ädcher
i «ta Utz ittT «nShilse gesucht.
chen,7ZL
MZ
-s rw « 8°me
Maulein
°°w, lucht per 1. oh «ut Lager oder Kontor. d.U.(k>IOa.d.A.A,erk
ner-Lehrling den 19, AuM M llrmcnamt fitem.
nempfsichimWafchc» aiseu. Walltorstr. 6 s^
"■ NiMM Meldungen unter 05436 tzießener Anzeiger erb.
>t stlbstgekochtcs Gele
• SXarmelabc ab gex. hmg? — Stritt ÜDtelb» 3 a. d. Gietz. «b.
teM'üal ti jeder Höhe!
elle zu 37.7« Beleihmg zu 607,,
teile zu 47« Beleihung zu 50*/,.
!t trogt die Hypotheken- nd gibt schon während zeit Kapital. >M3 i? durch Wh, Stemstratze IQ.
eine ““ 111^11 f^arjcgattbe '.»>U»m.weibtnBmden ,egBelohn.CeItersw.64.
ie finden
S«K ZK- *6811,9,1 , ,rt gpoi* tzs^ Ä» s-TS-
Käufer , oder 1
feilhaber SS
0Bi verwhwies«1 ^****^
Kols a- "h sMS °rSM
iLW*4*6’ ____
Montag 21 August 1905
Zweites Blatt
155 Jahrgang
Nr» 195
Gietzener Anzeiger
Eemral-Anzeiger, Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Metzen.
RotattonÄnmck and Verlag da Brühl*f<h«n
UnwerfttLtSdrnckeret. 9L Sange, Lietzen»
Redaktion, Exvedilton ».Druckerei: G«hulstr.A, Tel. Nr. LI. Telegr^Ldr. s Ln-etga Dietz«.
G.fchLtut E-KÄ mit Klotznahms bei GonntogS.
Dte ,Gl«tzentt Stneilienbiatter* werden dem «nzeiger otetmol wSchenllich betgelegt Der CaeÖwW erscheint monatlich einmal.
Zur Merkündigung der russtscheu Verfassung.
Das Manifest des Zaren hat nach den Meldungen aus Petersburg in Rußland Befriedigung hervorgerustm Der entscheidende Schritt zum konstitutionellen Staack ist ein Ereignis, wie es seit der Abschaffung der Lerbergenscha t durch Kaiser Alexander II. nicht mehr vorgekommen ist. Durch die Schaffung der Volksvertretung wird es nun möglich sein, mit der Burecmkratie zu brechen, die Interessen
perschiedenen Stände und Volksschichten auszugleichen,
Die Zsricdensrrnterhandlurrge«.
Oysterbay, 19. Aug. (Reuter.) Die russischen Friedensdelegierten in Portsmouth werden heute abend oder morgen hier eintreffen, um auf direkte Aufforderung des Präsidenten Roosevelt hin, mit diesem eine Besprechung zu haben. Die Aufforderung erfolgte gestern abend, nachdem der Präsident eine Besprechung mit Kaneke gehabt hatte. Während Einzelheiten über den Inhalt dieser Mitteilungen nicht bekannt sind, weiß man, daß der Präsident die größten Anstrengungen macht, die Delegierten zu einem für beide kriegführenden Parteien befriedigenden Abkommen zu bringen und den schließlichen Bruch zu verhindern.
Portsmouth, 19. Aug. (Reuter.) Baron Rosen ifi (n Begleitung KudaschewS nach Magnolia abgereist, etwas später Witte ebendahin. — Es gilt als sicher, daß Roosevelt sich sowohl nach Petersburg als nach Tokio gewandt habe, man möge einen versöhnlichen Geist zeigen und nicht zugeben, daß die Friedenskonferenz ohne Erfolg auseinandergehe. Man glaubt ferner, daß die Uebergabe Sachalins zustandekommen werde, andererseits herrscht die Meinung, daß, wenn Japan seinen Anspruch auf Kriegsentschädigung nicht fallen läßt, ein Uebereinkommen nicht erzielt wird. Die Entscheidung liegt also in Tokio.
Portsmouth, 19. Aug. (Reuter.) Baron Rosen ist nicht, wie gemeldet, nach Magnolia gefahren, sondern hat unterwegs den Zug gewechselt und sich nach Oy st er - bah begeben. Er speiste heute abend bei Roosevelt. Die Reise wird als ein Anzeichen dafür angesehen, baß Roosevelt bemüht ist, dem Abbruch der Friedensverhandlungen
Vermiete»»
* Trier, 18. Aug. Auf der Spur einer Falsch» münzerbande scheint sich die dortige Kriminalpolizei zu besinden. ES wurden dort bei dem Versuch, falsches (Mb, auszugeben, zwei Leute italienischer Nationalität, vermutlich.
Aus Stadt und Kwd.
Gießen, 21. August 1905.
