13V. Jahrgang Samstag, 3. Aprrl LV6V Erscheint Ül-Ilch mV EuSnahm« bei Sonntags. Sie nökßener ZamiNenblätter- werden dem e91naetgere dermal wöchentlich beigelegt, das „Kreisblati für freu Kreis Kietzen" zweimal wöchentlich. Ste »Londwirtschaftllchev Leit- fragen- erschein«, monatlich zweimal. Gießener Anzeiger Zeneral-Anzeiger für Sberheffen wb versag ber Ur vtzNchm Uuwersuais - Luch- und Srelndructereu N. Lange, Gießen. Nedasklon, Ervedf tton und Druckerei; Scbu!« f trabe 7. Expedition und Derlaq: 51. Aedakliom^sKllL. Tet.-Adr^ Anzeig erGießea. Deutscher Reichstag. 241. Sitzung, Freitag, 2. April/ Am Tische de§ Bundesrats: v. Einem, Dernburo, Dr. ShdoW. . - n Präsident Graf Stolberg eröffnet die Sitzung um 10 Uhr 15 Min. Die dritte Lesung des Gtr- wird fortgesetzt beim Militäretat. A">. v. Eleru (Kons.): Mit Rücksicht auf die Gesct)äftslage verzichten wir darauf, auf das Thema des Aggregiertenfonds cinzugehen. Wir werden Heim Gesetz über die Offiziersbesoldung darauf zurückkommen. Abg. Graf v. Oriola (Natl.) „ schließt sich dieser Erklärung an. ' j Abg. Pauli (Potsdam, Stonf.)’ «pr.cht ' -i Artillerie- und Waffenwesen über die ArbeitSverhält- Nisse m den Lrpandauer Militärwerkstätten. Damit ist der M i l i t ä r e t a t erledigt,1 V Der Marineetat. A Abg. Spethmann (Freis. Vp.) bittet den Staatssekretär, für die Ostsee eine ähnliche Aufsicht ein- ^irrchlen, tote sie für die Nordsee zur Verhinderung der ^u,bfLi^-cr,ei besteht. Wie steht es mit dem Äoalitions- recht der Werftarbeiter? Staatssekretär v. Tirpitz: . Die Aufsicht, die die Marineverwaltung in der Nordsee aus- ubt, ist lediglich internationaler Natur. Aber bei dem großen Interesse, das die Marineverwaltung der Fischerei überhaupt erst- "ß bon attcä getan werden, um die geäußerten Der Marineetat wird bewilligt. Ohne Debatte wird angenommen der Etat der Reichs- Justizverwaltung und der des R eichs s chatzam ts. Der Kolonialetat, y " Abg. Dr. Arendt (Rp.)' begründet einen Antrag, wonach das Sanatorium Wugirr in Oft. cfrila wahrend des ganzen Jahres geöffnet bleiben und für Entbmdungen emgerichtet werden soll. i " Der Antrag wird angenommen. Abg. Erzberger (Zentr.) Wir wünschen Auskunft über die Lage in Samoa. 'Die Weiten sollen dort in großer Gefahr schweben. Wir verlangen, daß für ihre Sicherheit gesorgt wird. Die erforderlichen Maß- ^hmen muffen getroffen werden, ehe es zum äußersten kommt. Was ist wahr an den Pretznachrichten über die U nr u h en in 7 e n 6 m I n s e l g e b i e t ? Wie steht es weiter mit dem Zwist t n Neu-Guinea ? Torr haben alle Mitglieder des Gouver- nementsrats ihre Äemter niedergelegt, weil man sie vor Einführung der neuen Zollordnung nicht gefragt hat. ■ i * ” . 2lbg. Dr. Arning (Natl.):' ... ...... Die Unruhen in Samoa zeigen am besten, wie wertvoll eine weitgehende Besiedlung durch Weiße in den Kolonien tst. vsic können in gefährlichen Zeiten als Landwehr dienen. Der Staatssekretär hat leibst zugegeben, daß er die Samoaner zu gut behandelt hat. Wenn man aber zu nachgiebig gegen Farbige ist, {° fährt man schlecht dabei. Heber ihnen muß immer eine feste •vanb stehen, di.e ihnen von Tag zu Tag klar macht, daß w i r d i e H e rrschenden. sind, daß wir die Herrschaft haben. Das gilt nicht bloß für Samoa, sondern für alle Kolonien. (Beifall.), Staatssekretär Dernburg: In Samoa ist der Hergang folgender: Eine Anzahl Singe- borener der großen Insel Hawai hatte sich in Apia cingesunden, um beim Gouverneur Beschwerden vorzubringen. Er hat sie aber bewogen, sich zunächst zurückzuziehen. Daran haben nun die Eingeborenen, welche um Apia ansässig sind, Anstoß genommen, und es hat )o auSgeseben, als ob diese beiden Teile von Samoanern zu einem Zusammenstoß kommen würden. Gegen die Weißen ist nie eine Bewegung gewesen. Der Gouverneur ^-olf. der zehn Jahre lang die Verwaltung dort mit Takt und Geschicklichkeit führt und immer Ruhe zu halten verstanden hat, ha unmittelbar, nachdem das .emgeireten war, die Hilfe deutscher Kriegsichifie recnnriert. Am 13. bezw. 22. März sind dort drei Schisse eingetroffen. Ich glaube nicht, daß sie etwas Größeres auSzurichlen haben werden. In Samoa ist bisher kein Schuß gefallen. Zum Gouverneur Solf können wir das Vertrauen haben, daß er ohne weiteres Herr der Situation wird. Wir können uns darauf verlassen, daß dort alles geschieht, was für. die