Är. 183
Zweites Blatt.
Mittwoch 7. August 1901
rechtzeitig
Privatgebäude
6279 W
StCÜCII
•r in ruh. Lag« Jjreofc %, \W
auf ein.
Ldreffe für Deprsch««, Anzeiger Sieben. Fernsprrchanfchluß Nr. SN.
151. Jahrgang
Mau schreibt uns aus Berlin, 5. August:
Die Bevölkerung der Reichshauptstadt steht unter dem Eindruck der Trauernachrichten aus Schloß Friedrichshof. Bvn Leuten jeden Standes hört man innige Anteilnahme kn dem herben Geschick, das die kaiserliche Familie betroffen hat, und besonders dem Kaiser an Stelle der festlich- frohen Stunde (Begrüßung des Grasen Waldersee usw.) solche tiefster Trauer bringt. Der Heroismus, mit dem die Witwe Kaiser Friedrichs ihre schweren Leiden trug, wird allgemein bewundert, und die Volkstümlichkeit, bereit sie sich auch in Berlin erfreute, kommt jetzt in ergreifender Weise zum Ausdruck. War Kaiserin Friedrich auch in den letzten Jahren der Reichshauptstadt ferngeblieben, so ljatte Jie sich doch zu Lebzeiten ihres Gemahls mit Vorliebe hier, nicht selten mitten unter den Bürgern sich bewegend, tnrfgehalten, und durch ihre Einfachheit und Seelengüte fille Herzen gewonnen.
Cronberg, 5. Aug. Bereits um halb 6 Uhr trafen der Kaiser, die Kaiserin Auguste Viktoria und der Kron- priing in offener Equipage vor dem Schlosse ein. Der Kaiser, der die Uniform der Leibhusaren trug, deren Chef
ie. M DU te
,Mütter
seine Mutter ist, sah übernächtigt und abgespannt ans. Die hohen Herrschaften begaben sich alsbald in die Gemächer der Kranken. Die Kaiserin Friedrich war noch bei vollem Bewußtsein, sie erkannte die Eintretenden und winkte ihnen zu. Tief ergriffen weilt der Kaiser an dem Sterbelager der Mutter. Professor Renvers überreicht ihm dcks Bulletin, das die Abnahme der Herzthätigkeit meldet. Im Hotel Fürstenhof in Frankfurt harrten inzwischen Prinzeß Viktoria und Prinzeß Feodora von Reuß, die Enkeltöchter der Kaiserin, weiterer Nachrichten.
Cronberg, 5. August. Sanft und schmerzlos ist die Kaiserin Friedrich dahingegangen. Der König von
England, der ebenfalls
" WM
MSarbnt- 5331
Bekanntmachung.
Auf Grund des § 42 der Verordnung, die Anlegung ceS Grundbuchs und die Ausführung der Grundbuchordnung betreffend, vom 13. Januar 1900 hat das Großherzogliche Ministerium der Justiz bestimmt, daß das Grundbuch und Berggrundbuch für die Gemarkung Hausen vom 1. Oktober 1901 au als angelegt auzusehen ist.
Die Vorschriften darüber, waS seitens der Beteiligten «och bis zu dem angegebenen Zeitpunkte zu geschehen hat, können aus der Amtsstube des Großberzoglichen OrtSgerichtS- vorsteherS zu Haufen und aus dem Anschlag an der dortigen Ortstafel ersehen werden.
Gießen, den 3. August 1901.
Großh. Amtsgericht.
nicht mehr auch viele
mast, gegen 7 Uhr ertönte von den Türmen der Stadt Trauergeläute, und bald bildeten sich auf der Straße Gruppen, die mit herzlicher Teilnahme die Trauerkunde einander mitteilten. War doch die verblichene Kaiserin die Wohl- thäterin Cronbergs, das ihr so viele gemeinnützige Anstalten und Einrichtungen verdankt. — Ob eine öffentliche Aufbahrung vorgenommen wird, ist noch nicht entschieden. Es ist möglich daß man in Anbetracht des Aussehens der Kaiserin, die ganz zusammengefallen ist, davon absieht. Man hört, daß no-dji etwa zwei Tagen die Leiche nach Potsdam übergeführt werden soll, wo sie in der Friedenskirche neben Kaiser Friedrich bestattet werden wird.
Cronberg, 6. August. Die Kaiserin Friedrich war dem Vernehmen nach bis zu den letzten Augenblicken bei vollem Bewußtsein, und in voller Kenntnis ihres Zustandes. Sie starb sehr ergeben. — Der Kaiser übernachtete in Homburg. König Eduard fährt jetzt^direkt nach Potsdam zur Beerdigung.
Cronberg, 5. August. In Schloß Friedrichs- Hof herrscht tiefste, schmerzlichste Ergriffenheit, auch bei den Hofbeamten und der Dienerschaft der Kaiserin. Die Mitglieder der Gesellschaft beginnen sich in die ausliegenden Trauerlisten einzutragen.
London, 5. August. „Daily Telegraph" sagt in einem Artikel über die Krankheit der Kaiserin Friedrich: Das britische Reich sei mit seinem ganzen Herzen bei dem deutschen Kaiser und bringe ihm Zuneigung und Mitgefühl in dem Grade entgegen, wie dies vielleicht niemals vorher von der großen Nation einem fremden Herrscher gegenüber geschehen sei.
dem Wege ist, traf
Die öffentlichen und flaggten alsbald Halb-
VH. 1.00 <char Bestes»
ÄCr ”------—Ms
P'6<n M Sn. unk BiiMkifcl ntfcmtn tlnjetoen ffir Nee •tefecnet HnpTgtr tniMMu geUentreU lokal 11 fb?
euewärte so PO
Ähr
ui»«
W M
jutfct. 5411
yteteS
Telegramme des Gietzeuer Anzeigers.
B e r l i n , 6. Aug. Eine Sonderausgabe der „Nordb. Allg. Ztg." schreibt: Der Kaiser und die Kaiserin sind mit allen Angehörigen des Herrscherhauses, mit vielen verwandten und befreundeten Höfen durch das Hinscheiden der Kaiserin und Königin Friedrich in tiefe Trauer versetzt worden. — Bestand auch seit längerer Zeit kein Zweifel über die Natur des Leidens, so war boch ber Kaiser kaum barauf vorbereitet, während der Norblandsreise bie schmerzlichen Nackstichteu zu erhalten, die ihn bestimmen mußten, seine Erholungsfahrt jäh abzubrechen und an das Sterbelager seiner geliebten Mutter zu eilen. Eine Fürstin von seltener Bedeutung wird uns durch den Tob der Kaiserin und Königin Viktoria entrissen. Im der Betätigung ihrer reichen Gaben erwarb sie sich als Kronprinzessin, wie während der Regierungszeit des Kaisers Friedrich durch ihre hingebende Pflege des kranken Gemahls die Liebe und Verehrung weiter Kreise des Volkes. Ihre mütterliche Fürsorge für die Erziehung und geistige Entwickelung ihrer Kinder und ihr unermüdliches Wirken in allen Zweigen der Wohlthätigkeit, der gemeinnützigen Bestrebungen, der Gesunbheitspflege und der Hebung bes weiblichen Erwerbslebens, ihr reges Interesse für die Förderung der Künst und Wissenschaft, deren eifrige Schülerin die immer strebende Fürstin war, all diese Züge vollenden das Bild einer Frau, die wie durch, den Rang ber Geburt, auch durch ihren Geist auf der Höhe des Kulturlebens stand. Das glänzendste Erdenglück) wie das tiefste Menschenleid, nichts blieb ihr fremd. Noch in den langen Wochen ihrer schmerzvollen .Krankheit erwies sie sich in der Seelengröße, mit der sie ihr unheilbares Leiden trug, als echte Gefährtin des deut- schen Helben, der burch sein Dulden nicht minber wie durch seine Thaten dem Herzen des Volkes immer teuer bleiben wirb. An seiner Seite hält sie nun ewigen Sckstgf. Ihr Ge- bächtnis bleibt in hohen Ehren, ihr Name wird fortleben unter den großen Fürstinnen, bie ben Thron der Hohen- zollern geziert haben. Mit tiefer Sympathie gedenken wir ber trauernden Töchter, Söhne und Enkelkinder der Heimgegangenen Kaiserin. Wir gedenken des in gleiche Trauer versetzten britischen Königshauses, dessen Oberhaupt in der Entschlafenen die geliebte Sckstvefter beklagt. In erster Linie aber wenden sich die Gebauten in ehrerbietigster Teilnahme voll dem schiver getroffenen Herrscher zu. Gott tröste und schütze den Kaiser und König.
Berlin, 6. Aug. Die Morgenblätter, die mit schwarzem Rand erscheinen, gedenken des Hinscheidens der Kaiserin Friedrich in warm empfundenen Nachrufen, ihr Leben und Wirken schildernd. Um sie, die einst die glückliche Braut, Gattin, Mutter, Fürstin, Königin und endlich Märtyrerin, gleich dem inniggeliebten heldenhaften Galten, trauere das ganze deutsche Volk mit dem Kaiser unb dessen Cvnitj p
Rom, 5. Aug. „Popolo Romano" gedenkt bei Veröffentlichung der Nachricht vom Tode der Kaiserin Friebrich der Verstorbenen in überaus warmen Worten und hebt hervor, die Kaiserin sei, wie Kaiser Friedrich, eine große Bewundern: und Freundin Italiens gewesen. Ihr Tod werbe auch in Italien das lebhafteste Bedauern Hervorrufen.
Die erneute Verhandlung im Gurnbinner Militärprozeß beginnt am 15. August. Wie die „Nat. Ztg." mitteilt, ist ein von der Verteidigung neuerdings wiederholtes Gesuch um Haftentlassung des Sergeanten Hickel abschlägig beschieden worden. Die neuen Verdachtsgrünbe, weswegen Hickel nach dem Freispruch in Haft behalten wurde, sind also auch durch die kürzlich stattgehabten Zeugenvernehmungen nach Ansicht der Militärbehörde nicht erschüttert worden. Die Oeffentlichikeit, die an diesem Prozeß ein reges Interesse nimmt, wird sehr gespannt sein, zu erfahren, welche Momente es sind, die unmittelbar nach dem ersten Prozeß zur Kenntnis der Militärbehörde gelangten und so belastend für Hickel erschienen, baß bem Freispruch die Wiederverhaftung auf dem Fuße folgte. Eben deshalb wird man wünschen müssen, daß bei ber dies- maligen Verhandlung ein möglichst sparsamer Gebrauch von der Ausschließung der Oesfentlichkeit gemacht wird. Dadurch wird am cinfadrften der Sachverhalt klargestellt und die Kritik an dem bisherigen Verfahren ins richtige Licht gesetzt werden.
