Dienstag 13* Oktober 1903
153, Jahrgang
Erstes Blatt
von der
Volttische Tagesschau.
Petroleum-Wettbewerb.
Man schreibt uns:
So erfreulich die vorn preußischen Handelsminister Möller dieser Tage ausgesprochene Erwartung ist, das deutsche Petroleum werde mit dem amerikanischen erfolgreich in Wettbewerb treten — daß dies in naher Zeit der Fall sein wird, dafür bestehl wohl kaum eine Aussicht. Doch auch unter den gegenwärtigen Verhältnissen ist Deutschland nicht genötigt, den Männern des amerikanischen Petroleumsyndikats die Taschen zu füllen. Bei der Erörterung der Resolution zum Zolltarif wurde diese Frage im Reichstag ausführliche besprochen, und Abg. Graf Kanitz wies darauf hin, daß die Regierung durch Berücksichtigung der r u s s i s ch e n Petroleumeinftchr in die Lage käme, die Uebermacht des amerikanischen Monopols zu brechen. Bei den Handelsvertragsverhandlungen mit Rußland bietet sich eine Gelegenheit hierzu, die zudem noch in der Richtung zollpo litis eher Kompensierung nutzbar gemacht werden kann, sodaß die spätere Konkurrenz des deutschen mit dem russischen Petroleum in etwas ausgeglichen werden wird.
Kirche und Schule.
Geheimrat Professor Dr. Ladenburg in Breslau erläßt gegenüber der von der Kasseler Stadtsynode gefaßten Resolution folgende Erklärung: „Die Resolution der Kasseler Stadtsynode nötigt mich zu folgender Gegenerklärung: Meine Rede war rein wissenschaftlich und ich habe in keiner Weise die Grenzen überschritten, welche durch logische Deduktionen und wissenschaftliche Ergebnisse jestgelegt sind. Eine Verletzung religiöser Empfindungen habe ich streng zu vermeiden gesucht und in dieser Hinsicht von meiner Rede eine darauf bezügliche Erklärung an den Vorstand und die Geschäftsführung der Gesellschaft deutscher Naturforscher und Aerzte abgegeben.. Nur ungenaue oder tendenziös gefärbte Auszüge einiger Tagesblätter konnten zu solchen Folgerungen Anlaß geben. Jedenfalls hätte die Stadtsynode mit ihrer Resolution warten müssen, bis eine authentische Wiedergabe meiner Rede vorlag."
— Im „Schulboten für Hessen", Organ des hessischen Lehrervereins, lesen wir: „Bei manchen Kreis- schulkommissionen unseres Landes hat sich die Sitte ausgebildet, nicht nur auf Groß Herzogs Geburtstag und Sedan tag eine Schulfeier anzuordnen, sondern auch aus Kaisers Geburtstag und aus GroßherGießener Theateroerein.
Die versunkene Glocke und Agnes Sorma.
gebung von Arbeiten, di Beschaffung von Geräten pp. 15. Gesuch des L. Beil um Abtretung von Gelände am Schif- fenbergerweg. 16. Gesuch des L. Seuling um Abtretung von Gelände an der Roonstraße. 17. Ausfüllung der Gerbergruben in der früher Franz Plank'sche Hojraite in der Bahnhofstraße. 18. Gesuch der städtischen Friedhofsarbeiter um Lohnerhöhung. 19. Die Lastwagen der Stadt. 20. Bauveränderungen im Bürgermeistereigebüude. 21. Vermächtnis der Jean Dietz-Witwe für die Unterhaltung von Gräbern.
** Verhastung. Ein Agent von hier wurde gestern wegen Unterschlagungen in Höhe von 4000 Mk. verhaftet. Wie wir hören, soll I. auch Urkundenfälschung begangen haben.
** Der Kriegerverei n hält seine nächste Monats» Versammlung, verbunden mit einem Vortrag des Bezirksvorsitzenden über eigene Kriegserlebnisse von 1870/71, morgen, Mittwoch, abends halb 9 Uhr, im Vereinslokal (Feidel) ab.
hL Laubach, 12. Okt. Gestern nachmittag fand unter zahlreicher Beteiligung das Abschießen des Schützen- Vereins statt. Es wurde durch die zum Schutze gegen die hinter den Schießständen Herlausende Eisenbahn hergecichteten Blenden zum ersten mal geschossen. Den ersten Preis auf dem Zentrumstand errang Kaufmann August Em melius; auf dem Kärtenstand ging Maurermeister Friedrich Seitz als der Erste hervor. Die Ehrenscheibe und den ersten Ehrenpreis gewann Kaufmann Rudolf Ritter, die beiden anderen Ehrenpreise wurden von Metzger Hch. Högy und Satller Wilhelm Jost errungen.
R. B. Darmstadt, 11. Okt. Die heutige Aufführung der Zöllnerschen Oper „Die versunkene Glocke", der auch sämtliche noch hier anwesenden Fürstlichkeiten bev wohnten, erzielte einen vollen künstlerischen Erfolg. Die Partie des Glockengießer Heinrich fand durch Herrn Weber eine ganz vorzügliche Interpretation und das „Rautendelein" des Frl. Roedig.er entzückte geradezu durch chre anmutige und gesanglich hervorragende Darbietung. Frl. Ho sacker als „Magda", Frau Tolli als „alte Wittichen" und Herr Riechmann üs „Nickelmaun" waren ebenfalls vortrefflich am Platze. — Bei dem heute nachmittag stattgehabten internationalen Radrennen siegte im Fliegerrennen, 2000 und 3000 Meter, der bekannte Weltnreister Willy Arend. Zweiter wurde Kud ela-Petersburg, dritter Seidl-Wien. Auch das Erösfnungsrennen, sowie das Haupt- und das Motorsahren boten interessante Momente dar.
Darmstadt, 11. Okt. Wie Msaß-Lothringen, Preu-» ßen, Bayern, Baden und die Schweiz Maßnahmen zur
240
Erscheint täglich außer Sonntags.
Dem Gießener Anzeiger werden tm Wechsel mit dem hessischen Landwirt die Siegener Familien, blätter viermal in der Woche beigelegt.
Rotationsdruck u. Vertag der Brühl'schen Univers.-Buch- u. Stetn- druckeret (Pietsch Erden) Redaktion. Expedition and Druckerei:
Schulstratze 1.
Adresse für Depeschen: «luzetger Gießen.
Fernsprechanschlnß Nr. 51.
Wohllaut.
Gerhart Hauptmann vermag kern Pathos hervorKU- bringen, keinen Ausdruck vornehmer, sreghafter Starke; er bleibt innerhalb der Armeleutewelt, ferne Gestalten tonnen sich von diesem Druck, der auf ihnen ruht, nicyt losmachen. Der Glockengießer Heinrich selbst ist nicht allzu sehr von Begeisterung für seine Ideale getragen, er ist em Mann der Arbeit, der im Schaffen lebt. Tief innerlich rst ferne Liebe zu dem elbischen Mädchen, allein es hastet auch an rhr jenes schwächliche Zufriedensein im Besrtze und dre haltlose Klage in der Trennung, die beide zur Grundstrnrmung wesentlich beitragen. Nur einmal blickt der Glockmgreßer freudig und gehoben nach seinem Ziel, und da heben sich seine Worte zu hoher, lyrischer Schönheit:
„Und nun erklingt mein Wünderglockenspiel In süßen, brünstig süßen Lockelauten, Daß jede Brust erscyluchzt vor weher Lust: Es singt ein Lied, verloren und vergessen. Ein Heimatlied, ein Kinderliebeslied, Aus Märchenbrunnen aufgeschöpft. Gekannt von jedem, dennoch unerhört.
