Nr. 127
•rltclet täglich außer Sonntag*.
Dem Gießener An-erger werden tm Wechsel mit dem Kelfische, fanörolrt die tießener Kamillen- blätter otermal tn der Woche beigelegt
No tattrxriörucf u. Verlag der vrühI 'schen Unwerl.-Buch-u. Stein» bruderet (Pietsch Erden) Redaktion, «rpeötttoa und Druckerei:
CdjnlRrafce 7.
Ndrefte für Levelchent Anzeiger Diebe».
gmilprrdian1d)lu6Nr 5L
Mittwoch Ä. Juni 1803
Zwettes Blatt.
153. Jahrgang
Bezugspreis, moncttuch75P|„ viertel» fährlich Mk. 2.20; durch Adholc- iu Zweigstellen monatlich to W.; durch diePost Mk.2.— viertel- tährL ausschl. Bestestg. Annahme von Anzeigen für die ‘iaqetnummer bi* vormittag* 10 Uhr. Zeilenpre»*: letal 12'01^ aulrvärt* 20 Pig.
Verantwortlich füt den polti und a tigern, teil: U Witiko, füt .Stadl und Vanb* und -Genchtvsaai*: '21 un u st Götz, lür den 7ln» zeigenieilr Han* Deck.
GiehenerAnzeiger
General-Anzeiger w *
Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
3>ie heutige Kummer umfaßt 10 Seiten.
Der Kaiser und Adolf v. Menzel.
Der Kaiser hat nach einem Berliner Lokalblatt von dem Lager in Döberitz in den letzten Tagen an Adolf Menzel telegraphiert:
Erv. Exzellenz sendet die um ihren König versammelte zweite Garde-Jnlanterie Brigade auS dem Lager von Döberih einen fröhlichen frischen Soldcttengruß und herzlichen Dank für daS Programm, auf dem der große König uns zum Siege führt: Pro gloria et pitria! Wilhelm R
DaS Blatt fügt hinzu, die Schlußworte bezögen sich auf ein von Menzel gezeichnetes Konzertprogramm zur Döberitzer Festtafel.
Der Kaiser hat ferner auS Prökelwitz an Menzel anläßlich deS jüngst gefeierten Jubiläums folgendes Schreiben gerichtet:
Zu dem heutigen Tage, an dem Sie der Akademie der Künste 60 Jahre angeyören, kann ich mir nicht versagen, Ihnen zu diesem seltenen Jubiläum meine wärmsten Glückwünsche auszusprechen. WaS Sie in dieser langen Zeil durch seltenes Talent und unermüdlichen Fleiß geschaffen, wird für Deutschlands Kunst und ihre Jünger stets vorbildlich bleiben. Durch unvergleichliche Meisterwerke haben Sie verstanden, den großen König und seine Heldentaten der y)lii- und Nachwelt vor Augen zu führen und die Erinnerung an jene für die jetzige Große des Vaterlandes grundlegende Zeit im Herzen deS deutschen Volkes zu befestigen. Dafür gebührt Ihnen der unauslöschliche Tank, wie meines HauseS, so der Nation unb der Armee. Mögen Sie noch lange im Rückblick auf Ihr arbeitsreiches, von den Idealen der Kunst getragenes und verschöntes Leben in geistiger und körperlicher Frische sich Ihrer Schöpfungen erfreuen und der vaterländischen Kunst als Attmetster erhalten bleiben. Meiner freudigen Anteilnahme an Ihrem Wohlergehen können Sie allezeit gewiß sein. Ihr wohlgeneigter unb in Dankbarkeit wohlafsektionierter König Wilhelm.
Volitifche Tagesschau.
Eine Abfertigung Chamberlains.
Zum Zolltariskonflikt in Kanada ergreift nun die Reichs- regierung in der „Nordd. Allgem. Ztg." das Wort. Das reichSofftziöfe Blatt läßt eS natürlich nicht so auS dem Walde herauSschallen, wie Chamberlain eS hineingcrufen hatte, und wie er vielleicht wünschte, daß eS herauSschalle, damit das Feuer nicht verlösche, an dem er sein Eisen -u schmieden gedenkt. Die .Nordd. Allgem. Ztg.^ giebt un Tone ruhiger Sachlichkeit einfach einen geschichtlichen Rückblick auf daS zoll- politische Verhältnis des Deutschen Reiches zu Kanada mü der fein-ironischen Bemerkung, daß ,im englischen Unter- Hause verschiedene irrige Auffassungen" über diese Angelegenheit zu Tage getreten seien. Dann wird ebenso elegant wie wirkungsvoll die groteske Behauptung Chamberlains abgetan, Deutschland betreibe eine Politik der Rache an Kanada. Die „Nordd. SUIg. 3tg/ konstatiert, daß von der im Zolltarifgesetz von 1879 enthaltenen Befugnis, Straf- oder ZuschlagS- zölle aufzulegen, dte deutsche Regierung gegenüber Kanada bisher überhaupt nicht Gebrauch gemacht hat, und schließt ihren Artikel folgendermaßen:
In keinem Stadium der Angelegenheit dachte die deutsche Regierung an irgend welche Einmischung in die Gestaltung der inneren Verhältnisse Großbritanniens zu seinen Kolonien, sondern führte lediglich die Vorschriften deS bestehenden Zollgesetzes auS. Wohl aber betonte die englische Regierung bei verschiedenen Anlässen, daß die Kolonien Großbritanniens als Gebiete mit eigenem Zollsystem zu betrachten seien, unb daß es ihrer Wahl vorbehalten bleiben müsse, ob sie einem Abkommen des Mutterlandes über Handels- und Zollangelegenheiten beitreten wollen oder nicht. Diesem grundsätzlichen Standpunkt der großbritannischen Regierung entipricht es, daß Deutschland Kanada als eigene* Zollgebiet behandelt.
Herr Chamberlain ist also mit seinen eigenen Waffen geschlagen; seinem Versuch, den Zollkonflikt Deutschlands mit Kanada auf das Gebiet der Beziehungen Deutschlands zu England hinüberzuspielen, ist durch den Grafen Bülow — der Artikel der „Nordd. Allg. Ztg." entstammt augenschein- lich dem Reichskanzleramt — der Boden entzogen. Die vornehme Ruhe, in der Graf Bülow den einfachen Tatbestand veröffentlicht, unterscheidet sich wohltuend von dem lärmenden Pathos, mit dem Chamberlain notorische Unrichtigkeiten in die Welt hinausposaunte. Man darf gespannt darauf sein, waS der britische Kolonialminister nunmehr zu sagen hat.
Deutsches Reich.
Berlin, 2. Juni. Ter Kaiser hörte im Neuen Palais heute die Vorträge des Vertreters des Chefs des Militärkabinetts Oberst v. Oertzen und des Chefs des Lldmiralstabes Vizeadmiral Büchsei.
— Auf der morgen beginnenden Reise des Kaiserpaares nad) Frankfurt a. M. und Wiesbaden werden sich im Gefolge befinden: Oberhofmeisterin Gräfin v. Brockdorf, Hofdame Frl. v. Gcrsdorf, Oberhofmeister Graf Mirbach, Kammeryerr Graf Mülinen, Hausmarschall Graf zu Eulenburg, der Kommandant des Hauptquartiers General v. Plessen, Generaladjutant v. Scholl, Flügeladjntanr v. Plüskow, der Chef des Civilkabinetts v. Lncanus, als Vertreter des Auswärtigen Amts von Tschirschky und Boegendorfs, Oberstallmeister Graf Wedel, Leibarzt Stabsarzt Medner; in der Begleitung des Prinzen Eitel Friedrich werden sich befinden Öcntnant v. Schweidnitz, in der Begleitung des Herzogs von Sachsen-Coburg und Gotha Hauptmann v. Gillhausen.
— Prinz Adalbert bestand an Bord deS Torpedo- Schulschiffes „Blücher" die Prüfung im Torpedowesen mit vorzüglichem Erfolg. Morgen tritt er beim
L Seebatwllon in Kiel ein, um feine Ausbildung im Jn- fanteriebienfl zu erhalten.
— Finanzminister Frhr. v. Rheinbaben ist nach enter Depesche des „58erL Tagebl." in Chicago eingetroffen.
— Die „Nationalztg." berichtet, der frühere Abg. Ham - machet, der Vorsitzende des Zentraworftandes der nationalliberalen Partei, ist an Influenza erkrankt.
