Nr. 27S Zweites Blatt General-Anzeiger, Amts- und Anzeigebialt für den Kreis Gießen So möge denn auch bei nns in Redaktion, Expedition u. Druckerei. Schusstr.^ Tei. Nr. 6L Letegr^Adr. r An-elg« Giepe» 154. Jahrgang und nur einen Rivalen kennt. Tie Alten hatten eine Schröder- Devrient und eine Jennv Lind: wir haben eine Teresa Carreno! So möge denn auch bei nns in Gießen Teresa Carreno finden. Erscheint vtgNch mit Nu-nahme bei Sonntags. Die ^Gletzener LamllienblStter" werden dem ,9lnAeigei viermal wöchentlich betgelegt Der «heifilch» tanöwltr erschemi monatlich einmal. Samstag 26. November 1904 aa RotattonSdruck und Verlag da Brühllchatz j Unwerf'lätsüruckerei. R. Lange. Gretz«. Forderungen für das Heer. Der Etat für das preuß. Militärkontiugent weist an Ein- ft ahm en nach im ordentlichen Etat 6 670 215 (weniger 21 760 Mark) für Rechnung der Bundesstaaten mit Ausschluß Bayerns, 416 324 (weniger 309180 Mk.) für Rechnung aller Bundesstaaten; im am ' Branntweinsteuer Mk. 117 478 000 (weniger Mk. 3 697 000), bie Cchaumweinsteuer wie im Vorjahre Mk. 4 581 000, die Brausteuer u. s. w. Mk. 29 521 000 ^weniger Mk. 29 000), bie Stempelabgaben - Einnahmen werben anaesetzt mit Mk.^36 424 000 (weniger Mk. 2 432 000). Tie 6V» Millionen weniger als im Vorjahr an !e^rlD^fun?.fAait die Bundesstaaten ist ein für die Emzelstaaten höchst unerfreuliches Minus, aber eS war nach den Ausfallen bet der Brann tweinverbrau chsadg ab e nnb den Rcrchsuemvelabgaben zu erwarten. Der Etat für die Osta si en-Expedition weist im ordentlichen Etat noch eine Einnnhme von Mk. 11 024 013 (weniger Mk. 1 317 041), im außerordentlichen Etat Mk. 57g 055 (mehr Mk. 21 945). Hier sind folgende Be- merkunqeu hervorzuheben: ^Die politischen Verhältnisie haben im Jahre 1904 eine Verringerung der BesatzungS- brigade nicht ermöglicht." Es wird danach also auch für 1905 keine Blenderung zu erwarten sein. Aerzte und 30 Sanitätsmannschasten, sodann den Beamtenbedarf für das neue Garnisonlarnrett Wiek. Tie einmaligen Ausgaben des Ordinariums belaufen sich auf 111498 450 Mark (Plus 10 632 420 Mk.). T-dvon entfallen auf S ch i f f s b a u t e n 70 070 000 Mk. (Plus 835 000 Mark). Der Zuschuß des außerordentlichen Etats zu den Schisfsbaukosten betrögt 28070000 Mk (Minus 2 225 000 Mk.), da die außerordentlichen Einnahmen des Reiches 6 Proz-ent des Sckiifssbauwert-es der Flotte von 700 Millionen gleich 42 Millionen Mark zu decken hatten. Im einzelnen werden verlangt: Schlußraten für die Linienschiffe „Preußen" und „Hessen", nachträglich Verstärkung der Schlußrate fiir den Umbau der Brandenburg- t'lasse (1 Million st dritte Raten für die Linienschiffe „Lothringen" und Schlußraten für die Kreuzer „Porck", „München", „Lübeck", zweite Raten für die Linienschiffe „£)" und „P" den großen Kreuzer „C", die kleinen Kreuzer „N", „Ersah Alexandria", „Ersaß Meteor". An Wer- mehrungs- und Ersatzbauten nach Maßgabe des Flottengesetzes erscheinen neu die ersten Raten für die Linienschiffe „Q" und „R", den großen Kreuzer „D", die llemen Kreuzer „Ersatz Wacht", „Ersatz Blitz", ein Aus- tandskanonenboot „C". Ferner werden gefordert: ein weiteres Hochseevermessungs-Spefialschiff, eine erste Rate für einen Minendampfer, dessen Bau durch die Er- ,ahrungen des russisch-japanischen Krieges nötig geworden. ist, ferner eine Schlußrate und eine neue erste Rate für T o r p e d o b o o t s d i v i s i o n e n , schließlich neue Posten von 11/2 Millionen Mark zu Versuchen zwecks Be- ichaffung von Unterseebooten. Für artilleristische Armierungen werden gefordert Mk. 29 271000 (Plus 6 743000). 'Mit Rücksicht auf die Mehrkosten bet Stahlgeschosse sowie behufs Verstärkung der leichten Artillerie erhöht sich die Summe für die Armierung ber Linienschiffe künftig auf je Mk. 7 900 000, für bie großen Kreuzer auf je Mk. 1350 000. Auch bei den Torpedobooten wird eine Verstärkung der Eeschützarmierungen notwendig und zwar künftig auf je Mk. 770000 für eine Division. Die Verstärkung ber leichten Artillerie auf den schon vorhandenen oder im Bau begriffenen Schiffen ber Torpedoarmierungen erfordert weitere Mk. 3 000 000. Die Torpedoarmierungen beanspruchen Mk. 4460000 (Plus Mark 1 280 000). Es wird ein leistungsfähigererTorpedo- typ ein geführt, durch den sich die Anschlagfunnne für Torpedoarmierung erhöht. Die sonstigen einmaligen Ausgaben belaufen sich auf Mk. 7 377 450 (Plus Mk. 1452 480) und omii die gesamten einmaligenAuSgaben des ordent- lichen Etats nach Abrechnung des Zuschusses des außerordentlichen Etats auf Mk. 83 428 450 (Plus Mark 12 8?7 4 80). außerordentlichen Etat werden, einschließlich des Zuschusses für die einmaligen