- Eine Gravelotte - Feier wurde am gestrigem Sonntag von allen hiesigen Militärvereinen begangen. Um-, 9 Uhr vormittags versammelten sich die Kameraden der sieben. Vereine, Kriegerverein, Veteranenverein, Kriegerkameradschast Gießen, Marineverein, Gardeverein, Artillerieverein und Verein ehemaliger Pioniere, bei Restaurateur Prell (Stadt Mainz). Die Beteiligung war sehr groß. Man besuchte gemeinschaftlich den Gottesdienst, wobei Pfarrer Euler eine ergreifende Predigt hielt. In der Kirche sang der Kinderchor unter der tüchtigen Leitung des Lehrers Habicht. Nach dem Gottesdienste zogen die Vereine nach dem alten Friedhöfe, wo Pfarrer Euler eine Gedächtnisrede hielt. Der Vorsitzende des Gardevereins, welchem die Festleitung übertragen worden war, Herr Grünig, legte je einen Kranz am Denkmal für die Deutschen und dem Denkmal für die Franzosen nieder. Nach dieser Feier zog man mit Musik nach dem Marktplatz, wo die Teilnehmer um das Kriegerdenkmal Aufstellung nahmen und einer Ansprache deS Hrn. Grünig lauschten, der zugleich zum Andenken aller Kameraden, die während des Feldzugs und später gestorben sind, einen Kranz niederlegte, und seine Ansprache mit einem Hoch auf Kaiser und Großherzog schloß, in das die Teilnehmer begeistert einstimmten. Die Nationalhymne wurde gesungen, die Musik spielte und den Schluß bildete dec gemeinsame Gesang: Deutschland über Alles. Nach einem Ummarsch um daS Kriegerdenkmal begab man sich ins Lass Ebel, wo ein Frühschoppen stattfand, bei welchem die Musik spielte. Der Bezirksvorsitzende Bruchhäuser hielt eine Ansprache, in der er für die große Beteiligung dankte, die Einigkeit unter den Militäroereinen hervorhob und zum Schluß ein Hoch auf die „Hassia" auSbrachte.
1. Nidda, 20. Aug. In Krafts Saalbau hier fand heute die Hauptversammlung des Verbandes mittelrheinischer Bildungsvereine statt, an der sich hauptsächlich Geistliche und Lehrer von hier und der Umgegend beteiligten, während die Beteiligung der Bevölkerung Niddas leider nicht groß war. Der Generalsekretär der Gesellschaft zur Verbreitung von Volksbildung, Lehrer Tews aus Berlin, verbreitete sich in einstündigem Vortrage über „Die Aufgaben der Bildungsvereine". Seine beherzigenS- iverten Ausführungen wurden von der Versammlung mit großem Beifall ausgenommen.
♦ Kleine Mitteilungen aus Hessen und den Nachbarstaaten. In Rödelheim erhielt der Knecht des Bauunternehmers Fischer denn Einsvannen der Pferde einen Auftritt gegen den Leid, daß er nach einigen Stunden starb.
vorzubeugen. ,, t
Portsmouth, 19. Aug. (Reuter.) Die Mitglieder der russischen Friedenskommission sprechen die Ansicht aus, daß unter den gegenwärtigen Umständen das Eingreifen Roosevelts natürlich ist, und daß auch Aussicht dafür vorhanden sei, daß der Schritt Roosevelts eine Aenderung m der Lage bis zum 22. August herbeiführen werde. In japanischen Kreisen wirkt der Gedanke der Einmischung einer neutralen Macht bei der gegenwärtigen Krisis entmutigend. Ein h'-ivorragendes Mitglied der japanischen Mission erklärte, Tokio allein sei der Ort, wo eine Einwirkung mit Hoffnung auf Erfolg auSgeübt werden könnte.
New York, 19. Aüg. Die „Newyork-Times" melden aus Portsmouth: Die japanischen Friedensbevollmächtigten sandten gestern abend eine Kabel- depesche nach Tokio, in der sie anrieten, den Russen Zugeständnisse zu machen.
Portsmouth, 20. Aug. Charakteristisch für die guten und persönlichen Beziehungen der japanischen und russischen Unterhändler ist ein dreistündiger Ausflug nach den nahen Inseln ShoalS, der heute auf dem Schiff Mayflower" gemacht wurde. Daran nahmen teil von den Japanern der Sekretär Sato, Taschi- bana und Takeshita, von den Russen der Pekinger Gesandte Pokotilow, der Washingtoner Finanzattache Wilenkin und mehrere Sekretäre. Der amerikanische Hilfsstaatssekretär Pierce nahm gleichfalls an dem Ausflug teil.
Portsmouth, 19. August. Der ,,F. Z." wird von ihrem Korrespondenten geschrieben: Soeben hatte ich eine Unterredung mit Herrn Witte, der erklärte, daß nächsten Dienstag oder Mittwoch die Entscheidunc über das Schicksal der Friedenskonferenz erfolgen, werde. Er versicherte auf das Bestimmteste, bei der jüngsten Begegnung mit amerikanischen Bankiers sei kein Wort über die Plazierung einer Anleihe in Amerika gesprochen worden, noch werde er auf dieser Reise irgend einen derartigen Schritt tun. Witte sprach sich anerkennend über die Haltung Kaiser Wilhelms und der deutschen Negierung während des jetzigen Krieges ans und bezeichnete die deutsch-russischen Beziehungen
nach und nach dem Reiche die westeuropäische Kultur zu übermitteln und den Frieden im Innern wiederherzustellen.
