Et. 78
Dritter Blatt löl. Jahrgang
.Anzeiger' viermal wöchentlich beigelegt, da« j) L « H E SL^L, JL B E M B wLB ^L, fi
„KrelsMett ffr i<b Kreis «letzen" zweimal |1 v v W ■ V H ▼ V ~ “
wöchentlich. Die .Landwirtschaftlichen leit- j— r • *„ A y ,
fragen" erscheinen monatlich zweimal. ®CltCFOl*Anzeiger für Gberheßen
Samstag, i. Bprn ml
RstMionS druck und Verlag der Brühl'schen UniverfitätS - Buch» und Steindruckerei.
R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul- straße 7. Expedition und Verlag: 51.
Redaktion:«-^ 112. Tel.-Adr.: AnzeigerGießen.
Lin Fortschritt der Mittelschule.
Man schreibt uns: Ueber die veorganisierte Mittelschule ist in Breußcn eine Entscheidung von großer Tragweite gefallen. Diese Schulart wurde seit Jahrzehnten in ihrer Entwicklung gehemmt, weil sie ihren Schülern gar keine „Berechtigungen" mitgeben konnte. Berechtigungen sind nun aber einmal das Streben aller jungen Männer, die andere Schulen als die allgemeine Volksschule besuchen.
Der Lehrptan der Mittelschule geht nicht unerheblich über das Ziel der Volksschule hinaus. Sie hält deshalb ihre Schüler auch länger, als die Volksschule. Ihr Lehrplan wird insbesondere den Forderungen des praktischen, des gewerblichen und des industriellen Lebens in hohem Maße gerecht, und die Mittelschule ift deshalb so recht die Schule des gewerblichen Mittelstandes. Weil sie ihren Schülern aber gar keine Aussicht auf Berechtigung geben tonnlc, deshalb besuchten tue Söhne arlch des gewerblichen Mittelstandes, die nie daran dachten, zur Universität zu gehen, lieber die unteren unö mittleren Klassen irgend einer ihnen gerade gelegenen höherar Schule ohne Rücksicht daraus, daß der Lehrplan dieser Schulen in ihren unteren und mittleren Klassen Ar die Ausbildung ganz ungeeignet ist, die der künftige Gewerbetreibende, Kunsthandwerker, Werkmeister usw. für seinen Beruf braucht. Die Schulzeit dieser ftnaben war also bislang ziemlich zwecklos verbracht. Ms nun der Versuch gemacht wurde, der Mittelschule eine neue Grundlage zu schaffen, war es das Bestreben der Schulbehörde, diesem Mangel abzuhelfen. Wußte sie doch, daß er allein die Ursache des geringen Besuches der Mittelschule sowie der Ueber füllung der höheren Schulen zumal in ihren unteren und Mittelklassen war. Zwar hatte man nicht in Aussicht genommen, etwa mit der Abgangsprüfung von der Mittelschule die Berechttgung Ar den Einjährigendienst zu. erteilen. Man wollte nur den Mittelschülern erlauben, daß sie jofort nach Entlassung aus der Schule die Einjährigenprüftlng vor dem öffentlichen Prüfungsrat machen dürfen. Zu dieser Prüfung darf sich jeder melden, mag er eine höhere Schule, eine Mittelschule oder auch gar keine über die Volksschule hinausgehende besucht haben. Ueber die Art seiner Vorbildung wird er vernünftigerweise nicht befragt, wenn er nur die Kenntnisse besitzt, um die Prüfung bestellen zu können. Aber die jungen Männer dürfen sich erst nach Vollendung des 17. Lebensjahres zu dieser Prüfung melden. Und das könnte denn auch jeder Mittelschüler fuit. Nun verlassen aber die Mittelschüler ihre Anstalt durchschnittlich schon mit rund 15 Jahren. Sie treten natürlich sofort ihre Lehrlingszeit an und dürften sich erst nach vollendeter Lehrlingszcit zur Einjährigenprüfung melden. Rach diesen zwei bis brci Jahren hätten sie aber soviel von ihrer Schulweisheit vergessen, daß sie in den meisten Fällen diese PrüAng nicht bestehen werden: denn es gehören nun einmal zum Bestehen einer Prüfung eine ganz bestimmte Menge von Einzelkenntnissen aus gar vielen Wissensgebieten.
Da lag nun die Sorge der Mittelschulfreunde darin, für ihre Schüler die Befreiung die Zurückschiebung des Alters zu bekommen, der es ihnen gestattet, sofort nach dem Abgänge von der Schule in die öffentliche Prüfung gehen zu dürfen. Doch dabei stellten sich beim Kriegsminister ernste Bedenken ein. Er befürchtete, es würden eine.große Anzahl Mittelschulen statt Realschulen usw. gegründet, weil deren Unterhaltung billiger ist. Von diesen würden sich dann eine große Menge Schüler zum Eiu- jährigendienste binbrängen, so daß die zweijährige Dienstzeit in Frage gestellt fein könnte. Endlich würde die Sböhc der All gemeinbilbung der Einjährigen durch die Mittelschüler herab gedrückt werden. Wie in den ersten Januartagen bekannt wurde, hat der Kriegsminister nun seine Bedenken endgültig aufgegeben.
