J des
Ä*-sS
ä«9 ZL ir-Ä’SSS rZrAr ^mert (Jren: Lebt affe, brr •?! Nicht um
bcrfcn4
iJnj?1'1 formelle 'nljaft l tlert das ^derunqen^ bie ’lene^a4oVfr ^Nische und bient erner aus Söul ? .ertt W--rL
1U °tten für den
H-SüdweßaMa.
eldet unter dem 18- dS.i Oberleutnants Winkler us dem Marsche nach Äusis und erbeutete nb hatte mehrere Tote llnterofM Vredow und abieilung der Kompagme ff en. Ter Angriffs qj.-rtufte toit drei &1™ i ”, beten sw«"*n« 9™eBd
bcrleütnant M a^s 4 fifl£ Verletzungen
15
^'V”*S der SJ» c"11alitat Sljfiiaä ““Sttpmmen. AßlM ''Ugeitrmmt, Korans er» ergeben, hiernach bars eiitrahtcit Chinas weder «tauten noch bon einer werden wird. Wie im mitgeteilt wird, betrifft lonbern auch die enropäi» rsen und gepachteten Ge- £ beiden kriegführenden Waffen, Munition, Zohlen rfen.
d" aus Tintsin bestätigt ine Lage, die durch China ist abgesetzt worden, dir ib jeder neue japanische [ ten. die sich ohne Unter» dürfte
chensi isteineCmeute walt und der Zoll, ier derVolkswut hes?esatzungsgebiets wer» n russisscher Trup. nlassung hatten 10 Mam tmanns ein einem Ten!' i, wo sich drei Japmrr mtmfanijdje ftonful Hatte T/r fotoie brei tveiblichen Handlungen erlitten
tzmMb Anhand iaMMtz P beteiligen, che Vertreter habe sofort, i der Rußland zugebilligte ür die japanische Ausstell«
* W“w" « s-N
DA-
K9'Ä *' "t V b AZüS; erden- . werden
Nr. 42
Srschetvt täglich außer Sonntags.
Dem Gießener Anzeiger werden im Wechlel mit dem besfischen Landwirt die Sietzener Zamilien- blätter viermal in der Woche beigelegt.
Rotationsdruck u. Verlag der Brühl'schen Univ« rs^-Buch-u. ©tein- druckerei. R. Lange. Redaktion, Expedition mrd Druckerei:
Schulftratze 7.
Adresie für Depeschen: Anzeiger Gießen.
Erstes Blatt. 154. Jahrgang Freitag 19. Februar 1904
_ _ Ä vezngSpret»:
rnonatlichvbPs.,viertel«
GletzenerAMgers y General-Anzeiger 67 sSäfc
Amts- md Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
Kernsprechanschluß Nr. bl.
Der Krieg zwischen Japan und Rußland.
Port Arthur.
der Firma Jebsen durch ein japanisches Kanonenboot wird der „Köln. Ztg." ans Berlin gemeldet: Ter Dampfer ist wieder fr ei gegeben und die Angelegenbeit durch ine Japaner in durchaus zuftiedenstellender Weift geregelt worden, indem sie dem deutschen Konsul ihre Gntschuldig- ung ausgesprochen und den Kommandanten des.Kanonenbootes seines Kommandos enthoben. Tie „Emma" geht
versagt.
Der englische Vizekonsul in Songschin meldet nach Tokio, daß die R u s s e n naturalisierte Kor eaner aus den Grenz- dörftrn sammeln und in ihre Armee ein stellen.
In Dalny wurden bei heftigem Sturme am 18. d. M. die Opfer des durch Explosion vernichjteten Dampfers „Jenissei" begraben.
China.
Auf Ersuchen der östreichisch-ungarischen Ge- sandtschaft in Peking erhielt der in Batavia liegende Kreuzer „Kaiserin Elisabeth" die Weisung, nach dem Golf von Pet- schili abzugehen, für den Fall, daß die seit mehreren Tagen wahrzunehmende fremdenfeindliche Bewegung in China eine direkte Intervention zum Schutze der peunv scheu Interessen erheischen sollte. Hierbei wird beabsichtigt, den auf der Reise nach! Shanghai begriffenen Kreuzer „Aspern" in Shanghai bereitzuhalten, hingegen den Kreuzer „Kaiserin Elisabeth" näher dem Schutze der diplomatischen Vertretung, etwa in Tschifu- zu landen.
Das im Bosporus liegende englische Kriegsschiff „Harrier" hat jetzt, besonders während der Nacht, einen verstärkten Nachtdienst eingerichtet. Das Schiff arbeitet nachts unablässig mit Scheinwerfern, um ein etwaiges Auslaufen der russischen Schwarzen Meer-Flotte sofort dem bei Lomnos liegenden englischen Wachschiff signalisieren zu können. Die russische Schwarze Meer-Flotte trifft aber keinerlei Anstalten zum Passieren der Meerenge.
Für die Verwundeten.
Ter deutsche Kaiser setzte den Kaiser von Rußland und die Kaiserin von Japan davon in Kenntnis, daß die deutschen Lazarette in Tsingtau und Yokohama für Kriegsverwundete zur Verfügung stehen. . .
Amerikanische Frauen organisieren eine große Hilfs-Expedition für dasRoteKreuz in Japan. Ter Andrang zur Teilnahme ist fthr lebhaft.
Die russische Kriegführung
Trotz der „wohlwollenden" Neutralität Deutschlands Rußland gegenüber macht mau in unseren Sachveritan- digenkreisen des Heeres kein Hehl daraus, daß die ru sf t« sche Kriegvor bereitung und Kriegführung, nach den I bisherigen Beobachtungen, recht s e h r z u w ü n s ch e n
Vom Balkan.
Tie letzten vom Schauplatze der Albanesen- bew^gung eingelaufenen Depeschen besagen, daß in
nach Tsingtau. ,, . _ . .
Ter BoFehlsbaber des Pacifiegeschwaders der bereinig» ten Staaten, Evans, berichtete dem Flottendepar>ement, daß inRiutschwang u n g e o rd n e t e V er h ä ltn i s s e herrschen; er mache von Nachrichten Meldung, wonach die Russen dort britische und amerikanische Handelsschiffe aufhalten. Es verlautet, falls dns amerikanische Konsulat in Mutschwang in Gefahr geraten fottte, würden Seesoldaten vom Kanonenboot „Helena" gelandet werden, ungeachtet des Wunsches der Regierung, weder Rußland noch Japan zu verletzen.
Tas Reuterschk (offiziöse englische) Bureau meldet aus Shanghai vom 18. Febr.: Ter englische Dampfer „Hsipina" kam heute hier von Tsingwankad <m. Als er : auf der Außenreede von Port Arthur Schutz vor schlechtem . Vetter suchte, wurde er von den russischen Schif- ; fen und Forts beschossen, dann nach Talny ge- . bracht und dort ohne sichtbaren Grrrnd vier Tage fest- ; gehalten, obgleich der Kapitän energisch dagegen pro- ' testierte. Das russische Schiff „Maudshur" bleibt hier trotz der von China an den Kapitän gerichteten Aufforderung, Shanghai zu verlassen.
Ter Russ. (offiziöse) Tel.-Agent, wird aus Port Arthur vom 18. Febr. gemeldet: Hier und in der Mandschurei ist alles ruhig. Beide Parteien ziehen augenscheinlich Truppen zusammen. Auf dem Meer bei Talten- wan wurden gestern abend zahlreiche Lichter bemerkt, jedoch wurden sie bald gelöscht. Tie Ausbesserung der durch den Minenangriff beschädigten Schiffe wird energisch betrieben, sodaß sie bald wieder dienstfähig sein Werdern Hier sind Nachrichten eingelaufen, daß die japanische Flotte sich in zwei Teile geteilt hat. Der eine Teil bewacht Die Landung bei Tschemulpo und Fuson, der andere beschützt die Ufer Japans gegen das Wladiwostoker Geschwader. Die Bevölkerung in der Mandschurei verkauft überall gern den Truppen Pferde und Lebensmittel. Die Meldung des Reuterscheu Bureaus, daß durch chinesische Volkshausen m der Umgegend von Jinkau Telegraphen- und ^.elep.Anleitungen zerrissen wurden und der Verkehr über ~anb mit Dalny unterbrochen sei, ist unzutreffend. ,
Die japanische yldmiralität veröffeutltchr eine ihr mrs privatem Wege zugegangene Nachncht, daß der russische Kreuzer Bojarin bei dem letzten Angriff innerhalb des 5oafens von Port Arthur durch! einen Torpedoschuß getroffen worden ist. Die stürmische See verhinderte die Wiederholung eines Angriffs, doch wird die Beunruhigung der Russen durch einzelne Torpedoschüsse andauernd fortgesetzt. — In Ergänzung dieser Depesche meldet eine aus Tokio datierte Depesche des „Standard", zwei der attackierten Fahrzeuge seien nicht zurückgekehrt und chr Schicksal sei mindestens ungewiß. ~ . ,. ...,
„NewYork Herold" meldet auS Tschifu, eine chinesische Barke habe in den dortigen Hafen Verwundete gebracht, welche aus dem Geftcht am 14. ds. bei Port Arthur herrührten. Unter den Verwundeten befanden sich 3 5 Japaner. Auch auf anderen Fahrzeugen hätten Verwundete Unterkunft gefunden . ,
Gegenüber anderen Lesarten wird gemeldet, daß Port Arthur reichlich mit Kohlen versehen fei und daß das Panzerschiff „Zesarewitsch" in einigen Tckgen wieder seefähig sein werde.
