Nr.2S
M&M «aN- mt# NuRnabmO M GonntagD.
Stt «Steyeve, Jemlltenbiattef metbei« dem e!flryeiflere »termal roöcbenHtd) bet gefegt bat ,Krdsblats M» bn gret» Lietzen' jmetmal edd)enihdx Df „CanbrotrtfdiaftlidXe fielt«
Iraoeo* sichern en monatlich iroeimaL ;
$yreititg, 4. Aevritnr 1910
fMoftnnWru« en» flerlag bei Ar ObH<t«| UniüeclHot» - Ihud^ un» 6tetnbcu(feteL St Senge, Vretzen.
WebrtFtton, SipehtMon un» Trnrferet: CrfniU fhnB« 1 (iipfbition und ‘Bering 6L 8iebaftton:tew 112. ieL-älbu AnzetgerGletzen,
160. ^nliiraditg
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger für Gberheffen
Deutscher Reichstag.
29. Sitzung, Donnerstag, den 8. Februar.
Am Tische des Bundesrats: Dernburg, v. Linde, b. L i n d e q u i st.
Vizepräsident Dr. Spahn eröffnet die Sitzung um 1 Uhr 15 Min.
Eingegangen ist der Gesetzentwurf über die Handelsbeziehungen zu den Bereinigten Staaten von Nordamerika.
D<rs Amtsgericht Aschaffenburg bittet um die Erteilung der Genehmigung zur Strafverfolgung des Aba. Gerstenberger (Ztr.) wegen Belcrdigung.
Dbg. Tr. Giese (Kons.) beantragt im Namen der GeschäftSordnungSkommiffion, die Geneb. mrgung nicht zu erteilen.
Dbg. Erzbergcr (Zentr.) widerspricht. Die Immunität der Abgeordneten muffe natürlich gewahrt werden, aber im vorliegenden Falle wünsche der Aba Gerstenbelger selbst, dass die Genehmigung erteilt werde, damit streue *a^C kursierenden Gerüchte zu zer-
Die Genehmigung wird erteilt.
Der Kolonialetat.
Die Aussprache wird fortgesetzt.
Dbg. Lattmann (Wirtsch. Vg.):
Aus den wertvollen Denkschriften hat der sozialdemokratische Redner sorgfältig nur das herausgepicht, was irgendwie gegen die Kolonien ins Feld geführt werden kann. Das ist bezeichnend tür diese Herren. Die Verhältnisse haben sich in den Schutzgebieten außerordentlich gebessert, teilweise ist schon Wohlstand vorhanden. In Tares alam sind schon 300 Sparkassenbücher in den Händen von Eingeborenen. Keine Maschinengewehre will Herr Noske bei den Negern. Humanität ist in kolonialen Gingen ein Schlagwort; Kolonialpolitik, die lediglich unter dem Gesichtspunkte der Humanität betrieben wird, muss unfruchtbar bleiben. Km Gegensatz zum Abg. Goller begrüße ich die Arbeit der Missionen auch vom kolonialpolitischen Gesichtspunkte aus. Tie Missionsarbeit ist auch notwendig in der Schulfrage. Wir haben noch nicht einma? für die weißen Kinder genug Rcgie- rungSschulen. Ora et labora, beides muß zusammen sein.
Mehr R a s s e n b e w u ß t s e i n ist notwendig. Es ist ,tief bedauerlich, wenn weiße Mädchen unter dem Vorwande Briefmarken zu sammeln mit Negern in brieflichen Verkehr treten und wohl sogar Heiratsofferten machen. Tie Behörden sollten daher schärfere Rassenpolitik treiben. In Hamburg wurde kürzlich ein Somalihäuptling aus dem Hagenbeckichen Tierpark, der den Kaiser durch seine Künste belustigt hatte, mit dem A l l g e m e i ° neu Ehrenzeichen bedacht. Dieses wurde ihm durch den Landrat in höchst feierlicher Weise überreicht. Es ist lächerlich, wenn ein ganzer Beamtenapparat aufgebotcn werden muß wegen »ines solchen hergelaufenen Schwarzen. Lebhaft würden wir es bedauern, wenn der Gouvernc.r v. Schuckmann wirk, lich seinen Abschied nehmen würde. Notwendig ist die Einführung eines gesunden Kredits in Südwestafrika. Ich weiß, daß dem Wunsche nach Schaffung eines Realkreditinstituts erhebliche Bedenken entgegenstehen. Aber man könnte die Genossenschaftsbanken unterstützen.
Unterstaatssekretär v. Lindequist:
Mehrfach ist die Sprache auf die Kleinsiedelungen gebracht worden. Herr NoSke meinte, die Versuche seien nahezu vollständig, missglückt. Tie Denkschrift weist aber nach, daß im Jahre 1908 nicht weniger als 66 neue Kleinsiedelungen entstanden sind und zwar ohne Unterstützung der Negierung. Tas abfällige Urteil ist also zum mindesten verfrüht. In ganz erheb- lichem Maße haben sie Tabak angebaut. Natürlich ist nicht die Absicht, das ganze Land mit Kleinsiedelungen zu überziehen. Als wir die großen Landstrecken für die Regierung in die Hand bekamen, haben wir besonders gute Gebiete für Kleinsiedelungen reserviert. Von Tcutschland wurde kein Ansiedler herangezogen, es handelte sich nur um Leute, die im Lande wohnten, und um Angehörige der Schutztruppe. Es ist natürlich sehr wünschenswert, daß wir in bezug auf Lebens mittel, besonders Gemüseund Dbst.in Siidwestafrika vom Auslände unabhän. gig gemacht werden. Mit Recht wurde in der Budgetkommission bemängelt, daß wir immer noch Futter für Pferde und Kamele einführen müssen. Für die Gesundheit der Einwohner ist es be- sonders wichtig, daß frisches Gemässe und Obst im Lande,selbst zu haben ist. Es wäre verfrüht, das letzte Wort über die Kleinsiedelungen bereits zu sprechen. Ich halte die Entwicklung nicht für ungünstig.
Abg. Schwarze-Lippstadt (Zentr.)' spricht, im einzelnen absolut unverständlich, unter anderem über die Marmorvorkommen.
Dbg. Storz (Dt. Vp.):
Auch ich bin der Meinung, dass sich der Gouverneur b. Schuckmayn große Verdienste um die Kolonie erworben hat, allein ich kann den Eindruck nicht los wcrven. daß Divergenzen zwischen der Zentralleitung und der Verwaltung in der Kolonie aufgetreten sind, und daß gewisse Elemente glaubten, zu ihrem Vorgehen gegen die Zeitralleitiing einen Rückhalt in der Lokalverwaltung zu haben. Wir hoffen, daß sich solche unerfreuliche Erscheinungen nicht wiederholen w«rd'N. Ein- möglichst starke Besiedlung mit Farmern ist notwendig. Ob d'e Groß- oder die Kleinsiedlungen vorzuziehen sind, ist dabei nicht die Hauptfrage. Ferner muß alles getan werden, um die Viehseuchen zu bekämpfen. Aus finanziellen, volkswirtschaftlichen und militärischen Gründen ist es notwendig, daß wir allmählich dahin gelangen, daß das Land, sich selbst zu ernähren imstande ist.
Abg. NoSkc (Soz.)' repliziert auf die Ausführungen des Staatssekretärs und der mtderen Redner auS dem Hause. Wenn Abgeordnete kolonialen Gesellschaften angehören, dann haben sie die verfluchte Pflicht und Schuldigkeit, sich hier der größten Zurückhaltung zu be- klcißjgen Die Bäumwollfrage findet auch unser Interesse. Wenn wir auch prinzipiell den Etat ablehnen, so doch nicht jede darin enthaltene Forderung.
Abg. Dr. Goller (Fr. Bp.) wendet sich gegen die Ausführungen des Abg. Schwarze, der sich als Sachverständiger für die Marmorindustrie aufgespielt und dabei Angriffe erhoben habe. Er habe dies Thema an den Haaren herbeigezogen.
Vizepräsident Dr. Spahn:
Diese Stritt? steht Ihnen nicht zu.
Abg. Dr. Goller (Fr. Vp.):
Der Abg. Noske hat in dieselbe Kerbe gehauen. Seine Mah- nung, daß die an kolonialen Unternehm ungen beteiligten Parlamentarier hier Zurückhaltung üben sollten, ist sehr unangebracht. Ich weiß nicht, auf wen er ange- spielt hat; ich nehme jedenfalls das Recht für mich in Anspruch, auch an kolonialen Unternehmungen mich zu beteiligen. Und wenn alle diese Leute hier zu schweigen hätten, wo gäbe es dann noch fach- verständige Urteile! Dann hätten auch alle die Redner beim por- tugiesischen Handelsvertrag samt und sonders den Mund halten müssen, dann dürften die Herren auf der Rechten nicht zum Zoll- tarif reden, und dann hätten auch ine Arbeitersekretäre hier in Angelegenheiten der Arbeiter zu schweigen (Sehr gut! Lärm der Soz.)
Abg. Erzberger (Zentr.) j tritt hierin Abg. Dr. Goller durchaus bei. Die Missionen haben wirklich Hervorragendes geleistet. Die Beseitigung der Unterrichtsfreiheit würde die koloniale Entwicklung schwer schädigen Es ist doch klar, wen. d?r Bischof denKindern sagt nachdem eine katholische Schule vorhanden ist, habt Ihr sie zu be suchen. Das ist durchaus kein Uebergriff. Tas entspricht einfach der katholischen Auffassung. (Lebhafte Zustimmung im Zentrum.) Sie müssen sich eben mit der katholischen Lehre absindcn: wenn Sie das nicht tun, werden immer wieder die Konflikte kommen. Wurde der Bischof anders handeln, dann wäre es eine Verletzung seiner Pflichten. (Lebhafter Beifall im Zentr.)
Staa'Ssekretär Dernburg:
Herr NoSke hat sich durch meine vorgestrige Polemik verletzt gefühlt. Es ist aber ganz sicher daß eine Wandlung in den Ansichten der Sozialdemokratie eingetreten ist Wer die Sozialdemokratie von 1906, wo sie alles und jedes abgelehnt hat, vergleicht mit ihrer jetzigen Stellung, wo der Abg Noske nicht nur Kritik geüb' hat, sonder • auch Anerkennung ausgesprochen hat, der weiß daß di.se A"ndernng eingetreten ist. (Abg. Noske: Die Kol-mialvolitik hat sicb geändert!) Alfo Sie geben zu daß Sie sich auch geändert haben. Es kommt immer darauf an: wo ist die Sozialdeniokratie, wenn die Zeche bezahlt wird? Da sagt her Abg. NoSke mit Recht: Ja, wir können doch nicht wegen der ein oder zwei Posi'ionen, die wir billigen, b:n Etat annehmen. 2 as ner.nt man eine sogenannte platonische Liebe für die Kolonien; damit kommt man nicht weiter. (Sehr gut!) Ich würde mich freuen, wenn die Sozialdemokratie vielleicht durch eine Resolution „Albrecht und Genossen" (Heiterkeit) sesistellen würde, was Sie gegen die Äolouialpolitik einzuwenden hat, daß Sie aber einmal hunderttausend Mark für Baumwollkultur verlangen würden. Sie würden dann das ganze hohe Haus und die Regierung auf Ihrer Seite habenAuf die anderen Sacken gehe ich nicht ein, denn sie sind geklärt. Tur in bezug auf die Angelegenheit mit dem Bischof von Samoa muß ich doch den Standpunkt meiner Verwaltung mit ganzer Deutlichkeit zum Ausdruck bringen. Niemand bat dem Bischof verwehrt, eine katholische Schule für katholische Samoaner, Weiße und Schwarze, zu halten, und niemand kann der Regierung verbieten, eine Simultanschule dort einzurichten. Die Simultansckule ist vom Gouverneur dort eingerichtet worden, nachdem^er von bet Absicht ben Vorstänben ber Mission Kenntnis gegebeL batte. Der Bischof hat bann aber von ber Kanzel'herab ben katholischen Kindern den Besuch der R e gierungSschule verboten (Hort! hört!) und sie mit Exkommunikation bedroht für den Fall, daß jemand dorthin geht. (Hört! hört!) Das geht über ben Begriff ber Lehrfreiheit hinaus, bas ist gegen b i e Parität. tLebh Zustimmung, Unruhe im Zentr.) Jeder soll frei wirken können, aber mit Gewissenszwang soll man nicht eine staatliche Einrichtung bekämpfen, eine Einrichtung eines Staates, unter bereu Flagge man Schutz unb Ruhe Hat (LebH. Beifall), zumal wo es sich um einen Bischof Hand lt, ber ein Auslänber ist. kHört! hört!) Wir haben boch ein Interesse baran baß auch Missionare hinausgehen aus der Heimat, ba= mit ber Zusammenhang mit her Heimat aufrecht erhalten unb bewahrt wirb. (L-bh. Beifall.)
Abg. Ledebonr (Soz.):
Eine Verhöhnung des Reichstags ist es geradezu, daß den Eingeborenen das Halten von Großvieh verboten, auf dec anderen Seite aber hier erklärt wird, daß man ihnen kein Land geben kann, da sie ja kein Vieh haben. Man will sie zu w , l l en- losen Arbeitssklaven der Farmer machen. Die Missionsberichte sind offenbar frisiert; mir sind Berichte ganz anderer Art zu Gesicht ^kommen. Wie die Kongopolitik Leopolds ein Schulbeispiel ist für die grausame Barbarei in den Tropen- lätibcrn, so ist bas Wirken des Herrn Dernburg ziiaiinsten ber weissen Ausbeutung ein grauenhaftes Beispiel für die Zustände in anderen Kolonien. Die Jllusioi., daß wir Sozialdemokraten uns zu dieser kapitalistischen Politik des Herrn Dernburg bekehren könnten, sollte er aufgeben.
Abg. Dr. Arning (Natl.):
Es wird mir in meinem Bourgeoisgehirn etwas reichlich schwer, dem pathetischen Vortrag des Herrn Ledebour zu folgen. Nach ihm mußte man eig.-ntlich einen Räuberhauptmann zum Staatssekretär des Kolonialamte? machen, und dann wurde Herr Ledebour mehr zufrieden sein. Der Redner äußert sich noch einmal zur Frage der deutschen Kotonialgesellschast für S ü d w e st Erfreulicherweise sind wir im Reichstag nunmehr alle einig. Eine Einwirkung auf den Richter beabsichtigt der Reichstag natürlich nicht. Aber wir mußten die Feststellung machen, damit die Kolonialgesellschaft weiß, woran sie ist, und daß auch der Richter gewissermaßeii den Vertragswillen entnehmen kann, den die Landkommission gehabt bat, ob er sich banacb richtet, ist dann seine Sache. In der Baumwollangelegenheit kann ich nur feststellen, daß Herr Noske hier Ansillen geäußert hat, die dem, was Herr Ledebour vor zwei Jahren hier zum Vortrag brachte, nicht vollständig entsprechen.
