Nr. 44 Viertes Blatt.
153. Jahrgang
Samstag 21. Februar 1903
• rlftrtnt tägklch außet Sonnlag-.
Dem Lietzener Anzeiger werden im Wechsel mit dem hessischen Landwirt die Lietzener Zamilien- fclätler viermal in der Woche deigelegt.
Roiationabrud u. Der» lag bet Brühl scheu ttntvers-Buch'u.Tiem- bruckerettPiellch Erben) Rebafnon, E;pebilloa und Druckerei:
Och ul st ratze 7.
Adresse füx Depelcheni «nzetger Gtetzeu.
^rrnlprrdjan1d)hi6')it 51.
GietzenerAnzeiger
General-Anzeiger w
Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
©eba d«pr<l|i monatlich 75 'UL pttrtei* iäd.lich Mt L TV. durch A.bhote» u Zweigstelle« monatlich 6o Dl . durch biePoit 'Utt 8.— menet- läbrl auelcbl Beilellg. Annahme von Anzeige» tut bi« lageenununn bl- oormliiag- 10 Uhr. ZeUenvrei» lofal 11 HL aueivört« 80 tüg
D« r an i woelt«chi füt den polu b. allgeiÄ Dell D WilIko. tüi »Stadt und Uanb^ uni /hnid)ifllüdle Hari Plato, tih den Am ^eiaenieil dan- fit cf
Acstchtigung der Frovinziat-Sicchevanftalt durch den Krtsgcwerbeverein Kietzen am iS. Ilcöruar.
(Nachdruck gestattet.)
Gießen, 21. Februar.
Infolge freundlicher Einladung des Großh. Geh.-Ober- baurats Herrn o. Weltzien fand vorgestern eine Besichtigung der nahezu fertig gestellten und in Kürze zu eröffnenden Prooinzial-Siechenanstalt durch den hiesigen Orts- gewerbeoerein statt, dessen Vorsitzender, Herr Kommerzienrat Beigeordneter Heyligenstaedt, mit einer großen Zahl von Mitgliedern sich zu dieser lehrreichen technischen Exkursion eingefunden hatte. — Herr Geh. Oberbaurat v. Weltzien, welcher Entwurf und Pläne dieser großartigen Anstalt ausgearbeitet hat, und der Bauführer Herr Breither, sowie Herr Stadtverordneter Ingenieur Schiele, hatten in getrennten Reihen die Führung übernommen und gaben in allen Räumen, welche Interesse boten, die sachkundigste Erläuterung bezügl. der Bauausführung, der technischen Einrichtung und Zivecke, sowie dec Verwaltungseinrichtung. Groß und hell und luftig, einfach, aber gediegen und gefällig sind — soweit Nichlfach- männcr dies beurteilen dürfen — alle Räume der verschiedenen Gebäude ausgestattet und ihren besonderen Zwecken wohlerwogen angepaßt. Insbesondere feffelten die maschinellen Einrichtungen dec Waschanstalt mit Elektromotorenbetrieb und der Kochküche mit Dampf-Kochemrichtungen, wie sie wohl nirgends vollkommener anzutrcffen sind, sowie die ausgedehnten Dampfhcizungsanlagen, welche die Küchen mit Hochdruck- und die Heizung aller Gebäude des Gebiets mit 9he» decdruck-Dampf versorgt. Ferner sind die ausgedehnten Wasser- verjorgungSanlagen, die durchgehends eingeführte elektrische Beleuchtiingsemrichtung, sowie die Entwäfferungsanlage, welch letztere die Schwierigkeit eines sofortigen Anschlusses an die städtische Sielanlage zu überwinden hatte, von besonderem technischen Interesie. Aufzüge, Badceinrichtungen, Ventilationsund Desinfeklionscinrichtungen seien nur flüchtig erwähnt, wie aiich auf die Einrichtung der Räume für Verwaltung, die Speise- und Schlafsäle für die Pfleglinge hier nicht im Besonderen eingegangen werden kann.