Nun aber bedenke man Figuren wie die der Magda und der Wittichen. Magdas Ergüsse sind blaß, gekuns^lt, chre ganze Erscheinung nicht lebenswahr. Und der Wrttrchen Gestalt mit ihrer derben Sprechweise hat herzlich wenig von poetischem Zauber und Märchenglanz, ja, man muß bemerken, daß sie nicht selten Handlung und Stimmung
mann als Magda, des Glockengießers Weib, hchte in An«- betracht der wenig dankbaren Rolle einen ziemlich schweren Stand. Da Herr Sandorff gerade im zweiten Akt sehr gut spielle, berührte es etwas befremdlich, daß die Darstellerin so gar wenig aus der Rolle hervorzuholen wußte. Die Aufgabe war ftellich schwer.
Wir kommen zu Nickelmanu und dem Wald-schrat. Gerade in diesen beiden Rollen hat Hauptmann viel dichterische Schönheiten niedergelegt, denen aber Herr Teleky als gröhlender Brunnenvewohner wenig Rechnung trug. Wie schön üsti doch die Stelle, wo der Wassergeist dem schlafenden Heinrich zuraunt:
Es ruht eine Glocke im tiefen See Unter Geröll und Steinen.
Sie will in die Höh',
Wo die Lichter des Himmels scheinen.
Die Fische schwimmen aus und ein . . .
Doch mein jüngstes, grünhaariges Töchterlein Umkreist sie nur furchtsam im Bogen weit —- Und manchmal weint es vor Weh und Leid, Weil die alte Glocke so seltsam lallt. Als fülle Mut ihren Mund.
Verse von so hohem, lyrischem Wohllaut müssen mit reinerer, ernsterer Stimme gesprochen werden, als Herr Teleky den Wassermann reden ließ. Herr Tamke als! Wald schrat war ein besserer Darsteller.
Der Pfarrer des Herrn Linz en steckte etwas zu sehr in der komischien Auffassung seiner Rolle; er sprach auch mit zu starker und kühner Stimme, da der Pfarrer im Grunde doch ein furchtsamer Geist sein soll. Etwas mehr Alter und Laune! hatte man auch der Wittichen der Fr. Tischer zuzurufen.
Das Zusammenspiel aller Mitwirkenden war im ganzen würdig, und der Gesamteindruck der Aufführung vorzüglich. Der Theaterverein kann mit Freude aus die wohlgelungene Veranstaltung blicken, die eigentlich zum ersten Male ein gutes Bild von der Leistungsfähigkeit unseres Stadttheaters bot. A- G.
empfindlich zerreißt. Die übrigen Gestallen des Stückes mußten notwendig so wie sie sind, in den Rahmen der Handlung eingefugt werden; Rautendelein und die Berg- und Waldgeister, der Pfarrer, der Schulmeister und der Barbier; sie helfen dem Märchen zum Leben und vermehren den Wert und die Schönheit des Stückes, das in der Hauptsache nur durch die wirkliche, lautere Poesie, die der Inhalt reichllch birgt, besteht.
Die Darstellung verhalf dem Stück gestern zu einem vollen Erfolg. Agnes Svrma stand natürlich im Vordergrund des Interesses. Sie war ein Rautendelein, wie man es sich besser kaum denken konnte. Es war ein seltener Genuß, zu sehen, wie sie dies elbische Wesen, halb Kind, halb Jungfrau, so lebendig und ungemein natürlich darstellte. Da war Leben in der Rede und im silbernen Lachen, die aus dem Munde der berühmten Darstellerin so sicher hervorguollen. Aber erst die Bewegungen das Fassen nach dem Gewände, das sie trug, womll sie Sorg- losigkell, llebermnt oder Verwunderung ausdrückte! Sie wirkte, obwohl der Raum auf der Bühne zu eng erschernm wollte, mit vollendeter Anmut. „Du Sumserin von Gold, wo kommst Du tyxT Das kam, begleitet von dem Hasten der Hände, außerordenllich wirksam und packend von ihren Lippen. Wie sie um den Brunnen hüpfte im Zwiegespräch mit dem Wassermann, wie bewundernswert war sie da, wenn man bedenkt, wie schwierig sich unter den gegebenen Verhältnissen, auf dem lleinen Raum der Bühne, eine volle Wirkung erreichen ließ. „Ein ganzes, kleines, blankes, heißes Tröpfchen. Da, schau man an!": Diese reizende Szene konnte man sich nicht besser denken. Agnes Sorma hat die Rolle des Rautendelein ost gespielt, und es lag die Befürchtung nahe, sie werde die übrigen Mrt- wirkenden unseres Stadttheaters allesamt zu sehr ur den Schatten stellen. Das war aber glücklicherwesie nicht der Fall. Unsere einfache Bühire hat sich gestern des Mitsprels der großen Mnstlerin vollauf würdig erwiesen. _ Die Deko- rallonen nicht zuletzt waren mit äußerster Geschicklichkeit so angebracht, wie es die Verhältnisse wünschenswert erscheinen lleßeu; sie verdienen uneingeschränktes Lob.
Und nun die übrigen Darsteller neben Iran Sorma Auf das Angenehmste überrascht hat uns Herr Sandor ff als Glockengießer Heinrich Er war der Rolle, auch neben erner so glänzeriden Partnerin,»vollkommen gewachen. Besonders rn den ersten Allen legte er ern höchst erfreuliches Zeugnis seines Könnens ab. Er hat fern Spiel durchdacht, wie es sich gehörte, und gab die innerliche Ratur des 5^ein- rich, eine durchaus schwere Aufgabe, mit vorsichtiger Ziuuck- haltung, im Änne des Dichters, ^n den späteren Allen ließ er fteilich mitunter einen lleruen Rest etwas lauter, unzarter Sprechweise unterlaufen, zum Berfpiel rn der Weise, wie er zu Rautendelein sagt: „Komm, steh nutzt so' Ich weiß, ich tat Dir weh." In der Schlußszene, die übrigens auch udh Frau Sorma entzückend zart gegeben wurde war Herr Sandorff wieder mehr auf der Höhe. Daß die Bühne so llein war, hat am meisten gerade ihn ui seiner Darstellung etwas beeinträchtigt. Fr. KellerAas Programm des Kießeuer Konzert-Wereins.
Am Sonntag, dem 1. November, beginnt der Konzert- Verein seine diesjährige Tätigkeit mit einem Orchefter- Korrzert, in welchem, neben Wagner's Vorspiel a. d. Meistersingern und Gluck's Ouvertüre zu Iphigenie in Aulis, die F-rnoll Symphonie von Rich Sllauß, als Novität für Gießen, zur Ausführung gelangen soll. Es dürfte in musi- kalijchen Kreisen wohl "allgemein bekannt sein, daß Rich Strauß, der berühmte Berliner Hofkapellmeister, nicht nur einer der hervorragendsten Dirigenten, sondern auch gleichzeitig der erfolgreichste der lebenden Komponisten ist. Der starke Erfolg, den Rich. Sllauß vor wenig Jahren als Liederkomponrst hier hatte, dürste noch in aller Er-^ innerung sein, aber nicht nur das Gebiet der Vokalmujik darf Sllauß als seine Domäne betrachten, seine symphonischen Werke haben fast noco größeres Aufsehen gemacht,
Aus Stadl und Sand.
Gießen, den 13. Oktober 1903.
