Nr. 807 Viertes Blatt
15S. Jahrgang
Dourrerstag 31. Dezember 1908
•ndjetni »ügllch mU Ausnahme beS SonnlagL.
D'k .Wietzener ^amUlendlSNer" werden dem ,Kn<ehifte oieiinal roörhenihch be»aeleqr, vaS .KrtUblan für den Krrts Stehen" pvennal »odjetiihcb. Tte ..LonSwirtschaftl'-chen Seit» IregtR" erscheinen monatlich zweimal.
Eeneral-Ayzeiger für Gberheffen
Rotntion?hrud und vertay der 8t0hflrf)«» UnwerlliorS - Bnch- and SirtnörudercL 5t Lange. Dietzen.
Redaktron. ErvebMon und Druckerei!
fltuB# 7. Drvebition und i<erlnq . 51.
Rcbmtlon 113. LeU-Adi^'ZliieCtqertiicQcn.
hrssische Toienüft« 1908.
Januar: 8. Herinaun 2jKUjalt>, Fottt mist-er i. P, frührrcr Lond^tzSabgeorduetcr, Ehrend! rqcr von Jugenheim a. £>. B., 88 Jahre, in Darmstadt. — 15. Friedrich Veserinehl, Bürgermeister in Swckstadt a. Nh., 6< Jahre. — 17. Freiherr v. öe* * na.ncn^'vutflnci) in Darmstadt. — 20. Lu^.vig locker, Oöer- cimtsrichter in Gwß-Gerau, 59 Jahre. — 22. Wilh. Rumps, Ooccsörster irt Ockstadt. — Fritz Giller, Grvßh. Amtsrichter in Lvrsch. — 24. Dr. Gustav Lenz, Gpimiasialiehcer in Darmstadt, gvftorven i;t Gießen, Führer der D.u.su>cn SchulverelnSoeivegunv — 26. August Busu>.aum, MaichincnfadriiÄnt in Darmstadt, 7ö Jahre. — 29. Gustav I. Fürst und Gras zu Erdach-Schöu- berg, erblich S Mitq.lco der hc,stfchen Erstur Kammer, gcstoroen in Darmstadt, 67 Jahre,
Februar: 7. ^aSob Karell, Fürstlich Jscnburtz-Düdingew schcr ManiiHCtbicncr in Büdingen, gistarben in Nastau. 14. Friedrich Stein III., Bürgermeister in Stuinpertcuivd. — 16. NeiäLsreiherr Franz Wam^old van Umfixijt, ge stör arm in Kraiii, Ciucihleuinaiit a la suite des Dragoner-ategim'-ntS Nr. 23, Hess. Kammerhcrr, 77 Jal-re, beig-qe!;! in Birkenau. — 17. Otto Freiherr* von Buseck-Bufcck in Gtesten, Riitincyürr o D. — 28. Friedrich Keller, Justizrat und Wytar in Maistz, tiü Jahre. 29. Pros. Dc. Ala iS Denk, Oberlehrer L P. in Ncamz. 68 Jahre. — Ailbeim Nebel, Geh. Kira/eltral in Darmstadt, 89 Jahre.
Nt ärz: 4. F-riedrich Clotz, evang. Psacrer 1 P. in Queck, 93 Jahre. — 13. Friedrich Steginaper, Geh. Baurat i. P., in Ta i mstadt, 67 Jahre. — 14. Dr. Eduard Nee vier, st'gt. Generalarzt a. T., Mcdrzinalrat.
April: 2. Dr. Linü-Nhcld, Grvßh. ObcrlandesgcrichtS'.at in Darmstadt, GO Jahre. — 6. Jüllec, jtird)eniat, in Worms, §6 Jahre. — 14. Karl o. Dessert, Hauptmann a. D., in Darm stadt. — 15. Ludwig Wadacge, Dirrkror der Grosth. Daubst.invnen anslalt. in Frieduerg, 63 Jahre. — 20. D. Thomas Stock, Geh Kirchenrat, in Giesten, 82 Jahre. — 21. Dr. Karl Schncrder, Bor sicher der W.>rm>cr lanbio. Wintcrschule, in Worms.
Nr a i: 8. Ludwig Bogt, Stadlvcrvrdnclcr, in Darmstadt. — 16. Heinrich Glock, Rechner dec Stadt-, LdreiS- und Sparkas.'c zu Se!,otten, in Giesten, 52 Jadce. — 16. Au§i.st D.esen^ach, Psarrcr i. P., in Bellersheim, 8ö Jahre. — Buß, diech.sanwall, in Ottenbach a. M. — 26. Albrecht Baumann, prakc. Arzt in Nierstein, in Heidelberg. — 30. W.chelm Grmieivach, Forstm'.ii'.ei L P., in Darmstrrdt, 79 Jahre.