Die Architektur der Gebäude ist in einfachen Nokoko- forinen gehalten, die gefälligen Umrißllnien derselben, namentlich der Vtansardendächer, nicht mmdec auch die Abwechslung in Verwendung von Hausteinen und Backsteinen und das belebende Farbenspiel der Flächen kleiden diese Anstalts- gcbäude eigenartig und vorteilhaft, ja, die ganze Anlage wird eine Augenweide werden, wenn sie sich im nächsten Sommer von dem saftigen Grün der ausgedehnten gärtnerischen Anlagen abzuheben beginnt. Aber auch den Pfleglingen selbst, welche die stattlichen Räume dec Anstalt demnächst beziehen werden, ist von ihren Wohnungen aus ringsum eine herrliche Aussicht in die schöne Natur geboten, die Ruhe des Platzes und die gesunde Luft in der Nähe des Waldes sind unschätzbare Zugaben für die Zwecke dieser Anstalt. Nach mehrstündiger Wanderung durch alle Anstaltsräume der Männerabteilung — die Frauenabteilung bietet ganz ähnliche bauliche Anordnungen und Einrichtungen — versammelten sich die Besucher noch zu einem wohlverdienten Erholungsschoppen im nahen Gasthaus „zur Stadt Lich". Den Dank für die freundliche Einladung und die lehrreichen Darbietungen der Führer und der Freude aller Besucher über das Vorhandensein einer segensreich wirkenden Anstalt in unserer Provinz, welche zahlreichen, unser Mitgefühl erweckenden Menschen eine Heimstätte bietet, die ihnen eine zweckdienliche und gewissenhafte körperliche und geistige Pflege kann angedeihen lassen, wie sie kleinere Gemeindeeinrlchtungen nicht entfernt, ja selbst die Familie nicht bester gewähren kann, gab namens des Vereinsoorstandes Herr Direktor Bergen Ausdruck mit den besten Wünschen für das Gedeihen dec Anstalt und der Hoffnung auf weiterer Nachfolge solcher Anstalten in unserem weiteren Vaterlande. Sein Hoch galt dem verdienten Erbauer der Anstalt, Herrn Geh. Ober- baurat v. Weltzien. Dieser dankte für das rege Intereste, welches der heutige Besuch der Anstalt entgegengebracht, und hob insbesondere das erfolgreiche Eingreifen der Staats- und städtischen Behörden hervor, welchen die Entstehung der 91 n- statt überhaupt zu danken sei.
Bei dem großen Intereste, welches dieser gemeinnützigen Anstalt aus weiten Kreisen der Bevölkerung entgegengebracht wird, darf eine eingehendere Schilderung des Provinzial- Siechenhauses mit seinen vielfach interessanten Einrichtungen sicher noch von berufenem- Feder erwartet werden. Für heilte sei mit dieser gelegentlich entworfenen Skizze nur auf diese wichtige Anlage besonders hingewiesen.
Ale Ausführung der Kcsfijchen Kes.tzgcbung über die Zöohttungsfülso.ge für Kiindrrbrm rt.lte.
Tie Gesetzgebung Hejs.ns Hut in der Wohnungsfrage im vergangenen Jahre durch das Gesetz, die Wohnungsfürsorge für Minderbemittelte betreuend, vom 7. August 1902 und das tzksetz über die Landeskreditkasse vom 6. gl. Mts. sehr Bedeutsames geschaffen.
Beide Gesetze geben die Hand Hub en, um im Wege der Verwaltung und in Betätigung freier dem Gemeinwohl gewidmeter VereinstätigLii eine Hebung dec Wohnungsverhältnisse der minderbemittelten Klassen in wirksamer Weise zu erreichen.
Bereits durch das Gesetz vom 1. Juli 1893 über die polizeiliche Beaufsichtigung von Mietwohnungen und Schlafstellen war Hessen der Wohnungsfrage näher getreten, indem es den staatlichen Gesundheitsbeamten und den Ortspolizeibehörden die Befugnis gab, die zum Vermieten bestimmten Wohnungen und Schlafstellen, sowie die von Arbettgebern ihren Arbeitern zugewiesenen Schlafräume einer Untersuchung in der Richtung zu unterwerfen, ob aus deren Benutzung zum Wohnen oder Schlafen Nachteile für die Gesundheit oder Sittlichkeit zu besorgen sind. Tas Gesetz war in der Hauptsache für Gemeinden von mindestens 5000 Einwohnern geschaffen und hat dort bisher sehr gut gewirkt. Die Erkenntnis aber, daß die Wohnungszustände in den kleineren Gemeinden, und zwar nicht nur in Städten sondern auch auf dem Lande, nicht besser, oftmals eher ungünstiger sind, als in den größeren Städten, hat dazu geführt, das Gesetz vom 1. Juli 1893 durch das neue Gesetz vom 7. August 1902 auf das ganze Land auszudehnen, sodaß nunmehr in allen, auch den kleinsten Gemeinden nut der Untersuchung der Mietwohnungen und Schlafstellen in obengedachtem Sinne vorgegangen werden kann.
