M. 871
Sonntag den 18. Nodembet-
150. Jahrgang
1900
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger
ANe Anzeikien-Vermiktlungsstelleu tzeS In« enb Auslandes nehmen Anzeigen für den Gießener Anzeiger entgegai. ZeilenprnS: lokal 12 Pfg^ auswärts 20 Psg.
Aezugspreis vierteljährl. Mk. 2,86 monatlich 75 Pfg. mit Bringerlodn; durch die Abholestelle« vierteljährl. Mk. 1,90 monatlich 65 Pfg.
Bei Postbezug Rk. 2,40 Vierteljahr, mit Bestellgeld.
Annahme von Anzeigen zu der oachmittagS für bat folgenden Tag erscheinenden Nummer bis norm. 10 Uhr, Abbestellungen spätestens abends vorher.
GMeS Blatt.
Orfchelvk tägNch mit Ausnahme deS
Montags.
Lie Gießener §i«milte«blätter werden dem Anzeiger tm Wechsel mit „Heff. Landwirt- u. „Blätter für Hess. Volkskunde- »lchtl. 4 mal beigelegt.
Aints- unb 2!nzeigeN<att für den Ureis Gieszen.
Redaktion, Expedition und Druckerei:
-chntstraße Ar. 7.
Gratisbeilagen:
Gießener Familienblätter, Der hessische Dlätter für hessische DalKsKunde.
............ ......................... i
Landwirt,
Adresse für Depeschen: Anzeiger Kietze».
Fernsprecher Nr. 51.
Amtlicher Feil,
Bekanntmachung.
In der Zeit vom 10. November bis 17. November 1900 sind in hiesiger Stadt:
gefunden worden:
2 Taschenuhren mit Kette, 1 goldener Ring und 1 Regenschirm.
verloren worden:
1 silberne Damenuhr, 1 silberne Uhrkette und 1 Peitsche.
entlaufen:
1 gelber Dachshund, auf den Namen „Patschky" hörend.
Gießen, den 17. November 1900.
Großherzogliches Polizeiamt Gießen.
____________ Hechler.___________________
Der Mordanschlag auf den deutschen Kaiser.
Gießen, 17. November.
Die Nachricht von einem Mordanschlage auf den deutschen Kaiser traf gestern Nachmittag kurz nach V25 Uhr <ii f unserer Redaktion ein. Kurz hintereinander erhielten tvir folgende drei telegraphische bezw. telephonische Meldungen, die wir sofort durch Extrablatt bekannt gaben. Sie lauteten:
BreSlau, 16. November. Als der Kaiser mit dem Erbprinzen vorr Meiningen Henle mittag in offener Equipage vom Bahnhofe nach der Kürassierkaserue fuhr, warf ei«e anscheinend geistesgestörte Frau aus dem Publikum riv kurzes Handbeil in der Richtung nach dem kariserlichen Wagen. Das Beil fiel hinter dem kaiserlichen Wagen zur Erde. Niemand wurde verletzt, die Frau sofort verhaftet. ,
Ein zweites Telegramm meldet: Die verhaftete Frauens- ptrfon heißt Telma Tchuapke. Sie stand in der vordersten steihe des Publikums auf der Seite des Wagens, wo der Erbprinz von Meiningen saß. AlS der Wagen vorüberfuhr, schleuderte sie ein kurzes Beil nach demselben Das Beil
prallte vom Wagen ab und fiel unmittelbar dahinter nieder. Die Menge stürzte auf die Frau, die die Schutzleute sogleich festnahme«.
Breslau, 16. November. Heute mittag kurz nach der Ankunft des Kaisers, als der Wagen des Kaisers in die Gartenstraße eiubog, stürzte sich eine Frauensperson auf den Wagen zu und warf mit einem kurzen Handbeil nach dem Kaiser. Dasselbe traf daS Hinterrad deS Wagens und prallte ab. Der Kaiser fuhr tief ernst nach der Kürasfierkaserne. Die Person wurde verhaftet. Die Stadt ist in großer Aufregung.
Das BreSlauer Polizeipräsidium teilt mit, daß die Person, die heule mittag den Mordaufchlag auf den Kaiser ausföhrte, eine 40 jährige unverehelichte Händlerin ist, die aus ihrer Wohnung exmittiert wurde. Auch schwebt gegen sie ein Verfahren wegen Beamtenbeleidigung und Widerstandes gegen die Staatsgewalt. Bei der Rückfahrt des Kaisers um 3 Uhr nach dem Bahnhöfe bildete inzwischen eine große Menge und die Schuhmannschaft Spalier. Der Kaiser war durch den Vorfall keineswegs erregt.
Heute liegen folgende Meldungen vor: Die Attentäterin ist zweifellos geisteskrank. Auf dem Wege zum Polizei- Revier führte sie lauter wirre Redensarten. Die Polizei hatte Mühe, die Frau vor der Wuth der Menge zu schützen. Das Beil war noch ungebraucht. Der Kaiser hat anscheinend von dem Vorgänge nichts gemerkt. Die Attentäterin ist erst-vor Kurzem von Brockau bei Breslau nach Breslau verzogen. Sie ist am 15. Juli 1859 in Oberschlesien geboren. Daß die Frau geistesgestört sei, ist nach der ganzen Art der That anzunehmen. Dafür spricht auch, daß berichtet wird, sie habe auf dem Wege nach dem Polizeibüreau fortgesetzt von Leuten gesprochen, die sie aufgehetzt hätten und ausgerufen: „Er hat mich ja geheißen." Es fragt sich, ob die Frau verheiratet ist, ob es sich also um den Namen ihres Mannes oder um ihren Mädchennamen handelt. Auch die im Anschluß an die Verhaftung der Schnapke (oder Schnapka) erfolgte Vernehmung der Verhafteten durch den Breslauer Staatsanwalt hat außer jeden Zweifel gestellt, daß eine
politische Bedeutung irgendwelcher Art dem Vorfälle nicht beizumessen ist, und daß man es lediglich mit der That einer Geisteskranken zu thun hat.
Die zuerst an der Berliner Börse verbreitete Meldung ging dahin, daß das Verbrechen von einem Mann in Frauenkleidern verübt worden sei.
Die ganze Sache hat sich also schließlich glücklicherweise als wenig bedeutend und ziemlich harmlos herauS- gestellt. Es war die That eines unzurechnungsfähige» Weibes. Anfangs gab man an, sie stamme aus Italien, und so bekam die Sache einen anarchistischen Anstrich. Die Frau stammt aber aus Schlesien. Sie hat vielleicht garnicht einmal gewußt — so nehmen wir wenigstens an —, daß in dem stolzen Wagen, den sie vor sich sah, der Kaiser saß. Wahnsinn hat den Beilwurf verursacht, nicht anarchistischer, sondern der bemitleidenswerte Wahnsinn einer kleinen Bürqersfrau. Sollte man es aber mit einer geistig normalen Person zu thun haben, so liegt die Vermutung nahe, daß sie nur die öffentliche Aufmerksamkeit hat auf sich ziehen wollen, weil sie aus ihrer Wohnung exmittiert wurde und so obdachlos war. Daß sie gerade mit einem Beil warf, thut dabei nichts zur Sache; ein anderer weniger gefährlicher, zum Werfen geeigneter Gegenstand, vielleicht ein zusammengeballtes Stück Papier, hätte dann dieselbe Wirkung gethan. Ein Parallele zu konstruieren zu der Ermordung des Königs von Italien, wie da« einzelne Sensations-Blätter thun, ist Unfug. Diese Blätter werden nun wohl fortfahren, vielspaltige Erwägungen anzustellen, um ihren Lesern täglich einen aufregenden Stoff servieren zu können. Wir drücken nur unser lebhaftes Bedauern aus über das thörichte Vorkommnis und sind überzeugt, daß sich allenthalben in der Welt aufrichtige Freude darüber äußern wird, daß das ehrfurchtgebietende Haupt des Deutschen Reiches unversehrt geblieben ist und daß man bei dieser Missethat von einem Anschläge nicht reden kann. Der Kaiser ist gestern abend wohlbehalten auf Bahnhof Groß-Strehlitz in Schlesien eingetroffen, um seine Jagden sortzusetzen. Auf dem Wege vom Bahnhöfe zum Schlöffe d^s Herrn v. Tschirschky Renard bildeten Kriegervereine und Schulkinder mit Fackeln Spalier.
Auch im Ans lande beurteilt man jetzt das „Attentat" in der rechten Weise. In der französischen Kammer hatte die erste Sensationsmeldung selbstverständlich die
Hießener ^Htadttheater.