** Personalien. S. K. H. der Großher zog haben dem Vorstand des Zenllalbureaus der Königl. Eisen- bahndirektion Frankfurt a. M., Rechnungsrat Karl Heinrich O'Br i en aus Anlaß seiner Versetzung in den 3tuhe- stand das Ritterlleuz 2. Kl. des Verdienstordens Philipps des Großmütigen verliehen. — In den Ruhestand wurde versetzt der Weichensteller in der Hess. Preuß. Eisenbahn- gemeürschaft Karl M a s s o t h zu Bürstadt mit Wirkung vorn 1. November 1903.
** Tages-Ordnun g für die Sitzung der Dtadtverordneten-Versammlung Donnerstag, den 15. Oktober 1903, nachmittags 4i/2 Uhr. 1. Rechnungsabschluß des Elekllizitätswerks für 1901/03. 2. Baugesuch der Baugenossenschaft des evangelischen Arbeitervereins für den Wetzlarerweg. 3. Baugesuch- des Georg Schäfer für „An den Bahnhöfen". 4. Baugesuch des PH. Schwan für eine Scheuer an der Rodheimerstraße. 5. Baugesuch des Wilhelm Hause für die Atäusburg (Ladenveränderung). 6. Baugesuch des Julius Ruckstuhl und Alfted Fröhlich für die Walltorsllaße. 7. Gesuch des Wert Rüb- samen nm Genehmigung zum Lagern von Kies aus einer städtischen Wiese. 8. Reparatur eines Kessels in dem Kasernengebäude. 9. Gesuch der Firma Stein und Meyer wegen Herstellung einer Zufahrt zu den Häusern Ostanlage 20 und 22. 10. Gesuch des Georg Bichler um Erlaubnis zur Anlage von Ueberbrückungen un Neustädter Feld. 11. Umpflasterung der Marktstraße. 12. Beschaffung eines Regenmantels für den Straßenmeister. 13. Straßenbesprengung: a) Umgestaltung der Gießfässer, b) Fahren der Gießfässer. 14. Kanalisation: a) Lieferung von Sllaßenkappen. b) Verlegung des Stadllinggrabens zwischen Marburgerstraße und Landgrafenstraße, c) Verzogs Namenstag. Von einer ministeriellen Verfügung bezüglich der lchten beiden Tage ist uns nichts bekannt Es wird sogar schon Wochen vorher den Schulvorständen angekündigt, den Lehrern mitzuteilen, daß die Vorbereitungen für die Feier zu lleffen seien und daß das Programm der Feier in die Schulchronik einzullagen sei. In unserer Haupt- und Residenzstadt dagegen sind Ludwigs- tag und der 27. Januar einfache schulfteie Tage in Volksund höheren Schulen. Wll meinen auch man'kann ein guter Patriot sein, und eine zweimalige Schulfeier M Ehren des Großherzogs in einem Jahr zu viel finden. Oder hat unsere ländliche Jugend vielleicht die Pflege des Patriotismus nötiger als die Jugend in der Stadt?"
Ein Mürchrnidrama, ein deutsches Märchendrama eines Glockengießers Glück und Verderben im Reich Berggeister und Elfen, in 5 Akten von Ger hart Hauptmann, unter Mitrvllkung eines fremden, berühmten Künstlergastes, der Agnes Sorma, — im guten, allen Gießener Stadttheatersaal. Da ging vor den dichtgedrängten Besuchern dieses Theatersaales der schlichte, so treu und eifrig sich Mühende Voryang — es war ihm nicht ganz leicht geworden — in die Höhe und zeigte uns auf dem engen Raum der Bühne deimoch unbeeintrüchttgt die felsenbelleidete Szenerie der Bergbewphner, das lleine Häuschen, den alten Ziehbrunnen, dessen Tiefe gröhlend der alte, grasbedeckte Wassermann entsteigt und- Platz, genug für das rotlockige Rautendelein, dessen Füßchen immerzu in Bewegung sind. '
Ten Geist des Märchens, stiller, weicher Poesie, deren Gestalten nur dem llaumhasten Auge der Phantasie fülle zu halten scheinen, auf die Bretter zu bannen, ist schwer. Hauptmann hat sichtlich mit dieser Schwierigkeit gerungen. Er hat sie größtenteils überwunden. Der Zauber der Märchendichtung weht uns vernehmbar entgegen, und wenn auch der einhettliche, forsche dramatische Zug fehll und das Ganze nicht zu monumentaler Wirkung kommt, so vernehmen wir doch die Sprache eines echten Dichters und ini einzelnen viel innerlrche Kunst und dichterischen
•d’-X -rT M mo”<u?tä75$llotertel.
GietzenerAnzeiger»
General-Anzeiger v
v den polt! and augtm.
Amts- und Anzeigeblatt für den Ureis Gießen MGZ
v jctqenteit: Han« Beck.

Pflege der Naturschönheiten getroffen haben, hat mich Hessen bereits seit längerer Zeit dieses Gebiet staatlicher Fürsorge beschnitten. Die Versammlung des yessi- fä)en Forstvercins, die im Herbste 1901 in Darinstadt tagte, hatte in einer Resolution darauf hingcwiesen, daß die Bewirtschaftung der Waldungen nach Schönheitsrücksichten als ein in den soziale Verhältnissen der Neuzeit begründetes Bedürfnis anzusehen sei. Darauf wurden nach Erlaß des Gesetzes vom 16. Juli 1902 über den Denkmalschutz die Oberförstereien aufgefordert, sich die Pflege und Ueber- wachimg der Naturdenkmäler angelegen sein zu lassen. Tatsächlich sind so schon eine ganze Reihe hervorragender Bäume, Aussichtspunkte, Felspartien usw., deren Erhaltung aus geschich1licl)-en oder uaturgeschichtlichen Mckjichten oder wegen ihrer landschaftlichen Schönheit und Eigenart im öffentlichen Interesse liegt, unter den kreisamtlichen Denkmalschuh gekommen. Liber auch den Studierenden des Forstfachs sollte schon während der Stridienzeit, mehr als es bisher geschah, die Sck)önheitspflege in den Waldungen ans Herz gelegt und die lieberzeuguug beigedracht werden, daß der finanzielle Standpunkt bei der Bewirtschaftung der Waldungen nicht allein ausschlaggebend sein darf. Die Forstverwaltung hat nun, wie die „Darmst. Ztg." schrieb, an geeigneter Stelle angeregt, im Lehrplan der Landesuniversität Gießen schon für das nächste Semester eine Vorlesung über „Forstüsthetik" anzutündigen. Es ist zu hoffen, daß diese Anregung die gewünschte Beachtung finden wird.