Tas Gesetz über die Landeskreditkasse regelt zwar in erster Linie den Geschäftskreis dieser Kasse, bestimmt aber auch gleichzeitig, daß die Kasse, soweit ihre Mittel reichen, außer zu anderen Zwecken auch Darlehen zur Förderung der Erbauung von Wohnunaen für Minderbemittelte hingeben kann. Gerade mit oiefer Bestimmung hat Hessen einen von allen Sachkennern freudig begrüßten Schritt getan. Tenn soweit bisher in der Gesetzgebung deutscher Bundesstaaten Mittel zum Bau von Kleinwohnungen bereitgestellt wurden, geschah dies lediglich im Interesse der eigenen Angestellten, eine Beschränkung, die nach Vorstehendem in der hessischen Gesetzgebung nicht enthalten ist. Tie Übrigen gesetzgeberischen Maßnahmen deuischer Bundesstaaten im Wohnungswesen beziehen sich auf die Ausgestaltung der Bauordnungen ooer auf die Beseitigung schlechter und ungesunder Wohnungen, nirgends aber ist gesetzliche Vorsorge für die nötigen Geldmittel zum (Erlaße solcher Wohnungen getroffen worden. Tie Folge davon ist, daß bei strenger Durchführung der Beseitigung schlechter und ungesunder Wohnungen die Gesahr einer Obdachlosigkeit in größerem Umfange droht, weshaib man in manchen Städten von derartigen Maßregeln ganz abgesehen oder sie auf Jahre hinaus versnoben hat. Einem solchen unbefriedigenden Zustande beugt die hess.sche Gesetzgebung vor, eben weil sie auch Mittel zur Beschaffung neuer Wohnungen bereitstellt.
Ter Erfolg der Gesetze hangt davon ab, welche Stellung die zu ihrer Ausführung berufenen Organe einnehmen werden.
Als die wichtigsten Träger der Wohnungsfürsorge sieht das Gesetz vom 7. August 1902 die Gemeinden an. Ferner betrachtet das Gesetz als bedeutsame Förderer seiner Zwecke den Ernst Ludwig-Verein (Hessischen Zentralverein für Errichtung billiger Wohnungen) und die gemeinnützigen Bauvereine; es wendet sich also gewissermaßen an ade Vereinigungen und Personen, welche durch Gründung oder Unterstützung gemeinnütziger Dauvereine an dem großen Werke einer Wohnungsicform im Interesse des kleinen Mannes mttwirken wollen.
Tas Maß der Mitwirkung aller dieser Faktoren wird von dem Verständnisse des einzelnen für die große Bedeutung großer Wohnungen für alle Beoölkerungstlassen in gesundheitlicher, und sozialer Beziehung, sowie von seinem sozialen Empfinden cwhängen. Der Erkenntnis, daß Volkskrafl und Volisgesundheit die Grundlagen des Wohls der Nation bilden und daß beide nur in gesunden Wohnungen gedeihen können, wird sich indessen kein Einsichtiger verschließen. Es muß mithin auch das Bestreben immer mehr und mehr an Boden gewinnen, ungesunde Wohnungen zu beseitigen und durch gute zu ersetzen, ohne dabei berechtigte Privatinteressen zu verletzen.
