s
Zweites Blatt.
153. Jahrgang
TES8SSE
Nie heutige Nummer umfaßt 8 Seiten
Dienstag 6. Januar 1908
Gchnlstratz« 7.
Hbteffe für Depeschen: «nzetger Gießen.
Fernsprrchanschluß Nr. 61.
Ministerpräsident a. D. Sagasta f.
Der erst vor kurzem von der Leitung der Staatsgeschäfte Spaniens zurückgekehrte langjährige spanische Ministerpräsident Sagssta ist gestern abend nach kurzer Krankheit gestorben. Mit ihm ist einer derjenigen Politiker aus dem Leben geschieden, die seit einem vollen Menschenleben dem ganzen Staatsleben Spaniens den Stempel ihrer Persönlichkeit aufgedrückt haben. Praxades Mateo Sagasta hat ein Alter von über 75 Jahren erreicht. Er war am 21. Juli 1887 in Torecilla en Cameros geboren und studierte Physik und Mathematik. Dann wurde er Ingenieur und trat gleichzeitig auch in das politische Leben em. Im Jahre 1854 wählte ihn die Provinz Zamora in die konstituierenden Cortes. Zwei Jahre später mußte er wegen Beteiligung an einem Aufstande nach Frankreich fliehen; nach der Amnestie kehrte er zurück und wurde Professor an der Ingenieurschule in Madrid. Er wurde wieder in die Corres gewählt und gehörte dort der progressisuschen Partei cm, deren Organ,
Die Lage in Venezuela
ist und bleibt verworren und verschwommen. Es liegt auch heute keinerlei Nachricht über die weitere Entwickelung der Sache nach der politischen Seite hin vor. Dagegen wird vom Kriegsschauplatz selber berichtet: Nach einer Meldung des Commodore Scheder vom 4. ds. aus Curayao sind am 3. Januar 15 größere venezolanische Segelschiffe in den Lagunen von Puerto Cabello durch die deutschen Streitkräfte genommen worden. Sie werden durch das Schulschiff Siosch und Restaurador nach Los Roques geschleppt und dort überwacht werden. Sonst ist nichts Neues in Puerto Cabello passiert.
Zur Verstärkung der deutschen Seemacht hat, wie au4 Kiel berichtet wird, gestern der Kreuzer Sperber die Ausreise nach Venezuela angetreten.
zu verschwinden, uud er antwortete, nicht als girrenbex Seladon, sondern wie die Oberhvfmersterm bestätigt, mit der Frage: „Und was soll ich beginnen, wenn ich von Hose weggeschtckt werde, da ich nicht die Mittel habe; es gehört ein großes Kapital dazu, wenn man einige Zeit bei Hof opulent zu leben gewohnt ist, und nun im Ausland ohne Erwerb sein Dasein zu vollbringen." — Mit anderen Worten, Andrö Giron wollte sich den Weg von den kronprinzlichen Gemächern zum Bahnhof mit Goto pflastern lassen.
Auch später schob Giron ferne Person in den Vordergrund, und mutete es im Besitz, des Einflusses aus die Kronprinzessin dem Erzherzog Josef und dem Großherzog vorl Toskana zu, daß mit ihm über die Rückkehr oet Kronprinzessin verhandelt werden solle. Dafür sind ebenfalls Belege vorhanden. Der Großherzog von Toskana wird keinen Schritt unternehmen, um die getane Aeußer- ung von Seite der Geschwister, sowie Andre abzuwehrem sondern überläßt es jedem, sich ein Urteil darüber selbst zu bilden, ob Eltern nicht ihre Pflicht tun müssen, eine Tochter von einem so folgenschweren Schritt abzuhalten. Dies ist von Seite des Großherzogs, sowie des Kaisers Franz Josef in überreichem Maße geschehen.
Der Geliebte der Kronprinzessin bildet sich immer mehr zu einer komischen Figur heraus. Einer Privat- Meldung aus Genf zufolge lehnte Giron das Anerbieten eines Leipziger Chantant ab, gegen eine große Monatsgage allabendlich vor dem Publikum zu erscheinen. Die Prinzessin und Giron bleiben dabei, sobald wie möglich' in Paris Wohnsitz zu nehmen, wo Giron literarisch tätig sein und sich so eine Existenz gründen will. — Was sich doch der 23 jährige Herr Giron nur für Begrisse vom Beruf und den Ernlünften eines Schriftstellers macht!
erf*etwt auferr Sonntag«.
Dem Gießener Anzeiger «erden im Wechsel mit dem besuchen Landwirt die Siebener Familie in blätter viermal in der Woche beigelegt.
Rotationsdruck a. Verlag der Brüh l 'scheu Univers.-Buch- u. Stern- druckerei (Pietsch Erbens Redaktion, Expedition
Air Krooprinzcsfin von Sachse».
Die Würfel kommen ins Rollen. Wie das amtliche ^Dresdener Journal" meldet, wurde der deutsche Konsul in Genf durch Vermittelung des Auswärtigen Amtes ermächtigt, der Lronprinzessin von Sachsen die Klageschrift im Prozesse mit dem Kronprinzen an Ort und Stelle in Gens zuzustellen. Inzwischen ist auch der sächsische Prozeßbevollmächtigte der Kronprinzessin Justizrat Dr. Emil Körner nach Genf gereist, um mit dem Advokaten Lachenal, der dem Vernehmen nach die Geschäfte der Lronprinzessin führt, zu verhandeln.
Einer großen Anzahl von Märchen aller Art, die über M Eheleven des Kronprinzenpaares verbreitet wurden, hat die Kronprinzessin jetzt selber ein Ende gemacht. Dieselbe soll einem Berichterstatter der Wiener „Zeit" in einer Untreretamg erklärt haben: Es giebt dort am sächsischen Hofe Leute, die mehr zu sagen haben, als mein Mann. Mein Mann aber hat muh nie mißhandelt. Mein Mann ist immer gut zu mir gewesen. In seiner Weise freilich, und er kann wahrhaftig nichts dafür, daß diese Art für mich verletzend und kaum erträglich ist. Daß er mich betrogen hätte rc., das ist alles nicht wahr. Mein Mann und mich betrügen? Der Gedanke schon muß jedem komisch fein, der ihn kennt. Ihm sind die Frauen nichts. . Mein Mann liebt die Jagd. Mein Ällmn liebt das Mllitär. Und sonst ist er sehr fromm. Wissenschaft und Künste, Musik, Theater, Literatur, das sind ihm gefahrvolle Gebiete. Als Priesterzögling hat er auf meine Vorliebe zu diesen Dingen immer wie auf eine gefährliche und sündhafte Neigung geblickt. Für mich waren das unhaltbare Zustande. In einem Hause, in dem Jesuiten unumschränkt gebieten, darf nicht gelacht werden, am wenigsten über Dinge, die mir lächerlich sind. Auch ohne, daß man von seinem Gatten geschlagen wird, kann man unglücklich verheiratet sein. Eine Frau wie ich, verträgt es eben nicht. Eine Frau wie ich, muß ihren Mann lieben. Das ist einer Natur wie der meinigen einfach Lebensbedingung. Sonst erscheint mir alles verlogen, haltlos itnb ohne Zweck. Wir aber, wir PrinAssinnen, wir werden ja zur Ebe fommanbiert. Daft ihr Mann sie liebte, gebe sie | zu, aber unbeholfen, linkisch derb, für sie nicht passend; ein braver Mensch (ei er und ein guter Mensch, und er liebe sie heute noch.
Auf die Einwendung, daß sie doch vielleicht all- mahlick) die Personen am sächsischen Hofe hatte gewinnen können, erwiderte die Kronprinzessin: In den ersten zwei, drei Jahren habe ich es angestrebt. Jetzt aber sage ich nach einem langen, bitteren Kampfe, nach zahllosen Enttäuschungen und nach vielen durchweinten Nachten: diese Menschen sind nicht zu gewinnen. Diese Menschen find zu erstarrt, verschlossen, versteift, und weder durch oen Geist noch durch die Seele vermag man eS, ihnen Wärme einzuflößen. Mein Mann war mir ergeben. Mein Marm war auch meinen Wünschen gefügig. Aber er war selbst schwach und selbst machtlos, und ihm selbst war der Gehorsam so tief eingeprägt, daß er nicht einmal gegen den Hofstaat etwas auszurichten vermochte. Ich habe ihm oft gesagt, gerade in der letzten Zeit: Befreie mich von dieser Oberhoftneisterin! Ich mag sie nicht! Sprich doch ein Wort. Laß es dir nicht gefallen. Sag, daß du willst, daß man sie wegschickt. Er versprach es. Dann aber kam er wieder und bat mich um Geduld; und das Ende war, daß er mir sagte: „Da ist nichts zu machen." In der liebreichsten Weise habe ich mich um meine- Verwandten bemüht. Vergebens. Wie an verriegelten Pforten prallte alles von ihnen ab. Noch mehr. Ich spürte, daß man sich vor mir verriegle. (Daß sie sich durch ihre Lebhaftigkeit Strafen zugezogen habe, bestritt sie durchaus.) Keine Spur. Was denn für Strafen? Hausarrest? Das giebt's ja gar nicht. Ich habe oft ein unüberlegtes Wort gesprochen. Oder ich habe mich- manchmal zu gut unterhalten, nämlich nach Dresdener Begriffen, ober ich habe zu viel gelacht, oder ich Hable meine freie Meinung geäußert, also zwei Verbrechen auf einmal: frei und Meinung. Dann wurde mir natürlich eine Rüge erteilt Dann habe ich natürlich geweint. Tann war mir alles vergällt, und well ich dann glaubte, daß, ich gar nichts mehr machen könne, blieb ich verbittert und erzürnt zu Hause, und hatte nicht einmal Luft, meine Zsinmer zu verlassen.
