Sonntag den 22. Juli i9oe Jiff* MoNm, Bpttition und Druckerei: K4«rfiraße Ar. 7. &fa»e$»e »♦« Anzeige« zu der nachmittag- für de» ^o^evde» S«f «scheinender, Nummer bi- vorm. 10 Uhr. MGeßeLnngen spätesten- abend- vorher. Nn« b* 8V, Uhr. • 0.20, - Nejugsprei« viertcljährl. Mk. SM monatlich 75 Pfg. mit Brinqerlohn, durch die Abholrstele» vierteljährl. Mk. monatlich 65 Pfg. Bei Postbezug Mk. 2,40 vierteljahrt mit Bestellgeld. zu bieten, sondern der Versuch sollte nur dann unternommen werden, wenn er wirklich Aussicht auf Erfolg bieten würde. Die Versuche sollten deshalb nur dann beginnen, wenn die Windgeschwindigkeit nicht 4 Meter in der Sekunde in' Een Höhenschichten überschreiten würde, die das Luftfahrzeug zu durchfliegen habe, ferner war bestimmt worden, daß zur Zeit des Versuchs die Atmosphäre im vertikalen stabilen Gleichgewicht sich befinden müsse, um jegliche vertikalen Störungen der ersten Auffahrt zu verhindern. Diese letzte Bedingung brachte es mit sich, daß die Auffahrtszeit entweder aus die frühen Morgenstunden oder die Zeit des Spätnachmittags und Abends verlegt werden mußte. Um die Kenntnis der oben besprochenen Bedingungen in jedem Augenblick! zu gewährleisten, waren zwei entsprechend ausgerüstete meteorologische Stationen eingerichtet worderr. Die eine befand sich! auf der Plattform der Halle, ungefähr 30 Meter über der Seeoberfläche, und gab in jedem Augenblick sowohl durch Registrierung, als durch direkte Beobachtung die Windgeschwindigkeit, Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit an, die zweite Station befand sich in einem Fesselballon, der bis 600 Meter höher und mehr emporgelassen werden konnte. Diese legte ebenfalls durch Registrierapparate die Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit und Windgeschwindigkeit fest. Die letztere konnte zudem noch durchs ein Telephon von einem Beobachter an der Erdoberfläche abgehorcht werden und wurde alle zehn Minuten in die Ballonhalle zur Kenntnis der Beteiligten gebracht. Diese Einrichtungen hatten selbstverständlich nicht nur den Zweck, die Vorbedingungen für die Auffahrt festzustellen, sondern sollten vornehmlich auch, dazu dienen, die metereologischen Verhältnisse während des Versuches festzulegen, damit man auf diese Weise später im stände sei, die Leistungen des Luftschiffs in jedem Sinne abzuwägen. Zu diesem Zwecke erschien ganz besonders die genaue Bestimmung der Windgeschwindigkeit und Windrichtung notwendig. Die in Gebrauch genommenen Anemometer wurden deshalb sämtlich aus einem eigens zu diesem Zwecke hergestellten Rotationsapparate noch einmal genau geprüft und ihre Konstanten neu bestimmt. Die Windgeschwindigkeiten die wir später geben werden, sind deshalb als durchaus verläßliche Zahlen anzusehen. Da anzunehmeu war, daß die Ballonfahrer durch ihre Thätigkeit, sei es mit deii Maschinen, sei es mit den Ventilen usw. vollauf in Anspruch) genommen sein würden, und deshalb eine genaue Bestimmung der Fahrkurve des Ballons von ihnen nicht erwartet werden konnte, war Fürsorge getroffen worden, daß während des Aufstieges der Ballon von vier Beobachtungsstationen mit Theodolithen beobachtet und seine jeweilige Stellung durch Einfchueiden möglichst oft bestimmt würde. Diese vier