In den „Landwirtschaftlichen Mitteilungen" ber deutsch- freisinnigen „Posener Ztg." lesen wir über die Bedeut-- ung des Getreideverkaufs für ben ba uerlichen l ich en Grundbesitz u. a folgendes:
In Betrieben mit einer Anbauflache des Brotgetreides von 50 Prozent der landwirtschaftlichen Fläche und mit einem durchschnittlichen Roggenertrage von 14 Doppelzentner pro Hektar, beginnt der Roggenverkauf bei einer Betriebsgröße von 3 Hektar und der Weizenverkauf bei einer Betriebsgröße von 2 Hektar. Steigt der Ertrag für Roggen auf 20 Doppelzentner und für Weizen auf 40 Doppelzentner, fo bleibt für Roggen und Weizen bei einem Betriebe von 1 Hektar Brotkorn zum Verkauf übrig."__________________________________________________
Engländer und Buren.
Vom Kriegsschauplätze kommt heute eine Nachricht, bie man mit großer Reserve aufzunehmen hat. Lord Kitchenec berichtet, daß ihm während seiner Inspektionsreise nach den Zufluchtslagern im Oranjefreistaate die im Lager bei Kronstadt befindlichen Männer eine sehr loyale Adresse.
Kaiserin Friedrich i*.
(Schluß.)
Was man ber Kaiserin nachsagte, baß sie ihre Hanb gern in bie Politik gemischt habe, ist in bieser Allgemeinheit von keinem Geringeren widerlegt worben, als von Bismarck. Dessen „Gedanken unb (Erinnerungen“, bie über bie bei ber Kaiserin Augusta gefunbenen Wibersprüche ausführlich sich ergehen, sprechen in bieser Hinsicht über bie soeben Verstorbene ganz unzweibeutig. Als 1864 Preußen ben ersten Sieg wieder seit Waterloo erfochten hatte, ben glorreichen Sturm auf bie Düppeler Schanzen, gab sie vier ihrer Kunstblätter zum Besten ber Verwunbeten heraus, unb ber energischen Befürwortung burch bie beiden Frauen, die damalige Kron Prinzessin von Preußen unb ihre Mutter, bie Königin Viktoria, gelang es, bie beutschfeinbliche Stimmung Englanbs unb Palmerstons nicht obenauf gelangen zu lasten. Freilich war ihre Meinung damals, Schleswig Holstein für bie Augusten Burger zu erwerben; Prinz Christian ist der Gemahl ihrer nächsten Schwester, unb am 22. März 1866, als bie kaiserlichen Enkel dem Großvater zum Geburtstag gratulierten, mußte ber älteste derselben ben Großvater bitten, er möge boch bem Onkel sein Laub wiebergeben. Das trug der Schwiegertochter begreiflicherweise eine Verstimmung bes Königs ein, aber lange konnte ber gütige alte Herr bekanntlich nicht zürnen. Auch ihr späterer Versuch, ihrer ältesten Tochter den Fürsten von Bulgarien zum Gemahl zu geben, macht ihrem Mutterherzen nur Ehre, und daß damals Kaiser Friedrich bie Gründe BiSmarckS adoptierte unb ein Verhältnis nicht gestattete, baS bie Quelle unabsehbarer Verwickelungen für Deutschlind geworden wäre, widerspricht der oft gehörten und nur beschränkt richtigen Behauptung, daß Friedrich in seinen Entschlüssen sich so sehr von seiner Gemahlin habe leiten lasten. 1891 der Pariser Besuch, ben damals Kaiserin Friedrich mit ihrer Tochter abgestattet hat, ii ber Meinung, burch Spazierritte im Boulogner Gehölz das Verhältnis Frankreichs zu Deutschlanb bessern zu können, war fast unglücklich ausgefallen.
Man hat wohl nicht mit Unrecht auf ihren Einfluß bie Hoffnung eines erweiterten parlamentarischen Lebens auch sei uns nach englischem Muster gesetzt. Die Kaiser Friebrich näher kannten, behaupten jedoch, daß diese Hoffnung nie in dem erwarteten Maße erfüllt worden wäre. Es wird viel nach dieser Richtung hin von der Verstorbenen erzählt: Wahrheit und Dichtung, wie immer im Leben derer, bie auf ben Höhen ber Menschheit stehen. Nun sie geschieben ist, wirb ihr Leben auch ben unbefangenen Historiker finden, der die großen Seiten ihres Charakters unserem Volke schildern möge, unserem Volke, baß nie vergessen wirb, baß sie bie Gattin seines Helben gewesen, bes strahlenden Siegfrieb, ber im Donner seiner Schlachten das Reich neu erbauen half.
Darum steht auch unser Volk voll ernster Trauer heut' ■in dieser Bahre und ihren Kränzen und — mehr noch! — seine Thränen werden die teuere Leiche geleiten auf dem Wege von Cronberg nach jener Potsdamer Kirche, an die Seite des Gemahls, mit bem sie nun nach enbloß langem Tobeskampf vereint ist.
Dsiitische Tagesschau.
Täglich mehr schwillt bi- Flut an gegen ben Zoll- tarifentrourf. Unb gerabe diesmal hatte man in Regierungskreisen sicher geglaubt, es zwar nicht allen, aber vielen recht zu machen. Trotzdem diese gewaltige Unzufriedenheit, diese außerordentlich spärliche Zustimmung! Da hat dock) Graf Eaprrvr bei ben geltenden Handelsverträgen, die ziemlich unter Ausschluß der Öffentlichkeit Vorbereitet waren, nicht entfernt soviel Anfechtung erfahren. Mindestens dürfte Graf Bülow auf die Anerkennung der Landwirtschaft gerechnet haben. Die konservative „Kreuzztg." spricht immerhin freundlich von den agrarischen Bestrebungen des Reichskanzlers, zwisdfen ben Zeilen ber Kritik an bem Zolltarifentwurf liegt eine gewisse Genugtuung über das Erreichte. Dagegen äußern bie Organe bes „Bundes der Landwirte" unumwunden ihre Enttäuschung. Die „Tagesztg." will auch von diesem Werk den Eindruck gewonnen haben, daß Graf Bülow auch hier darauf ausgehe, „möglichst nach allen Seiten hin eine Verbeugung zu machen, möglid)ft alle einigermaßen zu befriedigen." Das hat nun Graf Bülow davon, daß er persönlich gegen manche Schwierigkeit den Doppelzoll für die hauptsächlichen landwirtschaftlichen Produkte durchsetzte?
Stellt man die bisher zum Wort gelangten Gegner des Tarisentwurfs zusammen, so erhält man folgendes Bild. Es marschieren auf: Der „Bund der Landwirte", die katholischen „Bauernvereine", ein Teil der Gartenbau-Interessenten, die Papierindustrie, wegen der Zollerhöhungen auf Halbzeug, die Leder-Industrie, wegen des neuen Que- brachozolls, die Linoleum- und Wachstuch-Fabriken, ebenfalls loegen Zollerhöhung auf Rohstoffe, ferner ein Teil der Textilindustrien, das Braugewerbe, wegen Erhöhung der Zölle auf Hopfen und Gerste, das Baugewerbe, loegeir der Backstein- und der erhöhten Holzzölle, die Acetylen-Industrie, wegen des neuen Zolles auf Calcium-Earbid, die Seifen-Jndustrie, die Parfümerien-Hersteller und andere Oel verbrauchende Industrien, wegen Zollerhöhung von Rohstoffen, die Schiffahrt-Gesellschaften, im Hinblick auf die ganze, den Abschluß von Handelsverträgen erschwerende Tendenz des Zolltarifs usw. Zu dieser Phalanx sich beeinträchtigt fühlender Interessenten kommen bann noch: die große Masse der Konsumenten, loegen Erhöhung der Lebensmittelzölle, der „Handelsvertragverein", die Handwerkervereine, die Börse, weite Kreise des Handels. Fürwahr, eine weitverzweigte und in ihrer Gesamtheit nicht zu unterschätzende Opposition, die schon jetzt viel Rührigkeit in der Agitation gegen ben Tarifentwurf entfaltet. Vom Auslande ganz zu schweigen, denn daß das Ausland vom Standpunkte des Kontrahenten aus jede Bemessung der deutschen Zollsätze bemängeln wird, versteht sich von selbst.
Was soll nun werden? So kann der Zolltarifentwurf nicht bleiben, wie er ist — darüber herrscht nahezu Ueber- eiustimmung. Es wäre jedoch verfehlt, die Erwartung zu hegen, daß im Bundesrat ber Tarifentwurf einschneidende Abänderungen erfahren werde. Dies dürfte nicht der Fall fein, vielmehr die hauptsächliche Arbeit ber Tarif-Umgestaltung bem Reichstag überlassen werden. In diesem heftigen Widerstreit der Meinungen soll die Volksvertretung versuchen, das zu finden, was der Regierung nickst gelungen: die „mittlere Linie". Agitation und Aufklärung werden sich in erster Reihe an die Mitglieder des Reichstags zu wenden haben.
