Nr. 140 Drittes Blatt 1S9. Jahrgang Erschein! täglich mit Ausnahme des Sonntag». Die „Siebener Hamiltenblätter- werden dem .Anzeiger' otermal wöchentlich beiqeleqt, das „Kreisblati für den Kreis Gießen- zweimal wöchentlich. Die ..Landwirtschaftlichen Seit» fragen" erscheinen monatlich ziveiinal. GeyeraL-Anzeiger für Oberhessen Freitag IS. Juni 1909 Ktokanonsdruck und Verlag der Brühlfche» UnroerfuäiS - Buch» und Steindruckerei. JL Lange, Gießen. Redaktion, Expedition und Druckerei: Sctml- slraße 7. Expedition und Verlag: 5L Redaktion:^^DI12. Tel.-Adr.:AnzeigerG>eßen. 9 Prachthauses bestimmt waren. Unter den Statuen befindet sich ein 2,40 Vieler hoher Eros, dessen Modellierung öoh erlesener Feircheff ist, eine Dionysos-Herme, die Statuette erneS Hermaphroditen, eine Fannsmaske, Lampen,. Bruchstücke von Geräten, große Vasen ufw. Die Bronzegegenstände sinb wunderbar erhalten. In dem so viele Jahrhunderte dauernden Bade haben sie sich mit enter dichten Schicht von Kaltabsonderungen bedeckt, nach deren Entfernung sie fast unversehrt wieder zum Vorschein kamen. Die Marmorstücke zeigen an allen Teilen, die in dem Sande vergraben ruhten, eine ganz ausgezeichnete Erhaltung, da aber, wo sie aus dem Sande hervorragten und oom Wasser bespült wurden, selben sie wie Schwämme aus, in deren tausend Löchern sich 'Meertiere und Pflanzen festgesetzt haben. Kirchliche Nachrichten, Evangelische Gemeinde. Sonntag den 20. I u n i, 2. nach Trinitatis: Gottesdienst. 3n der Ztadtkirche. Vormittags 8 Uhr: Piarrer I). Schlosser. Zugleich Christenlehre Sür die Neukonfirmierlen auS bet Malthäusgemeinde. Pormiklags 9*/., Uhr: Pros. D. E ck. Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche für die MarkuSgemernoe, Pfarrer S ch io a b e. Familien'Ausflug des Wartburg-Vereins nach Arnsburg Abfahrt mit dem Zug nach Garbenteie!, 12 Uhr 34 Alin, mittags 3n der Iohannesktrche. Vormittags 8 Uhr : Pfarrer Bechtolsheims r. Zugleich Christenlehre für die Neukonfiri^ierten aus der LukaS- gemeinde. Vormittags 9'/? Uhr : Piarrer A u s s e l d. Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche für die Johannesgemeinde. Piarrer A u s i e l d. Abends 8 Uhr im Konfirmandensaal: Versammlung und Bibelbefprechnng. Nächstküniligen Sonntag, den 27. Juni, soll die Kollekte iür die deutschen evangelischen Volksgenossen im Ausland erhoben werden. katholische Gemeinde. Gottesdienst. Samstag den 19. Juni: Nachmittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheft zur heil. Beicht. Sonntag den 20. Juni, 3. Sonntag nach Pfingsten: Vormittags von 6V, Uhr an: Gelegenheit zur heil. Beicht. u um 7 Uhr: Die erste heil. Messe. * um 8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion. , • um 9 Uhr: swcbamt mit Predigt. » um 11 Uhr: Heil. Blesse mit Predigt. Nachmittags un^2 Uhr: Christenlehre: darauf Sakramentalische Bruderichaits-Audacht. Aus Stadt nnd Land. Gießen, 18. Juni 1909. **. Jahresversammlung des Yess. Haupt- vererns der Gustav-Ad olf-Str f tu ng. Für das am 6. und 7. Juli hier statlfindende Fest ist das Programm nunmehr festgestellt. Danach sollen am 0. Juli von mittags 12 Uhr an die auswärtigen Festgäste im Wartesaal 2. Klasse, woselbst auch die Karten für Wohnung und das gemeinsame Essen ausgegeben werden, empfangen werden Mit Rücksicht auf dre Gießener Bevölkerung, die an Wochentagen vormittags zu einem Gottesdienst nidjt erscheinen kann, ist der Festgottesdienst auf nachmittags 6 Uhr festgesetzt; Fest- predtger rst Pfarrer Berck auS Mainz-Mombach. Im Gottesdienste selbst wird der Vorsitzende des Yess. .Haupt- vererns Professor Tr ü m p er t -Darmstadt eine Ansprache halten und der Schrtstführer Det'Mi Bayer- Groß-Hlerau den Jahresbericht erstatten. Daran schließen sich Ansprachen des Vertreters des Großh. Oberkonsistoriums und des Dekans der Theologischen Fakultät. Abends 8i/2 Uhr ist in Sterns Garten eine öffentliche Versammlung, die durch Pfarrer Din g e l d ep-Darmstadt geleitet wird. Der Generalsekretär des Zentralvorstandes Pastor Braunschweig-Leipzig spricht hierbei über „Ein Rundgang durch dre Arbeitsfelder des Gustav-Adolf-Verems". Ter gemischte Chor des hiesigen Evangelischen Arbeitervereins wird in dieser Versammlung singen. Mittwoch den 7. Juli, vormittags 9 Uhr, findet im Konfirmandensaal der Johannes- kirche die nichtöffentliche Sitzung des Berwaltunasrates und der Abgeordneten der Zweigvereinc statt. Mittags 1 Uhr ist gemeinsame- Essen in Steins Garten und nachmittags 4 Uhr in demselben Lokale eine öffentliche Nachversammlung. Hierfür ift vorgesehen ein Vortrag des- Pfarrers D. Tr. Preu sche n-Hirschhorn über „Calvin und die Protestanten außerhalb der Schweiz", eine Ansprache des Pfarrers All- wohn-Marienschloß