Die Petersburger Zeitungen äußern sich zustimmend zu der Reichsduma. Der Rubicon sei überschritten, doch stehe noch ein schwerer Kampf mit der bureau- kratischen Ordnung bevor. Die „Petersburgskija Wjedomosti" meinen, die Konstitutionalisten, deren Zahl in Rußland Legion sei, werden den 19. August als einen verhängnisvollen, ihre Illusionen vernichtenden Tag betrachten. „S y n O t e t s ch e st w a" dagegen hält diesen Tag sirr einen Tag des Sieges des russischen Volkes über die Bureaukratie, die Schritt für Schritt znrückweiche. Gleichviel, wie man über die Reichsduma urteile, ihre symptomatische Bedeutung könne nicht abgeleugnet werden. Wenn die neue Einrichtung dessen ungeachtet ohne Befriedigung und ohne das Gefühl der Erleichterung ausgenommen werde, liege es daran, daß die Bevormund'.!na des Volkes fort» bestehen bleibe, die Sicherheit der Person nicht gewährleistet werde, die Presse unter Zensur bleibe und das freie Wort untersagt sei. „Ruß" äußert, wäre das gestrige Manifest von der Gewährung der P r e ß f r e i h e i t begleitet gewesen, so wäre ein Unterpfand für die Aufrichtigkeit beider Seiten geschaffen und für eine unvergleichlich größere Sympathie für die neue Staatseinrichtung, deren historische Wichtigkeit unendlich groß sei, deren praktische sich aber erst erweisen müsse. Zur Beruhigung der Gemüter diene aber auch nicht der Umstand, daß die Einberufung der Reichsduma aus ein halbes Jahr hinausgeschoben sei. Ein sechs Monate dauernder Wahlkampf könne die erwünschte Beruhigung der Gemüter nicht fördern. Die Verzögerung habe die Folge, daß die Aufstellung des Staatsbudgets für 1906 der Beratung durch die Reichsduma entzogen tverde. „N o - woje Wremja" schreibt, nach der Schablone des Westens sei die Schaffung einer Reichsduma keine Konstitution, doch ei es nicht das' letzte Wort des politischen Schaffens. Die gegenwärtige Reform stelle Rußland nicht an eine^unbewegliche Wand, sondern eröffne im Gegenteil der schöpferischen Tätigkeit des Landes neue Horizonte und erleichtere die Schaffung neuer Lebensformen, aber nicht nach einer feststehenden Schablone, sondern nach freier Wahl des Volks- geistes. Die Reform eröffne den schöpferischen Kräften des Volkes weiteren Spielraum und gestatte ihm, seine nationale Individualität und seinen Genius hervortreten zu lassen; gerade brauche die eigenartige politische Evolution eines großen Volkes. _ ,
Newcastle, 19. Aug. Mus guter Quelle (Wrr bezweifeln die „gute Quelle". D. Red.) verlautet hier, daß der Kaiser von Rußland bei seiner letzten Zusammenkunft mit Kaiser Wilhelm auf dem „Polarstern" dem Kaiser Wilhelm den russischen Ve r fa ssun gs en t- wurf vorgelegt und daß letzterer zugeraten habe.
Deutsches Aetch.
Wilhelmshöhe, 20. Aug. Der Kaiser und die Kaiserin unternahmen gestern nachmittag eine Ausfahrt nach Schloß Wilhelmsthal, wo ein Souper genommen wurde. Später geleitete der Kaiser das abreisende Fürstenpaar von Fürftenberg sowie den abreisenden Reichskanzler zur Bahn. Heute vormittag wohnte das Kaiserpaar dem Gottesdienst in der Schloßkapelle bei. Pastor Weber predigte. Bei dem Gottesdienst trug der Verein „Musica sacra" aus Kassel unter Leitung des Musikdirigenten Spengler mehrere Gesänge vor. Der Kaiser sprach nach dem Gottesdienst Spengler und dem Vorsitzenden des Vereins, Dr. Glaß, seine große Anerkennung für die vorzüglichen Gesangsleistungen aus.
Norderney, 20. Aug. Der Reichskanzler ist für einige Tage hierher zurückgekehrt. .
Eisenach, 19. Aug. Heute mittag wurde Landgraf Alexis von Hessen-Philippstal-Barchfeld in der Familiengruft zu Barchfeld beigesetzt. Als Vertreter des Kaisers nahm der kommandierende General des
Der Krieg.
Tokio, 20. Aug. Der Kommandant deS nach Kamtschatka entsandten Geschwaders berichtet, daß er am 13. ds. im Hafen von PetropawlowSk das russische TranSport- chiff „Australien aufbrachte.
Petersburg, 20. Aug. Die Petersb. Telegr.-Agentur meldet aus Godsiadan vom 19. ds.: Drei russische Offiziere, welche unter großen Beschwerden von Sachalin an daS Festland gelangt sind, berichteten, daß eine russische Abteilung im Innern Sachalins einen schwer erreichbaren Punkt einnehme und von den Sträflingen bestens unterstützt werde.
Petersburg, 20. Aug. Wie General Linewitsch dem Kaiser telegraphiert, vernichteten russische Truppenabteilungen am 16. ds. im Gebiet von Chailungt- cheng eine Chunchusenbande. Unter den Toten wurde der Führer der Bande namens Jmbato, sowie zwei Japaner gefunden. _________________
Eine Bitte des Kaiserpaares.
Die „Nordd. Mgem. Ztg." schreibt: Seine Majestät der Kaiser und König Bitten anläßlich der im Winter bevorstehenden Feier der silbernen Hochzeit des Kaiserpaares von der Darbietung irgendwelcher persönlicher Geschenke abzusehen. Dagegen werden es Ihre Majestäten mit Freude und Genugtuung be grüßen, wenn Private, Vereine und sonstige Körperschaften das Familienfest im Kcriserhause als Anlaß benutzen wollen, um Zuwendungen und Stiftungen zu nationalen, wohltätigen und sonstigen gemeinnützigen Zwecken zu machen.