Danzig, 2. Juni. Hier tagte unter dem Vorsitz des Oberpräsidenren Delbrück die vierte ordentliche Generalversammlung der Deutschen Gesellschaft für Bolksbäder. Vom Reickskanzler Grafen Bülow, vom Staatssekretär Grafen Posaoowsty rc. Lagen Begrüßungsschreiben vor. Oberpräsident Delbrück führte in seiner Eröffnungsrede unter ariderem aus:
Tie außerordentlich scharfen Formen des wirtschaftlichen Kampfes in Teutfcyland hätten eine Fülle von sozialen Aufgaben geschaffen, deren sich das deutsche Volk und namentlich die wohlhabenden Kreise mit Wärme angenommen hätten. Man könne sagen, daß der Idealismus deS deutschen Volkes heutzutage darin bestehe, hygienische .Verbesserungen herbeizusühren und die Gesundheit des .Volkes Iräftigen und bessern zu helfen. Unter biejen Verbesserungen standen in erster Linie die Fragen der deutschen Wohlfahrtspflege und hierunter nicht zuletzt die Bestrebungen der deutschen Volksbädergesellschaft, deren bevorstehenden Beratungen er den besten Erfolg wünsche. Weimar, 2. Juni. Ter Großherzog und die Großherzogin sind am Nachmittag hier eingetroffen und am Bahnhofe vom Staatsministerium und den Spillen der Behörden empfangen worden. Jnr Fürstenzimmcr des Bahnhofs hielt der Präsident des Landtags, Frhr. v. Woten- han, eine kurze Begrüßungsansprache, woraus unter Glockengeläute, Kanonendonner und dem Jubel einer vieltausendköpfigen Menschenmenge der feierliche Einzug in die festlich geschmückte Stadt erfolgte. Bei der ersten Ehrenpforte bot Oberbürgermeister Pabst den Herrschaften einen Willkommengruß. Am Hoftheater begrüßte Generalintendant v. Bignau das Großherzogspaar.
Bayreuth, 2. Juni. Tas 6. Cheveauxlegers- Regiment begeht heute, morgen und übermorgen die Feier des hundertjährigen Bestehens in An- weesnheit des Prinzen Leopolo von Bayern, des Prinzen Albrecht von Preußen und anderer Ehrengäste. Für oie festlichen Veranstaltungen sind vorgeseyen ein Fackelzua el)e> maliger Regiments-Angehöriger, Rettersestspiele uno Parade. _______
Wahlbewegung.
DaS kaiserl. statistische Amt hat vor einigen Wochen ein umfaßendes Quellenwerk über die Ergebniffe der Volkszählung vom 1. Dezember 1900 veröffentlicht, bas u. A. auch Ausschlüsse über die konfessionelle Zusammensetzung der Bevölkerung der Reichstagswahlkreise enthält. Diese Angaben dürfen jetzt unmittelbar vor den Wahlen von besonderem In* tereffe sein. Wir teilen daher unseren Lesern die Haupt* ergebniffe dieser Zusammenstellung au5 unserem Lande mit, indem wir zugleich bei jedem Wahlkreise die Patteizugehörigkeit deS Abgeordneten während der letzten Legislaturperiode vermerken.
Bevöl-
davon
davon
Parteistell-
Wahlkreise
keruug
evange-
katho-
ung des Ab-
überhaupt
lisch
lisch
geordneten
1. Gießen
112 220
106 182
8 239
Antisemit
o. Friedberg
94 482
72 634
16 022
Nat.-lib.
3. Alsfeld
79117
73 779
8 826
Antisemit
4. Darmstadt
159196
137 639
17 633
Sozialdem.
5. Offenbach
174 789
96 653
73 058
■
K. Bensheim
109 836
80130
27 885
Nat.-lib.
7. Worms
128 312
66 364
57 589
0. Bingen
101 882
57 092
40 052
Freis. Dv.
g. Mainz
163 069
55 728
102 176
Cenlrum
Soeben ist uns zugegangen der Nachtrag zu der von dem Polizeirat Tr. Fischer in Dresden erläuterten Ausgabe des Reichstagswahlgesetzes und Wahlreglements. Verlag von C. Heinrich in Dresden. Preis 30 Pfg. Ter Nachtrag behandelt die durch die Einführung der Wahlzettclumschläge und des Jsolierraumes iWiig gewordene Abänderung der einschlagenden Paragraphen des Wahlreglements.
Dre Balkan-Unruhen.
Im Wilajet Adricmopel sand am 26. Mai in der Nähe des Dorfes Kowtschas ein hartnäckiger Kampf zwischen drei Banden und einem türkischen Detachement statt. Die ersteren ließen acht, die letzteren fünf Tote zurück. Eine andere Bande überraschte in den letzten Tagen eine türkische Abteilung bei Kadiköj und tötete fünf Mann. — Im Dorfe Sarakina entführte e ine Bande den griechischen Notabeln Nico Albantis und kreuzigte ihn. nachdem das Lösegeld von 300 Pfund nicht rechtzeitig für ihn gezahlt war.
Tie macedonischen Führer erhielten glaubwürdige Nachrichten, daß der russische und der östreichische Konsul m Monastir auf einer internationalen Untersuchung des Vorgehens der türkischen Behörden und Truppen während der Zerstörung des Tories Smerdesch bestehen. Türkischerseits wird geleugnet, daß Artillerie gegen das Torf benutzt wurde.
Nach einer Depesche aus Sofia hat die Regierung alle Mächte durch u>lc Vertreter über Die nicht offizielle Sendung Natschewuschs nach Konstantinopel unterrichtet. Von feiner Seite finö dagegen Einwendungen erhoben ivvr-
den. — In Sofia verlautet gerüchtweise, daß ca. 600 cm- gekerkerte Bulgaren im Wilajet-Saloniki auf freien Fuß gesetzt worden sind. Täglich treffen auS Macedonien neue Flüchtlinge ein, meistens Frauen, da die Männer sich ins Gebirge zu den Aufständischen schlagen.
Fürst Ferdinand ist nach Ebental ht Weber- Oesterreich zum Besuch seiner Mutter abgereift.
Der Pforte gingen Melbungen zu, baß bie Albanesen von Luma Hasst unb Neka bie Opposition gegen Die Reformen toieber ausgenommen haben.
Die „Frkf. Ztg." mclbet auS Konstantinopel: Die Pforte entsanbte ben Sektionschef Jassus Bey zum Doyen bes biplomatischcn Korps, Botschafter Baron Calisch, um im Interesse ber Sicherheit ben Botschaften vorzuschlagen, baß bie ben Zollfreiheiten genügenden Paketsendungen an die Botschaften in Gegenwart eines diplomatischen Beamten bei der Zollbehöroe revidiert werden sollen, da die Pforte anarchistische Attentate befürchtet. Baron Calice nahm den Vor|chlag vorläufig unb mit ber Be- bingung an, baß bie Senbungen in ben Botschaften selbst in Gegenwart von türkischen Zollbeamten geöffnet werben. Sämtliche anbere Gesanbtschatten schlossen sich cm.
Die „Agence Havas" meldet aus Konstantinopel, bat UnisikationSprvjekt ist burch ein kaiserliches Jrabe enb- giltig sanktioniert worben.
Ausland.
Paris, 2. Juni. Ter Strafzug gegen bie Stämme ber Higig-Oase ist beschlossen. Es handelt sich, wie offiziös nochmals versichert wird, keineswegs um Eroberungsabsichten, sondern um bie Sicherung der Oran- Grenze. Tie Besetzung Figigs wird im Einvernehmen mit ben marokkanischen Behörben erfolgen, bic „unfähig sind, die Ordnung in den Wüstenstäbten aufrecht zu erhalten." 3 Heeressäulen gehen von drei Seiten gleichzeitig nach Figig. Einheimische Hilsstruppen werden in großer Stärte zur Mitwirkung herangezogen.
Rom, 2. Juni. Tumultuarische Kundgebungen gegen Oesterreich dauern fort. Gestern abend bei bem Konzert auf der Piazza Colonna verlangte das Publikum, unter dem sich viele Studenten befanden, stürmisch die Garibaldi-Hymne. Auf Befehl der Polizei weigerte sich die Musik, dieses Stück zu spielen. Tavauf brachen Tumulte mit Pereatrusen aus. Wegen der in der Nähe der Piazza Colonna liegenden österreichischen Botschaft ging die Polizei mit größter Rücksichtslosigkeit vor, auch Militär erschien und die Ternonstranten wurden auseinandergetrieben, wobei mehrere von ihnen leichte Verletzun gen erhielten.
— Tie vatikanische offiziöse Presse erklärt, wenn Präsident Loubet nach Rom komme, um den Besuch finnig Viktor Emanuels zu erwidern, so werde er als Katholik und Haupt eines trotz der Bemühungen des Ministerpräsi- Denten Combos noch immer katholischen Staates natürlich vom Papst nicht empfangen werden.
Budapest, 2. Juni. Anläßlich der Zusammenkunft der slowenischen Lehrer kam es gestern zu Ausschreitungen. Tie Polizei gab, als der Volkshaufe stetig anwuchs, A l a r m s ch u s s e ab, um Hilfe herbeizurufen. Die Menge üerftanb die Schüsse falsch und griffdiePolizei an. Tann zog sie vor die Universität, wo sie von der Polizei und Genbarmerie zerstreut würbe. Hierauf verteilte sie sich und verübte Ausschreitungen in ber Stabt, bis Militär zugezogen würbe, welches bie Straßen absperrte und bie Ruhe triebet herstellte. Etwa 50 Verhaftungen würben vorgenommen.
