Nr. S47 Erstes Blatt.
151. Jahrgang.
Sonntag SV. Oktober 1901
Erscheint täglich mit Ausnahme des Montags.
Die Giehener Familienblätter werden dem Anzeiger im Wechsel mit dem „Hess. Landwirt" und den „Blättern für hessische Volkskunde" viermal wöchentlich beigelegt.
Redaktion, Expedition und Druckerei:
Gchulstratze 7.
Adresse für Depeschen:
Anzeiger Gießen. FrrnsprechanschlußNr.51.
GietzenerAnzeiger
General-Anzeiger
Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
Annahme von Ar.zelaeik zu der sür den folgenden! Tag erscheinenden Nr. bis vormittags 10 Uhr." Alle Anzeigen-Dermitt- lungsstellen des In-und Auslandes nehmen Anzeigen entgegen.
Zeilenpreis: lokal 12<ßfa auswärts 20 Pfg.
Rotationsdruck u. Verlag der Brühl'schen Universitäts - Druckerei (Pietsch Erben).
Verantwortlich für den allgemeinen Teil: P. Wittko; für den Anzeigenteil: Hans Beck.
Dr. Spay«.
Dem jugendlichen Dr. Spahn, dem Sohne des Reichs- gertchtsrats, ist eine Auszeichnung widerfahren, deren sich kaum ein anderer Gelehrter rühmen kann. Oder wann wäre es vorgekommen, daß ein Herrscher sich für die Berufung eines Universitätslehrers derart interessiertes daß «er sie mit einer besonderen öffentlichen Kundgebung begrüßte? Man sucht in der Geschickte und findet kein Beispiel. Als Friedrich Wilhelm IV. in der Königsberger Theologen-Fa- kultät gegen deren Wunsch und Protest den orthodoxen Mor Haevernick einschob, dem die Studenten — Gott sch all und Wilhelm Jordan waren auch dabei — alsbald eine Katzenmusik brachten, erließ er eine Kabinettsordre, die besondere Befriedigung über seine Entschließung Ausdruck gab. Ob der Brief Friedrichs des Großen an den Probst Neinbeck bei Wolfs Berufung veröffentlichtwurde, ist nicht bekannt. Christian Wolf lehrte, wie die /,Voss. Ztg." erinnert, in Halle und wurde von Friedrich Wilhelm L 1723 angewiesen, „binnen 48 Stunden nach Empfang dieser Ordre die Stadt Halle und alle unsere übrigen königlichen Lande bei Strafe des Stranges zu räumen", weil er in seinen Schriften und Vorlesungen solche Lehren vorgetragen haben sollte, die „der im göttlichen Wort geoffenbarten Religion entgegenstehen". Friedrich Wilhelms Ä>hn, den Philosophen von Sanssouci, den Freund Voltaires, focht diese Ungläubigkeit Wolfs wenig an, und er schrieb am 6. Juni 1740 an Reinbeck: „Ich glaube, daß er eine Con- quete im Lande der Wahrheit gemacht hat, wenn er den Wolf hierher persuadieret." So ungefähr dachte auch Friedrich Wilhelm III., als Fichte nach Berlin berufen wurde. Man hatte ihn als Atheisten denunziert. Der König aber erwiderte: „Ist es wahr, daß Fichte mit dem lieben Gott in Feindseligkeit begriffen ist, so mag das der liebe Gott mit ihm abmachen; mir thut das nichts." Ob Dr. Spahn sich mit Wolf und Fichte vergleichen wird oder nicht, das thut nichts zur Sache. Aber eine solche öffentliche Begrüßung ist ihnen nicht zu teil geworden wie dem jungen Gelehrten, der jetzt die Lehrkanzel in Straßburg besteigen soll, ohne daß der Lehrkörper der Hochschule ihn vorgeschlagen hatte. Der Kaiser begrüßt ihn in einer besonderen Verfügung an den Statthalter, und diese Verfügung ist durch den offiziösen Draht alsbald nach allen Richtungen der Windrose verbreitet worden. Der Herrscher sagt: „Er wird gewiß eine vortreffliche Lehrkraft für die Universität werden." Das ist ein Ausdruck oer Hoffnung, und ob sie erfüllt wird, steht dahin. Dr. Spahn war bisher keine Berühmtheit. Seine Doktorarbeit stammt erst aus dem Jahre 1896 und behandelt die Verfassungs- und Wirtschaftsgeschichte Pommerns von 1478 bis 1625. Dann hat er im Jahre 1898 ein Buch über Johannes Cochläus veröffentlicht. Der elsässische Abg. Hauß sagte jüngst, es sei von katholischer Seite mit „wohlwollender Schonung" kritisiert worden. Was der klerikale „Elsässer" über Dr. Spahn veröffentlicht, ist für ihn nichts weniger als schmeichelhaft. Das Zentrum macht ihm zum Vorwurf, daß er Luther anerkannt, daß er Beziehungen zu dem Exjesuiten Hoensbroech und dem Exdominikaner Alphons Müller gesucht und im September 1899 ein „schmachvolles" Feuilleton in der demokratischen „Franks. Ztg." veröffentlicht habe. Dr. Spahn hat ehedem die wissenschaftliche Vellage der „Germ.", des leitenden Zentrumsblattes, redigiert. Es hat dann eine lebhafte Auseinandersetzung in der Presse über die Beziehungen zwischen dem Grasen Hoensbroech und Dr. Spahn stattgefunden, wo keiner von beiden eine besonders anmutige Rolle gespielt hat. Ob man dem Kaiser über diese Fehde Bericht erstattet hat, kann bezweifelt werden. Der Kaiser will den Elsaß-Lothringern und den „katholischen Unter»
thanen" beweisen, „daß anerkannte wissenschaftliche Thätig- keit auf der Basis von Vaterlandsliebe und Treue zum Reich" von ihm immer verwendet werde. Ob diese Absicht erreicht wird, muß abgewartet werden. Einstweilen ist zu besorgen, daß Dr. Spahn in Straßburg ein alles eher als freudiger Empfang bevorsteht. Er hat vor der Hand darauf weder bei dem Lehrkörper der Universität, weder bei den Protestanten noch bei den Katholiken zu rechnen. Er wird vielmehr selbst befürchtet haben, allgemeinem Mißttauen zu begegnen, und wäre er nicht der Sohn des Zentrum- führers, wer weiß, ob nicht die klerikalen Studierendem seinen Vorlesungen grundsätzlich fern blieben. Seine Lage erscheint so schwierig, daß schon ernsthaft gemeldet wurde, er gedenke sein Amt überhaupt nicht anzutreten. Vielleicht besinnt er sich nach der Kundgebung des Kaisers eines andern. Denn Dr. Spahn ist mit einer Auszeichnung bedacht worden, wie ihrer auch größere Gelehrte, als er ist, bisher nicht teilhaftig geworden sind. Die Zukunft wird lehren, ob er sie nachträglich rechtfertigt.
UMische Tagesschau.
Kann ein Richter in eine Gerichtsschreiberstelle versetzt werden?
Diese Frage, die unter unserer Nr. 243 im besonderen Artikel behandelt wurde, ist soeben von dem Reichsgericht verneint worden. Unsere Leser erinnern sich, daß der hessische Amtsrichter E. auf Grund der hessischen Landesbestimmungen vor Ablauf seines fünften Dienstjahres als Hilfs-Gerichts- schreiber an das Amtsgericht Darmstadt versetzt worden war. Er verklagte den hessischen Fiskus auf Anerkennung seines Anspruches auf das Amtsrichtergehalt nnd beanspruchte zunächst die Nachzahlung der Differenz zwischen seinem bisherigen und jetzigen Monatsgehalte in Höhe von 148,50 M. nebst 4% Zinsen. Sowohl das Landgericht als das Oberlandesgericht in Darmstadt hatten seine Klage abgewiesen. Gegen diese Entscheidung richtete sich die Revisüon des Amtsrichters vor dem Reichsgericht, in der hauptsächlich betont wurde, daß die Versetzung in ein nicht richterliches Amt nicht eine „Versetzung," sondern eine Degradation bedeute. Das Reichsgericht erkannte nun, wie uns aus Leipzig geschrieben wird, am gestrigen Freitag wie folgt: Das Urteil des ersten Civilsenates des Ober- landesgerichts Darmstadt vom 6. März 1901 wird aufgehoben und es wird in der Sache selbst dabei für Recht erkannt: Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil der ersten Civilkammer des Landgerichtes Darmstadt vom 30. Mai 1900 dahin abgeäudert, daß der groß herzoglich hessische Fiskus verurteilt wird, an den Kläger 148,50 M. nebst 4% Zinsen vom 1. März 1900 an zu zahlen und die gesammten Kosten zu tragen. Entscheidungsgründe wurden nicht verkündet, aber aus der Entscheidung selbst geht zweifellos hervor, daß das Reichsgericht das Recht des Klägers auf ein Richteramt und demgemäß auch auf ein Richtergehalt anerkannt hat. Damit find also die in Hessen und Baden bestehenden Sonderbestimmungen, soweit sie gegen die Vorschriften des Gerichtsverfassungsgesetzes verstoßen, für ungiltig erklärt worden-
Die Eiscubahubeziehungeu Preußens und Süddeutschlands.