In Bezug auf das Verlassen ihrer Kiinder er- flärt die Prinzessin, daß sie nicht anders gekonnt habe. Sie hätte ihre Kinder ja doch nicht richtig behatzen: „Da kommen die Jesuiten, die mllitärischen, die höfischen Erzieher, und ist man einmal freier Gesinnungen verdächtig, dann wird schon dafür gesorgt, daß der mütterliche Einfluß nicht zu lange währe und nicht zu weit Hnche. In Dresden wird man noch sagen, es sei ein Glück für meine Kinder, daß ich beizeiten weg bin."
Eine interessanre, angeblich authentische Berichtigung der mancherlei Angaben der Kronprinzessin ist dem „Rhein. Kur." von einer dem toskanische^ Hofe nahestehenden Seite übermittelt worden. Es heißt darin: Die Kronprinzessin von Sachsen, sowie chr Bruder Erzherzog Leopold Ferdinand, sanden es für gut und angemessen, dem Berichterstatter eines Wiener Blattes lpnge Erklärungen und Erläuterungen ihrer Handlungen zu geben, dabei den sächsischen Hof sowie die eigenen Eltern herabzuwürdigen. Es kann daher nicht in Erstaunen setzen, wenn wider Witten und notgedrungen von Sellze des Groß- herzogs von Toskana diese völlig entstellten Angaben der fürstlichen Geschwister des Hauses Toskana in einer authentischen Darstellung die Wahrheit offenbart wird. Sowohl biß Kronprinzessin als ihr Bruder . ErzTetzLog Leopold,
Komische Tagesschau.
Die Behandlung deutscher Ansiedler in Rußland.
Mann schreibt un§ ans Berlin, 5. Januar:
Tie Vortrefflichkeit der Beziehungen zwischen dem deutschen und dem russischen Kaiserhose hindert die russische Regierung nicht, gegen die in ihrem Lande lebenden Deutschen schroff vorzugehen. Die Russist zier- un g wird auch gegenüber den Deutschen rücksichtslos durchgeführt. Aus den russischen Zeitungen freilich erfährt man infolge der Zensur so gut wie nichts, von dem Fortjchreiten dieses Unterdrückungsprozesses, doch die Mitteilungen des Allgemeinen deutschen Schulvereins geben ein hinreichend klares Bild von den Verhältnissen. Darnach werden neuerdings die deutschen Ansiedler im ganzen südlichen Rußland von den Verwaltungsbehörden fortgesetzt drangsaliert, sodaß sich viele, jahrzehntelang dort ansässige deutsche Kolo- nisten entschlossen haben, die Scholle, die sie in harter Arbeit ertragreich machten, zu verlassen und nach Deutschland zurückzukehren. ,,'Ter Deutsche hat seine Schuldig- Eeii alf> Mturbünger getan und kann gehen" — nach diesem Rezept scheinen die russischen Behörden zu verfahren. Mit dem systematischen Hinausdrängen ruhiger und fleißiger Familien aus Rußland vergleiche man die mllde Praxis der derutschen Behörden. Sie öffnen die Pforten der Hochschulen russischen Studenten, sie weisen einen russischen Staatsangehörigen nur aus, wenn er sich politischer Umtriebe schuldig macht. Und dann erhebt noch die russische Presse nicht selten Klage über den ungastlichen Nachbar. Man wird die Herzlichkeit des Ver^hrS zwischen Berlin und Petersburg erst dann ganz zu schätzen wissen, roerni den Deutschen in Rußland amtlicherserts mit mehr Gerechtigkeit und' Duldsamkeit begegnet wird.
verschwiegen in ihrer Berichtigung und Darstellung, wie das Verhältnis -wischen der Kronprinzessin und Giron entdeckt wurde, sie verschwiegen, welche Mission der Bruder der Flüchtigen, Erzherzog Josef, im Auftrage des Kaisers Franz Joses L zu erfüllen hatte, als er der Kronprinzessin nach Genf nachreiste.
Die Mission Erzherzog- Josefs lautete: der Kronprin- zesssin das Wort des Kaisers zu überbringen, daß ihr leine Kränkung- zngefügt werden, daß sie, wenn ihr Gatte, her Kronprinz, sich weigern solle, in Sachsen ihr einen Aufenthalt zu bieten — sie diesen in Oestreich, außer Wien, wählen kann, wo es ihr gefalle, daß er sich mit seinem kaiserlichen Wort verbürge, daß sie weder in ein Kloster, noch in einer Heilanstalt Aufenthalt erhalten solle, nur möge sie von ihrer krankhaften Neigung lassen, und der Pflicht ihres Standes und als Gattin des Thronerben eines Landes, dessen Bevölkerung sie geliebt, als Mutter ihrer Kinder gedenken und zurückkehren.
Ms Antwort auf das hochherzige Anerbieten des greisen Kaisers, der hierin wieder sein edles Herz zeigte, erhielt ihr Bruder, Erzherzog Josef, die Bemerkung:
„Ich danke, aber ich will mich darüber erst mit Andre (Giron) und Leopold besprechen."
Und der Abenteurer Andrö Giron wurde von der Kronprinzessin gerufen, um über das Wort des greisen Kaisers Franz Josef von Oestreich zu verhandeln! Mit ihm zugleich erschien Erzherzog Leopold Ferdinand, welchen sein Bruder, der in diesem Augenblick als Beauftragter des Kaisers kam, auch deshalb ignorierte, weil er es duldete, daß ein Andrö Giron nun ein — Kaiserwort deuten soll.
Erzherzog Josef verließ indigniert beim Eintritt der Beiden das Zimmer seiner Schwester, und als er nach Beendigung der Unterredung wieder kam, erklärte ihm seine Schwester, die Kronprinzessin, daß sie dankend das Anerbieten des Kaisers ablehne. Zweifellos hatte Giron seinen suggestiven Einfluß auf die Kronprinzessin wieder geltend gemacht, denn als Erzherzog Josef mit seiner Schwester sprach und chr die Worte des Kaisers mllteilte, war diese schweigsam und in sich gekehrt, und Dränen drängten sich in ihre Augen. Erzherzog Josef reifte sofort zurück, um dem Kaiser, dem die Angelegenheit sehr nahe ging, Bericht zu erstatten. . . .
Es wird von Seite des Großherzogs nicht geleugnet, daß der Kronprinzessin damit gedroht wurde, daß sie in ein Kloster oder in eine Nerven yeilan stall geschickt werden solle. Es war dies eine Drohung vielleicht über Gebühr, allein der Situation angemessen und von dem ritterlichen Kaiser Franz Josef später durch die Mission Erzherzog Josefs an feine Schwester rechtlich wieder gut gemacht.
Erzherzog Leopold hat in seiner Erklärung angegeben, daß Kaiser Fran^ Josef ihn wider seinen Willen beurteilt habe und ihn in eine Nervenheilanstall geschickt. Diese Angabe scheint entweder irrig gegeben, oder irrig beruhtet worben zu sein. — Es ist nicht wahr, daß zuerst die Beurteilung- wider den Willen des Erzherzogs Leopold erfolgte. — Erzherzog Leopold hat sich darüber mit den Worten ausgelassen, day chn der Kaiser bei der Trauerfeierlichkeit des Königs Albert von Sachsen ignoriert habe. Diese Mitteilung des Erzherzogs enthält eine Lücke; denn der Erzherzog hätte hinzufügen müssen, daß der Kaiser ihn deshalb ignorierte, weil er fein gegebenes Versprechen, mit Fräulein Adamovie nicht mehr zu verkehren, nicht gehalten hatte. Erzherzog Leopold hat es für notwendig befunden, über dav Abkommen des Großherzogs von Toskana mit Frl. Wilhelmine Adamovie Mitteilung zu machen und sogar den Vertrag zu veröffentlichen. Erzherzog Leopold hat aber vergessen, hinzuzufügen, daß dieser Pakt, d. h. die Abfindung des Frl. Adamovie, auf Bitten des Erzherzogs Leopold selbst geschehen ist, und daß derselbe Erzherzog Leovold die Kronprinzessin von Sachsen als Fürbitterin bei dem Großherzog von Toskana gebrauchte, damit er dar» Opfer bringe, und den „Leopold" von der Person durch ein Stück Geld zu befreien.
Dieses Abkommen ward regelrecht, also mit Einwilligung des Erzherzogs Leopold mit Frl. Adamovie getroffen, die, es sei hier ausdrücklich erwähnt, zuerst nicht in eine Abfindung- willigen wollte, dann jedoch, als ihr mit- gcteilt wurde, daß es der unabänberliaje Wunsch des Erzherzogs Leopold selbst sei, ihre Einwilligung gegeben.
Erzherzog Leopold hat sich darüber beschwert, daß man ihm nachsage, daß er seine Schwester, die Kronprinzessin von Sachsen, zur Flucht beredet habe. Es ist dies, wie zu- gestanden wird, aus bestimmten Gründen keine grundlose Vermutung. Diese Vermutung muß jedem einleuchten, da der Bruder, Erzherzog Leopold, die Korrespondenzen seiner verheirateten Schwester mit dem Geliebten, Andre Giron, vermittelte. Sollte Erzherzog Leopold diese Tatsachen leugnen, ober in ein anderes Licht hinstellen wollen, so dürften die Briefe, die Erzherzog Leopold von der Kronprinzessin für Giron empfangen sollte, und die sich in guten Händen befinden, überführen.