Ans Stadl und Land.
Gießen, 3. Juni 1903.
•• DaS Großherzogliche Regierungsblatt Nr. 3 5, ausgegeben am 30. Mai d. I., enthält: Verordnung, die Lagerung und Aufbewahrung von Mineralölen betreffend. Vom 20. Mai 1903.
"Der Jahresbericht der Großh. Hessischen Gewerbe-Inspektionen für das Jahr 1902 ist jetzt zu gleicher Zeit mit dem Bericht der preußischen Inspektionen erschienen. Dieser Bericht ist bedeutend umfangreicher als wie der des Jahres 1901, denn während letzterer 181 Seiten umfaßte, weist der neue Bericht 254 Seilen auf. Die bem Bericht beigegebenen Tabelleneinlagen umfaßen diesmal allein über 80 Seiten, währenb sie im Vorjahr nur 60 Seiten auf* wiesen. Unter ben diesmaligen Tabellen hat auch eine Statistik über die Mitgliederzahl ber Allgemeinen Ortskrankenkasse in Offenbach Aufnahme gefunben. Als 2lnhang ist dem Bericht eine Abhandlung über die „handwerksmäßige Ausbildung von Lehrlingen in Fabriken sowie in Werkstätten, welche Bestandteile fabrikmäßiger Betriebe sind", beigegeben. In die Berichterstattung sind diesmal die Gast- und Schankwittschaften zum ersten male einbezogen worden.
’* Wette rnachrichten. Gestern um Mittag trat hier endlich das seit einigen Tagen schon erwartete Gewitter ein. Ein reichlicher Regen ging erst in der Nacht nieder. Heute regnet es noch weiter fort. Tie Temperatur ist erheblich gesunlen. Tas Barometer ist im Steigen begriffen. Aus Borsdorf, 2. Juni, wird uns von unserem Korrespondenten gemeldet: Gestern nachmittag geaen 2 Uljr ging hier und in ber Umgebung ein äußer st scyweres Gewitter nieber, bas leider auch von heftigem Hagetschlag begleitet war. Obstbäume und Korn haben erheb-
: r „Harbwald^ nach Ulfa führende Straße war mit abgeschlagenen jungen Zweigen Dicht bedeckt. Noch abends lagen an der Sonne nicht ausgesetztenStellen dieHagelkorner Dicht geschichtet. 3n;

Dfa mußte der Nachmütagsgottesbienst des drohenden Unwetters wegen gleich zu Beginn wieder geschlossen werden. — Auch von anderen Orten kommen ähnliche Nachrichten. In Hungen brachte ein hefttges Gewitter nur wenig Regen. In Unter-Schmitten wurden durch starken Hagelschlag sogar Fensterscheiben zertrümmert, Väael aus der Luft geschlagen und Feldfrüchte vielfach vernichtet.
l. Neu-Isenburg, 2. Juni. Die Vertreter- und Hauptversammlung des hessischen Landeslehrer. Vereins begann heute vormittag hier. Von 11 Uhr ab begann die Delegierten-Verfammlung im Saale des Herrn Schäfer. Obmann^Backe s - Darmstadt eröffnete die Versammlung und übergab Lehrer D e r n - Neu-Isenburg das Wort, der die Lehrer namens des Bezirksvereins Neu- Isenburg begrüßte. Ter Obmann des Landes-Lehrer-Ber- eins Backes verlas hiernach die Liste der Vertreter, es waren aus 103 Bezirksvereinen 157 Vertreter anwesend. Punkt 1 der Tagesordnung Jahresbericht zeigt gegen das vorige Jahr keine nennenswerten Veränderungen. Eine Regulierung der Organisten gehalte ist für 1. April 1904 in Aussicht gestellt, die Wohnungsfrage ist angeregt und eine zufriedenstellende Lösung zu erhoffen, das gleiche gilt von den Disziplinarmitteln in der Schule. Der Landeslehrerverein zählt jetzt in 108 Bezirksvercincn 2833 Mitglieder, gegen 1901 66 mehr. Die Provibencia- Feuerversicherung hat dem Verein wiederum namhafte Beträge zugewenbet. Ter Schulbote erscheint im 44. Jahr- gang in 3000 Exemplaren. Der deutsche Lehrerverein zählt nunmehr nach Eintritt Bayerns 100 000 Mitglieder. Dem Verein provisorisch angestellter Lehrer in Krankheitsfällen gehören 443 ordentliche und 200 außerordentliche Mitglieder an; sein Vernrögen ist auf über 12 000 Mark an- gewachieu; die Einnahmen betrugen über 3000 Mark, die Ausgaben 2500 Mark, sodaß ein Ueberschuß von 560,90 Mark erzielt wurde. Unterstützungen wurden 2538 Mart ausgezablt. Die Rechnungsablage für 1902 crgiebt für den Landeslehrerverein eine Einnahme von 9273 Mk., Ausgabe 8418 Mk., also eine Zunahme um 1384 Mk., sodaß das Vermögen auf 4213,90 ML stieg. Dem Rechner Heck- Zwingenberg wurde Entlastung erteilt. Ter Voranschlag für 1904 wurde von der Delegiertenversammlung unverändert angenommen, darnach sind als Einnahmen 9720 Mk., als Ausgaben 9720 Mk. vorgesehen. Tas „Lehrer- hcinl Vogelsberg" erhält 400 Mk., der Unterstützungsverein 300 Mk., die Ludwig- und Mice-Stiftung 600 Mk. Zu dem 4. Punkt der Tagesordnung: Gründung einer Militär- Darleh ns -Kasse teilt Schriftführer Huff-Tarm- stadt mit, daß aus 55 Bezirlsvereinen 218 Mitglieder 668 Mark gezeichnet haben. Obmann Backes bittet, den Vorstand zu beauftragen mit der Militärtommission die Sache weiter zu beraten, was die Versammlung genehmigt. Eine Anfrage des Bezirlsvereins Großen-Buseck betrifft den Vorsitz im Schulvorstand. Nach längerer Diskussion wird der Antrag Kaßlick-Tarm stabt angenommen, der lautet: die Vertreter-Versammlung beauftragt den Vorstand, die Schutverwatlungsjragc, besonders die Frage des Vorsitzes int Schulvorstand gründlich zu erörtern und in geeigneter Weise baldigst in Angriff zu nehmen. — Der Antrag des Bezirlsvereins Offeiibach, daß im Schulboten ein Verzeichnis der Iugendscyristenlommtssion Hamburger Lehrer betgelegt werde, wird angenommen. Ein Antrag Ober-<Lent wird in folgettder Fassung angenommen: ES soll eine Revision der W o h n u n g s e n l s ch ä d i g u n g in allen Kreisen des Landes angestreot werden, fodag für jeden Ort eine ausreichende Mietentschädigung gezahllt wird. Ein Antrag Bensheim, welcher dahin geht, daß die Organisten an ihrer ursprünglichen Forderung festhalten, wird angenommen. Ter Antrag Hungen, betr. Vereinfachung der Orthographie, wird aufs nächste Jahr verschoben. Nach einem anderen Antrag wird der Vorstand ersucht, für Errichtung eines Lehrersenti nars in einer der größeren Städte einzutreten. Bei der Ergänzungswahl für den Vorstand werden Reitz- Radmühl, Mink-Bettsheim, Heck-Zwingenberg wieder und für dett ausscheidenden Kreisschulinspektor Judith wird Grimm-Gießen neu gewählt.
Bingen, 1. Juni. Tiefe Trauer brachte das Pfingstfest über zwei Familien im benachbarten Kempten. Der siebzehnjährige Kilian war am Pfingstsonntag nachmittag erhitzt von der Station Gaulsheim gekommen und zum Baden im offenen Rhein gegangen. Dabei erlitt er einen Schlaganfall; sein gerade auö dec zweiten Kommunion lommcnder dreizehnjähriger Kousin Denk sah ihn mit den Wellen kämpfen, riß seinen Rock aus und sprang dem Er- trinkenden zu Hilfe, leider zu beider Verderben; verschon bewußtlose Kilian ergriff seinen jugendlichen Retter im Todes- kampse am Halse und zog ihn mit in die Tiefe, so daß beide, nur wenige Meter vom Lande entfernt, ihren Tod fanden. Rach einigen Stunden eifrigen Suchens gelang es, die beiden Leichen kurz unterhalb der Unglücksstelle zu landen; der ältere der Verunglückten hatte leinen jungen rettungsbereiten Schicksalsgenossen noch fest umschloffen. (M. T.)
)( Auü Rheinhessen, 2. Juni. Bei Heidesheim im Großh. Domänenwald ist am Nachmittag des ersten Feiertages ein Waldbrand ausgebrochen, der sich über ca. 12 Morgen erstreckte. Der Heidesheimer Feuerwehr gelang cs, eine weitere Ausdehnung des Brandes zu verhüten.