Ausgaben des ordentlichen Etats, Mk. 50117 000 (Plus Mk. 4 002 000) und ohne den Zuschuß Mk. 22 047 000 (Plus Mk. 6 227 000) gefordert. Der Reichsschahamtsetat veranschlagt die Einnahmen auf Mk. 5 218 445 (mehr Mark 1 493 360), die fortdauernden Ausgaben auf Mk. 210 893 905 (weniger Mk. 2 485 504). Die Ue b erweis ungen an die Bundesstaaten werden angesetzt mit Mk. 189 335 000 (weniger Mk. 6 592 000). Beim allgemeinen Pensionsfonds berechnen sich di-Ausgaben aus Mk. 73 281 058 (mehr Mk. 2 339 939), auf den Reichs- invalidenfonds entfallen als Ausgaben Mk. 67 863 262 (mehr Wik. 4 741 863). Die Reichseinnahmen an Zöllen, Verbrauchssteuern und Aversen werden veranschlagt aus Mk. 857 281 740 (mehr Mk. 13 595 270). Die Zöllen ollen erbringen Mk. 512 282 000 (mehr Mk. 1 413 000), bie Tabaksteuer Mk. 11 109 000 (weniger Mk. 746 000), die Zuckersteuer Mk. 130000 000 (mehr Mk. 14 678 000), die Salzsteuer Mk. 52 282 000 (mehr Mk. 1 976 000), die daß wir reif Hub für solch gewaltige Kunst? Niemand weiß, ob je der Tag iviebeneljrt, an dem jie hier gespielt--Niemand versäume, sich dieses Ereignis aus eigener Anschauung zu fiebern! Noch in leinen spätesten Tagen lvirt> er daran eine uuauslöschliclM und Ton erregt hatte. Tas Problem: höchste Krastentfaltung bei höchster Legerität ist durch jie gelöst. Keiner hat die volle Kugelung des Tones, keiner ein perlendes SAel von solch körniger Klarhnt, von solch h'nreißenbem Schmiß. Wohin man hört: immer eine prachtvolle Tongebung, ein blendendes Sr-ttl freier, gcläster und doch vom Willen gezähmter, gebändigter Kräfte. Ten kl inen gedrungenen Händen scheint alles ein müheloses Nichts. Kraftstrotzende Att, urgesnnder Losbruch elementarer Kräfte und doch nie ein Ringen und Quälen, ein Keuchen oder Stöhnen. Im freuet geschweißt sind alle Passagen und Skalen, klassisch ist ihr Oktavenspiel, von elfenbeinerner Klarheit die friorituren und alles .Kleinfingerwerk. Mit solchem Rüstzeug verbandet sich ein herrlicher Stolz, ein fürstlich Geblüt von feuriger Rasse. Ihre ganze Technik, ihre ganze Musik ist bnrchflammt von einem leuchtenden Temperament, ihre Musik ist beherrscht vom bramaHfdfen Prinzip, ihr genügt nur das Große und Kühne, die monumentalen Bauwerke der Klavierkunst: sie verwert sich nicht im Tetail: dazu ist sie zu sehr Leben und Rhvthmus. Ter dramatische Instinkt für jegliche Steigerung sichert ihr die zündende Wirkung: sie weiß, daß es vor Höhepunkten und vor 9ibgrünben die Zügel straffer zu spannen gilt, daß man das dampfende Gespann zn?äckreißen muß. - Mit der Kraft aber ist immer die Grazie gepaart. Tie sprühenden Blitzoklaven der bar Etüde von Chopin, das Schlickerstaecato im Trio des Militärmarsches von Schubert Taussig wissen davon zu sagen. Und bann ihre himmelstürmenbe Bravour in den Finalsätzen! Nur eine zähe Energie, eine geradezu tolle Ausdc>"er und technisckw Kunst wie die ihre vermag ein wirkliches „finifb' zu spielen. So erleben Chopins Polonaise in As und „ihr" Militärmarsch jene hinreißende Wirkung und grandiose Wucht! Was aus feurigem Hem en stießt, wissen die ehernen Hände knnkwoll zu schmwben. Und gut schmiedet sich's im freuet der Brust! So war ihr Leben ein einziger Triumph, ein einziges gewaltiges Crescendo, das sei ihr Gewißheit, ihr, die keine Rivalin Marineforderungen- Der Vergleich des Etatsansatzes der Marine für 1905 mit der Geldbedarfsrechnung zum frlottengesetze ergibt 238,4 gegen 222,8 Millionen, also 15,6 Millionen mehr. Dagegen betragen die tatsächlichen Ausgaben bezw. Etatsansätze 1900 bis 1905 1070,1 Millionen'gegen 1070,6 Mill, ber bezeichneten Geldbedarfsrechnung, mithin 0,5 Mill, fertiger. Ter Marineetat weist 589 927 Mark ordentliche und oOO 000 Mark außerordentliche Einnahmen auf. Tie fortdauernden Ausgaben des ordentlichen Etats belaufen sich einschließlich Kiautschous auf 105 260 755 Mk. (Plus 5 950 246 Mk.), ohne Kiautschou auf 105164390 Mk. (Plchs 5 943 904 Mk.). Die Konstruktionsabteilung des Reichsmarineamts wird in ein Departement umgewandelt. Die Vermehrung des frlottenpersonals beträgt, wie in den Vorjahren, etwa ein Viertel mehr als die in der Begründung des Flottengesetzes ermittelte Durchschnittsquote. Neugefordert werden hundert Seeoffizierstellen. Damir bleibt der Bestand noch um 56 Köpfe hinter dem Bedarf zurück. Ferner treten hinzu: 20 Marineingenieure, 2 Marineinfanterieoffiziere, 2108 Deckoffiz-iere, Unteroffi- giere und Mannschaften bei den Matrosen und Werft- divlsionen sowie den Torpedoabteilungen, 97 bei den Matrosenartillerieabteilungen, außerdem 300 für die Bild- ung einer besonderen Minenkompagnie, ferner 11 Aus Dem neuen BeichsyausSaltsetat. Tie