Er will also gestatten, daß die Schüler .die eine vollentwickellc Mittelschule mit Erfolg besucht haben, sofort im Anschluß an den Schulabgang rn die Einjährigenprüfung gehen dürfen. Bei der 6klass. Realschule, sowie beim Realgymnasium unö beim Progymnasium müssen die abgehenden Schüler auch eine Abschlußprüfung machen, laut Grund deren sie die Einjährigenberechtigung erlangen. An der Mittelschule wird demnach die Prüfung nur an einem anderen Orte u. vor einem anderen Prüfungsrgt abgehallen. Der Erfolg ist an beiden Anstalten nach dieser Einsicht derselbe. Aber die Mittelschüler erreichen dieses Ziel durchschnittlich zwei Jahre früher als die Schüler der sechsklassigen höheren Schulen. Dazu ist ihre Ausbildung besser für den gewählten bürgerlichen Beruf: die Schüler können die erlangten Kenntnisse unmittelbar anwenden. Das Wohlwollen des KriegsministerS wird also wesentlich zpr guten Entwicklung der Mittelschule beitragen. fRan hofft außerdem, Mittelschüler für militärische Laufbahnen, wie Zahlmeister usw., zu gewinnen. Auch die anderen Verwaltungsbehörden
Dom Schwinden der deutschen Volkstracht.
Unsere deutschen Volkstrachten bilden in ihrer bunten Farbigkeit, in ihrer Mannigfaltigkeit der Formen und in dem gemütstiefen Geschmack ihrer Anordnung eine der schönsten Blüten in dem vollen KTanz der deutschen Volkskunde; sie sind eigentlich die einzigen Kostüme, die unsere Kultur selbständig geschaffen oder zum mindesten umgeschaffen hat. Denn oie maßgebende Modetracht haben wir Deutschen immer im Laufe der Jahrhunderte von fremden Vorbildern entlehnt, und.erst als die aus Byzanz, aus Spanien und Frankreich eingeführten Kleidungsstücke in den vornehmen Kreisen unmodern wurden, als sie herabsanken zum Volk und von diesem ausgenommen wurden, sanden sie eine eigenartige, originale Ausgestaltung und Umgestaltung. Aus diesen Zusammenhang der Volkstracht mit der städtischen Modetracht weist ein feiner Kenner der volkstümlichen Kleidung, der Pfarrer Karl Spieß, in einem reizvollen Büchlein über die deutschen Volkstrachten hin, das er in der Deubnerschen Sammlung „Aus Nattrr und Geisteswelt" erscheinen läßt.
So ursprünglich und persönlich die ländlichen Trachten !aud) erscheinen mögen, so ist doch bei genauer Betrachtung überall in ihnen die Kleidung der höheren Stände zu erkennen, wie sie uns nur in alten Bildern noch vor Augen tritt. Würdevoll und steif, wie die Bauern heute in ihrer Tracht erscheinen, ebenso trugen sich einst die Stadtherren ,und -bamen nach französischen und spanischen Vorbildern. Dieser altfränkische Zug der Volkstracht erweist zugleich auch chren großen kulturgeschichtlichen Wert, da hier noch Mächte des Geschmacks und der Form lebendig sich darbieten, die in der allgemeinen Kultur längst dahingegangen sind. Aber da diese Volkstrachten im rasch dahinflütenden Strom des modernen Lebens nur eine kleine Insel längst verflossener Vergangenheit sind, so ist auch der tiefste Grund für ihr Verschwinden in der Gegenwart gegeben. Solange der Bauer noch fest wurzelte in den Anschauungen früherer Jahrhunderte, war auch die Kleidungswcise dieser versunkenen Epoche ein trefflicher Ausdruck seines inneren Wesens. Seitdem aber das Landvolk immer engeren Anschluß an
E
haben sich wohlwollend gegen die Mittelschüler gestellt. So ist ihnen die mittlere Laufbahn bei der Post intb der Telegraphie geöffnet worden, wenn sie eine vollentwickelle Mittelschule mit Erfolg durchgemacht haben. Wer das Reifezeugnis einer Mittelschule hat, soll weiter ohne Aufirahmeprüfung in die zweite Klasse einer Seminarschule eintreten dürfen. Der Handelsminister wird gestatten, daß diesen Mittelschülern der Eimritt in Fachschulen erleichtert wird, die von ihm verwaltet werden.
Endlich bat sich auch der Finanzminister zu Zugeständnissen an die Mittelschüler bereit erklärt: insbesondere soll bei der gesetzlichen Regelung des Fortbildungsschulwesens ans ihre Kenntnisse und auf ihr Aller Rücksicht genommen werden.
Mit diesen „Berechtigungen" ausgestattet. Darf das füifblilben der Mittelschulen als sicher gelten. Ein Werk von großer s o - 5 ial er Bedeutung ist damit gestützt. Der Mittelstand hat seine Schule erhalten, die grundsätzlich seinen Bedürfnissen Rcckwung tragen muß, und das einzige Lockmittel der meisten Schüler in den unteren und mittleren Klassen der höheren Schulen, die „Bc- rechtiguilgen", sind so ciioeitert, daß die höheren Schulen einen großen Teil ihrer Anziehungskraft verloren haben. Viele Eltern, die ihren Söhnen nur den Einjährigenschein sichern wollen und sie nur deshalb, gar oft schon der Kosten roegen, schweren Herzens zur höheren Schule schickten, werden sie jetzt zur Mittelschule gehen lassen. Sie sparen dort das teure Schulgeld, ersparen, ihren Söhnen Zeit, sie sind cnolich auch sicher, daß die Schulzeit besser für den künftigen Beruf der Söhne ausgenutzt ist.
Lustschissahrt.
Die erste Fahrt des „Ersatz Deutschland".
Friedrichshafen, 30. März. Der neue Zeppelinsche Lustkreuzer „Ersatz Deutschland" ist heute vormittag 10 Uhr 5 Minuten zu seiner ersten Werkstättenfahrt bei gutem Wetter und leichtem Südwind aufgestiegen. Gras Z e p v e l i n hatte die Führung übernommen. Außerdem befanden sich in der Gondel Oberingenieur Dürr und die bekannte Besatzung der früheren Luftschiffe. 10 Uhr 55 Minuten erfolgte eine glatte Landung vor der Ballonhalle
DcrtntScbfes.