Johauuisfeuer *).
Schauspiel in vier Akten von Hermann Sudermann.
Sudermanus neuestes Stück „Johannisfeuer" ist, wie berliner Blätter neulich zu melden wußten, von mehr als 90 Theatern angenommen worden, und der ostpreußische 'Wnenautor beherrschte in diesen Wochen den Berliner Iheatermarkt wie kaum je zuvor. Das Lessingtheater, das Itter der Direktion seines stets hilfreichen Tilsiter Schul- frtundes Neumann-Hofer steht, gab in der letzten Zeit °-ßer „Johannisfeuer" noch die „Ehre" und „Morituri", iilld das Schillertheater ebenfalls die „Ehre" und „Glück im Amtel". Außerdem will Neumann-Hofer auch noch „Sodoms Ende" im Lessingtheater, wo es einst seine Premiöre «lebte, zu neuem Leben erwecken. Agnes Sorma aber trügt den neuesten Sudermann in alle Welt; in Rotterdam, too sie jüngst als Marikke auftrat, wurde der anwesende Dichter stürmisch bejubelt.
Bei uns in Gießen folgte ziemlich unmittelbar der ,Heimat" das „Johannisfeuer". Also Sudermann braucht »Mich nicht über feine „vielen Feinde" so laut zu jammern, nie er es häufig, nicht ganz ohne eine gewisse Renornrnistik, tztt. Fliegen ihm doch nicht nur aus der „Heimat" die Junten von seinem „Johannisfeuer" als blanke Dukaten -ins allen Windrichtungen ins Portemonnaie. Was will er Ahr, der Dichter-Millionär?
Der Ort der Handlung in „Johannisfeuer" — Handling ist ein recht paffender Ausdruck für den geschäftigen fotor — ist das in Preußisch-Littauen gelegene Gut eines henm Vogelreuter. Besagter Herr Vogelreuter hat seinen bmimeisternden Neffen Georg v. Hartwig mit seiner Tochter ttu.be verlobt. Und nun kommt das von Sudermann mit W so beliebte „Hemiat"-Motiv. Georg hat nämlich, Magda, keine rechte Heimat und entbehrt nab ersehnt i doch aus tiefem Herzen. Seit seiner Kinvheit gehörte
*) Erschienen in der A. G. Cotta'schen Buchhandlung Nachf. in Btchhart, Preis drosch. 3 Mk.
er zum Hause seines Onkels, obgleich er sich dort niemals recht heimisch gefühlt hat. Ihm ist auch nie die Idee gekommen, sich von anders her eine Frau zu holen, so verwachsen ist er, gegen seinen innersten Willen, mit des Onkels Familie. Innerlich ist er erst frei geworden, als er der schweren Faust VogelreuterS ledig wurde. Er hat sich, nach einem ziemlich thörichten Jugendeinfall, von der Prima ab durch- gehungert als ein unabhängiger Mensch und will nun, da er eine gute Stelle hat, die Früchte seiner Arbeit genießen, nicht die seines Onkels; er schlägt darum die Mitgift Trudens rundweg aus. Da erinnert ihn Vogelreuter mit gänzlich überflüßiger häßlicher Brutalität, wie sie eine „Seele von Mensch" — so wird er von Georg selbst genannt — nie begehen könnte, an die Ehrenscheine, die er für den durch Selbstmord ums Leben gekommenen Vater Georgs eingelöst hat. Als Georg vor 12 Jahren zum ersten Male davon zu hören bekam, da hatte er nach dem Brotmesser und der Onkel zur Peitsche gegriffen. Und seitdem hat Georg nichts mehr von seinem Onkel angenommen. Nun, da er aufs neue daran erinnert wird, wird er ganz windelweich. Sein väterliches Erbteil, so gesteht er zu, giebt ihm kein Recht zu irgend welchem Stolz. — Und ähnlich wie ihm gehts Marikke. Einem weiblichen Trunkenbolde hat Vogelreuter sie einst regelrecht abgekaust und zu sich ins Haus genommen, wo sie als „Heimchen" am Herde und in der Familie waltet. Nun ist sie längst erwachsen, fühlt sich aber immer noch als „Notstandskind", das sich daS bischen Liebe und Brot redlich verdient. Sie vermißt vor allem in bitterem innerlichen Schmerz die mitfühlende Mutterliebe. Daß die Beiden mit vereinten Kräften die Last der unverschuldeten Geschicke sich von den Schultern werfen wollen und ihre Leidenschaft als rasches Johannisfeuer wild znsarnmenlodert, ahnt man im voraus. Aber eS ist papierenes Feuer, es verpufft in derselben Johannisnacht. Man hatte sich vom Dichter einen anderen Ausweg versprochen, als es der schwächliche Verzicht ist, in dem dg- Stück sein Ende findet. Wenn die Johannisfeuer verlöschen, dann ist alles wieder
wie vordem. Anstatt die Feffeln mit einem kräftigen Ruck auf diese oder jene Weise — die ganze Anlage läßt einen tragischen AuSgang erwarten — abzustreifen, kehren Georg und Marikke wieder in das Joch zurück. Und wird eS, selbst wenn ein Vergeffen möglich wäre, wirklich fein wie zuvor, ehe sie sich fanden? Wie dann, wenn die sündige Liebe in der JohanniSnacht ihre Frucht trägt? Das sind Erwägungen, die die Inkonsequenz, die hier begangen wurde, deutlich in die Erscheinung treten lassen. Freilich giebt uns das nackte Leben immer neue Rätsel zu lösen und verläuft bann boch meist so elenb nüchtern, wie Sudermanns „Johannisfeuer".....
Dr. Mamroth hat in der „Frkf. Ztg " in seiner Besprechung der ersten Frankfurter Aufführung des „JohanniS- feuers" auf den Einfluß hingewiesen, den der Westpreuße Max Halbe mit feiner „Mutter Erde" auf den Ostpreußen ausgeübt hat. Das ist gewiß richtig, aber die Ähnlichkeit einzelner Szenen des „JohanuisfeuerS" und solchen aus Halbes „Jugend" scheint mir noch größer. Man lese nur einmal die 11. Szene des 3. Aktes von „Johannisfeuer"; immer steht einem da anstelle Marikkens mit ihrem „Schorschchen" das liebliche Annchen Halbes vor Augen, dem wie ihrem „Hänschen" schließlich „alles egal" ist.
„Johannisfeuer" zeigt Sudermann wiederum als einen Dramatiker, der die Hilfsmittel seiner Kunst recht gut erlernt hat, wenn er auch manchmal, die Figuren etwas willkürlich hin und her schiebt. Er kommt uns diesmal weniger tendenziös als sonst. Das schmerzliche Bild, das er malte, weist auch vielfach recht intensive Farben auf, einzelnen Stimmungen wird er wie selten sonst gerecht. Aber indem er zum Schluß von dem von Halbe betretene» Sßege abweicht, gelangt er zu einem ohnmächtigen, feigen, erbärmlich nüchternen, allerdings keineSweg lebensunwahren, aber andramatischen und unvorbereiteten Ausgang. Dabei schleppt sich die dürftige Handlung, namentlich im 3. Akt, allzu langsam fort. Land und Leute aber aus des Dichters Manischer Heimat find fast durchweg echt, fast jeder Zug »nd jede Pointe ist getroffen. Man merkt, der Dichter hat

größte Erregung hervorgerufen; aber sobald die Einzelheiten bekannt wurden, legte sich die Bestürzung so schnell als sie gekommen war. Aus Wien liegt uns folgende Meldung vor: Alle Bevölkerungsschichten find auf das höchste befriedigt über das Mißlingen des auf den deutschen Kaiser verübten Attentats. Zahlreiche hohe Würdenträger sprachen in der deutschen Botschaft vor. Kaiser Franz Josef richtete sofort ein Glückwunschtelegramm an seinen hohen Verbündeten._______
Die Beerdigung der Opfer der Eisenbahn- katastrophe.
Offenbach, 16. November.
Unweit der Stätte, wo vor acht Tagen auf offener Bahnstrecke die verhängnisvolle Brandtätastrophe mit ihren furchtbaren Folgen sich ereignete, aus dem neuen, an der Bebraer Bahnlinie gelegenen Teil des Offenbacher Friedhofs wurden heute in einem Massengrabe die damals ums Leben gekommenen Personen beerdigt oder vielmehr die wenigen Ueberreste, die dem vernichtenden Element nicht zum Opfer gefallen waren.