Kleine Mitteilungen aus Hessen und den Nachbarstaaten. In Darmstadt trat am 8. d. Mts. der Sonderausschuß der Zweiten Kammer zu einer mehrtägigen Beratung der Wahlrechtsvorlage zusammen. Zum Berichterstatter wurde der Zentrumsabg. v. Brentano gewählt. — In Koblenz tagte vom 8. bis 10. Oktober der Verein der Kurorte und Mineralquellen-Jnteressenten Deutschlands, Oesterreich-Ungarns und der Schweiz. Oberbergrat Professor Dr. Chelius aus Darmstadt sprach u. a. über den vulkanischen Vogelsberg in seinen Beziehungen zu den Sol- und Heilquellen an seinem Rande. Der Vortrag enthielt eine zu große Fülle fachwissenschaftlicher Einzelheiten, als daß eine Wiedergabe auch nur des Hauptinhalts an dieser Stelle möglich wäre. Erwähnt sei nur, daß der Redner die Besorgnisse zu zerstreuen suchte, als sei in absehbarer Zeit an eine Erschöpfung der im Erdinnern aufgespeicherten Kohlensäuremengen zu denken. — Die Volkszahl für den Stadtkreis Frankfurt a. M. unter Berücksichtigung der seit der letzten Volkszählung polizeilich gemeldeten Zu- und Abwanderungen, sowie des entsprechenden Ueberschusses der Geburten über die Sterbefälle am 1. Oktober 1903 ist mit rund 309 500 anzunehmen. — Marburgs ältestes Gebäude, der in romanischem Stil erbaute Kilian, soll bis auf das Mauerwerk niedergerissen und wieder neu aufgebaut werden. Die alsdann entstehenden inneren Räume sollen dem hessischen Geschichts- und Altertumsverein zur Ausnahme seiner Altertumssammlung, die zur Zeit im Schlosse untergebracht ist, überwiesen werden. Ferner sollen diese Räume noch zu Ausstellungszwecken für kunstgeschschlliche und kunstgewerbliche Gegenstände dienen. — In Frankfurt wurde der achtzehn Jahre alte Kellner Ernst Nerr aus München als Leiche aus dem Main gelandet. Die Leiche, die etwa acht Tage im Wasser gelegen hat, trug am Hinterkopf eine zwanzig Zentimeter lauge Wunde, Verletzungen der Schädelhaut und der Schädeldecke. Die Verletzung ist vermutlich durch ein scharfes Instrument beigebracht worden. Es liegt die Möglichkeit vor, daß Nerr im Streit erschlagen und dann in den Main geworfen worden ist. — Ein Arbeiter aus Bortshausen, der auf einer Baustelle in Marburg beschäftigt ist, fuhr abends auf seinem Rade nach Hause. Zwischen Ron hausen irrd Bortshausen krachte plötzlich ein Schuß, worauf er an
seinem Rade eine heftige Erschütterung bemerkte. Er stieg ab und untersuchte es, wobei er seststellte, daß eine Kugel den Gummireifen des Hinterrades zerfetzt hatte. Während er noch mit dem Rade beschäftigt war, nahte der Schütze mit hoch- erhobencm Gewehrkolben. Jetzt klärte sich die Sache auf. Der Schütze, der sich auf der Jagd befand, hatte in der Dunkelheit den Radfahrer für einen —Rehbock gehalten! — Der frühere Redakteur des sozialdemokratischen „Offenbacher Abendbl.", Quessel, ist jüngst in Zürich zum Dr. phil. promoviert. Er war vordem Uhrmacher. — In Osfenba ch ertränkte sich ein junges Mädchen im Main. Seit einiger Zeit arbeitslos, entfernte es sich am Samstag aus der elterlichen Wohnung und kehrte nicht niehr zurück. Man fand Hut und Schirm der Unglücklichen am Mainiifer und sie selbst wurde als Leiche im Hafen gekündet. — Zur Landtagsersatzwahl in Darmstadt haben die „Genossen" als Kandidaten die Herren Friedrich und Sparr nominiert. — In Bad Nauheim wurde im Quellengebiet des Bades auf Anregung des Großh. Baurates Dr. Eser in einer Tiefe von 12 Metern eine neue Mineralquelle erbohrt, welche unter lebhafter Kohlensäilre-Entwicklung mit einem Durchmesser von 14 Zentimeter 40 Zentimeter hoch über der Terain- sohle sich erhebt. Nach der bisherigen provisorischen Untersuchung enthält das Wasser, welches eine Temperatur von 8 Grad hat, Ehlornatrium, doppelkohlensaures Magnesium und Natron und zeichnet sich durch einen großen Reichtum an freier Kohlensäure aus. — Am 18. ds. wird in Darmstadt eine Sitzung des Landesausschusses der nationalliberalen Partei des Großherzogtums Hessen stattfinden.
Kunst und Mist'enschujt.
— Virchow-Denkmal. am 13. ds. Mts., ist
Rudolf Virchows 82 Geburtstag. Das gibt uns Veranlassung, darauf hinzuweisen, daß man beabsichtigt, dem Forscher an osfent- licher Straße Berlins, nahe der Ställe seiner ruhmreichen wissen- schaftlichen Wirksamkeit, ein Standbild zu errichten. Um eine künstlerisch wertvolle Ausführung zu sichern, bedarf es reicher Spenden. Zur Emselidung von Beiträgen fordert der geschäits- führende Ausschuß des Komitees auf, deren Vorsitzender Prosessor Dr. W. Waldeyer ist. Beiträge nimmt auch entgegen Schatzmeister Geh. Kornmerzienral E. düii Mendelssohn-Ban holdy unter der Adresse Bankhaus Mendelssohn ul Cie., Berlin W., Jägerstr. 49/50.
Arbeiterbewegung.
Gelnhausen, 12. Oki. Am 26. v. Alts, haben in der dem Fürsten zu Isenburg--Büdingen gehörenden Steingut- fabrik m Sch lierbach 225 Arbeiter und Arbeiterinlien die Arbeit auf den 10. Okt. gekündigt, da in vorgenonimenen Entlas- suiigen einiger Former eine Maßregelung erblickt wurde. Das Vorliegen einer Maßregeliuig wurde jedoch von der Direktion der Fabrik beftritten. Tie in Aussicht stehende Arbeitsniederlegung fand gestern jedoch nicht statt, vielniehr arbeiten die Betreffenden vorläufig weiter, um die Beschlüsse eines im Laufe der Woche zusani- mentretenden Schiedsgerichts, das aus Vertretern der Arbeiter und des Fabrikbesitzers und Fabrikleiters besteht, abzuwarten.
Eingesandt.
(Für Form und Inhalt aiiei unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt drc Redaktion deut Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Herr Oberbürgernieister Mecum hat vor einiger Zeit im Gieß. Anz. öffentlich erklärt, das Kreuz an der Kavelle des neuen Friedhofes zu Gießen sei „durch ein Versehen des Stadtbauamts* an dem Gebäude angebracht worden. Nach dem Bericht des Gieß. Anz. über die Stadtverordneten-Sitzung vom 2. d. M. hat Herr Mecuni in dieser weiter behauptet, „die Kapelle habe den christlichen Charakter nur deswegen erhalten, weil das Stadtbauamt die in der Verfügung vom 19. März 1897 gegebenen Winke nicht genügend beachtet habe. — Dem gegenüber habe ich
als früherer Vorstand des Stadtbauamts zur Sache folgendes zu erklären:
1. Der neue Friedhof als solcher war von Anfang an bestimmt zur Aufnahme der Leichen aller Verstorbenen, ohne Unterschied des Glaubens. Bei der Vorbereitung zur Durchführung dieser Absicht ergaben sich ober alsbald Schwierigkeiten; insbesondere standen der Beerdigung jüdischer Leichen in einer Reihe, neben christlichen, gewisse jüdisch-rituelle Gebräuche oder Vorschriften entgegen. Aus diesem Grunde ist der Nach- satz der genannten Verfügung vom 19. 3. 97 zu erklären, welcher bestimmt, „daß auf dem speziellen Plane die Möglichkeit offenzuhalten sei der Anlage eines — direkt von außen zugänglich zu machenden — israelitischen Friedhofes, sowie eines Krematoriums und einer Urnenhalle." Damit sollte innerhalb der Friedhofsmauern den Anhängern jedes Glaubens und jeder Bestattungsart Rechnung getragen werden.
