Nr. 259
Erstes Blatt
16J. Jahrgang
Mittwoch, 11. Oktober 1911
Der Slthrnrr Anzeiger erscheint tätlich, ander SonntaqS. — Beilagen: viermal wöchentlich SirbenerZamllienblätter; zweimal ivöchenll.Nreir- dlatlsürdenNreirSieben <TienStag und Freitag); zweiinal monail. £anö> wirtschaflliche Zettkragen Ferniprech - Anschlnsse: WZW General-Anzeiger für Gderyessen h^n<S”eiannc»numme” Notatlonrdruck unb Verlag der yrühl'schen Univ.-Buch- und Zteindruckerei R. Lange. Redaktion, Lrpedition und Druckerei: Zchulstrahe 7. bis vormittags 9 Uhr. Büdingen: Zernsprecher Nr. 269 Geschäftsstelle Bahnhofstraße 16a.
ve,n aSvret»: monatlich75V^ vierteljährlich Tlf. 2.20; durch Abhole- tu Zweigstellen monatlich 65 Pi.: durch die Post Mk. 2.—viertel- jäbrl. auSschl. Bcstella. Zeilenpreis: lokal IbPs* auswärts 20 Mennig. E hefredakteur: A. Goetz. Verantwortlich kur den politrschcn Teil: August Goetz: jur .Ferulle- ton', .Vermischtes' und .GenchtSsaal": R. Neurath; sür »Stadt und Land': E.Heß; iür den Anzeigenteil: H. Beck.
Die heutige Nummer umsafzt 12 Seiten.
Deutschland, Italien und die Türkei.
Ter Ruck an die Seite Italiens ist erfolgt. Wir können bas auch aus der „Köln. Ztg " hcrauslesen, die interessante Betrachtungen aus Rom veröffentlicht, von denen man annehmen darf, daß sie von unserer dortigen amtlichen Vertretung herriihren. Es wird da zuerst gesagt, am goldenen Horn breche sich schon ietzt die Einsicht Bahn, die Fortsetzung des Widerstands der Türkei gegen Italien könne nur eine unnütze Steigerung her Ausgaben auf beiden Seiten zur Folge haben mit der Aussicht für die Türkei, am bittern Ende die Zeche bezahlen zu müssen. Tas heißt also, keine Macht, auch Deutschland denkt daran, in dieser Angelegenheit irgendwie für Die Türkei einen Finger zu rühren. Ter amtliche Gewährsmann in Rom weiß es auci) offenbar, daß unser Botschafter in Konstantinopel bemüht ist, in diesem Sinne die Türkei bald zur Raison zu bringen. Nicht uninteressant ist die Begrünoung, die für eine solche Haltung Deutschlands ins Feld geführt wird. Zunächst glaubt man, der Türkei die Ueberzeuguug beibringen zu können, das; es für sie geradezu vorteilhaft fei, den „Ballast von Staatsanhängseln aus den Zeiten ihrer rein militärischen Erobc- rungsoolitik" abzuschuUeln. Und bann kommt folgender Trost für die Zukunft:
Gerade bi? engen Bande, die Deutschland mit Italien verknüpft, bieten, wie sie freilich auch das Maß für die (Stellung Deutschlands seinem südlichen Berbüttdelen gegenüber geliefert haben, die sicherste Gewahr für den 9htßen, welchen die Türkei sich von den Diensten Deutschlands und Oesterreichs versprechen darf. Tie amtliche Erklärung der italienischen Regierung, daß Italien den Besitzstand der Türkei, soweit ec durch seinen europäischen Zusammenhang überhaupt in sich möglich ist, erhalten will, entspricht durchaus den Anschauungen, die in allen mastgebenden italienischen Streifen herrschen. Ja, man darf vielleicht zeitlich unb politisch noch einen Schritt weiter gehen, indem man die Aussicht auf die Möglichkeit neuer Mächtegruppierungen öffnet, innerhalb Derer auch der Türket eine ehrenvolle und verheistungsreiche Rolle zugedacht sein könnte.
2er Gewährsmann der „Köln. Ztg." verrät dann, es sei nicht wahr, daß der Dreibund nicht erneuert würde, es könne im Gegenteil eher eine Erweiterung auf die Mittelmeerpolitik in Frage kommen, nachdem man in Italien eingesehen hat, daß cS von Frankreich und England nur das erhoffen durfte, was es sich, der beständigen Mißachtung 1 einer Interessen müde, endlich selbst nahm, denn daß das englische und französische Mittelmeerabkommen nicht viel mehr als das Papier wert war, worauf es geschrieben wurde, erhellt zur Genüge aus dem, was mau über die wahre Auffassung in London und Paris über die italienische Aktion vernimmt: Ebenso töricht wie die Meldung von dem nahen Ende des Dreibunds sei freilich eine andere, wonach Deutschland als Dank für seine in diesen Zeitläuften Italien treu bewährte Freundschaft einen Hafen an der tripotitanischen Stufte erhalten werde. Davon könne natürlich keine Rede sein, aber es liege auf der Hand, daß unter Umständen eine Stärkung der Stellung Italiens im Mittelmeer einen Machtzuwachs des Dreibunds überhaupt bedeuten könnte. —
Uns scheint das eine ziemlich phantastische Politik zu sein, zumal auch dieser römische Gewährsmann zugibt, daß in Konstantinopel eine „aufgespeicherte Erregung" gegen Deutschland besteht. Und was die „wahre Auffassung in London und Paris" ist, darüber gebe man sich nur feiner Täuschung hin. Sähe man in London das italienische Vorgehen ungern, so würde Sir Edward Grey sehr bald ähnlich t'ingcgrifien haben, wie er es Deutschland gegenüber in der Marottosrage tat. Tie heute von uns verzeichnete Rede des Kriegsministers stellt ja auch die eigenen Interessen voran. Wir versprechen uns von dem marokka-
nisch-tripolitanischeii Zeitalter keineswegs eine S!är- tung der Stellung Deutschlands in der Welt.
Interessant ist noch, ivas in dem Artikel der „Köln. Ztg." über Das Interesse Der Kuriean dem tripolita- nischcn Unternehmen, gesagt wird:
Schon als vor bald einem Jahrzehnt der früher für ganz besonder-, intransigent gehaltene Erzbischof Ferrari von Mailand im Heiligen Lande einem ihm zu Ehren vom italienischen Moni ul veranstalteten Festmahle beiwohnte, fetzte die Teiidenz ein, daß ^tali.ii selbst den Schuh seiner Missionen im Orient übernähme. Übcniu wie Frankreich hatte Dabei auch Italien vornehmlich wirtschaftliche Interessen im Auge. Nicht zuletzt eine Frucht dieser wirtschaftspolitischen Spekulation ist Tripolis, wo zahlreiche Werke der Mission der Besitzergreifung vorgearbeitet haben. Neben den mit Ausnahme von Dreien unter italienischem Schutz stehenden Missionen entfaltet feit Jahren eine nur mittelbar mit der Murie zusammcnhungende Anstatt in Tripolitanien eine überaus fruchtbare Tätigkeit, der Baneo di Roma, eine Bank, Die, nut Geldern des Vatikans und der Kongregationen vor etwa einem Jahrzehnt gegründet, es mittlerweile auf ein Aktienkapital von hundert Millionen Lire gebracht hat und unter der genialen Leitung seines Präsidenten Pacelli wohl einer iwch gl an jcnDen Zukunft entgegengeht. Es liegt auf der Hand, daß ein so großes Unternehmen nicht in dem engen Ureis kirchcnpolitischcr Vorurteile unb Fiktionen zu bleiben vermag, uno so war denn schon längst der Weg zu gemeinschaftlich- fruchtbarer Arbeit aiigeöaljnt. Auf Die Initiative Paceltts hin hat Der Baneo di Roma leit Jahren in Tripolis ungeheure Ländereien aufgekauft, Kornmühlcn unb andere industrielle Unternehmungen gegründet ober finanziert, fowie eine Zweigstelle der Bank errichtet. Ta nun das türkische Gesetz keine Gesellschaften anerkennt, sofern es nicht mittels eines tanerlichen Irodehs geschieht, io mußten alle öffentlichen Rechtsgeschäfte unter der persönlichen Firma des Herrn Pacelli erfolgen. Gerade weil aber die türkische 'Regierung wußte, baß hinter Dem einfachen Herrn Pacelli nicht nur bie mächtige römische Bank, sondern alle kolonialen Streife Italiens mit Einschluß der Regierung selbst fianben, so tat üc alles mögliche, um die Italiener an Der fricdlich- wirtschas'.lichen Erschließung Tripolitaniens, Deren die Türken ihrerseits sich doch als vollkommen unsähig erwiesen halten, zu verhindern.
Jtalicnische Versohnnngspolitik in Tripolis.
London, 10. £ ft. Der frühere Bürgermeister v o n T r i p o l i s , H a s s u n P a s ch a, ist von Den Italic- nern zum Vizegouverneur von Tripolis ernannt worden.
Mailand, 10. Oft. „Corriere dello Serra" weidet ali& Tripolis: Em A ns ch'l a g des Kommandeurs der L a n d!t n g s t r u p p e n, den die Araber neugierig lesen, besagt, Italien habe infolge Der Fehler der Türkei Tripolis beschießeit müssen, aber darnach getrachtet, bie Stabt, bet es ein Regiment der Freiheit unb Der Gerechtigkeit bringe, nicht zu schäbigen. Der zum italienischen Vizegouverneur von Tripolis ernannte frühere Bürgermeister H a s s u n, der durch seine Autorität die muselmanische Bevöllerung zu beruhigen wußte, hat die Stadt vor Plünderungen und Blutbad bewahrt. Ta viele türkische Offiziere im Hospital zurückgeblieben waren, indem sie sich als Aerzte ausgaben, so wurde bas Hospital zu einem Mittelpunkt Der Spionage, die mit den geflüchteten türkischen Truppen in Verbindung stand. Daher verfügte der Kommandeur Eagni die Ausweisung der Aerzte. Tie militärische Lage gibt nicht viel Anlaß zur Beunruhigung. Häufig eintreffenbe Ueberläufer erklären. Die türkischen Truppen hätten keine Führer und seien desorganisiert. Allnächtlich kommt es jedoch trotzdem noch zur Alarmierung, Da Die türkischen Aufklärungstr tippen sich der italienischen Vorpostenkette zu nähern versuchen. Tas Fort Sultania wurde in bie Luft gesprengt, nachdem die italienischen Truppen es geräumt hatten.