Tie japanischen Marmeoffizrere erklären, daß d.e japanische Munition zur Evidenz ihre Superiorr- tät über die russische bewiesen habe. Tie russischen Geschosse hätten gegenüber den japanischen nur geringen Schaden verursacht.
Das von den japanischen Torpedobootszerstorern in der Nacht vom 14. Februar vor dem Hafen von Port Arthur zerstörte russische Wachtschiff war em Mit der Rekognoszierung beauftragtes Torpedoboot.
Der Korrespondent des Pariser „Matin" telegraphiert aus Charbin, es wäre wünschenswert, daß ein französisches Schiff nach Port Arthur gesandt würde, um die Frauen und Kinder von 12 französischen Familien abzuholen. Ersichtlich erwartet man in Port Arthur eine Belagerung, über deren Ausgang man nicht allzu beruhigt erscheint.
Das englische Schiff „Wencho", welches von Por Arthur nach Tschifu zurückgekehrt ist, brachte erne Anzahl japanischer Flüchtlinge, welche berichten: Am 3. Februar nachts wurde von russischer Seite den I a p a n e r n untersagt, sich auf dem englischen Dampfer Masber" einzuschiffen. Gegen Mitternacht wurde auf Befehl des Statthalters Alexejew den Japan ern v erboten, den Hafen überhaupt zu verlassen. Am 9. Februar wurde eine Militärwache von acht Munn an Bord des „Wenchow" gelegt, welche die Japaner an Bord zurückhielt, während die Abfahrt des „Wencho" untersagt wurde. Bei den über 200 Köpfe zählenden japanischen Flüchtlingen entstand eine Hungersnot. Erst am 10. Februar wurde ihrer Bitte um Nahrungsmittel durch den Statthalter entsprochen. Am 11. Februar signalisierte der „Wenchow , daß sein Trinkwasser erschöpft sei, erhielt aber k e i n e A n t w o r t. Am 13. Februar wurde der Statthalter nochmals gebeten, für die Säuglinge und Frauen nahrhafte Lebensmittel zu sendenan diesem Tage trafen 103 Japaner aus Charbin ein, welche unterwegs ihrer Barschaft und ihres Gepäcks beraubt worden waren. Es waren nunmehr mehr als 300 Flüchtlinge an Bord des „Wenchpw", welche große Not litten. Am 14. nachmittags wurde die Erlaubnis zur Abfahrt des Schiffes erteilt, dasselbe traf am 15. morgens in Tfchifu ein. Nach den Aussagen der Japaner herrscht in Port Arthur die größte Unordnung: chinesische berittene Räuber und russische Soldaten begehen Plünderungen und die in russischen Geschäften angestellten Personen sind bewaffnet worden, um sich gegen Beraubung zu schützen.
Weiteres vom Kriegsschauplätze.
2000 Russen kamen in Wiju, 3000 in Dschiu- lienscheng an. W wird ein Zusammenstoß in der Provinz Pingyang erwartet.
Nach einer Depesche aus Petersburg hatten die Ja- )aner Truppen in Tschinwantao gelandet. Die japanische Verletzung der chinesischen Neutralität durch diese Landung von Truppen und durch die Besetzung von Tschinwantao, um tue russische Stellung, zu umgehen und Mukden und Charbin anzugreifen, ha. seitens' des russischen Auswärtigen Amtes einen heftigen Protest, bei der chinesischen Gesandtschaft hervorgerusen.
Der Hafen von Nagasaki wird in Verterdrg- ungszustand gesetzt. Minen sind bereits gelegt. Der Hafen wird hauptsächlich zur Verschiffung von Truppen
teilt hat. __________
Uolitischr Tagesschau.
Entrevue in Kopenhagen.
Ein Berliner Mitarbeiter schreibt uns:
An den 8. April werden in politischen Kreisen Vermutungen geknüpft, die in Hinblick auf das Drama in Ost- afien von besonderem Interesse fein dürften. An diesem Tage feiert nämlich König Christian von Dänemark seinen 86. Geburtstag, und man will wissen, daß zur Feier dieses Tages sowohl das englische und das russische Herrscherpa ar als auch Kai serWil- helm in Kopenhagen einzutreffen ursprüngl ich beabsichtigt hatten. Kaiser Wilhelm sei durch den vorf ährigen ungemein herzlichen Empfang am dänischen Hofe veranlaßt worden, die Wiederholung seines Besuches für dennächsten April zuzusagen. Vom englischen Königspaar steht bereits fest, daß es am 8. April nach Kopenhagen geht und auf der Reise dorthin in Berlin Aufenthalt nimmt. 06 Kaiser Wilhelm feinen Säften auf b« Wettfahrt nach Apen- Hagen sich anschließen wird, bleibt abzuwarten. Sollte es der Fall sein und sollte das Unwahrfchemlichere, das Em- treffen des Zaren in Kopenhaaen, hinzukvmnren, dann würde allerdings mit einer bedeutsamen Aussprache der Souveräne über Ostasien gerechnet wchden müssen, und die Wirkung solcher Aussprache würde sicherlich eher im Sinne einer Vermittlung als einer Verschärfung sich äußern.
benutzt. , ,
Nach Meldungen aus Port Arthur versuchten emc Anzahl verkleideter Japaner zwischen Dschinschun und Inkoy in der Provinz Liautung zusammen mit Chungusen- banden Dahn-Entgleisungen herbeizusichren, ^ie Chinesen bewachen die Bahnlinie sorgsam, um einen Kon- likt mit den Russen zu vermeiden.
Die japanische Gesandtschjaft in London erhielt ein amtliches Telegramm aus Tokio, das besagt, daß bisher von den Japanern kein Versuch gemachit worden sei, in der Nahe der Digconbucht oder deren Umgebung zu landen, und daß bis jetzt keine j ap anische n Schisfe zer stört seien, vielmehr die Gefechtsstärke der japanischen Flotte unversehrt sei.
Nach amtlichen russischen Mitteilungen geht der Transport von Truppen und siwoviant auf der sibirischen uns mandschurischen Bahn durchaus unbehindert vor sich. Bisher hatten trotz der großen Anforderungen beide Linien nicht
lassen. Man ist verblüfft über das gerin ge Maß v on Voraussicht und Umsicht. Die Taktik Japans sindet dagegen bieunumwundene Anerkennungber Beurteiler. Wie unsere amtlichen Stellen die Situation von diesem Gesichtspunkt aus auffassen, darüber gibt eine längere Darlegung der offiziösen „M arine-Rund- schau" interessante Aufschlüsse. Die Kritik liegt zwar mehr zwischen den geilen; es wird von den russischen Maßregeln Iviederholt betont, erfft der Erfolg könne über ihre Zweckmäßigkeit entscheiden. Mer an mehreren Stellen wird mit voller Offenheit getadelt. So wird auseinandergesetzt, vie Rußland, nachdem es lange mit Erfolg sich bemüht, jeden Zuwachs der japanischen Marine durch Verstärkung einer Seestreitkräfte in Ostasien zu überbieten, gerade in )em Augenblick die Überlegenheit wenigstens vorübergehend aufhören ließ, in welchem der japanische Au^iau fertig geworden war. Es sei nicht ausgeschlossen, daß der Eintritt des Gleichgewichtszustandes der Anlaß für Japan gewesen ist zum politischen Vorgehen. Hinsichtlich der Einrichtungen für den Unterhalt der Flotte während des Krieges ist Rußland auch offenkundig hinter seinem Gegner zurückgeblieben, konstatiert die Kritik weiterhin und knüpft daran das bedenkliche Prognostikon: „Dieser Umstand kann aber auf die Führung des Seekrieges von erheblichem Einfluß werden, denn einmal wird derjenige, welcher knapp an Reparatur- und Aüsrüstmrgs- gelegenheiten ist, leicht'zur Schonung seiner Schiffe, Defen- ive und Passivität neigen: andererseits beherrscht deren ige, welcher nach der Seeschlacht zuerst mit seinen Reparaturen fertig ist, wenigstens eine Zeit lang die ^ee. Pe rson ell scheine ferner die japanischeFlotteVorteile zu haben. Schon vor den ersten Zusammenstößen hätten Zeitungsnachrichten angedeutet, daß man innerhalb des russischen Geschwaders kein großes Vertrauen auf die Führung babe. Nach den bisherigen Ereignissen hat Rußland , so heißt es an anderer Stelle, sich für einen Kampf um die Seeherrfchaft nicht stark genug gefühlt, und daher den zweiten Weg gewählt, nämlich den Gegner an der Ausnutzung der See für seine Transporte und Zufuhren zu hindern unb das dadurch geschwächte Angriffsheer nut seinen Landtruppen ausznreiben. Besondere Hoffnung auf das Gelingen dieses Kriegsplans scheint der Beurteiler nicht zu setzeii, denn er bemerkt kühl und skeptisch: Ob die Wahl dieses Weges mit Recht oder Unrecht erfolgt sei, darüber würden spätere Zeiten zu entscheiden hoben. Bemängelt wird auch das Verhalten des russrschen Geschwaders in der Seeschlacht bei Port Arthur: „Von russischer Seite scheint niemand dem abziehenden Feinde gefolgt zu sein, und doch kommt es auf hoher See gerade für den Verteidiger darauf an, dauernd in Fühlung zu bleiben, will er nicht fortgesetzt Überraschungen erleben." An solchen „fortgesetzten Ucberraschungen" taffen es die geschickt manöverierenden, listenreichen Japaner, wie die neuesten Meldungen dartun, nicht fthlen. Während einer japanischen Flottendemonstration an der Mündung des Jalnflusses, zum Zweck der Ablenkung unb Täuschung der Russen in Szene gesetzt, konnte sich im Golf von Stau- htng eine große Truppenbewegung vollziehen, mit dem Ziel der Zerstörung der Eisenbahn im Hinterlande von Port Arthur. Der russische Koloß ist also auch da wieder von dem beweglichen Gegner düpiert worden. Der Schluß der offiziösen Betrachtung der Vorgänge in Ostasien erkennt Japan rückhaltlos zu, daß es, wie der bisherige Verlauf des Krieges zeige, nach einem kühnen, aber klar überlegten und aufs gewissenhafteste vorbereiteten Plan handele. Zweierlei falle bei dem Harrdeln der Russen auf: einmal, daß sie sich trotz der schon seit lange drohenden Spannung haben Überraschen lassen, und z^veitens, daß sie ihre Hauptkräfte, anscheinend planmäßig, getrennt haben. Dadurch nehme die russische Kriegführung die Gefahr auf sich, daß die vereinigte japanische Flotte einen ihrer Teile nach dem anderen vernichtet.