* Der „Iagowator". Der Polizeipräsident von Berlin, Herr v. Jagow, tritt jetzt für den „Hutnadelschutz" auch mit feinem Namen ein. Ein Berliner Fabri- lartt, der seinen „H u tn ad c lfchutz" auf den Namen des Berliner Polizeipräsidenten taufen wollte, erhielt auf eine Anfrage an Herrn v. Jagow nachstehenden Bescheid: „Euer Wohlgeboren erwidere ich ergebens!, daß ich gegen die Bezeichnung eines von Ihnen in den Handel zu bringenden Hutnadelschutzcs mit dem Namen „Zagowator" nichts ciuzuwcnden habe. Hochachtungsvollst ergebenst Jagow."
* E r n Mörder ans gekränkter Eitelkeit. In ’rieit hat der Fincmzkommifsar bei der Gcneraldlleklion Der staatlichen Tabakregie Tr. Oskar Hofmeister seinen Jugend- leund, den Bankbeamten Franz Holthaus, meuchlings et« ' eil o \ f c n. Hofmeister hatte beir/ Holthaus schon seit Tagen in Dessen Wohnhaus, ausgelauert, fand jedoch erst am Mittwoch Ge° egenhetl, den Mord zu verüben. Holthaus war gegen Va8 Uhr ibends in seine Wohnung gekommen, Hofmeister lauerte ihm schon im dritten Stockwerk vor der WohnungSlür nahe der Treppe zum Dachboden auf. Er streckte ihn mit einem Schuß, der ■> i c Leber traf, nieder und gab auf den am Boden Liegenden noch weitere vier Schöffe aus einer BrowninaviNole ab. Holthaus war tu wenigen Minuten eine Leiche. Das Motiv der Tat ist gekränkte Eitelkeit. Hofmeister halte sich um die Schwester Holthaus beworben, der Bruder erhob jedoch gegen den Freund, den er von Jugend auf kannte, entschieden Widerspruch. Tie Verhaftung des Mörders erfolgte wenige Minuten nach der Tat. Tie Hausbesorgerin hatte den Schuß gehört, war schnell auf die Straße geeilt und hatte das
Gerichtssaal.
Berlin, 30. März. Hauptmann Pfeil hatte sich heute vor dem Kommandanturgericht Berlin wegen Mißhandlung und Beleidigung Untergebener u.nd wegen Mißbrauchs der Dienstgewalt zu verantworten. Nach sehr eingehender Verhandlung wurde der Angeklagte auf Antrag des Vertreters der Anklage und der Verteidigung von einer Strafe und den Kosten sreigesprochen.
Haustor abgeschlossen. Als ein Schutzmann, den sie hetbcigerufen, bas Tor öffnete, Itanb ber Mörder, vor Erregung der Sprache nicht mächtig, die Pistole in der Hand, im Hausgang.
* Die Selb stmordepidemie in Rußland. Zn Rußland sind in 41/, Jahren — vom Juni 1905 bis Dezember 1909 — nicht weniger als 9105 Fälle von Selbstmord und Selbstmordversuch bekannt geworben. Schon 51 in Der von 8—16 Jahren stellen einen erheblichen Prozentsatz, nämlich 506. Tas Maximum lag bei den nicht viel älteren Individuen von 19—25 Jahren, nämlich 47 Prozent. Dies ist um jo erstaunlicher, als in anderen Kulturländern das Greisenalter infolge feiner Disposition zu Melancholien den Selbstmord am häufigsten au'weist. Diese Verschiebung ist wohl der augenblicklich herrschenden Haltlosigkeit der russischen Jugend auf Rechnung zu setzen, die, au5 einem Extrem ins andere fallend, sich bald am Ende findet und die Waffen streckt. In, einzelnen finden sich diese Verhältnisie der Selbstmordstalistik z. B. in Mostan wieder. Während zwischen 1890 und 1900 durchschnittlich nur 78 Menschen im Jahr Hand an sich legten, flieg die Zahl im Jahre 1908 auf 152 und 1909 auf 154 vollendete Selbstmorde. Dazu famen noch 405 und 443 Versuche. In Moskau lag die größte Selbslinordzahl schon bei Individuen uon 15—20 Jsüren. Eharakleristischeriveise ist es hier die zu schnell mit westeuropäischen Anschauungen bekannt gewordene halbgebildete Kaste der Kleinbürger, die an 100 Selbstmorden mit 83 beteiligt ist.
Kleine Tageschronik.
Als in einer Versammlung des Holzarbeiterverbandes ht Hamburg, ber etwa 400 ausgesperrte Holzarbeiter beiwohnten, ein P 0 l i z e i b e am t e r in Zivil die bei Massenversanunlungen vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen koittrollierte, wurde er plötzlich von hinten an gef al I en und mit einem Schlagring niedergeschlagen. Schwer verletzt und bewußtlos mußte er aus dem Saale geschasst werden. Der Täter ist in dem in der Versammlung entstandenen Tumult unerkannt verschwunden.
In der Nacht vom 29. zum 30. März geriet vor Kiel daZ Torpedoboot „S. 121" bei den Angrisfsübungen des als Zielschiff dienenden und bei der Hochseeflotte als Tender verweis betör kleinen Kreuzers „Heia" vor das Bug. Bei dem Zusammenstoß erhielt „S. 121" in der hinteren Hälfte btä Bootes ein Loch. „Heia" beschädigte sich die Ramme. „S. 121'z ging in die Werst. Verletzt wurde niemand. „Hela" wird nach kurzer Ausbesserung wieder fahrbereit sein.
Ein au5 dem Jrreuhause als ungefährlich eittlassen.es 26jäbr. Mädchen, das in der Nähe von Mauriac wohnte, geriet mit feiner Großmutter in einen heftigen Streit, in dessen Verlauf, sie die alle Frau zu Boden warf und würgte; mit einem Küchen- mcsfer schnitt die Wahnsinnige der alten Frau die Zunge ah^ Der Zustand der 72 Jahre alten Frau ist hoffnungslos.