Es ist nicht wahr, daß A. Giron bloß der girrende Seladon ist, für welchen ihn die Kronprinzessin von Sachsen der Welt gegenüber ausgiebt. Die Oberhof- meisterin der Kronprinzessin von Sachsen hat auf eine eigentümliche Art, wie sie erzählt, ohne ihr Zutun, Andre Giron dabei betreten, als er für die Kronprinzessin von Sachsen beständig Briefe in ein Versteck legte, welches in der nächsten Viertelstunde von der Kronprinzessin betreten werden mußte. Die Oberhoftneisterin, welche zufällig, wie sie bemerkt, die Manipulation sah, har diese Briefe an suh genommen, und sie hat sie dann, beim Kronprinzen selbst deshalb nach Wochen angeklagt, geöffnet. Bevor dies geschah, hat die Oberhosmeiperin Andre Giron den Rat erteilt, sofort von Hof und aus D-resden
A Zk jhk v?zu«spret*r
jP&sWF " py W monatlich^ Vs., viertel»
GletzenerAnzeiaer» w General-Anzeiger SSE
Amts- md Anzeigeblatt für den Kreis Metzen IM i,^, ,     zeigenteil: HanS Beck.
^stehen.
QWjJ u<n tostiqcjTrx m aber a?™» z
st Balser
M&usbarg
!t „PuWtjai". vou
filuhetriimpfe 247 w« 46 bis 126 R^en m entsprechenden Rabatt
«lotkstratze 11
061 Z»« gute, Miiefct Pierde miiltta Schlag« und
gü toiM «KZ
LviSeiW«
*{iSf &
„»■s Ijj-S
M'--s
MH
»«in
ljifl
Hablettent

„La Iberia6, er zugleich redigierte. Im Jahre 1870 zum Präsidenten der CorteS gewählt, trat er bald darauf als Minister des Innern in das Kabinet Malcampo ein, versuchte sich auch damals schon kurze Zeit klls Ministerpräsident. Wieder zurückgetreten, wurde er das gxiupt der konstitutionellen Partei, die sich der konservativen Partei, die unter Führung Canovas del Castolla stand, widersetzte. Seitdem war er abwechselnd Cortes- und Ministerpräsident, doch sind seine wiederholten Versuche, eine liberale Mehrheit zu bilden, stets gescheitert. Auch in den letzten Jahren trat Sagasta trotz seines hohen Alters wiederholt an die Spitze der Regierung. Zum letzten Male demissionierte er am 3. Dezember 1902, worauf Silvela das Staatsruder ergriff. Den Verlust Sagastas selbst wird Spanien schwer empfinden; war er auch nicht der große, energische Staatsmann und Reformator, den Spanien gegenwärtig nötig hat, so hatte er doch Autorität genug, um in den Tagen der Erschlaffung, Zerrissenheit und Korruption wenigstens das Aeußerste zu verhüten. Man darf begierig sein, auf welche Stufe Spanien jetzt ohne Sagasta sinken wird.
Deutsches Reich.
Berlin, 5. Jan. Tie llebersiedelung der kaiser- /ichen Familie vom Neuen Palais nach Berlin har sich zum teil bereits Western abend und heute vormittag vollzogen. Nur die Leiden Prinzen August Wilhelm und Oskar, die zu den Weihnachtsserien aus Plön gekommen waren, sind wagen Unpäßlichkeit im Neuen Palais geblieben und mit ihnen die Kaiserin. — Ter Kaiser sprach gestern vormittag beim Reichskanzler Grafen Bulow vor und hörte später im Schloß den Vortrag des stellvertretenden Civil- taBänettd.
— Tem Kaiser wurden von den Deutschen Hiawais Lei der Eröffnung der Kabelverbindung mit dem cunerika- nischen Festlande ehrerbietige Neujahrswünsche übersandt.
— Ter,Meichsänzeiger" meldet: In der Plenarsitzung Les Bundesrats am 3. Januar wurde zum Vorsitzen^ den der nach § 17 deS Börsengcsetzes zu bildenden ehrengerichtlichen BerusungSkammer der Direktor im Reichsamt des Innern Wermuth und zu dessen Stellvertreter der Geh'. Oberregierringsrat des, preußischen Hartdelsminisieriums Wendelstadt bestimmt.
— Baronin Julie Co hn-Op Yenheim ist gestern in Berlin gestorben.
— Zwischen dem Minister deö Innern und sämtlichen Oberpräsidenten fand gestern eine Konferenz, betr. das neue DotationSges.etz, statt, welche zu allseitig befriedigenden Beschlüssen aus der Grundlage geführt hat, daß lokalen Wünschen und besonderen Einrichtungen in allen Provinzen daS weitgehendste Entgegenkommen erwiesen werd eil soll unter Festhaltung an den Grundsätzen, welche notwendig sind, um eine willmrliche Verteilung und Verwendung der Totationsrente aus^uschließen. Hieran anschließend wurde auch die Beschäftlgung der RegierungS- referendare in ldler zukünftigen Gestaltung besprochen und den Absichten des Ministers des Innern ^ugestimmt, nach Lenen vorzugsweise ihre Ueberweisung an die Landräte und den Bezirksausschuß stattfinden und daneben die Tätigkeit in der Industrie, der Landwirtschaft oder in einem Bankhause in Aussicht genommen werden soll.
— Tie „berliner Korrespondenz" bemerkt, die ZeLtungs- meldung, daß auf der kürzlichen Konferenz im Ministerium der öffentlichen Arbeiten die Frage der Neuordnung der StaaLLeisenbahn-Verwaltung, namentlich der Bildung größerer Generaldirektionen und Umwandlung der jetzigen Eisenbahndirekttonen in Betriebs- direMonen behandelt worden sei, beruhe auf müßiger Erfindung. Tie Berwaltungsordnuug der Staatsbahnen vorn April 1895 bewähre sich
— Ter Berliner Polizeipräsident hat auf pie Ergreifung der Täter/ die in der Nacht zürn Ooti*# an verschiedenen öffentlichen Bauwerken schwere Beschädigungen hervoraerufen haben, eine Belohnung von 1000 Mr. ausgesetzt. Tre Uebeltäter gehören wahrscheinlich einer jugendlichen Bande an. Als verdächtig wurden Wei Arbeiter festgenommen, die aber bestreiten, an den Schandtaten beteiligt zu sein.
— Beim Empfang der Halloren am Kais er Hofe bestätigte der Kaiser, wie aus Halle gemeldet wird, daß er in ' diesem Jahre die Manöver im südöstlichen Teile der Provinz Sachsen abhalten, in Merseburg residieren und nach Halle kommen werde.
— Ueber die in der Nacht zum Sonntag verübten Beschädigungen an Monumentalwerken wird amtlich gemeldet: An der Prometheusgruppe des Marstall- gebäudes auf der Schloßplatzseite ist das linke Ohr eines Pserdekopses abgeschlagen. Tie Hufflossen eines anderen Pferdes sind leicht beschädigt. Ebenso sind von einem Sandsteinsockel des MarstallgebäudeA neben dem Eingang in der Breitestraße eine Ecke, am Sandsteinbrunnen der Roßstraßenbrücke zwei Frösche zur Hälfte weggeschlagen. An' beiden Geländern der Kaiser Wilhelm-Brücke sind an vier Stellen die scharfen Kanten der Graniteinfasung abgeschlagen. Tie Täter sind unbekannt.
Dresden, 5. Jan. Ueber das Besinden König Georgs erfahren die „D. N. N.", daß der König die verflossene Nacht verhältnismäßig gut verbracht hat und die Besserung auch heute eine fortschreitende ist. Ter König fühlt süt). heute wesentlich kräftiger und wird auch am heutigen Tage einige Stunden außerhalb des Bettes zubringen. Bon anderer Seite verlautet: Im Befinden des Königs ist ein erfreulicher Umschwung zu verzeichnen. Noch im Laufe des Samstag ist der König von den Angehörigen der Königlichen F-amilie öfters denn sonst besucht worden, und die Prinzessin Josepha, die in Wien verheiratete Tochter des Königs, soll telegraphisch an das Bett des hohen Kranken berufen worden sein. Nun hat aber in der Nacht vom Samstag zum Sonntag der Wechsel im Befinden des Königs stattgefunden, und auch im Laufe des Sonntags ist eine zwar langsame, aber anhaltende Kräftezunahme bemerkbar geworden. Ter hohe Patient nahm die ihm zweistündlich zu reichenden, leichwerdaulichen Speisen mit besserem Appetit, und die Herztätigkeit ist eine kräftigere. _____________________
Ausland.