Beobachtungsstationen — es sind dieses die Punkte Schloß Montfort bei Langenargen, Schloß Herschberg bei Jmmenstadt, Romannshorn, Ror- Adreff« für Depeschen: Anzeiger chi-tzO»« Fernsprecher Nr. 5L . Mach —/habe ihre Aufgabe auch, sehr gut gelöst undldiv Positron des Fahrzeuges von drei zu drei Minuten genau festgelegt. b Wie schon erwähnt, war das Luftfahrzeug am Sonntag abend den 1. Juli fahrbeit, doch verhinderte der Bewegungszustand der Atrnosphäre für diesen Abend den Aufstieg. Es wurde deshalb, wenn auch schsweren Herzens, der Entschluß gefaßt, die Auffahrt auf den nächsten Tag zu verschieben. Dennoch war dieser Abend nicht nutzlos für das Unternehmen. Gegen 7 einhalb Uhr flaute der Wind plötzlich ab, die Angaben der Anemometer sanken auf 2 bis 3 Meter die Sekunde; Graf Zeppelin beschloß infolgedessen den Abend, wenn auch nicht zur Auffahrt, so doch zu einer Probeausfahrt aus der Halle zu verwenden. Das innere Floß wurde herausgezogen, vom Dampfer Buchhorn ins Schlepptau genommen und in den See hinausgeführt. Hier wurde der Ballon entlastet und an den zahlreichen Haltetauen in die Höhe gelassen, die Schrauben wurden in Thätigkeit gesetzt. Alles funktionierte vorzüglich. Weder wurden nennenswerte Verbiegungen des Ballonkörpers wahrgenommen, noch irgend welche Unsicherheit in der Stabilität des Fahrzeugs bemerkt. Die Luftschrauben des an das Floß gefesselten Kolosses wirkten so mächtig, daß sie sogar diesem schweren Körper eine nennenswerte Eigengeschwindigkeit in dem See erteilten. In später Nachtstunde wurde das Floß zur Halle zurückgebracht. Abgesehen von den wertvollen Erfahrungen, die gefammelt wurden, brachten die Manöver dieses Abends auch den großen Nutzen, daß die Mannschaften im Halten und Loslafsen des Ballons geschult wurden. Der Montagabend endlich brachte die Ausführung des großen Experiments. Der Ballon wurde irr den Nachmittagsstunden in der Halle noch einmal genau abgewogen und equilibriert. Zu letzterem Zweck war jede der beiden Fahrgondeln mit dem Boden des Floßes durch je ein Dynamometer verbunden, durch entsprechende Abnahme von Ballastsäcken wurden die beiden Instrumente in gleichen Zug (30 bis 40 Kilogramm) gebracht, sodaß ein horizontales Schweben des Ballons auf diese Weise sichergestellt war. Der leitende Offizier der Luftschifferabteilung meldete sodann dem Grafen, daß das Fahrzeug fahrbereit sei. Der Graf übernahm das Oberkommando der Auffahrt. Zunächst bat er alle Anwesenden, die Häupter zu entblößen und sprach mit lauter Stimme ein Gebet. Dann befahl er die Ausfahrt des Flosses, das durch den Dampfer Buchhorn weit in den See geschleppt wurde. Um 8 Uhr schwebte der Ballon hoch an den Halteleinen, um 8 Uhr 3 Min. ertönte das Kommando „Alles los", und die erste Fahrt des Luftschiffes Deutschland nahm ihren Anfang. Zunächst wurden, um den Ballon noch mehr zu entlasten, 40 Kilogramm Ballast aus'gegeben. Dann ertönte das Kommando „Vorwärts", die Maschinen traten in Thätigkeit, die Luftschrauben begannen sausenden Schwungs nd 5Pfg. Ier Aufstieg des Zeppeiin'schen Luftschiffes. Von Prof. Dr. H. Her gesell, Straßburg (in der Köln. Ztg.) Die Zeitungsnachrichten, die über den Versuch vom 2. Juli gebracht worden sind, sind so widersprechender Statur