Abg. Erzberger (Zentr.):
Seine Nationalität sollte der S'aatssekretär dem samoanisch e n B i sch o f nicht vorwerfen Er ist seit 1865 in der Kolonie tätig, längst, ehe sie deutsch wu'.de Die Missionare sind deutsch. Es kommt sehr viel auf den Wortlaut an, in dem der Bischof die Warnung erließ. Ich habe nur den Wunsch, daß der Staatssekretär mit dem Bischof, der zurzeit in Europa weilt, verhandelt. Der Bischof hat dem Deutschen Reich bei den Unruhen große Dienste geleistet.
Staatssekretär Dernburg:
Den Wunsch, den Herr Erzberger ausgesprochen hat, teile ich durchaus. Tie Verwaltung draußen wie das Kolouialamt hier
haben es nicht daran fehlen lassen, in Frieden und Verständigung mit allen Missionen zu leben. Tatz ist ja auch im Hause anerkannt. Aber hier liegt die Sache einigermaßen eigentümlich. Ter Staatssekretär verliest die Berichte vom Gouvernenient. Ta heißt es: Tie Eingeborenen-Schule ist für vierzig Schüler er- ck fuct worden; der Bischof hat den Besuch der »Lchule untersagt (Hört! Hört!) und er hat auch, obgleich die Ztilassuug katholischer Lehrer zugesagt wttrde, das Verbot auf» rechterhalten. (Hört! Hört!) Unmittelbar danach haben wir uns an das Domkapitel in Köln gewandt; aber der Bischof hat sich auf den allgemeinen Standpunkt der katholischen Kirche, den katholischen Standpunkt, zurückgezogen. (Hört! Höri!) In einem späteren Bericht heißt e6: Ter Bischof pro» teftiert, da die Schulfrage Rom zu entscheiden habe. (Hört! Hört!) Ter Staatssekretär färirl fori: Bei uns liegen die Schwierigkeiten nicht, aber ein Konflikt zwischen Mission und Regierung ist draußen auch zugleich ein Konflikt zwischen den ber- ichiedenen Parteien, und vor allem schädigt er das Ansehen soivohl der Mission als ber Regierung, b e s o nders aber ber Regierung. Wenn die beutid)c Regierung eine Schule einrichtet unb bon einer der Regierung nicht angehörigen Person, noch dazu einer nichtdeutschen Person ben Samoanern berboten wirb, in bie Schule Hinentzugehen (Hört! Hört!), so ergeben sich in einem solchen Lande ganz besondere Schwierigkeiten. Wir haben lediglich anheimgestellt, die Schule ;u bestickten; da ein Schiilzwang in Samoa nicht besteht, konnte ich gar nicht auf ben Gebanken kommen, katholische Kinder dazu üdingen zu wollen; aber ber Bischof hat es ihnen verboten. Allerdings war mir der Standpunkt des Bischofs bekannt, aber deshalb brauchte ich ihn nicht als Richtschnur für mein Amt in der Schul- frage anzunehmen. (Lebhafter Beifall) Wir können nicht bett Samoanern, von denen die überwältigende Mehrheit protestantisch ist, das Schauspiel bieten, daß die deutsche Regierung in ’iner Angelegenheit, die für sie vom größtem Interesse ist, einem französischen Bischof nachgeben muß. lHört! Hört! und lebhafter Beifall.) Ohne dem Bischof irgenb- wre nahetreten zu Wellen: aber ein deutsch-nationaler Bischof wäre mir lieber. (Hört l Hört! unb lebhafter Beifall) Mein Standpunkt kann nicht iiilrnrrigent genannt werden, beim i ch habe unter allen Umstanben bas Ansehen bet deutschen Verwaltung in Samoa z u schützen. ^Stürmische Zustimmung.) Ich bin nern bereit, wenn jemand mit feinem christlichen Gewissen in Konflikt ist — ich erkenne das an —, entgegenzukommen, aber in diesem Falle kann das Entgegenkommen nicht bei der kaiserlichen Regierung sein, sondern muß bei der Mission fein. (Stürmischer Beifall.)
Abg. Dr. Müller-Meiningen (Fr. Vp.):
Wir sind dem Staatssekretär sebr dankbar, daß er auf den etwas vorsichtigen Angriff des Herrn Erzberger, den er auf diese Weise aus seinen berühmten Akten machte, in bierer Ameise geantwortet hat. Es kann gar keinem Zweifel unterliegen, das es sich um einen Angriff auf bie Schule bandelt. (Lärm im Zentrum. Sehr richtig!) Es erscheint unerhört, daß ein fremdsändischer Bischof mit einer Kirckenstrafe droht, und zwar deutschen Staatsangehörigen, weil sie eine deutschstaatliche, eine Reichseiurichtung benutzen. Tas ist doch der einfache Tatbestand.
Abg. Erzberger (Zentr.):
Daß Herr Tr. Müller-Meiningen dem Staatssekretär Anerkennung ausspricht, überrascht mich nicht im mindesten. ES ist durchaus unzutreffend, von einer französischen Mission zu sprechen. ,
Der ©faaf6fefrcfär hat auf meine Frage, ob in ber Schule ben Dien'rn ber Kirche gestatte! toirh, Religionsunterricht zu erteilen, nicht geanftoor'et, dann ist eine religionslose Schule bnihanhen, unb bann ’onnen wir nicht verlangen daß >er Bischof die Stimme bes Gewissens unterdrückt und der Macht des Staates sich beugt.
Abg. Dove (Fr. Vg.):
Um nicht bie Meinung aufkommen zu lassen, baß Dr Müller« Meiningen nur in seinem Namen gesprochen hat, will ich bock betonen, baß wir alle ganz genau betreiben Anschauung sinb. (Beifall links) Es bnnbelt sich gar nicht darum, ob es ein sranzösis? er Bischof ist ober nicht, sondern darum, ob ein Bischof überh uvt in Staatsdinge bineinüurebcn hat (.Hört! hört!) Wir stehen auf bem Standpunkte, ber bei uns in Preußen seit bem Sanbrecfit rechtens ist: bie Schule ist Veranstaltung be» Staates, unb ba können wir durchaus nicht eine Förderung des konfessionellen Friedens darin sehen, wenn die Samoaner von vornherein darauf hingewiesen werden, baß bie Kirche anbere Forberungen stellt als ber S'aat. W i r werben den Staatssekretär durchaus u n t e r st ü tz e n in tiefem Kampfe
Die Diskussion schließt. Der Etat für Ssidwestafrika wirb nach ben Beschlüssen ber Bubaetkomrnission genehmigt.
Ostafrika.
Abg. Dr. Arendt (Rp.):
Früher hat man bie Gouverneure nach Möglichkeit zu ben Verhandlungen im Reichstage herangezogen und sie dadurch längere Zeit ihrer VerwaltungSaufaabe entzogen. Ich halte eS für besser, bie Gouverneure im Lanbe zu lassen. Bebauerlickerweise hat ber B u r e a u k r a t i s rn u S auch in die Verwaltung deS Gouverneur? v. Neckenberg bereits feinen Einzug pcboTten. Die Schule in Daressalam befindet sich immer noch in schleckten Verhältnissen. Die ost afrikanische Währung bedarf der Aenderung, desgleichen die Notenbank in Ostafrika im Interesse der Organisation des RealkrebitS.
Abg. Werner (Nef.):
Man sollte in unseren Kolonien bie Neickstvährung einführen. Der Nebner führt Beschstierbe gegen ben Gouverneur von Rechenberg, ber ben Weißen gegenüber zu wenig Entgegenkommen zeige, bagegen aber mit ben Farbigen sympathisiere. Er halte sich von ben Festlichkeiten ber Weißen fern.
Staatssekretär Dernburg:
Sie sollten doch den Gouverneuren nickt mit solchen Kleinigkeiten kommen. Herr von Rechenberg und auch Herr von Schuckmann haben ein so großes Gebiet zu verwalten, daß man ihre persönliche Freiheit nicht einengen sollte. Wie sie ihre Zeit verwenden, das ist ihre Privatsache. Den Schulbau in Daressalam habe ich angeregt. Der Bezirksrat nimmt aber noch eine abwartende Stellung ein. Wenn wir freien Tisch hätten, wurden wir natürlich die Reickswährung einführen. Jetzt können wir aber an eine Aenderung nicht Herangehen. Die Eingeborenen, die gegen alles Neue mißtrauisch sind, würden fürchten, über- vorteilt zu werden. Realkredit dort draußen ist eine sehr prekäre Sacke. Dort legt man das Hauptgewicht auf die persönliche Tüchtigkeit.

treiben, möchten
102 66:
einen Deutschen und noch hat er lernen.
■ aru minc: Oin) Mark, Unterrichts
die sogenannte deutsche Mission in Samoa ^nch finden tShnen. Piei,ftg Fabre ist der Herl, enrt. e<; nicht bet* Mühe für wert befunden, beut jo zu
5lbg. Kos.sch (Fr. Vp.):
So tote die Herren vom Zentrum es dort sie's auch in Deutschland machen.
Staatssekretär Dernburg:
Der Etat slic £ ft o s ri f n wird bewilligt, cbcnso k Aussprache der Etat für Ä a m e r n n.
Beim Etat für Togo kündigt der StaalLselretär einen kleinen N a ch t ra g ö e 1 a t an.
Der Etat für Ne »i-Guinea wird debattelos erledigt.
ES folgt der Etat für Samoa.
Abg. Dr. Nrning (Nall,)V kommt mif die samoanische SchulangelegenVeit .zurück. Mir wüi den einen deutschsprechenden Bisehof lieber sehen als einen, bev nur französisch yerjtc'ht. £cr Mvnipmill liegt in der yvinjipicl Aufsassuiig be.5 gesamt, n Vorgehens. Wir treten der Y’luffafmr- des Stantssekreiar-7- buvcbauS bei. D i e 9i e ch t e des Staate müsse,, , ii ek s i ch t s l o s aufrecht erhalten werden (Beifall,)
?kbg. Kopsch (Fr. yp.):
Wir verurteilen jeden Eingriff beß Staates in die innen'; Angelegenheiten einer Kirche. £l)nc Parteiunterscl'ied mnst obei jeder Abgeordnete das Verhalten des Bischofs, das bie Staat autorität schädigt, verurteilen. Wenn cö sich darum handelt, br Staatsgewalt zu stutzen, i verben Ivit stets auf feilen b e Regierung sein. (Beifall.)
Abg. Erzberger (Zentr.) r>
Ein merkwürdiges Bild: Herr Kopfch mibckcnd hoc bet Staatsgewalt! Der Bischos'lnt in einer Zuschrift an ben Gouverneur ausdrücklich cvi;.<< t, er habe nur feine uliii .. je 'p,'licht ci füllt. Mit Politik habe die Sache ni.viß zu tun, sie sei rein religiös. . . Wir mässen dem Bischof die Freiheit lassen, ble Leute zu richtigen Katholiken zu erziehen Die Negierung schule genüg! nicht, sic ist religionslos. (Widerspruch.^
Abg. Dr. Alülier Meiningrn (Fr. Vp.):
Daß war eine wahre St u 11 u r!a m p f v e b e. (Lallten im Zentrum.) Wohin kommen mir. wenn mit in Deutschland bie Konsequenzen diese- Vorgehens in Samoa ziehen? Wir würden unsere Schulen Völlig der Mirdjr auöliefern, (Lachen im Zentrum.) Bei der Unmenge von deutschen Miöfterft hätten itsic für
unb BersuckMeien, Einnalnnc 77 10-1 s))iarF, Ausgabe 237 80: Mark. Bvdeumetiaratiou» und Wasserrersorgunge-n f. n, E iinahn 2oo 000 Mart, Anvgi. 132000 Mark, uni Förderung . inz.tn.
Juxige der Laudlvirtjck^ist Ginnahnte 31200 Mark, Arwgabi
Mark, Fiitmiideumnf.'rgung 29 150 Muri 'Jlnmupii Mart. Staatsuute rstü pnngskasse 37 650 Mark, Ban svndS 5000 Mari, Organe für Unfall und .Invaliden 7178 Marl, Arix'itcrl.ll.mir' und Ärbrit-:>naclm' >
Lmrd-slrcditlasse 1 750 605 Mark, Landtmrlfd;<afilicb;•?
Rach den Berichten des Gouvernements sind dem Bischof weitgehende Äonzcssionen gemacht worden. -Tie katholischen Priester geben in der Ncgierwngssck'ule Religionsunterricht und holten religiöse Hebungen ab. (Hör'! Hört!) Tie iKcflL’run.it schule wird so auSgebaüt werden, das; sie eine katholische und eine evangelische Abteilung hat. (Hört! Hört!)
Abg. Erzberger (Zentr.):
Hätte der StaatLsekrctar daß schon früher gesagt, so hatten wir viel Zeit gespart. Tao ist eine Brücke zur Verstau« digung. Bisher bat man den Dienern bet Kirche ben Zutritt zur RegierungSschule verboten.
Der Etat für Samoa wird bewilligt.
Beim Etat des Reich SkolonialamtS regt
Abg. Tr. Arendt (Rp.) eine Erhöhung des Fonds für die Erforschung Afrikas an.
Staatssekretär Tcrnliurg:
Wenn der Reichstag so beschließt, bin ich einverstanden.
Abg. v. Treuonfelü (^ons.):
Die BndgetkomMission legt eine Dlciblutioft Vor, wonach ans Mitgliedern de-:- Bundesrats und beß Reichs tags eine ÄoM Mission zur Förderung der Errichtung eines Denkmals für die sildwest- asrikauischen Kampfer gebildet werden soll. Sie trage,, eine Ehrenschuld ab, wenn Sie der Resolutlon möglichst einstimmig zu« .stimmen.
Die Resolution wird e i n st i m m i g aiigciiontmcr.
Damit ist der K o l o u i a I c t a t erledigt.
Der Etat des R c i ch S m i l i t ä r g e r r ch t ö wird ohne Debatte erledigt,
Freitag 1 Uhr: Etat de§ Reichstags, Rechnungssachen, Handelsvertrag mit Portugal.
Schluß 6?t tlhr.
Aus dem hessischen ZinanzauLschuh.
R.B. D a r nt st a d-t, 3. Febr.