GietzeimAnzeiger
General-Anzeiger v **
Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
le sucht, verlange iBatanjen-ßifte'. g, viauvhei». cherüuwatt 6f - W«. V. v. 7Ä7 6Ä
tiger f/lllll
foMrt tzckuv , von rntk M ungeo Lrute» tMrlg.rtM »vsprüche uvta SrpMjlL

Hamburg, 5. Aug. In der heutigen Sitzung der
ZuUes herausgerissen und nach links hinüber aus
eüv der die de« dasi
überreichten. Tie Bewegung zu Gunsten des Friedens breite sich rasch in allen Lagern aus. Tie Bewohner derselben seien vollkommen zufrieden mir allem, was England für sie gethan habe. — Ja, wenn dieses wahr ist, wozu braucht dann Krtchener 50000 neue Reiter, die er sich schleunigst erbeten hat? Tabei rücken die Büren ständig vor, in Beaufort West stehen sie nur noch wenige Meilen von der Küste, der Norden "Natals wird von ihnen beunruhigt, und im Swazilande sind sie wieder völlig Herren der Situation. Tie Ängst vor den Streifkorps der Buren an den Etappenlinien ist sogar schon so weit gestiegen, daß.üitchener sein Leben nur noch „Jnspektionszügen" anvertraut, wo er vor Burenkugeln sicher ist-
Krüger hat sich von Henri des Houx, tvie wir bereits
** Radfahrfest des Gie ßener Radfahrer- Vereins 188 5. Auch der zweite Festtag konnte sich denr ersten in Bezug auf sportliche Leistungen und allerlei Kurzweil an die Seite stellen, obwohl der Fest- Platz wegen des gänzlichen Fernbleibens der auswärtigen Sportgenossen nicht so stark besucht war wie am Sonntag. Infolge des im Laufe des Tages wiederholt niedergegangenen Regens erlitt das ursprüngliche Programm eine einstündige Verspätung. Um 5 Uhr nachmittags 'and vom Vereinslokale nochmals eine Korsofahrt nach dem! Festplatze statt. Kurz nach 6 Uhr begannen die Rad-Polo- Wettspiele, die, weil hier zum ersten Male aufgeführt, für die Zuschauer von besonderem Interesse waren. Das Spiet tellt an die Mitwirkenden hohe Anforderungen in Bezug auf Sicherheit im Fahren, da es gilt, vom Rade herab einen Ball mit dem Croquetschläger über das von dem Gegner verteidigte Gebiet hinaus durch das „Thor" aus der Bahn zu schlagen. Die Bahn war mit zwei Felder:: zu je vier Fahrern besetzt. Die Fahrer G. Reinhardt, Heinrich Becker, Jean Eckert und H. K r e t s ch m a r erhielten als Preis einen silbernen Becher. Der Becher geht an den Verein zurück, wenn zwei der Sieger ausscheiden; außerdem erhielt jeder von ihnen eine silberne Medaille. — Nach dem Polospiel trat das Kunstsahrerpaar Jenny und Alban Daßler auf, die ja schon am Sonntag eine hervorragende Probe ihres Könnens abgelegt hatten. Au? verschiedenen Radgattungen zeigten sie manches hier noch nicht gesehene Kunststück und ernteten dafür reichen Bei falb Denn Räder ohne Lenkstange und Felgen und eckige, nach allen Richtungen verbogene Räder sind Vehikel, die zu be- 'teigen der gewandteste Fahrer erst dann sich herbeilassen wird, wenn er ..seine Knochen nummeriert hat". Den Schluß des Festes bildete ein Konzert und Tanzvergnügen, bei dem die junge Welt bis zum grauenden Morgen sich vergnügte.
D. Darmstadt, 5. August. Heute begann hier ein Zeichen kursus für Volksschullehrer. Der Kursus wird von Oberlehrer Hölscher am hiesigen Gymnasium geleitet und dauert sechs Wochen. Die Teilnehmer erhalte« eine Subvention von 200 Mk. Die eine Hälfte wird ihnen bei Beginn des Kursus, die andere nach 4 Wochen ausgezahlt. Aus jedem Kreise nimmt höchstens ein Lehrer am Kursus teil.
Darmstadt, 5. August. Der Großherzog traf heute abend 9 Uhr 15 Min. von Koburg hier ein und begab ich alsbald nach Jagdschloß Wolfsgarten.
liehe Erlaubnis erteilt ist, ferner jede einem Tritten erkennbar gemachte Bethätigung revolutionärer oder sozial- demorkatischer Gesinnung, endlich das Halten und die Verbreitung revolutionärer oder sozialdemokratischer Schriften sowie jede Einführung solcher Schriften in die Kasernen; oder sonstigen Dienstlokale. Ferner ist sämtlichen Angehörigen des aktiven Heeres dienstlich befohlen, von jedem zu chrer Kenntnis gelangten Vorhandensein revolutionärer oder sozialdemokratischer Schriften in Kasernen und anderen Dienststellen sofort dienstliche Anzeige zu erstatten. Diese Verbote und Befehle gelten auch für die zu Uebungen und Kontrollversammlungen 'einberufenen Personen des Beurlaubtenstandes.
Aus Stadt und Land.
(Der Abdruck der unter dieser Rubrik befindlichen Original Nachrichten ist UUt unter genauer Quellenangabe: „QHeft. U«z." gestaltet.)
** Die zweite diesjährige Dchlußprüfung der Kan-, didaten der evangelischen Theologie bat heute vormittag in den Amtsräumen des Großherzoglichen Ober- konsistzoriums ihren Anfang genommen. Es beteiligen sich daran 10 Examinanden, von denen 4 aus der Provinz Starkenburg, 5 aus Oberhessen und 1 aus Rheinhessen sind.
** Militärisches. Wir Haden bereits über die vom Kaiser gestiftete neue Schießauszeichnung berichtet. In Ergänzung dazu sei noch folgendes nachgetragen: Die Auszeichnung bestehl für die Offiziere aus einer goli denen Schützenschnur, für die Mannschaften aus einer gelben Schnur. An dieser hängt an einer kürzeren Schnur die Kaiserkrone mit Szepter und Schwert. Der Kompagniechef trägt die Auszeichnung dauernd, die Mannschaften bekommen, die Auszeichnung bei der Entlassung mit, Offiziere und Unteroffiziere tragen sie, so lange sie bei dep betreffenden Kompagnie stehen.
— Tie Ergebnisse des Reichshaushalts für 1900 stellten sich nach dem Finalabschluß der Reichshauptkasse, abgesehen
einen hübschen Prolog sprach. Tie Festrede hielt der Direktor des Gymnasiums, Tr. Mohr. Er sprach zunächst der Behörde und dem Fürstenhause den Dank für ihre Unterstützung aus und begrüßte die Gäste. Dann ging er auf die Gymnasialbildung ein und gab eine glänzende Verteidigung unserer humanistischen Anstalten, die den Schüler nicht nur für den Gelehrtenberuf fähig machten, sondern ihn auch für das praktische Leben vorbereiteten. Er schloß mit der Aufforderung, stets ders Banner der humanistischen Bildung hochzuhalten, und dem Wunsche, daß die Anstalt weiter blühen und gedeihen möge. Als Vertreter der Staatsregierung sprach Ministerialrat Dr. Eisen- Huth seine Glückwünsche aus und gab bekannt, daß daI Gymnasium fortan in Erinnerung an seinen Stifter W o l f - gang-Ern st- Gymnasium genannt werden soll (vgl. unter „Stadt und Land" im 1. Bl. d. Nr. die Meldung ausl Darmstadt). Nach ihm sprach Prof. Dr. Klein aus Mainz im Namen einer Reihe hessischer höherer Schulanstalten seine Glückwünsche aus und überreichte dem Fürsten und dem Direktor des Büdinger Gymnasiums zwei Adressen. Auch Pfarrer und Reallehrer Roth aus Butzbach; überreichte im Namen der Butzbacher Realschule eine Adresse, worauf Prälat Habicht namens der obersten geistlichen Behörde seine Slückwünsche darbracbte. Steuerkommissär Fresenius, ein früherer Schüler der Anstalt, machte sodann von einer Stiftung früherer Schüler Mitteilung, deren end- giltige Bestimmung aber noch nickst getroffen ist. Zu erwähnen sind lunch drei altgriechische Gesänge aus dem 3. Jahrhundert, die einen gewaltigen Eindruck machten.
Tas F e st e s s e n in der Festhalle verlief in der ani- miertesten Stimmung. Nachdem der Erbprinz Wolfgang das Hock) aus Kaiser und Großherzog ausgebracht, toastete Direktor Mohr auf Has Fürstenhaus, Kammer- Direktor Korell auf die Schulabteilung und Ministerialrat E i s e n h u t h , der ebenfalls ein Schüler des Büdinger Gymnasiums ist, auf Büdingen. Noch mehrere andere Redner folgten, bis die vorgerückte Stunde die Festteilnehmer trennte. Für die Jugend sanden dann Spiele mit Preisverteilung statt.
Um 9 Uhr abends bewegte sich ein Fackelzug zum Schlosse, wo Prof. Klein aus Mainz eine Ansprache hielt, die der Fürst mit einem Hoch auf das Gymnasium erwiderte. Der darauf folgende Kommers, unter der Leitung des Kreisdirektors Dieckmann in Schlettstadt, vereinigte etwa 12—1500 Personen in der Festhalle. Der Fürst trank auf die Festteilnehmer aus nah und fern, Kreisdirektor Meckmann auf Büdingen, in Erwiderung darauf Herr Lehning auf das Gymnasium. Pfarrer Göbek toastete auf Direktor und Lehrerkollegium.
Berlin, 5. Aug. Die aus Anlaß der bevorstehenden Belgrad, 4. Aug. Das endgiltige Resultat der gestrigen Kaisertage in Ost- und West Preußen bisher ge- Wahlen zur Skupschtina ist folgendes: Gewählt sind troffenen Dispositionen werden, soweit sie rein militäri- 83 Anhänger der Regierung, von welchen 71 Radikale find, schen Charakters sind, keinerlei Aenderung erfahren, doch ferner 6 Liberale und 3 unabhängige Radikale. Letztere rst bezüglich der Dispositionen, welche die äußeren Festlich- kommen außerdem in der Stadt Belgrad und in 4 Kreisen Fci£ei? umfassery gegenwärtig ein Stillstand eingetreten, so in die Stichwahl mit den Kandidaten der Regierung. Es daß defin: ttve Bestimmungen dreserhalb vorläufig noch vor- handelte sich dabei um 38 Mandate.
C "-"Das für "den Empfang des Grafen Waldersee t Konstantinopel, 5. Astg. Einer Meldung aus Dscheddah ausgestellte Programm dürfte, wie aus Homburg gemeldet zufolge griffen Araber die Eskorte des Ball von HedschaS wird, durch die Verhinderung des Kaisers am persön- an' ber tn die Provinz reiste, und nahmen eine Kolonne fort, lichen Erscheinen eine ivesentliche Aenderung nicht erfahren. Peking, 5. Aug. Die Vorbereitungen zur Räumung Einer neueren Bestimmung zufolge wird u. a. das Trvm-I Pekings durch die fremden Truppen rufen Verstimmung veterkorps des in Hannover garnisonierenden Königs-1 unter den fremden Einwohnern hervor. Diese erklären, daß Ulanenregiments bei dem Empfange in Homburg nicht! die Haltung des niederen Volkes unfreundlicher werde, zugegen sem da die Truppen die Stadt verlassen, und daß die Chinesen
rmenten^uÄ»ve° Sohn deK Graf- nach alter Gewohnheit wieder di- Ausländer
^6%^ ber Straße beschimpfen und stoßen.
Phillppsth-l®aVdnrfbc(!gTbe 11874), einzigenIJubelfeier des Gymnasiums in Büdingen.