Frankfurt a. M.. 2. Juni. Die Reihe der festlichen Veranstaltungen, welche der 2. Gesangs-Wettstreit mit sich bringt, wurde am Dienstag mit der Hauptprobe zum B e g r ü ß u n g s - K o n z e r t eröffnet. 1700 Sänger des Sänger- bundeö Frankfurt und der Frankfurter Sänger-Vereinigung sowie das auf 130 Mann verstärkte Orchester des Cpcrn- hauseö trugen unter der Direktion von Direktor Maximilian Fleisch die in Betracht kommenden Gesänge vor. Tas Pabli- kum, welches die Festhalle bis auf den letzten Platz gefüllt hatte, spendete dem Dirigenten sowie den Solisten und Sängern für die vorzüglich vorgetragenen, fern auögearbelteteu Darbietungen reichen Beifall. Stach dem Konzert eniivickelte sich auf dem Festplatz bereits ein äußerst reges Festleben, bat durch hier und da cintrctenbc Regenschauer nicht im mindesten beeinträchtigt wurde. — Wie nunmehr definitiv feststeht, wird ber Kaiser am Donnerstag unb Samstag bei seinem Schwager, bem Prinzen Friedrich Karl von Hesien, und Freitag bei bem fommanbicrenbcn General v. Linbequist dav Frühstück einnehmen.
[J Marburg, 3. Juni. Im Fronhofe tagte heute eine Versammlung, welche sich mit ber Erbauung einer Eisenbahn in der Richtung Marburg — AlSfeld, gc- wifserrnaßen als Fortsetzung ber im Bau begriffenen Eisenbahn Marburg—Drei hausen befaßte. ES waren etiva 80 Herren auS den Kreisen Marburg, Kirchhain unb AlSfeld
anwesend. Zum Schluß wurde ein Gesamtkomitee gewählt, das daS Projekt näher verfolgen soll. — AlS mutmaßlicher Mörder des Försters Keller in Bromskirchen wurde ein schon vielfach vorbestraftes junges Bürschchen namens Karl Strieder verhaftet.
Kleine Mitteilungen au5 Hessen und den Nach barstaate.n. In Langd fand am 27. Mai die Beerdigung des Veteranen Friedrich Wilh. Toll statt. — InHanau erschoß sich auf der Wache der königlichen Pulverfabrik der Soldat Reich der 4. Kompagnie des Infanterie- Regiments Nr. 166. — Ter zweijährige Sohn des Arbeiters Schröder in H o ch st a d t 6er Hanau fiel am Sonntagabend in einen Kübel mti kochendem Wasser und verbrannte sich damit dermaßen, daß er gestern seinen Wunden erlag.
Vermischtes.
* Kiel, 2. Juni. Im Prozeß Hüssener hat nunmehr auch der Gerichtsherr Berufung eingelegt. Die neue Verhandlung findet in etwa 14 Tagen vor dem Oberkriegsgericht der Ostsee-Marinestation statt. Sämtliche Zeugen der ersten Instanz werden wiederum geladen.
• Freiburg, 2. Juni. Ein Anschlag am schwarzen Brett der Universität verbietet den Studenten, mit frischen Mensurschmissen auf den Straßen, auf ber elektrischen Bahn unb in öffentlichen Lokalen ber Stabt zu verkehren. Zuwiderhandelnde werden, „abgesehen davon, daß der Zweikampf bestraft werden kann," disziplinarisch belangt.
• Bregenz, 2. Juni. Der Straßburger Student Pagel und Fräulein Scheler, die vor kurzem hier eingetroffen waren und seither vermißt wurden, sind heute in einer schwer zugänglichen Felsschlucht am Pfänder tot nebeneinanderliegend gefunden worden. Die Leichen wurden hierher gebracht und ihre Jtendität durch eine gerichtliche Kommission festgestellt. Die Lindauer Polizei ist in den Besitz eines Briefes gelangt, den Pagel in der Nacht vom 11. zum 12. Mai an einen Freund in Straßburg gerichtet hat. Der Brief enthält folgende Stelle: „Nun so geschah bann bas Unglaubliche. Ich setzte ihr bas kalte Mo rdin- ftrumejit an bie Stirn unb jagte ihr eine Kugel in den Schädel. Jetzt sollte ich daran, aber als ich ihr blutüberströmtes Gesicht im Schoße hielt, ihr die Augen zu- drückte und ihren letzten dankbaren Blick sah, da ging es nicht . . . Als es ganz dunkel geworden war, ging ich hier ins Hotel, bin jedoch noch nicht zu einem Entschlüsse gekommen. Ich besitze noch nicht die nötige Kraft dazu. Ob es diese Nacht auf irgend eine Weise werden wird, oder ob ich mich morgen dem Gerichte stellen werde, ich weiß es nicht."
• Liverpool, 2. Juni. Die deutschen Matrosen Gustav Rau und Wilhelm Schmidt, bie wegen Morbes an Borb ber „Veronika" zum Tode verurteilt waren, wurden hier hingerichtet.
* Wien, 2. Juni. Die monatelangen Unterhandlungen zwischen den Höfen in Wien, Dresden und Salzburg haben nunmehr über die Zukunft der Prinzessin Luise von Sachsen enbgiltig entschieden. Am 12. Juni findet eine Zusammenkunft des Großherzogs von Toskana mit seiner Tochter statt.
• Aus Bukarest sind authentische Nachrichten eingetroffen, wonach in den von der jüdischen Bevölkerung bewohnten Straßen vergiftete Bonbons an Kinder verteilt worden sind. Es sollen mehrere bereits gestorben sein. Der Lehrer an ber beutschen evangelischen Schule zu Bukarest, Eionca, nahm Veranlassung, feine Schüler davor zu warnen, geschenkte Bonbons anzunehmen. Es handelt sich offenbar um ein Manöver, das darauf hinaus- läust, die Juden zu beschuldigen, daß sie Christenkinder vergiftet hätten.
* New-York, 2. Juni. Nach einer Depesche aus Kansas - City wird der durch U eb erschwemm un g e n in bem dortigen Gebiete angerichtete Schaden auf 15—25 Mill. Dollars geschätzt. — Aus Keskuck (Iowa) wird gemeldet, südlich von Keskuck stehe ein Gelände von etwa 600 Quadratmeilen unter Master. Tie Lage ist schrecklich, da vielen in Bedrängnis Geratenen Hilfe nicht gebracht werden kann.
Kunst und Wissenschaft.
Berlin, 2. Juni. Im NeichstagSgebäude land unter Beteiligung von gegen 2000 Festgästen der Begrüßungsabend des Fünften internationalen Kongresses für ange- w a n b 1 c Chemie statt. Im Sitzungssaale begrüßte Geheimrat Witt die Gäste in einer längeren sranzösischen, englischen und deutschen Begrüßungsansprache. Zahlreiche Begrußungstelegramme gingen ein, darunter von Roscoe-Manchcster, Berthelot-Paris, sowie von dem Ehrenpräsidenten Winkler in Freiberg i. S.
— 9)1 a u r i c e Maeterlinck preisgekrönt. Tie von der belgischen Regierung ernannte Jurn bat den dreijährigen Preis für dramatische Litteiätur Maurice Maeterlinck für sein Drama „M o » u a P a n n a" zuerkannt. TaS litterarischc Publikum in Belgien hat diese Entscheidung, bie zugleich eine Art Emschädiguug bedeutet, mit Befriedigung ansgenomnien. Der Prers warMaeler- kinck nämlich schon früher einmal verliehen worden, aber der Dichter halte ihn abgelebur, weil die Entscheidung der lilterarischen Jury von Motiven begleitet war, die er stir unfreundlich hielt.
— T i e deutsche Sudpolar-Expedition auf bet Rückreise! Montag mittag ift nn Berliner Auswärtigen Amt folgendes Telegramm des kaiierlichen Konsuls in Durbau eilige- troffen: „Südpolarfchifi „Gauß" Pfingstsonntag Turban Kapstadt- wärts passiert." Tie „Aoidd. AUg. Zig." macht darauf auhnerf- iam, nut welcher überraschenden Pünktlichkeit die Rückkehr der Expedition in wirtliche Geaenden erfolgt ist. „Wenn das zweite Jahr vorüber ist und der Juni 1903 naht, könnte Nachricht von mis kommen", alio schrieb der Leiter der Expedition, Prof. Dr. Erich v. Tr-ygalski, m dem letzten Briefe, den er, kurz vor seiner Abfahrt von der Lbservaiory-Bai der Kerguelen, am 25. Januar 1902 an seine Eltern m Königsberg i. Pr. richtete. Und „als der Juni nahte", am 31. Mm, ist die „Gauß", wie man nach der Meldung deS Konsuls in Tiirban vermuten möchte, von Turban aus gesichtet ivoxben. Am Sonnabend war der hölzerne not- wegische Walstschbamvfer „Sophie", der nach erfolgtem Umbau dem deutschen eubpolaricbiff „Gauß" Hilfe bringen feilte, m Bre- methafen eingetroffen. Tie Entsendung dieses Entsayschifies ist nun unnötig geworden.
Sport.