Das ist eine sehr sympathische Kundgebung des Kaisers, denn es ist vorauszusehen, daß gerade von Vereinen usw. wieder Sammlungen veranstaltet worden wären. Möchten die Beträge, die aus Anlaß der silbernen Hochzeit des Kaiserpaares für Wohltätigkeitszwecke gesammelt werden, recht beträchtlich sein!___
als vorzüglich. ,
Petersburg, 17. Aug. Heute um 4 Uhr nachmittags wurden die Redakteure sämtlicher m der Residenz erscheinenden Blätter zum Chef der Ob erpreß Verwaltung, Kammerherrn Beltegarde, berufen, der, an ryr patriotisches Gefühl appellierend, sie aufforderte, sicy jeoer Kritik der Tätigkeit Wittes zu enthalten; über Witte sollte, wenn möglich, gar nichts geschrieben tverben, auch über seine Wirksamkeit m der Vergangenheit empfehle es sich, zu schweigen. Witte, der den amerikanischen Journalisten gegenüber, die unbeschränkte Preßfreiheit gemeßen, sich darüber beklagte, daß es Schuld der an er fet' enn die Friedensverhandlungen nicht an die Oefsentlichkeu drängen, die er in weitestem Mäße wünsche, soll, nach BelleaardeS Ausführungen, sich beim Minister des Aeutzern, Lamsdorff, beklagt haben, daß die Kritik, der er von Werten der russischen Presse unterworfen werde, seiner Aittorttar in Amerika schade, deshalb fei ihm, Bellegarde, durch den Minister des Innern, Bulygin, der Auftrag zuteil geworden, die russischen Journalisten zur Mäßigung Witte gegenüber aufzufordern. ... , ,.
Tokio, 20. Aug. (Reuter.) Der Ministerrat hielt am Vormittag unter" dem Vorsitz des Ministerpräsiden en Grafen Katsura eine lange Beratung ab, die bis 1 Uhr mittags dauerte. Darauf empfing Katsura den englischen Gesandten zu einer langen Unterredung.
11. Armeekorps, Linde, an der Beisetzungsfeierlichkeit teil, der ferner, neben den nächsten Verwandten, der Fürst von Hanau und Graf zur Lipp e-B i ester seid beiwohnten.
Gotha, 19. Aug. In der Ehescheidungsklage des Prinzen Philipp von Sachfen-Koburg und Gotha gegen feine Gattin Luise findet der erste Verhandlungstermin am 16. Oktober vor der Zivilkammer be§ hiesigen Landgerichts statt.
Karlsruhe, 20. Aug. Der Justizrattitel wurde von der Regierung angenommen. Er wird demnächst an vier Rechtsanwälte verliehen werden.____________________
Ans Zand.
London, 20. Aug. In ganz Indien ist eine Hungersnot auSgebrochen. Täglich sterben Hunderte von Unglücklichen. Vielfach gleichen die Eingeborenen Skeletten.
— Der Vizekönig von Indien, Lord Curzon, hat sein Amt niedergelegt.
Wien, 20. Aug. Ministerpräsident Frhr. v. Gautsch ist nach Ischl abgereist.
Christiania, 30. Aug. Die vom norwegischen Frauenstimmrechtsverein veranstaltete Abstimmung über die Auflösung der Union mit Schweden ergab nach vorläufiger Feststellung 190 000 Stimmen für die Auflösung, keine gegen dieselbe.
Auxerre, 20. Aug. Der Unterrichtsminister hielt bei einem Festmahl alter Krieger von 1870, bei dem er den Vorsitz führte, eine Rede, in der er die Hingebung an das Vaterland verherrlichte und ausführte, daß das patriotische Gefühl in Frankreich nicht auf hem Wege sei, sich abzuschwächen, und daß kein junger Franzose fehlen würde, wenn es notwendig sei, für die Verteidigung des Landes und der Nationalehre einzutreten. Es gelte nicht nur, den vaterländischen Boden zu verteidigen, sondern auch den ererbten, von früheren Generationen erworbenen Ruhm und die Gedanken der Gerechtigkeit, Brüderlichkeit,. Freiheit und Gleichheit. Der Minister schloß: Wir wollen friedliebend sein, denn der Friede ist die Bedingung: des Fortschrittes, aber wir wollen uns, bereit halten, wenn es gilt, das Erbe Frankreichs zu verteidigen.
Konstantinopel, 19. Aug. Marschall Feizi-, Pascha meldet telegraphisch neue Erfolge in Jemenp Marschall Schakir-Pascha rieb ungefähr 3000 Aufständische auf und nahm das Fort und die Festung Beitel-Djahilch auf dem steil abfallenden Famala-Berge ein. Angesichts der durch diese Niederlage hervorgerufenen Bestürzung baten die Einwohner von ungefähr 20 Dörfern um Gnade.

Agenten einer großen Falschmünzerbande verhaftet. Sie hatten große Mengen falscher Fünfmarkstücke im Besch.
* München, 18. Aug. Von dem Automobil des Großfürsten Ku rill von Rußland wurde hier der Geistliche Ciccioli überfahren. Er erlitt einen schweren Schädelbruch.
e Genf, 18. Aug. Infolge des Sturzes von Eisblöcken am Montblanc wurden zwei deutsche Touristen, Fri seh-Heilbronn und Müller-Baden, die sich in Genf aufhielten, getötet. Die Leiche Frischs wurde bereits gefunden.
* Ncwyork, 18. Aug. Bei Kubn, Loeb u. Company lief per Post, adressiert an Jacob Schiff, eine Höllenmaschine ein, in der sich zwei Patronen befanden, die ernstliches Unheil hätten anrichten können, wenn die Kiste weniger vorsichtig geöffnet worden wäre, als es geschah. Schiff weilt gegenwärtig in Harbor. Ein Angestellter öffnete die Kiste, über deren Absender noch nichts bekannt ist. Außer den Patronen enthielt die Sendung 32 lose Körner hochgradiges Schießpulver. Nachmittags erhielten Guggenheim Sons, bekannte Metallintereffenten, eine Hölle nmas chine gleich derjenigen, die Schiff zugesandt war. Sie wurde untersucht, wobei eine leichte Explosion erfolgte.