Dir .H a u S h a 1 t s b c r a t u u g be s F i n a n z ■ 21 u f chu.ss«'S ist, je bi fmu'it gediehen, das die erste vorläufige Lesung in der morgigtzn Sitzung zu Ende geführt werden wird. In bei wachsten Wall e soll alsdann die Abstunnmng über die einzeln.'', Kapitel mib die dazu gestellten Anträge, svwie die nähere Fr/ llellung der Berichte erfolgen. Ta QlSoann auch bekanntlich noch «KTtncmfamc Berl,..ndlungen mit dem F-inmt-auöschuf: bei Ersten Kammer stattzusinden haben, unb mich bie dann erst erfolgend Drucklegung d -> Ansschns berickits einige Zeit in 'Anspruch nimmt, so dürfte Ende dcs Monats werden, bevor das Plenum der Zweiten Kammer mit der Beratung d.'-s Staatsvoranschlags be ginnen kann. Tb dann auch noch die Erste .staHinter in der Lag win wird, sich vor Beginn des neuen Haushalt sjalMS (1. April eingehender mit der Beratung zu beschäftigen, wird ganz von ivt Vvrabselnednng des Hausl>alts in der Zweiten Kammer ablwugig feilt
In bev heutigen Sitzung, die in GegcMüart der drei Minisle, und mehrerer Geheimeräle stattsand, wurde zuerst die gestern legmiuene Beratung über di - drei hessischen Landesirren, an statten zu Ende geführt. Auster der gestern erwähnten An iorttenrngen für die Anstalt in Oro b b el.a u wurden heute die Aus gaben für die Landesirrenauslalt in H eppen heim mit .‘.a.>:>;30 'Aark und für die Landes.rreiianst.Hl in A lzeh mit 309 018 Mark genehmigt In dich er find die Ausgaben um Hl 398 Mari stöber, während sich die Einnaliinen nur 20 000 Mark höher fielt en, nämlich 169 500 Mail Tie hö!,ere Ausgabe ist im weientlich-en durch Erhöhung der Pilening- ahl. aus 400, vermehrte - Personal imb Muanschaiiung von Betten bedingt. Ter .Haus:alt der An Halt für Blödsinnige ,,'Jl live ft i f t" l ri Darmstadt wurde mit Hl 900 Mark Ausgabe genehmigt. Auch die n 'iieren ..i opirel de. Abteilung „Oesfentliehe 6'esnndheitspslege uitb Ve erinär'nvi. a, Hell unb Pslegeanstatt für epll.ptisck^ Sfmbcr unb Jugendliche jM; Niederramsl^rdt 9000 Mart, Förderung der Wolmiingssilcsarg für Minderbemittelte 6668 Mark, llnlcrjudniug der iv.nstläuse auf Verunreinigungen 1500 M ark, Alm-ehr und Unterdrückung v Viehseuchen 37 000 Marl, gabmi zu Vaa.nft.uidu.ngrn Linen A ul ast Nur beim Msrp:tfl .,P rod inzial-Siechen Anstalten". worin als Beitrag für die leiben -Liechen.Anstalten in Rheinhessen und Ober liess en i' 20 00p Mark Beitrag angc forte rt werden wurde wohl infolge einer jüngst im Gic steuer Anzeig es erfolgten An r e g n n g (Bergt, nuferen Leitartikel' „Sveeraan- jationen tu Hessen" in brr e'fr. 23 vom 28. Januar I Red. auf Si'iUvtel 65 ,,Ionds für öffentliche und gomeinnüstige Iweete"' bingoiäesen und betont, das- von den hier dem Ministzwinm des (Xiuteru „nach Mastgal e der darüber mit den Ständen getwümon Vereinbarung" zur Verfügung stehenden Betrag von 119 960 Mark (bi. ie 40 000 Marl Left ritten und die int Her sh alt für di' beiden Anstalten eingeiente Ertraanfordernno gestrichen merb.i1 römte, was rwraitssichtlich auch geschehen luirb
• YtMgiheisten w-urdon noch die KrU'it.l: 3i.u eauartalc 14 000
I
*>66 30Ö Mark. Der hierzu v>o rl chgen.de An trag. V ä h r Köhler uif Bewilligung von 9000 Mark zur Bekämpfung der Ncbschtdlingc inrbc ab gelehnt Die Verwendung der Juch! Hengste in d<n Winter- mMateu soll erm.'gen werden.
9l'ällhte Sibung J-re lag formittag >0 llln.
Sitzung der Sr^dtverordneten.
(Ziesten, .'! 5'2br.
Anwesend: Oberbürgermeister Mecnm: Beigeordneter Keller; oie Stadtverordneten Dr. Biermer, Brück. Dr. Ebel, Eichenauer, Jaber, (Gabriel, Grünewald, .Habenicht, .Heichclheint, Helfrich, .Helm, Huhn, Iann, Ina Hardt, Krumm, Leib, Läster, Loos, Orbig, Petri, Plank, Schafsstaedt, Simon, Trost, Wallenfels, Dr. Wimmenauer.
yLttcihuificn.
Vom Vorstand des B ü r g e r v i r c i n s ist ein Schreiben an das Minis! rinnt abschriftlich ei'tgegaugen, in dem um eine andere Bectelung der I er ie n gel eten wird. -Wir Halen den Inhalt oieier Eingabe schon mitgeteill. Red.) Es ustrd um tinlerstühung dieser Eingabe ersucht. Tie Saclw soll in Gemeinschaft mit den alt den S ulborstand uflv. geritlstelou gleick^rtigen Eingaben be handelt werten.
Von Ann. huern der Str in st raste liegt eine Eingabe vor, 'n a.r g-geu die angeblich dort boabii.sttigle Erriciwnug eined e iehstaAcs ,Pretest erhoben nci h Da ,. 3. lein, deroi tiges Bau gesuch twfliegt, lastt man die Sache ■ .stw.Uen auf sich beruhen.
Bangeittche und der l
Ein Gesuch drS Hch. S ib o n • > t öl t ägliche Genehmigung mucs Balkons am Hauie Wehio. . 7 wird aus prinzipiellen
Oirmtben abgelehnt. K
Be m Nach.n essen hat siil iie i wo., eil eilt, dost das dem Hch. 4 i cd h ist V. Löwengasse gent.^.i? n-stundstiici 40 Zentimeter weniger Siese hot, als ita.ui den Plaueu ange.no in men wurde, der Besil'n'r hat deshalb darum nachgetuchl, den Hof raum statt 4,90 chi 3.20 Meter grüß, machen .m milsfen. in einer Geäste von > 6ii 3 Meter an le gen zu können Man nefiiriiurtet dieses Gesuch.
Ein ,11.. der Lou s N o t h e n berg e r Wve. nm Belassung eines Vordaches im .Hofe Aeueuioeg 22 wird aogelehnt, da durch das VoiBach Kr Hof nicht niei e die erforderliche. Geäst ■ besitzt.
W. S e i bpjll. erhält die. Erlaubnis, in seiner Sandgrube an irr Marburger Straste, allster ho lb des Bebanungshlmis, ein Well
10 Viel ■ hinter der Bau flucht l nie b.eiben, hat jährlich-eine Aw- rrkeuuUügs.ebüi.r von 1 Mait zu zäh en und must sich durch Reims verpflichten, das Häuschen auf Verlangen der Stadt zu entfernen.
Ein Gesuch des Ludwig Kröll um Erlaubnis zur Anbringung eines Iirmeitsll'ildos am House Plockslraste 10, sowie ein' Gesuch das Gtaiers Hch. Baum um Erlmibnis zur Anbringung eines Sch au last. ns am Hause Bleich stra so 2, den 1 Ze-ntuneter in städtisch S Gelände vorspringt, worden genehmigt. Le stiere Genehmigung erfolgt wtderruslich gegen Zahlüng von jährlich 1 Mk. Anerkennnngsgebühr.
Ltädusche Arbeiten und L'eferungen.
Tie frei I; imb ige B ergeb ung einiger Pflaster arbeiten an ben Minbestsordernden wird gutgeh B 'n.
Im nächstcn Voranscl lag wird ein Kredit für den Ausbau der Gn t e n b e r g ft r a st. c ein.? stellt worden. T e Versammlung ist damit »nunerstanden, das die Arbeiten jetzt schon als Notstands arbeiten in Angriff genommen werden.
Von einem Damen KaiseelestNzch u io ein* (e.iitcio ein gegangen, auch für Tonnen B e d ü r f n i -? a v ft a 1 t e it einzurichten. Der Vorsitzende bal scl-on seither in dreier Ricl tnug Vorschläge ge- macht, die aber von der B.riammlirng abh . i.ut wurden. Man überweist die Angelegenheit an die Ba.udep.it.Ätvn.
•<:tat tv. H u i; it hhe i auf den üblen Iustand der Be^- dürsnisanstalt an der Marttlani.ei>!.raste anfnk’ftianu '
Aula w eines B tlitre.uspütkwegks.
9(111,9. T-ezember rat Stabtv o’rüiKu “lb den dringlichmi Antrag gestellt, unter Bennlmng d s zum Wiesectdmst inst an der Balm führenden Ins weg ■> zur Entlastungder Bahnhof straft' unb der West Anlage einen Bi. chranss . tu. g anznlegcn. Nach den vom Stadlbaue.ini o.ng ne>.i.steu '.'Bineu ist di ' Such-.- nicht aus Mrbar, d.i bei Weg ui-cht breit genug, st.U.'nu'i e >n stell u.id> •.iiuf. nicht I. \ lifevfeei ist. A'n.ii unter Beiintznug des Bähr und W.Iler! ahiichl en E'-eländrs ifi die -S.oche nicht ausführbar. Ta es sicll ui-e um ein Provisorium handeln !'?’inte - cs bostehk Ausiielf, dast. bald eine andere Regelung erfolgc und dafür • ee Betrag r on 13 000—l-'ist' . ;i er, J .nt. wird dem Antrag der Topulali-on cntiprea i.o»lacii iurAussprache, an der sich die 2iujtrm. S > n 'n, i , 2 über und der B o r i i n e n d c bctecligen, bcscist o'sen, die Sache, ans sich beruhen zu lassen.
Die Mertznwa hsftcucr.
Es sind einige Gesuch.' um Ersta.ttiinis der Äeriziilvachosloner cingeaaugru,. die damit begründet werden, dast z. It. dos Inkrasst- . r t.es des Ortsstatins der Vorkauf der tetr. Grundstücke zwar > ou ers.llgt war, aber die O'.nmdstücke u-ocb nicht ü'ock'schriobeu n.Iren. Ans Antrag der snristiscl,on .ll''mmissi-oii beschliestt man, dast den Gewichen aus Billigleilsgründen cutshcochon iver^cn soll, ibcn.it die Maui not u[ vor dem 12. Januar 1908, dem Tage der Beratung der Bstert^ima.cl sst.wor in her Boisamniluiig, gemacht ist.
Stadlf. Trost l-cgrüh dici.s Enlgeg ntommou und macht irnf einen Mangel in d.'w »Stotui, oozw. dem Gesetz aufmerksam. Nach dem Statut erfolgt.nämlich die Aitforoonutg dor B ertzuwochS Itvner, wenn die Mutation e s Leiv. (lluudslüllsts erfolgt ist. Tas lan.u bei dem hier Hern., enbeit Grundbuch' echt u.nler Umständen erst nach- Jahren der Aal■ sein. Der Ncdner regt deshalb an, das Statut dahin zu erweitern, dast das Finanzamt die Steuer ansordern full, wenn der Vor lauf gerichtlich bestätigt ist.
Stadln. Ginnen ald ist mit eine. Prüfung dieser Sache einnerstanden. Vieiieict'. tön n e man c^ne. Abänderung des (llc setzcs oder eine aiitii. nh e. Aus'tegung eroeichon, dast mit dem Ausdruck Beinmw.chise.l, der d 'U perillst '> e.neu Grimdbuchrcchsen im Land sticchnung tragen soll, im Gesetz für bie Orte, in denen das neue Grundbuch n-ocl nielt angelegt ist, die Anssortigung der Kaufuvtnl zu verstehen ist.
Verfchieb"ne?.
Bei der I-e ld be r r i u i g un g r e cht5 ber ° ab n wurde der Stadt eine G r a. b e u p a r 3 e l 11 zugespvo-nen, bie dein Staat U hörte und jetzt auch von .ihm b?.aiupruck>t wird. Man bijs hlieftt den Ankauf der etw.i 1800 2uabratme.ee großen Parzelle zum Preise von 96,40 Biers.
Ein e' i i1 e'' d.-. Hch. Weimar um Erlaubnis zum Betriebe einer Mai'cewirt|d,aft tm Hanse Frankfurter Strafte 41 wird vefüvrouttct.
Im Anschluh an die B 0 g elf m u tz - Besprechung in der letzten Sitzung teilt Stadiv Simvn mit haft sie ltnionbranerei an der Hardt ein etwa 10 009 2 u-et br ernte, er g rost es Stück enrspr-ch .mb entlegen will. Er bittet bie I-orst 1 adeerständigen, dabei mit gc i igueten Rätsel.lägen tcd-nifü er '.HU die Sache zu uuoc-.r stutz en Stad tu. Tr. W i m 111 e 11 au e r sagt dws zull Weiter berrn tragt er daß dic Stadt auf mehreren wenig eiubrrngendeu Grmubsmck^i derartige Pflanzungen anldgen möge, u. a. am R'odtlwrg, an der Badeanstalt und am Hock .oaiierdamm am K.ürbccken. Der Eintrag geht an die lanbivirtid iiftiide Dcputatinu
Ruf Anfrage d s Stadtw M' r u m nt teilt dar Vvrsitzendi mit, dast mir der Beeidigung der Siadlleo.o oste an der Schanzen st raste nunntcln bald begonnen werd en iann.
Stadtv. Tr. Ebel regt befand 1 e Be-eiicl Sm ast igeln für den Betrieb dee ?|. H eisebou Bahn am Iasni ick w-uenSu'g Nallmtittag ou n , ,.ude 0 iol teil di" Eltern il Bit'.der nicht vbwe Ans'icht in de-' Sette'sweg lassen. Hierzu jpred ■ :i noch die Stadtbv. Grüne ,! ! d . E i cl-, n n 11 e ' Id d. r ö 0 rIitz en de, der daraus l'iu >i'ist, dast beim BerwB-.oig ■? ' Porsicl tigen Perlwlteu de
W'.'ge'-i ,!..er gelunaeu v. i. t: >n ■' -- austerordentlichen Verkehrs den Beloieb ohne Unfch dur e.n.ubr
^tadt'o Habenick-ll reg! ■ , i •- v, bie Polini bei Scbwo fällen die Hanstwsitzet in ben . . irren an ihre Beinigungo
iv. tb von 1 u .in er en Seiten beton!. 0 oft es f id> nicht uni die Er stat.iing von Anzeigen durch d -inckck e bandle, sondern darum, die Leute entsprechend aufmerksam zu mackZen.