soeben von der „Nordd. ANg. 3tg." veröffentlichien HuSjune ans dem Reichshanshaltsetat fiir 1905 enthalten feine Neuerungen von großem Belang. Die für den außerordentlichen Etat vorgesehenen Ausgaben belaufen sich auf Mk. 12 659 605 '(weniger Mk. 104 442), hiervon entfallen auf die Neichsheer- verwaltung Mk. 11 414 111 (mehr Mk. 169 064), die Marineverwaltung Mk. 990 000 (mehr Mst 313000), Post- und Telegraph enverwa ltu ng Mk. 235 000 (weniger Mk. 7000), Reich samt des Innern Mk. 6000 (weniger Mk. 14000), Reichsschatzamt Mk. 14 494 (mehr Mk. 14 494). k J Aer Aufjiand in Il'uisch-Südwekasrika. Auf dem südlichen Kriegsschauplatz hwrsckit nach 'ber „Kolonialztg." noch große Unklarheit über die Stellungnahme der meisten Hottentotten- Ü.a m m e. Wir wissen heute noch nicht, ob die Veldschvendra-er, dw Tseibschen, bie Bersebaer nnb Bondelzwarts sich den Aufständischen angeschlossen f^ben oder nicht. Es ist das ein Beweis für die Schwierigkeit der Verbindung und der lieber* mittefimg schwieriger Nachrichten in dem dünnbevölkerten Groß- Namalande, dess-n weite Grasstepven, Einöden und wilde Gebirge von jeher ein Torado für Buschklepper und allerlei lichtscheues Gesindel warep. Wenn mm einzelne Landstriche des Groß-Nama- landes schon in friedlichen Zeiten dauernd als „unficber" bekannt nnb verrufen waren — so z. B. die von den Khauas, den Gochas- Leuten und Veldschoendragem bewohnten, oder besser gesagt: durchstreiften" Gebiete — so wird jetzt, in Kriegszejten, gerade oc.e Verbindung ber Truppen untereinander und bie Srcgerung der Verkehrslinien, der Wagentransporte, Viehherden u. a. m. sich zu einer äußerst schweren 'n u f g a b e gestalten. Es wirb „höllisch" aufgepaßt werden müssen, um große Verluste zu vermeiden, denn ber Hottentott liebt bjnrhge Unternehmungen hinter der gegnerischer' Front über und scheut keine Anstrengung, keine Entfer- n u ng , we nn er von einem günstigen Coup Wind bekommen hat.^ Deohalb wird vor allem die Sicherung der wichtigsten Etappen- straße des Südens, der Linie Lüderitzbucht-Kubub-Keetmanshoop, viel Arbeit und viel Kräfte beanspruchen. Offen gehalten werden muß sie unter allen Umständen und mit allen Mitteln. Der Kamps gegen die Herero im Sandfeld trirb im „Militär-Wochenbl." einer Besprechung unterzogen, bet mir folgendes entnehmen: Tie Gefechte, die Ende September unter ben ^igen des Generals v. Trotha stattfanben, brachten bie Gewißheit, daß der Widerstand des Feindes gebrochen war, ein überieten mit größeren Abteilungen im Sand- telbe aber unmöglich sei. Er beschloß, die Herero nicht aus dem Sandsilbe herauszulassen unb sie in diesem ber Bemich- timg preiszugebeu. -lamit wurde allerdings ber Standpunkt per- Injfcn, bet bei Beginn des Aufstandes veranlaßt hatte, die Abteilung v. Glaseuapp nach "der Ostarenze zu senden. Diese sollte die Herero daran hindern, mit ihrem Vieh über die Grenze N ftiehen; die Absperrung aber mußte sie hierzu zwingen. Tie Aeuderung des Knegsplanes ist dadurch begründet, daß es wich- ttb^ist, die Herero zu unterwerfen, als das Vieh zu retten; ,'?bald die Herero halb freiwillig, halb gezwungen in das Sand- reib gegangen waren, formte überhaupt nur so wenig Vieh übrig bleiben, daß der Gedanke an Erhaltung des Viehes zurücktreten mußte . . Wer nimlere Truppen im Oktober bei der Bildung des Absperrungsgürtels aus der Vogelperspektive hätte beobachten können, mußte bas langsame, scheinbar zwecklose Kreuz -und Quer-, Vor - und ZurÜ ckmarschieren, das zeitweise Zusammendrängen und Auseinander^ ziehen unerklärlich finbcit Drei Umstände be- bingten biefe scheinbare Unsicherheit: Tie gänzliche Unerforschtheit des vermulich wasser- und w e i b e l o s e u S a n d f e l d e s, die Unsicherheit über den Verbind , und wahren Zustand ber Hauptmasse des fremdes und die Schwierigkeit, Wasser und Verpflegung für die eigene Truppe unb ben Zusammenhang ihrer Operationen zu sichern. Aus den näheren Ausrubrungen über diese brei Erschwernisse ber Kriegführung führen Teresa Carreno. Wcnn^ eine Künstlerin von dem Range, der Größe unb Be- r küner Teresa Carreno untere Gießener Musikfreunde zu bmmjen sich ausckückt, so gebührt diesem Ereignis eine Würdigung Wett üb?r den Rahmen sonstiger musikalischn- fresttage unserer ksuten Stadt Gießen hinaus! Tteier Tag verdient wirklich.ein Ereignis $u Werben, nicht eines von jenen Eintagsereignisscn, heute geschehen, morgen vergessen, sondern eines von denen, do der Saü gilt, den Rudolf M. Breithaupt seiner Skizze über unsere KünAerin. vorausschickt: Ties ist daö sihönssi künstlerische Los auf Erben: Als E r i.