über „Bilder aus der Gegenreformation in Oberhessen" und eine Ansprache des Pfarrers Becker-Fürth i. O. über „Katholizismus und Protestantismus im Wirtschaftsleben". Für diese Versammlung sind Gesangsvorträge des Kirchenchors vorgesehen. fontroUeure, Ober-Bahnhofs- und Ober-Güter-Vorsteher, bie Ober--Kassenoorsteher, Materialien-Verwalter erster Klasse und Oberbahnmetsler außer dem gekrönten Wappenschild einen vierzackigen, vergoldeten Stern; den in hervorragend wichtiger Stellung befindlichen Ober-Bahnhofs- und Ober-Güter-Vor- nehern und den Betriebskontrolleuren können 3,8 Zentimeter breite, goldene, blau durchwirkte, einfach geflochtene Achselstücke mit einer Unterlage von orangefarbenem Tuch, auf denen das gekrönte preußische Wappenschild zu befestigen ist, durch den Minister der öffentlichen 9lrbeiten verliehen werden; die als Kragenabzeichen an der Dienstkleidung der Lolomotio» führer und Zugführer befindliche Goldtresfe ivird in Fortfall kommen, beide Beamtenkategorien werden in Zukunft Joppen nach dem Schnitt der Ofstzierslitewka, ohne Vorstoß, mit Umlegekragen tragen, an dem die Rang- und Dienstabzeichen sichtbar sind. '" OeNentliche Lefe Halle. Im Mai wurden 2 2 0 7 Bände a u s g e l i e h e n. Davon kommen aus: Erzählende Literatur 1057, Zeitschriften 340, Jugeudschrüten 323, Vers« dichtungen und Dramen 46, Literatin gejcbichte 9, Länder« und Völkerkunde 59, Kulturgeschichte 34, Geschichte und Biographien 112, Kümigeschichte 17, Naturwissenschast und Technologie 114, Heer- und Seewesen 18, Halls- und Laudwirlschail 12, Gesund- beitSlehre 2, Religion und Philoiophie 28, SloatSwissenschaii 12, Sprachwissenschaft 9, JremdspiachlicheS lo Bande. Nach auswärts kamen 89 Bände. § Elpenrod, 16. Juni. Unser neuerbautes Schul- Hans geht seiner Vollendung entgegen; es ist im Außenbau fast fertig Gewaltige Stützmauern umgeben die Vorderseite stilvollen Gebäudes, das mit seinem hohen Spitz. einen imposanten Anblick gewährt. Für den tfenne nicht den Laien — ist es erklärlich, warum dieses Schulgebäude auf der Ausstellung zu Darmstadt war. Mit dem stilvollen Aeußeren verbindet sich eine sehr zweckmäßige Inneneinrichtung, die zwar noch nicht vollendet, aber dennoch erkennbar ist. Tie Gemeinden, die da vermeinen, ihre Schulstnben mit einem Kubikmeter Luft für ein Schulkind täten es auch, sollten sich an diesem zeitgemäßen Schulbau ein Muster zur Nacheiferung nehmen. ** Der Verbund der Detaillisten-Vereine im Großherzogtum Hessen begeht am Sonntag dem 27. Juni in Bensheim a. Bergstraße seinen ersten Verbandslag. Außer den üblichen geschäftlichen Beratungen werden zwei Korträge gehalten und zwar über „Das neue Um lautere-Wettvewerbgesetz" von Justizrat Tr. Fuld-Mainz und über „Die Besteuerung der Warenhäuser und der Filiat- geschäfte auf Grund des neuen hessischen Steuergesetzes" ton W. Kalbfuß-Darrustadt und Justizrat Dr. Fuld-Mainz. •• 9ieue Titel bei der Eisenbahn. Der Eisen- bahnminister hat soeben einer ganzen Anzahl Beamten- fategorien neue Titel zugelegt. ' Eisenbahnsekretäre, dw im Wege der Beförderung zu ihrer Stellung gelangt sind, sollen sogleich und die unmittelbar als Eisenbahnsekretäre angestellten Beamten nach Ablauf von 5 Jahren seit der Anstellung die Amtsbezeichnung Eisenbahnobersekretär erhalten. Die im Bureaudienst beschäftigten Vorsteher erhalten den Titel .kommissarische Eisenbahnsekretäre", die Materialienverwalter erster Klaffe die Bezeichnung „Obermaterialienvorsteher^ und die mit der Verwaltung eines Magazins betrauten Vorsteher 2en Titel „Materialienoorsteher". Die Weichensteller erster Klaffe heißen fortan „Eisenbahn-Unterasfistenten". Letztere Bezeichnung bedeutet eine Konzession des Ministers an die "llnterbeamten, die die Befähigung zum mittleren Beamten haben und auch entsprechende Posten ausfüllen. '"Von einer neuen Dienstkleidung derEisenbahn beamten, wie sie ein.Erlaß anordnet, gibt fetzt Minister v. Breitenbach den Eisenbahndirektionen usw. Kenntnis. Folgende Beamte sollen Abzeichen auf den Achselstücken schalten: Die Bahnhofsvorsteher, die Gütervorsteher, die Kassenvorsteher, Bahnmeister erster Klaffe, Schiffskapitäne erster Klaffe das gekrönte preußische Wappenschild; die Betnebs- SporL Spuren des kollektivistischen Ideendramas nnden! Greifs Be-! Heimat flüchtet seine Muse häufiq und gern; am Herzen seine« deutung als, Dramatiker liegt ledoch vor allem in »einen volks-Mutter, in den Armen der Braut verweilt er am liebsten" tumlichen LchaiNpielen, von denen neben dem vctterländischen Und Otto Böcke! in seinem schönen Buche über die Psychologie Ludwig der Bayer ' seme „Agnes Bernauer" das sur sein schaffen der Volksdichtung führt als auf das innigste der