* Ue6er ein „furchtbares Verbrech en" wird der „Neuen Saarbr. Ztg." von einem Sommergäste aus dem Hotel Clauß-Feist in Traben a. d. Mosel berichtet: „Machen Sie sofort auf! Gendarmerie!" Dieses Donnerwort auf dem Korridor unseres Hauses schreckte vergangene Nacht zwischen 2 und 3 Uhr alle Gäste aus dem Schlafe. Jedermann dachte an Mord und Totschlag und eilte hinaus. Zwei Gendarmen standen vor Nr. 22, nnd in der Tür zähneklappernd und knieschlotternd der Inhaber dieses Zimmers, seine Personalien angebend. Was war geschehen? Der Unglückselige hatte ctnem Herrn Oberstleutnant vomBezirkskommando von seinem Fenster aus ein Glas Wasser versehentlich auf den Kopf gegossen.
Gerichtssaat.
[1 Marburg, 18. Aug. Wegen Ueberschreitung teurer Amtsbefugnisse verurteilte heute die Strafkammer einen Polizeibeamten zu 50 Mk. Geldstrafe. Ihm wurde zur Last gelegt, in der Nacbt zum 2. Mai einem S t ri d e n t e n ohne Grund ins Gesicht g e sch lagen zu haben. Der Beklagte leugnet die Tat und versicherte, daß ihn der Student so beleidigt und belästigt habe, daß er ihn hätte abmehren müssen. Der letztere dagegen, der Nachts zuvor beim Laternenausdrehen erwischt worden war, behauptet, daß ihn der Beamte angeredet und dann gleich verprügelt hätte. Das Gutachten des Polizeichefs ging dahin, daß der Beamte durchaus ruhig und maßvoll sich benehme, bei der großen Anzahl der Ueber- ^retungen seitens der Studenten würde die größte Milde gewahrt.
Kandel nnd "gterfaßt. Volkswirtschaft.
Berliner Börse vom 19. August 1905.
(Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie, Gießen.) Privat-Diskont 2’/8 Prozent.
Anfangs- u. Schlußkurse.
Oest. Kredit .... —210.10 Deutsche Bank . . . 242.25 242.00
Darmstädter Bank . . 147.70 147.50
Bochumer Guß . . . 250.00 250.90
Harpen er Bergbau . . 221.60 221.50
Tendenz: fester.
Japanische Bestellungen in Deutschland. Nach Berliner Mitteilungen führt die Firma K r u p p zurzeit mit der japanischen Regierung Verhandlungen, wegen Lieferung von Geschähen und Panzerplatten. Einer der Direktoren der Gesellschaft -befindet sich in Berlin, um das Geschäft nut der japanischen Gesandtschaft persönlich zum Abschluß zu bringen.
New-Pork, 19. Aug. Der Wert der in der vergangenen Woche eingeiährten Waren beträgt 9 660 000 Dollars gegen 10 790 000 Dollars in der Vorwoche, davon für Stoffe 2 380 000 gegen 2 840 000 Dollars in der Vorwoche. — In der vergangenen Woche wurden Dollars 55 000 Gold und Dollars 46 000 Silber eingeführt; aus geführt wurden in derselben Zeit Dollars 851 000 -Silber.
Hamburg, 19. Aug. Nach einem der „Neuen Hamburgischen Börsenhalle" vorliegenden Kabelbericht aus New-Park zeigen die Getreidesrachten von dort allgemein festere Tendenz. Gleichzeitig werden Erhöhungen der vor einiger Zeit noch recht niedrigen Frachtofferten der Verlader für ganze Dampferladungen gemeldet.
Märkte.
n. Ulfa, 20. Aug. Im Hinblick auf die Tatsache, daß vor /twa 25 Jahren in unserem Orte alljährlich Sch weine Märkte !«rbgehalten wurden und in anbetracht des Umstandes, daß hier die Schweinezucht von den Landwirten sehr stark betrieben wird, wurde ^unserem Dorfe vom Großh. Ministerium auf eine Eingabe des Ortsvorstandes durch befürwortende Vermittlung des Kreisamtes Schotten rotebcrimx die Genehmigung zur Abhaltung von vier Schweine Märkten im Jahr erteilt. Ter erste Markt findet auf den Kirchweihmontag am 28. August ds. Is. statt. Die nächsten Bahnstationen für Ulfa sind Borsdorf, Bad-Salzhausen oder Nidda und Unterschmitten.
fc. Frankfurt a. M., 21. Aug. (Telegr. Orig.-Bericht des -Gieß. Anz."). Amtliche Notierungen der heutigen Viehmarktpreise. Zum Verkaufe standen: 480 Ochsen, 170 aus Oestreich, 78 Bullen, 0 aus Oestreich, 857 Kühe, Fersen, Stiere und Rinder 0 aus Oestreich, 229 Kalber, 173 Schafe und Hämmel, 1576 Schweine, 0 Ziegen, o Ziegen-, 0 Schaflämmer. Bezahlt -wurde für 100Pfund Schlachtgewicht' Ochsen 1. Qualität 77—80Mk., 2. Qual 70—73 Mk., 3. Qual. 66—69Mk.; Bullen l.Qual. 64 bis 66 Mk., 2. Qual. 61—63 Mk.; Kühe 1. Qual. 70—72 Mk., 2. Qual. 64—66 Mk., 3. Qual. 52—54 Mk, 4. Qual. 49—51 Mk., 5. Qual. 00—00Mk. Kälber: 1. Qual. 86—90 Pfg., Lebendgewicht 52—54 Pf., 2. Qual. 80—85 Pfg., Lebendgewicht 48—50 Pfg., 3. Quai 00—00 Pfg., Schlachtgewicht 60—63Pfg., Schafe: l.Qual. 72—74, 2. Qual. 64—66 Pfg., 3. Qual. 00—00 Pfg.; Schweine 1. Qual. 77—00 Pfg., Lebcndgew. 58.05 Pfg., 2. Qual. 74 Pfg., Lebendgewicht 57.05—00 Pfg., 3. Qual. 68—70 Pfg., Lebendgewicht 00—00 Pfg.