2. Eine'Kapelle ist und war zu allen Zeiten ein dem christlichen Kultus dienendes Gebäude; die Aiibringung eines Kreuzes an ihr war daher naheliegend, wenn nicht selbstverständlich. Daß, wie behauptet, die „Kapelle" ein neutraler Raum sein solle für alle, wohin jeder die Symbole seiner Konsession „mitbrmgen" könne, war unmöglich die ursprüngliche Absicht, denn diese „Synibole" sind doch nicht alle traiisportabel, soiidern häufig feststehende, mit bem Gebäude fest verbundene! Hätte diese Absicht bestanden, so ist anzunehmen, daß bei der Schwierigkeit ihrer praktischen Durchsührniig in der genmmtcn Verfügung solches klar ausgesprochen und auch eüt gangbarer Weg bezeichnet worden wäre.
3. Nachdem die „Kreuzessrage" aufgeworfen worden war, har — wie auch Herr Mecum erioähnte — die Friedhofskommission in ihrer Sitzung vom 16. Juli 1900 darüber entschieden, und zwar dahin, daß das Kreuz anzubringen sei. Im Anschluß hieran erhielt das Stadtbauamt von der Großh. Bürgermeisterei durch schriftliche Verfügung die Ermächtigung, „nunmehr auch die geplante Giebelbekrönung durch ein Kreuz zur Ausführung bringen zu lassen."
Köln, 10. Oktober 1903.
G. I. O. S ch m a n d t, Stadtbaurat a. D.
Meteorologische Beobachtungen
der Station Gießen.
Wetter
Oktober 1903.
12.
13.
734,1 ! 10,0
731,4 12,4
733,3 12,2
8,7 j
10,5 i
9,6
95 8.
98 8.
91 SW.
Regen
Bew. Himmel
9 e
Höchste Temperatur Niedrigste „
am 11. bis 12. Oktober 12,4 "C.
, 11. „ 12. „ 7,1° 6.
Wer feinen Kindern
täglich Kathreiners Malzkaffe zu trinken gibt, der gibt ihnen Gesundheit und Wohlbefinden, körperliche und geistige Frische. 7083
Zwischen Schule und Kans
lauern auf die Kleinen tausend Gefahren. Die schlimmsten Gefahren aber bietet der Schulweg am frühen Morgen, weil die Kinder sich da am ehesten erkälten und Keime zu ernsten Krankheiten legen. Wollen Sie als kluge und vorforgende Mutter Ihre Kleinen davor bewahren, dann geben Sie ihnen ein paar Sodener Mincralpastillcu von „Fay" mit auf den Weg. Die beugen Erkältungskrankheiten wirksam vor und leisten brillante Dienste, wenn Erkältungen bereits eingetreten sind. In allen Apotheken, Drogen- und Mineralwasser-Handlungen zu 85 Pfg. per Schachtel zu haben. 6911
des verdienstvollen Künstlers Rnhnr in alle Wett getragen und ihm seinen Ruf an die erste Stelle in Berlin eingebracht. Von Orchesterwerken von Rich. Strauß ist bisher noch keines in Gießen zu Gehör gebracht morden; der 1. November ist mithin ein hochinteressanter Tag für unser Musikleben. Herr Opernsänger Br ei t en f e l d aus Frankfurt wird am gleichen Tage mitwirken; auch diesem Künstler geht ein ausgezeichneter Ruf voraus. — Als zweites Konzert bringt uns der 15. November die berühmte Dresdener Kammersängerin Erica Wedekind, die nicht mit Unrecht als Deutschlands erste Koloratursängerin bezeichnet wird. Diese Künstlerin zu gewinnen hat besonders große Schwierigkeiten gemacht, denn sie ist von allen Konzert- Direktionen umworben, und der Vorstand unseres Konzert- Vereins, dessen Verdienste wir nicht verkleinern wollen, dankt diese Gewinnung besonders günstigen Umständen. Lili Lehmann im vorigen Jahre, in diesem Jahr Erica Wedekind, welche hochinteressanten Vergleiche können da gezogen werden. — Der 13. Dezember ist dem Andenken Hektor Berlioz gewidmet; für diesen gilt es als Geburtsfeier, für uns, der Zeit und dem aufzuführenden Werke entsprechend ist es eine Weihnachtsfeier. In den Dezember 1903 fällt die 100. Wiederkehr des Geburtstages des großen französischen Meisters, die der Konzert-Verein durch Aufführung der geistlichen Triologie „Des Heilands Kindheit" weihevoll zu begehen gedenkt. Alle Äwbereitungen, um dieses erhabene Werk tadellos auszusühren, sind forg- sättig getroffen. Als Solisten sind verpflichtet Frl. Busjäger (Sopr.), W. Schmidt (Ten.), A Leim er (Bar.), Dr. W-eilh-ammer (Baß). Ern kleiner Chov von Berlioz „Chor der Magier", sowie als Orchestereinleitung „Der Marsch der heiligen drei Könige" aus „Christus" von Fr. Liszt, vervöllständigen das Programm. — Fr. Lorm»nd, der ausgezeichnete Pianist, hat für den 24. Januar 1904 zugesagt; der Erfolg dieses Künstlers war rm vorigen Jahre so durchschlagend, daß dessen so schnelle Wiederkehr von den Mitgliedern geradezu verlangt wurde. — Das fünfte Konzert am 7. Februar wird sich zu einem Beethoven-Abend gestalten. Das Programm enthält nur Merke dieses Meisters. Dem Orchester ist die herrliche Patoral-Symphonie (Nr. 6) übertragen worden, dazu zwei Szenen aus „Prometheus". Frl. Mina Rode, die treffliche junge Geigerin, wird in den beiden Violin-Romon- zen und dem C-dur-Konzert mit Orchefterbegleitung ihre Meisterschaft bekunden. — Für das sechste Konzert tonnte noch kein bestimmter Termin ins Auge gefaßt werden- Unterhandlungen mit geeigneten Kräften schweben noch' und das Ergebnis nnrd rechtzeitig bekannt gemacht werden — Das vorher Gesagte dürfte als Beweis gelten, daß der Vorstand des Vereins dahin strebt, seinen Mitgliedern von dem Guten das Beste zu bieten; selbstredend können so hervorragende Künstler, für die Dauer, nur zugezogen werden, wenn, em starker Stamm Abonnenten den Verein
stützt. Der Betrag sür einen Sperrsitz für die ganze Saison ist seit Jahren nicht erhöht worden und kostet nur 15 Mark, ein nichtreservierter Platz 10 Mark. Eine Erhöhung wird auch sür die Folge nicht beabsichtigt, dagegen müssen die Tageskarten in Anbetracht der steigenden Ausgaben erhöht werden, und beim Wedekind-Abend muß diese Erhöhung wesentlich sein. Die Abonnementskarten sind übertragbar, tonnen von jedenr benutzt werden. Der Vorteil eines festen Abonnements ist also ein ganz namhafter um so mehr, als die günstigen Plätze in erster Linie den Abonnenten gehören. Neuanmeldungen nimmt jederzeit Herr Challier entgegen; auch erteilt er jede gewünschte Auskunft. E. Ch.
Are Hibrich-Ausstellung in der Künstlerkolonie.