Sicherheit der Weißen notwendig ist. Dem Abg. Arning mug ich sagen, daß ich nicht ausgefübrt habe, wir hatten die Samoaner zu gut behandelt. Ich habe nur gesagt, mit den Samoanern hat es nie einen energischen Zusammenstoß gegeben. Die Engländer und Amerikaner haben sich- seinerzeit an den Samoanern sehr stark die Zähne ausgebissen, und die Samoaner haben tatsächlich die Ansicht, daß sie ein S ch u y v o l k des Deutschen Reiches s i n d, - daß sie die Reichsoberhoheit auS freien Stücken angenommen haben, und daß sie nifolgedesien auch gewisse Rechte besitzen. In allen Kolonien sind die Weihen bewaffnet, jeder Weiße besitzt seine Waffe. Sie vom Gouvernement aus noch ertra zu bewaifnen, dazu liegt gar keine Veranlassung vor. Der Gouverneuer von Neu-Guinea bestreitet auf das allerentschiedenste, irgend eine Zusage dem Gcuvernementsrat gemacht zu haben, daß er ihn noch einmal bc- fragen wolle. Im übrigen ist den ausgesprochenen Wünschen in vollem Matze Rechnung getragen worden. In der Kommission wie hier habe ich schon erflärt, daß die kritisierten Mängel auf ein Maß zurückgeführt werden sollen, daß das Verhalten der Deut- schen draußeen gegenseitig einerträglicheres wird. Diese Nachrichten können aber in Neuguinea noch nicht ein- getroffen sein, als der vorliegende Protest dort aögegangen ist. Das Kolonialamt ist bestrebt, ein gutes Einvernehmen zwischen der Bevölkerung und dem Gouverneur Dr. Hal h e r z u st e l l e n. Dem Abg. Arning mutz ich noch erwidern, daß es durchaus nicht die An- sicht des Kolonialamts ist, daß die Leute nur mit Güte behandelt werden sollen. Die Eingeborenen haben sich wie jeder andere allen Gesetzen der Obrigkeit zu fügen. Sie müssen mit Strenge, Energie, aber mit Gerechtigkeit behandelt werden. Das ist das Programm. Wir haben kein Programm der Schwäche proklamiert Das wäre das allerverkehrteste. (Beifall.) __ Abg. Erzberger (Zentr.): » „ Hoffentlich arbeitet der Gouverneur Hal nun wieder mit dem Gouvernementsrat zusammen und sorgt dafür, daß die kolossalen Zölle in Neuguinea herabgesetzt werden. Die Auffassung des Staatssekretärs über Samoa ist doch sehr optimistisch. Hoffentlich behält et recht. Jedenfalls fürchten die Weitzen, daß sie bei einem Aufstand wehrlos niedergemetzelt wer. den. Sie haben nicht einmal einen befestigten Platz, wohin sie sich flüchten können. Durch eine entsprechende M acht- entfaltung muß den Eingeborenen zum Bewußtsein gebracht werden, daß sie nicht mehr unabhängige Herrscher des Jnsel- landes sind, sondern u n t e r d e u t s ch e r Q b e r h o h e i t stehen. Warum macht man die Rädelsführer nicht unschädlich? Abg. Arning (Natl.): Ich stimme dem Vorredner in vielem zu. Erfreulich ist, daß der Staatssekretär sich nun auch für eine energische Kolonial v o l i t i k ausspricht. Damit kommen wir am weitesten. t Abg. Dr. Arendt (Rp.): Ich muß mein Befremden aussprechen über die Art, wie der Herr Staatssekretär über die Z u st ä n d e in Samoa gesprochen hat. Was sind das für Verhältnisse, wenn wir eine deutsche Schutzberrschaft haben und die Regierung es nicht wagt, Waffen an die Deutschen auszugeben. Da wäre cs doch wirklich besser, wir ziehen uns von der Kolonie zurück und treiben überhaupt keine Kolonialpolitik, wenn wir derartig von der Gut- müttgkeit der. Eingeborenen abhängig sind. Man muß die Kolonisten organisieren und ihnen sagen, wie sie sich im Falle eines Aufstandes verhalten sollen. Damit es nicht so geht wie in Südwestafrika. Der Fall eines Aufstandes muß ins Auge gefasst werden. Ich hoffe, daß die jetzige Anwesenheit der Kriegsschiffe vor Samoa dazu beitragen wird, unsere Herrschaft über die Kolonie jn einer Papierherrschaft zu einer wirklichen zu machen. (Sehr richtig! rechts.) Staatssekretär Dernburg: Die gesamte in ,cr Südsee verfügbare Macht ist unmittelb.w, nachdem die Depesch- über die befürchteten Unruhen eingctroft.n war, nach Samob geschickt worden. Tie 1200 Matrosen werden vollauf genügen. Eine Militärmacht lönnen wir ja nicht so ohne weiteres nach Samoa schicken. -Wir müssen mit den Mitteln, die Sie hier bewilligen, auskommen. Was würden denn die Herren Jagen, wenn ich jetzt eine Schutztruppe für Samoa verlangen wurde? (Zuruf: Ein Jägerbataillon?) Tas ist doch dasselbe. Lb den Wochen ein Sainn^elpunkt angegeben ist oder nicht, weiß ich nicht. Ich nehme es aber an, da das in allen