Aus den oben wiedergegebenen Nachrichten aber geht hervor, daß jetzt auch Japan seine Flotte ge-
Kapenmg und Beschlagnahme von Dampfern.
Ein Berichterstatter in Nagasaki meldet: Am 7. Febr. wurden in Nagasaki von den Japanern die russisch e n T a m p f e r „Maudfchuria", „Schilka" und „Mukden , die von den Firmen Günzburg, Oreschki unb Schleipner befrachtet waren, beschlagnahmt. Später ttmrbe der Dampfer „Mukden" fteigegeben unb nach ^MsU gebracht. Cs heißt ferner, daß noch ine der (russ.) ^chotsk-Kam- ichatka-Gesellschaft gehörenden Dampfer „Kolist und „Bo- brik" von dm Japanern gekapert wu^en.
Aus Hakodate wird gemeldet, daß ine russischen Schiffe „Bovrik" und „Nadeschda", die den Hafen nicht vor dem 16. Januar verließen, in der vorigen Nacht von dem japanisckftn Kreuzer „TakM" besAlagnahmt worden sind. Von der Nippon-Lmie fthlen noch neun «chisse, von denen fünf wahrscheinlich ivestlich von Singapore in einem neutralen Hafen Unterkunft gefunden habeu. _
lieber die Beschlagnahme des nach Rumsch-^i- birien bestimmten deutschen Dampfers „Emma

u
mehrere ver-
Der Staat erleidet viele
Der Dampfer Adria von der
der Volks schwer er
befürchtet eine Katastrophe. Millionen Schaden.
* Fiume, 18. Febr.
— Die Kaiserin wird an der Mittelmeerfahrt Nicht teilnehmen wegen ihres leidenden stan d e s.
* Budapest, 18. Febr. In Feny bei Szatmar wurde ein blühendes junges Mädchen auf der Bühne erschossen. Im letzten Faschingstage führte eine Dilletanten- gescllschaft ein Drama auf. Herr Jrsai hatte auf die Darstellerin einer treulosen Gattin einen Schuß ab- zufeuern. Als er es tat, sank seine Part n er in, Fräulein Fischer, wirklich tot zusammen. Jrsais Revolver war, ohne daß er es wußte, mit Kugeln geladen und eine Kugel traf das Mädchen in das Herz.
* Budapest, 18. Febr. In hie staatlichen Salz, gruben im Komitat Marmatos ist Wasser eingedrungen. Infolgedessen mußten die Arbeiten eingestellt werden. Man
wundet.
* Prag, 19. Febr. In Kolin sind in küchc nach der Mahlzeit 30 Personen krankt, 5 bereits gestorben.
Karlum ntansches.
Berlin, 18. Febr. Tic Geschäftsordnungs-Kommission Reichstages lehnte heute die Genehmigung ^itr Strafverfolgung der Abgg. Fusangel und Ger st en - berger in einer Privatbeleidigungsklage ab.
zen 65 612,06 MI. DaS Vermögen der Armenkasse beträgt 261164,53 Mk.
” Die Kinderkrankheiten Diphteritis Masern und Röteln treten in der Umgegend tn erschreckender Weise auf. In mehreren Orten, darunter Lützellinden und Launspach, wurde der Unterricht geschlossen, in Lützellinden zum zweiten Mal, da zu den Masern noch Diphteritis gekommen ist. In Lützellinden und Launspach starben mehrere Kinder, in Watzenborn ist ein Knabe von 7 Jahren an Diphteritis gestorben, dluch in Heuchelheim, Klein-Linden, Leihgestern und Steinberg treten die Krankheiten auf.
•’ Im Rhein und Lahngebiet forderte das Hoey, wasser mehrere Opfer. Bei Linz ertrank vergangene Nacht ein Fuhrmann, bei Rheinböllen und Limburg ist je ein Mann in den Wellen uingekommen.
” Aus der Schule. Man erzählt uns: In einet Schule wird ein kleines Mädchen gefragt, was eine Epistel sei und das Kind antwortet prompt: „Die Frau von einem Apostel."
R. Watzenborn-Steinberg, 18. Febr. Am Montag sollte hier der etwa 50jährige Weißbinder Johannes Fett beerdigt werden. Aach der Arbeiterverein, dem der Verstorbene angehört hatte, erschien mit offener, roter Fahne und einem Kranz mit roter Schleife, um an der Beerdigung tcilzunehnien. Daraufhin weigerte sich der Geistliche die kirchliche Handlung vorzunehmen. Auf Bitte der Angehörigen blieb der Arbeiterverein vom Friedhof fern, und die Beerdigung durch den Geistlichen fand danach statt.
+ Grie del, 18. Febr. Am 14. d. Mts. kehrte ein unbekannter Handwerksbursche in einen Wirtshaus zu Griedel ein und trank 14 Gläser Branntwein und aß ein Schnitt Brot mit Wurst dazu, worauf er einschlief. Als später Leute ihn aufwecken wollten, um ihn zum Fortgehen zu bewegen, bemerkten sie, daß er tot war. Die ungeheure Menge Schnaps hat ihn das Leben gekostet. Heute wurde die Leiche in das anatomische Institut in Gießen überführt. Die Leiche des überaus verwahrlosten Menschen war über und über mit Ungeziefer bedeckt.
)( Ilsdorf, 18. Febr. Bei der gestern hier vorgenommenen Bürgermeisterwahl wurde Bürgermeister Ehr. Kühn einstimmig wiedergewählt.
)( Weitershain, 17. Febr. Die unvorsichtige Handhabung kochender Flüssigkeiten hat letzter Tage hier einen Unglücksfall hervorgerufen, indem sich ein kleines Kind in die von der Mutter auf den Fußboden gestellte Pfanne mit kochendem Oel setzte und schwere Brandwunden an den unteren Körperteilen erlitt.
König i. O., 18. Febr. Das Erbacher Kreisblatt teilt mit, daß anläßlich der am 21. l. M. stattfindenden Taufe im Erbprinz lichen Schlosse die Vorbereitungen für den Empfang der Gäste im Gange sind. Zehn Vereine und die Schiiljugend werden während der Ankunft der Königin von Holland, des Prinzen Heinrich der Niederlande, des Großherzogs, des Königs und der Königin von Württemberg Spalier bilden.
DermiidUcK
• Berlin, 18. Febr. Nach Untersch lagung von 17 000 Mk. ist der Bahnassistent Spielmann flüchtig geworden. Derselbe vertrat eine Zeit lang den erkrankten Bahnhof-Vorsteher des Stadtbahnhofes „Börse". Als nach Rückkehr des Vorstehers eine Kassenrevisiion erfolgte, entfernte sich Spielmann, ohne daß man seine Spur wiedergefunden hat. Spielmann soll durch Spielverluste zu der Defraudation bewogen worden sein.
* Posen, 18. Febr. Wie die „Pos. Ztg." meldet, brannten gestern abend in Josefowo die evangel. Kirche und drei angrenzende Scheunen nieder. DaS Feuer war in einer Scheune neben der Kirche während des PassionSgottes- dienstes ausgebrochen. Menschen sind nicht verunglückt.
* Hamburg, 16. Febr. Ein starker Südw eststurm wüket hier und auf der Nordsee; der Schiffsverkehr ist empfindlich gestört. Der von hier nach Ostafrika abgegangene Dampfer „Tigris" wurde leck.
* Dresden, 18. Febr. Der Fabrikwächter Bienert in Reißen, der im Einvernehmen mit seiner Frau diese und seine sechs Kinder durch Kohlengase tötete, wurde heute ins Gefängnis eingeliefert. Bienert ist selber erkrankt.
* Würzburg, 18. Febr. Gegen eine Kaution von 2 00 00 0 Alk. wurde der hiesige Konsul und Weingroßhändler Friedrich Karl Ott aus der Untersuchungshaft ntlassen.
* London, 18. Febr. In einer Lydditfabrik m Cliffi.
in der Nähe von Gravesend (Kent) ereignete sich eine Ex plosi on. Drei Personen wurden getötet,
— Der Bundesrat überwies heute den Geseßentwurf wegen der Krankcnfürsorge für Seeleute den zuständigen Ausschüssen. Die Ucbersicht über die Verwendung der durch den Reichshaushaltsetat bewilligten Mittel zur Anmietung und zum Ankauf besonderer Wohnhäuser für llntcrbeamte und geringer besoldete Beamte der Reichspost- und Telegraphenverwaltung wurde zur Kenntnis genommen; dem Ausschußberichte über den Entwurf des Gesetzes betreffend den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf den Ausstellungen wurde zugestimmt.