R. B. Darm stadt, 12. Oktober.
In den ständigen Ausstellungsräumen der Künstlerkolonie ist in diesen Tagen eine Ausstellung eröffnet worden, die trotz ihres bescheidenen Umfanges doch außerordentlich viel des Interessanten bietet. Die Ausstellung umfaßt in der Hauptsache Arbeiten des Herrn Prof. Olbrich, die derselbe seit dem Schluß der Ausstellung vom Jahre 1901 geschaffen hat, und legt beredtes Zeugnis dafür ab, mit welchem Ernst und welchem Eifer die einzelnen Mitglieder der Künstlerkolonie zu arbeiten gewohnt sind.
Prof. Olbrich hat vor allem einem Lieblingswunsch unseres Großherzogs Rechnung getragen, indem er die Pläne zu einigen Musterzimmern entwarf, die, für ein gut bürgerliches Haus geeignet, mit den einfachsten Mitteln hergestellt, doch größte Behaglichkeit und Zweckdienlichkeit ausweisen. Die drei von derHoftnöbelsabrik Ludwig Alter in rnuster- giltiger Weise angefertigten Zimmer bilden den Haupt- anziehungspuntt der Ausstellung. Höchst anheimelnd und behaglich ist das Herrenarbeitszimmer, dessen Möbel aus Nußbaumholz gefertigt sind. Der Schreibtisch bildet in seiner einfachen, praktischen Einteilung und seiner größtmöglichsten Raumausnutzung das vollendetste, was wir in den letzten Jahren in dieser Richtung gesehen haben, und der große Bibliothekschrank, der Rauchtisch mit Stahlplatte, der originelle Zigarrenschrank, Sopha, Sessel und Stühle mit Gobelinüberzug 2c. sind bis aufs kleinste dem Zweck und Charakter des Ganzen angepaßt. Der Preis eines solchen Zimmers beträgt 2900 Mk. Nicht minder vornehm-einfach und behaglich ist das S p ei s e z i m m e r und das Schlaf- zimmer, zu je 3000 Mk. bewertet. Im Speisezimmer sind die Einrichtungsgegenstände m bläulich-grün gebeiztem Eichenholz angefertigt. Der Versuch, mit den einfachsten Mitteln die größte Wirkung zu erzielen, ist hier am vollkommensten
bei dem großen Buffet gelungen, dessen Wert allerdings auch auf 1275 Mk. berechnet ist. Im Innern des Buffets ist auch ein nach Prof. Olbrichs Zeichnungen angefertigtes vollständiges Eß- und Servierbesteck zu sehen, das zweifellos jede Hausfrau entzücken wird. Das in dunkelgrünem Ton gehaltene Schlafzimmer zeichnet sich besonders durch eine wohltuende Stimmung und einheitliche Gesamtwirkung aus.
Neben diesen drei Zimmereinrichtungen zeugen noch zahlreiche andere Skizzen und Entwürfe von dem regen Schaffenseifer des Künstlers. Vor allem seine Skizzen für die Weltausstellung von St. Louis. In einem besonderen, mit Unterstützung des Reiches zu errichtenden Gebäuoe wird unter Prof. Olbrichs Leitung dort eine Sonderausstellung für das hessische Kunsthandwerk veranstaltet werden, in der besonders ein Musik- und ein Teesalon, ein Herrenzimmer, ein Speisezimmer und eine größere Kunsthalle die Aufmerksamkeit auf sich lenken dürften. Weitere Entwürfe und Skizzen veranschaulichen das Projekt eines großartigen Hotelhauses in Bad Königswart in Böhmen, das mit dein ersten Preis gekrönte Projekt des neuen Zentralbahnhofs Basel, die Entwürfe für die Turiner Ausstellung von 1902, für das „Knusperhäuschen" der Prinzessin Elisabeth in Wolfsgarten, einen Musiksalon im Großh. Palais rc.
Von weitergehendem Interesse sind ferner die farbigen Skizzen und die Grundrisse für die Dreihäuser - Gruppe, die auf Anregung des Großherzogs ausschließlich aus hessischem Baumaterial errichtet und bis zum nächsten Jahre in Verbindung mit einer Ausstellung im Ernst-Ludwighause fertig gestellt werden sollen. — In Verbindung damit sei noch erwähnt, daß Prof. Olbrich auch noch ein sehr anschauliches Modell, sowie Skizzen und Grundrisse einer kleinen behaglichen Villa mit Garten ausgestellt hat. Der Künstler ist hier immer Lieblingsideen des Großherzogs gefolgt, dessen Bestreben es ist, den Angehörigen des Nkittelstandes für nicht zu l)ohe Summen ein bequemes eigenes Heim zu schaffen. Eine solche Villa enthält im Parterre Wohnzimmer, Salon, Speisezimmer und Küche, sowie Vorzimmer, im oberen Geschoß drei Schlaf!tuben, Badezinimer und Kaniiner und im Dachgeschoß noch eine Mägdekammer. Die Gesamtkösten eines solchen Heims berechnet Prof. Olbrich mit der vollständigen Einrichtung der Parterreräume auf nur 18000 Mark, was einem Mietzins von 900—1000 Mark entsprechen würde. —- Die Ausstellung erbringt jedenfalls einen neuen Beweis für das rüstige Schaffen und das zielbewußte Vorwärtsstreben der Darrnjtädter Künstlerkolonie.

ibaurat q.
ungen
Wetter
$
1
:r
12,4-6.
7,1 "C.
Regen Himmel
baus
Die ichiimmiien m Morgen, weii Steüne emM uni) vorforgende n geben Sie ihnen ,yoi)* mit auf ben roirfjam vor unb i bereits eingetreten imeralwaßer-Hanb' 6911
linken gibt, bet! «hlbefinden, che. 7083
1 allerdings auch [ des Buffets ist ngefertigtcs voll- das zweifellos untclgrünem L>" nders durch M amtwirkW^' 'eugcn n regen ,en für*®''11.' m btiirW 7' et* »7 7“ tffuM sur
sonders
' a(t ein Speise- M'chainkeit auf Wen oeran- eihaul'es in Bad . Preis gekrönte e Entwürfe für ^nusperhaus' ; einen M'l-
,r die W
LG rG LK ? 8< 0 9füt nW v)(llN o jfllon» mwer, ,h 5*5* uflinin^ .jnes ;0(lol5i«nWf 6er wa»
'"'In n-ü-d--' dl»'*1 R,n>ei97 ne"'"
* i0'9enb« i, ZDr
lei,o«EPlN
QUeth < *Qhiit
Seiten ei>, x die Lind" dem 9enb „,^ "Ailg Lbr -sb de, mit h? nicht b-L^ io^eäf’flar'^c" «r°L
Ä «•> 1 a,ii*toto7 '«tonbÄ Ung d>e fcv -$* ipik.e.. v-imäcbs “Wronung
t>n
an
«7t
ar»
arr
K
Pt)
67
art
an
an
an
L)
an c
co O CD
an p XD
CD C c
an c
X)
c
Ö o p
s
9 r:
s '-5
’r«
c s lp"
G G
an
■g j=T
g
p
c 5
£p-
G CD P K
-P
69 (A)
im Z
CD^ G .
LED.
S
s.r §)(S)
& . G
3T a p;
S?' c9
G
p Q
<Qd t
_ oo
g>*£ G CD KZ
G G M G
c- B
Q P
<L
C M ö
N.B o 3 ee
W an
CD p "5" o c an
m o N -g g Pf p
O CD CD P p an P CD 43 G
ZK p
m
G o LG % P G /□ p
^vPG7
®s
S P
Sp
G m— P
Z S3 GtA) 9 w.
C?c «
VD Z p G
CD G o
G C p
^7SS .5 G)
G
XS «3 P
£ O .