VolZeele oer- die bezeichnendste ist. Es bedeutet zugleich den Höhepunkt seiner dramatischen Kunst: hier ist Greif dem Ziele seines Strebens nahe gekommen, das Drama zu schaffen, das nicht nur wie „Tasso" und „Iphigenie" in seiner strengen Gedanken- und Formschönheit an einen engsten Kreis Auserwählter sich wendet, sondern eine Mainzer Regatta. Mit der am Samstag und Sonntag stattfindenden Regatta des Mainzer R u d e r v e r e i n s wird die Regattazeit in Süddeutschland eröffnet. Die Mainzer Regatta beansprucht wegen der Teilnahme zahlreicher angesehener und sportlich leistungsfähiger Vereine, besonders aber roegen des in Vierer- und Achter-Rennen erfolgenden Zusammentreffens des M a i n z e r und des Ludwigshafener R u d e r d e r e i n 5, das Aufschluß über das Kraftverhältnis dieser beiden in Süddeutschland führenden Vereine geben wird, das lebhasteste Interesse der rudersportlichen Kreise. Für Sonntag wird der Besuch des Großhcrzogs und der G r 0 ß h e r z 0 g i n erwartet. wandten Dichter neben Goethe nur den „größten unter den lebenden Lyrikern, Martin Greif" an. Greif geht jedoch noch über das Volkslied und auch über Goethe hinaus. Denn wenn nur seit Goethe auch nicht an Verfeinerung des Seelenlebens gewonnen haben, das menschliche Empfinden ändert sich wohl kaum, »o doch gewiß an Beobachtungs- und Ausdrucksfähigkeit der seelischen Regungen. Und bann ist Martin Greif unerreicht' in schlichtester, knappster und wahrster Form, in ein paar an- beutenben Zeilen umschließt er eine Welt des Herzens und weiß er die leiseste Schwingung des Gemütes wiederklingen zu lassen Das unterscheidet ihn von den Modernen: was bei ihnen in raffiniertester Form Ueberreizbarkeit der Nerven ist, das ist bei Greif Seele, zarteste Empfindung in einfachstem, wahrstem Ausdruck. Dichtung, die gleich der der Griechen und Shakespeares, von echt nationalem Geiste ausgehend, von lyrischem Hauche durchweht, in ihrem tief menschlichen Gehalte sowohl dem Empfinden des ästhetisch Gebildeten als auch dem naiven Gefühle des ganzen Volkes etwas zu sagen hat. Tas ist das Kennzeichen von Greiss Kunst überhaupt: er ist fein Bildhauer, der mit formensicherer Hand im blendenden Steine Gebilde meißelt, die alles haben in ihrer makellosen Schönheit, denen nur eines fehlt, das Leben: seine Dichtung ist ein frischer Kranz, geschlungen aus grünen Zweigen und schwellenden Blütenknospen, die nie welken werden, weil sie gewachsen sind am ewig jungen Baum des innigsten menschlichen Gemütslebens. In seinen Liedern offenbart sich Marttn Greifs iDesen wohl am ursprünglichsten. Lyrik ist Gefühlsdichtung und als Lyriker wird Greif zu den wenigen wahrhaft Großen und Unsterblichen gehören, weil er ein Genie des Gemütes ist. Eine Dichtung, die im Bezwingen der Form gipfelt, kann ebenso wie eine solche, die sich zu eng an die Kämpfe des Tages anlehnt, kaum Anspruch auf mehr als historisches Interesse bei den künftigen Geschlechtern erheben, weil unsere ästhetischen Ansichten wie unsere Ideen sich wandeln, Ewigkeitswert hat nur das ewig Menschliche, und das ist vor allem das Gefühl, das Empsinden, das Natur und Leben in uns auslöst. Lenzesjubel, Sommerreichtum, herbstliches Bangen, Muttertrene, Tränen von Jugend und Liebe, bittres Scheiden, werden, so lange ein Menschenherz schlägt, es in Glück und Leid erzittern lassen, es sind die schlichten, uralten Motive des Volksliedes, das zeitlos ist, weil es ewig ist. Das ist auch der Umkreis von Greifs Lyrik. „Alles, was er in sich ober an erobern erlebt hat", sagt Wilhelm Kosck, dem wir die beste Gesamtbarstellung von Greifs Schaffen verdanken*, „oer- bichtet er zum Liebe, wie bas Volk feine eigenen Leiden und Freuden in rührenden Versen besingt. In die Jugend, nach der Martin Greis. Zu seinem 7 0. Geburtstag 18. Juni 19 09. Von Dr. Marie Speyer. „Virgilen hör' ich sagen: „Was ehrt ihr die Toten? Hatten Vermischtes. * Ein archäologischer Schatz vom Meeresgründe. Das Museum des Bardo in Tunis hat jetzt eine wertvolle Bereicherung erfahren durch bie Aufstellung der archäologischen Schätze, bereu Auffindung am Meeresboden in der drohe der tunesischen Küste vor einiger Zeit berichtet wurde. Ein griechisches Schwammfijchcrboot von Mahedia, zwischen Sousse und Ssax, war vier Kilometer aufs Meer hiuausgesahren, und die Taucher waren kaum in die Tiefe hinabgestiegen, als sie erschreckt wieder an die Oberfläche kamen und erzählten, sie hätten unten den Rumpf eines Schiffes von seltsamer Form gesehen, dessen Seiten offen wären und im Innern Körper sich zusammenkauern- ber Riesen sehen ließen Die Fischer kehrten in den Hafen zurück, und das Gerücht von dem seltsamen Funde verbreitete sich und drang auch zu den Konservatoren