Magdeburg, 18. F-ebr. Im Magdeburger Ae rz test re ik leitete die Negierung Einigungsverhandlungen zwischen beiden Parteien ein. Inzwischen proklamierte der rlerzteausschuß die dreifache G.'bührentaxe für die Privatbehandlung der Kassenmitglieder.
Dresden, 18. Febr. Tie erste Kammer beschäftigte sich gestern mit dem Gesetze über die israelitischen Religionsgemeinden. Nach einer Darlegung des Gc- meindekirchenrats Dr. Pank wird das Otzsetz folgende Konsequenzen haben: 1. Bisher konnte unter den mangelnden gesetzlichen Besttmnnrngen ein Israelit auch unter 21 Jahren fn die christliche Konfession aufgenomm m werden. Das ist in Zukunft ausgeschlossen. 2. Während bisher der zum Christentum übertretende Israelit sich nur beim christlichen Pfarrer zu melden brauchte, so hat er in Zukunft vorher seinen Religionsbeamten aufzusuchen rnd ihm seinen ylbfall vom Judentum anzuzeigen. 3. Konnte bisher eine jüdische Witwe, welche Christtn ward, ihre Kinder ohne weiteres mit zum Christentum hinübernehmen, so wird ihr dies fortan verwehrt sein, wenn nicht der verstorbene Vater ausdrückliche Besttmmungen in dieser Richtung getroffen hat. Auf den Antrag des genannten Mitgliedes der 1. Kammer wurde der Gesetzentwurf zu nochmaliger Beratung an die Deputation zurückverwiesen.
Preußischer Landtag.
Berlin, 18. Febr.
Die zweite Beratung des Etats der Handels- und Gewerbeverwaltung wird fortgesetzt. Mit zur Debatte gestellt wird der Antrag Arndt und Genossen (Frk.), die Staatsregierung zu ersuchen, beim Bundesrat eine Mänder- ung der Bekanntmachung betreffend die Beschäftigung von Gehilfen und Lehrlingen in Gast- und Schankwirtschaften zu beantragen dahingehend, die Ruhezeiten für die kleineren und mittleren Betriebe ander- weit zu regeln. Der Antrag wird gegen die Stimmen des Zentrums und der Freisinnigen der Gewerbekommission überwiesen. Hierauf wird in die Generaldebatte über den Handels- und Gewerbe-Etat eingetreten. Abg. Fe lisch (kons.) verlangt den Schutz des Mittelstandes. Die Gewerbefreiheit habe alles auf den Kopf gestellt. Weiter verlangt Redner Einführung der Meisterprüfung sowie des Befähigungsnachweises im Baugewerbe und polemisiert gegen die Konsumvereine. Der soziale Schutz müsse auf die Kleinmeister und die Kleingewerbetreibenden ausgedehnt werden. Vielleicht veranstalte der Minister einmal eine Enquete über die Lohnverhältnisse der Arbeiter und Handwerker. Der Mittelstand sei der festeste Tamm gegen die Sozialdemokratie. — Abg. Dr. Eckels (Natl.) preist das Gesetz über die kommunale Besteuerung der Wanderlager und verlangt Erhöhung der Steuersätze. — Abg. Gamp (Frk.) bemerkt, die Handwerkcrkammcrn sollten die Interessen der kleinen Handwerker mehr berücksichtigen. Gegen die Ueberwucherung der Konsumvereine müsse die Gesetzgebung eingreifen. — Abg. Kreitling (Fas. Vp.) weist gegenüber den Angriffen auf die Konsumvereine auf die Beamten- und Offiziervereine hin. Unterstaatsfekretär Lohmann bestreitet, daß in dem Flafch,enbierhandcl-Trlaß
Aus Stadl und Land.
Gießen, den 19. Februar 1904.
** Französisch er Vortra g. In seinem am 12.Febr. abgehaltenen Vortrag behandelte Lektor Goetschy Leben und Werke von Eduard Pailleron (1834—1899), der neben Emil Augier und A. DumaS Sohn als der bedeutendste Vertreter deS modernen französischen Lustspiels angesehen werden darf. Nach einem kurzen Blick auf fein Geben, daß im Gegensatz zur Laufbahn des jüngeren Dumas so sorglos und friedlich wie das Emil Augiers verlief, wandte sich der Redner der eingehenden Besprechung seines Meisterwerkes, Le Monde oü l’on 8'ennme (1881), zu, dieser köstlichen Satire auf die akademischen, politisch-wissenschaftlich- litterarisch - schöngeistigen SalonS der dritten Republik, die modernen Vertreter jener Kreise, welche zweihundert Jahre früher Mottöre in feinem Pr£cienses ridicules und Femmes savantes mit unsterblichem Spotte übergossen hatte. Daß Pailleron diesem Thema trotz seines klassischen Vorgängers neue Seiten abzugewinnen verstand, zeigte der große Erfolg, den sein Lustspiel gehabt hat, zeigt das Ansehen, welches das Stück erwarb, und zeigte am Freitag auch der Redner, indem er mit der Kunst eines vollendeten Rezitators in der Verlesung der schönsten Stellen die unwiderstehliche Komik des Dramas zur vollsten Geltung brachte und allen Stimmungen und Gefühlen der so verschiedeuartigen Personen und Charaktere in der ganzen Fülle ihrer individuellen Töne und Klangfarben vollendeten Ausdruck verlieh. — Maß Herr Goetschy an diesem Abend geleistet hat, berechtigt seine treuen und dankbaren Zuhörer, dem Vortrag über Nostrads Cyrano de Bergerac mit größter Spannung entgegenzusehen.
"Der städtischen Pferdemarktkommission ist die Erlaubnis erteilt worden, zu der Ausspielung von Pferden, Fohlen, landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten usw., die in Verbindung mit dem am 7. September 1904 in Gießen stattsindenden Herbstpferdemarkt mit Genehmigung der Groß- herzoglich hessischen Negierung veranstaltet werden soll, auch in den Kreisen Wetzlar und Biedenkopf Lose zu vertreiben.
** Aus dem Bericht über Einnahmen und Ausgaben der städtischen Armenkasse im Jahre 1902/03, welcher gestern der Stadtverordnetenversammlung erstattet wurde, geben wir nachstehend die gewiß allgemein interessierenden Zahlen. Es betragen die Einnahmen 88 777,36 Mk., die Ausgaben 88 748,59 Mk. Die Einnahme zur Deckung der Armenlast setzt sich in der Hauptsache zusammen aus Kapitalzinscn: 10 003,13 Mk., aus einem städtische Zuschuß in Höhe von 42 332,63 Mk., sowie aus Ersatz für ausgewendete Vcrpslegungsgclder, Begräbniskosten, Unterstützungen usw. im Betrage von 27 866,52 Mk. Tie 1902/03 verausgabten Verwaltungskosten für die Armenkasse betragen 8677,30 Mk. Tie offene Armenpflege erforderte eine Summe von 51537,66 Mk. und zwar Geld- unterstützung und sonstige Gaben 30158,81 Mk., ärztliche Behandlung und Arzneien 20 453,18 Mk., Begräbniskosten 925,67 Mk. — In geschlossener Armenpflege wurden benötigt 14 074,40 Mk., und zwar Kosten des städtischen Hospitals 11822,40 Mk., Kosten für die Verpflegung armer Geisteskranker 104 Mk., Kosten für die Verpflegung von Epileptikern und Idioten 2148 Mk. Aus Stiftungen wurden für die Armenpflege gegeben 2052,89 Mk. Tie Pflege und Erziehung armer Kinder erforderte: Unterbringung in Familien 4538,34 Mk., für verwahrloste, blinde und taubstumme Kiirder 3829,32 Mk., Lehrgelder 9.8 Mk., zusammen 8376,74 Mk. Tie Kosten der Armenpflege betragen im Gandem Tes-dur Noctumo von Chopin, sowie mit einer Rhapsodie von LiSzt zeigte sich Herr Professor Adler weiter als vorzüglicher Pianist, der nach der Rhapsodie sich zu einer Zugabe verstand. Mit den Liedern „Mütterlein spricht" von Fischhof und „Echolied" von Eckert brachte Mme. Arnolld- son den Beweis, daß sie auch für dieses Fach sich vorzüglich eignet. Tas beifallsfreudige Publikum hörte nicht eher auf zu applaudieren, als bis sie sich zu einer Zugabe „Warnung" von Mozart, verstand. Im zweiten Teil des Konzerts spielte mit gleicher Bravour Herr Professor Adler eine Barcarole von Rubinstein, eine Gavotte v. d'Albert und eine Komposition la source enchantöe des Franzosen Tubois. Mit zwei weiteren Liedern, „Traum" von Griez und „schwedisches Volkslied" errang Mme. Arnoldson nochmals so starken Beifall, daß sie sich zur Zugabe eines französischen Liedes entschloß. Ein brillant gespielter Walzer aus der Oper „Onegin" von Tschaikowsky, bildete den würdigen Schluß der pianiftischen Tätigkeit des Herrn Professor Adler, der sich auch als feinsinniger SEtegleiter sämtlicher Gcsangsvorträge bewährte. Als Glanznummer ihrer Vorträge sang Mme. Arnoldson die Schmuclarie aus Gounods „Faust", mit der sie einen großen Teil des Publikumso ent;lammte, daß es sie nicht ohne eine dritte Zugabe, „Onkels Geburtstag", ziehen ließ. Pr.
Deutsches Deich.