2 D EG "
O o O tzZZ
M c: 5t
g 2^*0
:p *Ö
=2® =: xE> G
«n -- p
»-Ä §
- <A) p
:p -G P
O tPL o
^2 S
p x>ycz *pr "aS p)£_ — C gopS = CD p G
Cu r_> O c 04 £.(£)&
-O tP2. P
CD -7- =g’.'P 9- >b p
E C-~ |i2®§ g 2 p p: >b g
ZZ^ S
*o
^G P
IS w
C E £.• HKrD
75 p p §^ =
P 'M O £i M G-—
’ ' M JO
<G> r-t G
CS «—»
C, M
G> p
O . Q G
O *—• QJ m cd GS Sä5M
69 c o «n -P ff- § —; o *~
c «o t:. Ö sp G ' iG-vO
G 2 G EP. :p M
*0 G
(A) Lp. ^5
M 9 -G
.9 >G >g- an
O W G G >b G 69.-7-
•
rs s
G p G O ' ^5^ P jP W <u c qe
G p-G an p
S PT-S
CD <G>
Q Q G
eö O Sr
Q
Ä
an
.03 ’oo .CD CD
CD p G
an
M an
G
an M
G
JD
an
jP CD
6-
G
CD
^s CD.
an .
r->
G
G $
i2>
. G ^jP
'S
"äs
.an "—
ti Sp
K
G
uP
"Gtd cd? w G G p
G p «2 pG
•m S
_N
4P O _CU ''ZK
■P G
GS «Pt P
Zs
P u—
H p N- p
CD M JO p CD P JP G -
P
G CD P P
I S sS
JP G
4? o Z'K isva.
P’X M cd
'L >b G E- Z tS.-Z o
C=G p
an tSQ.-p
«« 8^-
^so g,
5 GZ
jp G G.2 ^«G-
Z-.Z § an^g e G § •_. 9 s->
£££ P P G
*d M_ O
£ K-O p -D
G p JD *^j- äö
P)^
GS - G üD -
^>Z “5
öE-h
CD^ip- C p p
G ^XD eXD
M ts GS G r§ G -
2 G »-> G CD G ^<vn:
H M
tSP.’P M 5®s
- i-Q Q p 69O B M CM
o ci o P- m ^-—- an ci ' CDr-» CJ ■p-s=' CD(Ä J9..1G - p N CD Z ’P M -- •§_ p >O JO GT M G M »-- wp P H
J-CQ^Q gp O
p M JO
rr$5 -G7*j G
5 G o )O 8
p s.
.2 p OK ^-G M
0 gi-® p!5)^
KZ
Li
P> .
M P CDpS>-* Ö GDm cm a r^"
-p 9-, G m -m co G prp o^po
■JG & *3 S b? e55 ©2o; ;P p }-> G CD ' EGw<u°h 7* O jQ -M M- , I
p p
g^:g.
ML si| g^H
PtPiM Jp^^S M 5^ N G G
ad o « «
p 'S
■ Li XD
XD G
G iGl
CO o CD
G =p
P5
P
G 5
G
XD
c «©
Ä o
XD
Li an
p g an G
SS» :P
M
p G>
O e-
ff Z
CQ p - P
CD p
G ci
G G
eG p
0 B
sO
Li
*P~
I -.sO
CD.
O > G> P p--2'
G c p
S-L o ad 'M M
ff
G-
ZZ
CD
r; Li m "P CD'"
:P CD
° CD PD xr W
PJ*-*" p « 0 8^^
JG" p
*V XD J-»
G>S>
Q .
G
M P P p an M W
xi T> • p " sö « '
M CD Z
Li jO
SS p-*G^" Gx>x>
B.
GffG cd £ rpr. .5 G.o 5 §s ZS .
P P G
•— p ^2an
<«>_M ---
KZJO KZbt O
P u P
r-» ci *G }-» <Oü
pJd K
S
o G
MILZ
• S.§ r-> ci

Aufforderung.
Die im Grundbuch der Gemarkung Winnerod dem Zimmer, Georg Karl, und Frau, geb. Meyer, zu Mannheim beschränkt zugeschriebenen Grundstücke Fl. I Nr. 145 a, 593, 595, 633, 635 sind veräußert und sollen die Beschränkungen gelöscht werden. Ansprüche an diese Grundstücke sind so gewiß binnen 4 Wochen, voni Erscheinen dieser Aufforderung in den Blättern an, dahier gehörig begründet an- zumeldcn, als sonst die Beschränkungen gelöscht werden.
Antragsteller ist Dr. Georg Konrad Zimmer in Baden- Baden als Bevollmächtigter der Georg Karl Zimmer Erben.
Gießen, den 10. Oktober 1903. 7699
Großherzogliches Amtsgericht.
BekannrmnchMlg.
Bezüglich der in unserem Gesellschaftsregister eingetragenen Aktiengesellschaft Hessisch-Rheinischer Bergbauverein zu Berlin mit Zweigniederlassung zu Trais-Horloff wurde heute folgender Eintrag vollzogen:
Dem Kaufmannn Georg Hartwig von Wiesbaden ist Prokura erteilt worden.
Hungen, den 12. Oktober 1903. 7697
GroßherzogUches Amtsgericht.
BeLauurmachuug.
Die Rechnung über Einnahine und Ausgabe der israelitischen ReLigiousgemeinde Gießen für 1902/03 liegt acht Tage lang auf dem Büreau des Unterzeichneten zur Einsicht der Beteiligten offen.
Gießen, den 12. Oktober 1903. 7691
Der Vorstand der israelitischen Religionsgemeinde Gießen.
S. H e i ch c l h e i in.
Madöacher Warenlager Uetzstemstr. 45. E. Seutimeg MchSeuiiir. 45.
Sämtliche TriLotagen und Kinder-Kostümes, gestrickte Herren- und Knaben-Westen, Hemden- und NockstaneLle, Bieber-Betttücher in großer Auswahl zu denkbar billigsten Preisen. 7635
Las Stricken von Herren-Westen, Gamaschen, Strümpfen und Kniewärmern wird schnell und billigst besorgt.
! her Pastillen!
7689
Hochachtungsvoll
Federweißer und frische Sendung 7683 Wen Lmhenmß.
Schotts Weinstube.
Hierdurch gestatte ich mir ganz ergebenst anzuzeigen, daß ich mit dem heutigen Tage
Krenzplatz 6, Ecke Neuenweg
ein Mass-Geschäft zur Anfertigung
feinerer Herren-Garderobe
eröffnet habe. Meine langjährige Lhätigkeit als Zuschneider nur bei den ersten Firmen der Branche, sowie mein großes Lager in
ljMmcs Rcchit« itiWcr, smzWir null «M« We
sehen mich in den Stand, den verwöhntesten Anforderungen in jeder Weise entsprechen zu können, wobei ich noch bemerke, daß meine Preise fest, aber äußerst billig kalkuliert sind.
Indem ich mein neues Unternehmen bestens empfehle, zeichne
Cha*. neischmaaisij'^nniitriücWr, j
Gießen, Oktober 1903. akademisch geprüfter Zuschneider.
Emser Kränchen-Kesselbrunnen-Pastillen sowie
Emser Pastillen mit Plombe (letztere bisher von der Gesellschaft der König-Wilhelm-Felsenquellen in
Ems vertrieben), beide unter Staatskontrolle in den eigenen Betrieben des Staates mit rein natürlichem Emser Quellsalz hergestellt. 7693
Natürliches Emser Quellsalz in Flaschen
zu haben in allen Apotheken. Köiiigl. Bade-hrwiliing Ems. Zwiebelkuchen jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 9 Uhr ab. (5339
Frieds1. VsM
Hosbäcker.