Schon lange vor dem auf 3 Uhr nachmittags festgesetzten Beginn der Beerdigung strömten ungezählte Tausende nach dem unmittelbar an der Stadt gelegenen Friedhos. Die große Beteiligung der Bevölkerung mag als ein Zeichen der herzlichen Anteilnahme weitester Kreise an dem traurigen Geschick der auf fo_ tragische Weise plötzlich aus dem Leben geschiedenen Opfer gelten. Feierliches Geläut erschallte von den Türmen der Kirchen und verkündete des Dramas letzten Akt. Bor der glasüberdachten Leichenhalle hatten die Angehörigen der Verunglückten, die Vertreter der staatlichen, städtischen und kirchlichen Behörden und die Offiziere der Garnison Aufstellung genommen. Unter ihnen befanden sich als Repräsentanten des Großherzoglichen Ministeriums Ministerialrat Ewald aus Darmstadt und Kreisrat v. Hom- bergt Der Kommandeur des Infanterie-Regiments Nr. 168, Oberst Wunsch, Eisenbahndirektions-Präsident Thome, Oberamtsrichter Landmann mit dem gesamten Richterpersonal, Beigeordneter Wolff in Vertretung des verreisten Oberbürgermeisters Brink, für die Handelskammer Geheimer Kommerzienrat O e h l e r, die evangelische, katholische und israelitische Geistlichkeit und die Offenbacher Stadtverordneten. Unter der Glashalle standen die kranzgeschmückten Särge, zehn an der Zahl. Einer von ihnen barg die sterblichen Ueberreste der beiden Russen, deren Agnoszierung noch in letzter Stunde gelungen ist. Der eine von ihnen ist der 20 jährige Fabrikantensohn Paul Koschewynkow, der andere der etwa 35 Jahre alte Fabrikant Nikolai Michailoff; beide wohnten in St. Petersburg und befanden sich auf einer Besuchjsreise nach Davos in der Schweiz. Die Bestattungsfeier nahm vor 3 >Uhr mit der Einsegnung des die Russen bergenden Sarges ihren Anfang. In Anwesenheit ihrer aus Davos herbeigeeilten Angehörigen zelebrierte der griechisch - katholische Probst von Protopop o f f, der erste Geistliche an der griechischen Kapelle zu Wiesbaden, unter Assistenz eines zweiten Priesters eine Messe, deren Gesänge ein Männetquartett vom Ehor der Kapelle ausführte. Nachdem sodann der katholische Geistliche, Kirchlicher Rat Schäfer-Offenbach, ein kurzes Gebet verrichtet, hielt der evangelische Pfarrer Zaubitz die Träuerrede.
Die Kapelle des 168. Infanterieregiments intonierte nach! dieser Ansprache einen Choral, worauf sich der Trauerzug formierte. Voran schritt die Musikkapelle, dann folgten die zehn Särge, getragen von je acht Eisenbahnbeamten. Die Geistlichkeit aller in Offenbach vertretenen Konfessionen schloß sich an, ihnen folgten die Angehörigen, Behörden, der Gesangverein Liederzweig, Offiziere, Bahnbeamte in großer Zahl, Feuerwehr usw. Auf dem Wege zum Massengrabe bildeten Tausende von Menschen Spalier. Das Hinablassen der Särge in das etwa 40 Quadratmeter große Grab wurde in der Weise bewerkstelligt, daß in der vorderen Reihe sechs, in der Hinteren vier Särge zu stehen kamen. Die Klänge des Chopin'schen Trauermarsches begleiteten das tzinabsinken der Sarge. Als" erster Redner ergriff Kirchlicher.Rat
Schäfer das Wort. Wir sind, so führte er aus, an einer Grabstätte versammelt, um elf unserer Mitmenschen zur letzten Ruhe zu betten. Wie das Geschick die Verunglückten vor ad)it Tagen aus verschiedenen Landen zusammengeführt chat, so ruhen sie hier gemeinsam im Grabe. Ganz Deutschland durchbebte Schmerz und Teilnahme, ja die ganze Welt nahm innigen Anteil an der Katastrophe. Für die verunglückten Israeliten sprach Rabbiner Dr. Goldschmidt. Nun folgte Probst von Protopopoff mit einer Trauer- und Trostrede in russischer Sprache, die mit dem „Vaterunser" in deutscher Sprache schloß. Der Männergesangverein Liederzweig sang daraus den Trauerchor „Wie sie so sanft rühm". Einigen kurzen Worten des Pfarrers Zaubitz folgte eine Ansprache des Eisenbahn-Präsidenten Thome. Unter den Klängen der Jnfanteriekapelle, die „Es ist bestimmt in Gottes Rat" zum Schsluß der ergreifenden Trauerfeierlichkeit intonierte, folgte eine Kondolation der Spitzen der Behörden bei den anwesenden Angehörigen der Verunglückten. Bis in die späten Abendstunden war das blumengeschmückte Massengrab der Zielpunkt Tausender von Menschen.
Prozeß Sternberg.
Berlin, 16. November.
Staatsanwalt Brant teilt mit: Die Staatsanwaltschaft hat sich wegen der Ladung der Margarethe Fischer telegraphisch nach New York gewandt. Diese hat fidy bereit erklärt, sofort zu reisen, aber unter folgenden Bedingungen: 1. freies Geleit, 2. Zahlung von 5000 Mark, 3. 'freie Fahrt 2. Klasse und freie Verpflegung für sich und ihre Begleiterin Helene Fischer. Der Staatsanwalt bemerkt, daß er bereit sei, soweit dies innerhalb der gesetzlichen Grenzen geht, die Hand dazu zu bieten, tv-ft die Fischer hier in Berlin an Gerichts stelle erscheine. (£-3 werde sich fragen, ob der preußische Staat, unter ixfl'en Steckbrief die Fischer stehe, diese erfüllen könne, t^anz unerfüllbar erscheine ihm die Zahlung von 5000 Mark, dagegen wäre freie Her- und Rückfahrt 2. Kajüte zu gewähren.
Der Gerichtsbeschluß lautet: Ter Gerichtshof weist die Zumutung, einer als Zeugin vorgeladenen Person g ewisse Bedingungen zu erfüllen, zurück, namentlich auch die Zumutung, ihr 5000 Mark zu zahlen. Der Gerichtshof erklärt sich ferner für unzuständig, die Gewährung freien Geleits zu beschließen, weil die Strafsache Fischer sich erst im Vorverfahren befindet und eine Verbindung dieser Sache mit der Sternberg'schen durch die Strafkammer nicht beschlossen werden kann. Der Gerichtshof giebt dem Staatsanwalt anheim, die Aufhebung des Haftbefehls durch das Amtsgericht herbeizuführen, und ist bereit, diejenigen Gebühren anzuweisen, die angemessen und gesetzlich sind. Dazu sind auch die Gebühren für die Mitreise einer Gesellschafterin zu rechnen.
Hierauf wird die Vernehmung der Frau Valeska Hausmann fortgesetzt. Sie verbessert ihre Aussage dahin, daß das Mädchen Callis ihr schau vor ihrer ersten polizeilichen Vernehmung den Namen Sternberg genannt habe. Die Callis bestreitet dies. Die Zeugin Hausmann erklärt ferner, daß der Angeklagte Luppa auf sie nie Beeinflussungsversuche gemacht habe, sie seien vielmehr nur vom Kapitän Wilson ausgegangen. Dieser habe sich auf dem Gerichtskorridor an*, dem Tage, als sie vor dem Untersuchungsrichter vernommen wurde, au sie herangemacht und in einem osfenstehenden „Zimmer der Angeklagten" viel Bier getrunken. Daß der Krimiual- schutzmann Stierstädter öfter in ihrer Wohnung gewesen und auch über den Prozeß Sternberg mancherlei gesprochen habe, giebt sie zu, verweigert aber ihre Aussage über ihren weiteren Verkehr mit Stierstädter. Richtig' sei es, daß er mit der Zeugin Brauer in Verkehr gestanden hat. Die Zeugin hatte eines Tages mit Stierstädter verabredet, unter dem Vorgeben, eine Reise nach Holland machen zu wollen, den Kapitän Wilson nach dem Bahnhofe zu locken, wo ihn Stierstädter verhaften wollte. Sie ist dann zu dem aus einem Bureau Sternbergs damals thätigen Rechtsanwalt Dr. M ö h p i n g gegangen umd hat ihm die Absicht, zu verreisen, mitgeteilt. Dr. Möhrung habe ihr gesagt, es wäre sehr gut, ir e n n f i c nach Holland gehe. Wenn sie drüben sei, würde er ihr eine Likörstube schenken.
etwas von der lithauischen Erdschwere an sich selber und bemüht sich immer aufs neue, sie loszuwerden, indem er sie an seine poetischen Gestalten abgiebt.