„Giornale d'Jtalia" meldet, daß die Kabelverbindung mit Tripolis wieder hergestellt worden ist. — „Tribuna" veröffentlicht ausführlich Einzelheiten über den Empfang des neuen Gouverneurs von Tripolis, Admirals Borea Ricci. Tie Konsuln von Oesterreich, Deutschland, England, Frankreich, Spanien, Belgien, Griechenland, Schweden sowie dic- jenigen der Niederlande und Der bereinigten Staaten machten ihm ihre Aufwartung. Hundert arabische Häuptlinge waren zugegen. Ter Gouverneur bewies ihnen gegenüber väterliches Wohlwollen unb Aufmerksamkeit. Ter Ulemma, der höchste Geistliche von Tripolis, küßte dem Gouverneur die Hand.
SiegeSfrende der Italiener.
Rom, 10. Olt. „Mcssaggcro" weist auf die Bedeutung der militärischen Besetzung von M a r s a Tobru k hin, das der wichtigste Haseuplatz von Tripolis fei. — „Giornale d'Jtalia" meldet aus Tripolis vom 8. Cft: Zu Ehren des ersten italienischen Gouverneurs veranstalteten die italienischen Ofsiziere in dem mit Fahnen und Bilderndes Konigspaares geschmückten Räumen des Konak einen Empfang, zu dem auch die fremden Konsuln er- schienen waren. Ter frühere Bürgermeister und jetzige Vizcgouverncur Hassun Earmauli hielt eine Ansprache, in der er Italien begrüßte, dessen Freund er stets gewesen sei. Tcr Empfang verlief sehr angeregt. In Tripolis sind wieder n o r m a l e Z u st ä n d e emgetreten.. Mili- tärmusik spielt abends in großen Gärten bei der türkischen Kaserne. Tie Stimmung der Araber und Italiener ist günstig. Ein Teil der türkischen Truppen, der fünf Meilen vor Tripolis steht und sich in einer trostlosen Verfassung befindet, will sich ergeben.
Tie Besetzung von Marsa Tobruk.
Neapel, 10. £it „II Matino" veröffentlicht über die Besetzung von Marsa Tobruk (einer der Haupthäfen im Osten von Cyrenaika) am 5. Oktober folgende Einzelheiten: Sofort nachdem die Beschießung des Forts begonnen hatte, wurde eine Landungskompagnie ausge- schisst, die mit aufgepflanztem Bajonett unter dem Feuer von Schisfsgeschützen das Fort erstürmte und dort die italienische Flagge hißte. Tie aus dem Fort verjagten Türken, die sich ans die Verteidigung mit Gew ehr fe uer beschränkten, setzten das Feuer von den umliegen den Höhen fort. Tie nunmehr im Fort befindlichen italienischen Matrosen erwiderten mit wohlgezielten Schüssen. Allmählich hörte das Schießen der Türken auf; währenddessen hatte sich die Stadt ergeben. ■ Sofort wurden Dispositionen für die Besetzung getroffen. Tic Stadt wurde in vier Wachoezirte eingeteilt; den Mannschaften wurde ausdrücklich anbefvhlen, sich nicht an den Frauen und an Privateigentum zu vergreisen und die religiösen .Gefühle Der Eingeborenen zu schonen. Sodann wurden die Häuser nach Waffen und Munition durchsucht und das Gefundene b^chlagnahmt. Tie Moschee unb das große Magazin erhielten eine Schutzwache. Des Nachts feuerten die Wachen von Zeit zu Zeit aus Banden, die in räuberischer Absicht in die Stadt einzudringen versuchten. <
Weitere LaudungSvcrsuche der Italiener.
Konstantinopel, 11. Okt. Der Mutessarif von Ben Chasi telegraphierte, daß zwei italienische Panzerschiffe in den Hasen c i n l i c f e n unb sich der Küste be- beutenb näherten, ba sie anscheinenb glaubten, die Truppen hätten bie Stadt verlassen unb sich ins Innere zurückgezogen. Die türkischen Truppen beschossen die Schiffe mit .Granaten unb beschädigten sie.
Nach einem Telegramm des Mubir von L o u i s o in Tripolis sind zwei italienische Torpedoboote mit See- minen zusammengestoßen unb dadurch zum Sinken gebracht worben.
Bombardement von Terna.
Konstantinopel, 10. Okt. Dem Kriegsministerium wird gemeldet, baß am 7. Oktober ein italienisches Schlachtschiff in Derna eine Truppenlandung versucht habe. Tie türkische Garnison habe dies verhindert. Daraus habe das Kriegsschiss die Stadt bombardiert unb die Kaserne, das Hospital unb andere össentliche Gebäude zerstört unb sei bann abgefahren. Die Türken hätten vier Tote unb 7 Verwundete gehabt.
Zwei türkische Segler anfgegriffen und wieder sreigelaffen.
Rom, 10. Okt. Zwei türkische Segler „Poseidon" und „N i h a l z a d e l e r", die in den itqlienischen Gewässern beschlag-
Sabotage.
3n letzter Zeit wird bei uns, wie in allen Ländern, in Zeitungen, Witzblättern und Zeitschriften das französische Wort "Sabotage" als Bezeichnung für Llusschreitungen Der streikenden technischen Arbeiter häufig gebraucht. Tas Wort wirb zu einem internationalen Wort: deshalb wirb eS interessant sein. Die Meinung eines französischen Linguisten über Den Ursprung unb die Geschichte des Wortes ,/Sabotage" in seiner Sprache zu hören. Er schreibt urw: Tas Wort Sabotage ist kein neues französisches ^.ort, obgleich der ihm technisch bcigclegte Sinn neueren llr- '.pningd ist- Es stammt aus „Sabot", was schon im Keltischen k>a, ca, ka unD botou, wörtlich Holzschuh, bedeutet, grobes Schuh- roert und gleichfalls Hemmschuh für Karren. Tas Handwerk des Holzschuhmachens hieß schon früher Sabotage. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts wurde dem Wort auch nur diese Bedeutung bei gelegt, -tonn wurde die mit Der Techsel, dem Werkzeug des Holzschuhmachns, 'Saboteurs, verrichtete Arbeit an der Techselung
^olilchwellen sur Eisenbahnen auch Sabotage genannt. Tas ilt die ^er|te technische Anwendung des Wortes „Sabotage" im guten 'Sinn, -tte Bedeutung von schwer tanzen, plump aus- areteit ober gar eine Arbeit wegen Ungeschicklichkeit verpfuschen, finden wir schon bei einigen Schriftstellerti des 13. Jahrhunderts; aber nur im verächtlichen Sinne. Erst durch bie organisierten Arbeiter Der letzten Jahrzehnte hat das Wort Sabotage Verwcn- Smng. gesunden als Bezeichnung sür schlecht verrichtete Arbeit, die ne aussuhren, um an gewissen Arbeitgebern tückische Rache ?u nehmen,^obne ähr Verantwortung gezogen werden zu können, ^u diesem tstnne kritisierte auch der Pariser „Lichtkönig" Pataud La- letzte Theaterstück des Mitgliedes der Acadcmie Francaise, Äourget, mit Der „iotiüierung, daß Die Arbeitergestalten Bourgcts leine richtige Sabotage aussühren. Eine Zerstörungswut, sagte ^ataub, sei keine Sabotage mehr und würde Dem Arbeiter ge- tjprlidjer als Dem Arbeitgeber, ba dieser ihn zur Verantwortung Stehen könne. Man kann Sabotage eine zum System erhobene Sorglosigkeit nennm, welche der Arbeiter durch Den Zusall enrschul- SeV?nn,- xie j^niltung dieser tückischen Gesinnung erfordert also Uebcrlegung, Um'icht und Mäßigung in der Bosheit. Tes-
fallen auch Die „Saboteure" bald aus Der Rolle, wenn sie ui tcr Litze des Kampfes und des Streikes an Die direkte Zer- llorung ton ossentlicyen Einrichtungen gehen. Tiefe Wurerschei- rrungen 'ind nicht von Tauer, und können gesetzlich geahndet
werden. Dagegen ist Der Arbeitgeber beinahe machtlos gegen tückische, feige Sabotage. Der Bäckergeselle wirft eine Handvoll Sand in den Teig — '21 erger Des Meisters über das Wegbleiben der Kunden. Jin Maschincnrauin „fällt" so viel Staub in Das Schmieröl, daß alles heißläust und stillftehen muß. Bei der Montierung einer großen Maschine wird eine kleine Schraube vergessen oder eine halbgebrochene venvendet, Damit viel bezahlte Zeit verloren geht, wenn man nachher Dem Ucbel nachsorscht. Bei der Eisenbahn genügt cs, einen Draht halb zu durchschnetben, Damit ein Beamter, sobalD er das Ucbel entdeckt, alles zum Stehen bringen muß. Ter Saboteur will fein Unglück herbeisühren, "will nur Störung, '21 er g er. Leider ist eine Störung oft die erste Ursache eines Unglücks. Mit Sabotage beabsichtigen aber die Arbeiter nicht nur Rache zu nehmen, sondern auch weniger Arbeit zu leisten und mehr^Lohn zu erhalten, wenn der Arbeitgeber mürbe gemacht ist. Sabotage wird angeordnet, um einen renitenten Arbeitgeber, Den man durch BoykoNieren nicht ge- Tügig machen konnte, durch schlechte Arbeit oder durch Herbeiführung unwirtschaftlicher Umstände zu zwingen, sich den Gewerkschaften zü unterwerfen. In dieser Hinsicht ist Sabotage auch eine Kraftprobe in Den modernen sozialen Kä-npsen.