I. E. 610 111 furt, 3. Iebr. Ter Schutzmann T etf • 1 hatte den McHner Robert Webling wegen Ruhestörung mn «i die Polizeiwache genommen. Dort traf Wehling mit einem £1 legen .ufammen, ben er, sich von der Bant erhebend, in:-. weshalb er (der MoUege) hier sei. Wegen dieser I-rage griffst^ Schutzmann nach dem W. und stieß ihn auf die Bank nkö, W wehrte sich gegen den Schutzmann mit seinem Stock. 'S,, t Widerstandes und Ruhestörung erhielt der Kellner vom Schätz v gericht eine Woche Gefängnis und eine Geldstrafe. Tie Sic |. I lamm er hob heute das Urteil, soweit es den Widerstand bcir 1! I aus und erkannte auf Freisprechung. In den (stründen Heisti ' I Der Schutzmann konnte dem W. in geziemendem Tone verdick u I sitzen zu bleiben, durste aber den Häftling nicht tätlich berühr n. I W. durste den rechtswidrigen Angriff mit seinem Stock b I wehren. I
Spielplan Des Reuen Siebener Sta6ttl)eaters.
Direktion: Hermann Steiugoetter.
Freitag den 4. Acht., abends 8 Uhr: 15. FreiiagS-Abonnemkiti« i Vortiellung: ^Renaissance." Ende gegen 1U Uhr. Samstag bei] 5. Febr., naclnn. 3", Uhr, bei Volksmeisen: Sehüler-Vorsiellungi . 1 ie die Alten hingen." Ende gegen 6 Uhr. Sonntag bvi I G. Febr., abends 8 Uhr (wegen des Orchester-Konzertes des Bonzen- 1 Vereins fallt die Nachiniltags-Vorstelliina ans), bei gewch ilich^ I l reisen : „Ter bunfle Pnnklck Liistsmel in ll Akten von Giisiaii I Sta bei bürg unb Rubols Presber. Ende 10'/« Uhr. Dienstag I 8. Febr., abends 8 Uhr: 14. Dienstags-Abonnements-Vorslelliiii^W „Der dunkle Punkt." Ende ri’., Uhr. Mittwoch den 9. ?.f\ 1 nachunilags 3',, Uhr, hei Bolksvreisen: Kinder-Vorslellimg: „Aich-n,' I l'i obcl“; abends 7 Uhr. (14. Blttlwochs-Abonneinents-Porstellimgf I ..Renaistanee." Ende gegen 9 Uhr. Freitag den 11. ^eb.iai, I abends 8 Uhr: ig. Fleuags-Abonnement-Vorftellulig: „Aoine.- I unb Julia." Ende 1«>V. llnr.'
I H'
I lieber
I unter,
Ziehen
Tie imdjmii Suö üai
Airctziscye Mad^ricbteiu
i£oani)iii,a)r weiiieoioc.
Sonntag dcn 6. Februar, E st 0 m i h 1: Gottesdienst.
3n der Stadtkircke.
Pormittac(s 91/. Uhr: Pwrrassislent panst 6 i n.
Bornntlags 11 Uhr: zlinderkirche ’ür die Matthänsgcmtinbe.
Pfarrer v. S ch l 0 s s e r.
Abends 5 Uhr: Pfarrer Schwabe.
Beichte und heiliges Abendmahl für Matthäus- und MaM. gemeinde. Anmeldung vorher bei dem Pfarrer jeder (Scmenibt erbeten.
Abends 8 Uhr im Matthäussaale: Versammlung der Jugend Vereinigung.
Dienstag den 8. Februar, nachm. 4 Uhr, im Matthmib saal: F r a n e n - M i s s i 0 n S v e r e i n.
Alittwoch den 9. Februar, abenb5 8 Uhr: Vereinigung der fonfirmierlen weiblichen Jugend der Alarkusgemeindc.
3n der Zohanncskirchc.
Vonnittags 9*/? Uhr: Prof. D. E cf.
Vormittags 11 'Uhr: Kinderkirche üir die LukaSgemeinde.
Pfarrer B e ch t 0 l s h e 1 m e r. ■
Abends 5 Uhr r Pfarrer Ausfeld.
Alontag den 7. Februar, abends 8 Uhr, im Lukatzsaale:z B i b c l ft und e. Pfarrer B e ch t 0 l s h e i m e r.
Alittwoch den 9. Februar, abends 6 Uhr:
1. Passi 0 ns - A nda ch t.
Pfarrer B e ch t 0 l s h e i m e r. j
Uatholische igpiietnöc.
Gottesdieitst.
Samstag Den ö. F e b t u a r:
RachmitlagS um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegene zur heil. Beicht.
Sonntag d e n 6. Fcb r u a r, S 0 n n t a g Q11 i n g u a g c f i mt' Fest Marin Lichtmcft.
Vormittags von 6',, Uhr an: Eelcgenheck zur heil. Beicht.
Vormittags um 7 Uhr: Die erste heil. Blesse.
„ um 8 Uhr: Austeilung der bl. Kommunion.
Vormittags um 9 Uhr: Hochamt mit Predigt.
, um 11 Uhr: Heil. Blesse mit Predigt.
Nachmittags nm 67, Uhr: Ehristenlehre; daraus Muttergottr-
Andacht.
Am Milttvoch wird vor der hl. Blesse um 7*/,. Uhr die gemeint Asche ansgeleilt.
Aiillwoch abend um 6 Uhr ist Fasten-Andacht. |
Sltitt: uni
.. bür Nidieii Wende
m
. Pbc tunb. a
. *
, «
*18(11 iv
«dien' dpen ÄRei
Ä
hi 'S. , ”
in
LT $li,r
RL«, 7,
W’1 uni micnitn1 ns
Mn
Haiti:
mid
fr'rank (ar ter Böfnc, 3. Februar, 1.15 Uhr.
3','./,’n Reichsr.nleihe
37.
47.
114^1
ülöree« 3, Februar. A.u(au i-1«.
179.50
Elektriz. Lahmcyer . Elektriz. 8<‘huckcrt . Eschweiler Bergwerk
244.0i)
114.10
llnrpener Bergwerk Lnurabütte . . .
Lombarden E. B. .
Nordd. 1,1 oyd . . * Tür kein vae . , .
64.20
65.55
100.00
98.15
94.50
176.40
47.10
91.75
69.00
100.10
20f.fi.
19.1*
2iS*
9420 b5.20
V4.I0
85.15
98.05
93.00 99 80
98.90
95.75
I • > d u s t *0 A'?¥ ß °® e n,
. 355.90
. 90.50
. 162.10
TeSetomsche [Cursb&richte
des Giessener Anzeigers 1 mitgeteilt von der Bank für
10. Iv 17<A
4' ,n 0 japiui. Staatsanleihe 1% Conv.Türkeu von 1903 Tilrkenlose i',, Griech..Monopol-Ahl. . 1" „ edssere Argentinier ,.
, 13'.iq
. 1: »ft . 16;.
. 21ÜS.1
161T
W1
„ Mexikaner . . 1‘ Ciiinesen . .
Aktien 'luchum Guss . . . .'\;.’erus E. W. . .
Tendenz matt.
berliner anaua E. B. . . . ‘annstadter Bank . ■eutsebe Bank . • >ortmunder-Union C. )resdner Bank . ... Ten 'enz matt.
do. T----...
Konsols . .
. . . .
, Hessen . ■ . .. .
Oberhessen . .
(lesterr. Goklrcnte. . 'n Gestern Silberrontc laiear. Goldrente ,.y. Italien. Rente . .
Portagicseu Serie I'. Portugiesen „ III . . miss. Staatsanl. 1905
. 107.51 . 136?( . 207.4 Gelsenkirchen Bergwerk . -1 > - Hamburg - Ainerik. Paketl : Harnenev Bergwerk . . -lV- :
Lnurabütte • Nordd. Lloyd .* . . . • Überscbles. Eisen-Industrie 10^.4
Berliner Haudelsges. . Darmstädter Bank . . Deutsche Bank . . . Deutsch-Asiat. Bank . Diskonto -Kouimandit . ■
Dresdner Bank . . . Kreditaktien . . . . .
Baltimore- und Ohio-
Eisenbahn . . ..." Gotthardbabn . . .» •■ Lombard. Eisenbahn.>.<• Oesterr. Staatsbanu . . -> Princc - Henri - Eisenbahn *
Einigungen liefert zu
MESSMER5
AUSGEWÄHLTE FEINE -
THEE=
SORTEN 100g Pakete Q55Mk-t40Mk
VIQ1TKA R TFN Zfl Jeder beliebigen Schriftart l^d Kartonsor^ ' ‘ 'ylKlLLlN sowie vV! Zirlcdi: aller studentischen V,
mäßigen Preisen die Brühl'schc Univ.-Druckt
2lber so tonn öas doch unmöglich weiter gch>!
Die halbe Minne fehlt, die andere Hülste ist erkältet. M kann das Klassenziel umuöglid» erreichen. Wenn oocy Ellern sich endlich nngewöbnen wollten, die Minder niwl w , ein vnar Fans Sodener Vafiillen in tue ^rftulc au - — sie mürben damit sich felbfi. ben Mindern unb der -M eine Wohliai erweisen Minder, die regelinaftlg .. heuer benützen, find nach meiner Ernährung wmer t und munter mich diircl> den fd'menten .r
llans neble Sodener Mineral Pastillen »Eantt man 1 ... schlägigeii chefchafteil üir S.> Pig. tue ^chachtrl, in aber keine ^lachahmmig auifchmatzen. :

Kaiser-Allee 13 Telephon 124 Seltersweg 83
Verkauf der Blumen, Pflanzen, Kränze, Buketts, Jardinieren, forme Dekorationen usw. in bekannt guter und prompter Ausführung unter
htate* Preisermässigung.
782 Lt AHboff,, Konkursverwalter.
Pianos Flöge! Harmoniums
Ständiges Lager vun 150 bis 200 Instrumenten
Vertretung von
Stelnwes, Jbach, Bc^iedmayer & Söhne» Hand. Kömhildt u. ü. vr.
Annahme gebrauchter Instrumente. Günstige Zahlungsbedingungen bei Raten. Höchster Bar-Rabatt.
Garantie 10 Jahre.
Vermietungen: 2 bh 10 Mark pro Monat.
Stimmungen, Reparaturen. hranko-Lieierong.
Angast Förster in Li« wi Iä
Kuverts mit Firma
liefert billigst die BrQhl'sche Universitäts-Buch- und Steindruckerei, Gießen, Schulstr.7
AAiliHe BekmtiilchilW öer Stuöt Gieße«.
Der für die Zeit vom 1. April 1910 bis 31. Mär-» 1911 ersorder liche Ledars an Biafsabadefen und Bärrlenwalzen für die Kehrmaschine «etwa 600 Stuck Besen und 12 Satz Bürstenwalzen) soll Freitag den 11. b. Mts., norm. 11 Uhr, vergeben werden. An- (lebote auf den Satz bezw. das Stück, sowie Muster sind an unser Tiefbnuamt einzureicken. B4/a
Die für die Erweiterungsbauten der hiesigen Schlachlho anlnge erforderlichen schiniedeisernen Zensier lzus. ca. 400 qm) sollen in 4 Losen am Montag de» 21. Februar d. F., vormitt. 10 Uhr, öffentlich vergeben werden. . . '
Zeichnungen und Bedingungen liegen auf dem siadt. Hochbau- aml zur Einsicht offen und sind Angebote auf den erhältlichen Aor- nii’.laren ‘i;o au eenaninem Termin daielbsi einzureichen.______(B4/.
Holzversieiacruug, Montag den 7. Februar 1910, vormittags 9'12 Ubr, in den Distrikten Zollsiocköwäldchcn, Dorn decke, Nennig, Rodacker, Reuhcge und Hain (Forstwartci Greffen I, Forstwart Brückl.
21 Fickkenderbstangen mit 2,00 Fm., 40 Elchenderbstangen mit 2,25 Fm., (i Eichennutzknüppel mit 3,60 Fm. Udartenpsosten), 55 Am. Eichenscheitholz, 1 Nm. Kiefernscheitholz, 223,5 Rm. Eichenknüppel, 29,5 Nm. Kiesernknüppel, 37,5 Rm. Eichenstockholz, 19,4 Rm. Kiesern- srockbolz, 4 Rm. Fichtenstockhols, 5240 Wellen Eichenreisig, 190 Wellen Kielern reisig. . BVZ
Zusammenkunft i|t aut der Erunbcrger Strane an der 7. Schneise.
Hoizverttcigcrnng, Donnerstag den 10. Februar 1910, vormittags 91'., Ubr, in den Abteilungen Erlcnbrunncn und Edariottcnwald, Forsiwartei Gieffen li, Forftwart Arft.
30 ?vichtenderbstangen mit 2,12 ,3-m., 2 Rm. Eichennutzichcit, 10 Rm. Haiubuchenuutzkuüvvel (2 m lang), 205,5 Rm. Buchenscheit, 19 Rm. Haiubuchonicheil, 76 Rm. Eicheiischcit, 49 Rm. Erlenscheit, 88 Rm. Buchenkuüppel, 43 Rm. Eichenknüppel, 11 Rm. Erlenknüvvcl, 55,26 Rm. Buchenstock, 22 Rm. Eichenitock, 27 31 m. Erlenftock, 10 Rm. Fichtc-nsiock, 3050 Wellen Buchenreisig, 350 Wellen Eichenreisig, 550 Wellen Erlenreisig, 20 Wellen Fichlenreisig. (B4/;
Zusammenkunft ist auf der Licher Straffe an der 8. Schnerfe.
Stadt. Wohnungsnachweis Gießen, Asterweg S.
Es sind zu vermieten:
4 Wohnungen von 7 Zimmern, 1 Wohnung von 6—7 Zimmern, 2 Wohnungen von 6 Zimmern, 1 Wohnung von 5—6 Zimmern, 3 Wohnungen von 5 Zimmern, 1 Wohnung von 5 Zimmern mit 2aden, 2 Wohnungen von 4—5 Zimmern, 4 Wohnungen von 4 Zimmern, 1 Wohnung von 3—4 Zimmern, 2 Wohnungen von 3 Ziminern, 3 Wohnungen von 2 Zimmern, 1 Wohriung von 1 Zimmer u. Kabinett, 6 möblierte Zimmer, 1 unmöbl. Zimmer, 1 Werkstatt, 1 Scheuer mit Stallung, 1 dreistöck. Lagerhaus mit Pserdesiall und Heuboden.
Zu mieten aeiucht: 23 Wohnungen von 1—8 Zimmern. B*f-,
Stadt. Arbeitsnachweis Gießen, Asterweg 9.
Es können eingestellt werden: BVU
a. bei hiesigen 2lrbeitflcbcrn:
2 Schreiner, 1 Schneider, 1 Schuhmacker, 1 jung. Hausburscke, 2 Dienstmädchen, 2 Laufmädcken, 1 Putzfrau, 1 landw. Dienstmädchen.
Lehrlinge: 1 Schlosser,l Hausmann, 2 Buchbinder, ITapezierer und Polsterer, 2 Bäcker, 1 Glaser, 1 Schreiner.
b. bei auswärtigen Arbeitgebern:
i Bauschretncr, 1 jung. Schmied, i Schneider, 1 Schuhmacher, 1 landw. Knecht, 2 landw. Dieusimädchen.