Bei einem Automobilausflug der Familie Edmund R 0 st a ndS verunglückte in der Nähe von Biarritz des Fahrzeug. Ein Sohn Rostands wurde mir leicht verletzt, während die übrigens Insassen mit dem bloßen Schrecken davonkamen.
läßt sich beim Gebrauch von Scotts Emulsion bald feststellen, eine ganz besonders in der Genesungszeit, bei Abmagerung oder gestörtem Wohlbefinden wünschenswerte Wirkung. Erwachsene jeden Alters tun daher gut, in solchen Zeiten den Körper durch den Gebrauch von Scotts Emulsion zur Erhöhung seiner Leistungsfähigkeit wieder aufzufrischen und zu kräftigen.
Scouv Emuisio» wird von uns auSschltetzlich im groben verkauft, un» zwar nie lo|c nach Gewicht oder Matz, sondern nur in versiegelten Crigtualflafdjen in Karton mit unserer Schutzmarke «Fischer mit dem Dorsch). Scon ot Bownc, Ä. tn. b. H, Frankfurt a. M-
Bestandteile: Feinster Medi-inal-Lebertran 150,0, prima Blyjerin 50,0, unkerphoSphortgsaurcr Kalk 4,3, umcrphoSvhorigsanreL Natron 2,0, pnio. Tragant 3,0 fcinftev arab. Gummi pulv. 2A Wasser 129,0, Alkohol 11,0, yier»u aromanlckc Gmulkion mit Rimt«. Mandel« ano Ganltlieriaöi ie 2 Trauten.
Märkte.
" Gießen, 30. März. Viehmarkt. Bei dem am 29. und 30. Ma'rz abgehaltenen Markte waren aufgetrieben 228 Pferde, 22 Fohlen und 141 Schweine. Der nächste Schweine- und.Kramer- mnrft findet am 26. April 1911 statt. Händlerschweine sind aus- geschlossen. _______________________________________________________
Eine Gewichtszunahme
die allgemeine geistige Entwicklung gesunden, mußte die Beibehaltung der altfränkischen Kleider der Väter zu einem Widersinn werden. So besteht denn schon heute in weiten Gebieten des Deutschen Reiches eine Volkstracht im eigentlichen Sinne nicht mehr. Sic hat sich nur noch in einigen Gegenden erhalten, vor allem in Hessen, im Schwarzwaü), dem Spreewald, in Oberbayern und Tirol. Einzelne Trachteninseln ragen ans weiten Landgebieten, in denen auch ber Bauer schon unsere moderne Tracht angelegt hat, hervor, so auf Rügen, in Hinterpommern, in der Lausitz, in Mtenbnrg, im bayrischen Franken und im Elsaß. Das Voll sagt sich instinktiv los von der Tracht der Ahnen, weil sie ihm als ein trauriges Wahrzeichen seiner eigenen Mck- srändigkeit erscheint, und die Begeisterung, die die Städter für die alten Kostüme an den Tag legen, trägt nur dazu bei, sie dem Bauern innerlich immer mehr und mehr zu entfremden. Symptomatisch ist dafür eine Geschichte, die ein Trachtenforscher von der tschechischen Tracht in der Täufer Gegend berichtet: „Ich habe gehört, daß chodische Männer, denen man ihre Tracht lobte, ihnen sagte, sie mögen sie beibehalten, schätzen und in Ehren halten, sich äußerten: Ihr Herrenleute wollt, dnß wir ewig die dummen Bauern bleiben. Was Ihr anzieht, können wir auch tragen. Kleiden sich die Städter in Volkstracht, um derjelbeu Schätzung zu erweisen, so sagen manche Bauern: Seht Ihr, man macht sich aus uns einen Narren."
Neben diesem allmählichen Schwinden der bäuerlichen, in sicl) abgeschlossenen Eigenart und des bäuerlichen Selbstgefühls sind es Ursachen mehr lokaler Art, die das Aussterben alter Trachten bewirken. Tie Herstellung einzelner Trachtenstücke wird nicht selten ängsllick) als Geheimnis gehütet, und mit dem letzten Kenner, der letzten Kennerin dieser Kunstfertigkeit sinkt ein solcher Teil des Kostüms für immer dahin. So war z. B. in einer Gegend des Schwarzwalds nur eine einzige Person imstande, die dort üblichen Bollenhüte anzuferttgen, und alle Versuche, sie dazu zn bewegen, eine Schülerin in ihre Wnste cinzuweihen, scheiterten an der Furcht vor der drohenden Konkurrenz. Aber der alte Spruch: „Sclbstges von neu, selbst gemacht.
ist die beste Baueruiracht" verliert überl>anvt immer mehr an Geltung. Das Spinnen und Weben zu Hause ist der leistungsfähigeren Maschine unterlegen; die billige Fabrir- ware siegt über das selbstverfertigte Kleid. Der Hausierer bringt wohlfeile Dutzendsachen ins Haus, und seine bunten Tücher, seine Bänder und Modestoffe verdrängen den Schmuck, den noch die Großmutter mit fleißigen Händen sich selbst zu schaffen wußte. Schon Moser hat im 18. Jahrhundert in seinen von Goethe gepriesenen „Patriotischen Phantasien" gellagt, daß die „Packenträger" die guten, einfachen Sitten des Landvolkes auch in der Kleidungsweise verdürben. Diese danials in den Anfängen begriffene Entwicklung ist heute im wesentlichen vollendet: an die Stelle des kleidsamen „Stülpchens" ist das bunte Kopftuch, an die Stelle des Mieders die städtische Bluse getreten.