Wien, 5. Jan. Heute nachmittag wurde der neu ernannte deutsche Botschafter, Graf v. Wedel, vom Kaiser in Antrittsaudienz empfangen. Der Kaiser nahm das Beglaubigungsschreiben entgegen
— In der gestern abgebaltenen Sitzung der mährischen Teilnehmer an der Ausgleichskonferenz bezeichnete Ministerpräsident v. Körber als außerordentlich wünschenswert, daß
Vertreter Mährens ohne besonderen Landlagsbeschluß
zu einem Ausschuß sich -zusammenfänden, um die vom nährischen Ausschuß ün Jahre 1900 an gebahnten Verständigungsversuche fortHusetzen. Der Ministerpräsident entwickelte sodann die Grundzüge des nenen Sprachenelaborats der Regierung, das er den Teilnehmern an )er Konferenz noch härte übermitteln werde. Auf die Ausführungen mehrerer Redner stellte der Ministerpräsident mit großer Genugtuung fest, daß die Anregung der Regierung allseitig sympathisch ausgenommen fei, und empfahl den Parteien anaesichts der ernsten Lage und der wichtigen Fragen, die nicht nur an das Parlcunent, sondern auch an das Reich heranträten, tunlichst zu Beginn der nächsten Woche eine Erklärung abzugeben.
Rom, 5. Jan. Garibaldis Tochter Teresita, Gattin deS Generals Ecmzio, ist heute früh plötzlich auf Capreva gestorben.
Mazatlan, 5. Jan. Hier ist der Ausbruch der Pest festgestellt worden.
Fünfer Umschau,
Deutsche Mädchen, geht nicht nach Paris!
Es ist leider ganz und gar nicht überflüssig, diesen Warnungsruf ^ertönen lassen. Wie die Verhältnisse liegen, müßte man ihn eigentlich säst täglich ausstoßen. Es ist schreckhaft, welche Fülle frischer junger deutscher Mädchen jahraus jahrein nach Paris herüberflattern und Hier zu Grunde gehen. Tie Statistiken unseres! Konsulats und unserer Hilfsvereine wissen ein trauriges Lied davon zu singen.
Zur ersten Regel sollte sich jedes deutsche Mädchen, sei es Dienstmädchen oder Gouvernante, oder Stütze der Hausfrau, machen, sich vor Annahme einer Stellung in Paris oder vor der Mreise dahin mit einer Anfrage an das dortige deutsche Konsulat zu wenden» das Rue de Lille 78 installiert ist, jede Auskunft aus das bereitwilligste erteilt. Es liegen gewiß für manches Diädchen Gründe vor, ins Aüsland und auch nach Paris! zu gehen, aber es sollte sich dazu erst entschließen, wenn es, durch eine offene Anfrage ans Konsulat den Weg tu großen Umrissen kennen gelernt hat, den es hier zu gehen bestiurmt ist.
Zweiteiis soll sich das deutsche Mädchen, das sich doch entschließt, herzukommen, unter keiner Bedingung von seiner zukünftigen Pariser Herrsch ast das Reisegeld schicken lassen. Es soll sich nicht durch eine falsche Scham abhalten lassen, sich das Reisegeld wenn nötig von Verwandten oder Freundinnen zu borgen. Nimmt es von seiner Uckünftigen Herrschaft das Reisegeld, so ist es vollständig in bereit Händen. Es ist nie im stände, psas Reisegeld zuruckzuzahlen. Kommt, wie das in neunzig unter hundert Fällen der Fall, schon in den ersten Tagen der Krach, sieht das Mädchen ein, oaß es gröblich getäuscht worden ist, so wird es durch die Daumschraube "des ausgelegteu Reisegeldes festgehalten.
Meist verlangen die Pariser Herr schäften, die ein deutsches Mädchen suchen, daß sich dieses auf ein oder zwei Jahre bindet. Sie wissen ganz genau, was sie damit verlangen. Keinen französischen Dienstboten bekämen sie unter dieser Bedingung. Der französische. Dienstbote verpflichtet sich, wacher Art eS auch setz lüüglich auf acht Tage. DaS ist eine ganz uujunstöWche Regel. Das. deutsche Mädchen sollte deMeicheu tun.
Und wenn sich das deutsche Mädchen diese beiden Regeln fest eingeprägt hat, dann soll es auch nur Herkommen, wenn es schon einige Lebenserfahrung besitzt und nicht mehr ein blutjunges unerfahrenes Ding ist. Mädchen von 17, 18 Jahren, wie inan sie hier so häufig trifft, gehören überhaupt nicht nach Paris,
Die Eltern junger Mädchen kann man aber nicht ein- dringlllchi genug auf. die Gefahren aufmerksam machen, die ihren Kindern in einem raffinierten Kulturmilieu wie Paris' drohen.
Man soll die Tinge beim rechtest Namen nennen und nicht spröde hinter dem Berge hallen. Das französische Gesetz schützt daS verführte Mädchen absolut nicht. Man denke daran, daß es hier immer noch verboten ist, den Vater eines unehÄlchen Kindes zur 'Rechenschaft zu ziehen. Hat sich erst ein junges Ding verficht en lassen, dann ist es verloren." Und die Versuchung ist so groß.
Die deutschen Eltern sollen nicht vergossen, daß selbst eine gute Herrschaft durchaus außer stände ist, die geringste Ueberwachung übar das' Dienstmädchen zu leisten. Tie Tienstmädchen und sonstigen Dienstboten des ganzen Hauses wohnen alle zusammen im sechsten Stock. Und was dort oben geschieht, das wissen nur die Dienstboten selbst. Dazu kommt dann, wenn das Mädchen ein hübsches junges, frisches Ding ist, der Hausherr, der Sohn des Hausherrn, oer Vetter des Hausherrn, der Vetter des Sohnes des Hausherrn. Sie alle sind hinter dem Mädchen her. Ten Rouös ist das ein gefundenes Fressen. Ich tadele sie nicht weiter. Ich konstatiere nur. In Paris mehr als anderswo liegt die Liebe in der Lust, schwebt über allein, durchdringt alles, bestimmt alle Handlungen, ist ün Grunde das einzig Maßgebende im Leben des Parisers. Und der Gewalt dieses liebedurchtränkteu verführerischen Milieus unterliegt das unerfahrene junge Ting unweigerlich. Es ist viel zu schwach, um auch nur den geringsten Widerstand zu leisten.
Zum Schluß noch eine besonders eindringliche Warnung an die deutschen Eltern: Laßt euch nicht durch Annoncen ftanzösischer Familien in deutschen Zeitungen verführen. Tas sind meistens Leute, die in Paris verschrieen sind und durch kein Bermietungshureau mehr einen Dienstboten er- halten.
Aus MM und Amid.
Gießen, den 6. Januar 1903.
Hess.-Thüring. Staatslotterie. Aus Darm- stad t wird uns folgende Gewinnliste telegraphisch gemeldet: Es sielen 1 Gewinn von 10 000 Mk. auf Nr. 73948, 1 Gewinn von 2000 Mk. auf Nr. 89734. 1 Gewinn von 1000 Mk. auf Nr. 58652, 4 Gewinne von je 400 Mk. auf Nr. 16244 25295 53536 71474, 10 Gewinne von je 300 Mk. auf Nr. 3616 4160 20500 13661 13898 26258 39942 57919 65362 65900. (Ohne Gewähr.)
** Städtebund-Theater. In der gestern nachmittag im Beratungszimmer der Bürgermeisterei abgehaltenen Sitzung der städtischen Theaterkommission wurden die Bewerbungen um die ausgeschriebene Stelle eines Direktors des Städtebund-Theaters vorgelegt; wie wir hören, haben sich über 50 Herren um die Stelle beworben, unter denen sich hervorragende und bekannte Namen von Direktoren und Künstlern aus allen Teilen Deutschlands befinden. Der Kommissionssitzung haben außer den hiesigen Mitgliedern der Vertreter der Kurdirektion von Bad-Nauheim, Herr v. Grol- mann, sowie der Vertreter der Stadt Marburg, Herr Prof. Leonhard, beigewohnt. Cs sind zehn Herren in die engere
Wahl gekommen und sollen die Namen dem Ministerium alsbald unterbreitet werden.
** Dem Brieftauben-Klub Gießen wurde vom Kaiserlichen Kriegs-Ministerium für besonders hervorragende Leistungen seiner Brieftauben für das Jahr 1902 die bronzene Staats-Medaille verliehen. Diese Medaille ist dem Mügliedr, Herrn Bäckermeister Forbach, für die beste Leistung seiner Tauben zugcfallen.
•* Eine wichtige postalische Neuerung wird in nächster Zeit Angeführt werden. Die Abschnitte der Postanweisungsformulare sind bisher nur durch einen Srrich gekennzeichnet und müffen mit einer Scheere abgetrennt oder abgerissen werden. Herbei paffierte es nun häufig, daß die Anweisungsformulare oder die Abschnitte zerriffen und etwaige Notizen auf denselben unleserlich wurden. Auf verschiedenen Postämtern in Berlin sind nun für den inneren Dienst Formulare angefertigt, bei welchen die Abschnitte weitlochig perforirt sind und infolgedessen mit Leichtigkeit und sauber abgetrennt werden können. Die Veffuche haben sich so vorzüglich bewährt, daß nunmehr sämtliche Postanweisungen in dieser Weise hergestellt werden sollen.
§ Butzbach, 5. Jan. Der auch in weiteren Kreisen als Poet bekannte hiesige Lehrer S t o r ch ist zum Oberlehrer an unserer Stadtschule befördert und heute in sein Amt eingewiesen worden. — Hier und in mehreren Nachbarorten herrscht unter den Erwachsenen die Influenza ziemlich heftig, in Griedel forderte sie bereits zwei Opfer. — Wegen einer angeblich versuchten Verleitung zu einer entlastenden Aussage vor Gericht ist der Landwirt H. von Oes in Untersuchungshaft genommen worden.