Wir sinben in der „Köln. Volksztg." folgende Darlegung der Beziehungen einzelner süddeutscher Staaten zu einander und ihres Verhältnisses zu Preußen:
„Die partikularistische Eifersüchtelei der Staaten Baden, Württemberg und Bayern ist heute noch so groß wie zu Zeiten des seligen Bundestages. Bei der Güterbeförderung arbeiten sich Vaden und Bayern derart in die Hände, daß ein Umgehen der württembergischen Linien (selbst wenn die Route quer durch Württemberg führt) in den meisten Fällen eingehalten wird. So wandern die Güter nach Vaden über Würzburg-Lauda oder südlich via Lindau ins badische Oberland. Nun soll Württemberg unter diesen Verhältnissen zu einer Gemeinschaft mit Baden und Bayern gelangen, da es bei einem Verttagsabschluß gar nichts bieten kann. Im Gegenteil haben Vaden und Bayern sogar ein Interesse an diesen abnormen Zuständen, da sie ja dadurch ein besseres Geschäft machen. Das ideale Moment des staatlichen Hoheitsrechts der Eisenbahnverwaltung scheint Baden und Bayern nicht zu bestimmen, Württemberg gerechter zu behandeln, um dessen Anschluß an Preußen zu verhindern und dadurch die eigene Selbständigkeit fester zu begründen. Württemberg kann auf die genannten süddeutschen Staaten keinen Truck ausüben, wohl aber kann eine württemberg- preußische Eisenbahngemeinschaft durch, die von Preußen beeinflußten Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen einen Druck auf Baden ausüben. Württemberg hätte die Aussicht, im Güterverkehr zwischen Baden und Bayern berücksichtigt zu werden, und hinsichtlich des Schnellzugsverkehrs mit der Schweiz würde bte Route Stuttgart-Immendingen, als die kürzeste von Norddeutschland aus, mehr zur Geltung kommen. Also nicht blos der Güter-, sondern auch, der Durchgangs-Personenverkehr dürfte sich heben. Der finanzielle Effekt liegt klar zu Tage; es sind aber andere Imponderabilien, welche Kopfzerbrechen machen. Das württembergische Volk will in seiner Mehrzahl von württembergischen Beamten regiert werden, und die württembergische Regierung muß sich bei einer Eisenbahngemeinschaft mit Preußen ein für allemal das Recht wahren, ihre Beamten selbst zu ernennen, sonst tritt das Mißverhältnis ein, daß mit der Zeit die oberen und einträglichen Posten von Preußen und die unteren, welche die Hauptarbeitslast zu tragen haben, nur von Württembergern besetzt werden. Die Frage der Einführung der vierten Wagenklasse ist von untergeordneter Bedeutung, obgleich deren Einführung sehr zweckmäßig wäre. Württemberg sollte in den nächsten Jahren große Summen für Bahnhofsumbauten aufwenden, um innerhalb des Rahmens des Ganzen auf der Höhe der Zeit zu sein, kann aber aus seinem kleinen Gebiete die Mittel hierfür nicht herauswirtschaften. Selbst bei einem Zusammenschluß mit Baden und Bayern bleibt das finanzielle Problem ungelöst. So befindet sich Württemberg in einer Zwangslage, und das Ende vom Siebe wird sein, daß )esselbe bet seinem größeren Bruder Anlehnung sucht und ich von den beiden anderen trennt. Je mehr Preußen üddeutsche Lebensanschauungen und Gewohnheiten begreifen lernt, und je mehr Süddeutschland sich dem gesunden Egoismus Norddeutschlands nähert, desto besser lernen wir uns in Deutschland vertragen, und desto mehr treten partikularistische Tendenzen in den Hintergrund. Man kann von den Süddeutschen nicht verlangen, daß sie in der ehrlichen Begeisterung für das einige Deutschland ihre ganze Eigenart opfern. Preußen darf in Deutschland nicht aufgehen wie der Schwamm im Wasser, es darf sein natürliches lieber» gewicht nicht ausnutzen und den Meinen einfach majorisieren."
Gießener Stadlthealer.
Die Macht der Finsternis.
Drama in fünf Aufzügen von Leo Tolstoi.
Unser Theater veranstaltete am Freitag eine lttterarische Aufführung von ganz ungewöhnlicher Bedeutung. Tolstois „Macht der Finsternis" wurde zum ersten Male bei unS auf- geftihtt, jene das Innerste aufwühlende Dichtung, die vor einem Dutzend Jahren in geschloffenen Vereinen in Berlin und München als Trutzstück, als Beispiel einer neueren, kühneren, ernsteren Kunst unter leidenschaftlichsten Sympathie- unb Widerwillenskundgebungen ans Licht gelockt wurde und im vorigen Jahre dann im Deutschen Theater zu Berlin zum ersten Male auf öffentlicher Bühne erschien. Gießen ist eine der sehr wenigen deutschen Städte — e§ giebt deren wohl nur drei ober vier — die das Berliner Beispiel nachgeahmt haben. Und das erschütternde Drama erregte bet uns geradezu einen Sturm der Begeisterung, der, bezeichnenderweise, von den Hinteren Plätzen kam, von der Galerie, und von der Jugend. Diesem demonstrativen Beifall scheint eine besondere Bedeutung beizumessen zu sein. Man hat in der letzten Zeit viel davon geredet, daß der Naturalismus aufgehött hat zu existieren. E§ kamen „Neueste", die uns auf einen hohen Berg führen wollten, um uns die Schönheit des Lebens in erhabenen Symbolen zu zeigen, die über den Niederungen der Wirklichkeit eine sogen. Höhenkunst errichten wollten. Jedes hohe Norwärtsstteben ist gut und j>er Unterstützung wert, aber jene „neuesten" Wortführer führen doch wohl nur eben das Wort und nicht ihre Generation. Der Naturalismus ist von unserer Jugend noch lange nicht überwunden. Und ist die gestrige Aufnahme von Tolstois Drama bei unserer Jugend vielleicht auch nur ein winziges Beweisstück, es ift. immerhin ein Beweis. Sie hatte es sofort erfaßt und gefühlt, daß der große russische Dichter nur aus edler Absicht
zu der naturtreuen Schilderung so bodenloser Verkommenheit bewogen wurde. Er legte seine Hand auf ein fürchterlich eiterndes Geschwür am verseuchten Körper seines Volkes, um der Kulturmenschheit in lodernder Flammenschrift zu zeigen: Sehet, so entsetzlich tief steht ein Teil Eurer Brüder und Schwestern, in solchem Pfuhle waten Wesen, die GotteS- gebilbe sind wie ihr; sehet ihre Not, die Gebrechlichkeit und den Schmutz dieses niedersten, stumpfsten Menschendaseins, sehet die abgründige Tiefe der leidenden Kreatur, blicket hinunter in die von der Macht der Finsternis bedrängte Seele, und schreit mit mir auf aus dem inbrünstigen Erlösungsbedürfnis der sündigen Menschheit: De profundie, clamavi, ad te, Dom ine! Sehet, wer Gott aus den Augen verliett, der verliett die Sonne. Aber die Sonne des Allheiligen ist so groß, daß der Sünder nur wieder nach der Sonne zu begehren braucht, um von neuem in ihren Strahlen zu wandeln und dann zu gesunden.
Das ist das heilige Wollen des ernsten Künstlers, und man darf sich nicht verwirrt an Einzelheiten seiner Schöpfung klammern. Wer den großen Slaven liebt, der zugleich ein großer Weltbürger und ein großer Mensch ist, dem kann es gar nicht in den Sinn kommen, die Schrecknisse des Dramas mit anderen Augen zu betrachten als die Schrecknisse des Lebens selbst. Wenn Leo Tolstoi spricht, wird das Theater zur Kirche, und kein Priester ist gewesen, der so ergreifend und gewaltig von der Macht der Finsternis im Erdendasein gepredigt hat wie dieser Urchrist. Immer tiefer in den Sumpf von Schmach und Schändlichkeit und Verbrechen taumelt sein armer Schwächling Nikita hinein, nachdem er dem Teufel erst einmal den kleinen Finger gereicht hat. Er wird zum Spielball seiner Mitschuldigen, und immer dunkler lastet die unheimliche Nacht auf ihm. Aber die dichterische Kunst Tolstois, für die fühllose Zärtlinge das Schlagwort von der „der Kunst unwürdigen Häßlichkeit" geeignet fanden, ist so groß,
daß sie aus herzayfwÜhlenden Bildern tiefsten Verderbens, aus einer Hölle grauenvoller Schrecken ein menschliches Herz zur Auferstehung fühtt.
Das ist das Gnlndthema seines letzten großen Romans wie dieses Dramas: die Errettung einer Seele, die große Reinignug und Erhebung, daß ein Mensch seine Sünden auf sich nimmt und dadurch ihrer ledig wird. DaS eindringlich, ergreifend zu gestalten, dazu muß diese Seele vorher durch die Greuel des Inferno geführt werden. Je tiefer ihr De profundia, desto erschütternder. Der letzte Akt der Tolstoi'schen Schöpfung, wo sich die verlorene, zermattette Seele zu Gott erhöht, indem sie sich vor den Menschen demütigt, dieser Schlußakt ist der herrlichste Besitz unseres gesamten neueren Schrifttums.