Wie sich das Schwinden der Volkstracht allmählich voll-- zieht, erläutert der Verfasser an einem Vorgang in seinem heimischen B^iri, dem Kreise Biedenkopf. Die hier ursprünglich herrschende Tracht ist die hessische oder Marburger. In einem gewissen Zeitpunkt wurde es aber Mode, dir Haartracht zit ändern. Während bis dahin das Haar nach oben gekämmt war und die Zöpfe auf dem Scheitel in einem fuge nannten „Schnarz" zusammcngelegt wurden, trug man nun das Haar in der Mitte gescheitelt und die Zöpfe am Hinterkopf aufgesteckt. Infolgedessen konnte das kleidsame, aufrecht stehende Mitzchen („Stülpchen") nicht mehr getragen werden. An seine Stelle trat ein einfaches Kopftuch, und bahiit war schon die ganze'Erscheinung vollständig verändert. Nun ging die Umbildung langsam weiter. Die Röcke wurdet: zunächst in bei- Sonn tagsklcidung verlängert, bie Jacke änberte ihr Aussehen unb würbe schließlich zur stäbtifchen Bluse. Die zunächst so geringfiigige Umformung ber Haartracht hatte also bas Verschwinden der Volkstracht zur Folge gehabt. In anderen Fällen brechen die Bauern raiutal mit ber Bolksrtacht unb legen Mobekleidung jin; Reste erhalten sich bann noch in ber Trauer tracht ober ber Abenbrnahlsklcibung ober in einzelnen Meibungsstücken.

Franko-Lieferung nach auswärts!
Illustrierte Kataloge gratis und franko!
Bitte nm gefl. Besichtigung meiner ftussteliung von
MW- „
wohnfertig arrangiert, in iolgenden Preislagen. Diese Ausstattungen bieten, dem Preise entsvrechend, das Neueste und Solideste, was die deutsche Möbel-Industrie produziert.
gitr OSS 2 Zimmer Mk. — und Küche
! /KAfnfnmmiw in hell ital. Nußbaum, im. engl. Fasson: 2 Bett- * öuJliqjllUUlll stellen. 2 Patentrahinen 2 Wollmarratzen mit Steilen, Sileiderschrank, Waschkommode mit Marmor und Spiegelaufsatz, 2 Nachtschränke mit Marmor, 2 Stühle, Handtuchhalter,-
Mimm-p in Nußbaum uoi.- Plüsch-Divan, Ausziehtisch, llll!litt Vertiko m Spiegelauss., Sosaspiegel, 4 Stühle,'
We Küchenschrank, Tisch, Stuhl, Ablaufbrett.
Für 2 Zimmer
Mk. 1 tOi— nnd Küche
sehr mod. Form mit reicher Schnitzerei, mittel lDlhlllsslMMl.l, Nußb., innen gew. Eiche. Spiegelschrank mit Kriitall-Facetteglas, Waschkommode mit mod. Marmorvlatle mit Ztriitall-Facettespiegel, 2 Nachtschränke, 2 Bettstellen, 2 Stühle, Handtuchhalter, 2 Patentrahmen u. zwei 3-teillge Wollmatratzen mit Steilen,
Maliniimmsr in amerikanisch. Nutzbmim, Büfett mit Messing- xBUyUgUlllllil verglasung, 1 pol. Zugtisch, 4 moderne Stühle, 1 Senmertisch, oa. Plüschdivam
mod. Form mit Messingverglasung, Büfett, Anrichte mit sllllstk Topfbrett, Tisch, 2 Stühle, Ablaufbrett.
Einrichtung für Mark1100.-
1 /SMrttitittmiw ital. Nußbaum pol., innen „Eiche", mit reicher 1 vUjlU|lplliUllL Jntarsieneinlage, großem 3-türigen Spiegel- schrank, Waschkommode mit modernem Spiegelaufsatz und Marmorplatte, 2 Bettstellen, 2 Nachtschränke, 2 Stühle, 1 Handtuchständer-
1 Wohn- iniö Lxeisczimmer „(sidje" Sä ü in- gediegener Ausführung, mit schwerem, vornehm wirkendem Büfett. Umbau mit Spiegel und Seitenfchränken mit Messingverglasung, moderner Divan, 1 geschlossene Kredenz mit Türen, Auszugtisch, 4 schwere Lederstühle.
1 We in „Natnr-Kitskrnhch" verglasung und Kachel- einlagen — 1 großes Küchenbüfett, 1 Anrichte mit Aussatz, 1 Tisch, 2 Stühle.
EinrichtungfürMark1600."
1 Achlasriinm-I* "allen. Nußbaum, innen „Eiche", mit sehr 1 vUJlIllijlUllilll aparten Intarsien, großem, 3-türig. Sviegel- schrank mit Wäscheeinteilung u. vornehm wirkenden Kristall- spiegel-Verglasungen, Waschkommode mit modern. Marmorplatte und Spiegeltoilette, 2 Bettstellen, 2 Nachtschränken, 2 Stühlen, 1 Handtuchständer.
1 Lneistjimmkr „W‘ dunkel gebeizt
diegener Arbeit: Bufett mit aparter Kristalloerglasung und reich geschnitztem Umbau mit großem Spiegel, Divan mit modernem Bezug u. prima Polsterung, i Zugtisch, 4 massiv eichene Lederstühle.
1 Herrenzimmer „Eiche" gebeizt KÄWMKL Großer Bücherschrank, mod. Diplomat, 1 runder Mitteltisch, 1 Lederschreibsessel, 2 Rohrstühle, 1 Chaiselongue mit Decke.
Aiiche „Nntnr - Kiefernholz"
großes Küchenbüfett, 1 Anrichte, 1 Aussatz mit Schränkchen und Schübkasten, 1 Tisch und 2 Stühlen.
Elegante Einrichtungen
Z 2067-r 2690-
Bestehend aus einem sehr gediegenen Schlafzimmer in Mahagoni oder Goldbirke. Schweres Speisezimmer,
Vornehmes Herrenzimmer ZMiML Moderne Pitch Pine-Küche m,t £Sa°‘cu£;A
Ständiger Lagerbestand ea. 500 Simmerernrichtringen ca. 100 Musterzimmer.