Mas die Tätigkeit der Gemeinden anbelangt, so soll sie einerseits bestehen in der Untersuchung der kleinen Wohnungen (von 3 oder weniger dläumen einschl. Küche), und Abstellung etwa festgestellter Mängel g.sundhcits-oder sittlichkeitsgefährdender Natur, andererseits in einer positiven Wohnungsfürsorge, indem von den Gemeinden im Bedürfnisfalle für Erbauung derartiger Wohnungen Sorge getragen wird. Beide Ausgaben sino gleich wichtig. Aber während die Gemeinde die eine derselben, die Wohnungsbesichtigung, selbst oder unter Mitwirkung der staatlichen Gesundheitsbeamten durchführen muß, kann sie sich bei Erledigung der zweiten Aufgabe ber, wirksamen Mithilfe eines gemeinnützigen Bauvereins bedienen. Da der Geschäftskreis der Gemeinden so umfangreich ist, daß sie sich nicht ohne Not mit einer weiteren bedeutenden Arbeit, wie sie die Herstellung von kleinen Wohnungen in eigener Regie erfordert, belasten sollten, so werden sie — soweit die Wohnungsinspek.ion oder sonstige Umstände ein Bedürfnis erkennen lassen — gut tun, die Gründung gemeinnütziger Bauvereine in die Hand zu nehmen. Tie Tätigkeit der Vereine wird ihnen die Wohnungsinspektion auch wesentlich erleichtern, da die guten Wohnungen des Bauvereins in der Regel die Jn,assen schlechter Wohnungen an sich ziehen werden und der Bauverein es ferner in der Hand hat, verbesserung-fähige alte und ungesunde Wohnungen und Häuser um^uoaüen, falls der (Eigentümer dies beantragt und eine Versündigung mit ihm erzielt wird.
Wenn die gemeinnützigen Bauvereine auf diese Weise den Gemeinden die Erfüllung ihrer Aufgaben auf dem Gebiete des Wohnungswesens erheblich erreichtem, so ist es geradezu selbstverhändlich, daß die Gemeinden den Vereinen möglichst entgegenkommen und sie taikrästio unterstützen. Dies kann in sehr verschiedener Weise geschehen. Die Gemeinden können z. B. aus ihrem eigenen Besitz Baugelände zu billigem Preise zur Verfügung stellen, sie |ie tunnen Straßen- und Kanalbautosten erfassen oder ermäßigen, oder durch Uebernahme von Geschäftsanteilen deS Bauoereins sich an diesem beteiligen. Die ta.fräfagfte Förderung können die Gemeinden oen Bauvereinen dadurch angedeihen lassen, daß sie von der Bestimmung in Artikelo c>es Wohnungsfürsorge^e,etzes Gebrauch machen, wonach die gemeinden Darlehen bei der Landes.c^dLlasse auch zu dem Zwecke aufnehmen können, diese Gelder an einen gemein* nützigen Bauocrein weiterzugeben.
uin berarLgud Hand m 4-aiid-Arbeiten der Gemeinden mit den gemeinnützigen Bauvereinen ist in großem Umfange im Rheinland eingebürgert, dort besuchen weit über 100 Bauvereine, und es ist zur Regel geworden, daß sich die Ge>- meinden an den Vereinen in hervorragender Weise beteiligen. Dies gilt nicht nur für bie großen Städte, sondern auch für kleine Gemeinden. Es kann nur gewünscht werden, daß dieser Vorgang in Hessen recht zahlreiche Nachahmung findet.
Die auf Gemeinden bezügliche Vorschriften des Wob- nungssürsorgegesetzes finden auch auf weitere ÄiommunaL verbände Anwendung. Dieselben können also — sofern die Gemeinden versagen — die Wohnungsfürsorge eoensall- in die Hand nehmen.