der tunesischen Altertümer, die sofort eine Untersuchung vornehmen ließen. Dabei entdeckte man, daß in der Tat ein vierzig Meter langes und neun Meter breites Schiff am Meeresboden ruhte, das im Altertum hier in den Grund gebohrt sein muß. Seine Ladung bestand aus etwa sechzig Säulen von weißem Marmor, die sorgfältig in Reihen aufeinanberge(cgt waren, und neben ihnen waren korinthische und dorische Kapitelle, sorgfältig modellierte Basen und zugeschnittene Steinblöcke und auch große Statuen aufgeschichtet: alles Gegenstände, die augenscheinlich zum Bau und zur Verzierung eines „Ostentatton kann keine Eigenschaft eines echten .Kunstwerkes lein", hat Greff selbst gesagt: „man wird einmal erkennen ^tß alles Titantentum, alles imponierende Auftürmen zyklopischer Baustücke, alles Verleugnen der Vorgänger und der Tradition alles Propheten- und Messiasspielen, aller vorgegebene Sturm und Drang nichts bedeutend war gegenüber der stillen, frommen der in nch und die Natur versenkten ahnungsvollen Künstlerseele' lieberblicken wir die Entwicklirog, die unsere Literatur und be- wnders bie Lyrik im 19. Jahrhundert genommen hat, so finden wir datz sttt den Tagen der Rom«anttk in allem Kampf und Streit der schulen, über; Uhland, Eichendorff, die Droste, Mörike die Lchar der stillen Auserlesenen, wie Greif sie einmal nennt in ununterbrochener Reihenfolge in den Wolken sich bie Hände reicht unb datz Greff selbst, als letztes Glied m der Kette, das heilige' Erbe überleitet in kommende Zeiten. Ten nachfolgenden Generationen werden sie eine legio ful- mmatnx scheinen: wir aber mögen Goethes Worten gedenken „den Lebendigen ihr Teil geben". Noch lebt Martin Greff nicht blotz der Dichter,, der wird es immerdar, sondern auch der Mensch. Ww die meisten wahrhaft Großen, so ist auch er ein Euffamer. Wer nch der Gesamtheit gibt, der versäumt leicht den Augenblick, ans eigene Glück zu denken. Dem ganzen Volk liegt darum aber auch die Dankespflicht ob. Sie wird nicht in zreüomrtionen abgetragen, sondern im Erfüllen der stummen Dichterbitte: „Lernt mich verstehen in meinem besten Sein, in meutern Werk!" „Doch ihren Lohn und Freude, da sie lebten; „Und wenn ihr uns bewundert und verehrt, „So gebt auch den Lebendigen ihr Teil; „Mein Marmorbild ist schon bekränzt genug, „Der grüne Zweig gehört dem Leben an/' Tasso I. 3. Wenn Goethe auf Augenblicke herniedersteigen könnte zu seinem Dolle, um mit ihm seine Gedenktage zu feiern, so würde er aus der Ueberfülle der Kränze, bie ihm bargebracht werden, heute einen Nischen vollen Zwerg lösen, ihn Martin Greif zu reichen. Denn Marttn Greif gehört zu denen, die leben. Wie alles tmebkräfttge, verheißungsvolle Leben, hat auch die Blume seiner Dichtung leise in der Stille sich erloschen. Als er 1868 ieine erfte Liedersammlung in die Welt hinaussandte, ging sie ziemlich aniytloS vorüber, dreizehn Jahre ließ die zweite Auflage auf sich märten. Nach und nach nur hat die zwingende Gewalt des unvergänglich Großen und Schönen, das in Greiss Dichtung ruht, sch die Herzen seines Volkes erobert, und mit immer neuen Gaben warb der Dichter um bie Anerkennung der stillen sich allmählich mehrenden Gemeinde Verstehender, die abseits vom Tages- l..rm des rauschenden Erfolges steht und doch die einzige Bürg- ieöaft eines dauernden Ueberganges in das Leben kommender Gewiechter ist. Mit der siebenten Auflage seiner „Gedichte" 1903 schenkte er uns den Band seiner „Neuen Lieder und Mären", b'.c Jahre 1873—1900 umspannen ein reicksts dramatisches Schaffen: „Korsiz Uhlfeldf' 1873, „Nero" 1876 „9)tarino Hälieri" 1878, „Francesca da Rimini" 1878, „Liebe über alles" 1878, „Prinz Eugen" 1879, „Hans Sachs" 1862—1894, „Heinrich b'tr Löwe" 1886, „Tie Pfalz im Rhein" 1887, „Konrabin" 1888, „ Subtotg der Bayer" 1891, „General Aork" 1893 „Agnes Semaner" 1894—1900. Aus dem. Münchener Milieu ist Martin Greff hervorgegaugen, üDer seine Kunst geht nicht in der Form auf. Im Drama folgt e< Shakespeares und Otto Ludwigs Bahnen. Wohl liegt auf einzelnen Szenen seiner „Francesca" ein Glanz hehrer klassischer SHöuheü, der an „Tasso" und „Des Meeres und der Liebe *) Wilhelm Kosch, Martin Greis in seinen Werken. 2. Auf- Wellen" gemahnt, unb in seinem Hohenstausenzyklus kann mau'läge. Leipzig 1909, C. F. Amelangs Verlag. £ i * "LM Kursblatt des Gießener Anzeigers Sank für handel und Zndnstne vom 17. Juni 1909. '__Hieixrloffnng ffiefcn._______________ a. deutsche 60. Prrichilche denlel» 8 40U 94.60 6o. v. 1896 . . o. do T. Dei pandeSkitltur-Rente l’orarlbrrq 2.-0 Lire do Würzburg p. 1-99 unk. d. 102 80 be. 0.1887.91,93,99 4O5Or i. ®. v. 1891 do. do. bo cd. n.1886,97,1902 47, bo. Ropenhag. v. 1**)1 unk. 1911 2043r *m. abgtft. 