Sämtliche Möbel find aus trockenem Holze und bestem Material hergestellt, wofür langjährige schriftliche Garantie übernommen wird. Liefern und Aufstellen der Möbel, sowie Dekorieren der Wohnräume geschieht durch geschulte Fachleute kostenlos.
Job, Heinr.
Helberger
Frankfurt a. M. Vilbeler Strasse 29
pt'i Lj II., III. und IV. Etage-
Telephon 2205. Gegründet 1820.
BSfSdfJ Gewerbe - Akademie
Polytechn. Friedberg (Hessen) Institut.
Abteilungenf, Maschinenbau,Elektrotechnik, Architekturu.Bauingemeurwsseo Programm durch das Sekretariat Beginn der Semester; April unnd Oktober
Los
Los
H. Ruvv.
(ss*/3
Los
Los
Los
Los
B”/3
und Bettvorlagen.
1960
Collisy & Bingel
I. V.: Heyer.
B«/9
Giessen.
Kaplansgasse 18.
Besichtigung ohne Kaufzwang.
fln Antrags-Summe ginge« ein
B28/a
Zur Frühjahrsbestellung*!
WiederrerkAoter und Agenten paswM!
Los Los
Kultivatoren mit aufklappbaren Zinken Wendepfluge, Hack- und Häufelpflüge, Tiefkulturpflüge, MehrBcharpdüge, Acker- u. Wiesen-Eggen, Glatt- und Ringelwatzen, Cantoridgewalzen (0*/^ PH. MAYFARTH & Ca., Frankfurt a. M.
Diese enorme Steigerung innerhalb acht Uhren ist der beste Beweis für das vertrauen, das unserer Bank entgegengebracht wird.
Bremen - hannoversche Lebensversicherungs - Sank /L H
1903: Mk. 8.346.000
1905: Mk. 12.704.000
1907: M. 18.848.000
1909: Mk. 20.776.000
1910: Mk. 27.524.000
Subdircktion frankfnrt a. 01.:
L Weill, Frankfurt a. 01., fdlncrflraßc W hanptagentur: sstt/a
Jofef her?, Bankgeschäft, Neuen Baue 23
Man der Irrenanstalt bei Gieße».
Liefern und Aufmachen von Vorhängen und Spiegeln.
Auf Grund des Ministerialerlasses vom 16. Juni 1893 werden die nachstehenden Arbeiten und Lieferungen nach Losen getrennt zur Vergebung ausgeschrieben.
Los I und II (zwei gleiche Lose). Liefern und Aufmachen von je 70 Stück großen Vorhängen und je 235 Stück Spanngardinen.
Los III. Liefern und Aufhängen von 112 Stück Spiegeln.
Die Arbeiten können zusammen oder auch getrennt angeboten und vergeben werden.
Verdingungsunterlagen sind auf unserem Baubureau Licherstraße einzusehen; Angebotsformulare werden, so lange der Vorrat reicht, gegen Erstattung der Selbstkosten abgegeben. Die Angebote muffen verschlossen nach Losen getrennt und mit entsprechender Aufschrift versehen, porto- und beslellgeldfrei, bis spätestens 10. April d. I., vorm. 11 Uhr, bei uns eingereicht sein.
Zuschlagsfrist 3 Wochen.
Gießen, den 27. März 1911.
Arbeitsvergebung.
Die bei Erneuerung des Fußbodens im Kesselhaus der medizinischen und Frauenklinik zu Gießen erforderlichen Maurerarbeiten (ca. 100 qm Klinkerrollschtchtsußboden 2c.) werden auf Grund des Ministerialerlasses vom 16. Juni 1893 hiermit öffentlich ausgeschrieben.
Die Angebotsunterlagen können auf unserem Amte, Stephanstratze 18, eingesehen, Angebotsformulare dorther bezogen werden.
Offerten sind bis zum Eröffnungstermin, Samstag den 8. April, vormittags 10 Uhr, bei uns einzureichen.
Zuschlagssrisl 14 Tage.
Gießen, den 25. März 1911.
Großherzogl. Hochbauamt Gießen.
uns einzureichen.
Zuschlagsfrist 3 Wochen.
Gießen, den 25. März 1911.
Großh. Hochbauamt Gießen: I. V.: Heper.
Stephanstratze 18, eingesehen, Angebotsformulare von dort, soweit der Vorrat reicht, bezogen iverden. Angebote mit genauer Aufschrift sind bis zum Eröffnungstermin, Samstag den 8. April 1911, vormittags 11 Uhr, bei
Zur Vergebung gelangen:
I. Maurerarbeiten: 25 odrn Mauerwerk abzubrechen, 28 cbm Backsteinmauerwerk, 19 steigdm. Schornstein, 89 qm Fachwände 2C.
II. Zimmerarbeiten: 710 lfdm. Holzwerk abzubrechen, 6,60 cbm Tannenholz zu liefern, 985 m Holz abzubinden 2C.
III Dachdeckerarbeiten: 205 qm Schieferdeckung abzubrechen, 205 qm Dachflächen zu schiefer» rc.
IV. Eisenlieferung: 2200 kg ^-Träger.
V. Spenglerarbeiten: 20 qm Zinkabdeckungen, 33 lfdm. Laslenrinnen :c.
VI. Weitzbinderarbeiten: 480 qm Wand- und Deckenputz, 925 qm Kalkfarbenanstrich, 547 qm Oel- farbenanstrich ic.
VII. Schreinerarbeiten: 35 qm Fußboden, 13 Türen, 72 lfdm. Fußsockel rc.
VIII. Schlofferarbeiten: 15 Türen anzuschlagen, 200 kg eiserne Türen, 50 kg Anker, Klammern rc.
IX. Jnstallationsarbeiten: 580 rn Gas- u. Wasser- leitungsrohre m verschiedenen Dimensionen.
Die Verdingungsunterlagen können auf unserem Amte,
Großh. Hochbauamt, Neubaubureau Irrenanstalt.