gewesen, daß es einem unbefangenen Leser schwer werden wird, sich ein richtiges, Urteil über das Gelingen oder Nichtgelingen des großen Zeppelinschen Unternehmens zu oilden. Ich will deshalb zunächst den Versuch machen, erne sachgemäße Darstellung der Thatsachen zu geben, und rch, halte mich umsomehr dazu berechtigt, als ich! bei allen Vorbereitungen und Vorberatungen, die dem Ausstieg vor- angingen, anwesend und mitthätig war. Der Bau des großen Luftschiffs war int wesentlichen bereits im vorigen Jahre vollendet, jedoch hatten verschiedene Schwierigkeiten in der Herstellung der inneren Gas- Hüllen die Ausführung des Aufstiegs verschoben. Als ich «m 25. Juni die große Halle, in der das Riesenfahrzeug montiert war, nach, mehrwöchiger Abwesenheit wieder betrat, stand das Luftschiff völlig fertig da, es wartete nur noch der Füllung aus den unzähligen Gasflaschen, die rn Pontons in genügender Zahl bereitgestellt waren. In !S!Lf?^nben Tagen der letzten Juniwoche wurde hauptfachlich die Frage des Ballastwurfs nach verschiedenen Versuchen in einwurfsfreier Weise gelöst. Am Schluß der stunden dem aeronautischen Führer infolge dieser eine Reihe mit Wasser und nassem Sand gefüllter Ballastsäcke zu Gebote, die in symmetrischer Weise am Ballon verteilt waren und die durch einen leicht und Aher funktionierenden Mechanismus von der vorderen Gondel aus, in der sich die Oberleitung der Fahrt befand, gelost werden konnten. Am Samstag den 30. Juni begann die Füllung der 17 verschiedenen Ballons, die die einzelnen Zellen (Schotts) des Luftfahrzeuges ausfüllen sollten. Dieselbe ging völlig glatt und ohne jeden Zwischen- salt von ftatten. Das Platzen eines oder mehrerer Ballons, s???"^,rschtedenen Zeitungen gemeldet wurde, fand nicht Itatt. Wahrend der Füllung wurden verschiedene Versuche geruachr, um die Festigkeit uud Steifigkeit des großen Ballonkörpers zu,erproben. Das Luftschiff war am Sonntag den 1. Juli in den Spätnachmittagstunden völlig gefüllt, es hing nicht mehr an der Decke der großen Werft, sondern stand, durch Ballast wohl ausgeglichen, nur auf zwei kleinen Gummirädern auf dem großen Floß, das den Boden der Halle bildet und bestimmt ist, das Schiff zur Auffahrt in den freien See zu führen. In verschiedenen Bepreschnngeii war durch den Grafen Zeppelin und seinen Berater genau sestgestellt worden, unter welchen Verhältnissen der Aufstieg zu unternehmen sei. Es ist hier vor allem hervorzuheben, daß in keiner Weise die Absicht bestand, die Auffahrt unter allen Umständen zu unternehmen, lediglich, um der draußen harrenden Menge ein Schauspiel «ll< Anzeigen-BermittlungSstellen de- In- und SutlcnM M^men Anzeigen für den Gießener Anzeiger entgeh». Zeilenpreis: lokal 12 Pfg., auswärts 20 Pfg. suh demk) ritten Hundert und die Einwohnerschaft hat das dritte Tausend überschritten. Die Aktien der Unternehmer- Gesellschaft Kurfürstendamm aber brillieren mit der respektablen Höhe von 595,00! Interessant ist die Geschichte eines thörichten Bräutigams, der mit einer steinreichien hübschen Dame verlobt war und in Erwartung der stattlichen Mitgift sein ganzes Vermögen an dem Bau einer märchLnschönen Grunewald-Villa wandte. Leider hatte die hübsche Braut eine Kammerzofe, die nicht minder hübsch