2000r Her. 80-33 unk. b. 1913 4 lOOOr Russische Süboft 97 sieuersr. qar, 4 8620 üfurrft. jar. v. 1888 i. H. Wars-i.-Wien. Oft. gar. 2020/4040 bo. bo. M. Rr. 155. Lire 65.90 L ». 131.50 ö.fl 21 (cotro.) Stande »herrliche Anleihen M. 101.75 Rheinprovmz AuSg. 20 n. 21 unk. b. 1902 v. 1886 do. 94. SolmS-Paubach obgest. Lfl. 95. 78.60 37, Wräfl. M. 92.80 M. 8 1884 bo. vprz. . Rente 1881-88,92/93 bo. Bank-Aktien Bank bo. Badische Baut . Rust. GtaatSaul. v. 1905 . Bingen p. 1901 kündb. ab 1906 bo. S'/,. do. 3'/, do. M. do. 3*/e Darmsi. abg. v. 79 Pit. U u. 81 Pit. A u.V 93.80 do. 94 BercinSbank . . . M.600 101 riSkonto-OleseUIchrft M.61D/12OO 9 6 96. Etsenbalm-Retuen-Bk. . M. 1000 4 Franks. Hvvotdek -Bank M. 1000 93.80 do. Hyp.-tlred.-B. M. 600,1200 Psir v. 4 v. 1907 67, 121.50 121.70 6 EtaatS-Rentk . . v. 1897 sieuersr. do. Nürnberg. BeretnSbl. 300/1200 10 79 50 unk. b. 1910 . IL 100.60 4 Heidelberg Pes- inn. Ql.'ÄnL v. 1887 abgest. do. Bodenkreditbank äus>. li.'B i. OV v. 1890 37, RarlSruhe v. 1902 kündb. ab 1907 Hyp -Akt.. Bk. Ti. 60u 1200 87 9 1897 . v. 87, Pstr 10 5 v. 1898 Fr Pstr. do. 87, o. 1903 (üubb. ab 1908 do. Mainz v. 1900 unk. d. 1910 cvns. innere »7, do. abgest. tiü* be. Hao.-Bk. Her. 1906 do. Bieenhahn-Prieritäten. 1903 100.- Allgcmeine Deutsche st le,ubadnen abg.«07. v 1903 kundbd. ab 87, do. 91.80 bo. co. bo. 87, v. 6. be. onL b. 1913 90. 9930 o. 4*, Cflfnbed) 4 i. Kreditbank Pkoudbr T-V 98 4 Hau,dg.Hhp^BI. 400 5 37, Cflntbnrg v. is,>' ’unbb. ab 1904 be. 4 Piorzdetm v. 1899 ad F'- da. 37, 1 niilba 4 Dieven 37, 37, bo. m. bo. bo. amort. ab 1907 amott. ab 1910 500 500 8G.H0 79.60 37, 3 S. 6. 9 8 3 3 8 do. bo. BfUV 101.90 99.- 95.50 93.- 3 3 kündb. kniidb. kündb. . 500 . 1000 1910/11 1908 . 500 200 133.25 146.30 146.90 3 4 87, 37, 8 47, 4 4 4 4 4 4 d 5 d 47, <7, 4 €. CM 102 20 83 60 58 30 58- 5 4 37, 8 94 — 96.30 95 - 93 50 9.>.5U 4 37, 4 47, Gr,. Henktet Hg.o. Tomi r. ä I 5v 84 4 Fürstl. SolmS-BrauntelS v 1880 . 10 9 8 5 37, 3 4 4 4 4 4 87, 3 99 40 99 70 96 30 97.30 4 4 4 4 3 kündb. kündb. abgest. 1J*H 1906 91 — 94 50 94 - TrcSdncl Bank . . Dresdner Bankverein Preuv. bo. 9. 1903 nnk. d. v. 1888 conv. . 40 43 46 47 44 9820 98- 102.10 91.- 100.— 81.60 3*, 37, 37, 37, 0 1901 0. 188J ab 1901 ab 1902 ab 1908 85- 81 30 2*/, 101.60 99.20 97.- 88.9*J ö.fl 6. ft. 6840 96 40 99 80 4 6 4 37, 37, 8 ’. amort. inner« Ser. I—IV . Pes. cons. äuhrre 9. 1899 sieuersr. Psir M. z. si. ». 95.50 93.50 do. bo. bo. bo do ÖrL. do. do. bo. do. «er. 6zische . sis. L 6 Schweiz. Een trat v. 1880 . MoSkau-Rasan unk. 1915 . , Neapel itaatl. qar Stockholm v. 1880 4 3*, 3'., 3' , 37, Oest.-Nug. Bank Ctfl.-Vanbfrbaiit CfO.-Qrfbit-AiiQalt Pfälzische Bank . 3*/, 37, 3‘<, do bo Lissabon Moskau Pt. 1400 o. ft. 200 6. ft. 2'U •1'1. 12iJ0 rir.200 7.77 9 5 : 13 9 6 6 bo Yold-Rente . bo. fuibnil. Rente 102- 94.30 84.50 101.70 101.70 94.10 94.10 82.90 85.90 10260 95.30 95.60 86.80 96 - 93 - 14,'.60 ' ।ittflP. 90li. itörcij/An. B. luuü Mitteldschc. Kredi-.d . TI. .300 1.00 Natld.'. i tscht. S. 1-VIM. 3i> > 1200 ö.fi. Rr. M. Fr- Pes. Psir. 93.60 95.20 v. 1895 v. 1898 4 n 6 8 37, 6 47, Fr. M. Pc' Psir. M. M. ö. st. 9. 1-9^ v. 1902 Ser II kündb ab 1967 19"! kündb ab 1907 . . . v. 1881 u. 1884 abgest. . v. 1888 v 1898 lünbb. ab 1902 . ". 1903 lünbb. ab 1908 . 1901 Ser. 1 lünbb. ab 1906 . 85-30 84.40 bo. bo. bo. bo. bo. bo. bo Eüdivkit ftfr. gar. 408/2040 Ryäsaii'RoStow sieuersr. gar. bo. Uralsk sieuersr. gar. 404/2020 94.— 93.30 0‘otnbJ sis. bo , v. 1889 I. Rg. p. 1889 II. Rg . . S7. 5 77, 57, 7 bo. do. bo. e«r. 15 Ser. 19 Rcinmunel Ser 1 unk. 1910 do. do. nnistzierte priPit. . 4 3\ bo. bo. bo. 230.- »27.80 114.- 101.60 12'40 138.10 197.50 179 50 188.- 49.30 49.60 102.90 4 37. 37, 37, Alzey v. 1899 unk. h. 1912 . . . 87, Aschaffenburg v. 1888 t Augsburg v. 1901 ent t>. 1908 . . 4 Babenhausen (Heften) 87, Baden-Baden v. 1898 lünbb. ab 1903 37, Bamberg v. 1888 87, Berlin v. 1886/92 do. bo. bo. bo. 37, 37, 4 3". 3' . p 18< 89 . . . p 1896 lünbb ab 1901 n. 190'1 unk. b. 1914 . 100 JO 1'020 100») 94 - 94.— 101.30 72 80 118.- v. 188« ; . p. 1895 . p. 1886 . d. 1875—80 abgest v. 1900 .... v. 1903 .... 0. 1896 .... 4 97, 5 T/, 57. ReichSdank Frankfurter 3» 8 77 1 7 bo. bo. bo. bo. do. 4 37, »7, >*30. 32 tilge.) 45 tilgst.» 6' , «7, i. G '. S. 98.90 925-0 10U.S) 1.9160 101 — 94.30 94-30 94.83 9.-50 Aktien aaelÄndiecher Tranepert- A ii n< alten. Zürich v. 1889 Stadt Buenos.Lire- o. 1892 I. P. Pstr M. Pstr. M. 87, Rastel abgest 37, Rissingen v. 1886, 1888 u. 1903 I stotn o. 1900 37, Rreuznach p. 1888 n. 1898 . . 37, Vobr o. 1S89 37, bo. v. 1902 37, Limburg abgest 3*, Pudwi Phasen d. HO6 ■)7i «7, 3 87, 3 1903 kündb. ab 1908 1879 1900 kündb. ab 1906 18:»1 92 .abgest) . . 