Geschäft bei Hornvieh gut, Ueberstand unbedeutend, bei Kleinvieh gut, kein Ueberstand.
fc. Frankfurt a. M., 21. Aug. (Orig.-Telegr. des „Gießen. Anz.") Amtliche Notierrmgen der heutigen Fruchtmarktpreise. Weizen Mk. 17.25—00.00, Kurhessischer Mk. 17.25—00.00, La Plata Mk. 18.00—19.00, Kansas Mk. 18.00—19.00, Roggen (hiesiger) Mark 14.50-00.00, Gerste (Wetterauer) Mk. 17.00—17.50, Frankcn- selder Mk. 00,00—00,00, HaferMk. 15.25—16.00, Mais Mk. 13.50—13.75 Weizenmehl 0 Mk. 26.75—27.75, 2. Qualität Mk. 24.75 bis Mk. 25.25, 3. Qualität Mk. 22.50—23.00, Roggenmehl 0 Mk. 22.75—23.25, 1. Qualität Mk. 20.25—20.75, Weizenkleie Mk. 10.00 bis Mk. 10.50, Roggenkleie Mk. 11.50—12.00, Maiskeime Mk. 10.50 bis Mk. 11.00, Franken, Pfälzer, Ried Mk. 00.00—00.00. Alles per 100 Kg. ab hier.
^Landwirtschaft.
Berlin, 19. Aug. Saatenstand ist Preu ßen Mitte August: Die eingeklammerter; Zahlen bedeuten Mitte Juli: Winterweizen 2.6 (2,5), Sommerweizen 2,6 (2,5), Winterspelz 2,2 (2.2), Winterroggen 2.8 (2,6), Sommerroggen 2,9 (2,8), Sommergerste 2,8 (2,5) Hafer 2,8 (2,7), Kartoffeln 2,4 (2,4), Klee 2,6 (3,0). Luzerne 2,4 (2,5), Bewässerungswiesen 2,3 (2,3). andere Wiesen 2,5 (2,7). In den Bemerkungen der Statistischen Kvrrespon- denz heißt es: Die Anfang Juli einsetzenden kräftigen Niederschläge haben ungehalten, sodaß die Zahl der Regentage während der verflossenen Berichtszeit in den meisten Bezirken ungewöhnlich hoch gewesen ist. Durch alle Feuchtigkeit wurde die Temperatur nicht herahgedrückt, sondern blieb anhaltend warm. Sämtliches Getreide ist denn auch schnittreif geworden nnd zum großen Teil auch geschnitten einaefahren werden. Winterroagen ist wobt fast durchweg geborgen, Winterweizen zum großen Teil, auch Sommerfrüchte bis aus Hafer, von dem noch viel einzufahren ist. Der Wert der Braugerste ist durch die Nässe sehr herabgesetzt. Am meisten wird über Hafer gellaat. der stark zweiwüchsig ist. Kartoffeln haben sich infolge der Nässe teils sehr erholt und sind bei gutem Kstollenansa^e üppig ins Kraut, teils zeigen sie bereits starke Spuren von Fäulniskrankheit. Futterkräuter hoben jedenfalls den größten Vorteil von der feuchtwarmen Witterung gehabt. In diesem Jahre, wo die Ernte verhältnismäßig weit vorgeschritten ist, kann bei Getreide von einem -Laatenstande kaum noch gesprochen werden, da nur noch wenig auf dem Halme steht. Die abgegebenen Noten betreffen denn auch nicht allein diesen noch nicht geschnittenen Rest, sondern beurteilen die Ernte.
Budapest, 19. Aug. Amtlicher Saatenstandsbericht des Ackerbauministeriums vom 15. August. Die Dreschvroben ergaben ein Erträgnis aN Weizen von 42,72 Millionen Meterzentnern gegen 37,30, Roggen 13,55 gegen 11,98, Gerste 13,42 gegen 10,87, Hafer 11,70 gegen 9,10 Millionen Meterzentner des Vorjahres. Die Qualitäten sind meist beschädigt. Die Maispflanze zeigt einen Rückfall, ebenso andere Halbfrüchte, wie auch Rüben. Obst und Weinstock gegen den vorigen Ausweis ungünstiger sind.
IW'füfHMItbfrfW brr Mtsfällt indttZkadtVWn
18. Woche. Vom 30. April bis 6. Mai 1905. Einwohnerzahl: angenommen zu 28 000 (inkl. 1600 Mann Militär.
Sterblichkeitsziffer: 26,0
nach Abzug von 7 Ortsfremden: 13,0 n/co.
Es starben an: Zusammen: Erwachsene: im vom
Anm.: Die in Klammern gesetzten Ziffer;; geben an, wie viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.
1.