Kolonien der Fall ist. Ich halte es nicht für richtig, hier immer wieder die Frage eines A u f st a n d e s aufznwerfen Dazu liegt gar feine Veranlassung vor, denn in keiner Kolonie ist erfreulicherweise zurzeit die Gefahr eines Aufstandes vorhanden. Was soll das ewige Graulen? Soll damit etwa eine schärfere gewalttätige, vielleicht den Privatinteressen besser entsprechende Eingeborenen. Politik erreicht werden? Was würden Sie sagen, wenn ich im nächsten Jahre eine Verdoppelung der Streitkräfte in allen Kolonien verlangen würde? TaS würden Sie ab- lehnen und zwar von Rechts wegen. (Lebhafte Zustimmung.). Abg. Dr. Semlcr (Natl.): Wir sind mit dem Verhalten des Staatssekretärs durchaus einverstanden. (Beifall.) Der Gouverneur. Sols hat die erbetene Unterstützung sofort erhalten. Wir wünschen, daß die Schiffe solange draußen bleiben, als noch irgend eine Gefahr be. steht. Aber das wird wohl ohnehin schon veranlaßt worden sein. Ein übertrieben scharfes Auftreten ist nicht ange- bracht. Jedenfalls halten wir den Gouverneur Solf durchaus für geeignet, wieder Ordnung zu schaffen. (Beifall.) Der Kolonialetat wird bewilligt. Ohne Debatte werden erledigt die Etats deS Reichseisenbahnamts, der Reichsschuld, des Rechnungshofs, des Pensions- und Jnvalid-nfonds, der Reichs. Po st. und Telegraphenverwalt^ng, der Reichsdruckerei, der Reickiseisenbahnen usw. Um 9412 Uhr war die dritte Lesung des EtatSb endet. Bei der G e s a m t a b st i m m u n g stimmten Sozialdemo- traten und Polen gegen den Etat. Verschiedene Nesolutionen standen nun zur Abstimmung. Für eine Zentrumsresolution, die noch in dieser Session einen Gesetzenntwurf gegen die Abonnentenversicherung fordert, stimmten 112 Abgeordnete, dagegen 78. Das Haus war also beschlußunfähig. (Große Heiterkeit.) Präsident Graf Stolberg beraumte daraus die nächste Sitzung aus 12Vi Uhr an. Ab. stimmung über Resolutionen zum Etat. Schluß gegen 12 Uhr. 242. Sitzung um 12 Uhr 15 Minuten, Abstimmungen über Resolutionen zum Etat. Der Zentrumsantrag gegen die Abonnentenver, sicherung wird jetzt mit großer Mehrheit angenommen. (Heiterkeit.) Damit ist der Antrag D a s s e r m a n n '(Natl. V auf Vor- legung einer Denkschrift über den Umfang der Abonnentenversicherungen usw. erledigt. Abgelehnt wurde die Resolution der Budgetkommiflion auf Ersetzung der dritten Leutnants durch Feldwebelleut, n a n t s. Angenommen wurde eine Zentrumsresolution auf A u f • Hebung der geheimen Qualifikationen. Die Petitionen zum Etat wurden erledigt. Damit.ist die Tagesordnung erschöpft. Präsident Graf Stolberg: Wir stehen am Schlüsse eines sehr arbeitsreichen Abschnittes. Ich hoffe und wünsche, daß Sie alle in den Osterferien neue Frische, .Sirnft und Gesundheit schöpfen mögen für die Zeit nach den Oster, ferien. Man soll nicht für die Zukunft weissagen, aber ich Hecke doch die Empfindung, daß es auch im nächsten Abschnitt an Arbeit nicht fehlen wird. (Heitere Zustimmung.) N ä ch st e S i tz u n g: Dienstag, -20. April, 2 Uhr: Petitionen. Schluß M Uhr. ÄKWNV nSje FrGuen sind schtau Alle B Wegen Aufgabe des Putzgeschäftes gefertigt in dem [1452 Chs*« Ph. Euler* Ww., Ludwigstr, 14, I S pezial-Dam ai-Frisi er-Gesch att Hermann Plank Wwv ÄapllmLgasse 2. Tie Versteigerung findet sicher statt. Born, Gerichtsvollzieher in Gießen. wenn sie Mttller’s S’ahHiiin-Seii’cnpHilver verwenden. :: :: sie schonen ihre Wäsche, sparen Zeit, Mühe, Geld :: :: . ss2ty2 Alleiniger Fabrikant: Joseph üföiaiier, Seifenfabrik, Limburg a. L. nachmittags 2 Uhr versteinere ich Neustadt 55 dahier die zum Nachlaß des verstorb. Wilh. Wagner dahier gehörigen Mobilien als: [2004 2 oollsländ. Betten, 2 Solas, mehrere Kleiderschränte, Tische, Kommoden, Herren-Wäsche, Bettwäsche und div. kleineren Hausrat. Zöpfe Dreher, Untertanen in jeder Art, sowie alle sonstigen Haararbeiten werden schön und dauerhaft am öhampoonieren (Damen-Kopfwaschen mit Trockenapparat) empfiehlt sich Hermann 5Blank Ww. Svez.