I. le Bihan.
9.
vv.v UVll
Schumann lecher für die
— GießenerStadttheater. Tie Kinder der Exzellenz, Der bekannte Roman Ernst von Wolzogens, den der Versa,ser in Gemeinschaft mit W. Schumann leider für die Bühne bearbeitet hat, umerhielten gestern das gut besetzte Haus ein paar stunden lang. Tte jlatt durchgearbeuete Vorstellung, Die Herr Bakof leitete, hatte Schwung, und die Darsteller waren alle vor leichte Ausgaben gestellt. Tie Klischeesiguren der beiden verantwortlich zeichnenden Verfall er verlangen nichts weiter als durchschnittliche Mittel, um zu wirken. Erfteulicherweise erhoben sich einzelne Leistungen aber bedeutend über das erforderliche Maß. Herr Ba kos war cnn prächtiger, bärbeißiger Maior, Der nur im Gang ^ein wenig unmilitärisch war; un übrigen hatte ihm Die faule vriedensznt seinen Soldatenhumor treu bewahrt. Herr Kaiser radbrechte seinen Normann mit Geschick und Dernpera- ^nt, Herr G u h n e li^te seine Schwiegertochter unermüdlich, J -"och Vorschrift die Hacken zusammen und war ^Uerlemnam nur ein wenig „gewichtig", und auch alle Die anderen hatten ihren lebhaften Ameil am (Milden,
Besonders twch Fräulein de Brupn als liebliche Trudi und Fräulein De la Ehapelle als Asta. Fräulein Brehm war eine besorgte Mutter, Herr Rappeport ein blutjunger, glücklicher Bräutigam, Herr Volck ein wackerer Diener unD Herr Großer ein zutraulicher Verleger. Tie Harmlosigkeit unterhielt die Zuschauer, die nicht mit ihrem Beisall kargten, anscheinend sehr gut, und auch am Schlüsse mußte sich der Vorhang noch mehrmals heben.
— Fridtjof Nansen feierte am 10. Oktober in seinem Heim am Kristianiafjord feinen 50. Geburtstag. Für seine Entwicklung bezeichnend ist, daß er, kaum 20 Jahre alt, als ein echter Nachkomme der alten Wikinger seine erste Eismeerfahrt auf dem Seehundsfänger „Viking" unternahm. 1888 und 1889 führte er die allgemein bewunderte Turchquemng Grönlands aus Schneeschuhen aus. Turch seine Expeditwn hm Nansen der Benutzung des Schneeschuhs auch in Mitteleuropa Bahn gebrochen. Aus seiner großartigen Expedition auf der berühmten „Fram" in den Jahren 1893—96, die er in seinem klassischen Buche „In Nacht und Eis" beschrieben hat, bewies er, daß um den Nordpol kein Festland sich ausdehnt, sondern eine ungeheure über 4000 Meter tiefe Tiefsee; er machte damit all den Fabeln, die auch in der Gelehrtenwelt im Schwange waren, endgültig ctn Ende. Seiner Liebe zur Erforschung der Polarländer blieb er treu, auch während er norwegischer Gesandter in England war xjcfct erscheint von ihm ein epochemachendes Werk „Nebelheim" bei Brockhaus. Nansen entrollt darin ein grandioses Gemälde der unbekannten Entdeckungsgeschichte der nördlichen Länder darunter auch Deutschlands.
— Kurze Nachrichten aus Kunst- unb Wissen- [ajaft Im Oktober gibt Hugo von Hosmannstal im Insel- Verlag einen Band gesammelter Werke heraus, der seine gesamte Lyrik, die Vorspiele und die kleinen Trarnen, darunter „Tor und -tob", „Die Frau im Fenster", „Der weiße Fächer" usw enthalten wird; das Buaj wird z tucarf tonen. — Ausstellung }u iojia 1912 Tte internationale Ausstellung in Soüa
? croTmct und am 31. August (13. Sep»
tember, 1912 geschlossen. Xie Ausstellung wird sämtliche Er- zcugniisc der Industrie, d?s Handels, der Landwirtschaft Dei jiunit, des Unterrichtswesens, der Gesulipheitslehre, Der Nab- rungsmtttel ynD des Lportwefens umfassen. " , aHr

nahmt worden waren, sind alsbald wieder frei gegeben worden. Die italienischen Behörden stellten fest, daß trotz ihrer Zugehörigkeit rur feindlichen Nation bei ihnen die Bedingungen dcS uttcr» nationalen PriscnrechtS, nach denen sie als Prsie bcttachtct werden könnten, nicht zutreffen,
Eine Seeschlacht?
1 Rom, 10. Ott. In der letzten Nacht lief daS Ge- -Lücht um, daß ein Kampf zwischen italienischen '©djiffcn und türkischen Torpedobooten, die 'auf der Fahrt nach dem Roten Meer begriffen geioesen wären, stattgefunden hätte. Das Gerücht ist von „Vita" und „Mefsagero" mit Vorbehalt wiedergegcben worden. :.(Sine amtliche Bestätigung liegt nicht vor.
Die Durchfahrt durch die Dardanellen.
K o n st a n t i n o p e l, 10. Okt. Die Pforte beschloß, die Durchfuhr neutraler Getreidedampfer durchdieMeerengenzu gestatten, falls die Dampfer nicht nach italienischen Kriegshasen bestimmt sind. — Die Vs orte erläßt aus Grund der Londoner Konvention, der die Türkei nicht beigetreten ist, eine Verordnung betreffs Kriegskonterbande mit gewissen Aenderungen. Hicr ist ein Prisengericht eingesetzt worden.
Die Maßregeln in Konstantinopel.
Konstantinopel, 10. Okt. (Sin Zirkular des Justizministeriums an die Justizbehörden enthält genaue Anweisungen über die Behandlung der Italiener auf Grund des Völkerrechts. Tie Instruktionen gelten bis zum Friedensjchluß. Zufolge einer Anfrage der Katasterverwaltung bejchlvtz der Ministerrat, daß während der Dauer des Abbruchs der Beziehungen Italiener Immobilien nicht erwerben dürfen.
„Jeni Gazelta" erfährt, daß der im Hinterlande von Tripolitanien ansässige Scheit N u s s i den Italienern den Heiligen Krieg entarte. Der Sultan ließ den Blattern zufolge Imam Iabia für das Angebot, 100000 Mann für den Heiligen Krieg gegen Italien stellen zu wollen, seine Befriedigung aus,prechen. Auch der Großwesir antwortete dankend und fügte hinzu, die angebotcne Hilfe sei vorläufig unnötig.
Die Antwort der Mächte.
Konstantinopel, 10. Okt. Brie verlautet, find die bis gestern abend einaetroffenen Antworten der Mächte auf den letzten Schritt der Pforte bezüglich Tripolis in dem Sinne gehalten, daß die Mächte sich über die Anfrage der Pforte ins Einvernehmen setzen werden. Der Beschluß über die Ausweisung der Italiener soll der Kammer unterbreitet werden, weil die Regierung die Verantwortung für eine so schwerwiegende Angelegenheit nicht allein Übernehmen will.
Eine Kriegskarte der Mittelmeerlander ist noch im Verlag von Earl Flemming in Berlin erschienen. Sie enthält in zwei größeren Uebersichten die Gebiete um das gesamte Mittelmeer und die Länder von Nordafrika mit ganz Tripolis, Tunis, Algerien und Marokko. Auf Nebenkärtchen sind die wichtigsten Häfen und Städte sowie Albanien dargestellt.
Sine Rede bc3 englischen Krieg?minister?.
London, 10. Okt. Der K r i e g s m i n i st er hielt in .Aberdeen eine Rede, in der er ausführte:
Wir machen eine Krisis durch, die ohnegleichen in den Auswärtigen Angelegenheiten da st eh t. .Möchten wir doch nicht andere Nationen kritisieren, sonsern lieber ihr Vorgehen mit Teilnahme verfolgen. Wir waren die ersten auf dem Plane und eroberten große Teile des bewohnbaren Erdteils. Da Deutschland und Italien um 100 Jahre zu spät entstanden, hatten sie nicht die gleichen Vorteile wie wir. Wenn sie den Wunsch gehabt haben, sich auszubreiten, so war doS ihre Sache, darüber zu urteilen. Wir waren geneigt, in unserem Urteil über die Schwierigkeiten anderer Nationen ziemlich engherzig zu sein, doch bleibt die Tatsache bestehen, daß wir auf unsere eigene Sicherheit bedacht sein müssen und daß wir berechtigt sind, an unsere eigenen Interessen benfen. Grey erhielt den Frieden fast sechs Jahre, wir sind bestrebt, diesen Rekord zu bewahren.
Deutsches Netch.
Das Kais er paar und Prinzessin Viktoria Luise sind iDrenstag früh im Sonderzug von Groß-Nominten nach Königsberg abgefahren. In Königberg trafen das ^Kaiserpaar und die Prinzesiin Viktoria Luise Dienstag 'nachmittag ein. Der Kaiser fuhr durch die flaggengeschmückten Straßen zur Kaserne des Grenadierregiments „König Friedrich Wilhelm I." Nr. 3, wo im Offizierkasino i,Frühstück stattfand. Um 3.10 Uhr erfolgte die .Abreise der Mafestäten nach Hubertus stock.
Dem Vernehmen der „Nordd. Ällgem. Ztg." nach ist als Nachfolger des für Wnchen bestimmten Wirkl. Geheimen Rats v. Dreutler aus dem Gesandtenposten in Christi ania der bisherige Botschaftsrat in Wien .Graf Obersdors in Aussicht genommen.
| Der Staatssekretär bed Rcichsiuui^amts Dr. LiSco hatte eine längere Besprechung mit den Mitgliedern des Strafprozeß-Ausschusses über die Frage, ob in die weitere Beratung der Strafprozeß-Novelle in der kommenden Sitzungsperiode des Reichstags noch cingetreten werden könne. Nach der Ansicht maßgebender Persönlichkeiten dürfte die Verabschiedung der Strafprozeß-Novelle schwerlich in der letzten Sitzungsperiode dieses Reichstages erfolgen.
In den W i n t e r k u r s e n der Bereinigung für staatswissenschaftliche Fortblldung, die in Berlin statt,mden sollen, wird der frühere Staatssekretär des Reichskolonialamts Dernburg im Dezember Vorträge Mer seine Reiseerfahrungen in Korea und CHma halten.
Die sozialdemokra tische Fraktion brachte im Reichstag drei Anfragen ein, eine wegen des Standes der Verhandlungen bezüglich oer Marottofrage, eine zweite wegen der Teuerung der notwendigen Lebens- und Futtermtttel, die dritte wegen angeblicher Verstöße seitens der Behörden gegen den Wortlaut des Vereins- und Versammlungsgesetzes.
Vom Internationalen Komitee der Baum- tvollspinner und Webervereinkgungen, das am Dienstag in Benin 7ug'e, wurde beschlossen, daß im Jahre 1912 eine Studienreise der Baumwvlllndustriel- len nach Aegypten unternommen werden soll. Ferner wurde der Entwurf eures einheitlichen Kontraktes für den Einkauf von Rohbaumwolle vorgelegt und genehmigt. Nachmittags fand noch eine Sitzung des Sonderausschusses zur Einführung des einheitlichen Baumwoltkontrattes statt.