Darmstadt, 5.Jan. „Loß'n nor emol geh', was er mache will." Mit dieser Devise wurde gestern der diesjährige Fasching in der neuen Turnhalle durch das erste karnevalistische Konzert eröffnet. Die Zusammenstellung des Programms war eine vorzügliche, und zeigte der reiche Beifall nach den einzelnen Nummern die Zufriedenheit des Pub< likums mit demselben. Durch Absingung gemeinschaftlicher Lieder wurde die fidele Stimmung nur gehoben. Die Karnevalsredner sanden lebhastrsten Beifall. Der Saal war biL auf den letzten Platz gefüllt. — Der infolge des Ablebens des Pfarrers Dr. Grein zur provisorischen Versetzung der Ostpfarrei berufene Pfarrverwalter Friedrich Germer vor Frischborn stellte sich gestern vormittag im HauptgotteLdienst« der Stadtkapelle einer zahlreichen Gemeinde vor.
Offenbach, 4. Jan. Gestern morgon stürzte offen bar in schlaftrunkenem Zustande ein 26 Jahre alter fcbigei Portefeuiller aus dem Fenster seiner im 4. Stock in einen Hause an der Ecke der Herrnstraße gelegenen Wohnung au die Straße und blieb mit zerschmettertem Schädel tot liegen — In der Offenbacher Feuerbestattungsanstal^ sind seit ihrem Bestehen, also seit Dezember 1899 bis jetzt 325 Leichen verbrannt worden. Das Jahr 1902 weist ec heblich mehr Feuerbestattungen auf als die Jahre vorher Wie die ^Offcnb. Ztg.^ mitteilt, waren von den 325 Per sonen 208 Männer, 111 Frauen und 6 Kinder.
Mainz, 5. Jan. Jüngst ging die Nachricht durch bti Zeitungen, daß die Grundbesitzer von Kastel beschloffen hätten ihre Zustimmung zum Bau der elektrischen Bahn nac( Wiesbaden nicht eher zu erteilen, als bis die Entschä- bigungSfrage zur Zufriedenheit aller Grundeigentümer erledigt sei. Nun würbe aber der S. E.-G." als Erbauerin der elektrischen Bahn seinerzeit von der Regierung das Recht erteilt, das Enteignungsverfahren einzuleiten. Kommt zwischen der S. E.-G. und den Grundeigentümern eine Verständigung wegen der Entschädigungsfrage nicht zu stände, so wird die Batzngesellschaft auf gründ des Enteignungsgesetzes in den Besitz des zu benötigenden Baugeländes, auch ohne die Zustimmung der Grundeigentümer, eingesetzt und es erfolgt dann später eine Regelung der Entschädigungsfrage. — Mit einem Schuß in den Unterleib wurde vorgestern abend der 14jährige Ludwig Schilling aus Finthen in das RochuS- hospital eingebracht. Er hatte sich beim Neujahrsschießen durch Unvorsichügkeit mit einer Pistole in den Unterleib geschoßen. Die Verletzung ist eine sehr schwere. Der Vater des Verletzten war der Meinung, er könne seinen Sohn gleich wieder nach der Operation mitnehmen und wollte darauf ,cin bischen warten". — Der Schuloochand hat beschloßen, für Mainz fünf Schulärzte anzustellen.
Mainz, 5. Jiui. Gin heiteres Mißgeschick paffieut» in der Sylvesternacht einer hiesigen ehrsamen Hausfrau, deren Cheliebster, ein wackerer Sangesbruder, sich tm Kreise seiner Freunde so mollia fühlte, daß, er total ixw Heimgehen vergaß. Längst nach Mitternacht wartete die Frau noch immer wachend auf ihren Mann und uiachte auf einmal die Entdeckung, daß nicht allein der sondern auch daS Petroleum ausgegangen war, das Licht nicht mehr brennen wollte. Kaum hatte die Gattin chrer ältesten Tochter mit dem Rufe: ,^JesseS^ Anna, jetzt geht aach noch's Licht auS!" die neueste Uuaunehmlichkeit mu- geteilt, und die Tochter die durchaus nicht tröstliche Antwort: „No, do fehlt nor noch, daß der Vadder voll häm- kimmt!" gegeben, da kam schon ein, dem unsicheren Gangwerk nach, total betrunkenes Menschenkind durch den dunklen HauSgang getappt, rannte an die Stiege an und — lag der Betrunkene auf der Treppe! Mutter und Tochter eilten sofort die zwei Treppen hinunter und griffen herzhaft dem daS Gleichgewicht Verlorenen unter die Arme. Ter Mann brummt etwas, worauf die Frau aber sofort mit der Mahnung: „Bist Tu ruhig! — Tu Volleil!" Ruhe stiftete und nun den Mann nach der Wohnung schaffte, wo die beiden, Mutter und Tochter, sofort mit dem AuSkleiden des Dilslosen begannen. Eben faßte die Tochter nach dem Halse des Mannes, um ihm den tagen abzuknöpfen, als sie plötzlich laut auffchreiend diese Arbeit aufgab, nach der Türe eilte und der Mutter zurief: „Mutter, loß den los, daß iS der Vadder jo gar nit, deß is en fremder fterL der hot jo en Bart! — Hilfe! Hilfe!" — Tie Mutter griff erst einmal nach dem Gesicht des Mannes- und ua )te richtig ein bärtiges Gesicht befühlte, sekundierte )ie sofort der Tochter beim Hilferuf, und dabei halsen den beiden im Schreien noch zwei kleinere Sprößjinge, die.urzwiichen erwacht waren — mit einem Worte: es war ein Mor^- spektakel. Daraufhin eilte eine Frau aus dem dritten Stock mit einer Lampe herbei, und als man dann nach dem Manne lugte, rief die ziuletzt Eingetrosfane: „Je^eS, Jefies. deß iS jo mein Mairn!" Nun packte man den letzteren gemeinschaftlich und brachte ihn nach seiner Behausung. Spät, oder eigentlich sehr früh, kam darin Anblick der //richttge" Mruann in ziemlich „gutem, Zustande nach

Hause, wv er unter Vorwürfen der Gatttn bereu uüWWeK Menteuer erfuhr.
Worms, 5. Jan. In einer von mehreren hundert uatioualliberalen Wählern auS Stadt und Lcmd besuchten Versammlung in Westhofen sprach gestern Reichs- tagsabgeordneter Frhr. Heyl zu Herrnsheim über daS Zolltarifgesetz. Sein Festhalten am 6-Mark-Zoll für alle Getreidesorten bis zum letzten Moment und sein Bestreben, schon tn der Kommission auf dieser Basis den Kom- promiß der Mehrheit herbeizuführen, fand allgemeine Billigung. Die Meinung, daß auf diese Weise ein höherer Wcizenzoll erreicht worden wäre, wurde einstimmig kundgegeben, weil die Nachgabe der Regierung in 63 Positionen den Beweis dafür erbrachte. Stürmische Zustimmung fand der Redner bei seiner Begründmrg über die Notwendigkeit der Kündigung der Meistbegünstigungs-Verträge. Ohne diese Kündigung seien Handelsverträge mit den Minimalzöllen des Zolltarifs abzulehnen. Die Versammlung protestierte energisch gegen die von den nationalliberalen Abgeordneten mderzweiten Kammer herbeigeführte Wahl eines Sozialdemokraten in das Bureau der Kammer und sprach darüber einstimmig ihr Mißfallen aus.
Marburg, 5. Jan. Am Samstag abend bemerkte man hier heftiges Wetterleuchten. Wie nun aus der Gegend von Erndtebrück und aus dem Fürstentum Lippe gemeldet wird, gingen dort um dieselbe Zeit heftige Gewitter nieder.
AuS Nassau, 4. Jan. Sowohl an der Lahn als auch auf dem ganzen nördlichen Taunus grassiert gegenwärtig die Influenza so stark, daß in vielen Ortschaften kein Haus ohne einen oder mehrere Kranke ist. Mitleidige Nachbarn müsien oft die notwendigsten häuslichen und wirtschaftlichen Arbeiten der von der Krankheit Betroffenen verrichten. Während aber die Influenza an der Lahn durchweg mllde auftritt, führt sie auf dem Taunus meist Lungenkrankheiten mit sich, die nicht selten den Tod zur Folge hatten.
Hanau, 5. Jan. Ueber die Höhe der Unterschlagung deZ in Haft befindlichen Bankiers Lilienfeld bringen die Blätter höchst unzuverlässige Meldungen. Wie ich auS bester Quelle erfahre, betragen die Veruntreuungen die Summe von 22 000 Mk. Ueber die Deckung des Betrages werden schon längere Zeit Verhandlungen gepflogen. Lilienfeld bot 11000 Mk., welches Ansinnen die Gläubiger nicht cingingen und die Sache der Staatsanwaltschaft übertrugen.
8 Windecken, 5. Jan. Der hiesige Ortsbürger Konrad Fuß und seine Gattin Margaretha, geb. Klosterbccker, begingen in geistiger Frische das goldene Ehejubiläum im Kreise von Kindern, Enkeln nnd Urenkeln._______________
Handel und Verkehr. Volkswirtschaft.
Märkte.