Juni: ö. Ludwig iniutr, Pfarrer in Dietzenbach. — Graf Artur zu Erbackd-Erbach, in Graach L O., 54 Jahre. — 12. Bcruliard Schroeder, Tr. jur., langst früherer Land.agsabg., in Darmstadt. — 27. Albert Nispcl, Gcvtzh. Negierungsrat, in Lauterbach, 56 Jahre.
Juli: 7. Mobclfabrikant Ludwig Alter, in Darmstadt. — 11. Generalleutnant und Generaladjutant Exz. Karl vvn Wachter, in Darmstadt. — 19. EiscnbahirdirektionSsteäsidenl Karl von Rabenau, in Main-. — 26. Jakob Friedrich Eberhard, Begründer der Zigarrensabrikcn, in £antyerti)eint. — 27. Theodor Röm- Held, Pfarrer in Harxheim.
August: 7. Jakob Heust, Nechnungsrat und Stationsvorsteher 1. Klasse, in Darmstadt, 61 Jahre. — 8. I. M. Ol- brrch, in Darmstadt, 40 Jahre. — 12. Graf Ernst Solins- Loubach, in Naumburg, 71 Jahre. — 14. Ludwig Dvsch, Geh.
Schulrat i. P., in Darmstadt. — 15. D'. phil. Georg Sckstifer, Geheimerat, Prof, der Kunstgeschichte an der Techn. Hock-schule, in Darmstadt.
September: 22. Dr. Adolf Würth, Oberarzt am Philipps» Hospital In 5)oshcim. — 28. Ludwig Karl Fabricius, ev. Pfarrer m Wöllstttn. — 30. Karl Reu.ing, Geh. Baurat i. P., in TQ'.mstnot, 67 Jahre. — Dr. A. Osann, Geh. Justizrat und Führer der Nationalliberalcn, in Darmstadt, 79 Jahre.
Oktober: 3. An,c,m Stikel, Fvrst.ncister, in Hirschhorn a. N. 23. Hermann vLbcc, Psarrverwalter, in Dorheim, — 27. Georg Enters Geometer 1. Kiassk' t P., ältester Eimvohner .^essens, in Gicßcn, 104 Jahre.
November: 1. Dr. phil. Georg Ihn, Nealschuldirckwr i. P., in Darmstadt, 60 Jahre. — Otto Raupp, Baurat und Mii:istvnw.sekrci-.r, in Tarmnaot. — Dc. Adan, Sa/rohc, Geh. Medizinalrar, in Mainz. — U. D. Karl Weber, Sl.stspsarrer, in Lich, 68 Jahre. — 25. Frau Louise Braun geb. Ohly, in Darmstadt, 7 t Jahre. — Dr. Karl K-icl/ler, Mcoizinalrat, in Darmstadt. 65 Jahre. — 30. CiemcnZ Lauteren, Geh. Ziommcr- zienrat, Mitgäeo der Eisten Kammer, in Mainz.
Dezember: 19. Strack, Miltckn-obcrpsarrer a. D., in Darmslndl, 75 Jahre. — 21. Philipp Keller, ReichSiogsabg., in Slrin-Bockenhe.m, 50 Jahre. — Theodor TccktciwUig, Geh. Bergcat, in Tuunstadt, 70 Jahre. — 2u. Philipp W.ßiiiaim, Bau12t i. P., in Giesten, 54 Jahre. — Nikola Racks, srühcrcr Rciü>«S- und Landtngsac.geordne.cr, in Mainz, 61 Jahre.
PcnihhUv»,
• Vom Ehepaar Wölfling. Aus Zurich wird gemeldet, daß sich Herr Leopold Wvlsttng, der ehemalige Erzherzog Leopold F-erdinaud, seines gesamten persönlichen EigcnluniS wie aller seiner heutigen und späteren Einkünfte zugunsten feiner jetzigen Gattin Margarete, geborenen Ritter, freiwillig begeben hat. Was Wolf-ing zu diesem Schritte bewogen Hal, steht noch nicht fest. Wölfling bezieht, wie in Erinnerung gebracht fein mag, eine jährliche Apanage in Höhe von 32 000 Kronen und verfugt von früher her noch über ein Barverm gen von 200 000 Ihroncn. Das Ehepaar Wölfling beabsichtigt, Anfang F-cbruar sem Domizil wieder zu tvechseln und dauernd nach Paris zu übersiedeln.