189p . . . . 1902 .ünbb. ob 1908 . M. 1000 3000 . . M.lUOd . . Ur. 100 Wladlkawk. 85 sisr. gar. Anatolische i. G. . . 22 u. 23 .... 10, 12-16, 24-26, 29 37, bo. 37, Graft. 1 87, 37, 37, 87, 100.20 94.70 37, 37, 37, 37, 37, 37, 37, 3V, 88.50 102.30 62.60 63.75 11.30 85.20 93.- o. VOl kündb ab p. 1*8' . . o. 1895 v. 1898 lünbb. ab 1905 100 40 94- 1887 sis. gar. . . . '. S. 200,1000 Provinzial- und Couimunal- Obligationen. Oesi.-Ung.8taa-b. Öest.Züdb.kPomb । Cf ft. Nordweit A do. B - Raab'Cdenb. . . v. 1907 . . . . „ R abgest. . . (Straßenbahn, v. 1899 . v. 1901 Abt. I. . . o 1901 Abt. II. u. in. innere v. 1888 .... ändere Gold-Ank. v. 1888 12 5 6 9 87 6 37, 3 4 4 37 4 5 5 4 95.20 86.- 95.30 86.- 101.10 94.40 94.40 i. amort. bo. bo. amort. amort. bo. do. do. do. 97 v. 1901 lünbb. ab 1908 17. 9 57', 57, 6 6'/, b 8 10 77 7 7 90.40 98.75 87.20 bo. «LächterSdach v. 87, 37, 37, 79.10 9530 71- Rrnte bo. silente Rente 14 16 il 17 unk. 1910 18 20 ... 12, 13 4 Egyptische 37, bo. 37, 37, 12 —.— 47, 104.- 6 128.80 bo. do. Cest. kstb da . be . bo 4 4 5 5 .1 47. bo üandw. Rubu?enl Vit. D-J . . ec. da vu N-P . . Venbtr. Rrttr.bar.! Pfbdr Pu. Q«8 Gotthardbabn. . Ftal. Mittelineer . Anato!. Eisend. . Prmre Henri . . Prag-Dux St.AkL v. 1901. v. 1894 . v. 1905. bo. bo. bo. bo. do. bo. 6. ft 200 s. ft- -00 o. il. 200 600 1200 I. ft. 350 bo. - bo 6. bo 6 bo. bo. bo. 98 nnk. 1909 filr. gar. do. 1901 unrv.d. 1915 sis. g. 3', Güdd. Eisenbahn-^es. iarmftabt . . . - 9. 1904 M. 600/1200 M. 1000 4 be 37, be. .** , do. 3* , da 47, kandw. 2* ,,Süditai.sMertb.>Sr.A-ll. 4 To-rantsche Eentral . . 5 Westsictlian v. 1879 37, Goitbardbabn .... 3*/, Iura-Simplon v. 1894 SolmS-Röbelheim . . . . Bseuburg'Biibnigen . . ^)senb.u. Bud.-Btrstein ü. 1887 abgest. 1878 u. 88 . abgt't. Vil J v. 1884 v. 1886 il 88 . . . c. 1894 p. 1905 unL b. 1915 Sächsische Rente ü. 1907 Mannheim do. bo. do. bo. P. 1889 v. 1889 v. 1891 bo. do. WormS do. do do. bo bo. bo. bo. bo. do. Rumän, bo. bo. bo do r.'«.-Anl. . . . - - Bremer St.'«nt. o. 1888, 92. 99 bo bo. FranpIosef RaschaU'Cbrd^ bo. Bagbad-Bahn Ungarische Gold-Rente 2025 r v. o. v. v. v. 147.60 1.9.— 134.— I 104.60 , 295 - 129 50 1 129 50 187.— 153.10 20'50 160.20 101. 0 bo. 2kürnberg bo. bo. bo. 3»; Deutsche Reich »'Anleihe do. Bayr. B. f. Hand. u. Jnd. M. 1000 Bayr. Hyv.« u. Wechselbk s. ft. 30Q Berliner HandelSg. 2V. 5U0 lOOu bo. Hyp.'Bt. Pit. A 1'/. 1000 bo. bo. Pit. B TL 1000 vresl. TiSkontobanl Mk. 600/120U Eommerz. n. Dtskonto-Ban! . . Darmstädter Bank . . TL 1000 (Banks. Handel il Industrie) Deutsche Bk. S.I-X M. 600 1200 Effekt.' it. Wechselb. ^Ir. lof», Rommunal t- 05. 6o. i. P o. 1898 lündd. ab 1908 Iuorsi-Anl..... ^7, Nauderm v. 1902 uni. d. 1912 . . 37, Neustadt a. d. H. o 1*89 v. 190, kündb. ad 1903 . 102.20 M. ö.ft. Rr. bo. i. 06. (5. II Ergnz.) 2040 Portg. E. B. v. H6 (Batra Baixa) 962»5 90 — 100.40 100.50 bo. bo. bo. bo. bo. bo. . i. G. da. E.0.71 L G. Wien bo. bo. bo. bo. bo. M. Rr. bo. bo. bo. bo. be. da de. da. bo. bo. bo. bo. fo. bo. bo. Fürst!, bo. be. Argen t. bo. da. bo. da bo. bo. bo. 3*>, Mey o. 1903 unk. b. 1912 . 4 München v. 19iO 01 unk. b. 2»/„ Ital.sik.gar.S.« Eer A-S.'.'il. . . 4 3tal. Mntelmeer sieuersr. i. <8. . - ■ 4 Sarb. See. stsr. gar. I u. II . . 4 Siciltanische steu'rsr. i. G. v. 1889 8.22 9 6'/, 6 . 80.10 Rdl —- Pir, 104.- M. 99 60 Rdem. Rrebitbk. ' . 6<0 10*)/1200 Rhein. Hyr.'Bank M. 600 1200 Sdiafibaul. Baukper. M. 1000 Subb. Bobenkredit'Banl . TI. 600 8 vv. — , „ Schipedischf 0. 1880 abgest, 8» / bo. 0. 1890 (Eisern ler) ®o1b stsr. . M. AuherenropLische. Frk. Hhv.'Rrrb.'Ber. e.l5.19,.'l._7,31.34,a.»39,42 6 109.3) 57, 6 132.70 Gald-Anl. v. Ih94 sieuersr. do. 0. 189b sieuersr. bo. bo. Lonsolib.'Anl. v. 1880 . . • Gold'Anl. v. 1889 . . . . Koni. E. B. Ser. I u. H 89 , Gold'Anl. Lm. III v. 1890 . , «taatS'Rentf v. 1894 . alt.Rr.Rbl. v. 1902 sieuersr. M. Pfandbriefe. Berl. Hyo.'Bk. (or Pommr. abgest. 3', bo. 4* , Bukarest Znkändksckie. Brounschiveig. VanbeS-E.-B. II E bo. Staats-Rente - . - Oest E-'B. 6t. Sch 'Bersch. (conv. Elisad. Cbl.) i. G. sieuersr. . . 6ft ®. garantierte 47, Japaner Ler. II p. 1905 bp. 0. 1905 SNrjit bo. be 1910 . . . . . . . M 37, Hambg. Hab -Bk. Ser. 1-190 il 30MI0 37, be be. ver.311.350 «rk.b. ISIS b. «usländische. L «aroXräische. Bobmen u. Hercegov. 0.1902 unk. 1913 Württemdg. do. be. be. 3' . be. "bo bo. v. 1896 unk. 1912 to bo. b. 19U-- um. d. 1912 H°n,bn^«,..«nl..-N.l^,.1909^ bo. be. v. 97 Rudolf .... 5 Bulgar. Tab. Anl. v. l ®. j» oo ionopol'Anl. v. 1887 . 1 4 Italienische Otrnte 2*/., bo. do 47 Otft. SUder-Rente * bo. Pap»er*Rente !