Gießen, 2. Juni. Bei dem Rennen am 7. Juni werden die stärkücn fDlotore die Führung übernehmen. ES ift für Gießen eine er. * Leimmg, do»; ce bei Remibahiibirektion gelungen ift, den Id Hl 'Kotor des kleinen berühmten Rennfahrers Jmmn Pitchael, m Amerika genannt bei Wuuberknabe, zu engagieren. Auch der Motor be:- Franzosen Corner, ber mit bemWeltmeister Rodl konkurrierte, wird seu,e Leistungen dem hiesigen Publikum vor Augen führen.
Sandel und Verkehr. Volkswirtschaft.
fc. Frankfurt a. M-, 3. Juni.' (Teleyr. Orig^-Bericht des .Gieß. Anz."). Aimliche Notierungen der heutigen Viehrnarkl- preise. Zum Verkaufe standen: 389 Ochsen, 139jxus Left- reich, 23 Bullen, 7 aus Oestreich, 531 Kühe, Fersen, Stiere und Rinder, 0 aus Oestreich, 384 Kalber, 123 schale und Hammel, 598 Schweine, 0 Ziegen, 0 Ziegen-, 0 Schaf lammet. Bezahlt wurde für 100 Pfund Schlachtgewicht: Ochsen 1.Qualität 67—68sMk., 2. Oual. 63—65 Alk., 3. Qual. 59—62DU.; Bullen 1. UuaL 62 bis 64 Mk., 2. Qual. 59—61 Mk.; Kühe L CuaL 62—64 DU., 2. CuaL GO—61 DU., 3. Qual. 52—54 DU, 4. Qual. 48—50 DU., 5. Qual. 00—00 Mk. Kälbei: 1. Qualität 80—82 Pfg., Lebendgewicht 46-50 Pf., 2. Qual. 72—74 Pfg., Lebendgewicht 42—44 Pfg., Schlachtgewicht 62—64 Pfg., Schafe: 1. Qual. Schlachtgewicht 68—70 Psg^ 2. Qual. 64—66 Pfg., 3. Qual. 00—00 Pfg.: Schweine L Qual. 55—00 Pfg., Lebendgcw. 43 Pfg., 2. Qual. 54— 00 Pfg., Lebendgewicht 42—00 Pfg., 3. Qual. 44—48 Pfg., Lebendgewicht 00—00 Pfg. .— Geschäft: bei Hornvieh gedruckt, Ueberftanb unbedeutend, bei Kleinvieh unbedeutend.
Nencste Meldungen.
Originaldrahtmcldungcn des Gießener Anzeigers.
sd. Darmstadt, 3. Juni. Der evangelisch- soziale Kongreß wurde heute vormittag von Pros. Tr. Harn ack-Berlin eröffnet. Staatsnfinister Tr. Rothe, Lberkonsistorialprasident Büchner, Oberbürgermeister Morneweg, UniversilätSrettor Prof. Tr. Krüger-Gießen, Prof. Tr. Rathgen-Heidelberg :c. hielten Degrüßungs-An- sprachen. Prof. Hermann-Marburg entiuidcltc in längerer Rede „Sittliche Gedanken in ihrem Verhältnis zur christlichsozialen Lebensbcwegung der Gegenwart und stellte babci Ct.ic Anzahl Thesen auf. An der Diskussion beteiligten sich Prof. Delbrück-Berlin und Christli-Freiburg.
Wildpark-Station, 3. Juni. T e r K a i s e r, d i c Kaiserin, die Prinzen Eitel Friedrich und Adalbert sowie derHerzogvonSachscn-Koburg- Gotha reiften um SV? Uhr nach Frankfurt ab.
Berlin, 3. Juni. Ter aus Petersburg aus- gcwiesenc „T i m e s"-K o r r c sp o n d e n t Dr ah am erklärte einem Redaktionsmitgliede des „Berl. Taaebl.": Er sei eines Tages, ohne eine Ahnung von dem zu haben, was ihm bevorstand, nach dem Polizei-Bureau zitiert worden. Dort erhielt er die Mitteilung, daß er auSgewiesen sei und sofort Rußland zu verlassen habe. Er sollte sogleich in Haft genommen und mit dem nächsten Zuge an die Grenze gebracht werden. Der Intervention des englischen Botschafters habe er es zu bunten, daß ihm eine Frist von drei Tagen zur Ordnung seiner Angelegenhetten gewährt wurde. Zur Begründung seiner Ausweisung sei ihm gesagt woroen, persönlich liege gegen ihn nichts vor, aber die feindseligen Artikel der „Times" könnte man nicht ungeahndet hingehcn lassen. Braharn glaubt, daß der Minister des Innern ihn in dem Verbucht habe, der Veröffentlichung seines Geheim-Erlasses an den Gouverneur von Bessarabien nahe zu stehen. In Wirklichkeit habe er damit nichts zu tun und über die Vorgänge in Kischinew habe er nicht eine Zeile an die „Times" geschrieben.
Berlin, 3. Juni. Das Ergebrris der Leichenöffnung des ermordeten Schulmädchens Sina Hoffmann ist die Feststellung, daß Lustmord vorliegt. Der Diörder streckte das vergewaltigte Opfer durch Schläge auf den Kopf nieder und durchstach dünn dem betäubten Kinde die Hauptader an der rechten Hulsfeite. Die Verstümmelung des Körpers wurde erst vorgeiwmmcn, nuch- dem ber Tob burch Verblutung eingetreten war.
Köln, 3. Juni. Auf bem Geographen-Kon- greß würbe bie Mitteilung von bem antarktischen Ex- peditionsschiff „Gauß" mit lebhafter Freube eni* gegengenommen. Der Borsihcnbe des Kongresses, Professor von Neumaycr, teilte mit, es scheine sicher zu sein, daß Dr. von Trygalski ein neues Land gefunden habe, etwa unter dem Meridian der Kerguelen^Jnscln und er habe dort überwintert, jedenfalls nicht so weit gegen Süden. Auf der Rückfahrt habe das Expeditionsschiff jedeiv- falls versucht, die Kerguelen anzulaufen, und sei in den Südost-Passat gekommen, weil er gegen die westlichen Winde nicht cuitommen konnte.
L. L o n d o n, 3. Juni. Me die „Daily Mail" aus Valparaiso meldet, hat dort am 1. Juni ein schrecklicher Orkan gewütet, dem viele Menschenleben zum Lpser gefallen sind. Nährere Mitteilungen Über die Zahl der Toten fehlen noch. Ter brttische Dampfer ,Are- quipla" wird vermißt. Man befürchtet, daß er in der Bai von Valparaiso untergegangen ist. Er hatte 81 Mann Besatzung unb einige Passagiere an Borb.
L. Wien, 3. Juni. In Altendorf in Mähren fchlug der Blitz während bes Gottesdienstes in die Kirche unb traf ben Hochaltar. Ein Kind würbe getötet und 12 Personen betäubt.
Wien, 3. Juni. Nach Blättermelbungen aus Semlin kursiert bort bas höchst nnglaubwürbige Gerücht, baß bie K önigi n T r a g a nach bem Genuß einer Speise, welche bei französische Leibkoch bes Königs Alexanber zubereitet hatte, unter Vergislungs-Erscheinungen er- trankt sei. Ter L e i b k o ch habe sich sobann im Schlosse erschossen.
Petersburg, 3. Juni. Anläßlich ber Jubiläumsfeier war ber Menschenandrang im Loltshause, wo allerhanb Belustigungen veranstaltet würben, so groß, baß an einer Stelle drei Männer buchstäblich tot g e c> r ü ck l wuroen. Am Peters-Häuschen entstcuib ebenfalls ein Cebraiige, wobei eine Person ums Leben kam. Das Gitter des Hauses wurde beschädigt.
B e n i u n i f, 2. Juni. 9raa)richten aus Zenaga besagen, daß eine große Schar von Arabern und anderen stammen zum heiligen Kriege gegen die Franzosen rüsten.
Telephonischer Kursbericht.
trnuhiuri m. il., 3. Juni m3.
3Ve6/e Reicheanleihe 3% do. . . 3*,,®/$ Koneole , . .
. . 30,®/, Hessen . . .
U'»erliessen . . 45» Oeaterr. Goidrente . 4’ t% Oeecerr. Öiiberrenle 4% Ungar. Goldrente . 4" Italien. Rente . . 4*,5f Portogieaen . , 4®/ Portugiesen. . . . 1% C. Türken . . . Türkenloae.....
4°»o <• r*eoh. Monopol.-AnL 4‘,% äussere Argentiner
. 102.35 । 3-/o Mexikaner . , , . 91.90 41/, /v Chinesen . . . . 102.30 Electric, ticmckert . .
91.90 [ Nordd Lloyd . .
. 101.30 Kredituktien . . .
. 100.60 1 . 103.00 | 100.60
. 101.90
. 103.90
. 50.20
. 32.10
. 33.50
. 131.20
44.80
Diskonro-Kommandit. . Darmstädter Bank . . Dresdener Bank . . . Ber.iner Handelsges. . Oeaterr. 8taaUbahn . . Lombarden . . . . Gotthardbahn . . . Lauraiiütte . . . . . Bochum ...... liarpener .....