Wer wird nicht ergriffen von Nikitas letzten Motten an seinen Vater, den Greis voll schlichter, stammelnder, herzenseinfältiger Frömmigkeit: „Mein Vater, vergieb auch du mir Verfluchten! Du hast mir von Anfang an gesagt, als ich mich mit dem buhlerischen, garstigen Weibe einließ, ja, da hast mir gesagt: Reich' dem Bösen nur einen Finger, so faßt er die ganze Handl Ich Hund habe nicht darauf gehört, ich habe dein Wott verachtet und nun ist es so gekommen, wie du gesagt hast. Vergieb mir, um Christi willen!" Und darauf der Alte feierlich: „Gott verzeiht dir, mein geliebtes Kind! Du hast kein Mitleid mit dir selbst gehabt — du hast dich nicht geschont — Gott wird Mitleid mit dir haben! Ja — Gott!"
Es ist bekannt, daß sich Tolstoi in erster Linie nicht als Dichter fühlt, sondern als Prediger, als ethischer Vettündiger, als Schärfer des Gewissens. Man denkt an die großen Bußprediger, die mit Flammenzungen redeten, die hatte Herzen aufwühlten und die starken erschütterten, daß sie zusammen- brachen, in den Staub sanken und unter brennenden Thräner* nach der Erlösung schrieen.

von jei nehme
jetzt fa,t. als aud) ■ lvege mib Woche fert -es Schöp
je. ü hurtige G von zwA und Ker reise "an Überfallei Räubern schein vor ihr Verde revier in päclaufbet winalpoli gewisser i wurde er gesellen c wurden V
M. ? jur einer sind nur Geslüg fc-
j,,. war dan bi
*7 bej
£ MH Belegen^
-g-n u bei* Opernhaus verursach^ ganz und
«tanfp|rft ju «uhmd
d-r ®*‘ AllquelS heil, um S RÜquel em regierens in den A°l bemollai ■ Bewilligun volksthünn hätten un daß Mqu Die Stad tlörungen
Aus Stadt und Land.
(Der Abdruck der unter dieser Rubrik befindlichen Original-Nachrichten ist nur unter genauer Quellenangabe: „Gietz. Auz." gestattet.)
Gießen, den 19. Oktober 1901.
** Wernings Kriegsfe ft spiele werden zur Zeit <n Neisse in Schlesien ausgeführt. Die „Neisser Zeitung" schreibt darüber:
Die erste Vorstellung des Festspiels „der deutschfranzösische Krieg von 1870—71" begann vor den Schülern oer Neisser Volksschulen, also vor einem Publikum, wie es empfänglicher, dankbarer und begeisterter nicht gedacht werden kann. Und wer den jubelnden Beifall gehört hat, der jedem Bilde zu teil wurde, den Beifall, welchen die beklommenen jugendlichen Hörer auch den tiefernsten Szenen spendeten, um so im allgemeinen Applaus die begreifliche Rührung am besten bewältigen zu können, wer gefühlt hat, mit welcher Bewunderung sie auf die Gestalten blickten, die das Heldentum einer für sie in fast sagenhafter Ferne liegenden Periode verkörperten, der mußte der Ueberzeugung werden, daß anschaulicher in Bildern jene große herrliche Zeit wohl kaum geprägt zu worden vermag. Wort, Bild und Tonmalerei vereinigten sich zu einer Wirkung, der selbst die im überfüllten Theater zahlreich anwesenden Erwachsenen sich nicht entziehen konnten. Mit fast durchweg glücklichem Griff
w. Nidda, 18. Okt- Die katholische Kirche ist letzt unter Dach. — In der Landpostfahrt zwischen Nidda und Ulfa wird mit dem 1. November eine wesentliche Aender- ung vor sich gehen. In Zukunft fährt die Post nämlich von Ulfa 7.15 vorm. ab, kommt 8.10 in Nidda an, verläßt letzteren Ort wieder 9.25 vorm. und trifft 10.45* in Ulfa ein. Hier erfolgt am Nachmittage die Abfahrt 4.40 und die Ankunft in Nidda 5.35, während dann die Rückfahrt von 6.15 bis 7.15 von statten geht. Besonders die letzte Fahrt ist im Interesse der Einwohner unseres, Ortes mit Freuden zu begrüßen, da die Post dann an alle um 6 Uhr abends in Nidda eintreffenden Züge Anschluß hat.
de. Rodenbach, 18. Okt- Bei der Gemeinderatswahl wurden G. Ickes mit 27 Stimmen, H. Bauer mit 23 Stimmen, W. I. Loh mit 36 Stimmen und Ph. Lorst mit 27 Stimmen gewählt.
Io. Nödgen, 18. Okt. Bei der heutigen Gemeinde- ratswahl wurden wiedergewählt Ernst Jnderthal mit 27 und Ludw. Reuschling mit 24 Stimmen. Neugewählt wurde Joh. H. Belloff 1., Arbeiter im Städtischen Wasserwerk, mit 24 Stimmen.
Friedberg, 17. Oktober. Am 12. Oktober fand im Fest- saale des Predigerseminars die feierliche Aufnahme der sieben Kandidaten, Beyer, Becker, Göckel, Horst, Marguth, Röder und Schönewolf, statt. Direktor D. Weiffenbach sprach auf Grund von Pf. Ezechiel 2, 8 bis 3, 5, über: den freudigen Gehorsam des Pfarrers gegenüber der göttlichen Sendung. Hierauf wurden den Neueingetretenen die Aufnahme-Urkunden eingehändigt. Die Gesamtzahl der Kandidaten beträgt zur Zeit 16.
Darmstadt, 18. Okt. Für die t e ch n i s ch e Mustersammlung (Gewerbemuseum) des Landesgewerbevereins wurden am Schlüsse der Ausstellung der Darmstädter Künstler-Kolonie eine größere Anzahl wertvoller Gegenstände erworben, so daß jeder der sieben Künstler der Kolonie auf dem ihm eigenartigen Gebiete künstlerischen Schaffens in dem Gebäude der Großh. Zentralstelle für die Gewerbe vertreten sein wird. Außerdem wurden in der Ausstellung von Kunstverglasungen, welche zur Zeit in der Zentralstelle stattfindet, drei Arbeiten von Professor Christiansen und Maler Leipheimer angekauft. Sämtliche Gegenstände, deren Wert etwa 2500 Mark beträgt, werden demnächst der Oeffentlichkeit zugängig gemacht, nachdem durch bauliche Veränderungen das Gewerbemuseum eine wesentliche Erweiterung erfahren und eine zweckmäßigere Aufstellung der Gegenstände stattgefunden hat.
** Von der Bergstraße, 16. Okt. Das „Bergsträßer Fremdenblatt" hat mit der Nr. 23 vom verflossenen Sonntag sein Erscheinen für diese Saison eingestellt'. Nach demselben beziffert sich die Fremdenfrequenz für die Saison 1901 für Jugenheim auf 2456 und für Auerbach auf 2174 Personen. Diese Zahlen lassen im Vergleich zu den früheren Jahren erkennen, daß die Bergßraße — denn auch Seeheim, Alsbach, Zwingenberg, Bensheim und Heppenheim hatten guten Verkehr — mit ihrer diesjährigen Fremdenfrequenz zufrieden sein kann.
** Frankfurt a. M., 17. Okt. „Die Buren kommen!' So stand anfangs d. Mts. an allen Anschlagsäulen zu lesen, und man erfuhr, daß auf der Variotebähne des Hippodroms eine Burengesellschaft Vorstellung geben werde. Bald begann denn auch das Gastspiel von „Wild-Süd-Afrika." Großes militärisches Spektakel-Schaustück. Arrangiert von Mr. William Casper. 100 Personen. Original Transvaal- und Oranjefreistaat-Buren. Zulukaffern. Matabeles. Kapkolonisten. Uitlanders. Koloniale Soldaten. Pfadfinder. Afrikanische Scharfschützen u. s. w.", wie es wörtlich in den Ankündigungen hieß. Trotz der Reklame, scheint Mr. Casper aber keine glänzenden Geschäfte gemacht zu haben; denn er wurde von einem halben Dutzend seiner Leute, Weißen und Schwarzen, beim hiesigen Gewerbegericht auf Zahlung des rückständigen Lohnes verklagt. Dabei entpuppten sich die Zulukaffern als westindische Neger, die Matabeles als Singhalesen und die „Original-Transvaal-Buren" als — Engländer, die der findige Unternehmer für 30 Mk. monallich und freie Verpflegung angeworben hatte, um auf dem Brettl den Unabhängigkeitskampf der Buren zu verkörpern. Casper wurde zur Zahlung verurteilt, ist aber gleich nach der Gerichtssitzung abgereist, und die englischen Buren nebst den Kaffern aus Indien haben das Nachsehen. — Die „Franks. N. N." berichten: „Der nächste Durchfall in unserer Oper wird die neue Oper von Bruneau „Mesidor" (Text von Zola) sein. Als die Aufforderung wegen Erwerbung des Tonwerkes an den Pariser Verleger
hatte Herr Direktor Werning aus den ihm zur Verfügung stehenden Damen, Herren und Kindern der drei Neisser Kriegervereine diejenigen herausgefunden, welche zur Besetzung seiner Hauptfiguren am meisten geeignet erschienen. Hatten die jedes Bild einleitenden gebundenen Worte Stimmung gemacht, so wurde diese durch die bald darauf einsetzende Musik noch lebhafter; erschien dann das Bild, so übertraf dessen Eindruck fast immer die vorweg gemachte Vorstellung, und sehr oft fand man auch die Verwirklichung einer Situation wieder, deren wohlbekannte bildliche Darstellung hier gewissermaßen aus dem Rahmen des Bildes heraus und ins greifbare Leben trat. Doch auch da boten sich neue und überraschende Momente..