Berlin, 18. ft-ebr Heute hatte der Kaiser eine Bc- Awechung mit dem Reichskanzler und hörte im Schlosse die Vorträge des Kriegsministcrs, des Chefs des Generalstabs und des Chefs des Militärkabinetts.
eine Gefahr für die Brauereien und den Kleinhandel mit Bier liege. Abg. Oeser (Frs. Vp.) bekämpft gleichfalls den Erlaß. Weiter bemerkt er, wir betrachten den Mittelstand nicht als Mittel zum Zweck, die heutige Staats- und Wirtschaftsordnung zu stützen, sondern wollen ihn um seiner selbst willen erhalten. Redner verlangt eine Erleichterung für den zollfreien Veredelungsverkehr. Handelsminister Möller erklärt, daß die Bundesregierungen in bezug auf den Veredelungsverkehr in Zukunft liberaler sein werden. Abg. M a l k e w i tz lkons) erklärt, den schärfsten Protest gegen unsere Mittelstandspolitik habe der Abg. Oeser hier erhoben. Namens seiner Freunde aber müsse er protestieren gegen den Vorwurf, als ob unsere Zollpolitik oen Mittelstand schädige. Vor allem bitte er den Minister, eine sachgemäße Regelung der Frage herbeizuführen, welche Betriebe den Handwerkerkammern unterstehen und welche den Handelskammern. Geheimrat v. See f e ld: lieber d-c Frage, die der Vorredner angeregt habe, werden Kommissionsberatungen stattfinden, sobald die parlamentarischen Verhandlungen es zulassen. Tie Negierung sei dafür, möglichst den Begriff des Handwerks einzuschiränken, um es vor strafrechtlicher Verfolgung zu schützen. Abg. N o s e n o w (Frs. Vp.) erklärt, das Handelskammergeseß und das Warenhaus- steuergesctz haben nichts geholfen. Er bittet den Minister noch, das in Aussicht genommene Verbot des Fleschenbier- handcls ru verhindern Darauf vertagt sich tws Haus.
Djakowo, das von Albanesen vom Stamme Hasi bedroht wird, nur drei Bataillone stehen. Ter Kampf soll fortbauern. Weiter wird gemeldet, daß bei der über die Trina führenden Brücke, 10 Kilometer von Tjakowo, ?llba- nefen vom Stamme Podrina und andere Stämme versammelt seien. Ein Vormarsch gegen Prizrem ist unwahrscheinlich. Ter Wali Schakir Pascha ist mit verstärkten Tinippen in Tarisobitsch zurückgeblieben, dort sollen zehn Bataillone mit Artillerie und Kavallerie zusmnmenaezogen werden. Tie Lage in Djakowo wird von verschiedenen Seiten als kritisch bezeichnet; gleichzeitig aber wird die Bewegung als lokalisiert angesehen. Wichtig ist, daß sich die Bewegung nicht auf Mitrowitza ausgedehnt hat.
Laut Nachrichten aus Belgrad wurde angeblich ein türkisches Bataillon von dcn Arnautcn auf gerieben, SchemsiPascya sei verwundet. Tie Zahl der Arnauten wird auf 30 000 geschäht und nimmt ständig zu. Serbien gab den Mächten die Versicherung vollkommen korrekter Haltung ach.
Bulgarien versetzte einen 30 Kilometer breiten Landstreifen längs der türkischen Grenze in den Belagerungszustand, um dem Eindringen der Banden in die Türkei entgegenzutreten.
Arnoldsoll-Konzert.
Gießen, 19. Februar.
Für das gestrige, im großen Saal des Gesellschafts- Vereins stattfindende Extrakonzert hat der Arrangeur es ermöglicht, durch das Engagement der Sängerin Mme. Sigrid Arnoldson unserem Publikum etwas Außergewöhnliches zu bieten. Einen so herrlichen, wohlklingenden, ausgeglichenen Sopran findet man nicht häufig. Daß eine Sängerin, die die schwedische Nachttgall genannt wird, eine große Anziehungskraft auf Gießens Konzertbesucher aus übte, beweist die Tatsache, daß der Klubsaal völlig ausverkauft war.
Zugleich mit Mme. Arnoldson war in Herrn Professor Georg Adler aus Frankfurt am Main ein vorzüglicher Pianist engagiert, der das Publikum entzückte. Eine alle Schwierigkeiten leicht überwindende Teckmir und eine feinsinnige Auffassung der von ihm vorgekragenen Klavierstücke sind die Vorzüge dieses Künstlers.
TaS Konzert wurde eröffnet mit einer meisterhaft ge- (pielten Toccata und Fuge von Bacp-Tausig, die .Herrn Professor Adler viel Beifall einbrachte. Auf dcn K avicr- vortrag folgte aus dem ersten Akt von Mozarts Ton Inan die Arie Batti batti o bei Masetto, mit der Frau Arnoldson einen schönen Erfolg erzielte. Mit einem Impromptu und
adriatischen Dampfschiffahrtsgesellschaft ist bei heftigem Sirocco in der Nähe von Punta Nera auf den Grund geraten. Die Lage dcS Schiffes ist gefährlich. Dasselbe gilt als verloren. ■EjaiiM uui Deikehr. Volkswirtschaft.
Mißlungene russische Anleihe. Aus bestinformierten Finan,streuen will die „W.ener Allq. Ztg." erfahren haben, daß bas Gerücht über die Versuche Rußlands, betr. Ausnahme einer öproz. Anleihe in Paris zu 92 Proz. sich bestätige. Die Verhandlungen seien bereits ziemlich weit vorgeschritten gewesen, die Bankcu- gruove zog sich aber im letzten Augenblick zurück, um durch die neue Anleihe nicht den Kurs der marktgängigen Anleihen herabzudrücken.

Telephonischer Kursbericht
4% Oesterr. Goldrento . 100.50
Tendenz: schwach.
HefäyrliÄ ift’s, den Leu zu wecken.
Bahnhofstraße 18.
966
i
315
Wilhelm Dietz, Kuchbinöer. I
Jid)
1671
lagernd Gießen.
Du ucrinietrn
lOffcnr Strlh'ii
MMMWW
April zu vermieten.
Näheres im Hause.
116.60
41.50
43 30
«
99.10
9950
100.50
57.80
75.40
Interfdjlagung von t Spielmann fläfy Ack lantz bin tiMta
,W. M N msüon nfoitzii, tnlfernte ine Spur wiedergefunden dufte zu der Defraudation
Erbacher Kreisblatt teilt L stattfindenden Taufe e Vorbereitungen für den
Zehn Vereine und die Ankunft der Königin rich der Niederlande, de- nd der Königin von
3Vaö/o 8"/j 3‘/,0/0 3°/n
31'2%
N
X
. 101.95
. 89.30
. 101.70
. 89.40
. 100.50
. 99.50
8% Mexikaner . . 4V87o Chinesen . . Electric. Sol ackert . Nordd Lloyd . .
Kreditaktien . . . Diakon to-Kommandit. Darmstädter Bank . Dresdener Bank . . Ber'iner Handelsges. Oesterr. Staatabahn . Lombarden . . Gotthard bahn . . . Laurahütte . .. . Bochum . . . . . Harpener . . . .
Reichaanleihe do.
Konsole .
do. . .
Hessen Oberhessen
379] Bleichstraße 11 ist die mittlere Fünf-Zimrner-Wohnung, Bleichplatz, Trockenspeicher und Gartenameil zu vermieten.
Näheres Neuenweg 28.
0788] Mädchen, welches gut bürgert, kochen kann, bei 25—30 Mark Lohn in ein Herrschaftshaus alsbald gesucht durch Frau Hüttenberger, Seltersioeg 67.
4‘/8% Oesterr. Silberrente 4% Ungar. Goldrente .
4°/n Italien. Rente , .
4'/, 56 Portugiesen , .
q.°/ Portugiesen. . . .
196 C. Türken . . .
Türkenlose ...
4% Griecb. Monopol.-Anl. 41/. 96 äussere ArgerHn°r
aber noch viel gefährlicher ist das jetzige Uebergangswetter — nicht kalt, nicht warm — das echte Jnfluenzawetter. Da geht der kluge Mann nicht ohne Fay's ächte Sodener Mincralpastillen aus, wenn er sich vor Katarrhen und namentlich vor der Influenza behüten ober vorhandene Er- kältungserscheinungen schnell los sein will. Die Pastillen enthalten die wirksamen Bestandteile der Sodener Heil- queilen und versagen nie. Man kaust sie zu 85 Psg. per Schachtel in allen Apotheken, Drogen- und Mineralwafler- handlungen. 580
Nniverfltäts-AachriÄlen.
— Die Universität Chicago richtet ein germanisches Institut ein, in dem besonders das beutlche Kulturleben berücksichtigt werden soll. Die Berufung deutscher Prosessoren ist geplant.
Kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinde.
Am Sonntag Jnvocavit, den 21. Februar. Gottesdienst.
In der Stadtkirche.
Dormittags 9'Z, Uhr: Pfarrer Schwabe.
Vormittags 11 Uhr: Militärgottesdienst.
Pfarrer Euler.
Nachmittags 2 Uhr: Kinderkirche sür die Markusgemeinde.
Parrer Schwabe.
Abends 6 Uhr: Siehe Johanneskircke.
Montag, den 22. Februar, abends 8 Uhr: Vereinigung der konfirmierten weiblichen Jugend der Matthäusgemeinde.
Nächstkünftigen Sonntag, den 28. Februar, wird im Abend- gottesdienst das heilige Abendmahl für die Matthäus-unb Markus» gemeinde gemeinsam gefeiert. Anmeldungen dazu werden vorher bei dem Pfarrer jeder Gemeinde erbeten.
In der Iohanneskirche.
Vormittags 9'/, Uhr: Pfarrer Euler.
Nachmittags 2 Uhr: Kindergottesdienst für die Lukas- gemeinde.