Gießen, 6. Jan. Marktbericht. Alls dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Butterpr.Pfd. 0,80—90,03)11., Hühnereier 1 St. 8—10 Pfa^ 2 Stck. 00—00 Pfg_ GänseeierOO—00 Pfg., Enteneier 0—0 Pfg^ Käse pr. Stck. 5—8 Pf., Kasematte 2 Stck. 5—6 Pfg., Erbsen pr. Liter 21 Pfg., Linsen pr. Liter 32 Pfg., Tcurben pr.Paar 0,70—0,95Mk., Hühner pr. St. 2,00—1,20 Mk^ Hahnen pr. Stück 0,80—1,40 Mk., Enten pr. Stück 6,00—2,60 Mk., Ganse pr. Pfd. 58—70 Pfg., Ochsenfleisch pr. Pflück) 16—76 Pfg^ Kuh- unb Rindfleisch pr. Pfund 60—64 Pfg^ Schweinefleisch pr. Pfund 70—80 Pfg., Schweinefleisch, gesalzen, pr. Pfund 84 Pfg^ Kalbfleisch pr. Pfd. 68—72 Pfg^ Hcmrmelfleisch pr. Pfund 50—70Pfg^ Kartoffeln pr. 100 Kar. 6,00—0,00 Mk., Weißkraut per Stück 00—00 Pfg., Zwiebeln pr. Zentner 3^0—4ch0 Mck^ Milch per Liter 18 Pfg. Aepsel per Pfd. 0—00 Pfg., in Körben 00—00 Pfg.: Trauben 00—00 Pfg.
Krieskasten der Redaktion.
(Anonyme Anfragen bleiben unberücksichtigt.)
M. 7. Sitz haben weitere Ansprüche gegen Ihren Prinzipal nicht mehr zu erheben. Die bereits angezogene gesetzliche Bestimmung giebt nur eine Maximalgrenze für die Verpflichtungen des Prinzipals; die Geltendmachung eines kürzeren ßüttbtgungß- rechtes wird durch jene Bestimmung nicht gehemmt.
Neueste Melduugeu.
Origirmldrahtmeldrrngen des Gießener Anzeiger.
Berlin. 6. Januar. Nach der ,^Voffischen Zeitung" hat der Kaiser dem Präsidenten des Reichs-Militärgericht S über die Personen deS Soldatenstandes seines Dienstbereichs die DiSziplinar-Strafgewalt und die Urlaubs- Befugnis eines kommandierenden Generals verliehen.
Berlin, 6. Jan. Die Morgcnblätter melben: Don der Rotte Bmffchen, welche in der Nacht zu Sonntag die gemeldeten Verstümmelungen an den Baudenkmälern verübten, wurden auch am Kaufhaus Rudolf Hertzog an zwei Bronzereliefs Beschädigungen verursacht.
Berlin, 6. Jan. Der »Lok. Anz.* meldet auS Rosenberg (Westpreußen): In dem Abbau Rosenberg wurden die Eheleute Ackermann in ihrer Wohnung ermordet und beraubt aufgefunden.
Berlin, 6. Jan. Zur Lage in Marokko meldet der ,^Lokal-Anz." über PariZ: Nach den neuesten Meldungen aus Fez berief der Sultan unmittelbar nach den seinem Bruder Mulay Dtuhameü von der Bevölkerung dar- gebrachten Huldigungen einen großen KriegArat. Nach heftiger Diskussion wurde eine neue Expedition beschlossen, deren Führer und Plan Geheimnis sind. Der Sultan hofft Dauk der Versöhnung mit seinem Bruder die mächtigsten Stämme, welche bei dem Kampfe am 23. Dezember an der Umzingelung der Truppen des Sultans den Hauptanteil hatten, dem Buhamara abwendig zu machen. Alle Welt in Fez ist überzeugt, daß Buhamara mit dem mystisch veranlagten Mulay Mclzamed, dem Onkel des Sultans, identisch ist.
Berlin, 6. Jam Nach einer bisher noch unbestätigten Meldung der römischen „Tribuna" verlieh Kaiser Wilhelm dem Monsignore Gasparri, dem Sekretär der außerordentlichen geistlichen Angelegenheiten, wegen seiner Verdienste um das Zustandekommen der katholisch theologischen Fakultät Straßburg den Schwarzen Wlerorden.
London, 6. Jan. Ter „Globe" berichtet aus New- Pork: Staatssekretär Hay konferierte am Samstag mit dem Vertreter Kolumbiens, Horran, über den Panamakanal. Fast sämtliche schwebenden Fragen sind gelöst und die Grund- Kge des Vertrages in gegenseitigem Eiiwerstündnis fest- gewgt worden. Gerüchtweise vergautet, falls die Vereinigten Staaten den Kanal nicht bauen sollten, würde ein deutsches Syndikat die Rechte der französischen Gesellschaft ankaufen.
Loudon, 6. Jan. Nach einer telegraphischen Mel-, düng aus Teheran wurdre neuerdings, ein Revolver- Attentat auf den Schah von Persien verübt- welches aber mißglückte.
Madrid, 6. Jan. Als der Prinz von Asturien gestern von einem Spaziergange ins Palais zurückkchrte, trat chm ein Mann mit dem Rufe entgegen: „Es lebe Alfons XIII., nieder mit Casertal" Der Schreier wurde verhaftet. Er ist ein früherer Karlist. Man glaubt, daß er geistesgestört ist. Er wird vor das Kriegsgericht gestellt.
Madrid, 6. Jan. Der To d SagastaS trat um 6y, Uhr abends ein. Die Nachricht wurde in der Stadt nnt allgemeiner Teilnahme aufgenommen. Der König äußerte den Wunsch, Sagasta zu besuchen, man benierkte chm jedoch, daß dies gegen die Etikette verstoße. Der König äußerte hierüber sein tiefes Bedauern. (Vergleiche auch unter Pol. Tagesschau.)
Madrid, 6. Ihn. Ueber die letzten Stunden Saga staö wird noch gemeldet: Tie am Sterbelager weilende Familie glaubte bereits um 6 Uhr abends, daß Sagasta gestorben sei, aber er zeigte noch schwache Lebenszeichen. Der Tod trat um 11 Uhr ö Min. ein. Die Beisetzung wird voraussichtlich Mittwoch stattftnden.
Mailand, 6. Jwn. In ganz ObertEen herrscht starke Influenza. In Padua zählt man allein 15ÖQÖ Erkrankungen bei täglich 20 Todesfällen.
Triest, 6. Jan. In Dalmatien wütet ein f bare r Orkan, welcher großen Schaden anrichtete. Temperatur ist rapide im Steigen begriffen.
Zürich, 6. Jan. Nachdem Erzherzog Leopold der Presse mitgeteilt hat, daß vier Millionen Gulden ans dem Vermögen Johann OrtbS auf der Bank von Zürich deponiert feien, und von Wien aus die Existenz jedes der» artigen Vermögens bestritten wird» gab gestern die Direktion der Bank folgende Erklärung ab: W ist unrichtig, daß bet unserem Institut Gelder Johann OrthS liegen. Richtig aber ist, daß bei einem anderen Schweizer Band- Institut solche Depots vorhanden sinch wegen deren Lev- ausgabe sich bereits ftüher ein Prozeß abgespielt Har.
Wien, 6. Jan. Wie in Hofkreiseu verlautet, toid> der Kronprinz von Sachsen in nächster Zeit eine Zu» sammenkunst mit Kaiser Franz Josef haben^ wächr m Budapest stattftnden soll. Bei dieser Gelegenheit werbe auch die Affäre der Kronprinzessin zur Sprache kommen — Der Reich, spat wird am 13. dL wieder zusammen» treten.
Gibraltar, 6. Jan. Hier eingegangene Nachricht« auS Marokko besagen, daß die aufrührerischen Stämme sich dem Sultan unterwerfen und daß die Beunruhigung sich legt
Caracas, 5. Jan. Die finanzielle Panik, welche dadurch entstanden war, daß die Bank von Venezuela ihre Noten nicht einzulösen vermag, ist vorübergehend dadurch gemildert worden, daß die bedeutendsten Firmen von Caracas, La Guaira, Valencia und Puerto Cabello sich bereit erklärten, alle Zahlungen in Noten anzunehmen.
Caracas, 6. Jan. Gestern wurden hier etwa 1500 Aufständische unter Ramos Penalofa, welche auf Caracas marschierten, unweit Guaüre von den Regierungstruppen geschlagen.
Caracas, 6. Jan. Die Lage wird immer ernster. Die Revolution dehnt sich weiter auS. Der Präsident befindet sich in großer Verlegenheit
La Guayra, 6. Jan. General MateA erwartet die Einnahme von Coro, um nach Venezuela zurüötzu- kehren und das Kommando der revolutionären Streitkräfte zu übernehmen. Er hat einen Aufruf erlassen, worin, die Bevölkerung aufgefordert wird» bte Waffen zu ergreifen. Matos rechnet auf die Unterstützung Rolandos^ dessen Streitkräfte gegen Caracas marschieren. Man glaubt, daß wenn Matos ans Ruder kommt, er den Konflikt mit den Brächten schnell erledigen und auch die. Finanzkrisis beseiligen Werpe.
Newyork, 6. Jan. Die Blätter besprechen daS (Siu treffen des letzten Kuriers yus Caracas, welcher Träger; amtlicher Dokumente über den venezolanischen Konflikt ist. Es geht aus denselben hervor, die Ansicht der venezolanischen Regierung sei die, daß Deutschland die Initiative zu den Feindseligkeiten gegen Venezuela ergriffen, habe. Castro weist darauf hin, daß England anscheinend, nur mit großer Reserve an den Operationen teiLvahm.