•/ Eh,le Golb'Aiil. v. 1889 . . * Ehinesische Staats-Anl. v. 1*95 v. 1896 bo. Ä_ Hessische 6t Anl. ü. 1899 bo. v. 1906 . • • de IE abgest. . eo IIIE uni. b.!90J. Heft. Provinz Oderbessen . . . 37, bo. do. Starkenburg . . . 37, Frankfurt a. M. Vit. N u. Q abgest. 67, Oest. L.'B. St. Sch.-Bersch. (conv. 4 ,^ranz'Ivsrf) >. Sild. sieuersr. 3 rrftfrr. L'olalb. tverstaatl.) . . • 5’ bo E.-B. Sk- Vch.-Bersch. (abgest. * Elisad.'A., 1 steuer,r Pp. - - Portug. un'str. v. 1902 <-er. 1 . . do. untstj. v. 1902 Ser. III Salonigue-Lonstant. Ionction do. Monasitr . . '2020/4040 bo. be. •••••■ Babische Anleihe 0. 1901 unL 1902 oe. von 1892 u. 94 eo. v. 196-2 unk. b. 1910 Ungar. Rreditbank . Uniondank ,Wien) . . Wiener Bankverein. . Wuntdg. Bankanstalt do. Beremabank da. _____ Danr. E.-B.-Anl unk. b. 1906 E^B. 11. Allg. AM. . - •( bo. »7, Schweiz. Eidg. (A.-Ä.) uni. b. 1911 4 Serv. amort. • 1895 (105) . . . 4 Span. uu5l. Reute v. 1882 abgest. 3> . Dilrk.-Egupt. Tribut..... priv. v. 1903 steudrsr. . . . prio. 0. 1903 steuersr. . . cotio. v. 1903 1. (K. v. 1903 , 1. ®. ü. 1891 , v. 1894 . . M v. 1898 . thuMüitbifdir. Elisabeth steuersr. l ». . . 2000 R Ferd Rrdd. 1887 st,. 1. €. . . 100.- 1U0.- .00 50 ICO.» 96 AO 95- 95 - 5 Cr .Una. 6l. Ser | rrrt. »12 Hbo.'Bk. Ser. . 4 «er. 7 be. bo. 94.10 6er 10 . do. Bk. 6 !" lünbb a-, jyCH d. d u. 6 . 18 4 bis ititL Ser 52 37, 87. bo. 3',, 37, do. do. nnk. unk. unk. unk. 190» 1907 86 W 37, be. 37, bo be. do. do bo Ser. 5 unL d. Ker 6 unk. b. Ser. 7 nnk. b. Ker. 3 kündb Ser. 1 kündb. 63 o.51 lünbb. ab ISO., ad 1907 lü^db.ab i'.e'ej 4 »7, 37, 37, 100- li>0- 10C - IuOIO IfX M 94 10 37, 37, 37, be. be. be. bo be. r.S. 1905 n e be. bo. do. bo. be Rhnn. bo. bo. be. bo. Sestd. do. do. be. vdkr. be. bo bo. bo. be. 6#t. • adlest kündb. lünbb. be be. bo. Hvo be. t Vlbbr. bo. be. be 37, .37, unk. b. 1914 Rommunal . . hyp. RS!n. 6. I il 2 10140 102- 94» 10140 '.0L- 94» 4 87, n. 14-15 . Ker l - V unk 1909 Rom. Cbl. 6 5—6 be. w . .11 kündb. a) 1906 do. . . . 6. 19 6. 22 S 25 5 27 S. 2J s. -6 K. 17 S ’l ISiV. 1912 . 1914 . 1915 . 1912. 1914 . Sübb. Boden fl do. ----nnl. b. |9| Hdp Mannheim kündb ab Etaatt. oder vrovinziat-garant. Heft. Pande«.H,p. Sani «er 12—13 . be bo. bo. bo. bo. be X80 SZM «SM» 9Vo ZJhO '.00.— 100 - IUQJ0 96® ».70 93 80 94 ÜO 1(X>^- 100- 9i» 'S»! 1U0 - 100.- 100- 160.- 93.70 •3 7ü 100 eo 4 bü bo. bo. Ler 3 abgest bo. be. Lee. 2 u 3 tunbb ab 1905 f.nmoqn bo. lünbb ab 87, — —. ... . 4^ Preutz. Hhpvi ’ n.Rk..y,. z k « u 7-8 . nl - , „ b0- kommunal eCr Iti.H unr. 1909 87, Naftautsch« Vanbeib. Vit. J. (i. H. K. u. L 37, bo. do. . M. N. P. 37, Easseler PandeA-Lredttan»nk. Diveree <>bliCatianea. 4 vuberus r. 103 ... M- 5 Ttsch. Vitfruio. t. 100 jaui <7, bo. r. 102 - 47, Ersenb. Rentendank 13t n 4 bo. bo. 99.— 47, Eisenwerke V»!1av r. 102 47, Llektr. v a* iiibnrg r. IO:J . . , J pl - 4 D. Atlant Letegrak >bO 4 Frankeii-Astee. yarant. v. Frankfurt . . IH'9' 4 Franks. Hof r. 105........7 « 4 Neue Bvdeu r 102 . 87, bo. bo. r. 101 Verxineliche Loec. I Babische Prämien .... 2tr. 10t» 166.10 5 Doiiau.Regutierung .... 0. st. lü() — 37.Gotha«r Präm. Pfanbdr. 1 . . ir 10V 87, b®. bo. H . . ir. 100 - - 3 pamdurger 0. 186b .... Zli.50 3 nvllänbische Roinm. v. 1971 . . d.ft. 1V" '.«660 37,uolu-MiUbener......jlr 10» IX- 37,Vüdecker v. 18'-3 .... rir. .'•> — S7,Vütttcher 0. Id33...... -- 3 Madrider abgest. . . ,jr. 100 7: 4 Meininger 5 rat». Pfaubdr. . ' llr’lüO 4 Oe teer. 0. 1660 . ».st. 50' lv>' 3 Oidcudurgei . rjt 4 |&- 6 Nu' sch« 0. |s6| . . . fl:t. Ä. «bi. IUU - 6 Nuistsch, v. 1*166 . . . alt. R. Mbl 1«8> M- 27,SttifliPnbeud.'Naab« srai 0. ft. i;<» j 21/, do. do. q. 71. Sch. . 4 n. 15- Ä?' bo. Aiirechtschetnc . . s>. »- • nwerxinellcbr Leer. AugSburger fl.; Braunschweig Zlr 20 »6 — Finulaiidilche .......In. |o —— „reiburger ji -- '••rnuu..........kirr 150 — ihatloiibrr ....... nnl" — IHrunngcr .........i il « - - Crftr. 0. 1864 0. ß. 10 I"- unir. ttrcbit 0.1858.....o.|. laeid 'AaL'Pcktkt. Nord». VlaGd Steauo -kam. Petr. perUaet vork. 132 - Blielenda'-Beran —■" - ' 132. über iS 3'len 111 - — . - .o.xatbi* Betgd 270- lii.- j 1 « uzeot s. tfgw. |M> 189.- . et» ichinckkrast 1/7.40 e -wurt Berg» :Ä1K> 1«U5C .iacao l.-nnstabt 172> »2.— , L erz >kL 1 Ta140 1 -tstlenkir-. rrge in® v<4 lflt.10 h;.2ü , alser itsen». . 16BJ« lyremeet «kwst IM3^ — — R onnie Berge. 1'J‘A «Iikee. . V3Ä . imbalr Mosch.. 15750 233 20 »uteldiU. . . l<- e >en Bergbau. 110» 124.9 lrltetmer Berg»- 17573 ardd. L arkamm. 1%J> 1 8.1 •: b^ichles ik-'ZuS 10050 417 — HbMiJ Beran >73.-“ 6 re». Nasi. Bg». 2<7.n »36' MX«. Startserke ;m»J5 215 — Mi*- :n7.- 124 cOift »7r7 Zmk X*9® 117- y<5rtie A Hübner I78JO 89 »I *k;:nrjdr Alkal, 2 6.- , Porz Lkt A «I 1909 1914, >1. b. 1915 unk. b. N :?F ;ationen. 