** Vakanzen für Militäranwärter im Bereiche des 18. Armee- Korps. Frankfurt (Main), städtische Hafen-Verwaltung, Hafen- Aufseher, 2100—2700 Mk. von 3 zu 3 Jahren (gute Dienstführung vorausgesetzt) aufsteigend. — Oberpostdirektion Darmstadt, Briefträger, 900 Mk. Gehalt und der gesetzmäßige Wohnungsgeldzuschuß. — Oberpostdirektion Darmstadt, zwei Landbriefträger, je 700 Mk. Gehalt und der gesetzliche Wohnungsgeldzuschuß. Wiesbaden, Königl. Polizei-Direktion, 4 Schutzmänner, während der Probezeit Remuneration von jährlich je 1200 Mk., bei definitiver Anstellung jährliches Gehalt von 1200 Mk. und Wohnungsgeldzuschuß 180 Mk.
** Zugspihler-Konzert. Ein seltener Genuß steht, wie aus dem Inseratenteil zu ersehen ist, dem hiesigen Publikum heute, (Samstag) abend bevor. Der Zithervirtuose Toni Fink aus Tyrol konzertiert mit seiner 10 Personen starken Sänger- und Jnstrumentalisten-Truppe, genannt d'Zugspitzler, in Steins Garten. D'Zugspitzler, die schon vor höchsten Herrschaften und in den größten Städten auftraten, haben für den Abend ein glänzendes Programm zusammengestellt. Besonders möchten wir aber auf den Schuhplattler aufmerksam machen, der von zwei preisgekrönten Kinderpaaren nach Art des Schliersee'er Bauerntheaters aufgeführt wird.
e** Burenversammlung des Alldeutschen Verbandes. Der Vorstand der hiesigen Ortsgruppe des A. D. V hat nun von Dr. meL. Gadow und dem Kommandanten Jo oste aus Karlsruhe die sichere Zusage erhalten, daß beide am morgigen Sonntag hier sprechen werden. Es ist also Gelegenheit gegeben, zwei hervorragende und bestunterrichtete Redner über die Lage in Südafrika zu hören. Kommandant Jooste, ein Bürger Transvaals, der während des Freiheitskampfes in englische Gefangenschaft geriet, sich dann durch eine abenteuerliche Flucht rettete und nach dem Festland Europas verschlagen wurde, wird seinen Zuhörern ein Musterbild seiner Volksgenossen vor Augen führen mit ihrem unbändigen Freiheitssinn und tiefen Gottvertrauen bei aller liebenswürdigen und heiteren Einfachheit. Dr. Gadow ist deutscher Reichsangehöriger und war lange Zeit als prakt. Arzt in Paarl in der Kap- kolonre angesiedelt, wo er bis vor kurzem seiner ärztlichen Praxis oblag. Seine Vorträge bezwecken Aufklärung des nach seiner Ansicht auffallend schlecht unterrichteten deutschen Publikums, über die wahren Zustände in Südafrika und einen Appell an das gesamte deutsche Volkstum, in seinen Sympathien für die Buren nicht nachzulassen, sonoern sich auf die große Rolle vorzubereiten, die die zwingende Entwickelung der Dinge dort unten ihm demnächst zuweisen wird.
** Wechselstempelsteuer. Im Oberpostkirektions- bez-irk Darmstadt war im September die Summe der vereinnahmten Wechselstempelsteuer 16 883.30 Mk. Zusammen mit den Vormonaten des laufenden Rechnungsjahres ergeben sich 106 691.40 Mk., oder 6941.60 Mk. mehr, als im Rechnungsjahre 1900.
** Anstellungen. Der Großherzog hat dem seither widerruflich angeftellten Stationsverwalter (Justus Wende- roth zu Nieder-Ofleiden nunmehr die unkündbare Anstellung in der Hessisch-Preußischen Eisenbahngemeinschaft verliehen. Am 8. Oktober wurde dem seither widerruflich angestellten Werkführer Ludwig Becker zu Gießen und dem Lokomotivführer Karl Schäfer III. zu Fulda die unkündbare Anstellung in der Hessisch-Preußischen Eisenbahngemeinschaft verliehen.
•* Diebstähle von Weckbeuteln. Allenthalben hört man Klagen der Hausftauen über das Stehlen der Weckbeutel. Oft verschwindet der Weckbeutel samt seinem Inhalt. Zuweilen sind die Diebe aber auch anständiger und nehmen nur den Inhalt der Beutel oder einen Teil davon. So hing vor einem Hause in der Westanlage ein Beutel mit 7 Wecken. Als der Besitzer ihn holte, befanden sich nur noch 2 darin. In einem anderen Hause derselben Straße wurde auch der Beutel mitgenommen, am anderen Morgen aber hing er natürlich leer wieder neben dem inzwischen gekauften neuen.
Der „Vollerem für das katholische Deutschland" uud die Erhöhung der landwirtschaftlichen Schutzzölle.
Als 25. Heft der vom Volksverein für das katholische Deutschland herausgegebenen „Sozialen Tagesfragen" ist eine Flugschrieft erschienen, die den Titel trägt: „Ist eine Erhöhung der landwirtschaftlichenSchutzzölle notwendig?" Die im Titel aufgeworfene Frage wird von dem Schriftchen uneingeschränkt bejaht. In mehreren, in sich abgeschlossenen Vorträgen, werden die einzelnen Unterfragen erörtert. Es wird ausgeführt, daß nicht nur die mittleren, sondern auch die kleinsten Bauern und außerhalb des Bauernstandes ein großer Teil der Gewerbetreibenden und ihrer Arbeiter an der Erhöhung der landwirtschaftlichen Schutzzölle ein besonderes und starkes Interesse hätten. Die Notwendigkeit der Erhaltung des Bauernstandes als des stärksten Bollwerks der Sozialdemokratie wird besonders betont und die Gegnerschaft der Sozialdemokratie gegen die Zollerhöhung darauf zurückgeführt, daß durch :die Handelsfreiheit eine schnellere Verelendung Jber Masse und damit die soziale Revolution herbeigeführt werde. Der Behauptung von der Ueberlastung der Lohnarbeiter durch die Zollerhöhung wird energisch zu Leibe gegangen. Das Schlußergebnis der Darlegungen wird in dem Satz zusammengefaßt, daß es sich bei der Erhaltung der Landwirtschaft nur um eine Rettung vor dem Untergange handle, und daß sie eine nationale Aufgabe sei. Da diese nur durch eine Erhöhung des Schutzzolles gelöst werden könne, so sei die Erhöhung ein Gebot der ausgleichenden Gerechtigkeit. Andererseits wird einschränkend hervorgehoben, daß man es nicht zur einer erheblichen Erhöhung des Brotpreises kommen lassen dürfe; auch jetzt werde es Aufgabe der Centrumspartei fein, im Sinne eines Ausgleichs der wirtschaftlichen Interessen von Produzenten und Konsumenten zu vermitteln. — Der in der Schrift dargelegte Standpunkt ftimmt.
Zum Konitzer Mord.
Das westpreußische Medizinalkollegium ist nach einem ersichtlich aus amtlicher Quelle stammenden Artikel des „Geselligen" in der Konitzer Mordangelegenheit mehrere Male als gutachtliche Instanz in Anspruch genommen worden. Weiterhin heißt es dann wörtlich:
Zuverlässig wird uns mitgeteilt, daß im September ds. Js. wieder ein Gutachten des Medizinalkollegiums zu Danzig in der Konitzer Mordsache erfolgt ist, und zwar nicht nur auf Grund der Akten, sondern es waren auch die konservierten Leichenteile und Kleiderreste des ermordeten Ernst Winter zum Zweck des gerichtlichmedizinischen Gutachtens nach Danzig geschafft worden. Die Winter'sche Sache hat das Medizinalkollegium im Laufe dieses Jahres in mehreren Sitzungen beschäftigt. Die Untersuchungen gingen bis in die kleinsten Emzecheüen. Das Gutachten stand Anfang September fest und ist für den Ersten Staatsanwalt in Könitz abgegeben worden.
Das Gutachten bedarf der Nachprüfung durch die wissenschaftliche Deputation für das Medizinalwesen, die oberste Instanz in gerichtlich-medizinischen Angelegenheiten. Der Direktor dieser Deputation ist der Unterstaatssekretär des Kultusministeriums; zu den Mitgliedern zählen u. a. die Professoren Virchow und Bergmann, v. Leyden und Gerhardt.