Pfarrer Euler.
Abends 6 Uhr: Repetent Lic. Fuchs.
Sonntag abend 8 Uhr: Versammlung und Bibclbcsprechung im Konsirmandensaale der Iohanneskirche. Text! 2. Kor. 6, 1—10.
Montag, den 22. Februar, abends 8 Uhr : B i b e l st u n d e Im Konfirmandensaal der Iohanneskirche. Text: Jak. 4, 11 ff.
Pfarrer Euler.
Mittwoch, den 24. Februar, abends 6 Uhr: 2. Passions- a n d a ch t in der Iohanneskirche.
Pfarrer Euler.
Nächsten Sonntag, den 28. Februar: Beichte und heiliges Abendmahl für die Lukas- und die Johaimesgemeinde im Abenb- gottesdienst. Anmeldungen vorher bei dem Pfarrer jeder Gemeinde erbeten.
Hansbnrsche
A. Koch Nachf., Scinilstraße.
Qrthott 1- g. Lage, welcher sich f. 'vIlUiIl Friseur-, Putz-, Kurz- ob. Schuhwaren-Geschäft eignet, per 1. April zu vermieten. 10829 Näheres Asterweg 10, I.
. 26.30 . 84.10 . 97.50 . 103.20 . 19650 . 181.10 . 134.00 . 143.00 . 148 60 . 133.50 . 14.20 . 187.00
. 217.00 . 180.00
187.00
Katholische Gemeinde.
SamStag, b e n 20. Februar.
Nachmittags um 5 Uhr unb abenbs um 8 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beicht.
Sonntag, ben 21. Februar.
1. Fastensonntag.
Vormittags von 6'/, Uhr an: Gelegenheit zur heil. Beicht.
, um 7 Uhr: Die erste heil. Mesie, vor unb in berf eiben Austeilung ber heil. Kommunion.
, um 8 Uhr: Tie zweite heilige Messe. Militärgottesbienst mit Prebigt.
, um 9 '/, Uhr: Hochamt mit Prebigt.
Nachmittags um 5'/, Uhr: Christenlehre; barauf sakramentalische BrilberschastLanbacht.
Mittwoch Adenb um 6 Uhr ist Fastenanbacht.
Israelitische NeligionSgemeinde.
Gottesdienst tu der Shnagoge, Südanlage.
Samstag, ben 20. Februar 1904.
Vorabenb: 5.30 Uhr. Morgens 9.00 Uhr.
Nachmittags 350 Uhr.
Schrifterkläruug.
Sabbathausganq 6.35 Uhr.
1153| In ber früher Schuler- schen Besitzung ist bet 2. Stock nebst Zubehör per sofort zu vermieten. Näheres bei ber Bürger- meisterei, Zimmer Nr. 15.
^uche für altes Ehepaar in ruhigem, besseren Hause eine kleine Wohnung, 2 Zimmer mit Zubehör für 1. April ober später. Off, unt. 0804 an bie Erp, b. Bl.
Beachtung*!
Unwahren Gerüchten entgegentretend, bitte ich meine geehrte
Kundschaft, davon Kenntnis zu nehmen, baß 1700
Buchbinder-Arbeiten
von mir nach wie vor in zufriedenstellender Weise ausgeführt werden.
Für hiesiges Engros- QrtWinfl Geschäft wird ein -vliJUUiH mit guter Schulbildung p. 1. April er. gesucht. Offerten unter 0805 an die Expedition b. Bl. erbeten.
0824] Junges Mädchen kann bas Kleidermachcu grunblrch erlernen. Weibengasse 1, HL
0820] Putzfrau ob. Mäbch. f.
Samstags gej. Neuenweg 9, U.
|C- . einer
w*
Auölaufer gesucht. 0830] Seltersweg 23, im Laben.
Für bas Kantor einer hiesigen
Fabrik wirb zu Ostern ein
Lehrling gegen sofortige Vergütung ges. Off, u. 0827 an bie Exp. b. Bl.
und leichtere französische — gegebenenfalls auch italienische — Marc charmant zum Vortrag zu bringen. So sang auch Frau Sigrid den niedlichen, freilich hart die Kupletgrenze streifenden „Chanson": Chantez, chantez, ma belle allerliebst, und auch die kokette Schmnckarie — armes Gretchen! — wusite sie reizend wiederzugeben.
Hätte sie si ch^nur auf dies und ähnliches beschränkt, uns statt der Lieder etwas Italienisches, etwa aus der Rcgi- mentstochter, geboten. So lange ihre Stimme sich nicht zu erheben braucht, kann man vergessen, wie angestrengt sie bei größeren Aufgaben erscheint. Dann wird das Tre- molieren, das auch bei den leichteren Sachen den Genuß erschwert, unleidlich. Der Ton will schlechterdings nicht stehen. Auch fehlt es ihm an Rundung. Ich erinnere mich kaum eines einzigen wirklich schwellenden, leicht und spielend aus der Kehle hcrvordringenden Tones, wie man es von einer „Nachtigall" doch sollte verlangen können. Vielmehr klingt die Stimme nicht selten hart und blechern. Sie perlt nicht, am wenigsten bei den Koloraturen. Sie hat nichts Erwärmendes, nichts Hinreißendes. Sie mag das ja alles gehabt haben, hat es vielleicht in Verbindung mit elegantem Spiel auf der Bühne noch heute; aber im Konzertsaal versagt sie. Bei den deutsch gesungenen Liedern wird die Aussprache einen Teil der Schuld getragen haben, und es muß ja unumwunden zugegeben werden, daß die deutsche Sprache, zumal im Munde eines ausländischen Sängers, mit Mark Twain zu reden, eine awful langnage ist. Die vielen „ck)en" in der Mozart'schen „Warnung" waren ebenso viele Nadelstich? für ein fein empfindendes Trommelfell. Gewiß aber kann man auch im Deutschen das entzückende Liedchen sehr viel zarter singen, als es gestern gesungen wurde. Höchst glaubwürdige Zeugen haben mir versichert, daß Eckhofs „Mütterlein", dessen Sentimentalität mir gestern unerträglich schien, sein vorgetragen seine Wirkung nicht verfehle. Ueber die „Zerline" muß man das Urteil zurückhalten, da die mangelnde Bühne billigerweise in Reckmuug gezogen werden darf. Bleibt noch Grieg und das schwedische Volkslied. Es mag ja subjektiv sein: aber die Chanteuse, von der ich zuletzt im „Deutschen Theater" in München schwedische Volkslieder hörte, sang sie mir mehr zu Dank.
Hand aufs Herz, verehrtes Publikum! Spielte nic^t eigentlich Herr Georg Adler besser als Frau Sigrid sang? Es gibt ja — fast hätte ich gesagt, leider — so viele §ute Klavierspieler, daß schon eine ganz außerordentliche eistung, wie etwa die Fredäric Lamonds, uns aus unserer Reserve reißt. Auch fehlt es Herrn Adler wohl an Temperament und manchmal war eine gewisse Trockenheit im Vortrag unverkennbar. Meist aber erfreute er durch klares, sauberes Spiel, das auch den feineren Schattierungen des Ausdrucks gereckt wurde. Aber nun denke man sich einmal einen Augenblick: Madame Sigrid Arnoldson hieße Minchen Schulze und wäre in Frankfurt ansässig. Das Nasenrümpfen möchte ich sehen, wenn der Konzertverein sie engagiert hätte. Und warum sollte nicht auch Minchen Schulze hübsch sein?
Kr.
Wir haben hier einer Stimme aus dem Publikum bas Wort erteilt, bie mit ber sonst bei musikalischen Veranstaltungen hier gewöhnlich für angemessen erachteten Zurückhaltung in ber öffentlichen Besprechung in Wiberspruch steht. In ber Voraussetzung, baff biese Auslassung zu ber staubigen Dulbung einer sachlichen, objektiven, frischen unb absolut zwanglosen Tonart, zur Dulbung einer wahrhaften Kritik bei allen hiesigen musikalischen Veranstaltungen führen wirb, übergeben wir biese Zuschrift oer Oeffenllichkeit.Die Reb. b e s G i e ft. A n z.
Für sofort suchen wir einen ■ gewandten, zuverlässig., ver- D heirateten
Ausläufer I im Alter von ca. 30 Jahren. K Es wallen sich nur solche H melben, bie schon eine äbn- u liche Stellung gehabt haben E unb sich durch gute Zeug- H nisse ausweisen können. Die g Stellung ist bauernb. [1632 jg Färberei Gebr. Röver, chem. Waschanstalt,
Marktplatz 18. Gießen, g
Ein tüchtiges Mädchen für Hausarbeit gesucht. [1121 Frau Dr. Kübel, Bahnhofstr. 45.
Zum I. März ein sauberes, gut empfohlenes Mädchen gesucht, das gut kochen kann unb Hausarbeit übernimmt. Offerten unt. 1390 au bie Exved. b. Bl.
Für 1. ober 15. März braves, sauberes Mädchen von kleiner Bcamtenfanrilie gesucht. Offert, unt. 0784 an die Exped. b. Bl.
eine Anfrage an die Negierung gerichtet, ob der von der Regierung bewilligte Zuschuß von 20 000Mk. für die Bahnbau st recke Butzbach-Lich bereits Verwendung gesunden habe und ob e§ wahr sei, daß der betr. Abgeordnete, der sich um den Bau dieser Linie sehr bemüht hatte, eine Provision von 33000 Mk. bekommen habe. Beruhe dies Gerücht auf Wahrheit, so fragten die Unterzeichner an, was die Regierung zu tun gedenke. Es werde in diesem Falle wahrscheinlich ein Antrag eingebracht werden, die 20000 Mk. Staatszuschuß zurückzuziehen, die sich ja alsdann als überflüssig zeigen würden.