(u e r u n g fortzuleben . . . . Auf keinem Gebiete vielleicht hat sich ber Teutsche ben Weltmarkt in b°m Maße erobert, wie in Wissenschaften unb Kimsten: unb hier allen anderen Zweigen voran in ber Philosophie und in ber Musik. Tas ist eine herrliche Beziehung, die uns mit gerechtem Stolz aus unser Teutschtum blicken läßt. Wer zahlt bie Häupter, nennt bie Namen? Es lffeße Eulen nach Athen tragen, wollte man bas hier näher ausftihren. Auch eine Teresa Carreno trotz ihres Namens ist eine T-Lutsche — geworden. Unter- all den Pianisten unserer Zeit — es sind stolze Namcn darunter: D'Albert, Lammond, Ansorge, Vusonr, . Godowsky, Rosenthal u. a. — nimmt sie, eine Frau, vielleicht den ersten Rang em. Ein wenig subjektiv wirb solmes Urteil ja stets bleiben, ober wie ber Kaiser u.nter den beutschen Bundesfürsten nur Primus intet pares ist, so gebührt auch Teresa Carreno bicicr Rang unter den Königen unb Mitherrschern auf dem Klavier. Hören wir einiges, was R. M. Breit Haupt, em scharfer, Relleicht ber schärfste .Kritiker Berlins über Teresa Carreno sagt: wir folgen seinen Ausführungen in ber „Musik, 3. ^ahrg., Heft 15, Mai 1904. t Teresa Cgrreno hat nicht ihresglerchen. Als Kunftlerm lebet Zoll ein Genie, ein glücklicher Wurf ber Allmntter Natur, als Weib eine-Königin und Herrscherin! Ihre Technik ist nicht eine Technik, es ist bi c Technik, d. h. bie nur burcf) bas Instrument unb bie physischen Kräfte bedingte Naturtechnik. In der Ausnützung des Gewichtes bet ganzen Anschlagsmassen, bie in dm Tasten ruht, liegt ihr Geheimnis: daher bie schöne, große, plastische Tonform, bas machtvolle Bilden und Eutwicklen aus bt-rn Instrument heraus. Unb doch ist Teresa Carreno nicht eine bloße geniale Naturalistin, bas ist sie größtenteils, aber sie schuf unb bildete, formte und feilte, bis sie die (Einbeit zwischen Technik Bayerns, 4id 5^4.(weniger 309180 Mk.) für Rechnung aller Bundesstaaten: im außerordentlichen Etat 1858547 Mk (weniger 2963383 Mk.). Die fortdauernden Ausgaben des ordentlichen Etats betragen 463 961397 Mk (mehr 12 845 841 Mk.), die einmaligen 25 026 920 W. (weniger 993 369 Mk.). Im außerordentlichen Etat werden 53589400 Mk. (mehr 32470700 Mk.) verlangt. Bei, den Mehransätzen des ordentlichen Etats machen sich vielfach^ die aus den Gesetzentwürfen betreffend die frri e den s pr äsen zstär?e und die Aend erun g der Wehrpflicht hervorgehenden Maßnahmen geltend. Es erscheinen für 1905 u, a. die Erfordernisse für zwei Bataillone Infanterie mit niedrigem Etat als dritte Bataillone bestehender Regimenter. Durch die dauernde frestlegung der zweijährigen Dienstzeit wird bei jedem Infanterieregiment ein zweiter Kammerunteroffizier, bei der Feld-Artillerie die Erhöhung des Pferde- Etats notwendig. Im außerordentlichen Etat werden zur Beschaffung von Handwaffen als erste Rate 9 Millionen Mark gefordert. Me Forderungen an neuen laufenden Bedür'fnissen aus 2lnlaß der Verstärkung des, Heeres und anläßlich der dauernden Festlegung der zweijährigen Dienstzeit. An N e u s o r m a t i o n e n erscheint am 1. November 1905 ein Kavallerie-Regiment mit niedrigem Etat unter Absetzung von zlrei Eskadrons Jäger zu Pferde. Die einmaligen Ausgaben betragen 3 430 941 Mk. (mehr 196972 Mk.). Im außerordentlichen Etat werden 6 649 735 Mk. (mehr 6 649 735 Mk.) gefordert. — Das Reichsmilitärgericht erfordert an fortwährenden Lkusgaben 527 229 Mk. (mehr 4532 Mk.), an einmaligen 232 800 Mk. (mehr 216 800 Mk.). Erinnerung in sich tragen. Unb aus Erinnerungen webt sich schließlich ber Lebensabend! Tas Glück von der Minute auSae- schlagen bringt keine Ewigkeit zurück! -h. * Mathilde s. Aus Frankfurt kommt bie Trauerkunde, baß frrau Ma* tbilbe Weisienbach nach fm^r Krankheit aus dem Leben geschieden ist Erst vor einem Lustrum hatte sie nach mehr als breißig- ^^^LrL??^uthalt in Gießen ihren Wohnsitz nach ber Nachbarstabt am Marn verlegt. Obgleich sie nicht in Gießen geboren war, hat sie unsere Stadt als ihre zweite Heimat be- kraLtet und ihr mienvorteter Tod wirb in weiteren Kreisen aufs schmerzlichste empfunden n>erben. Tie Tochter eines G^ist^ lichen genoß sie ihren ersten Unterricht in ber Dorfschule, kam nach Bern, Ivo sie mit 16 Jahren ihr Lehrerinnenexamen aufs glänzendste bestand. Tm-auf war sie mehrere Jahre als Erzieherin m der Familie des Fürsten Qrloff im südlichen Rußland tätig, vervollkommnete ihre Ausbildung in London imb Paris unb kehrte bann nach Deutschland zurück, um in Darmstadt unter M ango I d s Leitung Gesangsstudien obznli-egen. Im Jahre 1867 war, es, baß sie m Gießen in ber Matthäns-Passion die Alt- partre lang, und zwar mit so ausgezeichnetem Erfolg, daß viel- ach iyr Wunsch rege wurde, bie jugendliche Konzertsängerin dauernd