war und sich von dem Schwerenöter-Bräutigam eines Tages küssen ließ. Wie auf dem Theater that sich abscheulicher Weise in diesem genußreichen Moment eine Thür auf und die Braut erschien auf der Schwelle! Tableaup! Die Verlobung wurde gelöst trotz aller Beschwichtigungsversuche — und der Villenbau geriet ins Stocken. Denn der Bräutigam war zu Ende mit seinen Moneten und seit dem unseligen Kuß mit seinen tragischen Folgen war auch sein Kredit zum Teufel. Der arme Mann war so gut wie ruiniert. Sein ganzes Geld steckte in dem unsinnig theuern, halbvollendeten Bau, der durchaus nicht nach Jederntanns Geschmack war und lange Zeit keinen Käufer finden wollte. Es dauerte aber nur ein paar Jahre; da kam ein guter Mensch auf die Idee, just diesen Platz für den Prachtbau zu erwerben, den er fix und fertig im Kopfe trug. Den Torso der ersten Villa, der viele tausend Mark verschlungen hatte, konnte er zwar nicht gebrauchen; dte Terrainpreise waren indessen so lustig in die Höhe gegangen, daß der schwergeprüfte Bräutigam all fein Geld wieder bekam, auch das, was er verbaut hatte, und einem erklecklichen Ueberschstß dazu! So lebt er den Rest seiner Jahre als vergnügter Junggeselle dahin, wenn ihn nicht noch einmal die Lust anwandeln sollte, Hymens Fesseln, zu tragen. Jedenfalls aber hütet er sich dann — bis zum Hochzeitstage wenigstens — vor hübschen Zofenmäulerchen Der Krieg um die Pilsener „FlottensteNer" hat ganz unheimliche Dimensionen angenommen. Es hagelt in dem Anzeigenteil der Zeitungen von Brauerei-Erklärungpu,. Vertreter-Aufklärungen und Gastwirts-Protesten. Daneben Mr. 169 Drittes Blatt ®tatisbeil«gra: Gießener Famittendlütter, Der Miete Landwirt Mittler für hessische Uotkskvndr. UZttl 5022: s No. 6 itz Schulz. • W W w s. SM1> iJt.lK men floß und Murg 3. um in ÄinnS Hmmerüber- ud) nad) seiner Knickt zurück- nb usuchl, ibn 03027 MgstlM 321 im 91öben unb infaafft17 Berliner Brief. (Plaudereien aus der Kaiserstadt.) (Nachdruck verboten.) Au« der Villenstraße der Berliner Millionäre. — Manifeste vom Pilsener Bierkrieg. — Erfinder gesucht! , Südlichi von Charlottenburg — oder „Schlorendorf", boshaften Berliner sagen, wenn sie die braven ^är9ern wollen, — ist feit etwa zehn »ne? $nrnrt»eBhSfte?nb zugleich prächtigste aller Ber- a^ben: ?ie Villenkolonie Grun.ewald. n» mrtr nta Xan6-? anf lenem märkischssN Waldboden! spucke, aber einfache Landhäuschen ÄSnrnh nnh bf? anfan9- Ach, wer damals Grund und Boden gekauft hätte! Es wäre ein eintrnri' lot—120 ^arf ^nn die Quadratrute war für 100 1 -0 .. car t zu haben und eine aufebnlickie Bauvrüiuie gabs obendrein. Man wollte die LanL Menschen-Nachwuchs. Die Sache iS’ mit überflüssigen TaufendmarksckMmn ftedelten ftch pu und ließen hübsche Villen mit Verandeln' Balkonen und zierlichen Eckturmchen erstehen und beute recht sich beinahe schpn ein Villenpalast an den andern Wunderbare Gärten mit den köstlichsten Beeten und FoN- Länen-Geplätscher sind entstanden; aus großen Gewächshäusern grüßen stolze Palmenkronen und auf den marmor- schimMernden Terrassen sitzen die Berliner Nabobs mit ihren glücklichen Familien, wenn sie nicht gerade in Norderney baden oder auf den Alpenspitzen ihren kostbarem Schweiß vergießen. Auch gutsituierte Bildhauer