Tendenz: fest.
. 26.50 . 93.25 . 94.50 . 10110 . 209.70 . 186.60 . 136.90 . 147.00 • 154.90 . 146.70 • 17.10
183.50 . 216.50 . 175.50 . 181.10
ö^cn Schuupscu: Forvtau-Aeiher-Dattc (Dose 30 Pfg.),

Carl Stückrath, Möbelfabrik G G
Asterweg 47. Giessen. Ederstrasse 8. Ge9riindet 1888-
Einzelne Möbel, sowie vollständige Wohnungs-Einrichtungen
in jeder Ausführung zu billigsten Preisen stets am Lager. — —
Eigene Polster-, Dekorations- und Tischler-Werkstätten für Neuanfertigung und Aufarbeitung.
Zeichnungen und Voranschläge bereitwilligst zur Verfügung.
Pianinos
tod Mk. so.— an.
Flügel
4439
Der Ausschutz.
co
Suchard
Heinrich Wallach
3034,19
2422,60
2808,67
859,78
404,80
214,00
254,60
26,70
878,08
4252,00
frei einzusenden.
Die Arbeiten ungen sind wie schlagt:
Vergebung von Kauarbciten. Die für den -iohbau eines neuen Lchulhauses in der Gemeinde Dorf-Gill erforderlichen Arbeiten und Lieferungen sollen im Wege schriftlichen Angebots vergeben werden und sind Angebote bis Mittwoch den 14. Juni L Jo., vormittags 10 Uhr, auf Großh. Bürgermeisterei Dorf-Gill, woselbst Pläne, Voranschlag und Bedingungen zur Einsicht offen liegen, porto-
Coupon-Policeu über
Mk. 5 000
, 10 000
. 15 000
und Lieferfolgt veran- zu ÜJlarf
Tages-Ordnung. Wahl des Comitös zum Waldfest.
Menstliohe Mietpreise: 2—12 Mk.
Tadellose Auaftthrang Jeder Reparatur in eigener Werketätte.
Aufpolierea tob Piwoi.
Klavierstimmen im Abonnement and auf Einzelbestellung.
Wilh. Rudolph, Giessen
Pianoforte- und Harmonium-Lager, Seltersweg 9L
für Haushallungen bis zum Werte von
Mk. 10 000
, 20 000
, 30 000
Mk. 5.— . 10.- , 15.—
Erd- und Maurer arbeiten
Steinmetzarbeiten Zimmerarbeiten Dachdeckerarbeiten Spenglerarbeüen Schlosserarbecken Schreinerarbeiten Weißbinderarbeiteu Eisenlicferung Dlateriallieferung
Wenn Sie bei Ihrem Lieferanten eine gute Tafel-Chocolade einkaufen, vergessen Sie nicht, ausdrücklich Suchards Fabrikat zu verlangen, welches das weitaus feinste von allen ist. Besonders empfehlenswerte Chocoladen sind Suchards Velma ' und Suchards Milka.
Generalvertretung der Vereinigung zur Ausnutzung von Wertpapieren.
ßi Scala-Harmonium B kann Jedermann ohne Musikkennt- O msse sofort spielen nach unbe- ö grenzten! Reperloir für ernste und heitere Musik. 4224 pg Die neuesten Musikwerke und D -Automaten zu billigsten Preisen Grammophon Ansorge Weilmünster (Taunus).
Spazierstöcke
Letzte Neuheiten
CasselerStliirmlabrik
Giessen
9 Seltersweg 9.
3008 ,
Prospekte werden aus Wunsch kostenfrei zugesandt. Auskunft erteilt der Haupt-Agent der Gesellschaft
L-ouis Wittich, Atzkutnr-Kkschäst
Bahuhofstratze, Wolkeugaffe-Eike 27. 3738
Politur-Fett
Citolin
Spezial-Präparat für feineres Schuhzeug, erzeugt mühelos schönen, haltbaren Glanz und erhall das lieber. Dosen ä 20 Pfg. in schwarz und farbig. 14325
Fabrikant:
W. Kilbinger
Löwen-Drogerie, Gictzeu.
____- von Mk. 900.— ml
Lager von 150—200 Instrumenten der besten Fabriken.
y«de ZalvlvLXLg'sexleiclxtexxLXLgr. Sdchstex Eaixabatt IO ja.kLXig'e O-euxeuiLtle. — ZF'xeie ZLiiefexxLza.gr.
Gespielte Pianos von Mk 50.— an.
Pianos Ztl vennieten, auch Harmonlnms.
Von Mk. 850.— an
Harmoniums
Metallputztinktur
Fulmenol
(ges. gesch.) 4324 putzt alle Metalle blitzschnell spiegelblank, greift nicht an, ist sparsam.
Flaschen ä 20, 80 u. 50 Pfg., 1-^ckerslasche AU. 1,50.
Alleiniger Fabrikant:
W. Kilbinger
Löwen-Drogerie, Gictzeu.
Gießen, am 30. Mai 1903. Der Grotzh. Kreisbauinspektor.
Di e hm. 4443
Ausnahme-Preise!
Wir liefern in den Monaten Mai und Juni:
Prim Anthrazitkohlci, bei 5 Zentnern pro Ztr. Mk. 1.45 bei Abnahme von 30 Ztr. und mehr pro Ztr. Mk. 1.48 frei in Keller, Prima Wohin, Mk. 1.15
pro Zentner frei in Keller. 3753
Bachenheimer & Schaumberger
QV Marburgcrstratze 22.
Vereinigung der vier WoMhätigkeits-Iereine.
Freitag den 5. Juni 1903 aveudr pünktlich 9 Ahr beginnend: Ahmg »er Wmt-MWWkii
Dor den bevorstehenden Sommerreisen empfehlen wir dringend, Mobiliar, Wertgegenstände u. Bargeld gegen Einbruch-Diebstahl bei der Aachener und Münchener
Feuer-Versichernngs-Gesellschaft zu versichern. Die Bedingungen sind liberal und frei vou Härten, zahlen an Jahresprämie
Versteigerung.
Douucrötag den 4. dS. MtS., uachm. vou 2'/, Uhr an, versteigere ich dahier im Löwen (Neuenweg):
1) eine grötzere Anzahl Mützen und mehrere Ballen Tuch,
2) Haus- und Küchengeräte aller Art, eine größere Partie Schuh- warcn, sowie eine Laden-Ein- richlung
gegen bar. (Die Versteigerung der Mützen u. Tuche bestimmt.)
Gießen, 3. Juni 1903.
4447 Seipel, Gerichtsvollzieher.
Bekanntmachung.
Freitag den 5. Juni l. I., vormittags 9'» Uhr benmncn^ versteigen der Unterzeichnete im früheren WtrtSlokale des Perm Louts Schäfer, jetzt Wilhelm Langsdorf, zu Niederkleen onentltch nvanqswcife an dcit Aleistbtetenden gegen Barzahlung beit ki'aren- bestand, aus einer Spezerei-, Glas- und Etsenwaren-Handlung herrührend, o $artic Spezereiwaren aller Art, foroie Airsten-, Porzellan-, Glas-, Blech- und Etsenwaren legllcher Gattung, ferner: 9 Siegel und 4 Kugeln, 10 Dielen, 4 2töße Bretter, 1 Stotz Latten, 1 Stückiatz u. dergl. in.
Der Verkauf findet ganz besnmmt statt. ,
Urast, Gerichtsvollzieher tn Wetzlar.
Männer-BadeVeretn.
Die Anstalt ist eröffnet. Grobes Basin für Nichtschwimmer. Autzerordentlichc Mitglieder zahlen jer Saison 3 Mart. 4^87
3624
mit Freilauf und Rücktrittbremse.
Wer Verdruss und Aerger sparen will, kaufe nur erstklassige Marken.
Prompte schnelle Bedienung. Mässige Preise.
Adler, Wanderer, Mars Motorwagen, Motorzweiräder Feinste deutsche Marken
Zubehör- und Ersatzteile.
Fachgemässe Reparatur.
Fahrräder
Wohne jetzt
Roonstraste Nr. 36
gegenüber der Eisbahn.
Albert Kasten,
Mufitlehrer.
Unterricht in Klavier, Violine und Harmonium. 02655
Hosenträger liefert von 50 Pfg. an bts 4 Mk. in allen Ausführungen [3523 A. Waag, Scltcrswcii 61) Spezialgeschäft. 3523
Bismartkstratze 14 empfiehlt sich zum 3160
An- und Verkauf von Immobilien.
Sandalen in schwarz und farbig zu billigsten Preisen empfiehll das 3751 Schuh lager Souucustr. 20 u. 22
Mnmn'r Fahrräder
von 125 Mk. an unter Garantie.
Plockstratzc 4. Plockstratze 4.