Bei dcn Nachwahlen zum olbcnburgischcn Landtag wurden im ersten Wahlgang gewählt: Oberbürgermeister
Tappenbach, Ratsherr Wessels, Srof-ssor Dnrstshosf. Alle drei sind Fortschrittler. Dieser Erfolg der Fortschrittler ist darauf zurückzuführen, daß die Sozialdemokraten mit ihnen zusammengegangen sind. . . _
In Karlsruhe wurde nm Dienötaa die 8. Deutsch- nationale Konferenz zur Bekämpfung o e 5 Mädchenhandels mit einer gut besuchten öffentlichen Versammlung eröffnet. Der Vorsitzende, Neichstagsabg. Exzellenz v. Dirks en, begrüßte die Erschienenen und ging dann auf die Geschichte der Bewegung ein. Er kennzeichnete die Ausgabe der Organisation unb beleuchtete bas Wesen beS Mädchenhandels. Major a. D. Wagener sprach sodann über die Bordells, deren Beseitigung er fordert. Sodann sprachen Monsignore Dr. Wortmann und Pastor Günther über die Mädchenfürsorge von katholischer und evangelischer Seite. Am Mittwoch findet die Hauptversammlung der 8. Deutsch-nationalen Konferenz statt.
Tie „Vossische Zeitung" meldet aus Dessau: Die Konservativen stellten für den WahlkreiSBernburg - Balle n- [tebt den Generalkonsul a. D. Irmer in Den au als R-ichStagS- fanbiDatcn auf.
In bt i e i fand am Dienstag abend eine große Versammlung dcS v'l o t t e n v c r c i n § stall. Der Präsident bcS Deutschen FlottenvercinS, Großadmiral von K ö st e r, gab seine Ansicht über die Flottcnvermchrung kurü). Seine Rebe weckte lebhaften Beifall. Am Schlipse der Versammlung wurde ein Telegramm an den Reichskanzler abgesandt, in dem die dringende Bitte und der lebhafte Wunich auSgeiprochen wird, die Wehrmacht zu Wasser weiter auLzubaucn und cntiprcchendc Vorlagen noch ftir b„n Haushalt des Jahres 1912 den gci-tzgebcndcn Faktoren zugehen zu 1 a i icn.
ArrsLaird.
Ans Hank au wird gemeldet: Im Zusammenhang mit der Entdeckung einer Bornbensabrik auf einer ru,sifchen Besitzung wurden zwei Personen verhaftet. DaS Wirtschaftsgebäude war Mit Anlagen für die Herstellung von Nitroglycerin und Dynamit versehen. Eine aufaefundene Laudlarte zeigt, daß ein A n g r i f f a u f Wuchang beabsichtigt war. 28 Revolutionäre wurden in einem chcnesiichcn Gasthaus zu Wuchang üertjajiet und vier vor bem Wernen deS VizetönigS enthauptet.
Wie auS Perrng iwü) gemciü-t icito, sind Szetschuan und die Swdl I a t | d) u l u i n b von den A u fständische n eingenommen worben. Zn bei- Provinz yuennan |uib die Negiecungstruppen geschlagen worden.__________________________
Ans Stadt rind Land.
Gienen, 11. Ottober 1911.
Ta^eSkalcnber für Mittwoch, 11. Lft. Stadt- theater: „Ter Aieister von Palmyra". Anfang 7 Uhr.
•• Lehrcrpersonalien. Ucbertrag en mürbe bem Lehrer Ang. Lift zu Ensheim eine Lehrcrstcllc an der Ge- mciudcschule zu Langen.
** Elscnbabn-Personalien. Ter Eiscnbahn-Ver- kehrSinspektor Friedr. Will). Löhr, Vorstand deS Elsenbahn. BcrtehlSanlleS Gießen, ist in gleicher Eigenschaft nach Köln versetzt.
" Ein Blumentag zu Gunsten deS Eisenbahn- Töchterdorts unb des Christianenheims Ersiwt. Von, 16. bis 18. Oft. findet im Bereich der preußisch-hessischen Staatsbahnen für Erweiterung des Christianenheims ein Blumentag statt. Tann werden von Elsendahnertöchtern an die Eisenbahndediensieteli Blumen und Postkarten verkanft werden. Ten Blumen Verkäuferinnen ist dann der Zutritt zu sämtlichen Anlagen und Gebäuden der Staatsbahn ge- jiattet, zu allen Behörden, Aemtern, BureauS und Dienststellen, zu den Stellwerken, Weichensteller- und Bahnwärterhäusern, zu den Aufenthaltsräumen des Lokomotiv- und Zugpersonals, zu den Bahnhöfen, Güterabfertigungen, Kassen, Werkstätten, Lokomoliv- und Wagenschuppen, auf den Bahnstrecken, in den Blockstationen, in den Magazinen kurz im ganzen Bereich der StaatSbahiien. Da oct der Eisenbahn mehr als eine halbe Million Beamten und Arbeiter in Betracht kommen, so kann man einen reichen Erfolg erwarten.
** Das Wasserwerk der Provinz Oberhessen bei Inheiden hat gestern mit der Wasserlieferung an die Stadt Frankfurt begonnen.
** Dic Zahl der Landtagswähler im Kreis Gießen, foioeit er in diesem Jahre an der Wahl beteiligt ist, beträgt 13 434. Hiervon sind 4834 Wähler über 50 Jahre alt und haben sonach die Berechtigung, zwei Stimmen abzugebcn. Bon oen 3602 Wählern der Stadt Gießen Haven 1192 zwei Summen.
** I n das alte Gießener Studentenleben versetzt uns ein Bild, daS gegenwärtig int Schaufenster der Kunsthandlung Carl Ludw. Leib ausgestellt ist. Das noch gut erhaltene Aquarellbild stellt den Auszug der Gießener Studentenschaft auf den Gleiberg im Jahre 1826 vor. Der leider nicht bekannte Maler des interessanten Bildes hat mit glücklichem Humor die Lagerung der Studenten vor der Burg wiedergegeben und die auf oem Bild befindlichen Personen sollen teilweise porträtähnlich fein. DaS Bild, das dein Gleibergverein von Sani- tätSrat Dr. Scharfenberg in Michelstadt geschenkt worden ist, wird am Freitag nach dem Gleiberg gebracht werden. Es soll die einzige bildliche Darstellung des Studentenauszugs von 1823 fein.
• • Stadttheater. In bem Vaudeville „Polnische Wirtschaft, das am nächsten Sonntag zum ersten Viole gegeben wird, tritt Frl. Else Jüngling, die als Saison- galt unserer Bühne für dieses Jahr fest verpflichtet ist, zum ersten Male vor daS Publikum. Schon der Name der Novität scheint große Zugkraft auszuüben, nicht miuder aber der unserer jetzigen «Soubrette, die ja als Mitglied des Tarmstädter Hoftheaters vor einigen Jahren öfter hier gastiert und besonders als allerliebste Nltouche große Trilimphe gefeiert hat. Auch soul't ist die Novität, die von Herrn Worben inszeniert wird, mit ersten Kräften besetzt und derart sorgfältig vorbereitet und anSgeiiattct, daß an einem durchschlagenden Erfolg des populären Werkes auch hier nicht zu zweifeln ist.
♦ * Der A l I g. Staat § eiscnbaftuverein hatte dieser Tage im Stadttheater für seine Mitglieder eine Sondervorstellung von „Glaube und Heirnat" veranstalten lafjen, die sehr gut besucht war und in bester Weise verlief.
* *BondcrGießcnerHütte. Tie Sektion Gießen deS deutschen und österreichischen Alpenvereins beriet gestern abend über daS Huttenbauprojelt. Nach einem eingehenden Bericht deS Vorsitzenden Prof. Hcdderich faüden die Anträge des Vorstandes die einmütige Zustimmung der Versammlung. Die Zurichtung des Holzes für den Hüttenbau soll, wenn nicht die Witterungsverhältnisse es verbieten, noch in diesem Monat begonnen werden, so daß die voll- ständige Fertigstellung der Hütte für den Beginn der Reifezeit 1913 zu erwarten ist. Die Hütte kommt auf den Göß- bichl am Gvßgraben in Kärnten in hochalpine Umgebung zu stehen und wird außer den WirtschaftSräumen 8 Zimmer mit 14 Betten und zwei Zimmer für Matraüenlager enthalten. Mit der Führung der Hüttenbaugeschäfte wurde ein Hüttenbauaussa)uß beauftragt, in den Prof. Hedderich, Kaufmann Sauer, Fabrikant Meyer, Architekt Meyer und Kaufmann Kühn gewählt wurden.
• • Vorsicht. In letzter Zeit wurden abends zwischen 8 und 10 Uhr aus Hausgärtcn mehrfach Wäschestücke gestohlen.
• • Fahrrabmarder. Einem jungen Manne wurde vorgestern daS Fahrrad am hellen Tage von der Straße weg geiiolilcn. Ta» Rad trägt die Maike „Göncke* und die Fabriknummer 177 694. Vor Ankauf wird geivarnt.
• • Die Schneegänse ziehen fort. Gestern nachmittag zogen innerhalb drei Stunden nicht weniger als sechs Züge Schneeganse über Lieh südwärts. Wie ihre Wiederkehr im Frühjahre allgemein als cm Zeichen von Eintritt warmer Witterung begrüßt wird, so ist umgekehrt ihr Zug nach Süden als sicherer Vorbote von Frost onzusehcu.
* * Zugverspätung. Heute morgen kam der D.-Z. 180 (planmäijigc Ankunft um 6 Uhr), mit 2 Stunden Verspätung hier an, so baß die Durchgangskurswaaen ihre planmäßigen Züge nicht erreichen konnten. Tie große Verspätung entstand durch Entgleisung eines Güterzuges auf der (Abdrücke bei Magdeburg.