sind nach! der Kolonie gezogen, und wohlhabende Dichter, wie Ger- Yart Hauptmann, haben sich hier ein behagliches Nest ein« Der Grundwert aber hat sich von Jahr zu Jahr ?E^8krt und die Quadratrute ist schnell über 200, 300, 100 Mark geklettert, sodaß Man heute für einen nicht Ä entfernt liegenden Bauplatz pro Ruthe 600 bis 750 - art zahlen kann! Die Häuser- resp. Villenzahl nähert he» Liebfüllern ober reell u. billig ba§ eck- Hannover, Ojler- •r N 85. lerenMverb? —'T'hTid) beut- Ä* 5044 rt. empfehlen sich Deutsch-Pilsener Brauereien aus allen Provinzen und haben Glück dabei; denn das Publikum hält sich wacker und boykottiert die ,Rechten" böhmischen Biere. Es ist aber auch, kaum zu glauben, mit welchem Eigensinn die Brauereien und ihre Generalvertreter die ganze Steuer den Gastwirten aufhalsen wollen, die bereit waren, die Last fin die drei Jnteressen-Gruppen zu teilen. Dabei haben die Gebr. Eamphausen, die Vertreter des Pilsener Bürgerlichen Brauhauses in Berlin, nach einer unwiderrufenen Innungs-Berechnung pro Jahr die Kleinigkeit von 380 000 Mark am Pilsener Bier verdient, und die Herren Aktionäre sind durch die Bank Millionäre! Vor' allen Dingen hat die Aeußerung, die böhmischen Brauereien! hatten nicht nötig, für ibieit König von Preußen zu arbeiten und ihm die Kosten für die Flotte aufbringen zu helfen, böses Blut gemacht, und es wird den Herren kaum gelingen, das rapid verlorene Terrain im Bannkreis des Berliner Bären wieder zu erobern. Ach, und das Kameel, das die gute Stadt Pilsen im! Wappen führt, kann dock), unmöglich das Berliner Bärenquantum mit vertilgen! Uebrigens ein recht merkwürdiges Wappentier, das die Pilsener da haben. .Es wird doch bei den letzten Bier- kriegsbefchtüssen der Direktionen nicht etwa mitaeholfen! haben? > Hartnäckig wie so viele reiche Direktionen ist auch die der Berliner Straßenbahn. Das hat sie seinerzeit beim Streik bewiesen; das tritt auch zutage in ihrem lässigen Verhalten den vielen Unglücksfällen gegenüber. Fast täglich werden Erwachsene wie Kinder von den schnell daher sausenden Wagenkolossen zu Boden geschleudert und überfahren. Warum beschäftigt sie nicht eine Techniker- Gruppe, die so lange zu grübeln und zu probieren hat, bis eine gute und sichere Schutzvorrichtung an der Vorderseite der Wagen geschaffen ist, die selbftthätig alle großen und kleinen Passanten, die auf den Schienen irren, zur Seite schiebt und vor dem Ueberfahrenwerden bewahrt? Es wäre gut, wenn sich die Polizei einmal mit diesem Vorschläge beschäftigte! A. R. *d$* W 13 b04l !■&■%' Mli- Ä. J, OM 4961 3ttrf)Oan 5041 ------ • M Gießener Anzeiger General-Anzeiger Aintr- und Zlnzeigeblatt fflr den Kreis Gietzen CD CC 3 § C1D o <1000 Otitittt. Üüiliu.aimi". iiaiu.mu. Jnka - Seifenpulver (Salmiak-Terpentin-Seifenpulver) Heinrich lanz, Mannheim. Grösste und bedeutendste Fabrik Deutschlands für Lokomobilen ißt issc Teufel Der Putz empfehlen lNNllNNNNNWMNMMiMi e Rasenmäher 3. y:CO Z-ff CD S- -E§ §is festen! ... .^mnmimmuuUlll^lul.LU^ Dampf- Dreschmaschinen and mit oder ohne Garbenbinder, Strohpressen oder Stroh-Elevatoren. I lliustrirte Kataloge, ebenso Statuten etc. für «gründende Genossenschaften Kostenfrei.