* E i n neues massives Haus für 300 Marl kaufen zu können, dürfte in dec heutigen Zeit zu den Un» Möglichkeiten gehören, und doch ist dieser Fall vor längerer Zeit in Hürde passiert. Vor dem dortigen Amtsgericht stand damals Termin zur Zwangsversteigerung eines in bet Noonstraß^ belegencn dreistöckigen Hauses an, das mit | zirka 28 000 Mark bewertet und mit 18 000 Mark von der' Sparkasse zu Anröchte-Erwitte an erster Stelle beliehen ist. Der Antrag auf Zwangsversteigerung war wegen rückständiger Zinszahlung ergangen, und da der Besitzer auch noch die Straßenbau,osten schuldig geblieben, so trat die
Stadtverwaltung diesem Verfahren bei. Als nun der Termin zur off entließen Versteigerung anstand, war weder die Sparkasse Anröchte, noch die Stadt Hörde vertreten, um bei der Feststellung deS geringsten Gebots ihre Ansprüche geltend zu machen. In das geringste Gebot kamen daher nur die Gerichtskosten, die mit zirka 300 Mark festgestellt wurden. Der in dem Termin anwesende Lauunternehmer 91., der aus dem Haus? auch noch eine Sicherungshypothek stehen hatte, bot diesen Betrag von 300 Mark als einziger Interessent aus und ihm routuC auch der Zuschlag erteilt. Die mit 18 ÜLO Marl ausgefallene Sparkasse strengte nun Prozeß aus Nichtigkeitserklärung des Verkaufes an, wurde aber abgewiesen, so daß der Kauf nunmehr zu Recht besteht.
* E i n chinesisches Frauenrestaurant. Auch im fernen Osten gewinnt das Frauenrecht immer mehr An- hängerinncn; selbst die zierlich einher trippelnden Töchter des Himmels stürzen sich neuerdings auf den Kampfplatz ber öffentlichen Angelegenheiten und erheben Einspruch dagegen, fürderhin ihr Leben alS ein meinuiigsloscs Stück Haushalt zu verbringen. In einer Reihe größerer Städte Chinas sind in der letzten Zeit Mädchenschulen gegründet worden, in denen nach europäischem Muster untcrriihtet wird, und zugleich wurden mehrere Frauenzcitungen gegründet. In Kanton ist jetzt ein großes Sicslaucanl eiö|fnet worden, dessen Leitung ausschließlich in den Händen von Frauen liegt und das aus die chinesische Damenwelt eine große- Anziehungskraft auSznüben scheint, denn -ahlrcicl-e Besucherinnen verkehren hier und genießen die Freiheit, fleh ungestört unter sich zu unterhalten und zu diskutieren. Selbst die KX-ssierv» rin des Restaurants ist eine Dame. In der chinesisck-en Presse beschäftigt man sich lebhaft mit dieser Neuerung, man erblickt darin ein bemerkenswertes Symptom für das Erwachen des iveiblidjcn Seldstbewußtseins, das wohl noch manchen harten Kamps zu bestehen Haden wird, ehe es sich gegen die alterccblcn Traditionen ihres Vaterlandes durchsetzt.
Wachstum. Gast (zum Picwlo, der nach sehr langem Worten das bestellte Eisbein bringt): , Donnerwetter, Piccolo, >i«s sind Sic nv hi end dcr Zeit gewaMen!" FT\ 7_ 7~> » 7 Möbelfabrik und icunat-
JL ULe -KJ T LLC XX SKWe,l,t- Werkhalle )Qr tinjael* und torne mal« Wohnungs-Ein« richtigen, fitste Re/erenzen. Man erbitte JubüBumskatalog. Reichste Auswahl in Salons, Wohnzimmem, Speise-, Herren- und Schlafzimmern. Individuelle intime Durcharb' iiung. ’ieppiche, Vorhänge, Linoleum. Lieferung franko jener Bahnstation. - Telefon 373 - Voranschläge kostenlos und ohne Verbindlichkeit. Ersuche um unverbindlichen Besuch der grossartigen Ausstellungsraums. + + + + + + + + + 4.
Zum bevorstehenden Änlag'etermm haben wir nachfolgende Effekten-Gattungen zn den beigesetzten Kursen — so lange unser Vorrat reicht und ohne besonderen Widerruf — abzugeben: Kurse
4 °/0 Württemberger Staats-Anleihe...... .....]q2.