für Gleßen zii gewinnen. Hierzu bot sich Gelegenheit, da die Leitung der xr. Krumm schon höheren Töchterschule in andere Hände übergehen sollte und nunmehr Mathilde Weiffenbach "an- vertrant wurde. Als Pädagogin hat sie von 1868—.1874 hier gewirkt unb ihre zahlreichen Schülerinnen werden sich mit inniger Lon.barkeit ihrer anregenden und verständnisvollen Lehrerin erinnern. Als oberster Grundsatz in ifyrem erzieherischen Beruf galt ihr, was ein Weltweiser in bie Worte kleidet: „Tie wahre Bildung besteht, nicht in totem Wissen und leerem Gedächtnis- kram, sondern in lebendiger Entwicklung des C^emüts unb der urtellskraft des Verstandes". ??achdein Mathilde Weiffenbach von der Direktion der Töchterschule zurückgetreten war, widmete sie sich wieder mit Vorliebe ocr Musik nnb war als vortreffliche Altistin und Gesanglehrerin weitlnn geschätzt. Mer das Glück hatte, sich der Fr>-udsäiaft der seltenen frrau zu erfreuen, der wurde ihres edlen Cstr > . - > inne, ber nur in Aufopferung und Selbstlosigkeit fein Genägen sand denn über ihrem Talent Raub ihre erprobte, treue unb nxibre Gesinnung, Mft. B. nur noch an, was -u beit Walserverhältnissen int Sqndselde ötfoot wirb ES heißt ba: Furchtbar ifc int Buschfelb wie im Dasdland der Wassermangel. Dnß es genug regnet, Aeigt die Pflanzendecke, die io stark ist, daß Tünenbildimg ievr inentg verkommt. Alle fallenden Tagewasser sinken indessen ioiort in dir Tiefe. Ihre Erschließung ist also abbiingig von der liefe des rotgelben Sandes. Im Eisebfeld. int Kankanfeld. aller Wabrsäreinlichkeit noch in bem noch gar nickt bekannteit Tebrafeld und vielleicht noch an mtberen Stellen tritt die unter dem Sand lagembe, tnasserfstbrende Kalksteinschicktt, deren zerstörte Oberhaut daS Hauptmctterürl für den Sand bergegeben hat, nahe an die Oberfläche. In den sreig-elegten Kalkkesseln ist es leicht, die üblichen .Kaladrrtpftlßen zu gralven. Mer auch un Sandselde muß es möglich sein . . . General v. Trotba meldet unter dem 6. Oktober, daß die Herero Wasierlöcher frisch aufgemackt haben. Unsere Truppen verstehen es auch . . . Tast ein Vorgehen mit Wa s s e r e r s ck l i e ß u n g sehr mühsam, langsam und angesichts des Feindes gefährlich ist, dürste klar sein. 2®er von der Kim st, Wasser zu finden und zu erschließen, bangt der Kriegserfolg in dem -Landfelde mehr ab itne Von der Kim st ber Gefechtsführung. Vom Kampf gegen Morenga. Unlängst ist von einem im südlichen Teile deS deutschen Kolonialkriegsschauplatzes stehenden Offizier, Hauptmann Kirchner, Chef der 1. Feldbatterie in Dcutsch-Südwest- afrika, ein bemerkenswerter Brief in dessen frühere märkische Garnison, Landsberg W>WWWWMW>MWWWMWWMWWWWWMWWI Donnerstag, I. Dezember, abends Spezial-Geschäfte für Leinen, Wäsche, Betten und Schlafzimmer - Einrichtungen. a’7u E- I .<•. -<;ML- : vif: '; AUE':Ä Bn vermieten Ancestrasse 14, II schöne Wohnung, 6 große Zimmer mit Zub., Badezimmer, gr. Balkon, Warm- undKaltwasserleitg., Heü- und Leuchtgas, Bügelstube, Bleich- platz, Gartenanteil, per 1. April eventl. früher zu oenn. 7617 Näheres Alicestraße 16, II. 8354] Neuhergericht. 6-Zimmer- ivohnung, der Neuzeit entsprech., mit Badezimmer und allem Zubehör, sowie großem Bleichplatz, für soiort oder später zu Denn. I. Rothschild, Nordanlage 21. Frankfurter Straße 27 ist eine 6-Znnmer-Wohnung im 3. Obergeschoß zu verm. [7891 9täh. Frankfurter Straße 29. 8368] Neubau Ecke'Plockstraße und Johannesstraße (Südanlage) ist eine Parterrewohnung d. 6 bis 9 Zimmern per 1. April 1905 cd. früher zu vermieten. Näheres bei H. Carle, Bleichstratze 11. Ludwigstrasse 46 6-Zimmerwohu. gu verm. [8417 [ 5 Zimmer | 7653] 5 Zimmer mit Zubehör zu permieten Bleichstraße 13. 7667 j Fünizimmer-Wohnung zu oerm. Südanlage 21, III. 7135] Der Mansarden-Stock meines Hauses, fünf Zimmer nut Zub., Kochgas, z. Preise o. 850 Ak., ist p. 1. Sept. ob. später zu d. Chr. Zimmer Wwe., Bahnhosstr. 12. Nordanlage 2t) 2 Wohnungen, 5 Zmi., Garten re. zu Dennieten. 6765 Zu erfragen Bleichstraße 16 oder Löberslrgße 10, I. Liebigstraße 31, 2. Stock, 5 Zimmer mit Bad per 1. Jan. 1905 zu vermieten. 8058 Näh. Frankfurter Str. 62, II. 8210] Schistenbergerweg 12, I o Zimmer anderweitig zu vermieten. Näheres Louis Beil, Grünbergerstraße_14,5. | 4 Zimmer | 071u6j Jöe]|. geraum. 4-Z.-Wohn. Betet. m.Zubeh., Bleichpl. u.0>ar- teulbe. p. * x/405 z. v. Schillerstr. 7. 4°Zimmerwohn. nut Zubeh. zu verm. Stemslr. 66.______07127 8347] Gröger Steinweg V 4-Zunmer°Wohnung aus sofort zu vermieten. Wilh. Seipp, Ludwigstr. 23. 7941] Feuudl. 4-Ztmmer-Wl zu verm. I. Kramer, Koudi- torei, Qteuen Bäne.______ HruMgcr Struve 15 ift eine schöne 4-Zimmerwohnuiig mit allem Zuhehor per sofort zu vermieten. 