Wie diese ist Tolstoi ein ganz großer gestaltender Künstler wider Willen. Seine immense Kunst, die durch alle seine Theorien nicht zu unterdrücken ist, bemächtigt sich seiner ethischen Themen. Und was Tolstoi aus seinen asketischen Prinzipien heraus direkt, lehrhaft sagen wollte, ist zu lebendigsten Bildern menschlichen Lebens, anschaulich bis ins kleinste umgeprägt. Der ethische Sinn bleibt dabei rein erhalten. Nur wird er nicht tendenziös ausgesprochen, er ergiebt sich mit weit eindringlicherer Ueberzeugungskraft indirekt aus dem Spiegel der Vorgänge und Beispiele. Hier wirkt die Verkündigung vom fortzeugenden Fluch des Bösen, aus dem immer neue Verbrechen keimen müssen, bis Reue und Selbsteinkehr und die allmächtige Wahrheit den Fluch lösen und die befleckte Seele rein waschen — diese Verkündigung, die nicht als Moral ausgesprochen wird, sondern die die Zuschauer, im Schicksal der handelnden Menschen erschauernd, im tiefsten erschüttert und schließlich schmerzensreich erhoben, an sich miterleben.
Tolstois mächtiges, an schauerlicher Größe reiches Werk hat bei Hauptmanns erstem Drama Pate gestanden, und hat noch manchen anderen Künstler stark beeinflußt, so z. B. den großen Zeichner Sascha Schneider, dem die Krallenmacht irdischen Finsternis und die klärende Kraft des Christenglaubens Stoff zu einzelnen seiner packendsten Cartons gab. Aber wie unerhört die Gewalt der Charakteristik des Dichters Tolstoi im Verhältnis zu der Kunst des Zeichners Schneider! Und dazu die eigenartige dramatische Technik, die Tolstoi, nein, die sein Werk sich selber schuf! Von der Wurzel bis zur letzten Verästelung der weltüberschattenden Krone ist alles in diesem Drama ooUfonmicn in sich organisch geworden. ES hat seine eigenen, ewigen Gesetze. Man muß eS selbst kennen lernen und selbst ergründen, wie man die Wunder der Natur *cnwn jfc Jemen und zu ergründen sucht.
Die Aufführung in unserem Theater war keine schlechte, ohne doch durchgängig eine gute zu sein. Namentlich blieb der weibliche Teil der Darstellung hinter den allerdings außerordentlich schwierigen Aufgaben zurück. So fehlte es der Anissja des Frl. Hohenfels an der robusten Sinnlichkeit, die ihr zukommt, an der Rücksichtslosigkeit der Instinkte, die sie aus wilder Liebe zu wildem Haß treiben. Wir waren nach ihrer famosen „Dame von Maxim" auf eine ganz andere Leistung gefaßt und wurden leider nicht wenig enttäuscht. Frl. H. sprach ja ganz klug und wohl überlegt, aber mit eisiger, harter Kühle, während doch die Anisja das üppige kraftvolle, flammende Temperament eines ganz und gar ihren heißen Sinnen ergebenen Weibes besitzt. Auch sprach sie, trotz ihres sonoren Organes, manchmal recht undeutlich, eine Folge ihrer Manier, entweder die Hand vor den Mund zu halten ober Gurgellaute zu bevorzugen. Jedenfall aber gab sie sich redliche und nicht immer vergebliche Mühe, in ihrem Gebühren natürlich zu scheinen. Recht gut war Frau Jenny als die über alles bösartige Mutter NikttaS, nur daß sie sich vor dialektischen Anklängen wahren muß, die uns jene slavische Welt in zu gemütliche Nähe bringen. Fast ganz versagte von den Herren in der Rolle des sterbenden Bauern Peter — des Ahnen von Hauptmanns Frau Fuhrmann Henschel — Herr Sandor; freilich unter Schwerem und Undankbarem so ziemlich das Schwerste und Undankbarste. Doch auch Herr Gerlach, sonst ein durchaus sympathischer Darsteller, wußte die Hauptgestalt, den Nikita, nicht so wirksam zu gestalten, wie e§ wünschenswert gewesen wäre. In einzelnen Momenten war sein Spiel vor- ttesflich, um dann in anderen wieder zu versagen. Da haftete ihm doch zu viel Theatralik an. Der Nikita ist u. E. als ein hübscher Flegel aufzufassen, dessen ganze Art das Nach- lauien der Weiber fafort »rüärlich zu xracheu hat. Mir der
rührend schlichten Figur des frommen Vaters bemühte sich mit gutem Erfolge Herr Ramseyer, obwohl auch ihm etwas Frostiges und Steifes anhaftete. Herr Woisch verlieh der Weisheit des ehemaligen Soldaten Dimttritsch den rechten leicht humoristischen Ausdruck. Seine Gabe war jedenfalls eine der einwandfreiesten des Abends.
Erwähnen wollen wir noch, daß die Regie in naturgetreuen Nationalkostümen sich zu einer ganz besonderen Leistung ausgeschwungen hatte. — Die Übersetzung des Herrn Heinrich Stümke hat die schwierige Aufgabe, den charakter- istichen Ton des russischen Bauern im Deutschen zu treffen Sie ist wohl nicht ganz gelungen. Diese plumpe Beschränktheit, diese listige Brutalität, anderseits diese patriarchalische Einfachheit, diese kindlich innige Religiosität, die dem Ganzen dichterische Verklärung leiht, dieses Gestammel sprachungewandter Menschen verlangt den Zauber des schlichten Natur- lautes, und den hat Herr Stümcke doch wohl nur selten getroffen.
— „Don Juan Tenorio", das in Spanien populäre Drama des Zorilla, gelangt, wie uns aus Köln geschrieben wird, am 2. November in der Bearbeitung von Joh. Fastenrath, im Kölner Stadttheater zur Aufführung. Es ist dies für Deutschland selbst die Uraufführung des „Don Juan Tenorio," nachdem von der Fastenrath'schen Uebersetzung bereits eine Anzahl Aufführungen, in der Schweiz und in Oesterreich veranstaltet worden ist.
Darmstadt, 18: Okt. Wie die Darmst. Ztg." hört, wird Fräulein Gr oh 6 mit Ablauf dieser Saison aus dem Verbände des Großh. Hoftheaters ausscheiden. — An Stelle des Herrn Stephany wird von nächster Saison ab, He»" Hacker die Lustspiel-Regie führen.
Ähren
käuflich Werkfläs
^enen
mich

’S
5®
Wetter
Oktober
tio
W
18. Oft
17.
am
17.-18. „
Eine gute sparsame Mr
Geschäfts - Empfehlung. BHÄOSSBS
Gediegenheit
Verbesser-
Zeige hiermit ergebens! an, daß ich mein
6941
Slttch preise
I
aus den Dampf-Kaffee-Röstereien
Lauterbach bei:
Rud. Schlabach Nchf.
»
WWMWlWj^
7.n uevk.nifrn
76
98
98
741,4
741,9
742,5
+ 16,2 + 7,9 + 8,7
Gleesen bei Heinr. Bellof II., Chr. Biecker, Carl Eichmann, Phil. Gans, Wilh. Haas, Heinr. Hahn, Jccob Häuser, L. Kalkhof, Joh. Wilh. Kurz, Just E Lenz, Ludw. Loth,
2
1
1
18.
18.
19.
225
925 IJS5
10,4
7,8
8,2
rr
Bester echter Bohnen-Kaffee
Mit hübsch dekorierten Porzellan-Tassen und ganzen Porzellan-Kaffee-Servicen als
G-ratiszugaben.
16,6* C.
6,8° C.
Sonnenschein Heller Himmel Nebel
Carl Schmelz;
Londorf bei: Fr. Am. Appel Wwe-.;
Lieh bei: Ferd. Zimmer; Langxdorf bei: Peter Blick, 8. Hanauer;
Lollar bei: Knörr &. Cie.; Nidda bei:W. MoH.
Karl Schulze II., Jos. Seeler, Joh. Seibel, Aug. Voigt Wwe.;
Butzbach bei: Ludw. Schmidt, Drg.
Büdingen bei;
Wilh. Altenburg, Heinr. Scheid;
Hungen bei:
Carl Fendt;
5$ 2 rs
Meteorologische Beobachtungen
der Station Gießen.
ur echt ...N Mark^Kä,
Höchste Temperatur
Niedrigste „
SB.
8.
8.
6809] Ern Vogelsberger
Zuchtbulle, sehr schön (Simmenchaler) zu nLkamm. Wieseck 245.
Schiffsnachrichlen.
Norddeutscher Lloyd.
in Baltimore anackommen. ----
der Rechten, den Blick nach der Burg Cronberg gerichtet, dar. Tie Inschrift auf dem Sockel lautet: „Friedrich 111., Deutscher Kaiser, König von Preußen." ,
T. Kassel, 18. £tt- Tie Stadtverordneten uaymen einen Antrag an, wonach der Magistrat ersucht wird, der Errichtung von Wohnhäusern für st adtr|che Arbeiter alsbald näher zu treten sowie eine Unterstützung der Arbeiter-Baugenossenschaft in Erwägung^u^zreyem__
erging, war dieser aufs höchste erstaunt und riet zu einer > anderen, dankbaren Oper aus seinem Verlag. Umsonst! Die 1 Antwort, die Herr Jensen dem gut gemeinten Rate folgen ließ, ist bezeichnend für unsere hiesigen Opernverhältnisse. Der Intendant erklärte, daß die Tonschöpfung aufzuführcn ein Wunsch Leopold Sonnemanns sei, der bei dieser Gelegenheü den Dichter des Librettos, Herrn Emile Zola, einladen würde, um ihm bei der Premiöre eine Ovation wegen seines mutigen Verhaltens in der Dreyfus-Affaire zu bereiten." Das genannte Blatt berechnet den Verlust bey Opernhauses auf 20—25 000 Mk., den diese Aufführung verursachen würde. Es ist anzunehmen, daß diese Meldung ganz und gar erfunden ist. Vor allem scheint es nun ausgeschlossen, daß sich die Stadt Frankfurt, die ja bekanntlich die Frankfurter Bühne subventioniert, einen solchen Plan gründlich zu verhindern wissen werde.