Berlin, 19. Febr. Im Reichstage hat das Zentrum in einer Resolution die Forderung gestellt, neben den P o st - anweis ungskarten auch Postanweisungs- Kuverts einzuführen.
Berlin, 19. Febr. Der Fondsmaler Max H. Meyer hat sich in seiner Wobnung in Grünewald das Leben genommen. Cs steht fest, daß umfangreiche Spekula- tionsverlustc ihn in den Tod getrieben haben. Meyer war Besitzer einer prachtvollen Villa in Grünewald und galt für sehr vermögend.
Spandau, 19. Febr. Vor dem Kriegsgericht hat eine Verhandlung gegen den .Hauptmann Erdler vom Train-DepotS des 3. Armeekorps stattgefunden. Die Anklage lautet auf Erstattung unrichtiger dienstlicher Meldungen. Auf Antrag des Verteidigers beschloß der Gerichtshof, die Oeffentlickkeit auszusckließen. Es waren drei Zeugen geladen. Da die Anwesenheit eines Zeugen für unerläßlich gehalten wurde und dieser wegen Krankheit nicht erscheinen konnte, vertagte der Gerichtshof den Termin.
London, 19. Febr. Aus Soeul meldet „Morning Leader", die Japaner dirigieren fortwährend neue Truppen» Verstärkungen nach dem Jaluflusse. Ebenso gehen große Mengen von Vorräten aller Art nach dem Norden. Die Japaner sind im Besitz sämtlicher Telegraphenlinien Koreas.
Paris, 19. Febr. Im dicht gefüllten Saale der Sorbonne sprach Curie über das Radium und berichtete über ein neues Experiment der englischen Gelehrten Ramsai und Soddi, welche nachweisen, daß durch die Emanation des Radiums das Gas Helium entstehe.
B u d a p e st, 18. Febr. Tie Anklagekammer des hiesigen, Gerichtshofes hat heute den Baron Ernst Wallburg wegen Verbrechens der Fälsckung öffentlicher Urkunden unter Anklage gestellt, weil er aus der militärischen Matrikel in Laibach zwei Blätter herausgerissen und auf dieselben die angebliche Verehelichung seinerMutter, Baronin Wallburg, geborene Laura Skublics, mit dem verstorbenen Erzherzog Ernst eingeschrieben hat.
N e w y o r k, 19. Febr. China erließ eine in scharfem Tone gehaltene Zirkularnote, in welcher es heißt, es werde Gewalt mit Gewalt erwidern, falls die Gräber der chinesischen Dynastie in Mukden ver- letzt werden sollten.
3U besetzen gleich ober zu Ostern. [1445 Adler-Drogerie Seltersweg 39. ___Dtt^Schaaf._______
1417] Zum 1. April suche ich für mein Medizinal-, Drogen- unb Chemikalien-Geschäft einen jungen Manu aus guter Familie, ber auch am lateinischen Schulunterricht tcilgenommen hat, als
Lehrling.
Löwen-Drogerie W. Äilbinger, Gießen.
Men eite Melömm en.
R.-B. Darmstabt, 19. Febr. (Eigener Drahtbericht.) In der heutigen Kammersitzung würben bie Kapitel ,Provinzialdirektion" unb .Kreisämter" ohne Debatte genehmigt. Bei Kap. „©enbarmerie* entspann sich eine längere Debatte über beren militärische Organisation. Staatsminister Rothe erklärte, die Regierung werde an dem militärischen Charakter unb der ganzen Organisation be8 GendarmeriekorpS festhalten. Das Kapitel wird genehmigt mit einem Antrag Ulrich, daß die Stellen der Distrikts- fommanbeure nur auf ben Inhaber bewilligt werden. Eine Reihe weiterer Kapitel, darunter „LanbeSuniversität" unb „Technische Hochschule", werden ohne Debatte genehmigt. Bei Kapitel „Gymnasium" machte Abgeordnete Dr. David längere Ausführungen über sein Projekt einer Einheitsschule. Ebenso bei „Lehr er - feminaricn". Er erfuhr scharfe Ablehnung. 9(m Schluß ber Sitzung wurde vorn Abg. Reinhardt und 16 Genossen
16881 Eine Wohnung, 3 Zim. u. Küche an ruh. Leute zu verm.
Eduard Noll, Neustadt 49.
Schützcnstratze 14 [0832 Mansardenwohnung zuvermieten. 0832] Logis v. 2 Zim. u. Küche im Sintert), z. v. Wetzsteinstr. 40, vt. 3731 Zweiter Stock, 4 Zimmer nebst Zubehör zum 1. April zu Perm. Näh. 3. Stock Alieestr. 28. 807] 3 Zimmer mit Küche im 2. Stock, sowie 2 Zimmer mit Küche in ber Mansarde sofort zu Perm. H. Zimmer, Kreuzplatz.
)ie ,Pos. Zig.' meldet, )wo bie evangel. Kirche der. Tas Feuer war in jrenb des Passionsgottes' sind nicht verunglückt. iarkerSüdwesl sturm )er Schiffsverkehr ist ein- ch Ostafrika abgegangene
gabrilwM Sieneti mit feinet <Jtau o(,lengaie tötet«,;»" Bienert ist M wen eine S«»*1«" , Konsul Md Wemgr-i' § der Unteyuchungshast .inerSgbbiliaöril'«*
i. !.>
fufM’“ nt»?
ttin „ Fraulem
»iie
„«ben- * e^cflf pdetbet ®iele et Sta-l
nnn del
°L - oeelE
Kapitalien-Ausleihung.
Aus unserer Kirchenkasie sind an Kirchen- und Pfarrbesoldungskapitalien gegen 80 000 Mk., auch in Einzel- beträgen, auszulcihen, gegen Hypotheken zu 60% des Schätzungswerts der zu verpfändenden Häuser und Güter. Man wolle sich baligst an den Unterzeichneten wenden.
Gießen, den 19. Februar 1904. 1697
Der Evangelische Gesamt-Kirchenvorstand.
Dr. Naumann.
1662] Schöne 4-Zim.-Wohn. mit all. Zubeh. zu verm. Frank- furterftr. Ecke Hillebrandstraße 1.
1612] 3-Zimmerwohnung mit Stall, Garten, ev. auch Werkstatt Weserstraße 5 per 1. März zu Perm. Näh. Scknllerstr. 16, p.
0571] Schöne, möbl. Zim. mit od. ohne Pension z. p. Bismarckstr. 17.
1307] Möbliertes Zimmer zu vermieten Dammstraße 19.
1564] Schön möbl. Zimmer in freier Sage an ruhigen Herrn zu verm. Näh. Mäusburg 3.
1394] Frenndl. 4'Znn.-Wohn. mit Mädchenk. in freier Lage per 1. April zu verm. Liebiastr. 5.
0791] (riuc'.Viaufarbemoo. .ning zu verm. bei Konrad Sllöo S?:v., Schiffenberger Weg 52.
Eingesandt.
(Für Form unb Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Gießen, 19. FeVri.
Der Ster«.
<58 ist immer eine eigene Sacke, wenn „©ferne" auf Reisen gehen und dabei kleine Städte berühren. Meist haben sie dazu ihre guten Gründe, trotzdem sie in Hoftheatern noch ungezählte Hervorrufe zu verzeichnen hatten. Ich erinnere mich, vor etwa 10 Jahren hier einen „Stern" gehört zu haben. Der Name ist mir entfallen, tut auch nichts zur Sache, aber er — sie war fürchterlich.
Fürchterlich war Frau Sigrid Arnoldson gar nickt. Im Gegenteil, hübsch und voller Liebreiz, eine rechte Augenweide. Wie mag sie erst als Marguertte oder terlinchen oder auch als Carmen auf der Bühne aussehen! eute aber fragen wir nur: wie sang sie? Und darauf ist die Antwort leicht: Frau Sigrid sang genau so, wie „Sterne" zu singen pflegen, die auf Reisen gehen, dabei kleine Städte berühren und dazu ihre Gründe haben. Solche „Sterne" pflegen vorzüglich französisch zu sprechen
Kleinkinder-Aewahranstalt.
Von nächster Woche an wollen wir die Beiträge für unsere Anstalt in 1904 erheben lasten. Die Erhebung geschieht durch unsere frühere Anstaltsdienerin Käthchen Hofmann, jetzt Fran Enders, die außer der neuen Geberliste auch die vorjährige mit sich trägt. Niemand sonst ist zur Erhebung der Beiträge berechtigt.
Wir bitten zunächst um bie Beiträge für das 1. Vierteljahr 1904; mit denselben kann nach Belieben der freundlichen Geber zugleich der Gesamt-Jahresbeitrag gespendet werden.
Indem wir dies den Wohltätern und Freunden unserer Anstalt mitteilen, bitten wir freundlichst, uns auch in diesem Jahre gütige Unterstützung 'gewähren zu wollen. Wir haben für etwa 250 Kinder in unserer Anstalt zu sorgen.
Gießen, den 19. Februar 1904. 1696
Der Vorstand der Kleinkinder-Bewahranstalt.
Dr. Naumann.
817] 5-Zimrnerwohmmg nebst allem Zubehör, der Neuzeit entsprechend einger., zu vermieten. __Neustadt 10.
Fraukfurterstraße 31
Parterre unb erster Stock, je 9 Zimmer mit Zubehör, auf Wunsch Pferbestall unb Gartenanteil, zu vermieten; 1. Stock per sofort, Parterre per 1. April beziehbar.