I. V.: Schön.
Darmstädter Pädagogium Darmstadt. Heerdwcg58, £e 1.1045, staatlich konzessioniert, -nie Ausbildung der Schüler erfolflt je nach Wunsch nach dem Lehrplan der Cbcrrcnlidutlen, Realgtzmuannm ober «Unn nasium 'Serla bis Oberprima'. Durch kleine Klanen «höchstens 12Schüler) wird die Berücksichtigung der Individualität ermöglicht. „ , [ss^/s
Sorgf. Vorder, z. Einjährig.-, Primaner- u.
A Bit Orienten-Examen. Dir. M. Elias.
i ii
Zum Umzug empfehlen wir zu ganz bettend herabgesetzten Preisen kompl. Schlafzimmer, Herrenzimmer, Speisezimmer, Küchen, einzelne Büfetts, Bücherschränke, Schreibtische, einfache lackierte Möbel, kompl. Betten, ganz besonders preiswert, 30 Stück verschiedene Sofas und Divans unter Gar antie für prima Arbeit Matratzen in allen Gattungen TüUgardinen, Leinendekorationen, Galerieborden, Gardinenhalter, Galerien, Messinggarnituren u. sämtliche Zubehörteile für Fensterdekorationen, Teppiche
Arbeits-Vergebung.
Unter Zugrundlegung deS Ministerialerlasses vom 16. Juni 1893 werden die für den Umbau des früheren veterinär-anatomischen Instituts zu Gietzen erforderlichen Arbeiten und Lieferungen vorbehaltlich der landständischcn Genehmigung hiermit öffentlich ausgeschrieben.
Höhere Privatschuie Darmstadt.
Griinerweg 19. M .Telephon 1512
Vorbereitungsanstalt für das (5tnj.:, Prrm Fähnrich-, Abit. Examen und Uebertritt in staatlichen Anstalten in durchaus individuellem Unterricht, daher beschränkte Schülerzahl,-keine Klassen. Ausgewahlte Lehrkräfte! nachweisbar beste Erfolge. Mit der Anstalt, in schönster Lage der Stadt, im eigenen Hause ist ein kleines Farnilienvemionat verbunden; von den Vesten Kreisen vorzüglich empfohlen. Prospekt und nähere Auskunft durch den Borsteher:
Erste Deutsche Automobil-Fachschule Mainz
| Chau^eur-gchule.
Vom Ministerium ermächtigte Ausbildungsstätte für r uhrer von Kraftfahrzeugen. Aeltestes Institut der Welt. W Kostenloser Stellennachweis. — Prospekte frei /?>-
Stidt. eubv. unter Staats- aufsieht stehende
Höhere
Handelsschule Landau (Pfalz).
I.Hantlelsrealsehale
II. Balhjähr. Hamlelshrse jung® Leute von 16—SOJi^iren.
Schul- u. Pensionatsräume in Imposanten Neubauten. Gewissenhafte Beaufsichtigung; anerkannt gute Verpflegung. Ausführliche Prospekte versendet Direktor A. Harr.
fleuaufnahm e
_____25. April 1911._________ _________
Strassburger Höhere Bildungsanstalt
. ehern. VolkshochnchHle (Inst. Bartholdy).
Vorbereitung z. Einjähngfreiwilhgen-, Fähnrich- u. Abitur!enten- Prufunff. Pension i. Hause. Prospel<t gratis. Seiumersemester 1. April. Eintritt jederzeit. 1909 bis Herbst 1910 best. 6 Abit
. Io Pnm., 18 Sek.. 14 Einj. (ss»/Z
Direktor Ruff, Strassburg, Els.. Regenboffengasse 10.
^^HandelslehranstaEt Kirchheim'^
■ Instltnt l. Ranges mit Pensionat. Gejr. 1862. Höhere Handelseehule, ■ a KeaLtohule 'nut Unterricht in den Handele Wissenschaften und ■ ■ eicherer Vorbereitung für das Elnjlhrlgen-Examen. MnsUr-Kontor « Prospekte und Beferenxen darob Direktor Aheimer.
AwlMdir-toft«. j MmihüMi .'0. April, (“jpuka.lutitit.
Drahtgeflechte 4 u.6-eckig. veralt Spana- brabt, Stamcldrabt,
Dralittpanner, Nabitz- gcwede lack, und öexaEt., Dnrchwnriacstcchte.
i verzinkte Drahtseile, Wäscheleinen rc. laufen Sie vorteilhaft bei nS I. B. Häuser, Gießen, T
ihg.lt/raji

Kräftige Fleischbrühe
Der Name MAGGI bürgt für vorzügliche Qualität!
M - 50 2.40 4.75 9.25 20.-
Gaffe
Surrogat
WASCHALl
[ein Faller
ieioe Serie.
General-Vertreter: E. Doemllng, Gießen, Telephon «86.
Sicher Strafte 37.
[01956
S&*0/l
En gros: Tribus & Sundheim, hiessen.
Damen&Kinderhüte
Wundervoll • erfrischend. Z
• Vollblumig
• Kräftig
BRÜSSEL 1910
Liter je nach Geschmack.
Vi FL 1.75
_GRAND
PR1Ä.
Erspart die Hallte Kaffee.