Mmr7Prinze/L"ne^n ta&Ä« (Orstst-alberlcht de. ,«* -n».->
3m „R eichsanz." b rin gl der Kriegsmi nisten Dr. K. Büdingen, 5. Aug. 1901.
ynter°Weren und Auch der Montag begann mit Hellem Sonnenschein; um Mannschoften dienstlich verboten ist rede Beteiligung holb 11 Uhr fond akademische Feier in der Tum- Festlichkeiten und Geld- Holle statt. Eröffnet wurde die erhebende Feier mit dem sammlungen, zu welchen Nicht vorher eine besondere dienst-! Gesang eines Chorals, worauf der Primaner Hellwig
Offenbach, 5. Aug. Zu dem in unserer gestrige» Nummer bereits mitgeteilten Eisenbahnunglück auf der Lokalbahn strecke Offenbach-Sachsenhausen bringt die „Offenb. Ztg." folgende Einzelheiten: Als der um 8.20 Uhr von Offenbach abgefahrene Zug in den Bahnhof Oberrad, wo der Sachsenhäuser Zug soeben eingetroffen war, ahren wollte, stellte sich unter dem fahrenden Zuge, aus dem richtigen (rechten) Geleise ein gefahren »vor, Weiche um, wodurch mehrere Wagen aus der Mitte
gestern kurz meldeten, interviewen lassen. Henri des Houx,! i
der jetzt den Figaro vertritt, ist der erste Interviewer der I von den auf die außerordentlichen Teckungsmittel^ ange- französischen Presse. Erfand den Präsidenten wie gewöhn- wiesenen Ausgaben in Vergleich zum Etat in runden lick» in Gesellschaft seiner Bibel und seiner Pfeife, voll-! Summen, wie folgt: Beim Reichsheer stellte sich das Geständig wiederhergestellt von seiner Augenkrankheit. NachI samtergebnis um 2 444 000 Mk. günstiger gegen den Etat, einer Redewendung, die sein vollständiges Vertrauen auf l^ie Marineverlvoltung erforderte 5 490 000 Mk. mehr, der Gott ausdrückte, ging Krüger auf eine Widerlegung der l Reichstag 88 000, das Auswärtige Amt 1156 000 Mk., das Greuel über, die Lord Kitchener den Buren zur Last!Reichsamt des Innern 1189 000 Mk., die Reichsschuld gelegt hat. Teit 21 Monaten fei es das erste Mal, daß l. 312 000 Mk., der allgemeine Pensionsfond 55 000 Mk. solche Anklagen erhoben würden; offenbar sei das die mehr, beim Reichsinvalidenfonds war der Kapitalzuschuß Antwort der Engländer auf die früheren Anschuldigungen 1051000 Mk. geringer. Im Ganzen waren 9 240 344.50 Mk. der Buren. Aber er würde die Burensache in den Augen Mehrausgaben. Zölle und Tabaksteuer brachten 7 558 000 Gottes für gerichtet halten, wenn die Buren auch nur den Mark weniger, die Verbrauchsabgabe für Branntwein Zwanzigsten Teil der Greuel verbrochen, deren sich die! 1 213 000 Mk., Reichsstempelabgaben 11682 798.79 Mk. mehr. Engländer schuldig gemacht hätten. Tenn die düstere Im Ganzen wurden an Einzelstaaten 6 467 228.52 Mk. we- Schilderung, die Fräulein Hobhouse von den sogenannten I Niger überwiesen. Die Zuckersteuer erbrachte 21 442 000 Mk., Konzentrationslagern entworfen habe, wo Greise, Frauen! die Salzsteuer 1783 000, Brausteuer 1313 000, Spielkarten- und Kinder gefangen gehalten würden, bliebe hinter der! sampel 63 000, Wechselstempelsteuer 2 040 000 und die sta- Wahrheit zurück. Was die Vermittelungsversuche betrifft,! tistische Gebühr 93 000 Mk. mehr. Maischbottich- und Brannt- so habe er, Krüger, sie sicherlich nicht angeregt, wenn er sie weinmaterialsteuer M2 000, Brennsteuer 786 000 Mk. weniger, auch nötigenfalls unterstützen werde. Den Frieden habe er Posb- und Telegraphenverwaltung 25 434 000, Reichseisen- schon einmal vorgeschlagen, und zwar auf ehrenvoller Grund-1 bahnen 1974 000 Mk. weniger, Ausgleichungsbeträge für tage, er brauche daher den schon bestehenden Vorschlag I nicht allen Bundesstaaten gemeinsamen Mnnahmen nicht zu erneuern. „Wir sind", so sagte er schluchzend, I 324 000 Mk. weniger, Bankwesen 11093 000, verschiedene „nicht die Angreifer gewesen. Will man uns unsere Frei-1 Verwaltungseinnahmen 3 267 000 Mk. mehr. Im Ganzen heit gewährleisten, so legen wir die Waffen nieder, vorher kommen an ordentlichen Einnahmen, soweit sie dem Reiche nicht! Wenn die Väter nicht mehr sind, werden die Söhne I verbleiben, 18 990575.80 Mk. auf; die Mehrausgaben be- den Kampf fortsetzen und nach ihnen die Enkel; denn man I tragen 9 240 344.50 Mk., da die Mehreinnahmen aus den kann eine Rasse nicht vernichten, und eine starke Rasse ent- Reichsstempelabgaben 11 682 798.79 Mk. gemäß dem Reichs- sagt ihrer Freiheit nicht." Daß die Buren erschöpft seien, stempelgesetz vom 14. Juni 1900 zur Verstärkung der Be- will Krüger nicht zugestehen; die Engländer hätten dies triebsmittel der Reichskasse zu dienen haben, ergiebt sich schon wiederholt behauptet, und der Krieg dauere immer für das Rechnungsjahr ein Fehlbetrag von 1 932 567.79 Mk. woch fort. An Lebensmitteln fehle es nie, ebenso hätten sie Hamburg, 5. Aug. In der heutigen Sitzung der nie Mangel an Waffen, Schießhedarf und Pferdei: gehabt. Bürgerschaft wurde folgende Kundgebung einsttmmig und Die Vorsehung sorge dafür. Nach diesen Worten wurde endgilt:g genehmigt: Die Bürgerschaft ftimmt ihrerseits Krüger immer heftiger. Wenn jeder Zoll der beiden Re- wit Freuden der Verleihung des hamburgischen Ehren- publiken in den Händen der Engländer wäre, wenn Cham-1 b ü r g e r r e ch ts -an den Generalfeldmarschall Grafen berlain genug Soldaten schickte, um den Boden damit §u I Waldersee zu; sie erblickt in dieser höchsten Ehrens bedecken, würde der Krieg doch noch ebenso heftig a::= oe^eugung, die unsere Freie und Hansestadt zu gewähren dauern. Die Hinrichtungen schüchterten niemand ein, sie! bat, den Ausdruck dankbarer Anerkennung, die auch 5^am- schüsen nur Märtyrer; dem Blute der Märtyrer entsttegen burgs Bevölkerung den hervorragenden Verdiensten des die Rächer. Aus die Frage des Interviewers, ob er einem Grafen Waldersee zollt.
Protektorate, das die Sicherheit der inneren Verwaltung! Hamburg, 5. Aug. Die französische Kanalgewährleisten würde, zustimmen könne, antwortete Krüger! v m m i s s io n, die gestern abend von Bremerhaven einverneinend: keine Schutzherrschaft, nur eine Kriegsentschädig- getroffen war, besichtigte heute vormittag die Schiffswerft ung in Geld; dabei Beibehaltung der Burenflagge unixlOon Blohm und Boß und die Reiherstteg-Schiffswerft und volle Amnestte für die Afrikander vom Kap und aus Natal; begab sich heute nachmittag durch den Kaiser Wilhelm-Kanal sie selbst als Kriegführende bedürften keiner Amnestie. Da ^^ch Kiel.
dies Krügers letztes Wort zu fein scheint, verlohnt es sich, .. Homburg, 5. Aug. Reichskanzler Graf v. Bülow seine Auslassungen wörtlich wiederzugeben; sie sind gleich-ch Begleitung des Kaisers hier eingetroffen und fam im voraus die Antwort auf Chamberlains letzte Rede, Königlichen Schloß abgesttegen.
worin er den Buren die Rolle von Kriegführenden ftreiHgl „ Breslau, 5. Aug. Das Er bprinze np aar von zu machen scheint: „Was die Unterhandlungen betrifft", Sachse n ein in gen ist gestern nachmittag von Erd- so sagte er, „werden wir erstens nie auf unsere Flagge I mannsdorf nach Schloß Friedrichshof abgereist.
verzichten, sie ist das Symbol unserer Rasse; zweitens!— %
können wir nur verhandeln, wenn man uns volle Amnestte! AHStoltiL
für die Afrikander vom Kap und aus Natal zusichert. | «___ ~ ... . .
Wir selbst haben als Kriegführende keine Amnestie nötig. I "Temps glaubt zu wissen, daß
Was bedeutet das, eine Schutzherrschaft? Wollen die Eng- "^n tm Ministerium des Aeußeren den von Constans ge- länder uns noch beschützen, nwlchem sie gegen uns Krieg I machten Vorschlag erwäge, welcher dahin geht, wegen der in geführt haben? Ebenso gut könnte man einen Schafstull I Konstantinopel bezüglich der „Sociäte des quais" gemachten unter den Schutz eines Wolfes stellen! Wenn wir beschützt! Schwierigkeiten ihn von seinem Posten abzuberufen und dem werden wollten, so würden wir uns doch nicht an die türkischen Botschafter in Paris Munir Bey die Engländer wenden. Indessen, wir können augenblicklich keine P ässe zuzu stellen.