Näheres bei Wilh. Plank,
ür>. jpM.
sucht für nächstes Semester möbl. Wohn- u. Schlafzimmer in ruhiger Lage. Offert, mit genauer Preis- angabe u. 0*22 an d. Exp. b. Bl. !WiB sy. wL Anim Nähe Neue Kliniken, per 1. März gesucht. Offert, mit Preis unter Nr. 0819 au bie Expeb. b. Bl.
»I "c ietN
'«iS Nit„
0 Meritis
«• S;
»nb 8inli,’’90*e »<n. “"'Siltje
ung.
[toqt, ron5 . ön einet
-'S
™>t offener 1,1
I« temeqen, ungeheure 9J]fnqe • Wie wurde die Leiche überführt. ^Leiche 1 roac über und über mit bcr gestern hier vorge. wurde Bürgermeister Chr. Die unvorsichtige Hand, letzter Tage hier einen •in W ein kleines Kind 'stboden gestellte Pfanne re Brandwunden an den
Schöne 3-Zimmerwohnung mit Küche unb SBobenfammer jum 1. April euentl. früher zu mieten gejucht. Off. mit Vreiscmg. unt. 0828 an bie Exped. b. Bl. MMnel-Zimmmshüiliiü zu in 1. Avril gesucht. Off. mit Preisangabe unter R. X. poft-
«lcplMslr. 42
mit allem Zubehör per 1. April 1904 zu verm. Chr. Arnold.
295] 4'Znnmer--Wohnung mit Zubehör in schöner Lage, 2. Stock, zu vermieten Schottstraße 19. Süd-Anlage 20 ist ber mittlere Stock per Mitte

1689
von Decken, echten Spitzen, Handschuhen, Zedern
chem. Waschanstalt
Bedeutendstes Etablissement dieser Branche in Mitteldeutschland.
von herren-ILleidern, Damen- und Amder-Garderoben von wollenen u. seidenen Vorhängen u. Gardinen aller Art
e
■»Ä
■
Todes-Anzeige.
BorSdorf, den 16. Februar 1904.
1691
lagernd Gotha.
0815
Die trauernden Hinterbliebenen
Leihgestern, den 19. Februar 1904.
0825
1679
feiler)
Jedermann kostenlos
[1699
GemMchMlung
Conr.Schmitz IL Godesberg a.RH.
Der Vorstand.
statt.
ÄS
verschiedenes
leiden au: Blutarmut, Bleichsucht, Nerven-, Magen- und Verdauungsschwäche, Mattigkeit, Abmagerung, Angstgefühl, Kurz» atmigkett, Herzklopfen, Kopfweh, Rückenschmerzen, Appetitmangel, Blähungen, Sodbrennen, Ausstößen, Erbrechen zc. und stechen oft langsam dahin, ohne den wahren Grund ihrer Leiden zu ahueu und daS richtige Heilmittel zu studcu.
Auskunft Über ein ganz hervorragendes Heilmittel erteilt auf Grund eigener Erfahrung gern an
8tt lallst Partinme?
Wo? sagt die Exp. d. Bl. [1573
.V MS *
*-■
im Atter von 80 Jahren nach fiebentägigem Kranksein sanft entschlafen ist.
Die trauernde« Hinterbliebene«.
Gießen. Gladenbach, Heubach, den 19. Februar 1904.
Die Beerdigimg findet Sonntag den 21. d» Mts., nachmittags V«2 Uhr, statt.
Rr'ÄrKanfmanü mit allen Kontorarbeiten vertraut, wünscht sich bei bescheidenen Ansprüchen zum 1. 4. 04 evtl, früher zu verändern. Gest. Offerten erbitte unter A. Z. 1000 post-
ZllWM, Raste, ^18 E Monate alt (Eltern Heerdouch eingetrag.), Prachtexemplar, zu verk. [0821 Joh. Faber X., Großen-Linden.
Danksagung.
Allen Denen, die unS bei der Krankheit und dem Verluste unseres nun in Gott ruhenden teueren Gatten, VaterS, Bruders, Schwiegersohnes und Schwagers
Christian Bernshausen
ttöstend zur Seite standen, besonders Herrn Pfarrer Brill für die trostreiche Grabrede, sowie für die vielen Kranzspenden unseren ttefgefühlten Dank.
Die tieftrarrerrrde« Hinterbliebene«.
Todes-Anzeige.
Gestern abend 71/« Uhr entschlief sanft nach langem, schwerem Leiden meine liebe Gattin, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Schwester
Frau
Anna Elisabeths Laux
im 63. Lebensjahre in den neuen Kliniken.
Die Beerdigung findet Sonntag den 21. d. Mts^ mittags
1 Uhr, in Breidenbach statt. 1698
0
Sonntag den 21. d. 8)1«., nachm. 3 Uhr, findet im VereiqHlokal (Felsen-
oorzüglich tenherenb (1674 Mk. Mietemganae, 1205 Mk. Zins- bedars ciujchlteßlich 4'/, HCt. für Anlagekapital), in bestem baulichen Zustande und ganz vermietet, mr den festen Preis von 28 000 Mk. wegen Domizilwechsel bei ganz geringer Anzahlung zu verk. Vermittler verbet. Off. u, 1681 an d, Exp. d. Bl. erb.
Jung. Kaufe.
Zeit m. Beitr. v. Büchern ob. sonst, schriftl. Ard. besch. Off. erb. unt. Nr. 0816 an bie Expeb. d. Bl.
08261 Ein Mädch., 10 I., v. a., w. n. n. gebient hat, s. Stelle b. Fr. Geisel, Walltorstr. 8, Ecke Huubsg.
Verwanbten, Freunben unb Bekannten bie schmerzliche Mitteilung, baß beute morgen 7 Uhr unser innigst- geliebter Vater, Schwiegervater unb Großvater
Herr
Tolljsaint il LlllllleMÄt, englisch, anttguarisch zu kaufen gesucht. Off. mit Preisang. erb. unter 0817 an bie Exped. b. Bl.
1575] Ein gebrauchter Ge- schäftskarren mit Febern billig zu verkaufen Wolkengaste 11.
Zu verkaufen:
1 Salongaruttur, bestehenb aus Lauseuse, 2 Sesteln, 2 Buffets unb Tisch.
1 Schlafzimmer»Garnitur, Sattn, bestehenb aus 2 kompl. Betten, großer eleg. Waschtoilette mit Spiegelaufsatz, Äpiegelschrauk, Nachttisch, 2 Stühlen unb Hanb- tuchgestell. Teppiche, Porliören rc. 1685 Ludwigstraße 6, I.
„Steiner W."
Morgen, SamStag, 20. Febr. er.
abenbs 81/, Uhr in ber Restauration Euler Erstes Freibier vozu ergebenft einlabet [0831 Daö Ministerium. sTB. Sonntag ben 28. b. Mts. Ausflug nachDntenhoscu(Jagd- schlößchen). Abfahrt 3.05 Uhr.
Theater-Verein.
VII. Vorstellung: Dienstag den 23. Februar.
1687
Ende gegen 10% Uhr.
Anfang 8 Uhr pünktlich.
Section
Einmalige Aufführung
von
Wer stickt
j. M. Taschentücher? Off. mit Preisang. erb. u. 0818 an b. Erp.
wai! Ber Strom M!
Drama in 8 Aufzügen von Max Halbe.
Gast: Herr ösegeBmann aus Frankfurt a. M.
RilletS Mk. 4,50, 8,50, 2,50 (für Mitglieder bei weiterem Bo- darf Mk. 4.—, 8.—, 2.—) und zu Mk. 2 — für Studierende im Vorverkauf bei Herrn Challier und abends an der Kasse.
11 Eine Wiederholung dieser Aufführung kann wegen JI I | Schwierigkeiten in der Besetzung der Bollen und der g g | fl Notwendigkeit, einen Gast zuzuziehen, nicht stattflnden. |
Bürgergesellschaft.
Samstag de« 20. Februar: KarllevMWe Mend -MerhMilg im Festsaal Cafe Leib. 1695
Anfang 8'/, Uhr. Der Vorstand.
Stadt-Theater Gießen.
Direktion: Steingoetter.
Sonntag den 21. Febr. 1904, nachmittags 3'/, Uhr: Fremden-Vorstellung zu ermäßigten Preisen.
DerHochtourist Schwank in 3 Akten von Kurt Kraatz unb Max Neal.
Preise der Plätze:
Loge 2 Mk., Sperrsitz 1,50 Mk., 1. Platz 1 Mk., 2. Platz u. Estrade 60 Pfg., Gallcrie 30 Psg.
Abends 8 Uhr:
14. Sonntag-Abonn.-Vorstellung.
Wilhelm Teil.
Schauspiel in 5 Aufz. von Friedrich v. Schiller.
EriiM. Prmtlliiterricht
i. b. Elementarsächcrn sowie Nach- hilse bei b. Schularb. ert. billig geprüfte, erfahrene Lehrerin. Gefl. Off, unt. 180 an bie Exp. b. Bl.
II. diksj. Monlltssitzllllß (mit Damen) Samstag den 20. Febr. 1904, abends 8l/4 Uhr, im gr.Parterre-Saal des Caf6Ebel. Ballotage.
Vorttag des Herrn Cand. jur. Dannert aus Omaruru: »Land unb Leute in Deutsch-Süowest- Afrika/
Sonntag den 21. Februar 1/t Tagestour.
IL iiifsj. LektiollßallSslllA. Gr.-Vuscck—Beuern—Allertshausen—Londorf. 1693 Abfahrt Gr.-Buseck 12.8.
iberhessenl