Das Stück hatte bei uns einen starken Erfolg. Frl. Schoelermann bot als Marikke sicher ihr Bestes. Sie wirkte mit den feinsten künstlerischen Mitteln, sehr zu Gunsten ihres Rollencharakters, ihrer „Melodie", wie Sudermann sagt, und machte es voll begreiflich, warum man ihr in dem Gutshause den Beinamen „Heimchen" gegeben hat. Frl. Sch. versteht auch das stumme Spiel. Allerdings steckt ja wohl ein Weniges von der stehlenden und schnapsenden Mutter in Marikke; sie sagt von sich selber, daß der Teufel wohl immer in ihr saß. Das hätte Frl. Sch. vielleicht ein wenig mehr betonen können. Im ganzen genommen aber war'S eine wahrhaft künstlerische Leistung, die sie bot. Hingebende Wärme und wilde Leidenschaftlichkeit schienen bei ihr gleich echt. Auch der alte Bogelreuter des Herrn Ramsey er hat gefallen. Er brachte den derben ostelbischen Landwirt m,t gesundem Nachempfinden auf die Bühne, wenn diese Figur wohl auch ein Mehr an Wärme vertragen kann. Frl. Kugler schien uns die kleine Trude um eine Kleinigkeit zu weit nach der naiven Seite gefaßt zu haben; eS wäre hier Aufgabe der Künstlerin gewesen, nicht zu über- tveiben, sondern zu mildern. Aber sie war dabei von rührender Einfalt und dabei so liebenswürdig, daß sie den guten Gesamteindruck nur vervollkommnete. Herr di Bal- thyni war zu wenig einfach, wie es das Milien verlangt, zu pathetisch, er stand zu sehr Pose. Herr Reinhardt als Prediger Haffke sprach ein überraschend echtes Ostpreußisch und hatte eine Reihe glücklicher Momente, die dann freilich durch eine gewisse Monotonie abgelöst wurden. Frau Helm war eine durchaus gelungene Weszkalnene (der allgemein bekannte lithauische Name heißt übrigens WeszkalnieS, z» deutsch Krebsberg). Die Damen Ernst, Kruse und
Estchenwald und Herr Kirchner-Kirchberg in kleinen Nebenrollen dürfen mit Lob erwähnt werden.
Es macht uns eine Freude festzustellen, daß, alles in allem genommen, Regisseur und Darsteller miteinander wetteiferten, auch das kleinste der bisweilen nicht leicht zu bewältigenden Dichtung zur Geltung zu bringen, und zwar mit dem besten Erfolge.
Eine Jugenderinnerung möchte ich hier anknüpfen. Der Prediger Haffke in Sudermanns Drama zitiert die ersten Zeilen eines Brautkranzgedichtes. Dieses Poem Sudermanns ist keineswegs ein „Torso"; es stammt aus dem Winter 1877/78. Sudermann hatte oamals, soweit ich mich erinnere, soeben fein erstes philologisches Examen hinter sich und brachte den Winter bei seinen Ellern zu, die eine kleine Brauerei in dem ostpreußischen Dorfe Szibben besaßen. Sudermann war damals als flotter Tänzer und auffallend hübscher junger Mensch auch in den Nachbarorten wohl bekannt und erhielt nicht nur eine Einladung zu der Hochzeit der Apothekerstochter in dem benachbarten Kreisorte Heydekrug, sondern, als Poet im engeren Kreise schon damals geschätzt, auch die Aufforderung zur Abfassung des Brautkranzgedichtes. Auch meine Eltern und Schwestern nahmen an jener Hochzeit teil, und so ist das wohl aufbewahrte Gedicht, das wohl bisher noch nicht gedruckt worden ist, in meine Hände geraten. Es lautet:
„Die Blumen find der Jungfrau Freudgenofsen, Sie schling« fanft sich durch ihr L:nzesglück, Und Lust ur.b Leid, wie beide sie enUprossen, Sie spiegelt hell ein Blumenkelch zurück.
Da ist die Rose, Königin der Freuden, Die unser Haar beim Festesretgen schmückt, Vergißmeinnicht, dav stille, daS beim Scheiden Die Freundin weinend an die Lippen drückt;
Wenn sie wollte, würde er Wilson abends auf den Bahnhof schicken. Als sie abends mit Stierstädter zum Bahnhofe kam, hätten sie vergeblich auf Wilson gewartet und seien unverrichteter Sache nach Hause gegangen. Alle» in allem habe sie bei verschiedenen Gelegenheiten von einzelnen Vertretern der „Partei Sternberg" etwa 83 Mark erhalten. Diese sollten nur fürUeberlassunW der Photographie sein.
Nach einem alsdann erstatteten Gutachten des Schreib- sachverständigen Rechnungsrat Junge rühren die beiden anonymen Briefe, die die ganze Strafsache in Fluß gebracht haben, nicht von der Hand des Herrn Stierstädter her. Die Schriftform und Schriftlage des Letzteren ser eine wesentlich andere.
Die nächste Zeugin ist die 16jährige Martha Schn ör- wan ge, die aus Anregung der Zeugin Callis auch ber tier Fischer verkehrte. Sie bezeichnet bestimmt als den Mann, den sie dort getroffen, und behauptet, daß auch die Callis wifseu müsse, daß Sternberg der Maler aus Frankfurt a. O. gewesen sei. Äuch dieser Behauptung widerspricht die Callis nachdrücklichst, und es kommt zu einem heftigen Wortgefecht zwischen den beiden. Auch die Teichert soll der Schnörwange allerlei über ihre Erlebnisse mit dem Maler erzählt haben. Den behaupteten Inhalt dieser Erzählungen bestreitet dre Teichert energisch Ihre Erregung gegen die Zeugin steigert sich so, daß sie ihr zuruft: „Das ist nicht wahr, lüge hier nicht so frech!" Präs.: Angeklagter Sternberg, was sagen Sie zu dieser Schnörwange? — Angekl. Sternberg: Es wiederholt sich hier dasselbe toid mit der Ehlert, alles, was sie (Zeugin) hier gesagt hat, ist von A bis Z erfunden und unwahr, wie viele andere genaue Einzelheiten, die das Mädchen früher zu Protokoll gegeben hat und die sie heute selbst als unwahr zugiebt' Zeugin Schnörwange giebt zu, diese Unwahrheiten früher zu Protokoll gegeben zu haben, behauptet aber, daß die Ehlert ihr diese weiteren Unwahrheiten an die Hand gegeben habe. Die Schnörwange bleibt trotz eindringlicher Warnung vor dem Meineide bei ihren Behauptungen. Eingewirkt fei auf sie insofern, als eine Frau Stabs mit Herrn Wolf bei ihr gewesen sei. Letzterer habe ihr gesagt, sie solle nur die Wahrheit sagen, und wenn alles 'gut gehe, wurde sie ihr Gutes haben. Während der jetzigen Gerichtsverhandlung habe Frau Stabs, die mit Fenstermoos handle, mehrere Male in der Konditorei für sie und eine Anzahl anderer Mädchen die Zeche in Höhe von 3 Mark bezahlt. Auch Frau Wolf habe der Teichert und Callis in der Kon-, ditorei etwas spendiert. .
Hierauf wird Frau Auguste Teichert, die Mutter der T., darüber vernommen, ob ihr ober ihrer Tochter von irgendwelcher Seite Geldversprechungen gemacht worden sind. Sie bestreitet dies, wiederholt aber dre von ihrer Tochter gegebene Erzählung, daß Stierstädter eines Tages bei ihr gewesen sei und ihrer Tochter einen Konfirmationsanzug, ihr selbst Leinenzeug ?c. in Aussicht gestellt habe. Dabei habe er von Sternberg gesprochen uni ihre Tochter ermahnt, die Wahrheit zu sagen.
Hierauf wird die Sitzung auf Samstag halb 10 Uhr vertagt. ______________
Aus Stadt und Zand.
Gießen, 17. November.
•* Projektiousvorträge für Damen. Der erste Vortrag von Prof. Sauer (Polygnot und die altgriechische Malerei) findet am Montag den 19. November 4 bis 5 Uhr, bezv. Dienstag 20. November 6 bis 7 Uhr statt; für Montag gelten die roten, für Dienstag die grünen Karten. I« übrigen verweisen wir auf den Inseratenteil.