Maschillkiiitkilkeil
von Strümpfen u. Attstricken.
Auch werden daselbst Namen und Monogr. sauber u. billig angefertigt. 04977 Westanlage 27, 3 Tr.
SCariaffehi
Prima Magnum bonum (Wetterauer Ware) sind eingetroffen und empfehle dieselben zu ganz billigen Preisen. .B. Weisel, 7382 Sonnenstraße 6. Telephon 235.
detanntmüchung.
In das hiesige Handelsregister Abt. A wurde heute bezüglich der Finna „A. Fangmann" zu Gießen eingetragen: Die Mitteilhaberin Anton Fangmann Wwc. Eveline geb. Juppen ist am 1. Oktober 1903 aus dem Geschäfte ausgeschieden. Geschäft mit Firma wird von dem Teilhaber Otto Fang- niann weiterbetrieben. [7704
Gießen, am 9. Oktober 1903. Großherzogliches Aintsgericht.
Beim 3. Bataillon Jnf.-Regts. Kaiser Wilhelm Nr. 116 soll die Lieferung der im Küchenbetriebe erforderlichen Lebensmittel vom 1. November L I. ab auf 1 Jahr vergeben werden. Vertrags-Bedingungen liegen auf dem Ge- schäftszimmer des Bataillons zur Einsicht auf. 7698
Desgl. sollen die in der Küche gewonnenen Abfälle für die vorgenannte Zeit verdungen werden.
Offerten sind verschlossen mit entsprechender Aufschrift versehen der Küchen - Verwaltung zum 19. Oktober l. Js., vormittags 10 Uhr, einzureichen, woselbst Vie Oeffnung der emgegangenen Offerten vorgenommen wird.
Ill/Kaiser Wilhelm.
-H
BrühlTdie Unioerlifctts* Buch' u. Sfeindruckerei Sdiulftr. 7 . GlESSGIl - Telephon 51 fertigt geFdimackvoII und in kürzerer Frift
ßefchäffsanzeigen, Preisverzeidmiffe, fldrefckarren, ßrJof- bogen, Briefumfchläge, Empfehlungskarten, Reife-Benach- riditigungen, Empfangsbescheinigungen, Fakturen, WechSel, Kataloge, Lieferfdieine, Waren-Verzeichniffe, Mitteilungen, Rechnungen, Weinkarten, Tifchkarfen, Programme, Frachtbriefe, Eintrittskarten, Tifchlieder, Werke, Zeitungsbeilagen
Hloderne Schriften • Vornehme flusffafhmg billige Preife
MmchöelllkM. d.J., nachmittags 2 Uhr, werden im Bteker'schen Saale versteinert: 1 feines Sofa, ein Schreiotisch, 1 Bücherreal, 1 gr. Tisch, 1 Linoleumbelag, 1 Ausziehtisch, 1 Aquarium, 1 eich. Bauerntischchen, eüt Zigarren- schränkchen, 4 Riemenscheiben, 1 Bügelofen und eine Ladeneinrichtung.
Die Versteigerung studet bestimmt statt. Die Sachen können jetzt schon besichtigt werden.
7672 Geißler, Gerichtsvollzieher.
05032} Versteigere Mittwoch den 14, d. Mrs., nachmittags 2 Uhr, im Bieker'schen Saale, Neustadt 55, ein sehr wertvolles Kuustgemälde (Oelbild), wozu Kauflrebhaber eingeladen werden.
Pserhemstchemg.
Donnerstag den 15. d. Mts., vormittags 10 Uhr, findet der Verkauf ,von
3 Krümperpferden auf dem Hofe der neuen Kaserne m Gießen statt. 7710
Ärümperverwaltung
des Jnfanterie-Regiments 9tr. 116
EmpfktilungM
1OOOOOO0CQQ
Prima heücr, süßer Trnilbkilmaß per Ltr. über die Straße 90 Pfg., empfiehlt 04913 Weinstube Seibel
Ludwigsplatz.
OOOOOQOOOOO
Unfere
für Zahn-, Mund- und Kiefer-Krankheiten chirurgisch-zahnärztliche Orthopädie
steht unter Leitung eines Assistenten und ist wochentags von 1—3 Uhr für Unbemittelte unentgeltlich geöffnet.
Schweim, Zahnarzt 7713
Gießen, Bahnhofstraße 63, an der Wieseckbrücke.
6
Waschmaschine
Karin und Blitz beft bewährtes System Wringmasehinen Waschmangeln empfehlen 7694
Brüder Schmidt, EellttMg 83.
Waschmaschine steht Interessenten zur Probe zu Diensten.
Nächste Woche Ziehung
der Darmstädter Pferde-Lotterie.
_.. ( ,-ose al Atark, 11 Stuck 10 Mark. 753g
lour -aUc und Porto nach ausivärts 25 Pfennig nrehr.)
Zu habeir bei: Richard Buchacker,
Gießen Neuenbäue 11.
Tapisserie! Tapisserie!
®OttU25tra6e J. H. Fuhr Sonuenstraßc
empfiehlt den Eingang ganz besonders schöner m gezeichneten und angefangenen Arbeiten, sowie aller Arten Stoffe, Materialien und sonstiger in sein Fach einschlagender Artikel zu billigsten Preisen.
Kinder-Arbeiten jeder Art.
aller fernen Bunt- und Goldstickereien, sowie Zeichnungen von Monogramms rc. werden bestens uni) billigst ausgefüyrt.
Gleichzeitig empfehle eine große Partie
zurückgesetzter Stickereien
zu jedem annehmbaren Preise. 7703
AOrtiWg
KM- n) Rlnumttke, AnWezelei
Aug. tiatoriei jr., Gießen.
Massen Fabrikation. Bahnanschlüsse. Werke: Abeudstern.
Zur Anfertigung von
Pumpen
in Hch- und Eiftiikolistkilktion
empfiehll sich . 5584
Carl Germer io Seuchchem Garantie für guten Gang und höchste Leistung. Zleparaturen gut und GUItfu
Anzeigen
für Peraoflftl-Gesnche . Stellen-Gesuche . An- und Verkäufe . Flnanslrnngen eowie Annoaoen jeder Art
besorgt am besten und billigsten die älteste Annoncen-Expedltlon HaasensteinsVoglerA.G.
Frankfurt a. M.
Zeil 48,1 Fernsprecher 468 Vertreter für Giessen:7713
Gustav Wohlmuthe
Alle Sorten
J. Hankel, Schlotzgasse 6. 7711
Echte 05036
Kieler Bücklinge in fetter, frischer Ware empfiehlt M. Simon, Asterweg 1.
MW«
Löwen-Drogorie, Giessen
Fabrik 7705 ehern, techn. Spezialitäten.
Verlangen Sie
meine
Spezial-Präparate
für
besseres Schuhzeng
wie
wasserdichtes
Lederfeti
Dosen ä, 10 und 20 Pfg., (anerkannt vorzüglich) und
P^iituHett tDitoiim in Dosen ä 20 Pfg. in schwarz, gelb, braun etc. (Citolin erzeugt mühelos schönen Glanz und konserviert das Leder.
Eisenwaren
HMhültMBWnWe
Bau-, Mövei- uud
Sarg-Beschläge
Gntzgeschirre
PsrBaii-li.Ltkia8»t?eattn
Clnpsiehlt 6910
BaHh. Häuser,
Garbenteich.