Mehrere guterhaltene W alte Räder merben fehr
billig abgegcden.___________________________________________ *1,jJ
Telephon 36.
r. Krogmann
Bahnhofstrasse
30.

Kchttttlmd Gießeii-Liitzr.
WohlthatigkeitSDerein.
Sonntag den 7. Juni 1903
von nachmittags 3 Uhr ab
Schöne Aussicht:
Gröhes Zommerfest
Näheres folgt. 4445
S tr 11 cir=üi> r I n di r g
4027] Drei°Himine»Äohnung mit Zubehör billig zu vermieten Ecke sicher- und Wolistraße.
Wrthnnnu ä« vermieten [3489 »ggnnng ^iäusbu-g 12.
02651] Ein schön möbl. Zimmer zu verm. I. Benner, Niliergaffe 16.
02649] aitöbliertes Zimmer zu vermieten Bruchstraße 14.
C£ung. Manu (einiähr. Berech«., sucht Anstellung als Lehrling in größerem hies. Eefchäftshai wo ihm Gelcaenh. zu grünbL kau rnänn. Ausbilb. gtbot. wird, löefl. n Off, unt. 02650 an die Exp. d. Bl.
ar»
I
^vv>SfcK-\
SdjlfliitiKt frei Tiefe mv eg 13.
zu vergeben.
02661
Hotel-Restaurant zum Rappen.
Telephon 285,
Sonneupraßc 6.
11 Kirchenplatz 11,
Fernsprecher 269.
Knaben- und Kinder- Garderobe.
am Fuße des Staufenbergs gelegen.
4062
Anfertigung nach Maass unter Garantie für tadellosen Sitz.
4430
Fernsprecher 269.
Herren-
c>n einem sehr verkehrsreichen VJ Städtchen von ca. 2500 Einwohnern, mit regem Bahnverkehr Knotenpunkt verschiedener Bahnlinien), ll. Stunde zu Fuß von einem frischaufblühenden Badeorte entfernt, ist em feil ca. 100 Jahren bestehendes, kleines
Hotel-Restaurant verhaltnissehalber für den selten billigen Preis ohne Inventar von 30000 Mk. bei einer Anzahlung von 5—6000 Mk. zu verkaufen.
Nur Selbstreflektanten wollen sich melden unter Nr. 4451 an die Expedition d. Bl.
bu'; Ventilations-Wäsche
/st nicht nur die beste Unterkleidung für Dausen und Herren, sondern die Stoffe sind wegen ihrer rein weissen, leichten, weichen Beschaffenheit auch zu Unter- und Oberkleidern für Kinder sehr zu empfehlen. Sie sind haltbar, weil bestes Zwirngewebe, kühlen nicht, ventilieren vorzüglich und entsprechen den höchsten hygienischen Anforderungen. 4214
Carl Loos, Giessen.
Trinkt
ApfcMümchm
Flasche 30 Pfg.
Feinstes Medizinal- und Tafelgctränk. Reiner -lpfelsaft ohne Alkohol. Bestes ErfrischungS-tzteträuk der Nenzeit.
Kergestellt von derAölner Mavzanillo-Hes.
empfiehlt in frischester Füllung 4440
J. Weisel
Gelegenheilspostea
in
Knaben-Waschanzügen, -Blusen und -Hosen
aussergewöhnlich billig.
Wasch - Anzöge in weiss und farbig, für das I Wasch-Blusen in weiss und farbig, für das Alter von 3—10 Jahren, von Mk. 3.25 an | Alter von 3—10 Jahren, von Mk. 1.25 an in Baumwolle und Lawn Tennis
Wasch-Hosen, weiss und farbig, von Mk. 1.— an.
Markus Bauer
3164] Große, eleg. Wohnung zu vermieten 9iordanlage 33.
3451] 3-Zimmerwohnung im 4. Stock mit Abschluß unb allem Zubehör per 1. Juli zu vermieten Nordanlage 11.
Villa Funke - Lollar
früher BnderuS'sche Besitzung.
Vornehmer Ausflugsort
für Vereine, Gesellschaften und Familien
4322] Modi. Parterre-Zimmer zu verm. Seltersweg 67, links.
2704] Möbliertes Zimmer zu verniieten. Wallthorstraße 13.
3576] Möbl. Zimmer mit kkab. zu vermieten 9leuenweg 10.
LW möbliertes Zimmer billig zu vermieten [4250 _________Edcrstraße 16, 111.
02568] Einfach möbL Zimmer zu vermieten Wetzsteingasse 25.
3072] Liejenweg 13 bei der früher Lindenstruth'schen Hofraue ist eine geräumige Werkstätte alsbald zu vermieten. Näh. bei ber Bürgermeisterei, Zimmer Nr. 15. Schönes.tfneiplofal
2936] Ter »weite Stock meines Hauses Mäusburg 7 ist an ruhige Seute zu vermieten.
______________H.iurich Noll.
3013] Ruhige Bier-Zimmerw. mit Zub. von je§t ab ob. 1. Juli zu vermieten -steinslraße 66.
3682] 5-Zimmerwohuuug am 1. Juli zu vermieten. 33leid)- siraße 33, II. Näh. Bruchftr. 4.
8742] Eine schöne, per 1. Juli freiiverbenbe 3-Zimmerwohnung, Bel-Etage, zu vermieten _________Wetzsteinstraße 44.
3741] Eure schöne 3-Zimmer- wohnung mit allem Zubehör an ruhige üeute per 1. Juni zu verm. Emzujeh. norm, von 11—12 Uhr und nachm. von 4—5 Uhr.
_________Wetzsteinstrabe 44.
3785] 3-Zinuner-Wohnung zu vermieten______Marktplatz 22._
3922] Eine 3-Zimmerw., Garten- antell, Bleichplatz zum 15. August zu verm. 9läh. Liebigstr. 23, III.
3884] Mansarden-Logis, drei Zimmer und Küche, Wasserleitung u. Zub. vom 15. Mai ab zu verm.
L. Feidel, Sonnenstraße.
Todes-Anzeige.
Heute morgen 7 Uhr verschied nach kurzem, schwerem Leiden meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Fm Margarethe Wahl geb. Pfaff.
28731 Eme 4-Zunmerwohnung nebst Zubehör im 2. Stock per L Juli zu verm. Steinstr. 67, ll.
2905] Geräumige 4 Zimmerwohnung mit Gasemrichtung und allen sonst. Bequemlichkeiten per L Juli zu vermieten.
 Marburgerstrabc 29.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Karl Wahl und Kinder.
Gießen, den 3. Juni 1903. 4452
Die Beerdigung findet statt: Freitag den 5. Juni, nachmittags 5 Uhr, vom Sterbehause, Stcinstraße 3, auS.
2544] Meinen schöne 5-Zimmer- roobmmg in freier Lage per L Juli zu vermieten.
Näheres Frankfurt erstr. 32, II.
’*“] In meinem pause, Krofdorser- straße 8, ist der mittlere Stock (4 Zimmer) wegzugshalber per sofort anderweit zu verm. Näh. Ohr. Haubach U Hutt. d. Westanl. 5.
3it verhiutfcn
Verschiedenes
Emen ruhigen, sehr angenehmen Aufcuthalt für Sommerfrischler bietet meine extra dazu hergerichtete 4429
Mu ,W>
Pension täglich von 3 Mark an.
Trets a. d. Lda., den 28. Mai 1903.
____________C. Rabenau.
Heuen-Anzüge ß liefert auf Abzahlung preiswert
W. Marnbach, Kanzleiberg 9.
Landwirtschaffl. Lehr-Anstall und Lebr-Molkerel zu Braunschweig, Madamenweg 153-160 GrOndLAnsbild.z. Verwalter Rechnungst,
Ämtasekrotär, Molkerolbeamtenr «lener., kostenlos. Steiiennachwols, Luhrpi&ne. Prosp., Vere.nszeltune grat- n. fr. durch Direkt Krause. In 10 Jahr.22L8BMUcher.
A. Reinig Optische V/aaren Giessen Seltersweg 30
Vorzügliche Weine.
lAußvoden- Lu Anstrich.
flftiiflcinlniifnrbr lose gero., Pfund 00 Pfg., über Nacht trocken,
ZMituslackfarbk lofe gero., Pfund 75 Pfg., sofort trocken, ioroie sämtliche vclfarben, Lacke, Pinsel re.
Gust. Walter,
MänSburg 13.
Slhime werden schnell und gut 1,11 rMiertu.lieiibcMn Mr UMÄ Äteßen. Seltersweg 9.
Äadelraubcn
(Aummituche
Wichstnche empfiehlt 443-1
Jo' anna Uietz,
SclterSweg 60.
” Mainfand 3
■* Nheinsand 3
I Uieselsteine 5
liefert m Waggons ab Station Frankfurt a. M. abStationGustaTsburg-Malnz
in iedf'm Quantum
Bernhard Nathan
Dampfb.atnrerei |1M1 FRAXKFÜltT a. M.
Fernsprecher Nr. 1548.
— Haschen-Bier.