♦♦ Elektrizitätswerk. Wie wir erfahren, hat nunmehr die Elektrizitäts-Aktien-Gesellschaft vorm. Schuckert u. Co., die mit dem Bau des hiesigen Elektrizitätswerks Betraut ift, im Neubau des Herrn Julius Bach, Plockstraße, geeignete Räume gemietet, um alsbald mit ihren Arbeiten am hiesigen Platze zu beginnen. Die Gesellschaft beabsichtigt, außer dem für das städtische Werk erforderlichen Baubmeau ein JnstallationSbureau zu errichten, das sich speziell mit
D,s Maßlieb, dem wir lächelnd anoertrauen, Waö uns so thöricht heiß im Herzen schwillt, Und endlich dann die Lilie, edler Frauen Wehmütig stolzes, unschuldsvolles Bild. Doch alles überstrahlt in mildem Glanz Der Frauen Lorbeer, er, der Myrthevkränz.
In einer einz'gen von des Lebens Stunden, Set es am Sarge, sei es am Altar, Schlingt er, von lieber Hand gewunden, Sich ernst und feierlich durch unser Haar. Nur einmal darf als ew'ger Liebe Zerchen Die Freundin scheidend ihn der Freundin reich«.
So nimm ihn hin. Wohl keine schön're Spende Kann ich Dir jemals, Traut«, wrth'n hinied«, Ich leg' ihn freudig stolz in Deine Hände — Und dennoch trauernd, denn nun hetßtS — geschieden!
Geschieden nun! Wie eine düst're Klage Umhüllt dies Wort das jubelhelle Glück — Geschieden nun! Der Heimat Jugendtaae, Sie kehren nimmer, nimmer Dir zurück!
Du warst unS Freundin, Schwester! Deinem Herzen Erschloß ich treulich mich in Lust unb Leid Und stets hast Du in Klagen oder Schmerzen Ein Wort des Trosts, der Liebe mir geweiht.
Un8 allen wirst Du fehlen, allen, allen, Set es im träumrisch düster» Kämmerlein, Se»'s in der Feste klangdurchwogten Hallen — Und doch — wir müssen ja zufriedm sein!
Denn eine schön're Heimat beut Dir Schatten, Da3 neue stolze Glück, das Du erkorst, Schenkt Dir im treuen Herzen Deines Gatt« Viel tausendfach zurück, was Du verlorst Der Myrthenkranz, der sich in Abichicdsthränen spiegel., •f sei rs« der Dein neues Lebenöglück besiegelt 1*
P, Witiko.

ium w. 'Wertet Un\ ?°ngen. 5 »iten 5 '"berg" bnlassu7,
Schreiben die beide« * rn Fluk ge- ^Stierstüdter
Letzteren sei
S^nör> ^Es auch bei Ihmmt als den ^t, daß auch 8 der Maler ^nch dieser Eichst, und es chen den beiden. le allerlei über rben. Ten be- bestteitet die die Zeugin .Das ist nicht ^„ÄWklagter chnorniüntzr^ — ier dasselbe toi«! hier gesagt hat, vie viele andere früher zu Pro- lbst als unwahr diese Unwahr- aben, behauptet n Unwahrheiten lange bleibt trotz e bei ihren Be- sofern, als eine ■en sei. Letzterer heit sagen, und ie i hr Guteä erhandlung hck mehrere Male
Anzahl anderer rt bezahlt. Auch is in der Kon-
e r l, die Mutte' er ihrer Tochter ;en gemacht woi- >lt aber die vor Mrstädter einer >chter einen Kvn- in Aussicht'» •a gesprochen uni lagen.
tag halb 10 ch
[trauen, schwillt, ium Ufc.
OBI jjfrani’
in).
17, NoveM
Der erste $orrt« Mische Malerr bis 5 Uhr, ben ’tatt; für ien «aüen. P
•jJ’
' ß^trt u. Cs-, grtfö betraut tsi. Llockstrahe, ten Arbeiten (» ,aft beabfiW lichenDank- sich
ibefl.
H-»r.
as*
'n 6*®
uw;
Kiü<r" aibtaat/
lr '
illtN'
S'
l|r 6#«W'
4lt6Lfl(adt| ,a
li» (Bl*
kinzelanlagen mit Anschluß an die Centrale oder mit eigenem Maschinenbetrieb befassen wird. Man hofft, daß durch dieses Unternehmen auch unsere Stadt und ihre Umgebung mehr als seither aus den Segnungen der Elektrizität Nutzen ziehen wird.
•• Kuustverein. In der Gemälde-Ausftellung im Turmhaus am Brand hat diese Woche ein größerer Wechsel der Gemälde stattgefunden. Von den nahezu 100 ausgestellten Gemälden sind 80 neu. Wir lönnen — so schreibt man uns — auf die diesmalige Ausstellung ganz besonders Hinweisen, da sie viel Interessantes und Bedeutendes aufzuweisen hat. Gleichzeitig müssen wir hinzufügen, daß für die kommende Woche wieder eine Anzahl Gemälde neu angemeldet sind, wonach ein Teil der zur Zeit ausgestellten, voraussichtlich auch die von Prof. Ludwig Dettmann und Prof. Fritz Sturm-Berlin, zur Weitersendung gelangen müssen.
** Landeslotterie. Ter nunmehr von dem Ministerium der Finanzen genehmigte Plan der dritten >)ess. Landcslotterien enthält dem seitherigen Plan gegenüber eine Reihe durchgreifender Aenoerungen. Zunächst ist der Losepreis von 165 auf 168 Mark, die Zahl der Lose von 33 000 auf 45 000 erhöht worden. Tie Lotterie wird statt wie bisher in 5, nunmehr in 6 Klassen abgespielt, und die Lose gelangen in Achtel-, Viertel-und Halb-Einteilung, loiuie ganzen Losen zur Ausgabe, sodaß der geringste 1 Loseabschnitt (ein Achtel) nunmehr in jeder Klasse 3.5O Mk. kostet. Auch das Prämiensystem ist vollständig geändert I morden. Während seither die Prämie von 400 000 Mk. ungeteilt auf den größten Gewinn des letzten Ziehungs- tages fiel, gelangen nunmehr zwei Prämien im Betrage von 300 000 u nd 200 000 Mk. zur Ausspielung. Die erste Prämie erhält in der 6. Klasse diejenige Nummer, auf - die am letzten Ziehungstage von den Gewinnern von 160000 Mk. und mehr, der höchste dieser Gewinne fällt. . y?iTb ein solcher Gewinn am letzten Tage nicht mehr ge- -ozen, so wird die Prämie von 300000 Mk. in 6 Prämien . 'vorn je 50 OOO M. zerlegt, die dann auf die letzten 6 Gewinne voll 400 Mk. fallen. Die zweite Prämie (200000 Mk.) erhält in der 6. Klasse diejenige Nummer, auf die am setzten Ziehungstag der letzte Gewinn von 40 000 Mk. oder mehr fällt, und falls ein solcher Gewinn nicht mehr vorhanden ist, die letzten 5 Gewinne von 500 Mk. mit je 40000 Mk. Tie höchsten Gewinne betragen in der 1. Klasse 30000, 10 000, 5000, 3000 Mk., in der 2.'Klasse 40 000, 10 000, 5000, 3000 Mk., in der 3. Klasse 50 000,. 15 000, 10 000, 5000 Mk., in der 4. Klasse 55 000, 15 000, 1DUOO, 5000 Mk., in der 5. Klasse 60 000, 20 000, 10000, . 5000 Mk. Zu der Schlußklasse ist die Zahl der 10000 Mk- ("cwinne von seither 5 auf 10, die der 5000 Mk.-Gewinne vow 8 auf 20, der 3000 Mk.-Gewinne von 75 auf 150, der 2000 Mk.-Gewinne von 100 auf 160, der 1000 Mk.-Gewinne von 200 auf 300, der 500 Mk.-Gewinne von 300 auf 450, bet 400 Mk.-Gewinne von 677 auf 1475 erhöht worden. Aeggefallen ist der Gewinn von 300 000 Mk., an dessen ■feie Ile die 2. Prämie von 200000 Mk., 3 Gewinne zu 12 000 Mk. und 15 Gewinne zu 4000 Mk. getreten sind, smsolae dieser Planändernngen ist es möglich geworden, trotz', der Steuererhöhung bei der verschwindend kleinen krhöhnng des Preises der Lose um 3 Mk. für das ganze Los- die Gewinnchancen derart zu vermehren, daß bei dem in der Mehrzahl der Fälle zu erwartenden Auseinander- K ollen der Prämie ein Gewinn von 50000 Mk. und mehr statt wie bisher auf jedes 4762ste bereits auf jedes !|3750ftf Los, ein Gewinn von 10—40 000 Mk. statt wie bisher auf jedes 1571fte bereits auf jedes löOOfte Los, em Gewinn von 400—5000 Mk. statt wie bisher auf jedes t-fte bereits auf jedes 17ste Los fällt. Tie Möglichkeit, einen Höchstgewinn von 700 000 Mk. zu erzielen, bleibt nach wie vor bestehen.