Lehrlinge: 1 Sattler und Polsterer.
ES suchen 'llrocit:
1 Schreiber, 1 Schuhmacher, Spengler, 1 Dachdecker, 1 landw. Knecht, 1 Korlv und Stuhlmacker, 2 Sattler, 1 Zimmermann, : Kernmacker, 2 Schmiede, i Tapezierer u. Polsterer, 1 Wagner, 3 Baufchloifer. 2 Hetzer und .'Maschinisten, 2 Lackierer und An- sireicker, 5 Hausburichen, b Arbeiter, 3 Bau schreiner, l Fahr- burschen, 3 Lauffrauen.
Lehrlinge: 2 Kaufmannolehrliuge.
■1
Frei
li
Um stille Teilnahme bitten
Die tiefbetrübten Hinterbliebenen
Dutenhofen, Kinzenbach, Frankfurt a. M.. den 3. Febr. 1910.
775
61%
K35
BERLIN W. 57, Bülowstrasse 23.
Statt besonderer Anzeige,
loiiiih,:
Um stille Teilnahme bitten
Die trauernden Hinterbliebenen
Bellersheim und Büdingen, den 3. Februar 1910.
MW
htolshtimri
Falls
- Likör?
innquaA
heil. Leicht.
tnuinioiL
'/.Uhc biegt
lacht.
a*/4
Stämme
Buchen
Versieigerimg
D4/2
fieisespata
V
WunUÄV yiRirus
Eichen-
Birken-
imlung her'
Ihr, im Ac
Die Beerdigung findet am Sonntag nachmittag l./t2 Uhr statt.
LukasgemeiiÄ. chtolshenuij,
lhr, iinLulaW tolvheimkl I
>6 Uhr:
inr:
8 Uhr: ®tto
irichte
: Bank für B«
jgwerk ■ ' ’iS)
£.ß.- ' ' d • ■ 1 "jN
i*5 ,
iA
Die Beerdigung findet Sonntag den 6. Februar in Bellersheim, nachm. um ’/24 Uhr statt. 779
Bei Mustern s
Heiserkeit sind Menthol-Euka lnvtns BoubonS,Marke,FarrP, die besten P.30Pfg. BerkaufSst.: Pelikan-Apotheke, Kreuzvlatz 2.
r: Sereinigim mdnbe.
„General Chanzy“ 20. April i. Algier. Philippeville-
llalta. Olessina
Versteigerung Ea.
3 1
50
3 0,5 35
15 05
RuretMO I mdiestrLl FlasArti^i
Naihto Huna uneml!
Stöcke und 720 Wellen.
Groff-Rechtcnbach, den 1. Februar 1910. Der Bürgermeister.
Kennen Sie
Deibel'» Nähr- und Krüfti-
'dneiii
nicht, so macken Sie bitte eilten Versuch. — Derselbe wirkt appetitanregend, ist bliitbildend und sördert die Verdauung. 30 '/.. Fl. Mk. 1.50, */i 51. Mk. 2.50.
Germania-Drogerie
Carl Seibel.
ch.
iraui Mutli
Holzversteigerung
im Srelttbacher Gemerndewalv.
Nächsten Mittwoch den 9. d. M. sollen in hiesigem Ge- I'meindeMitd in den Distrikten Gesäng, Seehrck, Helgenttxrld 8. md Embach versteigert werden:
9 Ei.chenstamme mit 2,06 Zm.,
s 24 Kiefernstämme mit 5,20 Fm.,
’i 15 Fichtenstämme mit 3 Fm., c 250 Fichtenstangen mit 15 Fm., b' t65 Rm. Buchenscheiter,
60 Rm. Buchentnüppel,
21 Rm. Kiefern- und Fichten-Dtiippel, I^iiOOO Buchenwellen, t ’UöO Fichtenivellen,
[ -500 Buchen und Eichen-Turchforftungswellen,
24 Rm. Buchen- und 24 Kiefern- und Fichtenstöcke.
Anfang und Zusammenkunft vormittags 9^2 Uhr !' Gesangchu den Fichtenstangen. Fortsetzung in der Secheck > nd dann im Helgeumäld am Buchenholz
1 . Die Dgrchsorstungswellen in der Embach kommen nach i riittags von etwa 3 Uhr zum Ausgebot. 774
Steinbach, am 3. Febr. 1910.
Großh. Bürgermeisterei Steinback).
Krämer.
Taormina, Palermo, Capri, S'eapeL Pompeji. Civitä vechia. Rom
3 Tage, Monaco. Preise 110—680 M.
Nutzholzverkauf
in der fürstliche» Oberförsterei Sich.
Es liegen mm Bcrkause ~,
8 in dem Distrikt Höler: 170 Kiefern -- 8752 Fm., Schnittholz und I Zauhol;, 60 Ficklcnsiämme — 17,39 Fm, Bauholz, 16 Fichtenderb- I Zangen - 120 Fm. , _
I. ’n dem Distr st i Al ei Ibach: Abt. 6b: 70 Jichtensiammc -= 21,27 Fm., I. Zauholz, und 6 : F ichteuderbstangen — 5,18 Fm.; Abteilung 13b: I 130 Fichten iiämme - 29,24 Fm. und 83 Fichtenderbstängen 11/10 Fm., »durchweg schönstes Sparreiiholz.
Nummerlisien umsonst and portofrei auf Verlangen, schritt- »liche Gebote werden bis zum Samstag den 12. Februar abends Auugegen genommen. Die Entschlieffung erfolgt baldmöglichst spä- Uiestens iwierbalb 3 Tagen.B*1*
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hinscheiden meiner, lieben, guten Frau, unserer treu- forgenben Mutter
8tM Küthlirdie Lahn, geb. Knhlinann
sagen wir herzlichen Dank.
Die trauerndeu Hinterbliebcucu: Valentin Lohn und Kinder.
Gieffen, den 4. Februar 1910. 10902
Todes Anzeige»
Heute morgen entschlief sanft und gottergeben mein lieber Gatte, unser guter Vater, Schwiegervater, Groff- valer, Bruder, Schivager und Onkel
Herr Ctnstian Schnecke,
Schlosser.
Um stille Teilnahme bitten
Die trauernden Hinterbliebenen.
7). d. 91: Eiise Schnecko, geb. Spuck.
Gieffen lWolkengasse 7), den 4. Februar 1910. » (786
Die Beerdigung findet am Sonntag dem 6. Februar, nachmittags 3 Uhr, von der Kapelle des neuen Friedhofes aus statt.
1. Klaffe o — n 4. „ 5. „ 3. „ 4- „ 4- „ 5- n 6. n 3. , 4- w
ab Basel am 24. Februar. Dauer 16 Tag«1. Fahr- punptl BhOm 11. r ■ Oli'PMZ plan: BaseL^e-viia, Pisa.Rom 6Ta-e.Florenz liabU XlUull u. K kUä CUÄ !. TagCi asaHan«! Ta-v. Basel. Frei. 100 Hl.
1.15 Uhr.
hmeyer. - ankert. -vS Bergwerk ■ ■ .
!l> MÄ'lIll merik.
ergwerk.--■•ml
itrait - Kq 'stiinbtt
Nutz- unö UcMhslziittstttßekillig
im Fürst!. Forstrevier Hungen, Forstdistrikte Schweinahl und
lt i i ii.
D'6d)(ojj{r
f)äll5» und DM rec jeder @3
ienbahD^'k' itsbaDU' j-Fisenbaau'
Allen Verwandten. Freunden und Bekannten die schmerzlich© Mitteilung, dass es Gott dem Allmächtigen gefallen hat, meinen innigstgehebten Gatten, unseren treuen Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel
Herrn Karl Eberhard
Hauptlehrer a. D.
gestern abend l/912 Uhr zu sich in die Ewigkeit abzurufen.
Ausführliche Pro- spekte .jeder ileiwe kostenlos.
14) am 8.
3
- 78 193 348
73 172 279
33 5
25
Brenntzolzversteigernng im Gemcinbewald von Lützellinden Dienstag den 8. dss. Mts. Zusammenkunft vormittags 10 Uhr am Distrikt „Surbach" (Straffe Kroff-Rcchtenbach-Münchholzhausen).
Buchen: 179 Rm. Scheit, 33 Rm. Knüppel, 73 Rm. Stöcke und 2540 Wellen.
Nadcihol;: 4 Rm. Scheit, 17 Rm. Knüppel, 18 Rm.
*** & l"r- Sonn ft "zerles der £ ®
iutn Don Ubr- eine"i§^onill 'vodi heu g' J cWc!Iiuiö:
>" 11. 3 r"e[lung: O
Preise einschl. Bahnfahrten, voller Verpflegung mit Wein. Ausflüge, Wagenfahrten, Eintrittsgelder u. s. w.
■v ifii i ■ mit dem grossen Salondampfcr
Im bis 6. Mai: Marseille. Tlallor.
1III .niLe -rim €onMtttntä!ie, 6;nrthuso
Todes-Anzeige.
Heute verschied nach langem Leiden unsere liebe gute Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
Frag Johann Georg Hahn Ws.
im Alter von fast 64 Jahren.
um «“!>!; i ->ei;
Immer und immer wieder Wendelsteiner Häusncr's
BrennesselSpiritus
(Haarwasser)
per Flasche 1.25 u. 2.50 Mk. echt mit „Wendelfteiner Kircherl" in obiger^riginalsiasche. Kräftigt den Haarboden, reinigt von Schuppen, verhütet den Haarausfall u. Kahl- köpsigkeit. — Alvina-Seise 60 Pf. Brcnnessel-Haaröl 60Pf., Pomade 1 Mk., Alvina-Milch2Mk., Alvcn- blumen-Sommersprossen - Ereme 2 Mk. Wendelsteiner Schönheils Tee ä Mk. 2.50 — Zu haben in Apotheken, Drogerien und Parfümerien. sslf7i
Universitäts-Apotheke zum gold. Engel. A. Noll, Kreu.;-Drog., Dito Sckaas, W.Kilbinger, Löwen- Drog., E. Karn, Central-Drog.
Medizin, uud echu. Trogen, Ebemikalicn, Materialwaren, Ebcuniche Svezialitätcn eigener Fabrikatiou.
Wb' Otto Schaaf, Wt!!, Lclterswtß 39.
Klein und Grdffhandel. Auskunst über djenn tcchn. Fragen. 722
{Nh r,
9 m't
dic n ? StJ k" ver Udiu .
i n * v 1. Mitdemgi-o^ n Ozeandampfer..Bohemia“ Snrjfl PF!»I' VlPY! * des Osten-. Llnvd, 15. Juli bis 1. August: ÖUinnitd! Hllll L^Il. Tr]eMt.Venedig Corfu. Smyrna,Konstantinopel, Athen, Cattaro, Triett. Preis einschL 13ahnf. II. Kl. ab
Dresden -160 A.
T , , T7- mit der gn-ossen Ver;-nügung'Yacht ..Ile de France“.
SlUaTPlTl l- bis 21. Juni: '"ai Neille, Halloren. Algier, U«I! lAalliill ^11 TanKep, Gra31 CaljapSu, Teneriffa 3 Tage. Madeira, Lissabon, Antwerpen. Besuch der Weltausstellung in Brüssel.
Preise 530-850 Ä.
für Damen und Herren
iU|f 1910 Luxus- 1C50 IFIÄi \ü Außführg. Id
Sch uh-Haus
Ernst-Ludwig
bk Seltersweg 53.
Februar ds. IS.
Rm. Elcherr-Rundscheite „ » Scheite
„ „ Prügel
„ . Reiser
„ „ Stocke
„ Buchen-Prüael „ „ Reiser
„ » Stöcke
„ Ftchten-Prügel „ „ Stöcke.
Fürstl. Rcutkammer.
Älasterfchlag
Montag und Dienstag den 7. und 8. Februar 1910, norm. IO Ubr. Sammelplatz am Langsdorf - Nvnnenrother Weg.
am 7. Februar VS. Js.
16 Fstm. Fichlen-Derbstangen
Eisen-industrie -;’l ude!:^ ' ':1 Bank . • ' j mk • • il at. Bank • 1 1 iniinandit ,nk > ' ' “ J
ind Obio-
2. Mit der grossen Vergnügungsyacht „Ile de France“ 10. bis 30. August: Antwerpen, Lissabon, 3£adeira, Kanaren, Tanger, Algier, llallorca, Tttarseille. Preis 430—6^5

EL Holferhoff Söhne • Giessen
Seltersweg 20
Seltersweg 20
»•/,
": goBiiieitskäufe
Weisse Zier-Schürz.™ stktMekr 1.35 0.90 0.50 0.25
Mk.
Weisse Höper-KTachtjacken
etc. zu zitieren.
C-7,
Giessen
Selterswej 91
Sichtung!
Acnluug! --»L
Spanischer Garten
Balmbvfstrahe 48.
Filiale Mäusburg 1.
MÖBEL
lüo
Dutzend 30 Pfg.,
3 Pfg.,
//
n
Blutapfelsinen, sehr billig. -WE
Engros^Kiste, enthaltend 420 Gold
nur Mk. 16.50
9.60 Mk.
(656
bi.
in
’’ 11 ini
Um für die in diesem Monat eintreffenden neuen Sendungen Platz zu schaffen, gewähre ich
’i k
an
von heute bis 12. Februar
Groüe Fr&mfim auf 1 W«m
Eh
5
■r •. - - ■
Go
So
Lu
4
5
6
7
10
//
fr
10.50 11.—
Reform-Mmzen-Atter Marke „Sanitas“ Molkerei-Butter-Ersatz Preis 1 Pfund 88 Pfg., 3 Pfund
Schlito Leioenwareo
Bosten weit unter Preis.
KeltlseDitsknthlillS
14 Bahnbofstrafte 14.
Stück rr
bi. ü W
PoMtz.' So. bo.
Nnman bo. bo. bo. bo,
M 6i bo. Cc do. (5c
zu enorm billigen Preisen
—: soweit Vorrat. ----
SelteneOfferte
Einige Hundert Meter
prima Hemdenflanelle
Mk. 150
Stück von 4 Pfg. an. Kiste, enthalt. 300 Srück, Mk. 10.50.
Der Verkauf findet am Samstag auch in der Markthalle am Brandplatz zu gleichen Preisen statt.
' 90? R. ■Hase.
Gesalzenes Ochsenfleisch, B4/-Pfund 45 Pfg.
■ ^s<hio \Sfi«
Preis des Pianos: Mk. 3000.—.
Vorführung in meinem Klavierlager bereitwilligst zu jeder Zeit.
Zum Besuche lade ich verehrt. Interessenten höfl. ein.
Wilh. "Rudolph, Hoflieferant
2 Sorten
1 Mr. 44 Bf., Elle 27 Pf.
1 Mlr. 59 Pf., Elle 40 Pf. solange Vorrat.
MMcitslsHillS
14 Bahnhofstraße 14.
Wer hat Interesse?