-Damen Frisier - Geschäft Kav la nc. gaste 2. vollständiger Ausverkauf sämtlicher vorhandenen Waren wie Hüte, Bänder, Blumen, Federn, Spitzen, Schleier, Borden usw. zu den billigsten Preisen. (1483 Bekanntmachung. In das Handelsregister. Atzt. B. wurde eingetragen; Die Firma H. Schassl'laedt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Gießen mit Zweigniederlassungen in BreLlau, Leipzig, Berlin, Wiesbaden, Königsberg i. Pr. und Aussig an der Eltze. Gegenstand des Unternehmens ist die Uebernahme und die Weitersützrung der bisher von dem Gesellschafter Kommerzienrat H. Schassstaedt in Gießen unter der Firma seines Namens betriebenen Metallwarenfabrik und Gießerei nebst Jnstallations- geschäst. Das Stammkapital beträgt 800 000 Mark. Der Gesellschaftsvertrag ist am 31. März 1909 festgestellt. Die Gesellschaft ist auf die Dauer von 40 Jahren abgeschlossen Geschäftsführer sind: Otto Bergen, Kaufmann; Karl Martin, Ingenieur; Peter Thome, Ingenieur, sämtlich in Gießen. Willenserklärungen im Namen der Gesellschaft müssen von je zwei Geschäftsführern abgegeben werden. Der Gesellschafter Kommerzienrat H. Schassstaedt in Gießen bringt in die Gesellschaft das von ihm bisher betriebene Fabrik- und Jnstallations- geschäft mit allen Aktiven und Passiven em. Der Betrag seiner Einlage ist der Geldwert der Attioen deS Geschäfts nach Abzug der Passiven bis zur Höhe von 770000 Mark. Gießen, den 3t März 1909. b3/4 ______________Großherzogliches Amtsgericht. SommersrischeBiedenkops anmutig und ruhig im oberen Lahntal gelegen, eignet sich wegen ihrer geichutzten Lage, ihren nahen vrachlvolleu Wäldern mit schönen Anlagen, ihrer aeiunden und erfrischenden Lun zur Erholung ii» hervorragender Werie. Grosse Bade- und Schwimmanstalt, Schloss mit Heimatmuseuui. Günstige .ftugverbindungen von und nach Marburg iFahrzcit 1 stunde 10 Minuten), daher zu Tagesausflngcn sehr geeignet, ebenw zum Pfingstauwnthalt zu empfehlen. _ „ Ausgezeichnete und preiswerte Berpflegung, insbesondere in den Penstonshameru. (hsa’/a Kramr's Bcrzgürtcü, Hotel Tamihiiiiser, ssrooeiitol. Daiclbst in der Bor- und Nachsaison ermässigte Preise. Aus- tnmt bereitw'.lligst durch die Besitzer und dnrcki den Bürgermeister. rßckßWig.RchkNgeir über Lieferungen rc. für die Zeit vom 1. April 1908 bis 31. März 1909 sind bis zum 15. L M. bei uns einzureichen. Gießen, den 1. April 1909. Großh. Verwaltung der Chirurgischen Klinik Gießen. In ng. b?’ci Brust ngen V (. , '». h. i.Giessen bei: Georg Wallenfels, Markivlatz 21; Slußuft Wallenfels, Märtivl. 17, Teles. 262; E. Dort, Walltorstr. 45; Ludiv. Steinhäuser, dleuenbäue 17 u. Seltersweg 27; H. Dornberger, Priv. Belitan-Slvoth.; I. Beppler in Langgöns; 2lug. Seibert und 'oeinrich Kümmel in Wiefeck. Bodenbeläge und Wandbeklerdungen in jeder gewünschten Aussuvrung liefert d. Spezial-Fabrikgesch. der Firma Gmi! Karst, Kirsten Liebigstrasic-Niegclviad. Versteigerung. Montag den 5. 2!vril lfd. ^)s. nachmittags 3 Ubr sollen im städtischen Pfandlokale Seltersweg 11 dahier die wegen rstckständ. Gcmeiudcstcueru gepfändeten Gegenstände: (1984 Möbel aller Art, mehrere Wagen, 2 Kastenschränke, vier Rollen Linoleum und viel. And. versteigert werden. G e m nt e cf c r, Psandmeister. Ein neueö leiisttcs Mulorö Ein neues leichtes Halbverdeck mit abnehmbarem Bock, Ein neues leichtes 2 fifi. -dnlb= verdeck zum Selhstkutfchieren Ein fast neuer Laudauer Ein älterer Landauer Mk. 250 Ein gebraucht. Eouv«; Mk. 550 Ein febr gut erbalteueo La«' danletlc, sehr billig. August Zlrlbingcr, 19tiJ Seltersweg 70. -falecle = ist die Beste! -------- Probe-MWm W $u^a I. B Häuser, Oleustadt 56. NodHeimer Str. 42. 00000000000 April 1909 vom 47, Mecklb. Hyp. u. Vbk. Sri. I octt. i!?5 Deft.-Ung. Gilb 1 >573,74 t_®. 94.30 100 D Staate- Anleihen. Hys.-Bk. Ser. a. Teulschc. 3 do. M do. 1000,2000 69 1( 4 Preug Hdpotheken-Lh.-Bk. | au» SO* e dbg 3V, do. 1 Hlp-B.Zf. tüabb. ab 1906 . L .. 6. Boratlberq L. IX lünbb ab. 190» Str e 100. 75.95 do. d. 500 v. 1388 conv. M. 4050r b. 1919. 2043t I Fouenhag. v. 1901 unk. 1911 do. 102.40 3"/ie .'ieavel M Russische Südoft 97 ft tu rr fr. gar. Qurttembg. Wests. Bdkr. iR»(ni S. I u. 2 . tert. 5 un.'. d. 1909 4 97.50 UralSk fteuerfr gar. 404/2020 82.70 -luSländische b, Eüdb.VobenKr. E. v. 1888 i. G. do. do. 3V, do. bti tncl. Ser 52 ]. Europäische. M. i1/, Bosnien u. Hetcegov. v. 1902 unk. 1913 ftr. t. G. (3. II Ergn;.) 2040 do. Portg. T. B. v. hß (faira Batxa) Lire 65 25 i. ®. do. do. ftoinmunal Ser lu.U inif. 1909 B.fl. do. M. K. P. do. 3V, (conv.) do. eutbeitl. diente 4 St an de »herrliche Anleihen 41/, (Sri. Hencke» Hg.v. z oim. r.a IOöd.84 M. 101.50 4 Rheinprovinz ÄuLg. 20 u. 21 unk. b. 1902 ü'ürftL SoliuS-BraniifelS v. 1880 . 