** Ga st Wirteverein. Ten Gastwirtevereinen des broßherzogturns Hessen liegt soeben eine vom „B u n d d e r Gastwirte" ausgearbeitete Petition an den lä ichstag vor, in welcher eine völlige Abänderung des k 33 der Gewerbeordnung, der von der Erteilung der Wirtschaftskonzessionen handelt, verlangt wird. I rüder Petition wird u. a. verlangt, daß die Erlaubnis zum Betriebe jeder Gast- oder Schankwirtschaft mr von dem vorhandenen Bedürfnis abhängig zu machen in, und daß vor der Erteilung der Konzession die Verlier des organisierten Wirtestandes gutachtlich, zu hören feien. Tie Erlaubnis zum Betriebe einer Wirtschaft soll fjir die Folge nur an physische Personen, die den Betrieb
einer Wirtschaft auf eigene Rechnung führen, erteilt werden. Dadurch sollen Aktiengesellschaften, Großbrauereien usw. von der Führung eigener Wirtschaften durch ihre Vertreter ausgeschlossen fein. Auch Vereine, Kasinos oder ähnliche Unternehmungen sollen für die Folge nur eine Wirtschaft betreiben können, wenn hierzu das Bedürfnis nachgewiesen ist und die Vertreter der Wirte der betreffenden Stadt oder Gemeinde gehört worden sind. Weiter verlangt die Eingabe, daß der Kleinhandel mit Bier und Wein außer dem Betriebe der Gast- und Schankwirtfchaften nur mit festverschlossenen, festverkorkten und verkapselten oder versiegelten Gefäßen ausgeübt werden darf. Ter seither.überall üblicl)e Flaschenbierhandelin Flaschen mit P a t e n t - V e r s ch l u ß soll verboten sein. <
Darmstadt, 16. November. Vor Eintritt in die Tagesordnung machte in der gestrigen Sitzung der Stadtverord neten-Versammlung Oberbürgermeister Morneweg die Mitteilung, Schlachthofdirektor Dr. Garth habe ein Schreiben an ihn gerichtet, worin er erklärt, er habe die ihm von der Universität Gießen angebotene Professur der Tierarzneikunde an die Stelle des Professors Winkler ab gelehnt und werde mit Rücksicht auf das ihm seitens der Stadt bewiesene Wohlwollen auch fernerhin im Dienste der Stadt verbleiben. Die Versammlung beschloß sodann debattelos den Bau einer elektrischen Straßenbahn-Linie von der Taunusstraße nach den Hirschköpfcn, einer solchen vom ErnstLudwigSPlatz durch die Ernst-Ludwig-, Elisabethen- und Saalbaustraße bis zur Heinrichstraße, ferner die Weiterführung der Bessunger Linie dis zur Landskronstraße, und bewilligte die hierzu erforderlichen Mittel im Betrage von 170 000, bezw. 105 000, bezw. 95 000 Mk. Nach langer Debatte wurden 540 000 Mk. zur Errichtung eines Mittelschulgebäudes in Bessungen, sowie 450000 Mk. zur Errichtung eines Volksschulhauses im nordwestlichen Stadtteil bewilligt. (D. Ztg.)
-ko. Darmstadt, 16. November. Das Palais des Prinzen Wilhelm ist nicht für 600000 Mk., sondern für 800000 Mk. an den Großherzog verkauft worden. Die Witwe des Prinzen Wilhelm, Frau v. Lichtenberg geb. Bender, bleibt in Darmstadt wohnen.
-ko. Mainz, 16. November. Der Landesausschuß der Zentrumspartei beruft das Landeskomitee der Partei in 14 Tagen nach Mainz ein, um einen Vizepräsidenten für die 2. Kammer an Stelle des verstorbenen Frhrn. v. Köth zu nominieren.
Cassel, 16. November. Im Saale des Kaufmannshauses fand gestern eine öffentliche Sitzung der Stadtverordneten statt, auf deren Tagesordnung u. a. die städtische 1 5 M i l l i o n e n - A n l e i h e stand. De'r Plan der Anleihe ist folgender:
1. Der Zinsfuß soll 3 emhalb oder 4 pEt. betragen, je nach der Lage des Geldmarktes .und bleibt der Bestimmung der städtischen Behörden Vorbehalten; 2. die Amortisation soll unter Zurechnung der ersparten Zinsen und der aus Anlagen der Anleche cherrührenden Anliegerbeiträge gleich 1 pEt. betragen; nur die im Interesse des Gaswerks vorgesehenen Beträge sollen mit 1 ein Viertel Prozent amortisiert werden, 3. die Tilgung geschieht durch Verlosung oder freihändigen Ankauf, 4. die einzelnen Abteilungen des Anleiheplanes sind festgestellt wie folgt: 1. Rathausneubau 2 500 000 Mark. (Hierin sind 750 000 Mk. Grunderwerbskosten), 2. Gaswerk 750 000 Mk., 3. Wasserwerk 1 750 000 Mk., 4. Elektricitätswerk 1 300 000 Mk., 5. Feuerwache — Bau von Spritzenhäusern — 400 000 Mk., 6. Schulhausneu- bauten a) Neue Schule Wehlheiden 550 000 Mk., b) Umbau der Schule in der Herkulesstraße — Wehlheiden 100 000 Mk., c) Katholische Schule in der Carlsstraße mit Grunderwerb 350000 Mk., d) zwei Doppelschulen — Neubau — je 500000 Mk. gleich 1OOOOO Mk., zusammen 2 000 000 Mk., 7. Lagerhaus am Hafen 100 000 Mk., 8. Schlachthof 350000 Mk., 9. Viehhof 150000 Mk., 10. Industriebahn 250 000 Mk., 11. Leichenhalle auf dem Friedhof 1OO OOO Mk., 12. Straßenreinigungsdepot 50 000 Mark, 13. Kanalisierungen — insbesondere Wehlheiden 2 000 000 Mk., 14. Straßenbauten desgleichen 1300 000 Mark, 15. für Grunderwerb 1 500000 Mk., 16. Insgemein 500 000 Mk., zusammen 15 000 000 Mark.
Nach langen und erregten Debatten wurde beschlossen, da manche Posten zu niedrig angesetzt seien, zumal große
Aufgaben und Ausgaben für das Bauen von Arbeiterwohnungen und Verbesserung der bestehenden Wohnungen vorlägen, eine Anleihe von 16 Millionen statt 15 aufzunehmen.
•• Kleine Mtteilungen an8 Hessen und den Nachbarstaaten. Die Großherzogin hat den Hofschauspieler unb artistischen Sekretär des Hoftheaters in Darm stabt, Hermann KniSpel, durch bas Geschenk einer mit den Initialen ihres Namens versehenen Brillantnab-l ausgezeichnet. — Der Vorsitzende des Südöstlichen Bezirksvereins in Mainz teilt mit, daß der Verein seinen Antrag auf Aufhebung der öffentlichen Häuser nicht bedingungslos gestellt hat, soudern motiviert, und zwar mit dem Hinweis darauf, daß ein Durchbruch der betreffenden Straße nach der Rheinstraße beschlossen ist.
Kunst und Wissenschaft.