Mit 5-10 000 Mark Barkapital nachweisl. in kurzer Zeit ein Vermögen >u erwerben. Schlagende Beweise in der Praxis vorh. Einzig dastehende Gelegen beit. Vornehme Sache. Ohne Konkurrenz. Gesl. Offerten unter F 143 an Haaseu stein & Vogler, Hannover. Ihv /.
Für Konfirmanden:
Posten Kleiderstoffe
enorm billig.
AMhciMiGüs
14 Bahnhofstrahe 14.
(0H95
.tijtvfbild
*, bo.
1 bo.
bo. bo. bo. k io. k
n
H, ■ 0' ; »•
f k M.
I * , I Mr. - . M 1 2 so.»
t fttatt
>' le.
' li
, r!ii6nt M-
M-
i
I io. 0
• I». bO.
' bo.
. fiüftteü bo.
10.
■:
6«b. amt 6»on. ou
luden io.
h. ton1 k Dai
«zmflhk
t
io.
a
^mi nt
I: bo.
den 5. Februar trifft ein frischer Waggon ™ sütze spanische Apfelsinen S ein. nV" Billigste Preise.
Weisse elegante Tee-Schürsen
Stickerei und Volant Mk. 2.50 1.75 1.35 0.90
leimen ■ bo
Folge:.' 8ntd).1 bo. :
Jtahenifi bo.
.6* Sil io. l‘o
' bo. So' be. nnd bo. 8« Cf ft 6.- 6!i|at
bo. i l'l^t @olb M-Klch-
[, bo,
L’
Etliche b bc.
L bo. hNoutt 5 ?°- ° > am । cw * cm;
Sanitas-Brot
von zahlreichen Aerzten und Gelehrten als das Beste und Be kömmlichste täglich empfohlen, gegen Darmträgheit, Blutarmut. Blinddarmentzündung, Zuckerkrankheit usw. «M
Alleinvertrieb für Giessens
M. Dnphorn, Reformhaus, Marburg.
Filiale Giessen, Neuenweg, Ecke Kreuzplatz.
Ito» und tarlrtltoj
Karl Becker Nacht'.
Inh.: Carl Dietz
Seltersweg44 Telephon 13
Versand nach auswärts unter Garantie tadelloser Ankunft. ____________________________ [780
Beta i. feisteren kaufen Sie billig und gut bet lug. ßssmann, Selrcrswcg 89. Telephon Nr. 733.
Das Reproduktions-Piano
Welte-
Mignon
bietet die Möglichkeit, das Originalspiel der
ersten Pianisten der Welt im eigenen Heim zu hören. Ein Druck auf den Knopf genügt, um einen d’Albert, Busoni, Paderewski, Reisenauer
10 „
55 „
65 „
75 „
1 ML
aÄabä äi uauIra ist der wohlschmeckendste und
XllllOjlGSlS Jö&TSIlKäJIGO gehaltvollste Bohnenkaffee. D“/t
Ich mache höfl. darauf aufmerksam, dass ich für jedes bei mir gekaufte Paar Garantie leiste.
Gummischuhe billigst Winterschuhe und Ballschuhe bstt unter Preis
Untertaillen. ™a£K™azam. 1.50 1.20 0.90 0.70 060
Untertaillen ganz aus la. Stickereistoff, sauber gearbeitet j 1 5 |
Chiffon, mit Spitzen und feineren Stickereien, sauber
wameanemaen ^beitet mi Iicüti& 2 5() 200 L50 L2ä
Weisse Kinder-Schürsen Grösse 45—70 cm, elegante
Sachen Mk. LÖÖ l.üö 1.00
Knaben- und Mädshen-Ledertuch-Schürzen .. o, .. nt. ig 60 4d 35
Haus-, Kimono-, Miedar-, Retorm-Schürzcn.
Bussen-Hittel besetztkk 1.60 1.30 1.15
Reformhaus Giessen. Neuenweg. Nähe Kreuzvlatz.
Pli. Rindswürstchen ä Psd. 80 Pfg. empfiehlt (0327 Julius Rosenbaum, Metzgerei, Nirchenplatz 4. Telephon 319.
„ „ 714 r> - . . tf n
„ _ „ 300 Murcia. . ,,
Meffina-Zitronen “3MI
Marktplatz 2.
WILH. HERBERT
Inh.: Carl Herbert.
Die Marken der Rabatt-Sparvereinigung gelangen nach wie vor zur Ausgabe.
Telephon 741.
l c
-'b

OeiVUng. Sisb. 1873/74 i.G.
I Stuttgart
*e8 2y
100
do.
99.60
Meininger Hyp.-Bk. Ser.
o
L
do.
do.
p. 1901 kündb. ab 19*>6 .
Preußische Confols
M.
1000,2000
do.
95.
do.
Badische Anleihe v. 1901 unk. 1909
68.. 0
I Preuß
1907
L
101 2"
104.
Borarlberg
E.
Bk.
©- 1M kündb ab. 1908
Lire'
VÜrzbnrg
"7J 5 elefln
. M.
do.
G.
4050c
u. E. 18
ffovenstag. v. 1901 unk. 1911 2043r
Fr.
2000c
Moskau -Ker. 30-33 unk. b. 1913
Sächsische Rente
M.
3e/ia Reavei naatl. «ar.
10L7U
1000c
gar.
4
do.
84.30
88.20
Südd. Boden ffr. S.
v. 1888 u G.
do.
do.
3%
do.
chf.
blS ind. See. ö2
103.
M.
100.
4
80.80
Aktien ausländischer Transport-
hon 13
76.50
22.80
6p.80
37,
do.
183.
98.90
S-st.
26.70
1780
*
do embettl. Rente (cono.)
St an desherrliche Anleihen.
99.30
M.
Rhemprovinz AuSg. 20 u. 21 unk. b. 1902
130
do.
r. 102
v. 1886
Bo.
29
3*/, Grast, SolmS-Laubach abgest.
Ml.
95.
Kr.
37, Hess. Provinz Öberbessen
do.
do.
37, Grast. SolmS-Nödelheiin . .
94
37, Frankfurt
M.
4
M.
9 >.7(>
1884
Rente 1881/88,92,93
Reue Boden r. 102
1
81/, Alzey v.
Diti da
M.
IVOe
ü#u|
Bank .
Badische Bank . .
93.
do.
v. 1902 steueefr.
M.
do.
sg->
137.40
BerellSbank
. . M.600
L
4 Erlangen v. 1900 unk. b. lull
Lstr.
92.40
Unverzinsliche Lose.
v.
v. 19* 7
3lÄ
n
M.
<1-
M. 300/1200
II
31/,
mn. G.-Anl. v. 1887
P-s.
Brgent.
abgest.
do.
Lstr.
1890
Preull. Bodenireditbonk
ich
Lstr.
178.
40.
V. 1898.
5r.
Lstr.
Bereu, »dank
Bo.
Industrie-Aktien.
v. 1903 lünbb ab 1908
BO.
Mainz v. 1900 unk. b. 1910
Pfandbriefe.
Bo.
abgest. 80%
Frk., vyp.-Bk.
14
1906
Dianntjfnn u. luOl kündb ab
J00.60
Eisenbahn-Priori täten.
1903
I E abgest.
do.
bo.
Frk. Hyp.-Nr.
S. lu-i.,,.'1-27,31,84,85-39, 42
3%
4
3
unk. b. 1913
19u2
««-ländische.
unk. b. 1913
1903 kündb.' ab 1908'
99.50
4% Offenbach
1387 stf. gar.
kündb. ab 1906
4'/, Landw. Kreditbank Psandbr. T-V
96.10
91.70
v. 1889
400
103.
4
Fr.
4
v
bo. E. v. 71 L <45.
91.901
V. 188.. abgest.
4 Fulda
4 Gtegen
amort. ab 1907
amort. ab 1910
ab ab ab
ab 1905 ab 1907
bo. bo.
Pes. Lstr. P-i-
5
5
6% 31/,
Sard. dec. st fr. gar. I u. II SiciUanischr steucrfr. t. G.
bo. do
400
400
400
I
i
do bo.
1888
1897
600
600
Lstr.
M.
91
91.
99.90
83.70
1879
1900
G. «. G. G. ®. G.
1904
1904
1906
M.
Fr-j
100.30
100.60
Ser. Ser. Ser. Ser. Ser.
l/i. 1000 Tlr. loü
3 ö i)
do. do.
do.
bo.
Eer. 6 Ser. 7 Ser. 8 Eer. 9 abgest kündb. kündb.
do.
do.
103.—
100.10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4 ö
5
3
47,
4
4
do. do. do. do. do.
- 500 . 1000
1910/1
1908
76.- 102.20 101.30
Eiocknolm v. 18>0 . . Wien Kommunal t. G.
bo. bo. bo.
M. 1000
M. 1000
M. 1000
600,1200
do do bo. bo. bo.
kündb. ab 1906 unk. b. 1911 .
14410
1182 •
101.30
47.20
5 '.10
59.10
bo. (Ealzkglb.) stf.» G .
Ungar.-O>alizische . stf. i. S
v 91 v. 97
4
5
100.50 9L5O 83.-
nnk. unk. unk. uni. unk. unk.
b. b. b. b.
b. b.
41.40
216.-
M.
Kr.
Prag-Dux v. 1x96 stf.
Raad-Oeb -Ebrni. ,
92.20
93.-
88.20
88.4 .
4
4 s1/, 6
4‘h
v. 1895 kündb. ab 1905 .
v. 1904 unnigb. b 1912 .
103. -
103.50
Ser. ö unk. b. Ser. 6 unk. b. Eer. 7 unk. b. Ser. 3 kündb. Ser. 1 kündb. 53a.64 künbb.
kündb. ab 1901 . lünbb. ab 1902 . lünbb. ab 1.08 . unk. b. 1910 . .
s'/, 4
1
<*/, t'/,
94.20
86.20
91.10
85.20
101.10
93.75
4 3*/s 37, 31/, 3V,
47, Gr'. Henilei Hg. v. oun v.a I '5o 84 4 Fürstl SoUnS-BrannielS v 1880 .
115.—
176.- '76.40
bo.
6o
90.90
85.^5
7b.öU
82 10
82 ,0
99.90 9a. 10 98.-
do. bo. do
v. 1889
v. 1891
100.50
94.5
98 5D
101.-
101.->
100.8«/
100.3»
92.^0
3tal. Mlttelmeer . Anatol. Eilend. . briiicc Henri Prag-Lut St. Akt.
Rbl Lire
M.
u. Ib8ö . .
v. Ih95
v. 1898 lünbb. ab
1905 - .
Nürnberg. BereinSbk. Oen.-Ung. Bank .
L.eii.-VQiiBerbanl L/eil.-kredit-Änstalt. Pfälzische Bank . .
Trier v. 1901 lünbb. ab 1906 . .
bo. ». 1899
Ulm v. 1905. .
Wiesbaden v. 1900 lünbb ab 1905 .
u. 41 unk. b. 1910 unk. b. 1913 . . kündb. ab 1908 .
da. do. do. da
4 9*/, 3 t
Echwnz. Central v. 1880 .
Moskau-Kalan unk. 1915 .
Rufsischr Sildost ‘.'7 steuerkr.
x > utrio. Bblr.> Greiz, An.B. ।. luoO Milteldsche. Kredub. . M. 300/1200 Raub.,. L-tfchi. S. 1-VI M. 300/1200
Fr. M. Pes. Lstr.
M.
11. 1894 . .
v. 1891 Lit. H
83.60
79.5'1
7 '.60
77.-
mitfleteilt von der
31/, 00.
37, bo.
Kr. 1400
Ö. st. 200 6. st. 260 M. 12oo T lr. 2oo
bo. bo. do. Bo.
92
92
stieichSbank frankfurter
1909 1911
1918 1905 19'>6 19u6
U7.-
137.10
3«/, 4
3'/, 3*/, 4
‘7,
37,
37,
M.! 106.-
Tlr | 10 L50
Zürich v. 1S89
Stabt BuenoS-Aire- v. 1892 ,. P.
100.—
91.-
91.—
500
200
unk. b. 1914 Kommunal .
do. do. do.
101.-
101.60
102.30
100.—
98.70
91.75
31/, Osteuburg v.
4 Pforzheim v
, Starkenburg . . . a. M. Lu. N n. Q abgest.
128.5-
134.-
102.-
135.-
Ungar. Nrebubank . . Uiiiuiibant clbten) . . Wrener Bankverein. . Wurtlbg. Bankanstalt .
abgest v. 1887 . . .
v. 1>91 abgest. . .
v 1896 ....
v. 18HM ....
v. 1902 Eer. II lünbb 1901 lünbb ab 1907 18"7/89 ....
1896 lünbb. ab 1901
ö. st 200
ö. st. 200
o. st. 2i>0
600/1200
I. st, 3t>0
31/, Alchassenburg u. 188s ....
4 Augsburg v. 1901 unk. b. 1908 .
4 Babenhausen (Hessen)
3'/, Baden-Baden v. 1898 lünbb. ab 1903
31/, Bamberg v. 1888 ....
37, Berlin v. 1886/92
Fr. M.
99.
99.
ü. st. 150 . - st.
ater nft
60. do.
bo. bo. bo.
37,
37,
37, 4
37, 37, 37, 37, 37, 37,
4
37, 37, 37, 4
37,
do. bo. do. do.
11.75
198 öb
374.-
ö.fl.
M.
98.20
93.20
101. —
102.70
95.90
v. 190, kündb. ab 190;
1899-1901 . . .
4
3
37:
fi. fl.
M.
Hfl.
37, 4
4 I
1 4
37, <7, <7, 37,
37,
37:
37,
<7, 47, 47,
r-
4 4
v. fl. Kr. M. Fr. Pes. Lstr.
149.90 203.90 134.- 102.
290 — 182.40 128.60 128.60
110.4u
1891 92 (abgell) . , 189V . . . .
1902 .üudb. ab 1908
Bank-Aktien.
. M. 1000/3000
1.18. v. 1900 lünbb. ab 1905 v. 1881 n. 1884 abgest. v. 1888
v. 1898 lünbb. ab 1902 v. 190.) lünbb. ab 1908
1901 Ser. 1 kündb. ab luo6
101.10
101.10 h3 2 >
101.10
101.40
93.20
95 —
95.—
95.70
3
3
1905 .
189fr kündb.
189!' lünbb.
1901 lünbb.
4 37, 4
73 60
117..<0
Ser. 15
Ser. 19 kommunal Ser. 1 unk. 1910 «•® r.
139 40
148.20
149.-
77.75
37.20
175.40 126.- 443.50 35-'.— 113.70 101.10
32.80
37, I
37, t
l 4
1 4
17. ‘V.
37, ■7,
<7, 17,
95.—
88.10
91.50
u. 14—15 .
Eer.I- V unk 1909 Kom. Obl. S. 5—6 .
v. 1906 . . .