5 v. 1836 . do. do. do. r. 10i 94.60 3*/, Gräst. SolniS-Laubach abgeft. 95.- i.fl. 4'/, Eisend. Rentmbank do. 6o. 96. V» Urankfurl M. 94.30 M. 3 95.20 1881 Spez. . 9(umän. amori. 5 Bank-Aktien 7.77 146.— M. Bank . Llr. 100 157.80 do. 160.50 Badische Bank . 94.30 Bingen o. 1901 lünbb. ab 1906 do. M. do. 4 Ceftcrt. d. 1860 4 3 Oldenburger. . 5 Russische v. 1864 Erlangen v. 1900 unk. b. 1911 5 Russische v. 1866 . 96. M. 1000 6 3* '. Türk.-Eavv». Tribut 30.50 do. ; 94. I'nverziueliche Leer oo. v. 4 TtaatS-Rente . . v. 1897 Neuersr. do. Nürnberg. BernnSdk. M. 300/1200 10 79. 10 9H 94. Äx. 1400 16«f-e 9«5i> 1905 v 11 4 Heidelberg v. 1901 Pt'. do. 1890 v. 419. 94 v. 1897 4V 147.60 Ultimo Lstr. 336. Fr. $ereia4ban( do. Lstr 9410 Pfandbriefe 5 3V, adgest. 80*/, Frk., Hyp.-Sk. 10130 lünbb. ab 1906 lünbb. ab 1903 1905 III Enni. b. 1905 Hyp.-Sred..ver. 94.90 4 ab 1908 DO. 6 37; do. do. do. 4 .'lürnderg v. unk. d. 1913 89.70 100.40 97 60 do i'anbrr. Kreditbank Lu. D-J 1 Lu N-P L € 60. S4!»6 Land» Rrct ibanf P'.'dr. Lu. Q-8 v. 1905 . b 94.20 £eft. Süd (i'omb.) Üf. 400 103 20 S I0M70 nnf b. 19)3 100.».) 4 37, Haindg. Hyp.-Bk. Set I — Iwu u. iUl-HÜ L ®. 1906 ab 6010 34 tft. Sorz. Xh. 1101.60 Ser.ul 1^50 imLb. 1913 3V. do. do. E. v. 71 1* 2*/« do 4 4 do. do. 1888 . 1897 . 000 000 3 3 3'/, 3V, do do. 1901 INiu v. v. 37, Grast. 4 Fürst!. do. do. 7 7 do. do. 4 4 5 b b v. v. Sfl.G Kr. 101.7') 96.20 86.50 76 - 92.25 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 3 4 V, •1 Fulda t (Hießen 1883 1895 1898 am ort. ab 1907 amort. ab 1910 . 500 . 1000 1889 1891 94.20 94. lu NeichSdank Franlsuner bo. do. bo. bo. do. 6. 6. S. 37. 4 do. do. ab 1905 ab 1907 6 5 0 do. do. i. » L <**. «. ®. «. s. ®. ® ®. G- 6. 8 5 6V, 6 96 20 96 20 f«6 20 96.20 96.20 4 4 v. 1889 v. 1891 98.50 119.- 100. 94. 94. v 91 v. 97 s-st M 99.7 104 — 4V, 4 V, Diskonto-Gesellschaft M. 641-40 unk. b.1910 84L0 79 60 103.50 bo bo. bo. do. bo. 99.no 102 AO 101.60 t*8 5u luOAü 92 AO 99.50 96 50 96 95 u. 1891 . . v. 1891 Lit. H lünbb. adgest. do. bo. Hip- bO. bo. bo. bo duberul Eilen 1 4encormu Bergd. 168 — v. 19u7 v. 1897 v. 1903 do. Bukarest d. st. 200 ü. st. 260 M. 12UU Ur. 200 Ser. 9 adqeft lünbb. lünbb. y/, y/, 87. 3 •Di. 106.- Tlr. 104.10 Fr-! 99^0 o6.35 37, 3 4 4 o. 41 unk. d. 1910 unk. b. 1913 . . lünbb. at 190b Rbl Lire M. do. Bt d. st. 1», 400 400 400 Fr Fr. S. st. Sh. M. „ lAngner ko. ko. bo. bo. do. do do. do. bo. 6er. 10 79 2* 79 50 76 20 4 37, Schandau'. Banlvet. . Subb. Boden ktedit-Bank Ungar. RreCitbanf . . Unionbanf cöten) . . Diener Bankverein. . Durubg. Bankanstalt . do. do. bo. bo. bo. do. bo. Ser. 14 58 70 11.25 90.45 101.40 89.30 89.70 98.50 85.— 100.55 100.50 101.20 99.30 97 0.» 88.70 Fr. M. v. 1886 . . . v. 1895 . . . v. 1886 . . . Ger. 30-33 unk. laatl. gar. . . Cbnid)lfi.M.-3no. ■fotni; Berßio. Rhnu.-rast^ Rdeiu. fciaelroerle Riebeck l'lonian . Schlei. Berg. Weoelm A Hübner AklieregelJ L.ko.i M. Ö. st. 99.50 78.40 87, 3'/, 3V, 37, sv, v. 1895 ü. 1898 Oeft.-Ung. Bank . . CeiL-VanDerbanr . . Ceft.-Rrebit-Änftalt. . Pfälzische Bank . . . Preug. Bodenkredilbonk do. Hyp.-ftkl.-Bk. 2 Rhein. Kreditbk. 2'k. 606 50" 500 :O0 500 do bo. Listabon Moskau Schwnz. Central v. 1880 . MoSkau-Kaian unl. 1915 . 102.- 101.7 72.60 117.60 101.50 97.— do. (Salifgtb.) ßf. i ®. . llnqar.-'-allzilche . ftf. t. S 102.60 1"2 20 77.70 y/, bo. 37, do d1/, do 37, 3V, 37, v. 1889 L Rg. v. 18^9 II. Rg . V/, 37, 37, 4 37, Set. Ser. Ser. Ser. Ser. 95.20 95 8" unk. b. 1914 Kommunal . 1900 . 1912. 1914 . 1915 3*/, 37, 37, 37, 3V, SolmS-Rödelbeirn . . . . ?)senburg-Biibingeu V)(enb.u. Bud -Birsteui d. 1887 , Fad ASchietch. 117. Hamb -«m.-PEtit. 116/ Norod. Liogd . . • b». SteauaRom.Petr. 1127. unk. b. 1914 . u. S 18 . . unk. b. 1912 . 171.- 1.1.75 bo Südiveft Nir. gar. 408/2040 Ryäsan-KoSlow fteuerfr. gar. . . do. do. 88.50 94.60 88.30 J4.95 98.40 101 70 94 30 101.70 VbJtO 95 50 96.— 3*/. 37, 3*/, 3V, 37, 3V, 194.- 178.— 17.5u do. do. p/, 6 5 Ihannbenn do. do bo. bo. adgest. 1678 u. 83 . abge'i. ViL J v. 1884 v. 1»86 u. 88 . . . v. 1894 v. 1903 unL b. 1915 do. bo. bo. do. 1881/88,92, 93 ®. v. k'03 i. ®. v. 1891 v. 1891 . . v. 1898 . . 4 4 3V, 40 43 46 47 44 Set. 6 unk. b. Ser. 7 unk. b. Ser. 8 lünbb. Ser. 4 kündb. 53 u. 54 kiuidb. 37» 37» 3V, Brnnn-RS. 72 ftf. i. $Uat»b. o 83 , l i—vm rm. . i. IX Em. , -1. v. 1885 , (Ergän;g4.-R.) , t v. 1895 fh. i. 9. 