Telephonischer Kursbericht«
372% Reichsanleihe . . 102.45
3% do. ... 91.95
3V,% Konsole .... 102.40 3% do. .... . 91.95 3%% Hessen .... 101.20 3% Oberhessen , . . 99.60 4% Oesterr. Goldrente . . 103.45 47,% Oesterr. Silberrente 101.35 4% Ungar. Goldrente, . . 101.65 4% Italien. Bente . . . 103.40 47,% Portugiesen ... 50.40 80/,, Portugiesen. .... 31L0 1% 0. Türken .... 29.45 Türkenlose......123.80
4% Grieoh. Monopol.-AnL 44.70 4* 1/, % äussere Argentiner —.—
8% Mexikaner .... 24.90 W/o Chinesen .... 91.06 Electric. Schuckert ... 80.— Nordd. Lloyd . . . . 96.90
Kreditaktien.....218.60
Diakonto-Kommxndit . . 192.60 Darmstädter Bank . . . 136J0 Dresdener Bank .... 146.— Berliner Hondelages. . . 158.60 Oesterr. Staats bahn . . . 149.— Lombarden.....16.7Y
Gotthardbahn . . . . ' . 179.50 Laurahlitte . . . . . . 21LL0 Bochum ...... 179.80 Harpener......168J0
Tendenz: fest.
MAGGI
ä 12 und 16 Pfg. für 2 getrennte Portionen bezeichne ich als die besten aller heute existierenden Produkte, um augerrblicklich — nur mit Wasser — eine vollständige Fleisch- oder Kraftbrühe von hohem Wohlgeschmack herzustellen.272 Carl Schwaab, Hoflieferant, Seltersweg 23.
3n vermieten
258] Alicestraße 19, Sieben!)., Logis mit 3—4 Zimmern nebst Zubehör per 1. April zu verm.
Näheres Kontor daselbst._____
Ein Lokal mir Wohnung, in welchem seither Metzgerei und Wirtschaft betrieben morden ist, soll per 1. Juli d. Js. anderwärts vermietet werden. Gefl. Offerten unt. Nr. 255 an die Exp. d. Bl.
204] Eine kl. 4-Zimmcrwotzrr. Löberstraße 7 per 1. April zu verm. Zu erfragen Löberstr. 6.
266] Der von Tomänenrat Rübe bewohnte mittlere Swck per L April zu vermieten. Im 3. Stock 4-Zimmerwohnung nebst Zubehör foforr beziehbar.
___Näheres Ltirchenplatz 21.
269] Ludwigstraße 27 ist die Parterre-Wohnung (6 Zimmer) "ut Zubehör u. Gartenanteil per
1. April ev. stüher zu verntieten.
066] Kleines Logis zu ver- mieten Schützenstrabe 17.
073] Part.-, Mittel- u. Alans.- stock, je 5 em 6 Zimmer m. allem Zubeh., d. Neuzeu entfpr. einger., sof. ob. spater zu vermieten. Näh. im Neubau Moltlestraße 20.
273] Per 1. April zu verm.: Ludwigstr. 42 II. Stock, sieben Zimmer mit Mansarde, Garten rc. Westaulage 27 II. Stock, Fünfzimmerwohnung mit Garten ic. _________Reiß, 'Wcstanlage 27.
077] Im 1. Stock 5 große schöne Zimm. u. Küche m. Wasserleitung, Bleichplatz u. Trockcnb. p. 1. April zu verm. Bahnhofstraße 64.
140] In meinem erkauften Hause Grünbergerstraße 5 sind Parterre- sowie Beletage, neu her- gerichtet, 6 Zimmer, Padeziminer und allen: Zubehör, per sofort zu vermieten.
A. Hoftuauu, Wetzsteinstr. 40.
^-ZimmemchMg mieten. 1107_______Ludwigstraße 26.
^hrere elegante 4-Ztm.Woh-
nungen sowie eine3-Zimmev- Wohnuna in unserem Neubau, Edersttaße, d.Neuzeit entsprechend mit Gas und Bleichplotz sowie Gartenanteil, per April eoentll früher zu vermieten. 130
Zu erfragen Steinstraße 68, HL _______Büttner & Darum.
132] Riegclpfad 38 H Zwei- Zimmerwohnung und Rlegel- psad 33, II. Stock, 3-Zimmer- wohnung zu vermieten.
I. G. Pfaff, Bismarckstr. 32.
133] Löberstratzc 14 ist zu vermieten: Der mittlere Stock, 4—5 Zimmer, per 1. April, evtl, noch fiüher. Die Mausarde per 1. Aprrl. Beide Wohnungen haben GaSeiurichtuug._______
1671 Durch Versetzung des Herrn Bauinspekt Theis ist dessen Wohnung, 5 Zimmer, Badezimm. und allem Zubehör per 1. April anderw. z.verm. Stephanstr.38. SüdauLage 15.
Der von Herrn Proseffor Dr. Haupt sett zwölf Jahren bewohnte III. Stock meines Hauses ist sofort zu vermieten und vom 1. April 1903 ab zu beziehen. A. Katz. 168
122] Durch Versetzung de§ Herrn vauptmaim Becker ist deffen seit 7 Jahren innegehabte Wohnung in meinem Hause Asler- weg 29, II. für sofort oder später zu vernrieten.
Sanitätsrat Dr. Haupt.
195] Leltersweg 39 zu verbieten und gleich oder später beziehbar: eine Treppe hoch bessere 4- bis 5-Zimmerwohlwng mü Zubehör. Drei Treppen hoch cm oder zwei Zimmer mir Kabinett und Kochraum.
028] 3-Zrmmer-Wohnmrg zu vermieten Lchützertstraße 5, IL
203] Schöne 3-Zimmer-Woh- nung ün 2. Stock per 1. April zu vermieten. Grabeustraße 8.
034] 5°Zinuner°Wohnung mit Zubchör ist per 1. Aprrl zu verm.
Bahnhofstraße 49, II. Otto.
4-Zimmcr°Parterre°Wohug. per 1. April zu vermieten. [3
Näheres Frankfurierstr. 59, I.
9] Fraukfurterstraße 63 rst der aus 4 Zimmern uird Küche bestehende zweite Stock nebst einer Kammer in der Mansarde und Gartenanteil auf 1. April 1903 anderweit zu vermieten. Näheres bei der Bürgermeisterei, Zimm. 15.
120] Nordanlage 3 2-Zimm.- Wohnung mit Zubehör im 3. St. per sofort zu vernr. Näheres bei Liebmauu Bär, Nordanlage 1.
121] Mausardcuwohmmg, 4 Zimmer mit Zubehör, zu ver- inieten. Emil Lotz» Kircheiwlatz.
124] Mansardenwohnung, zwei Zimmer mit Zubehör, an ruhige Leute zu vernr.
Nordanlage 13, Ecke Steinstraße. MßiPllckrrMchMgF auch zu Bureauzwecken geeignet, billigst zu verm. Näh, b. d. Exp.
127] Fanulienlogis $u ver- mieten. Neubau. Zu erfragen ____________Mäudbrrrg 12.
129] Südaulage 4 ist der HL Swck mit oder ohne Stallung zu vermieten. _________________
052] Schöne Mansarde i. fr. Lage, 4Zimm. rn.Kab., dab.einLleichpl. u. Trockcnb. nebst. Zub. p. L April o.sp. a. ruh. Ltc.z. vrrn. Alterw eg 53,1
226] Eine Mausardeuwohnung von 5 Zimmern uebst Zubehör ist per 1. April zu vermieten im Neubau Selters weg 68. Nah. im Restaurant Royal.
31] 5—6- Zimmerwohriung
zu verinicten. Stephanftr. 11.
Oos o Zunmer mu Zubeh, zu verrn. Nah. Bleichstraße 13, UL
056] Der 2. Stock, besteh, aus 3—4 Zinunern^ per 1. April zu vermieten. Lechgesternerweg 7.
Westanlage 51
2 Stockwerke, seither von Herrn Zigarrcnfabrikanl B. Büttner be^ wohnt, per 1. Aprll zu verm. s!8'>
In unserem Vteubau am Brand platz ist >wch eine schölte 5-Zim,n.- Wohnung mit Erker per April zu verm.; desgl. daselbst 4-Zimmcr- wohnungen. 26
Näh. Fraukfurterstraße 29.
067] Freudl. möbl. Zilmner zti verm. Grünbergerstr. 28, IL
069] Ein nröblierleS Zimmer sofort zu verm. Bahnhosstr. 28.
072] KL, eins. möbl. Zimmer zu verm. Asterweg 9, rechts.
053] Möbliertes Zimmer zu vermieten Ludwigstraße 28, 1.
051] Elegant möbl. Zimmer zu verrnieten Ludwigstraße 40.
Zimmer
54] Möbliertes Zimmer zu vermieten. Seltersweg 12.
169] Zrcundll möbL Ziminer zu vermieten Steiustraße 46, II.
018] 2 möbl. Zimmer zu vermieten__________Bleichstraße 8.
5] Gr. möbliertes Zimmer zu vermieten. Marburgerstr. 22, II.
Eck) ad en
zu vernr. [190] Kreuzplatz 6.
Mietgesuche
2 Reisende suchen 2 schön inöbll Zrrumer, Zeirtrum d. Stadl, per 1. Febr. Off. unt 062 a. d. Exp.
267 Junger Kaufmann sucht 2 möbl. Zimmer in d. Mhe des Bahnhofs. Off. Bahnhosstr, 66, H.
Gesucht
für einige Abeudstuudeu in der Woche em nach Diktat arbeitender Maschineuschreiber. Off. unt. Nr. 064 an die Expedition d. Bl.
Hausbursche gesucht.