Schutzherrschaft annehmen. Wir haben Ruinen wieder her- Budapest, 5. Aug. Der deutsche Botschafter Fürst zu zustellen, das Land wieder zu bevölkern; eine schwere Auf Eulenburg hat an den Ministerpräsidenten v. Szell aus Kiel gäbe, ^azu brauchen wir e:ne vollständige, unbe I folgendes Telegramm aeridbtet ■ Se Maieität der Kailer
Strick Jm ■ drnHaä9b^d-pihnan^en N-gF-nder Allerhöchst fein aufrichtiges Bei-
Wand und sagte ihm dann: „Deine Beine sind frei, mar ^b. ““ Tode de« Herrn Szilagyi auszusprechen Se. schiere! Deine Arme find frei, arbeite!" Nein, nur keinen Majestät ermessen durchaus die Grüße des Verlustes, der Ihr Strick um den Hals! Das einzige, was wir des Friedens Vaterland betroffen hat. Ich selbst darf dieser Allerhöchsten wegen bewilligen können, ist Geld. Wir können die Sicher- Kundgebung mein tiefempfundenes Mitgefühl hinzufügen, ich heit unserer Unabhängigkeit und unser Recht, als freie werde niemals den hohen Geist vergeffen, der mir aus der Natton zu leben, nicht teuer genug bezahlen. Ich habe die Persönlichkeit Ihres unvergeßlichen Landsmannes entgegen^ Uebtzrzeugung, daß die Engländer uns schließlich doch leuchtete.
unser Recht bewilligen werden. Ich hasse sie nicht, die Eng- Sinaja, 5. Aug. Der russische Vizeadmiral Hildebrand lä::der; ich beklage nur ihre Verblendung. Alle Tage bete und die Offiziere deS russischen Geschwaders find heute mittag ich zu Gott für f:^ für ewigen, die da drüben als hier eingetroffen und am Bahnhofe vom Adjutanten des Ovfer einer ungerechten -ache gerben, sur die Regierung/- Königs General Warthiadi empfangen worden. Zu Ehren
30 des Admirals und der Offiziere fand sodann ein Galafrüh-
Kemiches Kelly. stück im Schlöffe Pelesch statt.

hielt b», „ to(h int
?Ä Ä !lls die ite
n aus wft- BZ !e^°»Ä • ,,e- footoyi £ M r.Frese, ^ünn von enb,
J* & er-
?Merialraj ^ngerGym. *e Redner ^tteilnehmer le mit Preis- ^Zug zuvi ^spräche hielt Mnasium er- ^der Leitung ett|tobt, Der. efthalle. Der w fern, Kreis- >erung darauf irrer Göbel
V iwtt) agderKan- |ie bat heute oglichen Obn- beteiligen sich der Provinz !einhessen sind über die von ing berichtet, getragen: Ak !/s einer gol« n and einer pttxt Tchmh : Ä3uvpayiie» Mannschaften ing mit, Dffi« [e sie bei der
Radfahrer« Mte sich dm und allerlei »hl der ö* is der an? t war wie an ;es wiederholt rüngliche $n* j: nachmittags ifyrt nad) dem >ie Rad-Mo- tfgeM, A n. Das W gen in ÄH de herab eirra rt dem <8egE aus bet M ern zu ie»ij rbt, bwm r erhielten «B geht an den seiden; W’
Medaille. - rt Jenny w nta? eint t Setten. ™ tüte Sier™ reiche« Sen® md #' ” itet, biei«.*? -tfeitoW1* jenSfi«»» W* s ”2
ein ’S’««? nferer^
M 2 *
2*5
s
August
Wetter
•g L
i e
c.
Höchste Temperatur «m 4. biß 5. August
Niedrigste « 4. w 5. r
23 80
12.6° C.
Frankfurt, den 6. August
Kreditaktien
8f/i% Beiohsanleihe
a/o
do
8i/i 5/o Koasola .
do
d/e
4i/e o/g Chinesen .
Tendons fest.
101.50
93 40
101 25
92.60
43.30
25.50
25 85
82 50
. 199 00
. 17140
. 120 00
. 127 70
. 132 50
. 185 20
. 153 00
. 177 00
. 163.50
. 148 50
8 c»
4 3 r
tr« es M
Z ’S
855 «P
3) Münch-Kögel-Mannheim. X. Meisterschaft von Hessen über 25 Kilometer mit Schrittmacher. Dem ersten flolbwvft Ehrenzeichen, sowie den Titel Meiste» fahr er von Hessen über die lange Strecke für 1901/02, dem zweiten und dritten je einen Ehrenpreis. Verteidiger Ludwig Opel. 1) Drescher-Mainz, 2) Schmtdt-LudwigShafev. 3) Gortz-Gießen.
1=2
Meteorologische Beobachtungen
der Stativ» Gietzeu.
aus Jenbach ab. Der Verunglückte wurde in die Erfurter' Hütte gebracht, wo ihm ärztliche Hilfe zu Teil wurde.
'/e e/a Hessen . . . % Italien. Rente . . o/q Griech. Monop.-AnL o/o Portugiesen . . o/g Mexikaner . . .
Arbeiterbewegung.
_ Rttoliorf, 5. Aug. SHafter, der Vorsitzende be« Verbandes der Stahlarbeiter, erklärte in PtttSburg, alle Mitglieder des Vei- k un& aIIe' die ihm zustimmten, würden aufgcfordert werden, ftch dem AuSstcmde anzuschlikßen. Er glaube, eß dahin bringen z« tonnen, daß alle Werke des StahldrusteS geschloffen werden. Morrison, . ®e‘re,6r der amerikanischen Arbeiteroereinigung, erklärte in ;üJfljbinflton, daß die Bereinigung dm Verband der Stahlarbeiter in lebet Weise unterstützen werde.
Universstüts Nachrichten.
Der ordentliche Profeffor deS Strafrechts Dr. Reinhard Frank in Halle (bekanntlich früher in Gießen, geb. 1860) hat den an ihn ergangenen Ruf an die Universität Tübingen angenommen und wird voraussichtlich schon im Herbst dorthin übersiedeln. — Am 4. d. Mts feierte der Gynäkologe Profeffor L. Landau sein 25jährigeS JubUäum als Berliner Universitätslehrer, heute begeht Profeffor A. Martin, der Gynäkologe der Greifswalder Hochschule, den Tag seiner 25jährigen akademischen Wirksamkeit. — Der Privatdozent Dr. Graf v. d. Schulen bürg in München wurde, wie man uns mitteilt, alS außerordentlicher Profeffor für das Chinesische und Malaische an die Universität Göttingen berufen. — An der Technischen Hochschule zu Dresden haben im Studienjahr 1900/01 sieben Doktor Promotionen stattgefunden. Die Diplomvorprüfung bestanden 62, die Diplomschlußprüfung 58 Studierende. Die Vorprüfung für den höheren technischen Staatsdienst im Baufache bestanden 40, die Hauptprüfung hierin 36 Studierende. — AIS Rach- folger deS Romanisten der Züricher Universität, Profeffor H. Mors, der einem Rufe an die Frankfurter Handelshochschule folgt, ist, nach der Ablehnung des Profeffor W. Meyer-Lüdte Wien Dr. Bopet, zur Zeit Privatdozent an der Universität Rom, in Aussicht genommen. In zweiter Linie Profeffor Dr. Ph. A. Becker in Budapest. — An der Dominikaner Lehranstalt in Freiburg in der Schweiz tritt „mit ausdrücklicher Billigung und dem besonderen Segen des heUigen Vaters" eine Gregorianische Akademie für Kirchengesang ins Leben. — Die Zulaffung des Oberingenieurs Ludwig Ritter v Stockert als Privatdozent für Effenbahn- Maschinendienst und Eisenbahnbetrieb an der Technischen Hochschule in Wien, des Profeffors an der Staatsrealschule in Karolinenthal A. Adler als Privatdozent für darstellende Geometrie an der deutschen Technischen Hochschule in Prag und des Profeffor- an der Lehranstalt für Textll- Jndustrie in Brünn G. Ulrich als Privatdozent für chemische Technologie der Theerfarbstoffe. an der deutschm Technischen Hochschule in Brünn ist bestätigt worden.
In Breslau wurde zum Rektor der Universität für daß Studienjahr 1901/02 Prof. Dr. Hildebrandt von der philosophischen Fakultät gewählt.
Neueste Meldungen.
W. Crouberg, 5. Aug. (Telephon-Meldung der „Gieß. Anz.-) Der Großherzog von Hessen traf 1 Uhr nachmittags hier ein. — Die Aerzte sind augenblicklich mit der Einbalsamierung der Leiche der Kaiserin Friedrich beschäftigt.
Berlin, 6. Aug. Die „Berl. Pol. Nachr." bemerken zu dem Finalabschlusse des Reichshaushalts, die lleberweisungen an die Bundesstaaten werden um 6 Vr Millionen Mark hinter dem Voranschläge zurück- b leib en.
Dresden, 6. Aug. Hofschauspieler Albin Swoboda ist gestorben.
Zürich, 6. Aug. Tine fünfköpfige Touristenkolonne, Holländer und Schweizer, bestiegen vor 8 Tagen den Mont Blanc und werden vermißt.
«.s
Humoristisches.
International. A.: Wenn ich mir überhaupt ein Automobile anschaffe, bann nur em französisches; z. B. eine MercödöS . . . — B.: Das verwechseln Sie: Mercödös ist eine deutsche Maschine. — A.: So-l Da hat wohl der Deutsche Katzenstein ... — B.: Sie irren sich; Katzen- ftein ist Franzose. — 2t.: Was Sie sagen! Ein Landsmann des Grafe« Talleyrand-Psrigord, deS Präsidenten des französischen Automobilklubs? — B.: Keine Spur; der Graf Talleyrand-Pörigord ist Präsident des deutschen Klubs. — A.: Ach lassen Sie mich zufrieden, daraus kann ja kein Deubel klug werden!
Sport.
hs. Wißmar, 5. Aug. Das em Sonntag von dem Radfehr- klub Wißmar ommftaltcte Radfahrerfest nahm einen schönen Verlauf. Früh um 8 Uhr fand ein 15 Kilometer-Straßenrennen statt. ES starteten 19 Fahrer. Da die Zahl zu groß war, mußten zwei Borläufe gefahren werden. Beim Entscheidungslauf starteten 8 Fahrer, die in heißemIKampfe um den Sieg stritten. Die Strecke Wißmar— Odenbausen und zurück wurde in 22 Minuten gefahren. Als Erster ging Wilhelm Görtz, als Zweiter Willy Hamel, als Dritter Phllipp Bauer und alS Vierter Fritz Unverzagt auS Gießen durch« Ziel. Dieselbe Strecke wurde beim VeretnSfahren zurückgelegt. Hierbei starteten 4 Fahrer, die die Strecke in 21 Minuten fuhren. Erster wurde mit ungefähr 200 Meter Vorsprung Willy Hamel-Gießen, Zweiter Friedrich Schmidt, Dritter Otto Schmidt, beide aus LaunSbach. Mittags 2*/e Uhr bewegte sich ein stattlicher Festzug durch unteren Ort nach dem Festplatz, der bald dicht gefüllt war. Hier entwickelte sich nun ein reges Treiben, das, begünstigt durch das schöne Wetter, bis tief in die Nacht dauerte.