90.40 . 100.40 4 3 3V, . M. 1000/300O . . . lUOü . . llv. 100 do. bo. do. DO. do. do. •0. oo. 17?.**( !«• - 181 .V 12-n- 109 00 186.- 7'.- 134 — 157 60 1365u 375.- •280.- 107.- 211.40 10.1.50 127.40 188220 150.40 100.— 129.50 200.- 158.20 99.50 120.- 121.70 Lstr. 2'.. Lstr. M. SB. v. 1900 lünbb. ab 1905 v. 1881 u. 1884 abgeft. v. 1888 v. 1898 lünbb. ab 1902 1'0-20 I 100.20 3V, 3 8';, 37, 4 87. J7: 3v, bo. 37, bo. bo. Ser. 3 abgri bo. Ser. 2 n 3 lünbb ab 1905 Dresdner Bankverein Eisenbahn-Rentcn-Bk. . Franks. Huvotbek.-Bank y/, 37, dv. lü. do. . st. 7 Ur. 20 Ilr. lu • Fr. 15 Vitt 150 Lite 45 Lire 10 . I st-7 0. st. 100 ü.fl. 100 . 1. st. ' S. st. 10 Fr 4'» Fr. 400 6. IL IW Lire 30 95.95 95.90 87.— 10190 9-5 95.50 37, 1 Lu ruycuib. Bzw. Elekn LiSuumkrall EschweUcr Bergw. .jaron L.annftaei Borz. Lkt Gestenkitch. Brgw. Horvener , Halver eilenn.. . VemuiMi einem piberria Betgw. ^5fJ. Eisen v uni bald Masch.. Vaurabüne. . . -.a n, Bergbau. 1903 lünbb. ab 1908 1900 lünbb. ab 1906 1891 92 »abgeft) . . 1902 lünbb.' ab 1908 163») 125 - 18L- 178 70 IM. 70 )8!.4<» H7A) 131 — 2000t b. 1913 1000t i 87, 37, Ostenbutg v. 189* lünbb. ab 1904 i Plorgdenn v. 189*.' lundb. ao J9i4 6. st. 1U0 — Llr. 10U -— Tlr. 100 -.— 2h. 50 -- i.fLlÜu 104.50 4.1t. 1ÜU 135.90 Ur. 50 — Farbnerke Höchst. 882. KunstU.deFfi^.«. 222. Aktien aaeländiicher Trannport- Anetalten. 9 8 5 13 U 6 6 6 StaatL ober vrovinzial-garanl. Hess. LanbeS-Hyp. Bank Eer. 12—13 3 ran len« Allee, garant v. Frankfurt Franks. Hos r. 105 Neue Boben r. 102 bo do. t. 101 v. 1888 convert. v. 1897 v 1902 v. 1905 do. -DachkerSbach v. 9430 100 10CL8U 100.— 93.— 99.50 49 - 50 39 Estelt.» u. Wechselb, BereinSbanl . . 1311.60 Fr- M P" Lstr M. 22 u. 23 .... 10, 12-16, 24-26, 29 9 57. 6' 87, 8 ; v. 1903 lu. bb. ab 1908 . 1901 Ser. I lünbb. ab 1906 . | Provinzial- and Communal Obligationen. 3 7- 3 h 4 4 37, n 3 3 v. 1875—80 abgeft. v. 1900 .... v. 1903 .... v. 1896 .... . ü.fl. - *•! 3'. 4 4 8V, 87, 105 80 102.65 09^*0 Praq-Dux v. 1896 ftf. u Raab-Led -Eden). , ». Ser. 19 Äommunel Ser. 1 unl. 1910 97. 5 77, 57, 7 9 7 8 10 77, 47, Eisenwerke Lollar r. 102 47, Elektr. Derk Homburg r. 103 4 D. Villarn Telegraf . . . Bavr. B. f. Hand. u. Ino. M. 1000 Bayr. Hyp.- u. Wechselbk L iL 500 Berliner HanbelSg. M. 500.100O do. HYP.-B1. Lit. A M. lüOO 3V» 4 De. do. BreSl. TlSkomobanl Mk. 600/12fJO Commerz, u. TlSlonto-Bonk . . Darmftädler Bank . . M. 1000 (Bank f. Handel u. Induftrie) Deutsche Bk. S.I-X M. 600/1200 do. Yfbbr. .* <7, 37, dV, 37, 37, Zürich v. 1889 6 Stabt Bueno»-A,reS v. 1892 1. P. . . tzr. 8u . . Fr. 100 . . Tlr. luO . . u. st. . *X> . . 2lr. 4u all. K. Rol. IUU alt. K. Rbl 100 do. bo. do Verzineiiche 4 Badische Prämien .... 5 Tonau-Regulienulg . . . 37,«othaer Präm. Psaubbr. I . do. 97 fmhfiritt Serie Alchast.Masch.Pap 13UX) Reue Bode« Ä. E>. 144 ‘>0 6. 19 6. 22 S 25 6. 27 6. 23 6. .6 6. 17 6. 24 2*/l6 LiovrneS. Vit. C. D. u. D/2 4 Sarb. S«. ftft. gar. I u. II 4 Sicilianische fteuerfr. 1. ®. 4 bo. , L G. 94.50 94.60 M. 10001 TI M. 1000 9 6 . U : ■ . n-'.- I J 33.50 2*.„ 3tal.fil.qar. <8.9 Ser A-E i.<8. I Ital. M'Uelmeer fteuerfr. L G. v c. bo. bo. 4 Augsburg v. 1901 nnt. b. 1903 . . 4 Babenhausen (Hessen) 37, Baden-Baden v. 1898 lünbb. ab 1903 »7, Bamberg v. 1888 37, Berlm v. 1886/92 do. bo. do. do. 8 47. 4 87, 102.10 1'5.20 95 20 t4 0 67..<0 102.60 97.10 96 DU 96 50 87.60 rfc bo. bo bo. bo. bo. bo. bo. Rhein, bo. bo. bo. bo. v. 1895 v. 1x98 DO............ AUgeiueiue Deutsche ftleinbabneu abg. 60% Ludt. Eisenbahn-iLes. Tatmstadi . . . Brauerei Binding , Hennmget . , do. Pr.Kki. „ Sempst . . , Mamzer ÄfL , Reltenmever , Steni(Obetr.) „ tberger . . Binninger bo. do. 98 unl. 1909 ft fr. gar. do. 1901 unco.b. 1915 ftf. g. do. , P 0.1898 lünbb. ab 1908 Inveft-Änl..... M. 1000 . 1'1.600 ö. st 200 ö. st. 200 0. |1.2u0 600/1200 - f. st. 350 do. Plolz'sche 1899-1901 . . 19u2 mit b. 1913 4 De. 4 do 4 do. 4 de. 37. do. 37, do. Tlr. 100 M.600 Rente Rente do. Rente Rente Do. De. Hamdg. pstv^Bt Do. do DO. d0. 81 — 34.90 76.35 2*/,,SüdUai.(Mend.lSr^A-Ü. 1 Toseanilche Central . . •i Weftficthan v. 1879 . 37, Bvitdarddabn .... i7, 3urn-€implon 0. 1894 Aul. abgeft. do. bo. . . Würzburg 0. 1*99 unk. v. 1903 unk. 227.— 126^5 111.50 204J?) 100.80 164.— 123.80 136.50 197.8U 133.55 178.50 1Ö4.