Endlich sieht das Gesetz die Bildung einer Lanbeswoh- nungsätspeknon vor, welche die Aufgabe hat, im Zusammenwirken mit den staatlichen und kommunalen Behörden die Wohnungsverhälinifie ber mindei.lwMitwelten Vviksliassen in gesunbheitlicher und sittlicher Hinsicht festzustellen und in Gemeinschaft mit dem hessischen Zentraloerein für Erricht tung billiger Wohnungen, sowie mit den gemeinnützigen Bauvereinen des Landes auf Beseitigung der sich ergebenden Mißstände hinzuwirken. Ter Landeswohnungsinspektor ist nicht Polizeiorgan, sondern Organ eigentlicher Wohifahcts- \ liege. Durch ihn soll den Gemeinden die Ausführung oes Gesetzes möglichst erleichtert toeroen, da er verpflichtet ist, ihnen jederzeit in Fragen, welche die Ausführung des Wohnungsfür,orgegefetzes betreffen, mit Rat und Auskunft zur Seite zu stehen. Es bedarf also seitens der Gemeinden nur eines entsprechenden Ersuchens an das Ministerium des Innern, Abteilung für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe, welchem der Beamte unterstellt ist, um sich der Mitwirkung des Landeswohnungsinspektors zu versichern. Selbstverständlich hat betreibe auch alten anderen Behörden und sonstigen Interessenten in alien auf Verbesserung der Wohnungsoerhulinisse gerichteten Bestrebungen Rat und Auskunft zu erteilen; er soll ferner u. a. zur Gründling gemeinnütziger Bauvereine anregen und statistische Nachweise auf allen Gebieetn des Wohnungswesens beschaffen.
Die Stelle des Lanbeswohnungsm,pekiors ist inzwischen besetzt worden. Dem Beamten wurde gleichzeitig Die Ge- schäfisführung des unter dem Protektorate «einer Königs. Hoheit des Gvoßherzogs steh-nden Hessischen Zmtralvereins iur Errichtung billiger Wohnungen übertragen. Dieser Verein will alle Körperschaften und Personen zusammen- sassen, die infolge freiwilliger Entschließung an der Hebung oer Wohnungsoerhälmisse der minderbemittelten Klassen milarbeiten wollen, er will diesen Bestrebungen die zu einem ersprießlichen Ziele führenden Wege zeigen. Es war deshalb sehr zweckmäßig, die Geschäfts, uh rung des Vereins in die Hand des Lanbeswohnungsinspekiors zu legen, dessen amtliche Obliegenheiten in der gleichen Richtung lügen wie die Ausgaben des Vereins.
Hier und da Hai man gegen bas Wohnungsfürsorgegesetz ben Einwand erhoben, daß cs möglicherweise den Abzug der Arbeiter vom Lande fördern werde. Die sogenannte „Landflucht" der Arbeiter ist allerdings schon seit langen Jahren eme ständige Klage der Landwirtschaft. Man führt sie darauf zurück, daß sich den Arbeitern in den Stabten höhere Löhne bieten unb baß sie bort bem Vergnügen mehr nachgehen können als auf bem Lande. Versorge man — so wird in Bezug auf bas Wohnungsjürforgeaesetz eingeroenbet — nun bie Leute in ben Stäbten auch noch nut guten Wohnungen, so würben sie bie Städte erst recht vorziehen. Bei näherer Betrachtung erweist sich biefer Einwand nicht als stichhaltig. Es ist zuzugeben, daß die Möglichkeit! der Erzielung Höheren Lohnes manu/en ländlichen Arbeiter in die Stadt zieht, auch mag dies — wenigstens bei Unverheirateten — manchmal der Vergnügungen halber gestehen. Von Sachkennern wird aber nicht mit Unrecht darauf hingewie.en, daß recht häufig schlechte und unzur^cchenoe Wohnungen auf bem Lanbe die Arbeiter zum Wegzuge oeranlas<en unb hier ist bes- halb ber Punkt, wo die ländlichen Gemeinden zur Verhinderung der sog. „Landflucht" einseken sollten. Es kann Linern Zwei.el unterlegen, daß ber länbliche Arbeiter nicht so leicht geneigt fein wirb, in bie ihm frembe Stabt zu zähen, wenn er ein behagliches Heim hat, ein eigenes ^äusaven mit etwas Garten- ober Ackerlanb besitzt. Tenn er weiß sehr wohl, baß ihm in der Stadt leicht Not unb Entbehrung brohen, baß er dort in weit höherem Maße unter schwankenben Erwe^bsverhältnissen zu leiben hat, als auf dem Lande. Tie ländlichen Gemeinden sollten oeshalo darauf sehen, baß gute Wohnungen für die kleinen Leute vorhanden sind und sie sollten im Bebürfnisfalle zur ErsteLung folger Wohnungen tue Hilfsmittel in Anspruch nehmen, welche ihnen das Wohnungsfürsorgegesetz in dcm gleiten Maße bietet, wie ben Städten. Es liegt also ganz in ber Hanb ber ländlichen Gemeinden, mit Hilfe Ovö Gesetzes bie „Lanbflucht" ber kleinen Leute ein» zch. rämen t e ganz zu verhindern. Einem
aus De.serung der A.ohnungsverhältnis,e der kleinen Leute hinziei^iiven ULrge. vd der lanbgemeinOen sollten sich alle Freunde der Lanöwi'-'chast urs namentlich die Iäa*v

llchen Arbeitgeber anschließen. Denn ebenso, wie die industriellen Arbeitgeber sich dadurch einen Stanrm tüchtiger Arbeiter heranzuziehen suchen, daß sie diesen gute und billige Wohnungen bieten, werden auch die ländlichen Arbeitgeber sich auf die Dauer gute und verläßliche Arbeiter nur dann erhalten, wenn sie denselben ebenfalls ein behagliches Heim schaffen.