7830 Näheres Brauerei Tcxtor. 76651 ^chiUerstraße 27 miitl. Stock, schöne 4-Zimmenv. m. all. Zubeh. u. Garten sofort od. spater zu verm. Näh. Schillerstr. 16, pt. 8449j 4-Ztmmcrw.m.Mädcheuz., Bleichpl., Lrockenbod., 2 Keller, sof. od.p.l.Jan.z.v.Landgrasentlr.2,p. 7943] 4.Zimuier>v., Alk. 400, fof. zu verm. Atarktplatz 18. 7692] Schöne 4-Zimmerw., neu herger., zu verm. Liebigstraße 63. 4-Ziiiliiier-WohilMßeil. In meinem Neubau Steinstr. 53 u. 55 sind schöne, geräumige, der Neuzeit entsprechend eingerichtete 4-Zimmer-Wohnungen in div. Preislagen sofort oder später zu vermieten. 7726 Näh. Schitlerstraße 26, part. 7255 Zwei schöne WiniimmhüUWN im HausMarburgerstraße 36u.38, zu vermieten. A. Brann. I 3 Zimmer | 8162] 3-Zimmerwohn. per so- fort billig z. verm. Cbelstraße30. 8176] 3-Zimmer-Wohnnng sofort zu verm. Neuenweg 6 07016] Schöne Wohn., 3 Z. m. Zub. zu verm. Riegelpsad 22. 8166] Liebigstraße 27 2. Stock 3-Zimmerwohuung per sofort zu oerm. Näh. Frankfurterstr. 62. 8158] Frankfnrterstraße 127 1. Stock, 3 Zmunex mit Küche per sofort zu permieteu. Näheres Franknirterstr. 62. Moltkeftratze 24 8098 Mansardenwohnung, 3 Zimmer mit Zubehör, sofort zu permieten. i)lnl)eres daselbst parterre. 2 Zimmer \ Mirdjenplflö 21, 11, 2 Zimmer und Küche per sofort zu vermieten durch 7764 Georg Wallenfels, Marktplatz21 8157] Riegclpfad 38 2. Stock 2 Zimmer und Küche, und dasetbst im Hinterhause 2 Zimmer und Küche per sofort zu vermieten. Näheres Frautfiirterstr. 62. Grünberger Straße 47 ist eine 2-Zimmer-Wohnuug per sofort anderweitig zu permieten. [8398 Zu erfragen Neuen Bäue 12. | Verschiedene ] Ter mittlere Stock meines Hauses Südant-ge 15 ist zu vermieten und kann sofort bezogen werden. Auch kann aus Wunsch cm Pferdestall für 2 Pferde nebst Remise und Heuboden dazu ge- gebeu werden. _________6119 7933] Die vollständig neu hergerichtete Beletage unseres pauses, beltehend aus 7-8 Zimmern, Zubehör imb Gartenanteil, ist anderweitig zu vermieten. Gebr. Schwan. 7630] Die durch den Lod des Herrn Oberst a. D. Haupt srei- gewordene Wohnung in meutern Hause Asterweg 29, 1 Treppe (5 evtl. 6 Zimmer mit Zubehör), ist sofort zu vermieten. Sauilätsrat Dr. Haupt. c>n meinem öteubau, Ecke des x) Eich' u. großen Sleinweg ist noch die Parterrcwohnnng, bestehend aus 4, eveul. 6 Zimmern, owie die erste Etage und der Mansardestock mit je 4 Zimmern nebst Zubehör, altes der Neuzeit entsprechend eingerichtet, p. atsb. zu vermieteli. Näh. bet [8575 Cd. Kohlermann, Ptockstr. 12. 7151] . Zwei Mansardenwohnungen, foivie der mittlere Stock (3 Zimmer) nebst allem Zubehör, Sch ollst raße 7, zu vermieten. Näheres bei Bäcker Schomber, Watttorstraße. 8217] Aiansardeuwohnung mit allem Zubehör sofort zu verm. bei Johs. Hofmann, Pflastermeister, ________Steinstraße 47.________ 07909] Eilte Mansardenwohnung Grün berg er Str. 17 zu Perm. Näh. B. Wolf, Bahuhofstr.^32. 8478] Mansardenwohnung zu permieten. Nord-Anlage 13. MWciMWW mieten. 7247________Bahnhofstraße 61. 8195] Kleines Logis Erteil- gaffe 15 an kinderlose Familie zu verm. Näh. Neuenweg 15. 8199] Kl. Logis, neu herg., sof. zu vermieten. Sonnenstraße 6. 07125] Eine kleine Wohnung zu vermiet. Grünbergerslr. 38. 07115] Kleines Logis p. foiovt zu vermiet. Waltthorstraße 67. Ö7124] Wohn. u. Zimmer m. Belt zu vermiet. Schützeustraße 17. Kirchcnplatz 5 Zimmer nut Zubehör an einzelne Person zu vermieten. [07077 8164] Kl. Mansardenwohnung zu vermieteit Nordanlage 28. | Möbl. Zimmer | Schön möbl. Zimmer p. sof. o. sv. z. verm. Dammstr. 45,11. 107095 07107] Möbliertes Zimmer zu vermiet. Bismarckslr. 14, pt. Möbliertes Stübchen zu penn. 07129___________Weidengasse 12. Frdl. möbt. Zimmer zu Perm. 07114 Marktplatz 18, III. Möbliertes Zimmer zu verm. 07108] NeuemBäue 7, 3. St. Stübchen mit Bett zu vermiet. 07116s____________Maigasse 11. 07068] Atöbl. Zimmer zu vermieten. Moltkestraße 20, pack__ 07072sFreundt. möbl. Zimmer p. 1. Dezbr. z. verm. Westanlage 25. 07086] Em möbliertes Zimmer billig zu verm. Schtoßgasse 8. 2 gnt möblierte Zimmer zusammen oder einzeln zu vermiet. Ludwigslraße 52, part. ]07080 07008] Möbliertes Zimm, billig zu vermieten Seltersweg 10. Möbl. Zimmer zu pcrmietem 06740 Bleichstraße 31, III. 06708] Frdl. möbl. Zimmer zu vernueteii Seltersweg 14. 06590] Schön möbl. Zim. nut od. ohne Pens, zu v. Bismarckslr. 17. 07123] 2 auständ.Arbeiter können Logis erhalt. Bahnhofstr.20,2. Sl. Lüden etc. Laeien mit großen Räunieii in bester Geschäftslage, (Seltersweg) in welchem seit länger als 20 Jahren ein Weißivaren-Geschäft m. gutem Erfolge betrieben wurde, zum 1. Juli 1905 zu vermieten. 