* * Ausbildung in der erften Hilfelciftung der plötzlichen U n g l ü ck s f ä l l e n. Die freiwillige Sanitäts- kvlonne vorn Roten Kreuz vcranltaltet, beginnend am nächsten Montag, in ihrem Uebungslokal im alten Spital, Seltersweg 11, wieder einen AusbildungScursuS unter ärztlicher Leitung. Daran können unbescholtene männliche Personen jeden Standes nicht unter 20 Jahren kostenlos tcilnchmen, wenn Jie sich verpflichten, an allen 12 Uebungsabenden regelmäßig sich emzusinden. Es wird nicht verlangt, daß alle Teilnehmer nach Beendigung des Kursus Mitglieder der Sanitätskolonne werden, man will hauptsächlich die zur ersten Hilfeleistung nötigen Kenntnisse möglichst vielen Personen beibringen. Allerdings rechnet die Sanitäts- kolonne darauf, aus den Kursusrcilnehmern eine Anzahl von Mitgliedern zur Erhaltung unb Vermehrung ihres Mitglieber- bestandeS zuge,ührt zu bekommen, lieber den Zweck der AuSvilbung im Samariterwesen und die Sanitätskolonnen schreibt Generalarzt Dr. Rühlemann: „Die größte Wohltat für jeden Verwundeten oder in anderer Weise Verunglückten besteht darin, daß derselbe sobald als möglich der Lebensgefahr entzogen unb an einen Ort gebracht wird, wo ihm ärztliche Behandlung, Ruhe und Pflege zuteil werden kann. Wenn nun auch jeder gute Mensch bereit ist, einem verwundeten oder verunglückten Neben- mcnschen diese Hil,e angedeihen zu lassen, so ist doch nicht jeder befähigt, dieselbe so zu teilten, daß sie wirklich zum Nutzen gereicht; viele sichen in solchen Fallen ratlos da ober ergreifen in der besten Absicht doch nicht die geeigneten Maßregeln unb bewirken durch ihren Eifer mehr Schaben. Denn oft ist e5 möglich, durch rafche provisorische Hilfe, bevor man die Ankunft des ArzteS erwarten kann, weiteren Schaben zu verhüten, ja selbst einen Verblutenden oder einen Erstickten bem Tode zu entreißen; auch ist es nicht gleichgültig, wie ein Verletzter aufgehoben und transportiert wird. ES bedarf hierzu keiner weitgehenden medizinischen Kenntnisse, sondern nur einer Belehrung darüber, woraus eS bei dec ersten Hilfe antommt; sie ist kein erster Unterricht Über ärztliche Behandlung, sondern nur eine Art Hant>- fcrllgkeitsunterricht, bei welchem vor schädlichen Hilfeleistuntzcn gewarnt wird, nur Notbehelfe gelehrt und die richtigen Handgrifje praktisch eingeübt werden» In dieser Weise wird, um die Leiben der auf dem Schlachtfelbe blutenden BatertandSverteibiger zu lindern, schon seit langer Zeit in allen Kriegsheeren ein Teil der Mannschaften zum Krankenträgerdienste eingeübt, während zu demselben Zwecke zahlreiche nicht dienstpflichtige Manner sich unter der Fahne des Roten Kreuzes zur Bildung freiwilliger Sanitätskolonnen gesammelt unb derselben Ausbildung unterzogen haben, um im Etappen- und Heimatgebiet beim Krankentransport unb in der Krankenpflege, zur Not auch im Hilfsdienst des kämpfenden Heeres Verwendung zu finden. Es ist aber ein Gebot der Humanität, nicht allein den verwundeten Kriegern, sondern auch den im Kampfe ums Dasein, bei harter Arbeit, in ihrem Berufe, sowie im täglichen Verkehr Verunglückten die bestmögliche Hilfe zuteil werden zu lassen, unb es ist daher wünschenswert, ja notwendig, baß möglichit viele Menschen lernen, wie in solchen Fällen zweckmäßig zu versal;ren ist. Wenn die Mitglieder der Sanitätskolonnen ihre ursprünglich für die Rückbeförderung der im Kriege Verwundeten ungeeigneten Kenntnilse bezw. ihre Geschicilichkeit auch in Friedenszeiten auf die Hiße bei plötzlichen Unglücksfällen und den Transport Verwundeter und Kranker ausdchnen, jo werden dieselben bei richtiger Auffassung biefer Tätigkeit oft viel nützen können unb andererseits durch die Gelegenheit der praktischen Ausübung des «5amariter> dienstes im Frieden um so tüchtiger für ihre eigentliche .Bc- ftimmuitg werden."
** Eine nachahmensmerte Aittomobilver- fügung hat der Landrat des Kreises Limburg, Büch- king, an die Ortspolize.bchörden und Gendarmen seines Krcifes erlassen: In letzter Zeit sind wiederholt Klagen darüber bei mir vorgebracht worden, daß Kinder und halb erwachsene Personen auf vorübergehende Automobile mit Steinen oder Sand geworfen oder die Insassen sonst in roher Art und Wei,e belästtgten. Ich beauftrage Sie, diesem groben Unfug energisch entgegenzu- treten und alle Fälle, in denen Steine oder anoere Gegenstände nach Automobilen und den darin sitzenden Personen geworfen oder durch das Anhängen an das Verdeck belästigt werden, unnachjichtlich zur Anzeige und zur Bestrafung zu bringen. Es rst ebenso Pflicht der Polizei-' bchörden, verständig daher fahrende Automobils ah rer vor derartigen Behelligungen zu schützen, als es Ausgabe der Polizei ist, das Publikum vor Ausschreitungen der Automobilfayrer durch übermäßig schnelles Fahren auf belebten Straßen und in Ortschaften zu bewahren. Zudem tragen derartige unliebsame Vor- kommnisie dazu bei, auf die Bevölkerung und die Erziehung der Jugend im Kreise ein schlechtes Licht zu werfen, was sicherlich jeder Kreiseingeiesfene bedauern wurde. Die Orts- polizeibehörden wollen diese Verfügung ortsüblich bekannt machen las,en und nameutlrch die Ettern darauf au,merksam machen, daß sie auch zivilrechtlich für die Sach- oder Per- jonenbeichädigungen haften, welche ihre Kinder durch den oöenerwähnten Unfug etwa anrichten.
Kreis Bübingen.
= Bad Salzhausen, 10. Ott. In der Saison 1911 waren 915 (1910 776, Kursremde anwesend. Jul ganzen wurden 1911 9743 Bäder (1910 8680) abgegeben.
Durch die Bektrlr.lt Atswerke und TasUdlaUons-
»LAMPEN
Bestbcwährto Glühlampe 70% Stromersparnis Grand Prix Brüssel 1910
geschürte zu beziehen.
Auerfesclhchnft, Berlin 0.17

Starkenburg und Rheinhessen.
rm. Darm stabt, 10. Ch. Die Beisetzung bc5 Land^agS- «baeordneten I Pennrich m Dingm sand heute nack>mi tag cuf dem dortigen Friedhöfe unter sehr zahlreicher Beteiligung satt. U a Holle sich der Staatsminister Tr. Ervald, KreiSral Steeg-Bingen, Äbg. Korell, Vizepräsident der 2. Kammer, Bürger- meister Nefs-vingen, fom« zahlreia^ Vl-georvnete, StoDii-rr* ordnete, Parteigenossen des Verstorbenen und Freunde einge- finden. Ter Trauerzug benagte sich vom Trauerhause, wo die Reiche ausgebahrl war, nach dem gegenüber dem Niederwald- denkmal mitten un:cr Reben gelegenen Friedhof. £)icr sprach veistl. Rat Engelhard das übliche Gebet, worauf Bürgermeister Neff-Bingen in bewegten Worten der Trauer der Stadt Bingen Ausdruck gab. Vizepräsident Korell gab im Namen der Kammer und befand. rS des Präsidenten HaaZ der Trauer um Pennrich Ausdruck, dabei der h roorragenden parlamentarischen Tätigkeit Pennrichs gedenkend, die immer ver- sShncnd wirkte. $bg. v Brentano widmete dem Entschla- s-nen im Namen der Zenlrumssraklion warme Worte. Ferner sprachen noch Stadtv. Ohler-Bingen im Namen der Zen- ^umSparlei Bingen, Redakteur F. Schmidt im Namen der Redaktion und des Verlags, Setzer Mey im Namen deS Per- itmald und Bahnbcamter Soder im Namen p.r Alters- g noffen.
m. Offenbach a. M., 10. Oft. Mit dem Bahnhofs- projekl befaßte sich heute eine dringliche Sitzung der Stadt- verordneten. Vor (Eingang in die Tagesordnung gab Stadtv Ulrich namens der sozialdemokratischen Sladtperordnetcnmchrhei! rir.e Erklärung ab, die sich gegen die Entscheidung des Kreisamtec hi ver Frage der Stellvertretung des Bürgermeisters richte!, b-S den Beigeordneten Porth und nicht den von der Stadtvcr „rtnetem'crsammlung gewählten Beigeordneten Rech zu Unrechi ;vm Stellvertreter des Bürgermeisters bestimmt habe. Nur die tiingliche Angelegenheit der Bahnhvfsfrage sei für ihn und seim lkreundc bestimmend, den Verhandlungen unter dem Vorsitz bei Jj'.fi. Vorth beizuwohnen. Tie Erledigung der Dalmhofsfragi. li.dete den Gegenstand einer eingehenden, dreistündigen Erörterung l"t handelte sich um die grundiätzliche Genehmigung des von dei (isenbahndirektion der Stadt unterbreiteten EntnmrseS, dann Vv. ersorderlick>en Mittel zwecks baldiger Inangriffnahme deo Imbaues twef) in den Voranschlag eingestellt werden können. Das Ergebnis der am landcspolizcilichen Prüfungstermin vorgebrachtcn Beschwerden gegen das bestehende Projekt rmtrbc eingehend erörtert link' die auf Kosten der Stadt auszuführendcnSonderivstnsche lcbhaf. l^vrochen. Tie gewünschte Unterführung der Sprendlinger Str., die 256 000 Mk. Kosten verursachen wird, wurde gegen die cl Stimmen der bürgerlick>en Parteien abgelehnt. Tie wesentlichster kTanderungen de- bestehenden Projekts, die auf städtische Kosten lluSaefübrt werden sollen, besteben in der Verbreiterung der Grenz sraben-Unterführung mit 16 000 Mk. Kostenaufwand, der Vcr>
lepinn des GelcisanschlusseS nach der Tempelseemühle vom Per- i'7 <mbahnhof nach dem Güterbahnbof mit 500000 Mk., Unter- 1 irnnp der Karlstraste mit 80 00Ö Mk. und Unterführung dei IhifenitraRe für den Fustgäirgervcrlehr. Die Versammlung crfiärh 'üb- schließlich gnindsätzlich mit dem durclcheratencn Vertragsentwurf der Eisenbahndircktion unter Berücksichtigung der von der Stadl .üuschten Abänderungen einverstanden und genehmigte den gc orderten Zusckpiß von 300000 Mk.
b Mainz, 10. Okt. Der 73jährige Tapezierer Karl 3 i) ü ö aud Wiesbaden hat sich heute nachmittag am Krematorium eine Kugel in den Kopf geschossen. Tie Kugel ging cn der oberen Stirnseite in den Kops und lief oberhalb der Schädel itde entlang und trat am Hinterkopf heraus. Von der Sanitäts- wache wurde der Lebensmüde in5 RochuShospital gebracht. In feinem Besitze fanden sich noch 39 Pfg. vor. lieber daS Motiv , »ui Tat gab der Greis an, er bekomme nirgends mehr Arbeit, .. v habe auch kein Geld, keine Familie mehr, das Leben habe kkShatb gar keinen Zweck mehr und sei ihm deshalb alles einerlei.