VtaitU, 4. Aug. Radwettrennen. Begünstigt vom herrlichsten Matter fand heute Nachmittag auf dem Sportplätze hier ein internationales Radrennen statt. DaS Programm umfaßte zehn Rennen, zu baten weit über 100 Meldungen erfolgt waren. Die einzelnen Rennen gingen ohne erhebliche Unfälle glatt von statten und nahmen folgenden Verlauf: I. Erstfahren. 2000 Meter. 3 Ehrenpreise. Nach 3 Vorläufen im Endlauf. 1) Müller - Bretzenheim, 2) Lnrz-Kitzingen, 3) Beßler-Lubwigshafen. II. Meisterschaft von Hessen über 2000Meter. (VerteidigerGottton-Mainz.) Dem Ersten ein goldene« Ehrenzeichen und der Titel Meisterfahrer von Hessen über die kurze Strecke für 1901/02, dem Zweiten und Dritten j« ein Ehrenpreis. Nach 3 Vorläufen 1) Struth, 2) Gottron, 3) Drescher, sämtlich von Manz. HL Sportplatzfahren. 1000 M-ter. Drei Ehrenpreise. 1) Drescher-Mainz, 2) Kögel-Mannheim, 3) Boos- Mainz. IV. Ermunterungsfahren. 1000 Meter. Drei Ehren- preise. Nach 3 Vorläusin 1) Gesitz-Würzburg, 2) Münch Mannheim, 3) Görtz-Gießen. V. Große« Hauptfahren. 3000 Meter. Drei Ehrenpreise. Nach 2 Vorläufen 1) Maitrot-Pari«, 2) Struth-Mainz, 3) Gotzron-Mainz. VO Jugendfahren mtt Vorgabe. 1000 Meter, drei Ehrenpreise. 1) LeiS-Main, (200 M), 2) Schneider-Mainz (30 M), 3) RückeShäuser (50 M.) VII. Vorgabefahren. 2000 Meter, 3 Ehrenpreise. 1) Gottron-Mainz (20 M.). 2) G ersitz. Würzburg (65 M.), 3) Maittot-PariS (Malmann). VIII. Mtlttär- fahren. 1000 Meter, 2 Ehrenpreise. 1) @ierer, 2) Melhose, beide vom 87. Infanterie - Regiment. H Tandem-Haupt fahren 2000 Meter, 2 Paar Ehrenpreise. Nach 2 Borläufen 1) Maitrot- Pari« und Bellinger - Ludwigshafen, 2) Gottron - Struth-Mainz,
(Afcrt (Gewerbegericht.) Den Vorsitz
q toOt?nettr Wolff. Es steht nur die Klage deS Kutscher» S'gen den Lohnkutscher Wilhelm Huhn, beide von n*tt6enbI^.n0- 2ückel verlangt noch 6 Mark Lohn Huhn zufrieden'$ 8UC S*6lun0 Don 2 Mark. Der Kläger erklärt sich damit
Diskonto-Kommandlt Darmstädter Bank . . Dresdener Bank . . . Berliner Handelsgee. Oesterr. Staats baba Gotthardbahn . . . Lanrahütte . . . . Bochum.....
Harpen er.....
Kenaisihter.
* Berlin, 5. Bug. Die vorübergehend in Berlin weilende Gräfin Tyszkiewicy wurde mit Tochter und Nichte aus einer Droschke, deren Pferd durchgegangnn war, herauSgeschleudert und verletzt. Die Tochter wurde in ein Srankenhaus gebracht, wo sie bald nach der Ueberführuug starb.
• Gent, 5. Aug. Heute mittag brach in einem mit Seide, Wolle und anderen leicht brennenden Stoffen ge- Mten Lagerraum eines Speichers ein Brand aus. Um 2 Uhr gelang es, das Feuer zu bewältigen. Der Lagerraum bi-ldet nur noch einen Trümmerhaufen. Der Schaden ist bedeutend. Bei den Rettung-arbeiten verunglückte ein Arbeiter.
• Aus den Bergen. Am 3. d. M. ist im Walser- thal beim Brenner der Hornist des Innsbrucker Landes- schützen-RegimentS Franz Mayr beim Edelweiß-Pflücken abgestürzt. Er wurde tot aufgefunden. — Am Dalfazerjoch -itm Achensee stürzte beim Edelweißsuchen ein Tischlergeselle
'Die bei dem Dauerritt gleichzeitig zu lösenden Aufgaben ivaren verschiedener Art. Die an dem Ritt beteiligten Ritt- nieifter und Oberleutnants hatten eine Rekognoszierung bei Lich auszuführen, den Leutnants lag die Erkundung einer von einer Abteilung des 116. Jnsanterie-Ro- aiments südlich von Wetzlar genommenen Vorposten- 'lufstellung, sowie der Passierbarkeit der Lahn unterhalb von Wetzlar ob. Hierüber mußte rasch und gut Meldung erstattet werden. Das Ziel war wiederum die Husarenkaserne in Bockenheim. Trotz der durch Regen aufgeweichten, steinigen Wege des Taunus kamen die Pferde durchweg in Outer Verfassung an. Die Ankunft erfolgte zwischen 12 bis halb 3 Uhr Samstagmittag. Zurückgelegt wurden Strecken von etwa 130 Kilometer. Die Reiter haben 12 bis 14 Stunden ununterbrochen im Sattel gesessen. Der Zl'aiser- preis ist ein Wanderpreis und muß zweimal hintereinander errungen werden, um endgiltig in den Besitz des Siegers überzugehen. Der Sieger im vorjährigen Tauerritt war St. v. Gienauth vom 1. Großh. Hess. Dragoner- Regiment Nr. 23, der aber diesmal nicht konkurrierte, da er zum Militär-Reit-Jnstitut nach H»annover kommandiert ist und dieses Institut für sich! einen Ehrenpreis zu er- ftteiten hat. Vor zwei Jahren errang den Kaiserpreis St. Krell vom 1. Hess. Husaren-Regiment Nr. 13.
Homburg, 4. Äug. Das hiesige Bataillon des Regiments von Gersdorff (Hess. Nr. 80), welches sich am Samstag schon auf dem Marsch nach Mainz befand, wo das Regiments-Exerzieren stattfindet, ist auf die Nachricht von der Hierherkunft des Kaisers wieder zurückbeordert .worden.
— meine Mitteilungen au« Hessen und den Rachbarstaaten. Die „Leipz. N. Nachr.- wiffen ihren Lesern mitzuteilen, daß Lu Leipzig der „Erbgroßherzog von Hessen- mit dem Nord Süd Expreßzug von München eingetroffen sei und in einem Hotel Wohnung genommen habe. Bisher hat man in Heffen von einem Erbgroßherzog unseres Landes noch nichts g-wußt. Die Sonne scheint jetzt wohl in Sachsen allzuhell. — Versetzt wurde der RegterungS- und Baurat Zimmermann, bisher in Wiesbaden, zur Königlich Preußischen und Groß- berzoglich Hessischen Eiseubahndirektion in Mainz.
Kandel mü» Uerkchr. UMswirtschast.
wa*on Mark zu reduzieren durch Zusammenlegung von je 16 Aktien zu 5 und 1 Million Mark Aktien neu auSzugeben. Letzter« werben durch ein Bankkonsoltium, welchem die Kasseler Firmen Kredit- vttein, Hauer und Plant und L. Pfeiffer avgehören, übernommen. Der Auffichtsrat wurde neu gebildet.
— Die NLlschnnaen Gerhard LerttndenS. In dieser An- gelegenheu wird al6 interessantes Kuriosum mitgeteilt, daß Terlinden die von ihm zu Unrecht ausgegebenen 1'/, Millionen Mark Aktien seiner Gesellschaft, die er bei feinen Bankverbindungen als Sicherheit hinterlegt hatte, sogar mit einem gefälschten deutschen Aktienstempel versehen hat. Der für seine Zwecke eigens angefertigte Stempel ist bei Oeffnung eine» Kaffenschranks vorgefunden worden. Terlinden fürchtete wahrscheinlich entdeckt gu werden, wenn er die von chm gefälschten Aktien der Behörde zur Abstempelung einreichte.
Leipzig, 5. Aug. Die freiwillige Vereinigung der Aktloaä e btt „Leipziger Bank" macht bekannt, daß fie zur Hinterlegung der Aktien bezw. Depotscheine für die Generalversammlung im städtischen Kaufhause in der UnioersitätSstraße ein Bureau eingerichtet hat, das bis zum 12. August täglich von 9 bi« 1 Uhr geöffnet ist. Da zur Erlangung der absoluten Mehrheit immer noch Anrneldungeer dringend erwünscht seien, mürben auch neue Meldungen in dem Bureau angenommen.
Siesten, 6. August. Marktbericht. Auf dem heutigen Wochenmarkt kosteten: Butter per Pfd. M 1.05—1.25, Hühnereier per St 6—7 $), 2 St 13-14 Enteneier 1 St 7—8 Gänse, eiet per St 11—12 4, «äse 1 St. 5—8 Käsematte 2 St 5—8 S. Erbsen per Liter 22 Linsen per Liter 34 Tauben per Paar M 0.75—0.90, Hühner per St. JC 1.00—1.50, Hahnen per Stück M 0.70—1.20, Enten per 6t M 2.00—2.20, Gänse per Psd. M 0.00 biB 0.00, Ochsenfleisch per Psd. 66—76 , Kuh. und Rindfleisch per Pfund
60—64 4 Schweinefleisch per Pfd. 64—80 4, Schweinefleisch, gesalzen, per Pfd. 84 , Kalbfleisch per Pfd, 60—66 4, Hammelfleisch per Pfd.
50—70 d, Kartoffeln per 100 Kilo 5.00—8.00 JC, Weißkraut per St. 90—00 4, Zwiebeln per Ctr. JC 8.00—10.00, Milch per Liter 18 4.
Dauer der Marktzeit von 7 Uhr vormittag« bis 1 Uhr mittags.
Theater, Kunst und Wissenschaft.
Ttrastburg, 5. Aug. Die 12. Hauptversammlung deS allgemeinen deutschen Sprachvereins beendete heute vormittag die geschäftlichen Beratungen. ES wurde ein Antrag deS ZweigvereinS Reichenberg angenommen, welcher besagt: „Der Gesamtoorstand hat die Frage, ob eine deutsche Sprachakademie zu errichten ist zu beraten und auf der nächsten Hauptversammlung darüber zu berichten oder einen Antrag zu stellen " Die nächste Hauptversammlung findet tat Jahre 1903 statt, lieber den Ort ist noch keine Bestimmung getroffen.