^ T CD Q CD 5" a « 00 4126 3 CD , CL =3 Cd' w c: —- Z3 — c - - VS 5 <2; V> Emil Pistor Nacht. Inhaber: H. Selbst und L. Schussler 10 Marktstrasse 10. jSaiuttaiuis * DskWkÄOV JJaßificße 20000 t <200000 Vertreter für Giessen: August Schwab, Uhrmacher. v- ® = to S. II' Zubmisswn I Die Lieferung von Weißzeug, Bettwerk, Krankeukleideru, «tost zu Stores, neuen Roßhaarmatratzen und das Aufarbeiten von Roßhaarmatratzen für die neuen Kliniken 1 in Gießen foll auf dem öffentlichen Submissionswege für das Rechnung--1 fahr 1900/1901 vergeben werden. Bezüglich der Lieferungsbedingungen ist der Erlaß der Großh. I Ministerien vom 16. Juni 1893,1 das Verdingungswefen betr., und dessen Anlage A maßgebend. Die Lieferungsbedingungen und Musterstücke find auf dem Verwaltungsbureau genannter Anstalt an | den Wochentagen nachmittags von I 3 bi- 6 Uhr einzusehen. Offerten mit der Aufschrift I „Lieferung von Weißzeug rc." sind verschlossen bis zum Moutag den 30. Juli 1900, mittags IS Uhr, unter Beifügung von Stoffmustern an die Großh. Ver- waltung der neuen Kliniken einzureichen. Zuschlagsfrist bis zum 11. August 1900. Die Lieferung kann auch verteilt vergeben werden. 4901 Gießen, den 14. Juli 1900. Großherzogl. Verwaltungs-Direktion der neuen Kliniken. stört das Glück der zärtlichsten Ehen. Darum, Junge Hausfrauen, hütet euch vor zu häufigem Hausputz, aber nehmt das Mittel, das gründlich und auf lange nun. Dr.Thompsons Seifenpulver, Manke schwan. Ilan verlange es überall! 3047 Es verleiht der Wäsche einen anhaltend angenehmen «srncln üeberall erhältlich. Man achte auf das Wort „Jnka“* (i i im nach Befund mit Ausweisung bestraft"; in dem alten § 22 stand: „Das Verlangen und Erteilen des Ehrenwortes zur Verschweigung der Wahrheit vor der untersuchenden Behörde und das Komplotieren zur Täuschung und Irreleitung derselben wird nach Befund mit Ausweisung bestraft". Statt „kein Schüler, der nicht bei seinen Eltern wohnt" heißt es nun „die auswärtigen Schüler", statt „auf kürzere Zeitsristen" „für kürzere Zeit". Wiederholt sind mehrere Begriffe unter einem Oberbegriff zusammengefaßt worden, z. B. Schulgebäude, Gänge, Lehrsäle und die darin befindlichen Gerätschaften, Eigentum der Mitschüler unter die Bezeichnung „Eigentum der Schule oder eines Mitschülers". Am deutlichsten zeigt sich das Streben nach Kürze bei dem Rauchverbot. In den „Gesetzen für die Schüler der Gymnasien im Großherzogtum dessen" von 1838 lautete der § 20: „Das der Gesundheit junger Leute meistens nachteilige und jedenfalls für sie mit unnützen Ausgaben verbundene Tabaksrauchen ist |o wenig als das Tragen von Pfeifen bei Zusammenkünften, Spaziergängen und an öffentlichen Orten zu gestatten Etwas knapper war schon der § 14 der Disziplinarvorschriften von 1862: „Kein Schüler soll sich frühzeitig das Tabak- rauchen angewöhnen, das der Gesundheit im jugendlichen Alter schädlich ist, und es ist jedem verboten, mit einer Tabakspfeife oder Zigarre sich am Fenster oder sonst öffentlich zu zeigen". Noch! mehr vereinfacht erschien das Verbot iit den Disziplinarvorschriften von 1870, die sonst nur noch eine Aenderung gegenüber denen von 1862 zeigen: Es ist dem Schüler verboten, sich mit einer Tabakspfeife oder Zigarre am Fenster oder sonst öffentlich zu zeigen". der neuen Schulordnung aber heißt