Heidelberg, 15. Jiovember. Auf Grund einer gemeinsamen Beratung überreichten die sechs badischen Abteilungen des „Vereins Frauenbildung Frauenstudium" zu Anfang d. IS. dem Großh. badischen Kultusministerium eine Petition mit dem Gesuch 1. um Zulassung der Mädchen in den badischen Mittelschulen (Gymnasien, Oberrealschulen, Realschulen), und 2. um eventuelle Angliederung von Gymnasialabteilungen an die höheren Mädchenschulen derjenigen Orte, wo die Raumverhältnisse der Knabenschnlen die Ausnahme von Mädchen einstweilen unmöglich erscheinen lassen. Auf dieses Gesuch ist den genannten Abteilungsvorständen jetzt die Antwort des Kultusministeriums zugegangen, die besagt, daß es „an sich in U-derein- stimmung mit dem Großh. Oberschulrat, keinen Anstand nehmen würde, Mädchen zum Besuch der fraglichen Mittelschulen — zunächst allerdings nur provisorisch und probeweise — zuzulasfen, sosern die räumlichen Verhältnisse der betreffenden Anstalt es gestatten und sonst keine Bedenken gegen die Zulassung obwalten. Hieraus ergiebt sich aber, daß sich die Oberschulbehörde die Beurteilung der vorliegenden Verhältnisse im Einzelfall stets wird Vorbehalten müssen, also eine allgemeine Zu» laffungsverfügung zur Zeit noch nicht erfolgen kann .... Was die Frage betrifft, inwieweit den bestehenden höheren Mädchenschulen Gym- nasialabteilungen, ähnlich wie die in Karlsruhe bestehende, sollen angegliedert werden können, so dürste eine derartige Maßnahme keinem Bedenken unterliegen, unter der Voraussetzung, daß der Unterricht in der gymnasialen Abteilung, abgesehen von dem gemeinschaftlichen dreiklassigen Unterbau, völlig getrennt von dem Unterricht in der höheren Mädchenschule erteilt wirb."
Auszug aus den Standesamtsregistern der Stadt Gießen.
Aufgebote.
Am 5. November. Karl Plank, Fabrikant dahier, mit Minna Elisabeths Euler Hierselbst. Ludwig Schneider, Taglöhner dahier mit Karoline Zimmermann Hierselbst 12. Michael Rödl, Taglöhner in Grün- berg mit Anna Marie Damm daselbst. 13. Simon Samuel, Kaufmann zu Herforst mit Klara genannt Molchen Schlachter in Nagelsberg.
Ehekchtteßuugeu.
Am 10. November. Fritz Czekay, Schloffer in Altendorf mit Karoline Hartmann Hierselbst. Johannes Eckert, Zuschneider dahier mit Emilie Anna Elisabeth Wilhelm Hierselbst. Karl Schneider, Schmied dahier mit Marie Fißler von Grünberg. 14. Emil Hambsch Fabrikant in Bruchsal mit Johanna Elisabeths Emma Moll Hierselbst. Georg Kling, Architekt dahier mit Katharina Elisabethe Abermann Hierselbst.
Äedorene.
Am 3. November. Dem Hilfsgerichtsschreiber Wilhelm Ernst Weisel eine Tochter. 4. Dem Knecht Johannes Lather ein Sohn, Johann Friedrich. Dem Kutscher Johannes Scharmann eine Tochter. 7. Dem Fabrikant Louis Lenz, ein Sohn. 9. Dem Friseur Heinrich Insel ein Sohn Dem Postschaffner Georg Hanauer eine Tochter, Emma Marie. Dem Restaurateur Joseph Stein eine Tochter, Antonie. 10. Dem Hilfsbremser Johannes Honig ein Sohn, Georg Hermann Ernst. Dem Techniker Ludwig Herzberger ein Sohn, Albert Georg Heinrich. Dem Kaufmann Georg Böhm eine Tochter. Dem Schneider Seibert Möhl ein Sohn, Ernst Heinrich Karl. 11. Dem Bahnarbeiter Konrad Eller eine Tochter. 12. Dem Hutmacher Rudolph Richter ein Sohn. 15. Dem Dachdecker Heinrich Weber ein Sohn.
Am 10. November. Ottilie Anna Minna Julianne Fourier 1 Jahr alt, Tochter von Bahnarbeiter August Fourier' dahier. Sophie Gurte man, geb Gebhardt 97 Jahre alt dahier. 12. Ernst Ludwig Anton Seydel 2 Monate alt, Sohn von Gärtner Anton Seidel dahier. 14. Heinrich Buchberger, 83 Jahre alt, Brauer dahier.
Btvor Sie jl-rcn .
BrVoef iri-SeibcH. —/ •' , J
itof* enterten, vcr. ■ UA
in I z
ll'i eni 3nrrreiTc J *
umgehend, und
frnirfo Muster von ~ _■" "
.'oh frer
HoheiiRteiiierSeidenivetierti „Lptze", Hohenstein Ernstthal
Aöiiiglichir, Großh^rjogtirtier ruid herzoglicher üosj^fei.in<
Bekanntmachung.
Dienstag, 20. November 1900, nachmittags 3 Uhr, soll «rschiebenes Abfallholz aus der ©Übanlage und am Lutherberg — 2 Stämme, verschiedene Haufen Knüppel und Reisig — an Ort und €tiOe meifibleieub versteigert w.rden.
Die Zusammenkunft ist am evangelischen Schwesternhaus in der Zvhannesstraße.
Gießen, ben 17. November 1900. 7498
Grobherzogliche Bürgermeisterei Gießen.
__I. V.: Wolff.__
Bekanntmachung!
In bas Handelsregister unterfertigten Gerichts wurde eingetragen, ba6 Kaufmann Friedrich Kraatz zu Gießen alleiniger Inhaber der Firma »Koch & Kraatz" daselbst ist.
Gießen, ben 4. November 1900. 7492
_____________________Grotzherzogliches Amtsgericht.______________________
Versammlung.
Donnerstag, den 22. ds. Mts., abends 8V2 Uhr, fribezt eine zweite Hauptversammlung der hiesige» Gchweine- halter bei Gastwirt Sauer, Neustabt statt, woselbst noch weitere An Ölungen sntgegengenonmen werden; gleichzeitig werden Diejenigen, d-ir in letzter Versammlung sich unterzeichneten, höflichst gebeten, zu erscheinen.
Lage »ordnun g: Statutenberatung. Vorstandswahl. Verschiedenes.
*) Die Eiubernser.
Submission.
Für die psychiatrische Klinik soll für die Zeit vom 1. Januar bis 31. De-embor 1901 auf dem Wege der öffentlichen Submyfion die Lieferung von
ca. 9000 Gtr. Koaks
vergeben werden.
Die Bedingungen liegen an den Wochentagen von 3 bis 5 Uhr nach- mittags in dem Verwoltungsbureau offen.
Offerten find verfieM und mit entsprechender Aufschrift versehen bis zum
Pennerstng den 22.Noobr.1900,
vormittags 11 Uhr,
ta dem erwähnten Bureau abzugeben.
Der Zuschlag erfolgt bis 20. Dezember d. I.
Gießen, 9. November 1900.
Großh. Direktion der psychiatrischen Klinik.
Sommer. 7343
Mobilien-Dttsteigkrung.
Dienstag, den 20. Nov. d.J., nachmittags 2 Uhr, werden in dem Houle lttrünbergerftr. 321 nachoerz^chnete Mooüwl -Äe je.stände gegen Barzahlung versteigert:
1 Sekretär, 3 Kommoden, ein- und zwrithürige Kleider- schränke, 2 Lophas, 2 Betten, 1 Eckschvauk mit Glasaussatz, Tische, Sessel, Stühle Spiegel, i Real. I große Waschbülte sowie Haus- und Küchengeräte
7495 I.. A. Tchueider.
Sehr alter Kornbranntwein Marke: E. H. Mager fleycd, WtSmar a. ö. Ostsee — eingesührt m annähernd 10,000 Geschäften Deutschlands — Kornbranntweinbrennerei gegr. im Jahre
1734
— prämiiert mit vielen gold. Medaillen, dem franz. Kognak an Güte gleichstehend, pro Liter A 1,80 bei «mit Fischbach
Unerhört
MStilck nur 3.50 MK.
Eine prachtvoll vergoldete Uhr, 3 Jahre Garantie, mit eleganter Golöm-Panzer- t-tie, 1 feine Pariser Zahnbürste, 1 prima Taschen-Toilettenspiegel mit Kamm, eine Garnitur Doublögold-Manschetten- und Hemdenknöofe, 2 Stück Busennadeln (Facongold), 1 fein gebundenes Notizbuch, 1 elegantes Nickelschreibzeug, 3 englische Gegenstände für Korresp.-Gebrauch, 1 Pariser Bourtons vonSim.li-Brillanten, 1 elegante Pariser Damen-Broche (letzte Neuheit), 1 prachtvolles Damen-Armband (neueste Facon) u. noch 140 Stück L>aus- baltungs- und Gebiauchsgegenstände. Diese reizenden 160 Stück mit Uhr, die allein das Ge'd wert ist, sind per Nachnahme für 8,60 Mark nur noch kurze Zeit zu haben von der Wiener Centra!- Niederlage: 7468
J. Langsam,
Krakau, Bozeriato 19.