8581__________JnlinS Bach. Im sJlenban Ecke Großer Steinweg und Eichweg ist em Laden nut daraustoßeiider 5-Zimmer- wohmmg, sowie 3 weitere Bier- zimmer-Wohiiungen mit allem Zubehör, der Neuzeit entsprechend eingerichtet, per alsbald zu vermieten. Näheres bei 8314 Cd. Kohlermann, Plockstr. 12. WttlM mit Gasbeleuchtung zu vermieten [8518 Bahnhofstraße 34. 7155 Ladesi in welchem längere Jahre ein Putzgeschäft mit bestem Erfolg betrieben wurde, ist bis 1. März 1905 anderweitig zu vermieten. Ad. Reinig, Seltersweg 30. Laden mit Wohnnng, 3 Z. 7672 s W. Ferber, Kirchenplatz 11. .Itlict.tvr.uhe Ruh. Familie sucht per 1. April 1905 eine 4= oder 5-Zimmer- wohnnng. Offerten nut Preisangabe unter Nr. 07112 an die Expedition dieses Blattes. 2 möbl. Zimmer od. Zimmer m. Kabinett fof. gesucht. Offert, unter Nr. 07119 au die Exped. dieses Blattes. Für eine seit vielen Jahren bestens eingeführte Tour in Obcrhessen wird ein tüchtiger Detailreisender in MnchktmMttii per 1. Januar oder 1. Februar 1905 gesucht. Es wollen sich nur gut empfohlene Herren melden. Offerten mit Gehaltsansprüchen, Zeugnisabschriften und Photographie unter F. D. 4348 an Rudolf Mosse, Gieß en. [ss25/11 Existenz! Für den Allein-Bertrieb eines ges. gcsch. Massenartikels mit allerersten Gutachten wird ein tücht. Vertreter gesucht, welcher über 2—3000 Dck. bar verfügt. Jahresverdieiist bis 10000 Mk. und mehr, garant. sehr leicht arbeiten. Gest. Äug. beforb. unter Nr. 1047 Danbe & Co., m. b. H. Köln.___________[b23/11 ! Jiiiiktttt Lchinicöegcscile gesucht. E. Enler, Asterweg 15. Metalüomer für dauernde Arbeit gesucht. 8563_________H. Schassstacdt. i M., tiiAtzenAibtittt sucht L. Reiß, Westanlage 27. Äiajllßtt Mntidjer nc|iid)t. 07133] Hoflohnkutscherei Hnhn. Fayrvnrsche | nüchtern u. zuverlässig, per sofort gesucht. Hoher Lohn, dauernde Stellung. Frankfurter Straße 7. -MliUW _Mausburg 12. Eausbnrsche 16 Jahren für Schreinerei gesucht. [8524 Lvilh. Weigel, Löberstraße 9. BliOrMtk-Lehriillg gejiidjl Auf Neujahr findet bei mir ein ordentlicher junger Mann tüchtige Lehrstelle. K. Mößuer, Hungeii. LeLrlings-desncii. Ein Sohn achtbarer Eltern findet gute Lehre bei [8557 Otto Heger, Bandagist, Markt] trabe 16. 07102] Ordentliches Dicnstmlidlhm gesucht.______Marktstratze 22. Tüchtiges Mädchen, welch, etwas kochen kann, f. ausw. ges. Zu erfragen Gölhestr. 44, II. 07103 Bttnsttiim gesucht Schillerstraße 18. [8576 07128] Lanffran od. -Mädchen gesucht Großer Steinweg 9. 07130] Suche tüchtige Mädchen geg. gut. Lohn für gleich od. Weihnachten. Fr. Bärrn, Löwengasi e 17. Qrtnjtj’rtit gesucht 07117 Ebelstraße 10, III. 07118] Fran oder Mädchen für einige Stunden vormittags alsbald gesucht Bruchstraße 5, I. Äjen steu 3Uie emlo Frau Opper, Asterweg 6, Hth. HWH MMMl fcl QDeld) edel denkende Person ist geneigt, in einer einfachen bürgerlichen Familie die Führung des Haushalts und Pflege der kranken Frau gegen mäßige Vergütung auf einige Zeit zu übernehmen? Gütige Nachricht an Gg. Martini, Asterw. 48. [8548 07045] Tücht., brav. Mädchen v. Lande p. 1. Dez, ges. Marktstr. 22. Ordentliches Dienstmädchen gesucht Liebigstraße 31. [8508 Zur Mithilfe der häuslicheii Arbeiten ivird ein jüngeres Mädchen gesucht. Zu erfragen Bismarckstr. 26, 1. Stock. [06992 8472] Tüchtiges Mädchen gesucht für Weihnachten od. 1. Jan. Leib, Walltorstraße 34. Wir suchen für einen jungen Bäckergesellen alsbald Stellung, möglichst aus dem Lande. [B26/11 Gießen, 23. November 1904. Armenamt—Gießen. hunger Mann, Stenogr. und -V Maschinenschr. k., sucht unter befd). Auspr. Stellung in Bureau, Eng ros- od. Fabrikgesch. hier od. ausw. Gefl. Off, u. 07120 a. d. Exp. Äfrönkin mit guter Handschrift für 1. Jan. gesucht. Offerten unter Nr. 8569 an die Exped.__ Schcnkmnmc C®“' Frau Opper, Astenveg 6, Hth. 071111 Alleiusl. Fran s. Stellg. bei einz. Herrn od. kl. Farn. a.Haushält. d. Frau OPPcr, ''Afterweg 6, Hth. perl; nu fr. b#uuö| xm auemachiier Vtäbc der Kliniken cm solid neuerbautes versetzungshalber sehr lull. C, HH1I unter günstigen Bedmgg. zu verkaufeii durch Friedr. Gäus, Ageiitur- u. Kommisfion.-geschäft in Gicßeli, Bahnhof]trage 48, 11. Wohnhaus, ää u. Speich., N. anl.Gart., 2 Min. p. Bahnh. gel.,i.freg.Orte a.d.Bahn- str. Grüiib.-Lond., z. j. Geschstsbetr. geeign., z. p. Ausk. ert. Rechn. Lenz, Atzenhain b. Gründ. (Obh.) [07101 Herrenkl. w. n., Alant., Rock u. Hose bill.abzug.Bahnhfstr.5,ri. ]07104 Sichere Existenz! Im Dillkreis Zift Familien- perhältiiiffe wegen ein Gasthof „Zum Bahnhost mit schönem Saal und Stallung für 6 Pferde, alles seit 2 Jahren neu und solid erbaut, unter sehr günstigen Bedingungen außergewöhnlich billig bald zu oerkaufen. Großer Bier-, Wein- und Spirituosen-Ko,isum, frequenter Logierverkehr und nur Mk. 7000.