— Hofkapellmeister Staven Hagen ist, wie amtlich bekannt gegeben wirb, zum Dircktor der Akademie der Tonkunst in M Ü n ch e n ernannt worben.
Zu den Ausführungen Robert Kochs über die Uebertragung der Tu berkulose vom Vieh auf die Menschen schreibt die „Berl. Korresp.": Die Ergebnisse der Koch'schen Untersuchungen waren den Reichsund Staatsbehörden nicht unbekannt. Sck>on Anfang Juli beschäftigte sich auf Anregung Kochs, der selbst eine Nachprüfung seiner Angaben wünschte, eine vom Gesundheitsamte zu diesem Zwecke einberufene Kommission mit der vorliegenden Frage. Es wurde dabei allgemein die Not- wendigkeiit anerkannt, auf diesen Punkt gerichtete Forschungen in größerem Maßstabe in Angriff zu nehmen. Auch wurde ein entsprechender Versuchsplan ausgearbeitet. Natürlich bedingen derartige Versuche erhebliche Kosten, weil mit größeren Haustieren, wie Rindern, Schafen und Schweinen oder mit schwierig zu beschaftenden kleineren Tieren, wie Affen, gearbeitet werden muß. Hierin ist auch zum Teil der Grund zu suchen, weshalb solche Untersuchungen früher unterblieben. Nachdem nunmehr von Koch selbst Zweifel geäußert worden sind, wird durch Heranziehung großer Tiere ein abschließendes Urteil zu erstreben sein. Schon jetzt die Maßnahmen gegenüber der Verbreitung der Tuberkelbazillen durch Milch und Milchprodukte zu ändern, liegt iedoch kein Grund vor, zumal vielleicht mehrere Jahre vergehen, bevor die Versuche endgiltig abgeschlossen sind. Es darf nicht vergessen werden, daß eine der wichtigsten Maßregeln im Kampfe gegen die Ausbreitung der Tuberkulose unter dem Rindvieh und den Schweinen die Verhütung der Verschleppung lebender Tuberkelbazillen mit Nrolkereiabfällen darstellt. Die Molkereien werden also auch künftig im Interesse der Produzenten für die Beseitigung dieser Gefahr durch Erhitzung der Milch in geeigneten Apparaten schon aus veterinären Gründen sorgen müssen. Ebenso kann den Konsumenten nicht dringend genug geraten werden, Milch vor dein Genuß wie bisher gründlich abzukochen, um auch Erkrankungen durch andere, in Milch unter Umständen enthaltene ansteckende Keime vorzubeugen.
Couverts mit Firma
liefert billigst
rühl’sche Universitäts - Druckerei, Schulstr. 7
^eleis für die Ä)kalzüge Sachsenhausen-Offenbach geworfen '.vurden, sodaß dieses Geleis völlig gesperrt ist. Ein Wagen mit drei Abteilen dritter und einem Abteil zweiter Klasse liegt gänzlich auf dem Rücken, sodaß die Räder in die Luft ragen; auf ihn hat sich ein Wagen zweiter Klasse getürmt, rvährend ein Wagen vierter Klasse schräg auf der Seite liegt. Tie Wagen haben das starke eiserne Gelänüer, durch das die Lokalgeleise von den Geleisen der Frankfurt- Bebraer Bahn getrennt sind, völlig durchbrochen und ge. knickt, sowie einen eisernen Gaskandelaber nmgeworfen; schwer beschädigt sind besonders die beiden Wagen dritter und zweiter Klasse. Als ein großes Glück ist es zu bezeichnen, daß der Zug verhältnismäßig schwach besetzt war. Leider hat das Unglück trotzdem ein Menschenleben gefordert. Der Schaffner Jäckel aus Offenbach erhielt so schwere innere Verletzungen, daß er denselben bald nach seiner Einlieferung in das Offenbacher Hospital erlegen ist. Mehrere andere Personen erlitten leichtere Verletzungen, so Gastwirt Kle ment, Pianist und Klavierlehrer Lüdicke, eine Frau Weber, sowie noch eine andere Frau und ein Mann aus Offenbach. Die übrigen Passagiere kamen mit dem Schrecken davon. Tausende von Menschen besuchten im Laufe des Tages die Unfallstätte, die mit ihren übereinandergetürmten Wagen einen schauerlichen Anblick gewährte.
Mainz, 5. Aug. Die Eisenbahnbehörde hat es mit der Ausführung der neuen Bahnlinie Mainz-Wiesbaden sehr eilig. Erst am verflossenen Mittwock) haben die zwisck>en der Stadt und der Bahnverwaltung wegen dieser Bahnanlage getroffenen Vereinbarungen die Sanktion der hiesigen Stadtverordneten erhalten und schon am Samstag hat man mit den ersten Arbeiten für die neue Bahnlinie auf dem diesseitigen Rheinufer begonnen. Aus diesen Arbeiten läßt sich genau die nunmehr endgiltig fest- gestellte Sage der Rhein Überbrückung erkennen. Die lieber» brückung überschreitet den Floßhafen in .seinem oberen Teil etwa an oer Stelle, an der sich der Durchlaß in dem dortigen Hasendamrn befindet. Die Petersau wird von der Ueberbrückung ünmittelbar unter dem dort befindlichen großen Fort berührt. — Zu Ehren des gestern stattgehabten ..Goldenen Jubiläums" des hiesigen Katholischen Gesellen Vereins waren sämtliche städtischen Gebäude und viele Privatgebäude festlich beflaggt. An den Feierlichkeiten beteiligten sich Tausende von Personen, darunter nicht allein aus ganz Deutschland, sondern auch aus dem Auslande. Die Brudervereine aus dem ganzen Bistum Mainz, die Gesellvereiue von Bensheim, Bingen, Darmstadt, Dieburg, Gießen, Offenbach und Worms, sowie Vertreter von Gesellenvereinen aus weiter Ferne, von London, Brüssel usw. waren erschienen. Vormittags wurde ein Festakt in der Stadthalle abgehalten, an dem auch die Vertreter der staatlichen und städtischen Behörden teilnahmen. Nachmittags fand ein Festzug durch die Hauptstraßen der Stadt statt, an dem sich über 100 hiesige und auswärtige Vereine mit ca. 80 Fahnen beteiligten.
Frankfurt a. M., 5. Aug. Vom 2. zum 3. August erfolgte seitens der Kavallerie-Offiziere des 1 8. Armeekorps der Ritt um den vom Kaiser gestifteten Ehrenpreis. Ausgangspunkt war die Husaren- Kaserne in Bockenheim. Kurz nach Mitternacht des 2. erfolgte gruppenweise der Abritt der Teilnehmer, deren Zahl über 30 betrug. Von dem 6. Ulanen-Regiment und den 23. und 24. Darmstädter Dragonern beteiligten sich je 7 -Offiziere, die übrigen waren vom 13. Husaren-Regiment.
5.
9*»
746.9
18 0
11.4
75
N.
2
beb. Himmel
6.
72s
I 746.3
14 3
9,1
75
w.
1
beb. Himmel
6.
2»
744,5
18,2
8,3
54
SW.
2
bew. Himmel

Danksagung
G. Schmincke und Frau.
5442
5430
Heinrich Lanz * Mannheim/™
Grösste und bedeutendste Fabrik Deutschlands für
Fabrik Deutschlands
5426
innigen Dank
Lokomobilen
Qaufmäbdjen oder Frau gesucht. w 08035 Audwlgkreße 10, II.
sowie
5489
5421
l>ie Direktion.
kauft gratis.
'5429]
Gießener Anzeigers.
4524
bei
443
itoei möblierte Zimmer zu der«
Neustadl 58.
mieten
Behstnsuke.
{Einfach möbliertes Zimmer zu vermieten. Souneuffraße 28.
Verantwortlich für den allgemeinen Leil: P. Wittko; für den Anzeigenteil: HanS «eck. — Druck und Verlag der Brühl'schen UnrversitätS-Buch- und Steindruckerei (Pietsch Erben) in Gießen.
(i: in pfr hl u inicn
WWn-Mesuchk
Zu verkaufen
MWWWI
Offene Stellen
In vermieten
4454] ««dwigstr. 40 Parterre- Wohnung: sechs Zemmer mit allem Zub., Gartenant., auf 1. Oktober zu verm. Näh. S. «lees, Südanl. 18
Heb. Wallach
Atomarcklir. 14 (Ecke Ludwigstr.)
mit Taschentücher-Zugabe
in stet» frischer Röfiung.
Alleinige Niederlage in Hießen
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Iran Anna Mischer, geb. Krämer.
Gießen, den 6. August 1901.
150 Mk. pro Monat
zahlen wir respektablen Herren für den Verkauf unserer vorzügliche« Cigarre« an Wirte, Händler und Private. Albert Sievers & Co., Cia.-Fabrik Laaer KamvrrrgLl. m»
DampJ- Dreschmaschinen und
5427) Gut erh. Adreßbuch v. 1900 kaufen Mak & Areuud, Nreslarr.
Für die uns beim Hinscheiden unseres Söhnchens erwiesene Anteilnahme sagen hiermit herzlichsten Dank
Ladealokal in Wetzlar.
Ein in der beste« Lage (Lahnstraße) geleg. «eu ««gebautes Ladenlokal (Eckhaus mit 5 großen Schaufenstern) ist per September, evtl, später zu vermieten. Dasselbe ist für jede Branche paffend, sowie auch sehr geeignet zur Erricht- u«g eines bester-« Zweiggeschäfts. Näh. d. C. Harrtrrg, Wetzlar, Lahnftraße B 34.
Landwirtsch. Technikum St. Goarshausen a. Rh.
Ausbildung und Stellung erhalten Herren jeden Altera und Standes apec. Landwirte und landw. Beamte. Eintritt am 1. jeden Monats. Günstige Bedingungen, staatl. geprüfte Lehrer. Prospekte und Aus-
Ernestine Höpfner
Srunbergerstraße 17.
eingehend begründet mitzuteilen.
Gießen, den 5. August 1901.
Großherzogliche Handelskammer.
Rom.
Atelier für Fortrait-Maler ei
Kunstmaler Otto Fritz, Giessen. Atelier: Goethestrasse 46.
Todes-Anzerge
Gestern abend 9 Uhr entschlief sanft nach kurzem, schweren Leiden unser liebe» Söhnchen
ernannt worden.
Das Reglement wird kostenlos verabfolgt
Nie trauernde Familie judvig Schmidt,
Dachdecker.