Hesjen'Najjau.
4- Dillenburg, 11. Okt. Heute nacht wurde auf der fr-'igen Güterabfertigung eingebrochcn. Ter Ticb wbe gestört und floh unter Zurücklassung einer Jacke. Er b iiig vom Vorsteherzimmer aus ein, versuchte mit einem Vrech- Idlen das Kassenzimmer zu öffnen, was ihm jedoch nicht gelang, kin hiesiger Polizeihund hatte die Spur ausgenommen, aber bis jchl wurde noch kein bestimmte.' Ergebnis erzielt.
w. Wiesbaden, 10. Okt. In der Nacht auf Sonntag hm es zwischen dem in einem Kiuematograplstmtheater nnne füllten Port er K rl Ludwig und dem Kellner Cactrno Palumbo lius Palermo zu ©trciagieuen, in bereit Verlaus Ludwig von skin.-m Gegner einen Messerstich in die Lunge und das Herz «hielt. Der Gestochene ist nunmehr den Verletzungen erleg en. — Okftcrn abenb kurz nach 8 Uhr wurde der Regierungs- luutkassenbuchhaltcr Hahn an der Straßenbahnhaltestelle Erben fam von einem elektrischen Wagen derart angerauut, tast er einen Schädelbruch erlitt und sofort verschied.
Gras Wolff Metternich vor Gericht.
4 Berlin, 10. Okt. 1911.
Tie Verhattdlung gegen den Grafen Wolif-Mettcrnich wurde . falte fortgesetzt.
Als erster Zeuge wurde der Blumenhändler Wiesbcck vcr- lemmen. Ter Angeklagte hat bei diesem im Januar d. IS. iien Strauß aus seltenen und sehr teuren Rosen bestes.t, der eine Dame abgelnfert wurde. Der Angeklagte bezahlte nicht i d gab auf verschiedene Mahubriese keine Antwort. Ein "ichlungSbeschl hatte keinen Er,olg und auch eine Pfändung »er- 1 V i ergebnislos. Ter Betrag von 50 Mark wurde erst im August faablt.
8cugc Tirektor Frei vom Hotel Esplanade bekundet, daß fa Angeklagte stets bezahlt habe, aber von ihm sechst wie auch t n verichiedenen Kellnern Bardarlehen erhalten habe. Ter Zeuge '-! durch den Angeklagten selbst davon Kenn.nis erhalten, das i c "ur 30 Mark im Monat von seinem Vater erhal e.
! Zu erregten Szenen kam es bei der neuerlichen Dcr- trniung des Zeugen Pauly, dessen Eigenschaft als General- rn.'r der Staatsanwalt bezweifelte. Er sei als Major aus der .in.glichen Armee geschieden, habe dann in China, Peru und tbura:- Kriegsdienste getan, wobei er zum Generalmajor er»
■3tr. it worden sei. Taß er gegen Geld Orden vermlt.ele, sei VtDahr. ^.ie Verteidigung beantragt hierzu, den Oberhofmeister d Kaiierm, Grasen v. Mirbach, fowie zwei weitere Hosbeamte
Zeugen zu laden. Bei einer Auseinandersetzung zwischen 5? rlningung unb Staatsanwalt warf der Angeklagte in sehr «regtent Tone bic Bemerkung hin, ber Staatsanwalt könne ber Ärttibigung vorwerjen was er wolle, ohne baran gehindert ii werben, und fragte, ob das etwa Gerechtigkeit sein solle. Cr.irall tm ZuschauerraumZ
Ter nächste Zeuge, Landrichter Dr. Dreist, ber die Dor- Versuchung in ber Klage gegen Stallmann alias Baron Korss- Süij geführt hat, in bic auch Graf Wolfs-Metternich verwickelt Ml, ist von seiner vorzes^t n B.hchde zur Aus- li.-i ermächtigt worben. Er bejtrctet aufs entschiedenste, daß LT! Anweisung bes Justizministers, bie Voruntersuchung nicht schließen, niemals ergang n sei. Gegenüber den Tar.cgungeu dki Zeugen Tr. Dreist bl.nbt ber Angeklagte aus seiner Be- । Tonung bestehen, xer 3mgc erklärte auf bie Frage des Staats- mraltes, der Angeklagte habe Briefe aus der Anstalt beför- Ecn lassen, die der Kontrolle des Unlersuchungsrichiers ent- MM worden waren. Als der Staatsanwalt die Ver.esung dieser beantragte, ger et der Angeklagte in höchste Erregung und «üiQnete die Angabe des Staatsanwalts als gemeine Lüge A::s,Metternich bemerkte iveiter, er hätte seinem verfehlten Leien ein Ende gemacht, wenn er nicht seiner Frau gegen- mn den Beweis liefern wollte, daß er ungerecht beschuldigt i
~ic Verlesung der Briefe wurde vom Gericht abgelehnt.
ricriminalkommissär Krüger gibt Aufschlüsse über den 3mgen Dulio und zwar an der Hand von Aussagen des Zeugen selbst.
kam es wieder zu heftigen Auseinandersetzungen. Als sich Maior hinreißen ließ, eine Behauptung des Staatsanwalts all gemeine Lüge" zu bezeichnen, beantragte der Staatsanwalt
■1.0
®WtakE|.| ibaug.B 't em.
tc9et unb '•*«15;
:'ä>on<fe' «nb bl 10 OovatiiL Ät1' Öe|',ctn nod|.
als (t±.
Äebeieh von (jintriit ‘ qc
* nit|U mannet
N°ch5üdcn nt hm btr D..Z W J ,e ^Qnmamgtn ßüae &n9LaUflanb M S‘ W.SMbtaJ »uft ciltung bci kciwühge Sanitati. Sinr am rl Qlk5ilUt3rcc9 1L
Leitung. Tam nnle .tn Stanbtä nicht nn jie sich veipslichtcn. Nch emjusinben. E; nach Beendigung bei -rden, man will Haupt- :n Kenntnisse möglichst rechnet bie Sanuäts- lern eine Anzahl von -lmg ihres Mitglieder- n Zweck ber AuSoilbun« nnen schreibt Genetal- ohllat sür iedcn Bet- iglüdttn besteht darin, nsgejahr entzogen uti iiche Behandlung, Ruhe nun auch jeder aut: :i verunglückten Neben. , so ist doch nicht jeder e wirllich zum Nuden tatlos da oder ergrciser ignelen Maßregeln uri den. Denn ost ist tr bevor man die Ankue chaben zu verhüten, ji icktcn dem Tode zu cm nie ein Verletzter auf- aif hierzu keiner weü i nur einer Mruw mmt; sie ist kein erste. :n nur eine M W Mm W* du Äandgr
Mrd, um die W Mrlandsverteidiger i- , Kriegsheercn tut enlte eingeübt, Wi-- Ä® !ÄSS ü
MU* nahten rst.
snntm". wrtw können u*lv ^mflrl!r.
te««»“’1 «ii ssZ-e OsO d d°n d«rw /z r°
-lij« »y* ißen u7n(ieifni»e. etu«»Ä ww;, ti s# "J $ü i0un9.0' a . ft- b'e,tto 4“ ’
s
eine Geldstrafe von 50 Mark. Dve Verteidigung richtete an den Zeugen Krüger noch verschobene Anfragen, denen ber Zeuge ledoch auSwich.
Tie Anträge der Verteidigung auf Ladung deS Grafen Mirbach sowie anderer Mitalieder der vofgesellsckxift wurden abgelebnr, gegen den Zeugen Paulo wegen Beleidigrmg der Staatsauioall- id>aft eine vorerst nicht zu vollstreckende Strafe von 24 Stunden vafl ausgesprochen. Ter Zeuge Pauly erklärt hierauf, er „verurteile" den Vorsitzenden wegen der in den Zeitungen wieder- gegebenen Behauptungen zu 1500 Mk. Geldstrafe. Ter Angeklagte wurde wiederum wegen einer Äußerung: „DaS wollen un- oarteiische Richter seinzu tirrer Disziplinarstrafe von Kostbeschränkung aus Wasser und Brot für 48 Stunden uerurttilt, ’ie er mit den Worten hinnahm: „Meinetwegen 100 Stund.-u bei Wasser und Brot, ober auch den Kopf ab! Die Richter sind moralisch gerichtet, die Oefsentlichkeit wird mir reckzt geben." Gras Metternich forderte bann eine Pause, da er essen wolle. — Nach deren Ablauf protestierte der Angeklagte gegen jede Disziplinarstrafe, da er bie Aeußerung lebiglicb seinem Sßertcibiger gegenüber gemacht habe, als sich der Vorsitzende bereits außerhalb des Saales befand.
Sodann fand die neuerliche Demebmuna deS Oberleutnants o. Fetter statt, der sich nochmals da»u äußern soll, ob er bte Absicht gehabt habe, Frau Dolly Pinkus zu heiraten und ob er Gesck-enke angenommen habe. Ter Zeuge erklärt hierzu, er habe nie bie Absicht gehabt, bie Tochter ber Frau Wertheim zu heiraten. Wohl habe er ein größeres Darlehen erbeten und zuerst 3000 Ms auf einmal und bann weitere 3000 Mk. in Raten von je 1000 Mk. erhalten Später sei er von Frau Wertheim an die Rückzahlung erinnert worden. Die Absicht, Frau Tolly Pinkus nicht zu heiraten, habe er wieberholt, so auch seinem Regimentskommandeur gegenüber, deutlich ausgesprochen.
Zum Schluß der Verhandlung gab der Staatsanwalt noch ein Aktenstück bekannt, wonach GrafSchulenburg trotz seiner einerzeitigen Angabe, er würde bem Angeklagten auch mehrere hundert Mark auch für andere als die von ihm angegebenen Zwecke lilr Verfügung gestellt haben, diesem selbst kleinere Beträge nicht geliehen hat. Dagegen hat er, um den Angeklagten vor dem Offen- tmrungSetbc zu bewahren, einen StunbungSantrag wegen der Gerichtskosten eingereicht und um kleine Ratenzahlungen gebeten.