V WWI Lodz-Trier
Edles Producf
zu haben in Originalfl. bei [4448 Heb. Merz, Gr. Steinweg 10.
Ttreilhfettige Lclfarbkii — Fußbodeulackfarben — in Dosen und ausgewogen. Staubverhütendes KÜtzbodenöl,
Bohnerwachs, Linolcumwichse, Parkctol, Stahlspäue, Pinsel, Earboltneum, wohlriechenden Ofenlack, Strohhntlacke in allen Farben, Bronceu aller Art, DBr Möbelpolitur empfiehlt 3759 Ang. Noll, ^ljiiljoiitr.51 h. ängofensleiw können täglici) abgefahren werden bei 4227
Ruhl & Burk
Watzenborn bet Gießen.
Mräftifle Somnittliinmm als: Aster», Levkoycn, Zinnien, Scabioseu, empfiehlt 4438 Friedrich Georg, Stuiift» und HaudclSgärtucr, _______Seltcroweg 41._______
Rosen langstielig und kurz geschnitten (eigene Züchtung) täglich frisch uiid duftend, empnehli 43411
Mart Berger, llirchenplan 9. |
Visitenkarten
liefert rueb and billigst Brüblscbe Oniv^UructereL
Kartoffeln!
Gute Speise-Kartoffel» in Neiueu Quantitäten noch ab- zugeben [02669] SelterSweg 75.
02658] 2 Bäder sehr aut, find billig zu verk. Rittergasse 11, U.
1-pserii. Gasmotor, aut gehend, noch im Betrieb zu sehen, zu verk. >4051] Marktstr. 19.
liitnf-Ojhlndjc
Zierde
M vermieten
zum Schlachten werden stets angekaufL [1790 Ke*aler, Pferdemetzger.
4450] Kleine Wohnung im Hinterhause an ruhige Leute zu vermieten Bleichstraße 24.
4449] Kieme Wohnung zu vermieten________Walltorstraße 5.
Elegante Wohnung 8—9 große Zimmer nut allen Beguemlichkeiten in schönster Itaae für 1. Cfiober zu verm. [44o6
Näheres Lass Skalizky. Isine Heine PmllicWohng. zu verm. [02652] Branbgasie 4.
02660] Mansarde zu ver- inicten Franliurterstraße 72.
02656] Stube nur Küche und Zubehör sowie möbl. Zimmer zu vermieten Neuenweg 38.
300] 3 schöne Zimmer, un-
mödliert, separater Eingang, per sofort zu vermieten.
?lähcrc-3 Frankmrtersttahe 7.
Logi», 8, 4 u. 5 Zimmer mit Zubehör zu vermieten. 142
L. Huhn, Bleichstraße 16.
470] Schöne oamiUrii-Wohnung, bestehend auS 6 Zimmern mit Zubehör, Waschküche, Bleichplatz u. Oiartenanteil, im 1. Stock des Hauses Franliurterstraße 31, per soi. ob. spät, zu verm. Näh. Bahnlwi'n. 18 bet Wilh. P.onk.
3103] 4-Zimmeriooyiiung zu vermieten. Näheres Steinstr. 68.
4116] «oethestratze 19, II, schöne 5-Zinlmerwohng. mit Bad und allem Zubehör per spfort ober 1. Juli zu vermieten.
Näheres Goethestraße 2L
4165] Niansarden - Wohmmg, 3—5 Zimmer und allem Zubehör, an ordentliche Leute per 1. Juli ober später zu vermieten.
Zu erfragen Steinstraße 17, pt.
02628] FrbL 3-Ziinmerw. per L Juli z. v. Näh. Hamrnstr. 11.
4425] Freundliche Mansarden- wohnung zu verm. Bruchstr. 12. Vnrtiä iu vermieten 102644
______Zvatharuiengaffe 7.
2975] Schöne Ä-Zimmerwohu- uug per L Juli zu vermictsu ______________Schottstraße 7. Iranldarterstr. 61
zu vermieten: 4-Zunmenvohnung, 3. Stock, per L Juli er. [8020
Näh. Frankfurterstraße 59, I. AciWM ö Ägflt^ Eas- und Wafferleitung, Badeeinrichtung, im 1. unb 2. Stock, sowie schönem Garten per 1. Juli ober früher zu vermieten. [3422
Näheres Bleichstraße 4.
3928] Eine 3-Zimmerwohnung mit Küche unb Zubehör im 1. Stock per 1. Juli evtl, früher zu verm.
3. H. Fuhr, Sonnenstraße 25. 4228] Stephanitr. 11 schöne Fünf- -immerwohng. m. Bad u. Zub, z. 0.
4304] Wohnung und JieUer- lagerraume sofort 8j vermieten. __frankfurter Hof. Carle.
4343] Neustadt 10 grobe Alau- sardenwohnung, 3 Zimmer, Huche ic. per 1. Juli ev. [ruber zu verm.
4301] Sclterowcg—61 juiö 8 Wohnungen, neu hergerichtet, sofort zu vermieten.
^täheres im Hause -t^ersragen.
4244] Hammftrabe 12 Trei^ Zuninenvohng. versetzungshalber zu verm. Näheres Lahn,trage 11.
185] 2 Wohnungen, Parterre und 2 treppen, je 6-7 Zimmer, Wanerl., Gas- u. elefrr. Licht, p. io ort zu verm. We'tanlage 51.
2268] Eine schöne 6-Zimmer- wohnling mit Bad, vetz- und Leuchigaseinrichtung, Spülklosett im Dleubau Withelmsttaße 10 zu vermieten, desgleichen eine fr Zimmerwohnung nut xioggia unb Daikon Frankfuilerst.aße 27.
Näheres Kraulfurterstr. 29.
Red Starlinc
L1 Rothe ÄJ Stern kl Linie
Offene Stellen
Xüdjtige zuslllillitkiite E für Frankfurt unb auswärts, bie bereits auf Eisen-, Blei- u. Gußrohr gearbeitet haben, für sofortigen Antritt gesucht. Ausführliche Cfterten mit Zeugnisabschriften unb Referenzen an Emil Koch & Co., Arauflsurt a. 26.
Hotel-Hansbursche per 15. Juni gesucht. Persönliche Vorstellung Freitag ben 5. Ium 12—2 Uhr mittags Hotel Seipp envünscht.4437
4441] Eiu HauSburschc gesucht Mäusburg 12.
m Hdampfer von
Red Star Linie in Antwerpen,
nach
Auskunft ertheiley
Löchlu, welche gut bürgerlich kochen kann (nur für Küche) und 2 Hausmädchen gesucht. [4273 Frau Bärrn, Teufelslustgärtch.3.
Mädcheu tagsüber gesucht. 4418_______Bergstrabe 17, II,
Ein Fräulein, welches Weißuäheu gelernt hat, wirb für ein hiesiges Geschäft sofort gesucht. Off. nebst Altersang. unt. 4433 an bie Exp. b. Bl. erb.
Lausmädcheu gesucht. 02654] Stephanstraße 42, pari.
Ein perfektes Bügelmädchen sofort nach Bad-Nauheim gesucht. Lohn nach Uebercinfunft. [02662 Frau Schneider, Ganenfeldstr. 5. duBrrläiiifl. üionatsmäDdicn
Carl Retter im „Kaufhaus zur
Sonne" in Gießen, 80 H- Klippstein in Langsdorf.
Ißfiü Mark auf gut gesicherte lb UU -llillll 2. Hypothek gesucht. Off, unt. 02607 an die Exp. erb.
Reelle Heirat l 2 Schwest., 24 u. 22, Berni, je 450000Mk., wiinfch.s. m. charakterv.Herren, wenn a. ohne Berm.,z.verh. Bew. ers.Näh. u.erb. Bild d. lluleau,6efiro", -nlio 8.14. 14352|
fferrcioheUeii'alTb^enr6« Reform. F. Gombert, Berlin S. 14. Sofort erhalt. Sie 600 reiche Part. und Bilder znr Auswahl. [4431 ölanaricuvogel entflogen. 2em Wiederbringer gute Bel. [02648] Stcinstr. 18, pt.
oder Krau zu kinderlosem Ehepaar alsbald gesucht. [4442 Liedigstraße 33, I. Etage.
Mädchen
für Küche unb Hausarbeit gesucht.
Eintritt soion ober Mitte Juni.
Krau Rudolf Mowack,
4444| Westanlage 35, 11L
02657] Ein orbcntl. Tieust- mädchcu sofort gejuait
_Lechgesiernerweg 7.
4435] Am ersten Feiertag ein
MM hcttcMcöaiLgi!
mit 2 Kinberphotogravhien ver> toren. E,eg.Bel.abzlig.9teusiabt53.
4. 6. 1903, al-d-. S Uhr:
Dereins-Mend
im Caf^ Ebel. 4436
4415
E»ue rüchnstc y r). 6. stb-.
Wnev-Löckttem < il pl ?6L q. Aus«, auf dauernde Arbeit gesucht, dB ^on ivem? sagt bie Exp. [2718 x)u j)l.