„ R abgest. . (Strageubahn, o. 1899 b. 1901 Abt. I. . . v 1901 Abt. II. n. HI 1899 unk. ü. 1912
227.50 12«.— 127.-
210.25 101.80 163.
123.30 136.75
195.-
287.50 131.90 194.25 122.— 194.50 159.60 109 — 218,25
295.- 185.75 20'.- 4 «8.50 196.25 220.25 101.75
100 70
93 20
92—
91.80
91.80
DiSkonto-Geiellfchast 2)1.600,1200
Dresdner Bank . . M. 600,12o0
243.60 114.6t.' 804.- 215.- 188.25 20-10 322.7 a uU
215.15 206.
179.50 118.75
37:
3
»l> 3 57,
22 u. 23 . .
1", 12-16, 24.26
Briinn-Rs. 72 stf. StaatSb. v. 83 „ I— VIII ®UL N
IX Sm. w D. 1885 , |Ergän;gs..N.) „ r. 1895 sti. «.
v. 1890 steuerfr. conö. v. 1903 . .
135.
31.
40..
574.
465.
37. »7, 3
131- 161 60 185.-
134.— 138- 122.-
195 - 109.-
196 7-
81.— 181 30 432.- 112.50 265.5
464.- 122.-
27.20
258. -
107.70 135-
4 ä1/, 4
4
4
4
37, 37.
101.40 98.20 92.00 93.- 92.80
96.—
10J.— 9b.— 94.30 94,20 94.dU
v. 1888 cvuvert. v lö9i b 190/ v. 1905
4
4
37
Hessische St.-Aul. v. 1899 bo. 0. 1906 . . .
yerliari viril.
BlteskubachBergm.
n Borz.Akt. Bochumer Gug . Buderus Gi|en iLoucoroia Bergb. Lt. Luxemb. Bgiv. Llektr.Lichtu.Nrast /Lschweiler Bergw. öflQon ü-ianuuabi
» Porz. Akt. Gelsenkirch. Brgw. Harpener „ ■palpcr iLtsenw. . penunoov Zement ptbetma Bergiv. Hösch. Elscniv. ynnibolb Masch. . Laurahülte. . . "«allen Bergbau. Atulhenner Bergiv. Aordd. WoUkanlm. Oberschlrs.E..Inb. Paönix Bergiv. Nl>etn^Nass..Bgw. 'Hhcin. Skagliverke Rubrik Montan ->chle|. Brrg-^ittk Wcgeliu &. Hübner Westeregeln Alkalt
o Borz.Akt.
4
37.
37,
G.
1. G t. G.
1. G.
'. G.
Sfl.G Kr.
1893
1896
1897
1903
1905
1914 .
b. 1910
b. 1910
bo. BO. BO. do. Bo.
1903 unk b. o. 1899 unk. v. 190' unk.
1884 conö.
. 1888 conv.
1895 . .
. 1X98 . .
100.-
90 90 100.— lOO.aü ICH».— 101-—
92.80
92.80
92.80
93.50
t. G. v. l!'03 t. G. u. 1891 v. 1894 . . ü. 1898 .
bo.
Bo. bo. bo.
103.20
88.30
8830
88.5«
102
93-50 »3.-0 84.-
10 i.öü 92.
92—
92.- 92.60
85-
98 20 bS—
10.1/30
bo.
Bukarest do. bo. bo.
255.60 107.
129.— 104 80 162.30
105.-
149. 0 308.-
163.10 103.50
1.0 .u 130.-
iessen
rbarg.
ke Kreozplati
do. bo. bo. do. do.
84.60
101.30
101.70
93. lu
93.10
82.—
85.-
101 90
14—
37, 4
4
v. 1901
Ö. 1894 v. 1905 v. 1902 kündb. ab 1907 b. 1903 kündb. ab 1908 ö. 1897
Svez. .
1. amort. do. do.
amort. amort.
do. do. da. da. bo. da. bo. do.
UK)9. 1912. 1914 . 1915 .
1912. 1914 .
Inländische.
Vraunschiveig. Landee-G.-B. II E
- - fl-7 . Tlr 20 . Tlr. lu . - Fr. 15 . Lire 150 Lrre 4»
. Lrre 10 . . I. fl. 7 . d. st. 100 . 0. st. 100 . . I. fl. / . ö. fl. 10 . Fr. 40' . Fr. 400 . d. st. luo . Lire 30
Aimtuken
—GouharBbahu. . 185.
Baur. B. s. Hand 11. Ind. M. IOuO Bayr Hyp.- n. Wechselbk. s. st. oüO Beruner HandrlSg. 'AR. 500/100» bo. Hyv.-Bt. LU. A M. luüO
87, Kassel abgest.
37, Riffuigrn u. 1886, 1888 u. 1903 1 Köln v. 1900 .
37, Kreuznach v. 1888 u. 1898 . .
37, Vaor v. 1X89
4
4 l
ick. M. 10-5ft in dcr M' att !. Vase.
do.
4 do.
i>7, do.
!1 dv.
37,
37,
37,
87,
37,
37,
37,
87 40
95 o
92 <5
8..40
7b.3u
Psdbr. do. do. do. do. do. bo. do. do.
500
500
500
500
) cm
60 45 fi Zen.
»v, 8
4
&
3'
Staats-Anleihen.
a. T rutsch«.
Deutsche ReichS-Anteihe ....
abgest. lfr?8 u. v8 abgeil. Lu. J v. Iö84 v. 1x86 u. «8 . . . v. 1894 . . . . v. l9uo unk. b. 1915
da.
do. fliuman.
do.
bo.
be.
r ildjtung.'
te»
Rätt#bttt6 1. u scher Sömm I inen ”
alt. K. stibl. 100
all. K. sttbl 100
. o. st. 150
Äni. abgest. bo. . . bo. . .
ö. ö. v. v. v. v.
v
98.
96
103.25
Fürstl. 2)fruburg.BüB>ngen . .
?)Ienb.u.Bnb -Birstein v. 1887
»taahfirftc $ith
/tschass.Masch.Pap Jieuf Boden '21. Q>. Branere» Brnduig. „ .ptmunger. w bo. str. Akt. „ Kempfs . . „ Mainzer Akt. „ Retlenmeher „ StermOberr.) „ Werger . .
tcment|. Karlstabt Cnem. Bad Antlin „ BletU.Stlb.Br. „ GneSh. Elektr. „ Albert . . Lt. All. Lelcgrapli Llektr. Bilfe Borz. , Allgrm. Berlin „ Lamneher „ S nuctert „ Siem. & Halske „ Unicrn. Zürich Furv'vcrkr .Zöchst. KuttstlcideFst.a.M. Masst,. Kleger. .
„ Grivner . . „ Fab.^Schleich. Hamb.-Am.-Pcktsl. Norbd. Vlotjo Sreaua Rom.Petr.
(« G.
<Ä.
S.
S. 200/1000 t. S. . .
M. ö. fl.
37, Mev d. 1903 unk. b. 1912 .
4 München v. 19uO/01 unk. b.
37, do. v 190 kündbb, ab
be. von 1892 u. 94 da. v. 1902 unk. b. 1910 ba ö. 1896
bo. bo.
S. 19
S. 22
S 25
S. 27
S. 28
S. .6
6. 17
b do. bo.
«7, bo. do.
■1 Egypüsche umstzlerte.
bo. do.
v. 1907 .... n. 1875—80 abgest. ö. 1900 ....
v. 1903 ....
V. 1896 ....
bo. bo.
do. bo. bo. do. do. do. da.
Ser. 10
16 u. 17 unk. 1910
18
20
12, 13
do. bo. ü. 1886,97,190
27|Oi$übitai. (Mend.) Sr.A-H. 1 Toscantlche Central . , 5 Weststcilian v. 1879 37,<Sotiharbbabn . . .
37, Iura-Simvlon ö. 1894
00. Hhp.-Akt.-Bk. M. 600/1200 stthclU. StliBltbL 211. 6üO, 1000/1200 iKpeui. Hhp.-Bank M. "00/1200 oaianbaii). Baukoer. M. luoO Snoo. Bvoeulreou-Bank . 2/i.60u
Diente bo.
fliente Rente
v. v. v. v.
do.
do. bo. do. bo. do.
do do. do. do. da. bo.
R ein. do. do. bo. bo.
”»s
,, !>
I
V/, 57.
8
do. do. do.
Oest.-Ung.StaaSd.
Oest.LnBb.<Lomb > Orst. iliorbwen A bu. B . iliaab’Cbeiib. . .
Lose.
tlr. 100
. b. fl. 100
. Tlr. 100 . Tlr. 100 . Tlr. 50 . h.|L lOu . Tlr. 100 . Tlr. 50 • Fr. 80 . Fr. 100 . Tlr. luü
. ö. fl. 500
. Tlr. 40
do.
bo. do. bo.
bo. bo. do. bo. Bo.
0.
D.
D.
V.
V.
Gald-Anl. v. 1894 steuerfr.
do. v. 189b steuerfr.
v.
v.
Diverse Obligationen,
4 Buderus r. 103 ' Dtjm. Luxemo. t. 100
3 3
3
3
3
3
3
3
3
4 4
5
4
ba. Bo. do. do. Bo. do. bo.
47, Mecklb Hyp. u. Wbk. Ser. I verl. A12
37,
bo 98 nnl. 1909 fttr. gar. do. 1901 uncD.bJ915lif.fl. Sübivest sttr. gar. 408/2O40
v. v D. v.
DreSbncr Bankverein Cllenbabn-Renten-Bk. . Franks. phpoibek.-Bauk do. Hyp.-Kreb..B. M.
Meininger Pram. Pfauddr.
Oesterr. 0. 1860 .
Oldenburger
Rufftsche 0. 1864 . . .
Rnfstsche v. 1866 . . .
L mit Ne, s
Bahr. S.«B «Ani unk. b. 1906 . . do E.«B. u. AUg- Anl. . . . . bo. LandeSkultur-RcM« . . . bo T.-B-Anl........
Bremer St.-Anl. b. 1888, 92, 99 .
>. «u-ländische.
L Europa,Iche.
do. S. 40
do. S. 43
do. S- 46
do. S. 47
do. S- 44
bo. S. 28-30, 32 (tilgb.)
do. S. 45 (tilgb.)
Provinzial- and Commnnel- Obligationen.
99.60
9 .60 10!).—
99.60
100 50
94.6o
92.50
92.,0
90.-
85.-
85.-
85.-
99.70
99.70
100.-
91.50
31.Ö«
37, 'Jlaubemi v. 1902 nnl. b. 191
7, "Jleunabi a. b. H. d. 1889
bo. bo. bo. bo. da. do do.
bo. bo. bo. bo.
do
do. bo. bo, bo. bo. bo. do.
do. Nürnberg bo. do. do.
Gold-Aul. v. 1889 . . w
Cons. E. B. Ser. I u. II 89
Gold'Anl. Em. III v. 189o . w StaatS'Stente v. 1894 . alt.ffr.9ibl.
37, bo. 0. 1902 . . .
37, Limburg abgest..
37, t'uoivi (Cbafcn v. 1896
37,
4
87,
37,
37,
37,
87,
bo. do. do. bo. bo.
bo. bo.
WormS ba.
bo bo.
rot
iv Veste und & ibeit, blutarm
do. bo. bo. bo.
64 20 6Ü.60
12.10 9-30
102.10 92.30 91.uO 92.^0 luo.—
91.60
do. do. do. bo.
7« bo.
do. kündb. ab 1907
102.'0 102.— WO.— 100.— 1 2.60 102.60
99.90 l-9.— 97 80 89.60
Elisabeth steuersr. r. (Ä. . . 2000 a Ferd. Wrbb. 1887 stf. l. S. . .
do 00.
E. 24 unk b. 1912 .
Hbv. Mannheim künbb. ab 190?
^ranz.Ioses . .
Kascha,l.Odrb. v. 1889
üust. E.-B. i. G. v. innere v. 1888 . . äußere Gold-Anl. v.
bo. bo. b.
Hamburger St.-Anl.amrt. 1900n. liK)9 .
bo. bo. ü. 1887,91,93,99
I bo. Staats-Rente
I Drft. E.-B. St. Sch.-Dersch. (conv.
Shtab. Obl.) t. G. steuerfr. . .
bo L'aitBiu. Kreditbank Ltt. D-J . . bo. Du. Lu N-P ... Lastdw. Kreditbank Psdbr. Lit. Q-S . ' vambg.Hyi/.'Bk. s±. 141-.;40hinBb.abl905 do. do S. 341-400 itilk. u. 1910
bo. bo. S. 401-470 unk. b. 1913
Berk. Hyp.-Vk. (vr. Pommr. abgest. 80°/, do.
Verzinsliche
4 Badische Prämien .
•i Donau-Regulierung . . * i'/,Äothaer Pram. Psandbr. I 37, 00. bo. 11 3 Hamburger v. 1866 .
1 vollandiiche Kumm. v. 1871 3/,Kolu-Ml>idetier.....
37,Vübeder v. 1863 .... 2'/,Lülllcher v. Id53 . . . ' J l'iabtibtr abgest. .
Ryäsari-Kosiow sleuersr. gar
do Ural»! üeuerfr gar 404/2020 bo. bo. 97 üeuersr. gar. . Warf .-Wien. Ufr. gar. 2020/1040 Wlablkaivk. 85 stsr. gar. 4u8/2040 Analolische 1. ®. 204oc
bo. t. G. (S. II Ergnz.) 2040 Portg. E. B. v. «6 (Bliira Bnixa)
bo. v. 1889 1. Rg. . .
do. v 18fr9 II ’>lg . .
Salonique-Coiislaut. jonchon
bo. Monastlr . . 2020/4010
Staat!, ober vroviuzial-garant. Hess. Lanbes-Hyp. Bank Ser. 12—13 .
17, Chile Äolb-Anl. v. 1889 .
'> Ehtnestsche StaatS-Anl. 0. 1895.
v. 1896.
bo. do.
bo ba.
Rudolf .
bo. > P v. 189fr lünbb. ab 1908 Inveil-Anl.....
Sank für handel und Industrie
Nlederlaffiing ließen.
Kursblatt des Siebener Anzeigers
vom 4. (febritor l<)|0.
u AX u. 7—8 .
bo. Kommunal Ser In.II miL 1909 ■>*/, Rastantsche LaudcSb. Ltt. F. G. II. K. u. L. J /, do. do. „ ju. n. P.
3*/, Castcler Landes-iLreditauil. unk. . ' '
l bo. Bagdab-Bahn • .
4 Ungarische ^olb-iHttttc 2025 c StaatS-Rente . .
bo. bo.
  do. bo. v. 1891
CcR. Süd (Poinb.) stf.
bo.
Btngen v. 1901 lünbb. ab 1906 . bo. v. 1895
bo. v. 1895
, bo. pciotl.......
bo. garantierte ....