Lebensjahr: 2.-15. Iabr
Tuberkulose
2(1)
2(1)
—
——
Krebs
1 fl)
1(1)
—
_
Genickstarre
1 (1)
1 (1)
__
__
Diphtherie
1 (1)
•—
1 (1)
Blutvergiftung
1 (1)
—
1 (1)
Lungenentzündung
1
—
1
Herzleiden
1
1
—
-
Leberabsceß
1 (1)
1 (1)
—
—
Nierenentzündung
1 (1)
1(1)
—
—
Leukämie
1
1
—•
— ■
Altersschwäche
2
2
—
——
unbekannter Ursache
1
—
1
—
Summa:
14(7)
10 (5)
2 (1)
2(1)
Spielplan der vereinigten Frankfurter Stadttheater.
Opernhaus.
Dienstag den 22. August*): „Die lustigen Weiber von Windsor." Mittwoch den 23. August: „Tannhäuser." Donnerstag den 24. August: „Die Hugenotten." Freitag den 25. August: „Mignon." Samstag den 26. August: „Der Troubadour." Sonntag den 27. August: „Oberon." Montag den 28. August: „Der Obersteiger."
Schauspielhaus.
Dienstag den 22. August: „Elga." Vorher: „Das Lied von der Glocke." Mittwoch den 23. Aug.: „Die rote Robe." Donnerstag den 24. August, abends halb 7 llhr: „Faust", 1. Teil. Freitag den 25. August: „Die Brüder von St. Bernhard." Samstag den 26. August: „Elga." Vorher: „Tas Lied von der Glocke." Sonn- tag den 27. August, nachmittags halb 4 Uhr: „Telephon-Geheimnisse." Abends 7 Uhr: „Elga." Vorher: „Das Lied von der Glocke." Montag den 28. August: „Egmont." Dienstag den 29. August: „Die Brüder von St. Bernhard."
*) Anfang, wenn nicht anders bemerkt, abends um 7 Uhr.
Sport.
Baden-Baden, 20. Aug. Die internationalen Rennen nahmen heute ihren Anfang. In dem Hauptrennen (Preis der Stadt Baden-Baden, 10 000 Mk.) siegte Kgl. Preußisches Gestüt Graditz dunkelbrauner Hengst Ganges. In dem alten Badener Jagdrennen (Preis 10 000 Mk.) siegte G. de Che- rifeh Fuchswallach Forfar.
Schiffsnachrichten.
Norddeutscher Lloyd.
In Gießen vertreten durch Carl Loos, Kirchenplatz.
Bremen, 3. Aug. (Per transatlantischen Telegraph.) Der Doppelschrauben-Schnellpostdampfer „Kaiser Wilhelm der Große", Kapitän O. Cüpvers, vom Norddeutschen Lloyd in Bremen, ist gestern 11 Uhr vormittags wohlbehalten in Newyork angekommen
Eingesandt.
(Für Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Gießen, 20. Aug.
Bezüglich des Artikels ,,G a r t e n st ä d t e" in Ihrer Zeitung bont 19. ds.^Mts. bitte ich Sie, mir gestatten zu wollen, als Fachmann Folgendes auzufiihren und Sie um Aufnahme in Ihrem verehrl. Blatte zu ersuchen. Ihr Erstaunen über das Nieh^tbestehen eines Gartenbauvereins in der hiesigen Stadt und Umgegend teile ich voll und ganz: es würde beim Bestehen eines solchen Vieles zu Gunsten unserer Stadt, des Publikums, zum Nutzen der Gärtnerei, geschehen können. Ich erinnere nur an die zur Zeit in vielen Deutschen Städten bestehende schöne Sitte der B a l ko n a n ss ch m ü ckun ge n. Zum Beispiel haben in Hannover in diesem Jahre 274 Balkonbesitzer um Prämierung sich beworben: die Kosten hierfür tragen dort Gartenbauverein, Verschönernngsvercin und Handelsgärtner-Verbindung. Diese Einrichtung besteht in einem großen Teil von Städtern die. auch 'nicht größer wie Gießen sind. Ebenso ist die schöne Sitte der P fl a n z e n p s l e g e der Schulkinder zu konstatieren, wie sie zur Zeit hier schon besteht. Es ließe sich diese schöne Gepflogenheit auch noch besser ausgestalten. Bei der am 30. Juli d. I. in Köln stattgehabten Pffanzenvrämiierung haben allein 700 Kinder teilgenommen, womit Festlichkeiten verbunden mären, welche das Interesse und die Freude für die Natur- und Pffanzenpffege förderten. Es bedürfte nur der Gründung eines Gartenbauvereins, um noch viele Vorteile für die Stadt und das Publikum zu gewinnen. Vielleicht geben diese Zeilen Veranlassung zur Gründung eines solchen Vereins, der au§_ allen Ständen der hiesigen Bürgerschaft sich znsammen- setzen müßte. Louis Becker. Gärtner.
(Siebener landwirtschaftlicher Wetterdienst.
Voraussichtliche Witterung in Hessen für Dienstag, den 22. August 1905: Kühler, wolkig, stellenweise Regenfälle.
 Näheres durch die Gießener Wetterkarte.
Originak-DraktmefduiMn.
Straßburg, 20. Aug. An dem heutigen Degrüßun g s» abend des K a t h o l i k e nt a g e s in der Festhalle nahmen 8000 Personen teil, darunter zahlreiche Landtags- und Reichstagsabgeordnete, sowie dlbgesandte aus dem Auslande. Als Ort des nächsten Katholikentages wurde Essen a. d. Ruhr bestimmt.