- a. U’i. Vu. N u. Q abgeft. v 1907 . . . . „ R abgeft. . . (Stragenbahn, v. 1899 . V. 1901 Abt. 1. . . . v 1901 Äbt. H. u. in. 1899 nnt. d. 1912 . . . Braunschweig. Lande»-C.-B. U E I E abgeft. 94 70 94.70 87, Alzey v. 37, tlichasienburg v. 1888 Du. Bagdad-Bahn . . Ungarische Gold-Rente 20251 95.65 8815 99.7U 1U2.40 66.20 99.10 98 — 100.50 100L0 IOIJJu 94.- 94.— I 94 - 95L0 Sächsische Rente v. 1907 do. do. do. 16 n. 17 unk. 1910 18 20 19, 18 16 100.- 100.— 100.- 1U010 100 20 94 40 U40 94.40 94 ui 98 75 9X80 99.75 95- 99 60 991*) 100. 0 :oa— 10010 96.50 9K.60 94 50 95- 1'0 2) 100.20 93 30 1*330 94 — 99.80 99.8») 99^0 100.- 94.— 94.- 100 80 95.60 do. do. amort. amort. Rhein. Hyp.-Bank M. 600 1200 Pes' 103* Lstr. -. 3»/, Deutsche Reichs-Anleihe . " bo. I 101.- ' 101 25 , 94.- 94.- 1 94.- 87, DO. 8 do. he. bo. de do. v. 1894. v. 1905. do. Hyp.-Kred.-B. M. 600,1200 L'nttelD. Bdlr.iGreij Au. B. M. luOü Mmelbsche. Kreditb. . M. 300/1200 RaUb. s.Dtschl. E.I-VIM.30U/1200 bo. bo. 1102 20 M.— (Si|evii Tot) ®olb ftft. . Außereuropäische. Ser.M 6 er. fteuerfr. gar. gar. 2020/4040 gar. 4U8/2040 . bo. do. de. io. do. do. do. 37, Nassauische Landelb. Lit F. G. 11 K. 11 L 37, Marniheiw filnbb ab 190 bo. kündb. ab 1907 94.50 94.50 do. do. bo. bo. do. do. bo. bo. bo. do. v. v. v. v. do. do. do. bo. do. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 4 500 200 b. b. b. b. 37, bo. - Frk. Augsburger . . . Braunschweig . . Fiunlandische . . Freiburger . . . Mailander . . , I'Lailanöer . . . Meinuiger . . . Ceftr. v. 1864 . . Oeftr. Streun v. 1858 Papcnd. ÜkäfL RudolsS-Ltiftung Türkische .... 00..... ■ ■ Senetianer . . . Dlr<4' »0- 8.22 9 3*/, Tarmft. abg. v. 79 L»t. U u. 81 Lit. A U.V 87, .......... v. v. v. v. v. 4 Siuttgart v. 1X95 lünbb. ab 1905 . 3V, Do. v. 1904 unnigb. d 1912 . 1 Trier v. 1901 lünbb. ab 1906 . . 3'7 bo. e 1899 37, Ulm o. 1905 4 Wiesbaden v. 1900 lünbb ab 1°05 . 37, Karlsruhe v. 1902 lünbb. ab 1907 v. 1903 lünbb. ab 1908 I 104.60 I 289.— 169.10 126 50 126.50 109.- äutz. C -B. 1. ®. innere v. 1888. äußere Gold-Aul. do. do. oo. bo. do. do. DO. do. bo. 8V» Kastel abgeft 3V, Riffmgen v. 1886, 1888 u. 1903 . . 1 Stäln v. 1900 87, Kreuznach v. 1888 u. 1898 .... 87, Vabr 0. 1889 3', do. v. 1902 37» Vimbutg abgeft 37» Ludwi^ohafen v. 1896 37, de. v. 1903 lünbb. ab 1908 4 Mainz v. 1900 unk. b. 1910 . . . Berl. Hyp.-Bk. (er. Pommr abgeft. 807, bo. bo. do. bo. bo. do. do. do. Ostendach do. do. do. de. do. SlraenL mit. G.-Aiil. v. 1887 abgeft. do. bo. do. bo. bo. ko. do. WormS bo. do do. (VolD-WiiL v. 1894 fteuerfr. bo. v. 189h fteuerfr. —. prio. v. 1890 fteuerfr. . bo. prio. v. 1903 fteuerfr. COUP. i). 1903 do. do. bo. bo. Rubolf . . do. bo. 3'/, Mey v. 1903 unl. b. 1912 . . . . 4 München v. 19 4 Freiburg 3V, " bo. S.-B. St. Lch.-Bersch. (abgeft. 1 EMab.-A.) i. fteuerfr. Pp. dornig uiuftj. v. 1902 Ser. I . uniftj. v. 1902 Ser.III (Vold-Aul. v. 1889 .... „ Tons. E. B. 6er. I IL II 89 „ HolD-Anl. 6m. III v. 1890 . eiaait-iHciitc u. 1894 . alt.Kr.Rbl. bo. v. 1902 fteuerfr. L,'.'. J bo. — . 37. Schwedische v 1880 abgeft. gtye do. v. 1890 . . bo E.-B.-Anl. ... - Bremer St-Änl. v. 1888, 92, 99 6o- do. v. 18-16 unk. 1912 ko. v. 1904 Tastetet LandeS-Crebitanft. unk. . . Diverse Obligationen BubernS r. 103 Disch. Luxemd. r. 100 bo. Lit. B M. 1000 Salomque-Gonfiant. Zoncnon do. l'ionafttt . . 2020/4040 Sank für handel und Industrie nieöerlaffung Sieben. 37, do. bo. 11 3 Hamburger v. 1866 . . 3 holländische Komm. v. 1871 .>7,Koiil-Mlndener .... 37,Lübecker v. 1863 . . . 27,Lütticher v. I8Ö3 . . . 3 Dtabnber abgeft . . 4 Meininger Pram. Pfandbr. 37, do. 3 do. bo. bo. v. 1902 unk. d. 1912 S-miurgcr S' .aHLamtL bO bO. 60.0. bo. do. 00.0.1866,97,1902 Hessische Steinl. 0. IHM Si.-Anl. v. lbO6 3 bo. -87, Sdnun». ttibg. uuj. b. 1911 4 Serb. amort. . 1895 (405) . . 4 Span. auSl. Rente v. 1882 abgeft. 4 bo. 4 do. 4 do. 4 do. 37«, do. Th,le (Molb-Äul. v. 1889 . . Tbmestschk Staats-'.'lnl. v. 1895 bo. do. v. 1896 47 bo. dv. v. 1898 4 ’ Tgypnsche itu,stz,erte.... 37, do. prtöil. . . . 3 bo. garantierte 47. Japaner Ser. II v. 1905 do. v. 1905 Mextk. amort. innere Ser. 1—IV . Pes. bo. cons. äußere v. 1899 fteuerfr. Lstr. do cons. innere Pes. v. 1901 kündb. ab 1»>6 . . abgeft. v. 1*87 v. 1*91 abgeft. v. 1896 v. IHN v. 1902 Srr H lünbb ab 1907 v. 1901 lünbb ab 1*307 . . . v 18-7 89 v. 189.; lünbb ab 1901 . . . v. 1903 unl b. 1914 . . . 