016_________Heinrich Plank.
138] Zum 1. März suche ich gegen guten Lohn eine fleißige, zuvor,Wg° ^ÜchiN.
Frau Proseffor Strahl, __________Stephanstraße 4.
Laufsrau gesucht.
065________Ludwigsplatz 4, IL
Tüchtige Waschfrau gesucht.
079_________Bahnhofstraße 17,
Bügel-Lehrmädchen gesucht.
Frau Landwehr, 080 Glanzbüglerin, Bahnhofstraße 17.
276] Fräulein, im Kochen und jeder besseren Hausarbeü erfahren und selbständ. tätig gewesen, nach außerhalb aes. Frau Dr.
Wald, Gieren, Ludwigstraße 30.
082j 1 jg. Mädchen s. Küche u.
Hausarbeil ges. Wagengasse 9.
8] Für eine kleine Familie wird ein Dienstmädchen gesucht. H. Flick,
Göchestraße 33, IL .
Gesucht für 1. April freundliche 5-Zimmerwohuung mit Zubehör in gutem Hause von 2 Damen
Offerten unter Nr. 055 an die Expedition dieses Blattes.j
Offene Nellen
liiiyt. Dmer u. KOchr auf dauernde und lohueupe Beschäftigung gesucht. 230 von Arnim'sches Eisenwerk 9Narieuhütte Gr. Auheim bei Hanau.
Solides Mädchen, welches gut bürgerlich kochen kann und Hausarbeü übernimmt, zur» sofortigen Eintritt gesucht. Zu ev- fragen in der Exp. d. Bl. [24
Lechniter, Großh. Bauaufs.-Aspirant, sucht zum 1. Februar oder L Mär^ Stellung. Gute Zeuan. sowie Referenzen stehen zur Dersüguua.
Gefll Offerten unter Nr. 241 an die Expedition ds. BlttS.
Junger Manu mit Berechti- gung zum einjähr.-freiw. Dienst, welch, seine Lehrzeit in einem hief. Kolonialw. - Engrosgeschäft am 1. April beerrdel hat, suckt Stellung als angeh. «ommts in einem Engros- oder Fabrikgeschäft am hcesigen Platze. Off. unt. Nr. 268 an die Exp. d. Bl.
070] Ein jg. Mädchen sucht Stelle i. kl. Hairsh. Bahnhosstr. 28.
Eine tüchtige Berkäuferin sucht Stellung, ernerlei in welcher Branche. Offerten unter Nr. 07 an die Expedition ds. Blattes.
Orhin gesetzte, sucht SIUvulU sofort Stellung m Herrschastshaits oder Restaurant, wenn auch aushllfsweise. Cffert. unt Nr. 059 an die Exped. d. Bl.
©®®®@®®@®ee®eee üteiMriMO 3m Stticken u.Anstrickm von Strümpfen empfehle ich mich angelegentlrchst. SLrirLgarueftestkGüMAr^ habe ich ftetS vorrätig.
®gT Preise billigst.
Ernestine Hopfner
Erunbergerstraße 17.

Statt jeder besonderen Anzeige
Herr Christian Wenzel
Die trauernden Hinterbliebenen
Die Beerdigung findet Donnerstag den 8, d. Mts., nachmittags Uhr, vom Tranerhause, Bleichstrasse 40, aus statt.
Gießen, den 5. Januar 1908,
075
Gießen, den 6. Januar 1903,
Frau Elvire Koch
nach langem, schwerem Leiden sanft entschlafen ist
Die trauernden Hinterbliebenen
Giessen, den 5. Januar 1903,
Gutes Restaurant in Gießen, nicht unter 800 hl Jahresverbrauch zu pacht, gesucht. Off. unt. Nr. 283 an d. Exp. d. Bl.
Meiner geehrten Kundschaft und einein rer- ehrlichen Publikum die ergebene Mitteilung, dass mein Sohn Otto Fangmann als Teilhaber in mein Geschäft emgotreten ist.
Wir bitten um Ihr ferneres Wohlwollen.
Die Beerdigung findet Mittwoch den 7. d. MtS^ nachmittags 3 Uhr, in Wieseck stall.
Die Beerdigung findet Mittwoch den 7. Januar, mittags 12 Uhr, vom Sterbehause, Kleine Mühlgaffe 7, aus statt.
081] Gebe. Kinderwagen zu vertaufen Bahnhofstr. 48, III.
Kgl. Lokomotivführer i. F plötzlich und unerwartet verschieden ist.
Statt jeder besonderen Anzeige.
Freunden und Verwandten hiermit die schmerzliche Mitteilung, dass heute früh 10 Uhr unsere liebe, gute Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Verwandten und Freunden die schmerzliche Mitteilung, dass heute morgen P/2 Uhr unser lieber Gatte und Vater
8./L 1903, abds. 9 Uhr
Dereins-Aöend im Safd Edel.
im 69. Lebensjahre gestern vormittag in Ausübung seines Berufs durch den Lod entrissen.
Um stille Teilnahme bittet
Helene Schäfer Wwe.
Wieseck, den 6. Jarmar 1903. 270
Todes-Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat eS gefallen, heute morgen 5 Uhr unser innigst geliebtes Kind
Marie
im zarten Alter von 8 Monaten zu sich zu nehmen.
WUH. Aumann und Krau.
Gießen, Crednerstraße 96, L, den 6. Januar 1903. 071
Stadt. Schlachthaus
Freibank.
Heute und morgen: 24t
Kchftüjlrisch A6 Kfß. MdSkisch.
Die Beerdigung findet Mittwoch den 7. d. Mts., nachmittags 2 Uhr, vom Sterbehause, Seltersweg 81, aus statt.
Todes-Anzeige.
Plötzlich und unerwartet wurde mir mein innigst geliebter Mann, der langjährige Hilfsbahnwärter
630006000CWCOC^W
S Gretzerrer tadttheatev.
Mittwoch, de« 7. Ja«. 1903: 7. VoWvorsteüung. Der Hntteüdefiher.
Schauspiel in 4 Akten von Georges Ohrrel.
Eintrittspreise: Loge Jtt. 1,—, Saal 40 Pf., Gallcrie 20 Pf. Anfang 8 Uhr. Ende geg. 10'/, Uhr. Freitag, den 9. Januar 1903: Zum Benefiz für
Heinrich Gerlach. Tas Küche« Don Seilbro««. DramattscheS Märchen in 6 Akten von Heiur. von Kleist.
jHHHRFvWvVMMQjVJnnjV
E. K. G. V.
280] Die Probe« beginnen Dienötag, d. IS. Januar.
Hoohaohtend und ergebenst
Kodewarenhaus 1 Fangmann Inhaber: 274
Lina Fangmann Wwe. und Otto Fangmann.
Hiermit erlaub« ich mir, den Bewohnern von Gießen und Umgegend die ergebene Mitteilung zu machen, daß ich mit dem heutigen Tage ein
Immobilien-Geschäft
angefangen habe. Ich empfehle mich zum
An- und ^erkauf von Käufern und Grundstücken
aller Art unter Zusicherung streng reeller Bedienung. 279
Settersweg 43. H. Tichy.
Todes-Anzeige.
Heute nackt 13'/, Uhr entschlief nach kurzem Leiden unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Frau
WW Mer Witwe
im Alter von 61 Jahren. 278
Um stille Teilnahme bitten
Die trauernden Hinterbliebenen.
Gießen, den 6. Januar 1903.
Die Beerdiguna findet Donnerstag den 8. Januar, nachmittags l1/, Uhr, vom Sterbehause, Liebigstraße 67, aus statt.
Todes-Anzeige.
Verwandten, Freunden und Bekannten die schmerzliche Mitteilung, daß unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Hm Karl Jughard III.
Fuhrunternehmer
nach kurzem, schwerem Leiden heute morgen 9 Uhr im Akter von 62 Jahren sanft entschlafen ist.
Die tieftrauerudeu Hinterbliebenen.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme anläßlich des Heimganges unserer Tochter und Nichte, der
Frau Pfarrer Vogt in Mainz
sagen innigen Dank
Gustav Wmdecker und Schwester.
JellW-AmeMmslhellPejkslem-Gesellsihllst befindet sich seit heilte 263
31 FranKf«rter$tra$$e 31.
Sargmagazin Karl Träibtr 12 Waigaffe 12.
Lazer in fertige« Särgen in Wen- nnh Tmenhch in jeder Preislage. 275
Lieferung von KBetaüsärgen.
Orpheum.
Heute, Dienstag den 6. Januar: 074
Großer Maskenball.
Prima Hmmlfltisch empfiehlt 068
Conr. JnaUkomeeius, _______Mäusburg 19._______
2821 Perrückeu und Bärte zu Theater - Vorstellungen leihweise. Alle feineren Haar »Arbeiten werden billigst angeferttgt. Spezialität in weißen und grauen Haaren. H-Tichy, Seltersweg 43.
086] 2 Ueberzieher, 2 Jacketts, 1 Gehrock, gut erhallen, für mittlere Person zu verkaufen.
Markt 7, II, Ging. Wagengaffe.
V NichtzWullde«.
Off. unt. Nr. 063 an die Exped.
Dominos
werden billigst vor»
liehen bei 288
H. Tichy,
Selteröweg 43. *
A
jyerl'd)tebcneft||
-
:N-
W
JS.'
M
V
Kt;,
t
1
K
Sk."-'
i s
h ;L-yd' E7-E
,'^WWWW
'.....
■ 'W'.