell, gut, ♦lljAtrll billigst, unter Garant. Gz. Koch, Bleichstrahe 39 pari. Wird geholt, Karte genügt. 107843
■
|
Statt besonderer Anzeige.
Verwandten, Freunden und Bekannten die schmerzliche Mitteilung, dass meine innigstgeliebte Gattin, unsere teure, treubesorgte Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwester, Schwägerin u. Tante Frau Emilie Striegnitz geb. Nickel heute morgen 91/, Uhr nach langem, schwerem Leiden im Alter von 58 Jahren sanft entschlafen ist.
Die tieftrauernden Hinterbliebenen: Karl Striegnitz, Lademeister, und Kinder.
Speisezimmer
Stil modernisierte Renaissance, eichen „ , Barock, eichen
„ .Antik“, eichen .........
„Modern“ „
1 ein sein es Büfett, Gotisch, eichen ......
m Pttche pme, natur . .
in grau lackiert mit Malerei
in hell eichen mit Intarsien
in . Eschen , „
Illustrierte Preisverzeichnisse gratis und franko
Masikalien- Handlung und - Leih-Anstalt Spezialität: Billige Ausgaben DV,
Hotel Bestaun Kobel ErnstChallier (RudolphsNachf.)
Süsser Aepfelweio
eigener Kelterei. 6581
Aussergewöhnlich vorteilhaftes Angebot.
Wegen Umänderung meiner Ausstellungsräume verkaufe
eine grössere Anzahl kompletter Zimmer-Einrichtungen
in meiner bekannten erstklassigen Ausführung und in geschmackvollen Formen zu nachstehenden
enorm billigen Preisen
Statt besonderer Anzeige.
Gestern abend 11 Uhr verschied sanft nach kurzem, schwerem Leiden unsere innigstgeliebte, unvergessliche, treubesorgte Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
Fra Elise Filler k geil. 8«
der weltberühmte
Vaillanes Wand-Gas-
Bade-Ofen „Geyser"
Vrrkaus nur tnird) gnftatlnteure.
Schlafzimmer
...............statt Mk. (80 zu Mk. 4BI