Aus Stad! und Kanü.
** Personalien. Am 16. Februar d. I. wurde der Landrichter bei dem Landgericht der Provinz Starkenburg Hermann Welckcr zum Landgerichtsrat bei diesem Gericht ernannt. — Am 17. Februar d. I. wurde der Gerichtsvollzieher Jakob Schmitt zu Beerfelden auf Nachsuchen aus dem Staatsdienste entlasten. — Ernannt wurden am 17. Februar d. I. die Beamten der vormaligen Thüringisch- Anhaltischen Staatslotterie Reinhold Hülße aus Quer- furt zum Hilsskasster, Wilhelm Meischke aus Bergheim zum Sekretariatsassistenten bei der Direktion der Hessisch- Thüringischen Staatslotterie. — Ernannt wurden ferner die Beamten der vormaligen Thüringisch-Anhattstchen Lotterie Richard Eck aus Gotha, Ernst Kühn hold aus Metebach und Eduard Medicus aus Dessau zu Bureau- assistenten bei der Direktion der Hessisch-Lhüringischen Staatslotterie.
** Wolzogen-Konzert in Gießen am Montag, den
23. Februar. Vor ungefähr zwei Jahren war es, als Freiherr Ernst von Wolzogen die Welt mit seiner neuen Kunstrichtung in Bewegung setzte. Es war so einfach auf die Idee zu kommen, unsere durch teinerlei Abwechslung belebten Konzerte, die nachgerade anfingen, monoton zu werden, dadurch zu neuem Leben zu bringen, daß mit dem Lied nicht wie bisher bloß die Musik zu Gehör gebracht wird, sondern auch der Text resp. der Sinn desselben auf seine Rechnung kommt. Was vorher keiner zu machen imstande war, das konnten nachher aber um so mehr, und daß diese „Jmttations"-Sezzessivnisten nicht gerade zur Der- edelung der von Wolzogen creierten neuen Kunstrichtung beitrugen, ist eine nur allzu bekannte traurige Tatsache. Dieser Umstand verleitete auch Wolzogen die Wetterführung seiner Berliner Bühne, und er hat sich entschlossen, mit einem aus Künstlern allerersten Ranges bestehenden Ensemble auf Tournee zu gehen und seinen Wirkungskreis auf den Konzertsaal zu verlegen. Man darf mit Bestcmmt- hett daraus rechnen, unter den angeführten Umständen sich eines seltenen Kunstgenusses erfreuen zu können.
Mainz, 15. Febr. Das „Mainzer Tagebl." erzählt die Geschichte eines Mannes, der böse hinein fiel, als er einen Bauern zum besten haben wollte. Der Bauer kam in eine Wirtschaft auf der Hinteren Bleiche und hatte einen Hahn bei sich, den ein Gast kaufen wollte. Als der Bauer sagte, das Tier sei ihm nicht feil, erbot sich der Gast, soviel mal eine Mark für den Hahn zu bezahlen, als er in der
ersten Viertelstunde krähe. Darauf ging der Bauer vergnügt schmunzelnd ein und ahmte im nächsten Augenblick das Gegacker einer Henne nach. Einen Augenblick blieb alles still, dann hob der Hahn den Kopf, schüttelte sich und ließ fünfmal ein lautes,Kikeriki" hören. Ein homerisches Gelächter erfolgte. Der Käufer wollte Einwendungen machen. To aber der Bauersmann auf Zahlung bestand, wie „Shylock auf seinem Schein", so mußte der Gast 5Mk für den Hahn bezahlen.