, Japaner Ser. II v. 1905 . .
do. v. 1905 . . .
Mexik, amort. innere Ser. I—IV bo. rons. äilßere v. 1899 steuerfr da. cons. innere ....
4 Freiburg 37, bo.
do. do. do.
Ü'L Schwedische v. 1880 abgest. . . .
i |ir bo. v. 1890 ....
3 do ....
37. Schweiz. Cidg. (A.-G.) unk. b. 1911 । 4 Serb. amort. . 1895 (405) . . .
4 Span. auSI. Rente v. 1882 abgest.
: 37,Türk..Lgypt. Tribut
\ Türken v. 1908 .....
bo. »WachtcrSbach u.
37, bo.
bo. v. 18'.'6 unk. 1912 bo. v. 1902 unk. b. 1912
Westb. Bdkr. Hyp. iKoln, S. lH ' dv. *
Wurttembg. bo. bo. da. bo.
“*’t» 3tal.ttl.qar. ©.'S.©« A-E «.'8. .
4 3tai. Mittekmeer steuerte. 1. ®. .
24-,6 frDornrt. Ltl. C. D. 11. D/2 500
37, Darms!, abg. v. 79 Lit. U n. 81 Lit. A it.V
do. -----
Rufs. StaatSanl. v. 1905 .
Lousoitd.-Anl. v. 1880
bo. bo. Eer. 3 abgest
bo. bo. Eer. 2 u 3 lünbb. ab 1905
BreSl. Diskontobank 'ARt. 600/12UU Commerz, u. DlSkontv-Bank . .
i. armiiaDU-r Bank . . ? . 1000
(BaulstHanbelu. Industrie) Dcmiche Bk. te.bX 'AR. 600/1200 iSlielt.. 11. Wechfclb. Ält. lüu
bo. Vit. B M. 1000
bo. v. 1897 steuerfr. (Eisern Tor) Gold stsr. .
Außereuropäische.
VI. SoSnien u. Hercegov. v. 1902 unk. 1913 ffr. 1 bo bo b Bulgar. Tab. Anl. v. 1902 1. G . M. i</ Grtech. E.-B. v. 1890 steuerfr. Fr.
IH? bo. 'Monopol-Anl. v. 1887 . . , •
< Italienische Rente Lire 102.o0 dv. bo i. G.
Oest. Silber-Rente . . i>l, bo. Pap.er-Rente . .
1 bo. Gold-Rente . . .
f/a do bo. IIIE uul. b. 1905 '4 Allgemeine Deutsche Klctndannen abg. 60% Südd. Elienbahn-Ges. Tarmstadi . . .
3% be do. v. 1904
37, bo.
17, Eisenb. Rentenbank . . , * *
* bo. bo.
»7, Eiseniverkc Lollar r. 102 ' ' \ »7, Hielte. Werk .yoiuburg r. 103 .' * l D. Atlant Telegrai
l Kranlett-Allee, garant. v. Frauksnr't l Franks. ^)o| r. 105 ....
EUsav. Obl.) 1. G. steuersr. . .Öfl.(3.. &*/ Oest E.-B. St. Sch.-Bersch. iconv.
’4 Franz-3oses) t. Gilb, steuerfr. . ö. fl.j 3 Oesterr. Lokalb. (verstaatl.) . . .
8" bo. E.-B. St. Sch.-Bersch. (abgest. '* EMab.-A.) i. steuerfr. Pp. . .
Pöring nntfiz. v. 1902 ©er. I . .
nmstz. v. 1902 ©er. III
t , Vambg. Hqp.-Bk. Srr. I —190 u. 301-310 3% do. do. ©».311.350 uni. b. 1913
Ht)potbeken-Mt..Bk.l .
do. ^<uif80e/oabg
Hyp. B. Zs. kündb. ab 1905 . . do. do
9 » 90 99 90 99.90 99.90
100.— 91.60
91 60 91.60
8 .80 99.30
91.- 99- 91 -
99,80 99.80
100.- 100.20
100.20 94.80
94.30 91 —
9330 99.fr0 99.80
1 80
91 80 91.4) 99^0
99.50
9 50 99.80 92 20 92.20
100.40 93.60
bo. r. 101
4 Heidelberg
37, bo.
37, do.
37, Karlsruhe
bo v. 188'! .
bo. u. 1895 .
Lissabon v. 1886 .
27,StiMUvclßetlb..Raab-Graz 21/, do. do. ex. Ji. Sch.
do. Anrechtscheine .
-lngSburger Brannschivetg . . . . ,sttinlaildt|che .....
Freiburger......
'itiiua . . ......
.i'iaüanber ......
.atlauder ......
..eintnger ......
Oestc. 0. 1864 ueiir. Kredtt v. 1858 . . . Papeut,. Grast. unboiiS-Susurug . . . . Tückische.......
do. .... Ultimo. ilngar Staat-.....
Benettaner
f!
b
2*a/.

3 S«A
ST Y •— r— — — a rv
»'ä A?cp2 LZ.L--Z frSS>5*®5?|5.
so
LL-O
8§Zo et 7T —
3.o
«’S-
Ä
5
S
??s
£
Z'^Ks
® L,
HO r-t
3.
Wrf
p -
LS
3
■ UU O
Sg»
Z-LffLS'Z.
2. 3 *x kv =
§fwg«2 — 2 3 c 3 77-
® vv s E. s !-*
5o 3.
V 3 =1=
3
pacg P'z-oh "o2. ^2-
S!?= f Sa =
— ?Ca3 s§s=t=
2
O 3 r£f F^o l&e S. p, rs ss.§r
3 3 p.5 er <o
3 A. u «0
-•3 3
ħ 3
F S n?2
Z 3-.S"-
^ö-5 3 <y
§ 3 to3 2.coo
2?&2^w5. 2" r? " 7--o S 5 .*”*3 ' -3*
3 o, to
3.° ÄE]~o' S’ er ^r®’3‘ 3. L?2.2^Z
£2. c rs P & 3 <$u 9
s.'B'ta
f§
3.2
ero ...er/-.3 xäo y 5- ^)2 yV , je
« _. * 3§S.S' S*
ZEZ c 3 o
Sä?« too ? 2.» e •», 3
5F?
*5C_X~
c y o -s 2 ^SKLxZZWMz.
3"o5r~ttt §3. y# r^AK3.Z. S §3 H
3 o Ä.£
2 q«ö «e Z-?^2Z «tS5S ^3 5 3 <■> CD 3?-*P 2 .er * O>
e 3 ^.Z.A-A-A
^ss.3,3 Sf 2 ? = w er er {j P. er 3 * ,-L
"l -» p cy „ 2.W O ~ OD s P ^Zßr^o-?--3L-^»Z K<»?5^ä'*g5^3a 2r.3 3 ’"3 dÖ-ttcjo 3
i£?!lr£»N
Z 5 a’rf, ö ” « S* y 3 t?-H.cr E<2 r« .->9 o tt.ST -:.
2"^'v3
5 ”
3 p.
«e
-X, »■ P V- p . ’S — l‘E -% 3 CO - er
.•* — e£ = 5» o- * <=• o 3 ~ 2 o
gSttoS&jfa 3.3.^" "3.
®-£gg§ä??a« 2 s 3 3 «X. ÖO J2 3
ejg-sw; ^3?ffZ, «>0^3- &?r©3 3
3 2 Cu “ 'S OSY S-h* IJlKIJif ke1w rs"
I.3 ^öia»a * 07 2
^Süg3-
2.^?“" 3 co =-<su«y 22 —- er —• 3.,. X’
-1 O e, »-*’* _, 7» <-( =‘«^(5>qo- 3 3 0=^0
irl ** '—* m Cp <ö a' er -: ^ X>cr
3 STy" 3
3 Co G 07
i ”a2"3?ft S $33 3
-Sic Ö2.Ä 3
Z ZGss-2 3'K
e.??&
3 öb re <^ — ro 2,.,X
- e* co -p e*S<2
2 3 g)2.^= 3 o*5> 'S
tS er y- er I 3 c<
|?ag«sZ©£g.fijf’ ä.agglÄ^gBg’aog* äs vv L 223 o =- 3 3..3.O* *• wSS^'3 Si
s”s3^K 3
2 _ '5, "- ' - S ® To’OO*1
0^2 3.3 2 s g§S-3§r^O: W» P. — O-3 ~2 _. ' X1 □ CO y"" 3* 3 ~r_, o 2-ixS
"Sf2.S«iISs2a
eät3^3
o" -—■.— 2
2 -»- «b° 9 »S
*X e* -» n 22“
3üi,--a»<» o-FÖ'-S -•.
3 — 2C3-9-?~.'O‘?3=s
= ?s äög-^yS 3 L
3 70 ®fas i'" zs Z'
yy 3. X s ~ 3
"5?<; o'r*'5 —‘3 o 5 o— <:s^5=:i| H.
^E® $5y 3 ro*O
= 33 ='3 ^r* « y o 7» <o ä p -* y2.2 y 3 re o 1-1,1
2.
ö
S3
c 3
$2 =
2 3
*?
=Vi?
*»S*—'*■ e S*3 s
§3 70 ® h
c 3W
7-t et Cb
3^52 ^S*"1
C
” -*to 3.2’»^r
s «> 3 --
Sä =
5©w«y, = 8-1.
», s"3.|
ZASLZS«
*3 ?5f®
-BS^S 3 =;5B tr 3 q . C* -0
2.* 3 3 4.2 3 3 »
*■*■ Q >O” -“ ‘ -» __"§^
Is^BSn&ra s Ssa» = 5-5, Q.2.® 3 S§3 3 Q7
e-n ö 2 5g^2 a§ = 18 3o"‘|-?!»ägE 8^7-»®$g S « 3 3 5"p 2.3 . = n
I^Xals? ^<»•3 2k "5 S "• 3 e . X 3 X L
s 5 3 s
3 v
et»
3
L,P « g&
CD ©
»
HS a*
s§ ft
■*3
-2^ «o ®
K 3
S
3» S
3 2
-3 3
70 —
7J? Cb ?sr
p> M d* £ ?S
°3ZZ- e. P'l "
ZX?Z
$53 'S3 «1
3 2.2.- —
- a-®- 2L pÄ-t,
•ile§
«<o?3 X S-S’a
" e=2_ ZS L°-ß Z. E P er cv jj 23- ~€f« = O- m 7.
2^A.Z u
S
.0
s
3
®
?
Z CT* 3
3 ♦ 3
I V sr <%
rp sr <1 «?
» s
S
er § c
©2, ro ‘
KZ «-t "» *© a
K)S* » § s 3 ZS co
a-
S
= x: 2 2.
<P ei „. o 1 r3g
3 s»
3 3"
3 O 3 ’S &G- g ™ 2F^ »’S 9-
Vv ^3 gS.
p B
CD
C Cr
G)
&
n OT 70
P
s 3 s~
C ti! C s
3 c.
p
S 5> er 2 a,
r
C7 2 p.
8
8 » s
oPt^tS -» <0 3 bi?
o o> f°o 1
-«
ro. 6 © er <Jb er e> Ä* ® =*-3t2^
N= cs 3 8|S g2 2,
8ex.- - r’i& * *55(9)3
X O r— «— Z-3 Ä 3 s
<* «™» 3 & T»-
p et
S- 8^ fs- %•'
CP 3 P . 5,2 -=* §Z §■« S LZLZ« 55 nli* äj»r
’* o r'l
9
!
2
s
e* s SS
S. =4 tf al "G
—'H tS ■lt
LZS S sf* Ä 3 KZ SS «.9” 55 »s.s.t»
o^S -* 9 3 2.^’n
o2’»
U^S «ft> 3 G
ro2"
M
<37 2.®' !2_
? «'S-
Ä
e er -s
3 «» er
■«• er ■er ee 70 P 3®
^-. KV «rQ
rO CS» rO
3
=P-* 3 sL.= O c P er _ ®
o " s* « Ä ® SS 3 55 er «—►
CD
fyco H P
Ö ry® 22^) ipfgfc^ ' jHfes •
2^ g? er ce1 e gt* 3
8-5 2 ? tz.P coL
3 5
o 3
er
o 3
®
7»
5 o
3 3
ca«
*T> w <-r
(VJ-
S'ö 55.x
cy
<L S * r> ? /Ös 3
rs p
Sg; ' §’ l
er.y
•5'3>
M O*
3 70 c
yhebvinitc , Rieoerichlaa: —
8, 2“ 734,5
S. V“ 783,y 1
4.1 7- 784.4 1
1 J
'Kl — ; 10 — 8'1
1
ihiv am 2.
, 2. 0,0 mm.
| 06 8 8
88 Ql 9L 88
1 bis s. ; . 3.
^»00
<
c !
i
II
1-
® 1
M*
Pj
» 3*
still 2
60
3
0______
}■
<J
p
® c-
1 «
9 i Bew, Limmei
""^nrometer” öuf 0« rednzien
Temperatur der Vuft
3 ek #O o et o
o <© Z
?lbfolult tzeuchtigkeu
Rrlatwe Feuct'Ugketi
Wind- richlung
Windstärke (Brib bei *B*> tölhung In 3ebn tJ btr flchlb ftttnmtbfL
§
\Z_ *1 m 7-v #v. —
öpS
□ J?«
3
crGV^ti
« ©
8
#0
?9
(?)
&
M
LS
8
&
LLA
I
2
v>
& 1
>11
Z-Ä
O*
»• Ö
888
8
G
888
888
8
8
8 1 K
Z I
8
8
ħL
888
L I
8
2 Z
3
<f?
«■
5
2 ro
ÖD
QDC
►—
3?
ö J* 2.9 —~ 5 ?.F
-> Z 8
tib P a 3 p"
R-
§2
S2
”3o
Sä7£
- A)
Sj®
S- ä-* iS’
•n to A
2 »
3 ro p "'
e
Oi
‘i e A X jj 3 O 5 *9
?» 5 L
ML»
«r«) ee
- 5.
PI r1»® fcfeg
S§ »13 »5
ALS
o= 3
' e£? 6)^" 3 s° S p _ ~ - s
er ST
8: r «2 A 6»? r Ha^
15 = «
«Ä> ?r
s= 3 ? (VFS
3^32^
2.
?.® L L
ASS
L
Z ^8<l 2 eeS.8^8
ro ' * sc r* 3
^®s
= 65' ' 'c 9- •" 2 äb ne 2 ® xLsSSS^LS
»1 r; fefcs‘|gggg I C C 5-
LL 2 nP2!öa^ — = — Ulro
- d ,l <a s= 3 “ fcS
§s Z 3.H g>3 % 2 3 ~ 2 *° P. n? % -,£3
?Z3 6>o 2 =?
<fi - 2 p X r» 3 70 < g&2« 2 »--As %5* 2 2
88r?gö8 ^"bngfli
D P *e
I
sop
8-'|I
3-?
N 3 e
t?
g
5
3