Gießen, den 5. August 1901. 03039
Tüchtige
Hosen- und WestenschMer
0efu<$t. Bauer,
5440 Gieße«, Sirche«platz 11.
engagiere bei hoher Provision überallhin. 5428
Fritz Hanke, Kosgöhlemm,
Post Friedland, Bez. Breslau.
fKin in HouSarbeit erfahrenes MÜdch-n sucht alSbald Stelle.
Näheres Akiceffraße 13, III.
Wohlerhalt.BahttMichtyas umzugshalber preiswert abzugeben. Näheres in der Geschäftsstelle deS
Danksagung
Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme bei dem Hinscheiden meine» lieben Mannes
Joh. Heinr. Fischer sowie für die zahlreichen Blumenspenden und für die trostreichen Worte de» Herrn Pfarrer» Euler sagt
für einifle Stunden deS BormittagS zur Aushilfe ge. sucht. ArauLfurlerffr. 40, pari.
Hmpt-AzeM einer der größten deutschen Lebens- Versicherungs^.» Gesellschaften mit bedeutendem Jnkaffo ist für Gießen und Umgegend neu zu besetzen. KautionSfähige Bewerber, welche sich auch dem Neugeschäft widmen wollen, belieben Offerten unter Nr. 03044 an die Expedition d. Bl. einzusenden.
2-Zimmer-Wohnung mit Zubehör per 1. September zu verm. 5435 Steiustraße 63, Jos. Ruckftuht.
(auch Testamenten, Hypotheken u. dergl. Dokumenten)
und besorgt
alle mit der Verwaltung von Kapitalien verbundenen Geschäfte
(An- und Verkauf, sowie Beleihung von Wertpapieren, Cheokverkehr, Kreditbriefe etc.)
föfllhrnt der neueren Philologie vlUVtlll erteilt Privatftrrude«, auck während der Ferien. O3U27 Näheres Neuen-BLue 10.
llnmöhl. Stube mit Kadinett
zu vermieten. gtctwflrafte 45.
Die Frankfurter Bank ist ausschliesslich Depositenbank. Kreditgeschäfte sind statutarisch untersagt, sie ist durch Ministerialerlass als
Hinterlegungsstelle für Mündelvermögen
Zolltarif.
Wir richten an die Interessenten unsere» Bezirk» da» dringende Ersuchen, ohne Verzug uns ihre etwaigen Einwendungen oder Wünsche zu dem Zolltarif-Entwurf — namentlich in Bezug auf ihre Brauche —
mit den neuesten Schutzvorrichtungen und Verbesserungen, mH und ohne Strohpresse, Garbenbinder und Strohelevatoren.
Verkäufe in den Jahren, 1895 —1900 allein
5357 Lokomobilen
2811 Dampfdreschmaschinen.
Illuetrlrte Kataloge, ebenso Statuten etc. für neuzugründende Genossenschaften kostenfrei.
wie:
Kotekgeschirre Kaffee-nniiLpeise-Lttvice weiß und dekoriert in jeder beliebigen Zusammenstellung in großer Auswahl empfehlen billigst 5175
Lang & Wiederstein
4 Marktstraße 4.
Betr.: P er sie
Nach Ai Wb ien emschljj ^reöbetra, ^eigneten
S" >ft 6a ©% **■*» b-
’ den
Ms
M ber
Tabakentripper
finden Beschäftigung bei
Egly & Bindewald, 5448 Cwarrenfabrik.
Kleines LogiS vermietet H. Grö- ninger Wwe, Steinstraße 59 II
Im Stricken n.Anstricken von Strümpfe» empfehle ich mich angelegentlich-. KtriLgarneftefteSllalUStll- habe ich stets vorrätig. 864
Empfehle frisches PserksleW & Pfund 80 Pfennig,
910rlntw wurde am Sonntag' X)UlUmi abend in der Nähe deS Forsthauses Hochwart eine gold. Dame«uhr. Dem Finder gute Belohnung Stei«straße 17, in
Eia Schirm j&ÄSS"
Abzub. Schiffe«bergerwe- 61.
Stöbt Schlachthaus,
ftetikntf. 5420
Heute und rnorgeu: Ochskuflkisch 50 Pfg. Schwemcfieislh 35 ßfg.
MeineWohnung nebst möbliertem «V Zimmer ,.u verm. Dammttr. 29
ÖJletne Mansardenwohnung zu verm. Grün bergerftraße 44.
. Die Abc ' unge Steuer
MnloiuM« Ehrliches Emk . iTcbdit oder em I mit Anlage- r tnntagt werd stand- und J nehmen verw es belastender
Ferner sr deren sonstige i»ug der dara tziiark imd mei ung zur to Erllürung ub
Zu dieser Sterium der , mienden: dieje Ligen assen o> fpäte »f,ue daß der runz adzuwartt I icrto oder aud I :komMsariot c Ten au? iSteuerpMu .erllürungen 1 «gesendet, an "halb vier W Nach Ar ertlärungen
1. für Mi jvnen, jdwft oi lidjen A i. M Äaäj von de« 3. in alte) selbst mögen- nach A rechne. Bei Abg achten, daß । vermögen a und die Hö wird.
Zwecks H des Grundver Pslichtung zur die &nreid)unc Wert desselben -Interesse des ' hierdurch nute und den hier wird.
Aninüpse hiernach zur Pflichteten ui Erklärungen Bürgermejste Tic bei den ungen werde an die Lors abgegeben wi Fori em Auszug Weisung bei Burgermeist, liefet bei Tie
^r. Metz
A leine» Logis zu vermiete«. <5*5436 Srofdorferstraße 11. ö lei«es Logis z« vermiete«. «athariaengaffe 7.
ßdeineS FamilienlogrS zu verm. v* Grüubergerstraße 42.
ck^r«d«erstraße 86, Wohnung,
3 Zimmer nebst Zubehör, per
1. September beziehbar. 5433
Martin -längsbotf, Ludwigstr. 57
sQeb. Kaufman«, in Buchhaltg. 'Sf und Korrespondenz erfahren, tüchtiger Sprachenkenner. sucht Stellung auf hiefigemBürea«. Gefl Offerten unter Nr. 08036 an die Expedition d. Bl.
Frucht- und Saft-Prefse.
Diese Saftpresse ist die beste und einfachste von allen und eignet sich besonders zur Gewinnung des Saftes au8 Weintrauben, Stachelbeeren, Johannisbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren, Erdbeeren, Quitten und anderen Früchten. 4917
Wilhelm Orbig,
Pchulstr. 10. — Echulstr. 10.
Spezialität: tzsusuiirffchaftliche Maschinen nvd Gerate.
liidltiflcr Pscrötknecht ß bei hohem Lohn sofort gesucht. Vl. Siofe«thal, Liebigstraße 13.
Unter de« günstigste« Be»
Dingungen ei» Lehrling gesucht für die Lithografie und Stetndruckerei von 5482
M. JLooh, »ahuhofstr 4.
1 j für d. weltberühmt.
AffSHTPfl Hofgöhlenauer
Holz-Rouleaux- w Jalousien etc.
Schuster’: Kaffee ■ Schuster * j Kaffee
sofort auf Hypothek, Wechsel, Schuldschein, Vj/tlU Polizen, Erbschaft ic, ■■■m nickt unter Mk. 100 —, zu gunfltgsten Bedingungen. Rückporto. E. Mariter, Nürnberg, 4808 Radbrunnenstraße 188.
frische Ileischwurst k Pfund 40 Pfennig. Kessler, Mrtzeinctzger.
Einmachfässer (weingrün) 5423 ebS“ L. KohlemaW IV, Küserei, Blelchstramse 18.
Schlachte Donnerstag, den 8. d. MtS., ein 5488 stttks Fohle«.
Kessler, Pfcr-emetzger.
Frankfurter Bank m Frankfurt a. M
überaimmt die
Imckmo Mi nillxliimliy Verwaltung»ItchMM
vielfach preisgekrönt
in Pakelm zu 60, 70, 75, 80, \13on
Ohne IMurrenz!
Komplettes engl. Schlafzimmer
in amerikanisch Nussbaum oder Satin
bestehend aus
2 Bettstellen, 1 zweithür. Kleider- schrank,! Waschkommode initMarmor- platte, 1 Spiegel-Aufsatz mit Crystall-Facetten-Glas, 2 Nachtschränke mit Säulchen, 1 Handtuchhalter nur Mk. 350.
Obiges Zimmer ist in einem meiner Schaufenster ausgestellt. 5425
Fritz Nowack
Xpezial-fifsthäll für Betten und Sehlahimmer-Einrielitiingen.
/Ä^ön möbliertes Zimmer mit Kabinett, auf Wunsch mit
Pension.MüuSburg 9.
! Jagd Verp achtung.
Dte Gemeindejagd von Salz, höben, umfassend 155 H klar Wald und 20 Hektar F.ld, soll am Moutag, dem 18. d. Mts., nachmittags 4 Uhr, im Sitzungssaals der Bürgermeisterei hierfelbst öffentlich auf 6 Jahre verpachtet werden. Die Jagd, eine Halde Stunde von dem Bahnhof Friedelhausen der Strecke Gießen —Cassel gelegen, ist gut und kommt in derselben auch Roth wild vor.
Krofdorf bei Gießen, den 5. August 1901. Der Bürgermeister: Lichtenthaeler. 5424
Bernhardiner,
2 Jahre alt, rafferein, prachtvolles Trer, billig zu verkaufen. 5339 _____Großer Steiuweg 21.
Die H. Geisler'sche KonkurSmaffe )at ein schweres, gesundes, braunes
ZWfkld
preiswert zu verkaufen. 5441
Der «ouknrSverwalter.
Carl L 0 0 S.______
Haus
mit gutgehender Wirtschaft in bester Lage einer kleineren, sehr industriereichen Stadt Nassaus umständehalber sofort zu verkaufen Erforderliches Kapital ca. 7000 Mk. Vermittler verbeten. Gefl. Off. u. F E 6431 an die Exped. d. Bl.
08033] Zwei Ziege« zu verkaufen.Ltckderstraße 69.
KWmk.
Feldbrand.
SW la. GuatULL.
Jeder Quantum bMgst.
Nahe und gute Abfahrt. Auch können dieselben an die Bau stelle geli-fert werdm. 1765
Andreas Euler.
Schreiner
Philipp Vutzer, Arischöor« 5437 bei Lauterbach (Oberheffen).
Gewandte« 5444
Hausburschen
suchen Böhr & Cie.
Die
Anfertigung
aller Art empfiehlt eich die Brahrstbe niv.-Buth- and Sleiodrotkerei (Pietsch Erben) Giessen, Schuletrasse 7.