28-30, 32 itügb.) . 87, da. do. 6. 45 (ulgb.) . . 4'/, Laitdw. Kredttbank Pfandbr. T-V Ausländische. *h'abetu steuerst. 1. . 2000 K. Fero. 'Jirbb. 1887 n'. u S. . . do do. 1»87 ftf. gar. bo. StaatS-Rente » Ceft E.'B. St. Sch.'Bersch. (conv. «ft,ab. >DbI.) L G. fteuerfr. . . ÖfL®. 51/ Oeft L.-B. St. Sch.-Bersch. 'conv. Franz-Joses) i. Silb. fteuerfr. . 3 Cefterr. Lokald. (oerftaatl.) . . b'/. Kursblatt des Gieheuer Anzeigers 4 bo. do. 5 Bulgar. Tab. Aul. 0. 1902 t. G. . 17 «riech. E.-B. v. 1890 fteuerfr. 1»/ do .".onovol-Anl. v. 1887 . . 4 * Italienische Rente 27 bo. bo 47**£)eft. LNder-Rente 47* do. Lav.er-Rente 4 bo. Hold-Rente . Zements, larliuibi» 1’36^ Loem. Bad Snilin :69 25 , Ble»u.Sild Br >5. - , GneSH. 6tehr. 235.50 , Albert . • 4u6.^j a . 10 Pak. .10 „ .10 , . 3 Fl. 10 Stück . .Pfd. 70 80 100 Chilisalpeter Peru-Gnano (FollhorDmirü) Superphosphate Thomasmehl Kainit. C. C. Pfeiffer Walltorilratz« 71. 64 60 45 45 45 25 42 10 95 60 75 15 Tafel-Rosinen, Krachmandeln, Hummer, Oelsardinen, Maronen re., la Qualitäten äußerst billig. Struijbnrger Höhere ^iiöungsününlt leb- ^otkoboci,schule Bariboldo» ReaeudoaengaOe 10. 6inj„ PnVi, tliitir., Ajsijl., -eknt. Tag und Abendkarte. Mit und ohne ’Benfinn. Proivekt gratis. iss** 5m lebt. Ltbuli bettanbcn von 17 Ranbib. tß. irinrnti jederzeit Sommeriemeft. 13. 2U>nl. Tir SinO. Photographische Arbeiten Preisliste gratis! Mannbacher Laubenheimer Ricrsteiner Rüdesheimer Deutscher Not «hrblcichcrt Walporzhcimer .... Ober-Ingelheimer . . . Bordeaux 105 98 115 35 Kartoffeln irm Bosten vr Lveilclartoftel febr billig nbAuatben. 1908 Tel. re, 5 Welle! Sonnenftt h 17 20 19 Mosel Obermosel .... Zeltinger .... Erdener ..... Brauneberger . . . Nhciu 20 Pfg. 18 „ 40 „ 48 „ 48 „ 40 „ 60 „ 67 „ 20 „ p. Flaicde inN. . 70 Pfg. . 90 , . HO , . 135 . Block-Schokolade, garant. rein, Block Banillc-HauShalt-Lchokolade Pfd. Riegel-Lchokolade .... Riegel Osterhasen, Qstcreirrn, gcfüllteu Körbchen u. Nestern, Attrappen, Bonbonnieren,Desserts-c. beehren wir uns ergebcnn anauacigcn. <3-eschw. Altenpohl Buttcr-Ltbschlag ist vorläusig wohl nicht zu erwarten. Ich empfehle Ihnen meine auö bestem, geläutertem frischen Rinderfett, extra* feinem Tafelöl, süster Lahne und Eigelb frisch gelernte Amica-Margarine als Ersatz für Kaffee täglich frisch qebrannt aus eigen. Grohrösterei mit elektr. Betriebe Pfd. 65 Pfg. ÄÄ 1.40,1.20,1.00 Allgemein beliebt ist meine Spezialität: Marktstrasse 5 ADOLF BIELER neueste Modelle der ersten Fabriken zu Original preisen von Mk. 5.— an bis zu den feinsten Marken. Auf Wunsch Teilzahlungen — Objektive und sämtliche Bedartartikel für Photographie Medoc...... Lt. Julienne . . . . Italiener Bino de Piemonte . . Chianti vechio . . . Portwein Südweiu Die Eröffnung unserer mit vielen Grübelten rcid) versehenen Ostei ansstelllmg Apfelsinen feinste Messma-Fnichte, Helle Früchte und M .. Hillp r LU Dresden' Morihni 11C ,G.m.b.H. Löbtau Saunas« |j. , Motors Pflaumen Feine gebackene, süß, Pfd. 15 Pfg., bei 5 Pfd. 14 Pfg. ,, .... bet 5 Blütenmehl, ertra fein, Originalsäckchen .... 5 Lüste Mandeln Lüste Mandeln, handbelesen . Korinthen, entstielt .... Sultaninen, Helle Frucht . . Licke Rosinen la..,. Zitronat la Orangeat la Beste Palmfruchtbutter . . la. Bosnische Pflaumen Pfd. bet 6 Pfd. „ Kalifornische Aprikosen Kalifornische Birnen . la. meiste Apfelringe „ Feinfcincs Mischobst ..... „ kalifornische Pfirsiche la. Italienische Brünetten .... „ ff. Feig««............ Feinste Tafel-Liköre sehr preiswert Zur stefl. Beachtung! Durch direkten Einkauf in den Produktionsländern, schnellen Absatz in meinen ca. 50 erstklassigen Verkaufsstellen biete Ihnen beste Gewähr für nur gute, frische Aare und vortetlhaftesten Emkauf. Diverse Pustartikel: aufnd,mer- 8urf,cn’ 8c,cn- enorm billigen Preisen. »'/. Ferner unterstelle ich meine Läger der ständigen Kontrolle des chemisch-hygienischen Laboratoriums Lr. Köhler, Köln. iVTJtrill V knetet die fl Mignon-Schreibmaschine^ (Fabrikat der Allgemeinen Electricitlts Ges.) «otlwr tilge OebraueSeniaectiiQe für alle Kallunprachen, groe** Darcbechlaebkratt. mthtban '--btirt. ohne Vobun$ sofort au i*chrribetu 1 Jahr Garantie. Union Schreibmaschinen - Ges. tn. b. H. . kA Ä a ■ Kari Mhlkomesius, C.ießcn (fl W häiiBilll Lchwcizer Blusen cniphebh bei»ne I >r. Mailt, ZeufcUluftg. 28. \ ", 5 Bl \P-r Thompson