Hanau, 19. yebr. Eine von etwa hundert Industriellen Hanaus, namentlich aus der Edelmetallindustrie, besuchte Versammlung des Handelsvertragsvereins nahm eine Resolution an, die van den Berttagsverhandlungen eine weitgehende Herabsetzung der ausländischen Industrie- Zölle und die Aufhebung der russischen Differenzierimg der deutschen Landeinfuhr erwartet und wünscht, daß Sachverständige zu den Berttagsoerhandlungen herangezogen werden.
KW7- Verlobte -w verlangen von der Darmstadter Möbel -Kabrit, Darmstadt, Offerte nebst Katalog und Preisliste. Bedeutendstes und größtes Einrichtungshaus Mittet- und Süddeutschlanüs iür olle Stände. 160 Zimmer - Einrichtungen wohnungsfertig, einschließlich Küche. Sehenswürdigkeit 1. Ranges. Spezialität: Brautausstattungen m jedem Genre und Preis. Konkurrenzlos in Auswahl, Form, Gediegenheit und Preis. 64
♦ ♦ Die Strümpfe sind alle englisch laug. + >
A. Ilolterboff Sohne, Giessen, Seltersweg 20
W> zu aussergewöhnlich billigen Preisen
I und I gestrickte wollene Kinder- und Dameu-Strümpfe, englische Länge
Erstlings- ;
Strümpfe zu 1488> <
20 W- 25 Pfg- re. re.
Herren- d. Strümpfe und- Socken • ♦ in
ä ä ▲ allen Preislagen.
v, Aus unserer Fabrik offerieren emen großen Posten d
wollener Damen-, Herren- und Kinderstrümpfe
Atter von
1—2 Jahre
3—4 Jahre
5—6 Jahre
7-8 Jahre
9—10 Jahre
11—12 Jahre
Damen
Qualität A
: c
25 Pfg.
50 „ oo „
85 Pfg.
70 „
85 ,
45 Pfg.
80 „
110 „
55 Pfg.
90 „ 120 ,
65 Pfg.
HO „ 130 „
70 Pfg.
120 „
145 „
65 Pfg. 75 Pfg.
130 „ 140 „
155 „ 165 „
Garkngeräk
Spaten, Rechen, Hacken, Baumscheren, Giesskannen n. s. w.
Spezialität:
Gärtnerspaten u. Gärtaergiesskannefi
Blumendraht in Ringen u. geschnitten
empfehlen
1373
von 10 Dosen unsere
1595
Großes Lager in
372
Germania
Cacao.
Fabrik:
Robert Berger, Pöeeneok i. Th.
Gas- und Wasserleitungs-Artikeln Klosett- und Made-Kinllchtungen chkftu, tzaushulluugs- u. Lulldhkidkll, (Laeöfrn, tzashkldrn Schwach- und Starkstrom-Artikeln Veleuchtungskörpern für Gas- und elektrisches Licht.
A. P. Christopherson
Iustailatlonsöüreau. Kießen, Mockstraße 12.
En^os-Preise
ein. Verlangen Sie gefälligst unsere Preislisten.
GebriiderBerduxo
Bahnhofstrasse 27.
AMk-MUWZ nur erstklassige Fabrikate.
Auch in diesem Jahre bieten wir unserer Kundschaft grosse Vorteile und räumen bei Abnahme
Brüder Schmidt
______83 Seltersweg 83
[Antwerpen]
1596
Gebrüder Berdux
Bahnhofstrasse 27.
Lindenplatz 12
Hochfeinste
MetzerMarmelade Melange (E. Moitrier, Metz)
10 Pfd-Eimer 2.50 Mark
TI
SQssraiun
i Fastnachtsbäckerei
। empfehlen:
'ieiiisl biilieniüehl,
üeiir. BerdLX
Bahnhofstr. 27.