4°/0 Frankfurter Hypothek-:-nüank-IPfaEidhrieff«, Serie 17, vor 1910 nicht rückzahlbar . . 100.—
4 % dergl., Serie 20, unkündbar bis 1915 100.50
3 ‘/e °/0 derg!., Serie 19 ’ ‘  93.—
3 V8 °/0 Frankfurter Hypothekenbank-Kommunal» Obligationen, 94 —
4 % Rheinische Hypoietenbank-Pfandbriefe, unkündbar bis 19 17 100.60
4 °/0 Pfandbriefe des Frankfurter Hypotheaen-Kredit-Veresns, Serie 46 ... . 9Ä —
4 °/0 derga., unkündbar bis 1918, Serie 43 ... ,  ..... . 99.20
4°0 dergl., unkündbar bis 1915, Serie 47 ....... 99.50
4 °/0 dergl., unkündbar bis 1917, Serie 48 .... !00>—
4 °/0 Berliner Hypothekenbank Akt-Qes-Pfandbriefe 100.25
4 °/0 Preussische PfandbräefbanÄ-Hypot eken-Piaodbrief»?, unkündbar bis 1917 . . . 100 25
4 °/0 dergl., unkündbar bis 1914 .............. 99.60
4 °/0 d .rgh, unkündbar bis 1915 .............. 29.80
4 7, % Obligationen der Elektrszitäts-Aki -Ges. vorm. W. Ls rneysr L Co. in Frank- iurt a. SS. vom Ja-re 19^3 — rückaKÄhSfoar ä 6L3 °/0.......99.25
4% Deutsche Schutzgebieti-Anleshe (unter Bürgschaft des Deutschen Reiches) .... ILO.70
4°/0 Ostp'*eussiscfi;e Provinzia^-Obligationen..........100.25
Kamerun-Eisenbahn-S Sa mm an teifi© B mündebdcher (Minimal-Dividende von 3 °/0 und Amortisation ä 120 % vom Deutschen Reiche garantiert).  ........ . 94.—
Wir halten ferner ein ständiges Lager in
ur.d 31.,Zotigen Stedt-Anleihen
die wir zu günstigen Bedingungen abgebeu und vermitteln den An- Uüb Ver-k..Ut ader sonslrgen an den Börsen gehandelten AY er te.
Giessen, 30. Dezember 1908.
Bank für handel und Industrie üseiterBassung liessen Muller. Oietz.

LO
LL
to
r
5
isv
3
*50
»So o CE>
p E «u
R <?
ter
*50
x P= C3
i
-:
Oc 2 ex"
O" ca’
2
5 a s ss 55
cs « e. — SCP
L $y o
■&>
>£■
<K <w e-i
O
8 o Z
35«
'S 2
2 »
- erq! er <5b" 2
rtwo
— CS e
<i C' E e=*
X Wcx «-t
0 co> co iso
- $ <2,9 <-A ® CP ■S' = 3-«
E er
3 ~
er coe «i O ”
S c5q? tS§ er ? «■«-
c_.
ÖB ~ « 5
« C<1 CP c cs —« C: —
gfti
5=7= 5
E » co ♦
CO
s SS
<~ er ei
ro f. ö J c
S a
CO e?
Es’ «•
■=*■» j- co *“
rt er- er 2 — *« co 5 c P CO ro E E er
ÖB e E er
—' C
P= - X.-Ö <O 2
IS» « er
CO to co -
E 5*.
2 p öp ” E P;
cc C E _ — <x> u u ■?
«o 2. cp -er
CO 5 cp 5- c'%-
s „ f» cp •*
•sr-*- p P tio —_•
« W
<o -CO
P p: CP CP y ro —
-SLü II
<=* —
X^^rer ftÄjS' = § ä X 2-e
A.H c#£4? cp cp er r^- =• X* c- —- 2 -Cr. 37 —*
s<<? Z Ä —.er-
& «- -.PR ro P, E er
L H
ZU AZ' r:Es-§ co E
Ö = «5»
_ o
Cv ro w Po'
3 —
CP '
“ A
KA.S- X21 —__ -es*
-- g- er *» rt> _ e» S
a«E 3 er er co 5&>
•3' 2 CM _2, e er E-
c» —»
3 5
5 33
r.s.
-2 ks
es St
S 2
cp c
E et er 5 p
CE «so E
—, _.J5
E (P (y) e « c _ «
p s E 3 er
C7—' E er L. 3 es ro 3^=0«.
0-3 *
cö~ pTsQ< 2«^;
R 3 3 “*
_ co — 0
er2 p 2. p ■“
«äs 7 » e- SS.
»3 2 2 3 p; E- 25
=> Ö 3 3* , . ^Ss.ö
-,3 taS*
■jasa<ft
2.
E. 2 0
3 e~ a - r- -"er —-
Ei^SerS -2.E-1 5.5.