Nachdem der Angeklagte noch eine Zusammenstellung seiner Schulden und ber abgezahlten Saträge gegeben hatte, würbe bie Sitzung auf morgen vertagt. Bei Beginn sollen sofort die Plädoyers ihren Anfang nehmen.
»
ErklärungenvonWolfWertheimundFrauWert- 6 ei m zum Prozeß Wolff-Metternich.
In ber Verhanblung bc5 Metternich-ProzesseS sind die Vorgänge im Hause Wolf Wertheim ber Gegenstand eingehendster Befragungen gewesen. Jetzt veröffentlicht Herr Wolf Wertheim im „Kleinen Journal" eine längere Erklärung, bie nach ihrem Inhalt sensationell wirken muß und jedenfalls noch weitere AuSeinairdersetzunaen zur Folge haben wird. Es heihi darin zunächst, seine Frau werde bic Anzweiflung ihrer Glaubwürdigkeit bis ins kleinste an der Hand von unzweifelhaften Akten in einer längeren Schrift widerlegen: sie sei nach den äußeren Umftänoen berechtigt gewesen, ihre eigene Unter» idjrift anzuzweifeln. Er wolle nicht auf bte Briese entgehen, ;ie man einem nervös erregten zwölfjährigen Kinbe t ä g» i ch abgerungen habe, um das Alibi für bie Entführung 'm er Millionenerbin zu haben. Tann heißt c5 weiter: Dr. Landsberger habe sich bie Spesen seiner Entführung mit 7 00Ö0 Mark von Frau Wertheim be- .; a fj l cn lassen und nachher noch (Weiber für Geschenke cingcforbert. Dafür halte er sich bei seiner Scheidung verpflichtet, sich nicht mehr gegm bie Familie Wertheim zu wenden. Er habe Wertheims Stieftochter Tolly durch seine Geliebte entführen lassen, ,ic er auf der Hochzeitsreise besuchte, unb bei anderen Besuclzrn 5en Namen von Prof. Simmel mißbraucht. Die Erklärung roenbei ich bann »egen Oberleutnant v. Vetter, ber im Prozeß als Zeuge aufgetreten ist, der vollständig als z u kü n f t i g e r M a n n von Frau ;>olly behandelt worden sei, und mit dem es erst im Januar zum Bruch gekommen sei. v. Vetter habe vom Wider- itanb seiner Mutter gegen die Verlobung gesprochen und bie Ab- icht geäußert aus bem Regiment zu treten, weshalb er auch beim Prokuristen Wertheims kaufmännischen Unterricht genossen habe. Tie Sicherung seiner Zukunft durch Adoption unb Ankauf eines Gutes u. a. fli bereits tm September v. I. in Aussicht 'genommen worben. Aul seine Bitten fei ihm, ba sich biefe Tinge tu die Länge zogen, eine fortlaufende materielle Zuwendung gewährt worden, die er bis zum ersten Februar angenommen habe: allmonatlich habe er
1000 Mark von Frau Wertheim geholt, die er beim Abschied in eine einmalige Zahlung umg'wanvelt haben wollte. Aus diesem Verhältnis des Herrn v. Setter zur Familie folgert Herr Wertheim, daß es sich bei den Hoffnungen des Grafen Metternich nur um Utopien gehandelt habe. Tiefer habe verschwiegen, daß aleich ihm andere ber Familie gleichgültige Herren harmlose Gäste im Hause gewesen, daß im Tezember dreimal wöchentlich Tanzprobcn von Frau Tolly mit einem andern Herrn stattfanden und sich niemand um b-*n irgendwo her- umsitzenben Metternich tommcr'.e. Am Silvester war Frau Wertheim erkrankt, unb Metternich, der bie Tischkarten legte, habe sich selbst zum Tischherrn seiner Tochter gemacht. Von Gästen darüber geneckt, gab Frau Wertheim Me:ternich jenen Auftrag zum Esplanade-Hotel, welcher den Erfolg hatte, daß bic Familie Wertheim über seine Schwinbelmanöver aufgeklärt würbe unb er nicht mehr bas Wertheimsche Haus beteten durfte.
Gleichzeitig veröffentlicht die „Vossische Zeitung" eine Zuschrift von Frau Wertheim, worin diese erzählt, sie habe am 19. September an bte Staatsanwaltschaft bie Bitte gerichtet, Schriftsteller Paul Goldmann zu laben, um eiblich festzustcllen, ob er im Auftrag gehanbelt hätte, als er ihren Mann, ihre Tochter unb sie, jeben einzeln in ber intensivsten Art unb Weise, beschwor, baß sie nicht zum Metternich-Prozeß fahren sollten. Er habe gezagt, aus ber Zeugin würde eine Angeklagte, eine Kata- tropfte würbe eintreten. Er sei von ihrem Mann im Hotel lebiglich um eine Gefälligkeit ersucht worben und habe gleich das Gespräch auf den Prozeß gebracht, bann am Abend das Gleiche bei ihrer Tochter getan, worauf sie ihn um Unterrcbung ersuchte. Derr Goldmann habe ihr wiederholt gesaat, daß sie vernichtet würde und sie gewarnt, nach Berlin zu fahren. Dr. Goldmann bat vorher im „Berliner Tageblatt" erklärt, er habe Frau Dolly Landsberger auf ihre Frage seine Llnsicht geäußert unb bann auf ihren besonderen Wunsch auch mit Herrn unb Frau Wertheim darüber gesprochen.
Kleine Tageschronik.
In der zweiten Nachmittaasstunde brach am Kurfürsten- bamm 127 in Berlin ein gewaltiger Dachstuhlbrand auS, der besonders die Wohnung des Afrikareisenden sHcobeniuS gefährdete, in der wertvolle Sammlungen aufbewahrt sind. Es gelang, die Gefahr zu beseitigen und des Feuers Herr zu werden.
In Helmbrechta (Oberfranken) wurde eine 17 jährige Schubmacherstochter, die mit ihrem Bruder vom Tanz beimkehrte, vor ihrem Elternhaus von zwei Fabrikarbeitern m 11 Zaunpfä hlen erschlagen. Sowohl der Bruder, mit bem die Arbeiter zuerst Händel anfingen, als auch die beiden auf das Hilsegeschrei der Tochter herbeieilenden Eltern sind äuss roheste mißhandelt worden.
An der Stadlarenze von Luckenwalde hatten zwei Knaben einen etwa drei Meter tiefen Gang in einen Sandberg gegraben, als die Seitenwand plötzlich nachgab und einstürzte. Zahlreiche Bewohner machten sich sofort an bie Befreiung ber Knaben. Der eine wurde bereits t o t an das Tageslicht gefördert, bei bem anberen hatten bie ärztlichen Wieberbelebungsversuche Erfolg.
In bem Dorfe Sßerron bei Lafleche würbe eine Frau e_r m o r b e t_, während bie übrigen Familienmitglieber auf bem Selbe beschäftigt waren. Als Täter würben zwei Solbaten ermittelt, die bei einem Einbruchsversuch die Frau mit einem Knüppel erschlugen. Sie gestanden die Tat ein.
In der Nähe des Bahnhofes Gesete entgleiste ein Güterzug. 15 Wagen wurden umgeworfen und teilweise stark beschädigt.
Infolge eines Felssturzes an ber Lime Belfort—« befangen wurde ein Güter » ug teilweise jertrüm« mert. Ein anderer Zug rannte in bte Trumme, hinein und erlitt ebenfalls große Beschädigungen.
Der berühmte spanische Torrero Machaauito wurde in bet Madrider Arena von einem Stiere tödlich verletzt.
Aus Rio de Janeiro wird gemeldet: Nach qtringet Unterbrechung haben die seit acht Tagen herrschenden Wolkew« brüche wieder begonnen unb unberechenbaren Schaben verursacht. Besonders schwer heimgesucht wurde die fruchtbare Gegend zwischen Port Jtajahy und Blumenau im Staate Santa Satbarini sowie die Stadt Blumenau selbst, deren Eutwohner deutsche^ Ursprungs sind.
Nach Meldungen au8 Südost-Colorado unb dem Nord- osten Mexikos sind bort weite Strecken überschwemmt. Viele Personen sollen umgekommen sein. Tie entstandenen Verluste sollen sich auf fünf Millionen Dollars belaufen. Die Lage ist ernst, ba etz an Lebensrnittel, mangelt.
21mtlid}tr Wetterbericht.
Oeffentlidje Wetterdienststelle Gießen.
DeiteiaiiSuchteu in Venen am Tonneisiag, oen lS. Oktober 1611; Zunächst heuer, irocken, tags marin, leichter Nach frost; fpäiec wieder Trübung, morgen Nacht milder.
Letzte llcidiricbtcn.
Tie Landtagkwcchl in Tarmflabt.
bS. Darmstadt, 11. Olt. Der Vorstand deS national- liberalen Vereins hat gestern den Direktor der LandeS- Hypothckenbank Bastian endgültig als Kandidaten für die Landtagswahl in Darmstadt ausgestellt.
Eine Folge brr engluchen Ausstande.
Lo ndon, 10. Okt. Wie amtlich befanntgegeben wird, bildete die Regierung auS Vertretern der Arboügeber und Arbeiter einen Jnbustrrerat, ber bic Aufgabe bat, Fragen, die Gewerbe st reitigkeiten betreffen oder geeignet sind, Streitigkeiten ftciDorjurufcn, zu untersuchen und eine geeignete Tätigkeit zur Beilegung und Mkürzung industrieller Auseinandersesrungen zu entfalten. Dieser Jndustrierat wird keine ZwangSbefugnis haben. ES ge» hören ihm je sechs Vertreter ber Arbeitgeber unb Arbeiter ber Hauptinbustrien, darunter ber Eisenbahnen an. Präsident iit Sir George Asquith vom HandelSamt, der mit bemerkenswertem (Srfolg für die Beilegung der Ausstände tätig gewesen ist.
Der italicnifch-türtifche Krieg.
Rom, 10. Okt. Die Agenzia Stefani meldet: Der Regierung ist mitaeteilt worden, daß ein großer Teil der Bevölkerung von Tripolis seit einiger Zeit Manael an LebenSmitteln leidet. Sie sandte infolgedessen das Militärtransportschiss „Garigliano" mit Lebensmitteln dorthin. „Garigliano" traf heute in Tripolis ein.