103 li‘ Mut ehe Lose. 1JP jktieD‘ 1^ rfiubb. lunbb. iündb. N. P. mil. . 1911 1913 1905 1906 100. N u. 7-8 . M ii. II mil. 1909 y; G.H.K.U.L £ |H80»/lb. - 1905. 1 u. 2 . ’ ' d. 1909 9U ICO. 100- »L „ oio M *£%*■$ l'Zi. 10).. IIÄ- i ■•garant. I !t- 12-13 ,’KiJ n. 14-15 .1«. ~v uni. 1909 üi| Ilc^' U.v lW J ' s“:. •S1Sv i.LI «1.1 by 18. S\19'2. . a 19Q) lbb' °b 1907 e Loge. . . £lt.W . . ö.jl.100 - . . '-lr.100 1 . Tlr.l« . . SU - . . b.illOl . 2lr. 10) l-'- ' . 2lr. SO - . . o''1Cu 1 . . Ilr.liO - . . 30*1 aa.ft.MW-l»>*- Atw i . . o.il.h- Sch. - l" , Ml'-J |lv .F-.bF" k' -K.I3" '""■»’V- '“■«‘litei ?' ' • .!IOU S«H906 ■ {Ii 1905 • ' | N 190? ‘ 'M ■ 9*.1O i ■ ■ M g* (VI S- s ■s-8»« D er r 3 g «Zu => 5 3 s iS 3 «1 CD 3 a 8 S er 3 o^Co5 3?3 = =r.S'3 c“ ffff — uü ZS 0*2 2'H. 3 3 5 2.3 TT — s 5.^ @ 3^ - c ='='ä= 3 2=5 " 5*3 ! «s n 2L»- «§C‘ «-S Cb CO erg ’ 2 Co 2. o 3 8 3 er " § 3 3 S C' 3 3? »2, Cb ■3'3- CD 3 0-3 —. o = SS r» ' OS o 3: <3= K 5’ßl“ '3 --3 •=- c 3.» ry^'-- D ^2 5 e is.ji §fe= I S äs-äs.’ • -3" ö:O S-q " e 3.2-3 2- 2.J3, 2 3 2 ■ 3 2 "3 4 >-! — ^1« A 3 Si e -4 - 3 3 3 = ' Crjf ™3 ^LS 3 3 3 = = 3 “•gsSg S» ® 3 ' S -5 3 ^3- " L a.-= erS « , 2. 3 S' L I 2 ö>_. 3 O ?a ^D- 213 2 = -JS.5 5 2. 3 Z-r-» 3 3 — 3: cvar 2 ZjS fi- •1 r» 3 «-i 3 o §2- 3 2 , 2 °3^ 5*2 3 «* - L.D.D2 3 2^ *«3 3 2- 2 iS = — 5- 3 3 saf§ "3 3 « 3 —_. e «> m© äs' 21 3 Cv—. 'S- 3, sS.g — 3 "3 o' ,0'3 ^3^ » C" >Ä> 3> ^3 ■3'’" o 3 <2 3 —- s------- 2 3 <3 2 = 1 3 = " jT --IW E 2 ° ro SZ.^S ? Ä C3 —' 3 o» 3 = X’~: 3>ez erS : ff 2 3 §B r» 'ZU 3 3 3 3 5T Ä g 5 -T 3 3 0 c 3 3 C3 3'3 Z3' 3 3 2. 2 "o?c2-. 2 =■. S o — -> 3 er C er e 2 wc . e — o CD . « 2-"= .rsCD 2. (yi O D CD ’ Ho . o CD 5 ® 3 d CD — JT3 CD. R)erK ^2 LI — CD D s?si ; « 2 2 3 a©—; er® D ~ ~ 02 h §=s “f 5-if s- '-• c ~ E c — — — — o O =°i e- ='-.2.5. = crS'a — D -^ — -1 Cv 3 ~ C« 3 er C “ D 2 3 o 2. ?b -: ND 2^®, O , i-5 0 — >— to — w .— O CS O Temperatur der L'utt .~ p CB —- k—* c? IIII 10 _ se 2« •ä U .1 E s — ass -= e< = 30 A X - =A> 5!<=2 L — - 2C *= - e — A -S 8?» V — A — E o 68 SL- ■ess ö S?-€ Z •C g^. ^-e <- = °-e= i S® ES E«- O O'T • A _.^* -wstXX _ - a ~ s-- h^aö _ _ - . A ^g& ACß3s»i Ö.^A^ 5^C Z7Zss°Is “ m =^2:c = Ä-l=tz-* .ZL-L-x 5a-^ - ä c „• *5. 5? <3 =0Q w 3 . . « §*S 2- is^i =6i*Z s^Sa =-e -= 5 =x i •= = v« Iß 7J E s C? £<=' e - o =. T> & A w*K <=. ” 3 a.js -® <•» u, W e = = — A E o C B X •= K "» E JSs se = 15L:C ’C -.5 ° = —A. A .•—M— - E = « ■ ■a O , 'X«-a — C S *- «- •W.X «'S «s ®c °A 'S* C *” S8S m * „ A — S== « •— S A £«>:? = « »- S-» v — s «=H c c ®a m.® K s ° -*» gä--“e;' g£Sg5«®5 e»*»« E 5 -e?£ai ** - ~ Ü -o . „ 3 ‘Bx.Z s-m <-» O 'c— = - *- L — c t A r. 4 D E o -- ~ A(S) —'-J= - e = o C’“ => - S - s 'S 3 3 S , A Ta o A . —«s A *” 3 - CA' SM = ZL CD— .gß F*2« o>Ta — s- >- o " -■- “'“S= «s =«■*■« 5 - C D c" A E >s€Sw V-• 7* o - = :^”=-o»:= ?«■*r^ «5u - A e* s*t £-A^- eA fc'*^eJX = -X« o^:zK‘—a3 =-'.^ = -e—x;= a r — ® E® - •.— j. MÄ >- ** A^'->3„ A •» <=A ' - — _ CA**A - OO .-£. _ - „ =-=t^£»E--=-°sQ = --rrk- O »> ._ *» w — ** E — 3 3 w - - ?s:i VÄ A- » w«1 *-äpI 3JI vvU L-ö ;ri.; ichkir £Te« «>d r > toy k .-> iSft» - Er, ött «! Lr n v«o tot* ir it-trr «n J Fs*1 Eyr --& |j>i »w»f> E) br^nifcl? tu-: «64 [„Unit ‘ ir. fern Ti fcjtrey M 6w8fbn# L ?4# Solf 6?t nibffln i tf _-ji dir ■Wfi'O. ii If kbn nt feer »L » nü*n. 51 I i E M fr | 9vt! wi |: von 51 U^Etzl 9OTT Stiefel iw man tüqtich trügt, müssen: dauerhaft, nicht zu teuer und bequem sein. Alle diese Vorzüge dreien Ihnen unsere Schuhwaren. gir Kimi 35,42, JS, 65, ?S, M, 11“ i. iS Äir ?mci N, 45, S, 62, ?2, g, 162 B. ]g <^itr Sinbcr alle Zchnhwarcu besonders preiswert. Springmanns Schuhwarenhaus Bahnhoistrasse 58. GIESSEN. Bahnhofstrasse 58. Gebr Don k l Färöe zu Hause VarfHartin. (rilcB, Ä«W<1- aliH . Äolf^ ■ '"• »TI '4X1 .*a* «t» aw emvstetv rroNrr Ä^»weL- Tichy ecke der »ocSeV H. ZeUerSwc,, 0 Ang.Kilbinger Sekereweg 79. e anfVorrat m,< OriwialWeck ■ UM luf«. I una lAmbrn, -fthiM :k n p« i*0^*. Zentralheizungs-Anlagen, Nieder druck - Dampfheizungen nach dem LaftumwAlzungaverfahren, Warmwasserheizungen, Luftheizungen, Ventilations-Anlsqen, Bade-Anstaltseinrichtungen. Massenfabrikation in Rippen rohren und Radiatoren sowie Heil- keeeeln und Heiaunfa-Armaturen. Brüder Schmidt Inh H. Gerhardt. .TT<> Tte fccu Jrntriflcmnfl ocut Iß. I. Äie. n: ;mrbnttqt Ad aabe bei !bh.difche«ne am Ttrnetag, LL. L SRt*.. ieuicr abfabr termin T un^iaq, 6. Club I. 3cräoalubc Cber'ontcrei Ächi^rnderg. X raulweia. Einrichtungen tui Frischhaltung = aller Ffahrung s mittel lOOltOO faefi bewährt >a Amubf*. 6otHi.Xran*4nMe.Ki4#m,flnstell«n.fH- Rucksäcke :& rfrf ** Trinkflaschen rnn >!k I - ar. * Gamaschen ^7ns Gimmimäntel oad Cape x ie