— Anzahlung. Reflektanten wollen schreiben unter A. E. 1145 an Rudolf Mosse in Gießen._______8483 Existenz. | In Kreisstadt Oberhessens ist wegen Todesfalles geräumiges Haus in allerbester Geschäftslage sehr billig zu perfaufen. Dasselbe eignet sich besonders für Wirtschaft, Metzgerei, Frncht» handel oder Kolonialwaren« geschäft und ist überall mit elektrischem Licht versehen. Außergewöhnlich vorteilhafte Kaufgelegenheit. — Anzahlung Alk. io 000.—. Näheres zu erfahren unter A. E. 1147 bei Rudolf Mosse m Gießen. In lebhafter Stadt Hessens mit Garnison ist auf dem Marktplatz großes 8484 Geschäftshaus mit geräumigen Hintergebäuden^ alles' in frequenter Straße belegen, anderer Unternehmungen halber sehr billig unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. Außer Alanufaktiir- oder bergt Geschäft könnte noch Wirtschaft, Bäckerei, Baumateriallenhandlimg u. f. w. mit allerbestem Erfolg betrieben werden. Elektrisches Licht und Kraftanschluß sind vorhanden. Selten günstige Kanfgelegen- heit zur sicheren Existenz. Anzahlung Alark 15oo0.—. Re-- fleftanten wollen schreiben unter A. C. 1144 an Rudolf Mosse m Gießen._______________ Wohnhausverkauf. Wcgzugshalber ist in einer Kreisstadt Oberhessens das 1902 aus bestem Material erbaute zweistöckige DiUcnartige Haus, enthaltend 6 Zimmer, Küche, 3 Kammern und sonstiges Zubehör, umgeben von großem, wohlgepflegten Zier- u. Gemüsegarten, für den spottbilligen Preis von Mk. 18000.— bei kleiner Anzahlung bald zu verkaufen. Reizende Fernsicht und wunder- fchöne Lage. Liebhaber für diese überaus günstige Kaufgelegenheit wollen umer R. E. 1146 an Rudolf Mosse in Gießen schreiben. __18488|________________ Kanarienvogel feine Sänger (Stamm prämiiert) zu verkaufeii. 07009 Wilh. Lcichtwciß, Sonnenstr.lS. Hanspäne und klcingemachicS Rbfallholz zu vertau'en. 06420 3* Wellhöfcr, Marburger Str. Rk. ‘.TT» Damen-Modewarcn Mk. L Mk. Qualität » v r» » » n » >) n » r> a3«/ii S toff Handschuhen Auf Sämtliche ■ \i Biodewarenhaus 29 Bahnhofstrasse 29. 29 Bahnhofstrasse 29. Geschäftsgründung 1873. WI t I ■3 •JU. & ä ä ä ä L I 2 3 4 5 6 7 in allen modernen Farben. 1.50 1.80 2.— 2.15 2.50 3.— 3.50 K j 15% Preisermässigung. Reparaturen prompt, gut und billig. M .t gtbörtt dkUl'khx » n \ Baby- und Mädchen-Mäntel 5J Baby- und Mädchen-Jäckchen Baby- und Hädchen-Cäpes Baby- und Mädchen-Kleidchen Baby- und Mädchen-Häubchen Knaben- und Mädchen-Mützen M M t _ 1.70 1.90 2.10 2.55 2.95 4 fi*?1 ■» Herren-Artikel wie Hüte, Wäsche, Krawatten Handschuhe, ünterzeuge Auf meine bekannt billigen Preise gewähre I5°/O Sconto. Taschentücher für Herren, Damen u. Kfnder mit I5°/O. HP vere Äras Gebier Aärh vom X hin in schien politif iLs mu tum ni her ßf ttachre hörig' Kerpfli bei Sn bei na in bi« CHIC® also sch fcü» il notwitu der Ls! Grabt1 rmz? Irgrm der be R-r etwcti gitti und L eine 5 lanM Mürp immer machen jmerq1 ZMslr aus de und bc dustrie nxrdeu einer land bi Zjtui t traft 6' der L l As tül mbej! Kutsche t nid) ißmü MCI ft t tej «tu ak: Ni mel) faij geiüe „neu, noch dialz Vielseitige Auswahl mit einer Preisermässigung von 65 bis 50% Grösste Auswahl in 4 Ca. 600 Stück m™ für Damen, Mädchen und Kinder in besten Stoffen und Verarbeitung teilweise zur Hälfte des % seitherigen Wertes. Ache, allen« {*«1 Nu§ im Hotbtnc Damen-Pelzwaren Auf Damen-Colliers, Muffe In allen modernen Arten sind die Preise 15 bis 25% ermässigt Damen-, Mädchen- und Kinder-Hüte garniert und un garniert vom einfachsten bis hochelegantesten Genre wegen vorgerückter Saison teilweise zu und unter Einkaufspreis« i v'D L8 wnbtit tui ob, ►ihn ^v.i u Ni y tu Hö Uu OtUlti w bi eil 8 die c lllll 9tbtQ Nd pjnittfr«. XittderXorsdb Anerkannt beste Fabrikate darunter: Spezialmake: Perfecta das beste Korsett der Welt mit 15 ms 25% Sconto. Beginn: Montag cOan 23. Eiovember Reelle und billige Einkaufsgelegenheit für passende Weihnachts-Geschenke Nur ausgewählt beste Waren kommen, um zu räumen, zu bedeutend ermässigten Preisen zum Verkauf. Sämtliche zurückgesetzte Waren sind mit früheren und jetzigen Preisen deutlich ausgezeichnet in meinen Geschäftsräumen auf Tischen ausgelegt. Aus meinem reichhaltigen Lager empfehle u. A.: 1.80 seither Auf Banien- uni Kinder-Schirme ausgesucht beste Fabrikate sind 15% Preisermässigung. Reparaturen prompt, gut und billig. Circa S100 Paar Damen-Glacßhandschuho In allen Modefarben Erprobt vorzügliche Fabrikate Demen-Westenr" Früher Mk. 3.50 bis 10.-. Jetzt Mk. 2.90 bis S — ■ Herren-Schirme ebenfalls vorzügliche Fabrikate sind Damen-Kragen " Früher Mk. 3.75 bis 12.-. Jetzt Mk. 3.— bis IO -