Vrrmittluni im italieniidi-tiirrifdjen Krieg.
Paris, 11. Olt Nach dem „Petit Parisien" steht ein Gesamtschritt der Großmächte zur Vermittelung zwischen Italien und der Türkei bevor. Die (Großmächte hätten bereits begonnen, ihre Ansichten hierüber auszutauschcn.
Unseren Anzeigenkunden zur gefälligen Beachtung
Um den größeren Anzeigen für die <5am8tat^mtmitrei! eine sorgfältige Satzausstattung zu sichern, empfiehlt eg sich dringend, die Aufgabe ein bis zn>ei Tage vorher zu bewirken. Bei der großen Menge der Anzeigen kann nur bei rechtzeitiger Bestellung eine wirkungsvolle Anordnung ge* währleistet werden.
Verlag der Sietzener Anzeiger.
IVO
Gunft des Publikums wie
Palmin (Pflanzenfett)
redtes
ablegen
vorbild-
'. Palmin
Palmona (Pflanzen-
liehe Qualität unterer Produkte.
H.Scblinck & Cie.Fl.=6.
)t auch „welch“ (febmalzähnlich) zu h
Butter-Margarine), die ficb jeden Tag mehr bürgern sowohl als Koch- und Backfett wie < als Brotaufstrich. — Das beweisen am betten zahllosen Nachahmungen, die gewiß ein
Amtlicher leit
Bekanntmachung.
Vetr.: Maul- und Klaueuscuche im Mrcije Gießen.
Nachdem die Maul- und Klauenseuche in Ober-Hörgem und Ettingshausen erloschen ist, werden die über diese Ge- mark,ingeu augeordncteu Sperrmaßregeln hiermit aufgehoben. Tic Geiuarkung Lber-Hörgern wird dem gebildeten Bcobachtniigsgebiet zugeteilt. Die Gemarkunge» Grliuberg, Harbach, Hattenrod, Münster, Nicder-Bcssingeu, Nouuenroth, Lber-Vesstugeu, Lueckborn, RöthgcS und Rod- Heim uit Hof Graß scheiden auS dem gc.bildeten Beob- achtungAgebiet aus.
Gießen, den 10. Oktober 1911.
Großherzogliches Kreisarnt Gießen» f . ,
I. D.i Langerrnans. * > 1 >

Familie Kröck.
6236]
Heuchelheim, den 11. Oktober 1911.
Ein dramatischer Zweiakter.
08421
Außerdem ein vorzügliches Programm.
LLN-
0
08401
M
Allabendlich 8 Uhr
08891
Bahnhofstraße 54.
(08420)
Bahnhofstraße 54.
Röhmeslagen
. per Pfd. 20 Pfg.
Heller-Linsen
per Pfd. 20 u. 25
■
W-'
ft
-
tl
WM,-
NkneLMsenfrüchtcr
V
V
25
30
22
25
„ große . . .
„ extra große .
Erbsen, gute geschält . . ,, Viktoria, gute geschält
X
'O/
Freiiv. VtrjitigertlW.
Am SamStag, den 14. Oktober 1911, abends 8 Uhr, wird zu Kcsselbach im Bureau der Großh. Bürgermeisterei das zum Nachlaß der verstorbenen L u i s e V o i t h W w e. gehörige Grundvermögen, bestehend au5 Tshnhans mit ßrflbprtcn, meistbietend öffentl. versteigert.
Gießen, den 10. Okt. 1911.
Der Nachlassverwalter. ««
Variete-Theater.
Direktion; K. Ohm.
was die Schreibfedem-Fabri- Kation zu leisten vermag
__ i Auswahl 25 Pf • 1 Gros 012: M 2.50
SoenneckenScbreibfedem-FabrikpOnn
Berlin Taubenstr. 16 » Leipzig Markt 1
Brüssel 1910; Grand Prix
Frische Bücklinge 3 Stück 20 M. Neue Rollmöpse 4«2tr.=®o|c 2.20 $f, NmBismarckheringe^'2.-"Mk Nene Rufs. Sardinen 'S'' 2.«»Mk
Dr. Bersmann's 62! Nerven Tropfeil „Bonal“(ed)t Baldriandeitillcf lind. 51ovsschmerz, SchlafloMke^ Aufregung LI.-. Otto Scha«!;
Soennecke Federn
Das Beste
: ■
Dr. Geyer verreist
Vertreter sind die Herren:
Dr. Meyerhoff, Süd-Anlage
Dr. Ploch, Asterweg 34
Dr. Richter, Frankfurter Strasse 4
Dr. Schliepliake, Goethestrasse 44
Dr. Stuhl, Süd-Anlage 7.
£S7O|?ler Kriegserinnerungen.
Großartige historische und dramatische Handlungen.
Unbedingt schöne Momente sind in dieser Vorführung enthalten. Nach den Kopien berühmter historischer Gemälde begegnen wir u. n. dem Hünen Bismarck, Napoleon, Thiers, J-avre. Noch me lstes gelungen, Bismarck so genau zu kopieren, wie in diesen Szenen, man kann sich den großen Helden nicht naturgetreuer denken.
Teuer erkaufte lEShre
Drama aus dem Leben, von der Nordischen Filmfabrik Kopenhagen.
Fritzchen als Nraftathlet
der neueste Schlager von dem kleinen Fritzchen Abölard.
Eine seltsame Botschaft, amerikanisches Drama.
Lea desinfiziert, Burleske.
Die Aufopferung des Indianers
spannendes Drama.
Teddy Holzbocks Eroberung
hochkomisch.
Str AMiihl her „Mona Lisa" ni dm Psriser 8m«. Tufmne, 6ifmt, du M mr's angetan, Änbild.
[Drucksachen aller Art
gLggy liefert In jeder gewünschten Ausstattung preiswert die
Brühl’sche Universitäts-Druckerei, Schulstr. 7
[iiebigshöhe
Jeden Donnerstag nachmittag von 4—6 Uhr: 07885
XaS« Konzert
Kinematograph.
Dankfagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hinscheiden unserer lieben Mutter, Großmutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frall Kch. KM geb. Seiner sowie für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrer Glück sprechen wir unseren herzlichen Dank aus.
FMillii]8HÄDii»oiBlloleihiiz,Mei
Wir beabsichtigen bei genügender Beteiligung auch in diesem Jahre wieder einen Nusbildungskursus in der ersten Hilfeleistung bei Unglücksfällen usiv. unter ärztlicher Leitung abzuhalten. Unbescholtene Herren jeden Standes oder Berufs, nicht unter 20 Jahren, welche sich der Mühe unterziehen wollen, regelmäßig je einen Abend der Woche, zusammen 12 Abende, an den Uebungen teilzunehmen, wollen sich am Montag, den 16. er., abends 8l/2 Uhr, im Uebungslokal auf dem alten Spitälhof, Seltcrsweg 11, pünktlich einfinden. Der Unterricht erfolgt kostenlos. v"/>»
Der Borstand.
Ortsgruppe Giessen.
Diejenigen Mitglieder, welche an Unterrichts-Kursen in dopp. Buchhaltung, Schönschreiben, Lackschrift, .Stenographie (Snnem Gabelsberger oderStolze-Schrech teilzunehmen beabsichtigen, werden gebeten, sich zu ein. Besprechung am Donnerstag, 12. d. M>, abends 9 Ubr, im Hotel Kobel einzufind. (v11/»0
Tapisssriewaren.
Hervorragende Herbst - Neuheiten in angefangenen und vorgezeichneten Handarbeiten in grösster Auswahl und billigsten Preisen s°n„r. ii. Fuhr sonrr- Herren-Westen, neue schöne Dessins. Kinderarbeiten ,= Wolle -----------
zum Stricken und Häkeln von Golfjacken, Mützen, Kinder-Jäckchen, Schals, Schlafdecken etc. 6234
Donnerstag früh eintreffend: Nordsee-Schellfische Ä 38 W. W Nordsee-Kablian per Pfd. 28 Nördstt-Bratschellfische Jg. 18 Pfz.Wß
felmoMitatas täglich fr. Kuchen. IS95 Donnerstag früh
treffen frische 5908 Schellfische feinste Nordseesische, ein bei Geerg Wallenfels, Marktplatz 21 Telephon 4« gegenüber der Engelapotheke. Bestellungen erbitte frühzeitig.
Biograph“
Nur noch heute u. morgen der Clou der Saison, der alles überragende Weltfchlager:
Der heutigen Nummer liegt ein Flugbl«^ der nationalliberalen Landespartet^
K Rheumatische Schmerzen.Reissen, Hexenschuss. In Apo'heken Flasche M 1.20.
Stadttheater Giessei Direktion: Hermann Steingoetter. Mittwoch, d. 11. Oktober 19H- abends 7 Ubr:
2. Mittwoch-Abonn.-Borstellurl Gewöhnl. Preise Gewöhnl. Prell DrtislerwilW Dramat. Dichtung in 5 Aufs- wr Adolf Wilbrandt.
Ende gegen 10V« Uhr.
Freitag, den 13. Oktober 1911 abends 8 Ubr
2. Freitag-Abonnem.-VorstellM Gewöhnl.Preise Gewöhnl. PrE
NORA
0(1.: Ein Puppenhei«1
Schauspiel in 3 Akten von Henrik Ibsen.
Nahrhaft und leicht verdaulich ist | Baimen-tt-Kate feines Aroma
Probe und Prospekt umsonst
lief or in haus
Kreuzplatz 5.Kreuzplatz 5.
LiÜttiiXllCHn 'r'+iniirtKwiMmihjSi
Deutscher Flotten-Verein
Kreisgrnppe Gießen.
Am Freitag, den 13. Oktober, abends 8*/a Ubr im Einhorn:
Vortrag mit Lichtbildern
des Herrn Kontreadmiral z. D. Recke
Thema:
„Welche Bedeutung haben die Panzerkreuzer für die deutsche Florte im Hinblick auf die jüngsten Ereignisse." Der Vortrag, gehalten von einem unserer befähigsten Seeoffiziere, verspricht hochinteressant zu werden und laden wir die Bürgerschaft Gießens hierzu höflichst ein. Va>
I Der Borstaud der Kreisgruppc olNirm sm! int Deutschen Flottenvererne.
Extra-Einlage 'W k istifi
Bohnen, große . . per Pfd. 20 u. 2a ,
Hdi. KolbHeiidi
Seltersweg 12 pwas] Telephon 285 |
I Zrische Zische
/
_
Oboran verritüi
Kaf
per
30, 1.40, 1.60, 1.80