•* Frankfurt a. M., 18. Oft In ihrer letzten Sitzung wählten die Stadtverordneten die Mitglieder des Ausschusses, der Vorschläge für die Ausschmückung der Grabstätte Miquels machen soll. Stadtv. Heiller benutzte die Gelegenheit, um zu erklären, daß es nicht Sache der Stadt sei, für Miquel ein Denkmal zu errichten; sie habe auch ihrem letzten regierenden Bürgermeister (Fellner), obwohl er fte ^^6) in den Tod gegangen sei, kein Denkmal gesetzt. Der Lozial- demokrat Dr. Quarck erklärte sich ebenfalls gegen jede Bewilligung aus städtischen Mitteln zu diesem Zwecke, weil volksthümlichere Leute auch kein städtisches Denkmal bekommen hätten und die Mehrzahl der Steuerzahler der Ansicht feien, daß Miquels Wirken für Deutschland unheilvoll gewesen sei. Die Stadtverordnetenversamnilung aber ging über diese Erklärungen zur Tagesordnung über, da es sich gar nicht um
tiewan 6 vorzüglich zur Kunststickerei.
Alleinverkauf für Giessen und Umgegend bei
HL BCraft, Neuenweg 46.
Eigene Reparaturwerkstätte Für Nähmaschinen und Fahrräder.
Geldbewilligungen handelte.
sc. Frankfurt a. M., 18. Okt. Der aus Bayern gebürtige Spengler Joseph Burger wurde Austern abend von zwei Burschen namens Müller aus EppertsHomsen und Kern aus Groß-Gerau, die sich ihm auf erner „Bierreise "angeschlossen hatten, ans dem Wege nach Oberra überfallen, durch Messerstiche verletzt, und beraubt. Den Räubern fiel ein Portemonnaie mit 70 Mk. und em Gepäckschein vom Hauptbahnhof in die Hände. Der Schem wurde ihr Verderben. Burger hatte sich nämlich nach dem Polizeirevier in Oberrad geschleppt, und von diesem war bte Gepäckaufbewahrungsstelle am Hauptbahnhof sowie die Kriminalpolizei verständigt tvorden. Als heute morgen em gewisser Imhof sich Mr Abholung des Gepäcks meldete, wurde er festgenommen. Dabei gab er an, day ferne Spießgesellen auf ihn auf dem Bahnhofsplatze warteten. Sw wurden fofort festgenommen.
M. Flörsheim a. M., 18. Okt. Von 250 Gänsen, ine für einen hiesigen Geflügelhändler aus Italien ankamen, sind nur noch gegen 7Ö am Leben. Die übrigen smd der Geflügelcholera zum Opfer gefallen.
fc Cronberg, 18. Okt- Dre Enthüllung des hier errichteten Denkmals für Kaiser Friedrich ist, wie s. < mitgeteilt, auf Wunsch Kaiser Wilhelms aus nächste» Frühjahr verschoben worden. Das Denkmal -ist ^doch schon ietzt fast vollendet, sowohl was das Denkmal an unbjm sich als auch die gärtnerische Anlage, die Zufahrts- und Spazierwege anbelangt. Unterbau und Sockel waren bereits letzte Woche fertiggestellt worden, und gestern wurde unter ^eituns, d^ ^Schöpfers Prof. Uphues das Bronce-Standdild auf bem drei Meter hohen Sockel aufgestellt. Es.stellt den Kaiser Friedrich in Kürassieruniform, den Marschallstab m
25 gtnljtaltofippet, aebrauckt, aber sehr gut erhalten, sowie 1000 m GleiS, Weiche» und Drehscheiven, zusammen ob. geteilt, sofort billig zu verkaufen ob. zu vermieten. Anfragen erbitte unter J K 50 an ^-afenstei« L Iogl-r, A.-S-, Nr-M-rt-.M., zu richten.
~C6C*n<rßi^en^ 18. Okt. In Krakau erschoß sich verfloffene Nacht der polnische Schriftsteller Michael Balucki, em geborener Krakauer. Balucki, der 65 Jahre alt geworden ist, schrieb zahlreiche satirische Romane und Lustspiele, m denen pr die Zustände der polnischen Gesellschaft schilderte. Seme Romane sind im polnischen Volke sehr populär. Er nahm 1863 an dem politischen Aufftande Teil und wurd; desha b zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. — Die Ursache femes Selbstmordes war em nervöses Leiden.
* Graz, 18. Okt. Gestern abend 7 Uhr lo Min. fand in ne ob en ein Erdstoß in drei Intervallen mit starkem
" - So Mancher klagt über Nervosität und giebt allem Mog-
n Schuld nur nicht sich selbst und seiner unrichtigen Sebeni- S Lkr d^'Ä schon damit beginnt, daß er mehrere Tassen staÄen BohnL^k zu sich nimmt, darf sich nicht wunden, wenn exist^tögber^Lin^ausgezei^netes^ Ersatzmittel, mit.dem.Zede^der Kathreiners MalzkaffE der'wfolge^seine?eigenartigen Herstel^nM- weist Geschmack und Leruch des Bohnenkaffees m hohem Grade besitzt und deshalb als vollkommener Ersatz des Bohnenkaffees nelten kann. Nimmt man ihn als Zusatz zum Bohneirkaftee, so wird der Kaffee dadurch voller, im Geschmack angenehmer und
zurückgelassen., $ie Fr. Pr.- meldet aus
Riva: Dr. Ladenburg ausMannheim wurde heute Vormittag am See von einem plötzlich irrsinnig gewordenen deutschen Touristen für einen Räuber gehalten und durch vier Revolverschüsst schwer verletzt. Der J^sinmge versuchte Ladenburg noch in den See zu stürzen, fltichtete aber dann und ist bis jetzt noch nicht erui-t.
Wien, 18. Okt. Eine Ehetragödie aus Künstlerkreisen macht zur Zeit von sich reden Professor L e - schetitzky, der berühmte Wiener Pianist und Klavier- Pädagoge, hat mehrere Jahre nach ferner Scheidung von Annette Esslpoff eine junge Künstlerin m Zweiter Ehe hetm- qeführt. Dieser Tage überraschte Leschetitzki) ferne Gattm in Ischl bei einer Zusammenkunft mit seinem Lleblingsschuler, emem zwanzigjährigen Franzosen Gaston Lhörm. Tie Abrechnung, die der dreiundsiebzigjährige Meister mit der ungetreuen Frcm und ihrem Liebhaber hielt, wirkte auf den jungen Mann so erschütternd, daß er sich noch am Tage der Entdeckung das
mordete einen Beamten, der Geld bei sA ührte, und zwei Wächter, brachte den Zug durch die Westtmghouse- bremse zum Stehen unb floh unter Mitnahme von 3n>e>
Nubel. der Suggestion berichtet
c. nris Txnlritü "• Dre Experimente, welche der Hypw)-
q; r i m a n e r Leo Lau, einer der jungen x,cute, HKiaje ton I ^besonders geeignete 3Rebüen" auä9e Mt nxiW
"°lch°r der £
längere Zeit des Vollbesitzes der Sinne beraubt ist. Dr. Embacher, in dessen Behandlung er ^ch befuidet hat die Zuziehung eines Spezialarztev jur erfori^rlich erklärt, und Montag morgen war der Zustand des Kranken, de während erklärt, die geheimsten Geheimnisse des Holismus erkannt zu haben, em derartiger, daß die Familie die Ueberführung in eine Anstalt in Erwägung Ze SW en hat., Bei der Staatsanwaltschaft ist bereits mündlich'S^afautrag wegen Körperverletzung gestellt; die erforderliche schriftliche Anzeige soll noch heute oder morgen erfolgen.
bringt der praktischen Hausfrau die Verwesung altbewährten ^aggi zum Wurzen^ ^tatt das^ffch der Suppe wegen auszusieden, lege man e§p^rtotoS>QflaumürAe bei. - Vorhandene Fleischbrühe verlängert man
füllt Tu 25 Df«.). Zu haben in allen Kolonialwaren-Geschäften._______________________
Krieskasten der Redaktion.
»nfraaen bleiben unberückstchttgt.)
Dr T iit F. Vorsitzender der Sektion Berlin des Dtsch. u. Oeft. Achenvereins fft der neue Unterstaatssekretar xm Rexchspost- amte Sydow. _
vermischtes.
* Erfurt, 18. Okt. Gestern stieß auf der Station Creidlitz der um 7 Uhr 50 Min. dort von Rossach em- treffende Personenzug auf den Prellbock eines Itumpsen Geleises auf. Tie Maschine und em Personenwagen entgleisten. Personen sind nicht verletzt worden. .