Nur ächt in Paketen mit Firmenaufdruck „Werner Breuer“.
find in immenser Huowahl am Lager vertreten. — Bevor Sie Ihren Bedarf decken, empfiehlt ee fich das ungemein reiche Sortiment einer Besichtigung zu unterziehen; selbst der verwöhnteste Geschmack wird bet der vielseitigen Auswahl Befriedigung finden. — Garnierte hüte werden in meinem putz-Htelier, welches der Leitung einer ersten Direktrice untersteht, mit der grössten Sorgfalt garniert. Die preise find anerkannt hervorragend billig. Die Beachtung meines Spezial- — Rutfenftere ist sehr zu empfehlen. . , —
nXflW «an aK testen nn- bilHgaten
MAGGI Bouillon-Würfeln
c ® X S. e « ^5 L r £?
Ft.
-.96
J 60
Cl< r ÄZ
“b
Sämtliche Sailbn-pteubeiten in
Damen- und Kinder-F)üten
Is s.l - JK ZK. •fi ü
«2 y « «CO
Carl Sdiwaab c,r
Delikatessen, Kolonialwaren Konserven > Weinhandlung
Beste Bezugsquelle für nur erste Qualitäten
Prompter Versand nadi auswärts Man verlange meine Preislisten.
waren, Ernst Jang, Seltersweg, F. Martin Krug, Schulstr., Lindau & Winterfeld, Phil. Weiler Machf., Marktplatz.
(b8Al
„Sanella“
vegetabiler Reform-Butter-Ersab, feinste Pstanzen-Butter Mar- garme, schäumt und bräunt wie Naturbutter, ä Pfund 90 Pfg. zu Haben bei (D*/«
Benner & Krumm
ü MAGGI i
Sie sind mit allerbestem Fleischextr&kt hergestellt und enthalten bereits feinste Gemüse - Auszüge sowie das nötige Kochsalz und Gewürz.
OriginalbUchsen zu 10 50 100 200 500 Würfel
//-|8'yAUTEMTIA:" r Ianöum seife
FAUSTRING
VI c" NAUMRNN. OFFENBACH *
;e Einzel.slück. 20Pfg 5SKick. tz Kilo 95Pfg<. . -
Violin-Unterricht
außer allgemeinem (Belehrung im Beseitigen anatomischer Hindernisse durch leicht auszuführende Fingergymnastik, Massage und Gewöhnung aller in Frage kommender Körperteile; vorteilhafteste Bogenhaltung und -führung; großer, blühender Ton in kurzer Zeit) erteilt
M. Kissel, Musiklehm, ehm. Subsiß,
Werner Breuer3
Jacob Heilbronner.
■■
Markstr.lZ. GIESSEN I?.Marks
durch färben mir
/^usno^/örtxtn !W Zu haben in Drocenhand- lunsen und Apotheken.
Kurzgeschnntenes
Eichen - Äbfallholz
per Karre 3,25 Mk., frei ins
«—e. Daus liefert [2042
I. Wellböser, Marburger Str.34.
Ziehung 7.,8. u.10. Appil 197). öeld-Coltcrie Zum Besten der Boni Paa uskirebe flrnsbd).
3353 Gewinne zus.Mk.
43000 it 20000 -L 5000 LOSE -1 Mk• Popto,uListe25 Pfy vensendek das General-Debit
Gusto« Sei fiert lösk Eisenach.
Ein guter Rat
lir die bm
Waschen Äe nut
Wascha
ÜeberaD u haben
za
Enorme
Answahl
Victoria- und
Ideal-
Räder sind allen voran
Wilh. Jung vm.
KI ein-Ijin den-Giessen
Ecke Frankfurter- und Wetzlarer Str. Telephon 836
Nähmaschinen ♦ Waschmaschinen ♦ Separatoren Ä Ersatz- und Zubehörteile wie
4 M&utel, Schläuche, Puutpee etc.
^^az», ia J«ier Preislage

n I Industrie
Niederlassung Giessen : (Darmstädter Bank) :
Johannesstrasse I
Telephon: Kasse 120 Direktion 174
GIESSEN
Aktien-Kapital
und Reserve: 191’2
am neuen Stadttheater
Telegramm-Adresse:
Darmstadtbank Giessen
Millionen Mark
Agenturen in Alsfeld, Butzbach, Herborn.
Direktion in Giessen: Konrad Dietz und Gustav Müller.
Die Bank für Handel und Industrie, Niederlassung Giessen, empfiehlt sich für alle in das Bankfach einschlagenden Geschäfte wie:
An- und Verkauf von Wertpapieren, Geldsorten etc. Ausstellung von Schecks- und Kreditbriefen auf alle grösseren Plätze der Welt :: Einlösung von Kupons » Diskont-, Scheck- und Konto-Korrent-Verkehr Aufbewahrung und vollständige Verwaltung von Wert- :: :: papieren und Wertgegenständen aller Art :: ?
Vermietbare safes (Schrankfächer)
in ihrem Diebes- und feuersicheren unterirdischen Gewölbe zur Aufbewahrung und Selbstverwaltung von Wertpapieren etc. Mietpreis eines jeden Faches je nach Grösse = - - ~ von Mk. 10.— an fürs Jahr :: u ..
Besondere Abteilung für Spareinlagen.
Da die Bank bei der Ausgabe der meisten Anlagewerte direkt beteiligt und an den Hauptbörsenplätzen Berlin und Frankfurt a. M. vertreten ist, so kann sie ihren Kunden :: - m Vie^en Fällen ganz besondere Vorteile bieten u •:
Die
Bank für Handel und Industrie
(Darmstädter Bank)
^tt^ Düsseldorf,^Fo^^^ Franks a^Frankf u°^hält Niederlassungen in Berlin, Bamberg, Charlottenburg, Guben, Halensee, Halle a. S„ Hannover^ Kehf ’ Landaa^T1 " ' t ? ‘u" Grei£s™ld> Gross-Lichterfel^
- a. M. Pren.au, .uedHubu^
9 nUr6n bZ^. ZtlSSioo. Sen£tenberg “ Sorau’ ako in 41 deutschen Städten. - Die Zahl der Beamten