Lindenplatz 12.
Neben vorzüglichem Rüböl, Schweineschmalz und
Margarine empfehle 1531
UF Palmin
als schmackhaftestes, ausgiebigstes und billigstes örreppelsett.
Stöbert Stuhl, Fleulladt 23.
Wohnungs-Wechsel.
Don heute ab wohne ich in dem von mir angetäuften Hause
Löbcrshof Nr. 8
worauf ich meine verehtte Kundschaft hiermit höflichst aufmerksam mache. 1608
Emil Noll,
tiuchdeckermeister.
,,4ästnu
Besenborden mit und ohne Kordelschutz laufen niemals ein, verhüten durch stets härteren Besen das DurchscLleifen sowie die Staubaufnahme des Saumes, und behalten wie
„MästiT'-Krageneiniagen „rorös“ und „Dicht“ nMästu“-Sto68 mit und ohne Besen „Mästu“-Ro<kgaze
„Mä8tu“-Waitierleinen
nach jeder Nässe, sobald getrocknet, ihre ursprüngliche Härte und Elastizität: Alles
antiseptisch.
„Mäsm“-Rockhalter
(Neu), waschbar, rostfrei, tadellosesVerbindungs- organ zwischen Rock und Taille, verdrängt alles Andere.
„Maetu^-Fabrikate nur mit Stempel „Mästu" verlange man bei: 1618
Robert Haas Nachfolger
Seltersweg.
Delikatek-Wurstchen tischfertig und zürn Warmmachen, per Paar 20 Pfg., [902 Deutsches Luchieustcisch im Ausschnitt p. Pid. Mk. 1,20,
LchscuMM in Losen
A Mk. 3.20 u. Mk.4.— empiehlen
A. & G, Wallenfels,
Waschbütten
rund und oval
Waschkörbe
rund und oval
Waschböcke Waschseile Waschkiammeru empfiehlt das
Holz , Bürsten- und Korbwarengeschäst von 392
L. Kohlermann IV. Bleichstr. 12. Neparatureu werden besorgt. a** Gelegeuheitskauf.
Große Betreu in. kl. unbeb. Fehlern, Ober-, Unterbett u. Kissen zus. 117« 9)1 Prachtv. Hotelbetten 177, At. Rote Ausstattuugö- betten 227s M. Richtpass, zahle Belr. retour. Preis!, gratis. (69
2l. Kirschbcrg, Leipzig 36.
fnr Gikßkll nnb ilmgrgrnö.
Aufpolstern
von Möbeln und Betten, sowie Moderuifieren von Gar« nituren, Auferttauug von Dekorationen nach Zeichnung unb der Sreuzett eutsprechenv. Alle im Fach oorfommenben Arbeiten werden in und außer dem Hause zu den billigsten Preisen ungefragt. (Tapezieren »R. o.25Pl. an.)
Achtungsvoll 1415
Anfon Landwehr
Bahnhofstraße 17 Taprstnrr, Poldern unb Jkkoraltst. Seit 20 Jahren in den ersten Ge- schäiten Deutschlands tätig gew.
ziidjcr chemisch rein, empfiehlt billigst Fr. Leo Nachfl.
V. Herber
SelterSweg 58. [1424
Ludwig Roth
J. Schellenberg Nacht
Kietzen, Seltcrsweg 83a. Psliernnz nnS Berniikelnnii iäntl. ÄltinllgcgknDnie in eigener galvanischer Anstalt. 968
Star Linie in Antwerpen, Carl Retter im Kaufhaus zur
Sonne" in Gießen, 80 H. Klippstein in Langsdorf.
RedStarTim
L1 Rothe kJ Stern kl Linie ofldampfer von
Vitello“
unerreichte Qualität
j Diamantmeid
V**a 25-Pld.-Säckchen
BTTF p. Ptd. 17 Pfg.
OO o Ptd. ä 16 Pfg.
[ 10 Pfd. ä 15 Pfg.
Gar. reines
Xthwiinestiimalz r ~
MM p. Pfd. 64 Plg. 1____
« 5 Pfd. ä 62 Pfg. K»
s Selbstgeschlagenes