der ganze § lo- kurz und bündig: „Das Rauchen an öffentlichen Orten ist verboten". MG7-- Wohnungs - Veränderung. meine Wohnung und |685 Niihmaschiueu-Engros-Geschäst befinden sich jetzt ____ Moltkeftratze 12, II. Th. Haubach. M laufen, und das Fahrzeug setzte sich gegen den Wind in Bewegung. Die Mitfahrer waren Gras Zeppelin, §ryr. v. Bassus, Ingenieur Barr in der vorder» Gondel, Eugen Wolfs, Maschinist Groß in der zweiten Gondel. Alle hatten schon verschiedene Ballonfahrten unternommen, insbesondere war Frhr. v. Bassus, ein erfahrener, in der Münchener Luftschifferschule ausgebildeter Luftschiffer, besonders mit der aeronautischen Führung des Ballons beauftragt, nenne die Namen der Fahrer, da in v^ch^denen Zei g verschiedene Namen genannt wurden. entgegen einigen Zeitungsmeldungen nie die Absicht. SAabt, mitzufahren, ich befand mich lediglich in Friedrichshafen um bei den verschiedenen Arbeiten, die der erste Aufstieg bc_ Luftschiffs erforderte, mit thätig zu sein. Fortsetzung folgt. Bin täglich von 8 bis 9 Uhr vormittags in „ Gießen tm Gasthaus zum Löwen JU suchen - Mst-lln-g-« tannen ,u jeher Zeit bafelbft abgegeben werden. ffieiterbeförberun^rW fofrn^ ^rechnet. „7° Tang-Höns, im Ium 1900. Dr. Köhler, prahl. Tierarzt ein unübertreffliches} allgemein beliebtes Wasch- und Bleichmittel mester (Halbjahr), Dispensation (Befreiung), Publikum (Oeffentlichkeit), das Komplotieren (wer . . . sich, mit anderen . . . verabredet), Stipendium (Befreiung von der Zahlung des Schulgeldes). Eine ganze Anzahl anderer Fremdwörter ist weggefallen, weil die betreftenden Stellen in die neue Schulordnung nicht aufgenommen worden sind, so positiv und Religiosität in der Einleitung, mit dem Selstuß des § 1 Studienplan (die amtliche BezeichMung daftir ist übrigens setzt „Lehrplan ), mit tz 4 Apparat (verstanden waren darunter Hefte, Feder usw.), mit § 8 3. 1 Konfession, mit Z. .^.dispensiert, mit §11 Lektionen (im Sinne von „Unterrichtsstunden ), in L 15 konzessioniert, mit § 20 privatim, Lehrerpersonal, Zensuren, Pedell, Konsilium abeundi, mit § 21 ton, Relegation, Illegalitäten, in der Unterschrift Oberstudien- direktion, da die oberste Schulbehörde jetzt die „Abteilung für Schulangelegenheiten" im Ministerium des xsnnern ist. Nur drei fremde Ausdrücke finden sich noch vor die leicht durch deutsche ersetzt werden könnten : im § 13 patriotisch, im § 17 Lokale) das zwar besser ist als „Lokalitäten", wie in den Disziplinarvorschriften stand, aber hier im Zusammenhang durch! „Geschäfte" sich ersetzen läßt, und im § 22 Prämien; bei der feierlichen Preisverteilung, die in Mainz bis in die achtziger Jahre stattfand, war immer nur von „Preisen" die Rede. Neben der Sprachreinheit ist aber auch die Klarheit und Einfachheit des Ausdrucks in der neuen Schulordnung gefördert worden. Wo in den Disziplinarvorschriften die Hauptwörter gehäuft waren, sehen wir das Zeitwort in sein Recht eingesetzt, wie in dem letzten Absatz des § 21: ,Wer bei einer Untersuchung das Versprechen, die Wahrheit zu verschweigen, verlangt oder giebt, oder sich mit anderen zur Täuschung oder Irreleitung verabredet, wird Garlenmöbel Emaillierte Geschirre Petroleumkocher Spiritusgaskochei äaushaltungsmaschmen 356t A. Kröll Söhne. Stühle Schreibsessel Kinderstühle empfiehlt die Stubb'du ein er ei von Philipp Henkel Sonnenstraße 14. 