Esbi er g (Jütland), 20. Aug. Das auf der Fahrt nach'der Ostsee begriffene englische Geschwader, bestehend aus zehn Schlachtschiffen, sieben Kreuzern und einem Torpedoboots- Zerstörer, ist heute mittag hier eingetroffen. Morgen kommen die zu dem Geschwader gehörigen 23 Torpedoboote an. Für die nächsten Tage sind große Festlichkeiten zu Ehren des Geschwaders geplant.
London, 21. Aug. „Morning Post" meldet aus Schanghai: Ein Telegramm ans Peking besagt: China nahm in Belgien eine Anleihe von 12 Mill. Frcs. für die Luhanbahn auf.
Lond on, 21. Ang. An Stelle Lord Curzons ist Earl of Minto zum Vizekönig von Indien ernannt worden.
S z e l n o k (Ungarn), 20. Ang. Heute nachmittag brannte hier die H u n g a r i a - K u n st m ü h l e nieder. Vinnen einer halben Stunde hatte sich das Feuer auch auf die Mehl-, Weizen- und Säckemagazine ausgedehnt. 'Als das mehr als eine Viertelmillion Meterzentner Mehl enthaltende Meblwagazin brannte, fanden gewaltige Explosionen statt. Auch 45 bena chbarte, meist von Arbeitern bewohnte Häuser gerieten in Brand. Mehrere Personen kamen um, drei wurden tödlich verletzt. Die Entstehungsursache des Feuers ist nicht bekannt. Der Schaden beträgt mehrere Millionen Ktonen.
Petersburg, 21. Aug. Wie bisher offiziell festgeftellt wurde, sind 22 Gouvernements von der Mißernte betroffen. Die infolgedessen mit Sicherheit zu erwartende Hungersnot beschäftigt die Regierung wie die wohlhabenden Klassen der Gesellschaft: auf das lebhafteste. Der Rest des Staats- verpflegungs-Kavitals von vier Millionen Rubel ist zum Ankauf v o n W i n t e r r o g g e n zur Aussaat angewiesen worden. Die Reichsregierung hat vorläufig eine Million Rubel für die erste Hilfe ausgegeben.
Warschau, 20. Aug. Als heute Sozialdemokraten in einem Hanse der Mokotowskastraße eine geheime Beratung abhielten, erschienen Polizeimannschasten und verhafteten 27 Personen. Ein Teikneffm^r suchte über das Dach zu entkommen, gab auf feine Verfolger elf Schüsse ab und machte einen Selbstmordversuch: er wurde gleichfalls verhaftet. Für morgen fünbigteu die Sozialdemokraten als Kundgebung gegen den Nkas betreffend die R e i ch s d u m a den allgemeinen Ausstand an.
Telephonischer Kursbericht.
3l/2% Reichsanleihe 3% do. . .
31/1°/o Konsole . . .
30/n do .... S‘/?% Heesen . . . 3h, % Oberhessen . . 4% Oesterr. Goldrente . 4x]6% Oesterr. Silberrente 4% Ungar. Goldrente . 4% Italien. Rente , . 4% Portugieser I , .
3°/ Portugiesen. HE 1% Unif. Türken , . Türkenloee .....
4% Griech. Monopol.-Anl. 4°/0 äussere Argentiner
Frankinirt n. ML, 21. August 1905.
. 101.20 3°/0 Mexikaner .... 68.75
. 89.90 4,/2'7n Chinesen .... 96.65
. 101.10 . 89.85 . 100.60 . 99.50 . 101 95 . 101.50
. 97.75
68*90
Electric. Schlickert . Nordd. Lloyd . .
Kreditekfien Diskonto-Kommandit, Darmstädter Bank . Dresdener Bank . . Berliner Handelsges Oesterr. Staatsbahn . Lombarden . . .
. 136 50 . 135.50 . 210.60 . 193.10 . 147 90 . 166 00 . 171.50 . 144.50 . 19.00
. 68.60 135*10 55.-
Gottbardbahn Laurahlltte Bochum arpener .
263.00
250.00
223.00
Sta atschatzscheine . . . 100 70
Tendenz: fest.
Verantwortlich für die gesamte Redaktion: August Goetz.
für Kinder Kranke,Genesende. Verhüteti u.beseitigLDiarrhoe, Brechdurchfall, Darmkatarrh. ,
chuhmachevmcistcr
4346
im Alter von 55 Jahren.
Wieseck, den 21. August 1905. Familie Frank.
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 22. August er., nachm. 4 Uhr statt.
Gestern nachmittag entschlief sanft nach kurzem, schwerem Leiden mein lieber Gatte, unser guter Vater, Großvater, Schwiegervater, Bruder und Schwager Herr Heinrich Frank
Todes-Anzeige.
Verwandten, Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung, daß unser innig geliebtes Kind
SSe3ene
im Alter von 4'/.. Jahren gestern mittag Vz2 Uhr nach kurzem, schwerem Leiden sanft entschlafen ist.'
Im Namen der Hinterbliebenen
Jakob Müller.
Gießen (Tiesenweg 6), den 20. August 1905.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 22. August, nachmittags 5 Uhr von der Kapelle des neuen Friedhofs aus statt. 05527
Versteigerung.
Mittwoch, de,? 30. d. MtS., nachmittags 2 Uhr werden im Psandlokal Seltersweg 11 gegen Barzahlung versteigert: 2 Wagen, Sophas, Kommode, Schränke, Tische, Uhren, Spiegel, 1 Hund (Dogge) u. a. m.
Gießen, 21. August 1905. [484‘ Johann, Gr. Pfandmeister.
Waltsgott's Reform- Haarfarbe in blond, braun und schwarz, dauerhaft färbend, empfiehlt
Adler-Drogerie, Seltersweg 39 Otto Schaaf. 4286