J » Tilsit, 18. Oktober. Der Meiereibesitzer Gerull m Splitter? der mit 300,000 Mk. Passiven fallierte, ist verhaftet "^'"'Mannheim, 18. Okt. T-r Buchdrucker Reinhold Rothmann ist nach Unterschlagung von Verbands- aeldern und der gesamten Kasse des Gesangvereins graphia" flüchtig gegangen und hat ferne Familie tn No
HV,jähr., 1,75 hoch, kräftig, gesund und fehlerfrei lammfromm, geritten imd ^flahren, bxlllg ou kaufen. Mdaulage 16, L
Lokomobile, mit erhaltene, fahrbar, billig zu verkaufen. Günstige Gelegenheit für Zimmermeister u. Dresch- Maschinenbesitzer. Vorteilhafte Zahlungsbedingungen. 6316
Carl Haas jr.
P. h. InhoffeN, Bonn, Berlin,
Hoff. weil. Ihrer Maj. der Kaiserin u. Königin Friedrich, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 u. 95 Pfg. per '/r Pfd_-Paket m
Viklsachen Wünschen meiner geehrten Kundschaft nachkommend, haöe * nunmehr auch
L aus reinem
schwanbrod Roggenmehl
1 eingesührt. 04219
6921] Ein 2pferbiger
Ietzcr AsmM
vergrößerungshalber zilverkaufen.
Inhalatorium Heyer, Gms.
Eine Scidenplüschgaruttur, fast neu, preiswert zu verkaufen. Wo? sagt die Exped. d. Bl.
6832) Ein, auch zwei prtma Pferde $ Näheres
Frankfurter Hof.
Gebrauchte Säcke
bitt, abzug. Bahnhofftr.51,1. 6924
donnerähnlichem Getöse statt. _ sm;rrrt+ ift
* Compiögne, 18. Okt. Der Priester Millot ist
wegen Diebstahls verschiedener Kunstgegenstande darunter ein Kruzifix im Werte von 3000 Frcs., verhaftet worden. Er wurde ins Gefängnis eingeliefert.
- Batum, 18. Okt. Gestern Nacht gelang es einer
bewaffneten Bande, in einen aus Batum abgehenden Zug der ! , ,
ttonskaukasischen Bahn einzudringen. Die Band- - r. I w-s-ntUch b-r°mmüch-n
täusch übernommen habe und solche S0,MeNstraße 3 ™ »en s°A>-igen bei der Füma Wilh. Reiber sichert den mir Ü6^ tra9enen 59S,e mci/u^mShtogft unterstützen zu wollen, empfehle ich mich Hochachtungsvoll 6943
Georg ECraus, Arechstermerfler.
MkjMtl- unb Mklkltzkschlist
Wilh. Seipp I., 28.
Chr. Fass Nchf., Valentin Frey,
Neuen»Bäue 9.________
Geschäfts-Uebernahme
Einem verehrlichen Publikum die ergebene Mitteilung, daß ich die seit langen Jahren von Drechslenueister Ehristtan Hermes b-tnebene _
^elterobst,
stdes Qnarüum, kaust 6014
Georg Schäfer, Licherstraße 5.
Ein gebr. Cnsbakchn 5u kaufen gesucht. Anerb. mtter Nr. 04197 cm die Exped. d. Bl.

aller Systeme liefert
unter Garantie tadelloser Funktion
in jedem Umfang
H. SchaffslaetU»
Glessen»
dessen sofort bewirkt werden.
6956
Projekte, Kostenanschläge und Ingenieurbesuche gratis. Grosse Abschlüsse, deshalb billige Preise.
JSrsatzteile sind stets vorrätig, Reparaturen können infolge-
fcteraussfellimg von Heizkörpern.
rar
Feinste Referenzen.
6942] Logis zu vermieten. _________________S. Elsoffer.
6949] Schützenstr. 11 Wohnung von 1 Zimmer, Kabirrett, Küche, zu vermieten.__________Hoß.
6950] Schützenstr. 11 Wohnung im 2. Stock, 2 Zimmer, Küche, igu vermieten._____________Hotz.
69531 Riegelpfad 30. Eine kleine Wohmrng m. etwas Garten und nöch. Zubehör zu vermieten.
Eine schöne gesunde o-Zunmer-- wohnung mit allem Zubehör, im 2. St., aus d. 1. Aprll 1902, ob. > früh, z.verm. Näh. Ebelstr. 23, pari.
6962] Westaulage 51 ist der 8. Stock (2 Treppen hoch) weg» > zugshalber sofort zu vermieten.
3 - Zimmerwohmmg, Korridor nebst allen Bequemlichkeiten, clls- ibald zu beziehem [6959
Jakob Rouftadt, „Germauia".
Kleine Atansarde, zu verm. an rilhige Leute. Kircheuplatz 6.
Bismarkstraße 26 ist der Man- sarden^tock, 5 Zimmer nebst all. 'Zubehör an ruhige Leute zu ver- mieten. Näheres parterre.
5181] Der seither von Herrn Lehrer Mulch bewohnte 2. Stock Wallthorstratze 44, 7 Zimmer mit allem Zubehör, großer Garten-- anteil rc. ist per sofort anderweitig preiswert zu Vermietern
Näheres daselbst im 1. Stock.
820B| In dem Hause AraaL- furterjttaße 31 ist der mittlere Stock, bestehend auS 8 Zimmern, großem Vorplatz, Küche, Mädchenzimmer, schönen großen Kellern, Bleichplatz u. s. w. per sofort zu vermieten. — Es können oei- gegeben werden: Kutscherwobnung, Pferdestall, Heuboden und Remise. Auf Wunsch auch ein Teil deS großen Gartens. Näheres bei ' Wik-. HktanL, Bahnhofstraße 18.
5567] Klem-Linden Frankfurter« straße 76 find 8 4-Zrmmerwohn- ungen mit allem Zubehör, elegant eingerichtet, alSkaw zu vermieten
Näheres bei Frau Haeuse».
3-Ztmmer-Wohnuug im 1. St.
mit Gaskoch-Einrichtung und Zrchehör per sofort zu vermieten. 5824 Schottstrabe 7.
6263] Seltersweg 62, schöne aeräumige Wohnung, 6 Zimmer, Bad und Zubehör per 1. Januar 1902 zu vermieten. Näheres Bau- geschäft Wtuu.__
6264] Schulstraße 11 ist die biSH. v. Hrn. Dr. Meyerhoff inne- gehabte Wohnuna per sofort oder später zu vermieten und kann event. na<^ Wunsch umgeändert werden. Näh. Baugeschäft Win«.
6265] Zu vermieten:
Per 1. November zwei schöne 5- Zimmerwohnungen mit Zubehör in der Erednerslraße; daselbst per 1. Februar bexro. 1. April 1902 drer schone 5-Zimmerwohnungen mit Zubehör. Näh. Baugeschäst tolnn.__
6266] Wohnunavon9Zimmern mit Zubehör in Mitte der Stadl per 1. Januar ob. 1. April 1902 'zu vermieten. Dieselbe eignet sich auch vorzüglich als Bureau rc. mit Wohnung zugleich. Gef. An- erbieten unter 6266 an die Expcd.
Bleichstche lä
5 Zimmer und Zubehör.
Zu erfragen im Hinterh. [6430
6615] 3-Zimmerrvohn. nebst Zu- behör zu verm. Riegelpfab 20.
6696] Stephanstroße 42 Parterre, 5 Zimmer mit Zubehör, Garten, wegen Versetzung sofort z. verm. Näheres Marktstraße 28.
Eine Wohnung per 1. Nov. od. später zu verm. Brandplatz 12.
4941] Schöne Manfardeu- wohnnng sofort oder später zu vermieten._______Plockstraße 6.
5027] Im Neubau Liebig« stratze 68 drei größere Wohnungen und zwei Mansarden, mit allem Zubehör, zu vermieten.
Näheres im Hause selbst._______
5754] 8 Zimmer mit Zubehör, Alicestratze 12, II, sofort zu beziehen.
Näheres Südanlage 19, II.
5995] Schottstratze 3 ist die Mansardenwohnung per 1. De- zember zu vermieten.___________
Wohnung.
Neustadt 1 ist im 3. Stock eine 4°Zimmerwohnung nebst Küche und Zubehör alsbald zu verm. 6395______Carl Frensdorf.
Neuhergerichtete Mansarden Wohnung, 4 Zimmer m. Zub., zu vermieten.
Emil Lotz, Krrchenplatz 9.
Schöne 3-Zimmerwohnung m. all. Zubeh. per 1. Januar 1902 z.verm. Dammstratze 46. 04095
Ostanlage 29
8808] s Zimmer, von denen eins mit «ochhsrd verseysn ist, zu vermieten. Näheres auch bei Herrn Klees, Süd- anlage 18.___________________
Lndwigstratze M «m 6-Zimmerwohnung zu vermieten.
6031] Elegante S«Zimmer° Wohnung mit Bad, Balkon, Gas und allen Bequemlichkeiten per sofort zu vermieten.
Bahnhofstratze 22.
6625] Stephaustratze 15 schöne 6-Zimmerwoynung mit allem Zubehör sofort zu vermieten.
5 Zimmer
mit Zubehör zu vermieten.
6205 L. HUHN.
4—5- Zimmerwohnung zu vermieten.Südanlage 7.
04092] Kleine Wohn. z. verm. Wolfstr. 10, Ecke Grünbergerstr.