4088 Sind Sie Taub?? Jede Art von Taubheit und Schwerhörigkeit ist mrt unserer neuen Erfindung heilbar; nur Taubgeborene unkurirbar. — Ohrensausen hört sofort auf. Beschreibt Euren Fall. Kostenfreie Untersuchung und Auskunft Jeder kann sich mit geringen Kosten zu Hause seib^t heilen Dir. Dalton’s Ohrenheilanstali, 596 La Salle A#e., Chicago, JH. Die neue hessische Schulordnung. In unserem Großherzogtum sind bekanntlich am 12. September vor. I. die alten „Dis zi p lin a r - Vorschriften für die Schüler der Gymnasien" ans dem <^ahre 1870 durch eine „Schulordnung für die höheren Lehranstalten" ersetzt worden. Jeder, dem die Reinigung der deutschen Sprache von Fremdwörtern am Herzen liegt, wird an dieser neuen Ordnung seine Freude haben, der Juninummer der „Zeitschrift des Allg. Sprachvereins" finden wir darüber folgende Betrachtung des Gymnasiallehrers Heinrich Friedrich in Gießen: Wie in dem Titel, so hat man im1 § 21 eine Zusammensetzung mit Disziplinär vermieden; statt Disziplinar-Ver- qchen heißt es jetzt „Vergehen gegen Schulordnung". Verschwunden sind weiterhin Jahreskurs (Schuljahr), Se- MdckichW täglich von morgens 8Vs Uhr ab. C. Spanier, ßttUjplatz. Zwiebelkuchen Montag, Mittwoch und Freitag, von 9 Uhr ab. 4684 1 Hofbäcker Noll, Mäusburg 12. Montags, Mittwochs u. Freitags, Don morgens 9 Uhr ab 413$ frischen 3tvtcbdkud)tn. Wilh.Amend, Sahuhosstr.62 Jean Dem & Cie» Westankage 31 Giessen Telephon 21 unterhalten stets großes Lager in Vb" Meißner Kachel-Oefen aller Art und etil, einfach und reich dekoriert rntt gewöhnlicher Regulierung und amerikanischem Aeuernugs-Sysiem. Spezialität: Altdeutsche Kachel-Oefeu und Kamme» 1 tter Das Setzen der Oefen geschieht durch Fachleute unter Garantie meisterhafter, kompletter Ausführung. _ _ —— Eisschränke, Gartenmöbel, Obstpressen, Waschmangeln, Rasenmäher. lager in Werkzeuge n,EiseowaarenS8|^- Haushaliungsgegenständen. g£ Xeinoletim -3 zum ZSelegen ganzer Zimmer, und Linoleum.-V orlagen. Bibliothek, Kreisamt rc. rc. 4170 Th. Bruck, Schloßzafft 16. Weiße und Grtme Vorhänge in groß«» «nswahl, «»gepaßt und am Großer Posten Vorhänge von 3 Mk. an per Fenster $*m Ausverstanl- Vorhänge in Wolle, Seide und gestlckt. »re» iträick, Kchloßgaffe 16. MA SB rpREis^ MEDAILLE — L BUTZBAI®, $898 A Wir bringen hiermit zur gefl. Kenntnis, daß wir den Allein-Verkauf unseres echten Lichtenhainer Bund Deutscher Gastwirte. Der uns in Originalfüllung zur Prüfung überlassene 7552 Lieferung franko jeder Bahnstation. Obcrheeaisob« Gewerbe-Anstellung; 1898 mit der hBoheten Auszeichnung preiegekr. Permanente Ausstellung kompletter Musterzimmer in jedem Style, 8 Schaufenster. Teppiche, Möbelstoffe, Linoleum aller Fabrikate a. Qualitäten. Beste Referenzen zur gefl. Einsichtnahme. / Grösstes Bettenlager Eiserne Matratzen mit ges. gesch. ver- stellb. Kopfteil, Eisenmöbel. Spezialabteilung für Vorhänge, Möbelfabrik "e; Gegründet 1851. .Zz Grösstes Möbellager Lieferung vollständiger < Wohnungseinrichtungen Jeder Preislage. für die Provinz Heffeu-Nafsau, sowie für ganz Süddeutschlaud der Firma Justus Wilh. BerduZj Aikr-GrHhMlMg, Marburg a. d. Lahn übertragen haben.