3 CE> —-r» — 2 " "• S =«
= 5-3 /?,-•=*
CO O CD
CO <1 <r
E
3 er
5 2 ■sp-r
3: e er
- W
=' Ä
« «2 Cf
V •*
= -sa - 3 >3^ ä "§*5
XE»
@ X o es* er
3 Ä» ro
3
■—-■ 3 er.
.<3-3?
§ 5? :£"<%?^ e- L l^f
*—E
2 "9' — 30
3 er erA2. "t X-c?
X 3
X er sr
7?= =
3 w iS.
E 2.
V2
2 2-
® = eze?
c’ E g* £
f; E 3
5 0- = ^ »Öra«
-LZL^HI
2 ~ r
r? e: er X ^‘-cT^y 3 S 3 =
S 3
-L x'B'S' 3 er 3 «
Z. K
3 2
<5.5 cec <
e.2 2, = x
-Z-tz-LLZ L-K-E'Z'-.L, s"SSp32
ö;:z3 ^’oiXs S-pojg’
3 X j d •os E' »ä =
P X 2.1 12 9?<x, 4 CO
•3-^2.
,.1;^2 3|er 3*5 2 x-9'3 %
- E.L 2 cr^. 3> -
Cr'
•er®
" .p.
» ^3 ^ 09 r-.
er ?5e er2 3 -
2 er« o ~~'E»5 ft « u <V x 3
Ox***
I? X n ^6)
80.
80.
31.
Dezember 1908
8i
St?
- oc -»wro
er 0- »58
1 1
7508 —10.5 1.5 77 NNE
755,8 -10,3 1,6 7n N
760,7 -13,5, 1,3 84 N
Temperatur am 29. bis 30. De< tfte , , 29. , 80. ,
Baromerer au' 0v reduzrerr
e* *e c
c : co® !
1.5
Q <9 i
5" °
s
Temperatur der Uuü
Ädiolme jZeucyngkeil
Jiclnuoe tZeuchugkeil
2ßmbnd)tung
' 4 | Bew. Himmel 4
2 Klarer Himmel ,.--- — 9,10 0 C.
- — 18.2 u C.
ti-mbftärfe
er»
LS
S> S
o
Cr?
— P «-t re 3? ä e
O 00
o 2* er —.
3 30- cr
O c 3-3*0
er <ft>
„ 3 c " co
er—, ,, re O
■es
3 ®* % P
1 er o-
3 »
E « 2-5, 3- r »
o x Cb r> o
O —- er
3 O* a» 2 •=r ,C7 FC'
E = <3 3 GO * 3 —
H?« 2 tiö er
P er co.
"2*3 Ci 3 -s» PS, «o
a5,lr
___c ’"*■ 3 Q ** O «•
o 3 —■ 2 —■ 3 —-■ 2 8*
3 e S' x. <o‘ cr?o' u <x
3
Six o'r6'
2 —,er ro _ 2- X. pS,5 ä»S»5
2 2.Sr2-<p __ 2?
»“ = « o*o-° - -- 2X’X., IS  X CO — C-?
O* 5 J— E C^ — » E of a — — — ^AL«? « s 6)froS.^2.?» 3-2 O 7^ 3: ~ e, 3 er’ ’ E 0 —’
— 3 o
® <22.2,2
n —•—. r> X £3 2.-5T3
X1 c? 3 3 3 V vv CO « re
-S*ro »«ftg or er 5-3 ^AZ
S*" x" 2 erj^3 =
3 lü^crre
? £e?° Ss=12. ro — oreP
X E
-- 555)22. ÜL a y e 2 » O « - v; X* 5£$: = 5-'? =2 A5o "X:—" ^5 o <3 0-2 0 2,730- CO —■ — ,1 2..—- —
3 «* 3 C
S *“• St er '
2 rT X 3 — .0 ö’cr 2-2.2- xFZ.
»—«a e-o*^
E* X O
ECWg, J-.OC- ;S*<*^to- co 5 'ST’o Ö'^’e'--
co - —. E-— — —-
— - er :§E=si «a>p.- — 55 5 c* — X-cjo«» 3 co =®oe3= «f» -77 «riL
C2X e.'' . . co" 2 tc* to Cs 0 e,;~ *2 - “gtaräg
— Pq CO
— 5 M x 3:<c»
<-< O co 2 -
ö -ro-a*_-
2 5 o'£:S S <A). GO CI 5 _ "
S2.
5£.
tf
5-
.. L» a
X7.3 —■
E3 _ L- ,r, 3 3 em 3&-a«
Biff:
« --^2 3 E
. E,® 2°5 = 3:3 co "*'