6489] Schöne Mansardenwohnung, 4 Zimmer mit Zubehör, per sofort oder später an ruh. Leute zu vermieten. Seltersrveg 71.
6781] 8°-Zimmerwohlluna zu vermieten. Kirchstratze 2.
Einfach möbliertes Zimmer zu vermieten. Steinstrabe 66. ßij.j frdl. möbliertes Zimmer zu will verm. Ebelstr. 23, pari.
(Sut möbliertes Wohn» nnd Schlafzimmer mit Schreibtisch z.verm. Grünbergerstr. 3, prt.
1 möbl. Parterrezimmer m.sep. Ging, z. verm. Nordanlage 81.
Schön lnöbl. Zimmer in freier Lage zu verm. Weserstraße 8.
6944] Kleines, eins. möbl.Zimmer zu vermieten. Frankfurterstr. 41.
04235] Möbliertes Zimmer zu vermieten. Hammstraße 10, part.
Schön möbliertes Zinmler zu vermieten. Bahnhofstraße 35, II. Kitt Stübchen mit Bett zu ver-- vlll mieten. Seltersweg 12, H.
1—2 gut nlöblierte Zimmer (Schreibt.) mit sep. Ging., in ruh. Hause, z. verm. Asterweg 53, i.
6937] Ein schönes ntöbl. Zimmer zu Vermietern Löberstr. 18, part.
Möbliertes Zimrner zu verm. 04207 Dammstraße 26,1.
04211) 2 Arbeiter können Kost und Logis erh. Mäusburg 3.
Großes, gut möbl. Zimmer mit Kabinett und sep. Eina, zu verm.
Marktplatz 6, 2, Etage.
6929) Schön möbl. Wohn- u. Schlafzinlmer per sofort ni ver- Nlietcrl. Südanlage 23, II.
6926) Möbliertes Zimmer zu vermieten. Diezstraße 7, II. ^6881] Gut möbl. Wohn- und Schlafzimmer, sowie 1 emzelnes großes Zimmer zu vermieten. ________LudwigSPlatz -1, in.
6558] Schön möbl. freundliches Zinlmer mit sep. Eingang, part., zu verm._____Weserstratze 6.
tlD5bIterte§ Zimm. m. separatem
Eingang zu vermieten.
Steinstratze 12, 1. Etage. 6389
0647] Schön mobl. Zimmer Bahuhofstr. 45 p., n. vorn geleg., an nur anständ. Herrn zu verm.
6734] 2 große Helle unmöblierte Zimm., dav. 1 m. Gas z. verm.
Fraukfurterstrabe 36, 1.
6754] 1 Stube mit Bett zu vermieten.______Neuenweg 32.
6830] Schön möbl. Zunmer zu vermieten. Löwengaffe 22, II.
Schön möbl. Zimmer in ruh. Lage zu verm. Diezstraße 6, III.
Möbliertes Zimmer zu verm. _____Stephaustratze 11, part.
Schön möbl. Zimmer zu verm. __Diezstraße 10, mittl. Stock.
Möbl. Zimmer zu vermieten.
Goethestratze 50, pari
Schön möbl. freundüZimmer zu verm. Südanlage 22, Hlh.II.
Möbliertes Zimmer zu verm. 04160 ____Kirchenplatz 9,f II.
Möbliertes Zimmer zu verm. 04153 LöberShof 5, HI.
Schön mobl. Zimmer zu verm. 04151___ Marktplatz 17, HI.
fßut möbliertes Zimmer zu ver- 1V mieten. Bahnhofstr. 27, Illr.
6897] Freundl. möbl. Zimmer zu vermieten. Marburgerstr. 29. (Achön möbl. Zimmer mit Kab.
zu verm. Löberstraße 12.
6737] Atöbl. Zimmer zu verm. Seltersweg 68, rechts, 2. Tr.
Lchön inöbliertes Wohn- nebst Schlafzimmer zu vermieten. 04090 Bahnhofstraße 29, III.
2 schön möbl. Zimmer mit sep. Eirtg. sof. zu ru_ Bahnhofstr^l8, II.
Möbliertes Zimmer zu verm. 04158_______Neuenbäue 10.
Zwei ineinandergehende möbl. Zimmer sind zusammen ob. aetr. zu DernL_ Stemstraße 66, 2. St. t zu vermieten. 6300
UcLUvll Bahnhofstraße 58.
5907] Am Brandplatz neben der Kaserne sind zwei kleine
mit je drei bis fünf Zimmern alsbald zu verm. Näh. Frankfurterstr. 29.
Pferdestall für 1 Pferd samt Remise und Heuboden zu verm. 04150 Frankfurterstratze 11.
LMM 24 Zimmer, eventl. einzeln, zu verm. (6699
MWMW
Mödliertes Ziminer im Zentrum der Stadt, zu mieten gesucht. Offerten unter 6968 an die Expedition dieses Blattes.
2 unmöblierte Zimmer, eveutl. Zimmer mit Kabinett, von einer Dame zu mieten gesucht. Offerten unter 04240 an die Expedition dieses Blattes.
Ich suche ein geräumiges möbliertes, eventl. auch unmöbliertes Wohn- und Schlafzimmer, oder auch unmöblierte Wohnung aus mehreren Zimmern bestehend, in einem durchaus ruhigen Hause in ruhiger Lage, möglichst in der Nähe des Chernisch.U-ntersuchungs- amtes gelegen, zu mieten. Gefl. Angeb. m. Preisangabe wolle man richten an: Dr. T. Günther. Vorstand des chemischen Untersuchungsamtes Hierselbst.
■ ■■■ ■■ "
Geschäfts -V erlegung.
Mein (lSsrrrv-5perisl'6ercM verbunden mit Kognak- und Weinhandlung befindet sich von heute ab
Ecke Sonnenstrasse im Kaufhaus zur Sonne.
Ich bitte, mir das seither bewiesene Vertrauen auch fernerhin bewahren zu wollen, wie es mein Bestreben sein wird, meine werten Abnehmer auch ferner durch Lieferung vorzüglichster Qualitäten zu möglichst billigen Preisen zufrieden zu stellen. 6963
Gicseej», den 19. Oktober 1901.
Früher Lindenplatz, Ecke Wallthorstrasse.
gesucht.
Steiu'S Garten.
[04217
WWWWNiW
d. Bl. erbeten.
03846] C. Mäd., w. i. Weißzgn. u. Flicken grdl. erf., sucht Beschäftigung in und außer dem Hause. Näh. Schlllstr.il, Mansarde links.
AWWWW
Gebildeter älterer Mann mit schöner Handschrift sucht Be- schäfttgung in Buchführung oder onstigen schristlichen Arbeiten. Gefl. Off, erb, u. 04237 a. b. Exp. 04226] Anständ. Mädchen sucht Monatsstelle. Eberstr. 4 parL_
2 tüchtige Schuhmacher sofort auf bauernbe Stellung ge- sucht. [04244] Neuenweg 11.
äjK* Gesucht "-4ÄL L1*61
Aöchtaoeu, Kausmädchrn, Mädchen allein, Kindermädchen, sowie Mädchen,welche noch mchn.Stellung waren bei den höchsten Löhnen. Frau Hm. Mohr, Taubenhofstr. 12, hinter d r 'üör|.', Frankfurt a- 37t.
04041] Ein tücht. Schuhmacher- geselle sowie 1 Lehrling gesucht. Wrlhelm Weigel, Schuhmacher Klein-Linben.
1 non reiche Damen LVVV gpfT wünschen Heirat sof. burch „Reform", Berlin 14.
Junger Kaufmanit K lohnenden Nebenverdienst, eb. unt. 04217 an die Exped.
Heirat vermittelt nt/lvllv Frau Krämer, Leipzig, Brüderstr. 6. Auskunft gegen 3u P£
04140] Student erteilt Nachhilfeunterricht in Mathematik.
Off. unter 04140 an b. Exp. b. Bl
Ein WM Lchlgsstt auf Gitterarbeit wirb sofort gesucht. Zu erfragen in ber Expe- oitton ds. Bl._______________6915
MMichttSliiisbiirscheZ
Kindermädchen
14—16 Jahre alt, alsbald gesucht. 04247]___________Moltkestrvße 8._
ftgusfpgn gesucht. [04243 UUlirilU Liebigstraße 64 1 r.
Arbeiterinnen
für sofort gesucht. [6951
_____________Hermann Hetz.
Geb. Mädchen aus guter Familie als Stütze ur.b zu Kindern gesucht (schneidern erw.). Offert, u. Z. B. an Haasenstein & Vogler, A.-G., Gießen, erbeten. (6928
04191] Srlche auf 1. oder 15. Nov. ein Mädchen, welches bürgerlich kochen kann und Hausarb. versteht, al? Mädchen allein in kleinert Haushalt.
Südanlage 4. Frau Dr. Prinz.
Jüngeres Dienstmädchen ges. 04188___Schottstratze 10, part.
Ms^äbchen können Weißzeug- und
Maschinen-Nahen grürtblich erlernen. Seltersweg 12, II.
E. eins. Frl. in Bäckerei ges. a. liedstert solche, bie Häusl. Arb. m. übernimmt u. im Nähen etw. be- wartbert ist. Off. m. Gehaltsanspr. unter 04145 art b. Expeb. b. Bl.