Abbazia-Veilchen von Hahn & Hasselbach, Dresden, herrlich, wie frisch gepflückte Veilchen duftend, k Kl. 1,50 und 2,25 Mk bei
Franz Klenker, Friseur, Seltersweg 16.

03
Ä
CD
s M J3
a o
ti a> r-, CD a CD N «
Kaufhaus F. Leitzow & Co.
Extra,-V erkauf
in
Konfektion und Hüten
zu herabgesetzten Preisen.
Wir bitten, die Preise im Schaufenster zu beachten. 7478
ev N <v B er <x> -r
ev M
VS
o
ES* ev w «■* ev
o*
02
C o O
Patriotische Assekuranz - Compagnie Hamburg.
Gegründet 1820.
zl»faU-, WMcht- uab Sivbrllch-Dlkbßahls-Ntrfichtmgeil.
Febcnslävgliche Eisevbah« - Anfall - Verßchermis. l
zugleich auch füc elektrische und Pse-de - Vahnen )
JL 1000 für den Todesfall,
der ganzen Welt.
Die einmalige Prämie für die ganze Lebensdauer beträgt für je: ", Beispiel:
2000 , , Jnvaliditätsfall 6000 Todesfall
1 „ tägliche Entschädigung 10000 „ Jnvaliditätsfall — ZI) iHft,
im «anzen S Mk. 5 „ pro Tag &
Küchtige Vertreter allerorts gesucht durch die 7471
General - Agentur Giessen.
A. ^röhlich^G-tthkstr-ße 29.
Halte mein
Korset-Spezialgeschäft
verchrl. Damen bestens empfohlen,
Frau Anna Roth,
3 Bkeichstraße 3, nächst Südanlage
7493 früher Neuenweg 30.
projelflie«-VirtrS|t für Jamm I Badische Fourmiclianian-Baak
über berühmte Kunstwerke verschiedener Epochen . ®
in Karlsruhe.
im Hörsaal 2 des Kollegiengebäudes.
Erster Vortrag:
Polygnot und die f Montag, 19. November, 4—5 (rote Karten), altgriechische Malerei | Dienstag, 20. November, 6—7 (grüne . )
Die durch Einzeichnunsr in die Liste bestellten Karten bitte ich in der Ricker'chen Buchhandlung in Empfang za nehmen, wo auch weitere Karten (zu 8 Mk für den Cyklas, za 2 Mk. für den einzelnen Vortrag) aasgegeben werden. 749i Prof. Dr. Sauer.
ist das garantiert beste
Versuch
, Leipzig
/"GLOBUS: / PUTZ-/^ EXTRACT» BttlttPotzroip/ letSifa;
und viel besser als Putzpomade!
Nur ächt mit Schutzmarke: Roter Streifen mit Globus.
Goldene Medaille Weltausstellung Paris 1900.
N, trt mdung
/ Nur ikhimit 7
FhU Schufzfl/Z Firma n.Gkky'J s^eipzigjXio rUbemSfrehj/Cjj
Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntnis, daß wir Herrn Leouhard Albach in Burkhardsfelden eine Agentur unserer Gesellschaft übertragen haben.
Mainz, den 15. November 1900.
Pie Henerat-Agentur für das Hroß-erjogtum Kesse«.
7490 Huao Wolf.
Soeben eingetroffen:
Erste wirkliche Neuheit.
I
!! Mim ChriMWschmlK!!
Unzerbrechlich, unverbrennbar
bewegt sich von selbst durch die Lichtwärme
sowie
alle Arten Ghristöaum-Verzierungen
in Glas, Lametta, Chriftbaumschnee
Lichthalter Christbaumständer
praktisch und leicht anbriugvar in Hisen und dreyvar
Meihnüchlslieder spielende ChrilidMNMMku etc.
empfiehlt in großer Auswahl 7480
H. Fuhr, Sonnenstraße 25.
Räumungs-Ausverkauf. ©
20 pCt. Rabatt
gewähren wir nur Bis Weihnachten auf
eine Aartie zurückgesehter Burkin
und 7509
w Buxkin-Refte
passend z« Kcrreu- und Knaben-Anzügen
Preislage: 3, 4, 5, 6, 7 und 8 Mark daS Meter.
Louis Treff & Co.
TuWndliins, gfgrnniift 1827.17 WMHsrstrap 17.
5785
Geschmack.
Erhältlich
in den Spezial-Geschäften der betreffenden Branchen.
Plasmon-Chocolade, lasmon-Kakao, Plasmon-Zwiebacke, lasmon-Cakes,
Plasmon-Biskuits, lasmon-Speisenmehl,
Plasmon-Haferkakao, lasmon-Puddingpulver verbinden den höchsten Nährwert mit feinstem
Lignitkohlen:
beste und billigste Kohlen für Kausbrand, Kestelheizung und Bäckereien
liefern waggonweise ab Bahnstation Westerburg 7469
Gildemeister & Kamp.,
KoSkerrgroßhandtuug. Coblenz.
Telephon 4,72 Telegraphen Sledtr. Uhren Wasserßando- kervmelder
Kjcherheits-
Anlngen liefert zu billigen Preisen Max Weisslacker Oleheu, Sudanlage 23.
000000000000000600000000
v zahlen Sie für ein Pfund vorzügl. Q Kaffee v. unerreichter Qualität bei J Markt 4.1. M. Schulhof, Tel. M.
Teppiche,
Vorhänge, Portieren, Gobelins, Tischdecken, Linoleum (Reste sehr billig).
Ziege«- und Angorafelle, 7566 Betttolter, Steppdecken.
Th. Brück, f chlotzgaffe.Braudplatz.
Nordstrasse 58.
25000 Betten Bowote.wie beUobl m. Betten sind. Gr.Ober-,Unterbettn.Kl8»es 121/2, Prachtv. Hotelbetten 17'/,, Rothe Herr- echaftsbetten 22i/3.*. Bettfed. «6^., es 3 1,10. Halbd. 1,86 u. 2,36, feinste 3,60. Hem. Sohlafdeoken 3,66. RotheWolls. Stoppd.«,76 Bettbezug n. K. 4 Jl. Betttücher 1,76. Prima 2.76. Bettfedern-Musteru. Preisliste oratia. Nicbtposs. zahle Betrag retour.
A. Kirschberg, Leipzig. 36.
ZN verknusen
Karzer Kanarienvögel, prima Sänger, auch Weibchen, zu verkaufen Sonnenstratze 16.
Vereine
Ein altes
Geschäftshaus in Verkehrs- u. industriereichem Städtchen Nassaus, mit Landkundschaft, worin seit ca 25 Jahren Manufaklur- und Kolonial- warengeschäft betrieben wird, ist zum 1. April 1901 zu vermieten, eüentLg verkaufen. Offerten erbeten u. H an die Expedition dieses BlatteS.__
04872] Eine gut erhaltene Sarrfeufe und sechs PolsterstüKle bE "bzugebeu.
^ruch^roßk v, Part.
— 18.|I1. 1 Uhr 74<1 w______Äislnngss.
Fechtverband
Gietzen-Lahr.
Montag den 26. November, abends 8i/z Uhr, in der Restauration Kirchner (Brandgaffe):
HmpliersWlllmii.
Tagesordnung: RecknungSablage.
Vorstandswahl.
7470 Winterfeste.
Verschiedenes.
Der Vorstand.
Giessener Stadttheater. Sonntag, den 18. November 1900t nachmittag- 4 Uhrr
Kindervorstellung. Hänsel und Gretel oder: Bei der Knusperhext.
Märchen in 6 Bildern von Curt Sommer.
AbendU Uhrr
Wilhelm Teil
Schauspiel in 6 Akten von Friedrich von Schiller.
In Vorbereitung r Gastspiel des Herrn Carl William Büller.__.
Verantwortlich für 5«n alftnittuco l«u P. »iUtei ftU btn XnitieunrH; — »eud enb ber tlnloerktLre^Such. trab <6t«i*fcnidkrci (Pietsch Erbe») in Gieß«,
"ie Heutige Wummer umfaßt 30 Se*te*.
"ItDlQflb ( Ha mV ^arfe
Ä6”Nt' Pi
uns östei S*'s Sas- Sr- EJ‘J* »> ’lä ‘«tote»/*8 toten mEn 9»ti «ta
Di "«Bitt»*' d°K KK W k ew M
Ps
In einigen den fianzöfishen neu Hafen von eie öit zu seil erünungen der 3 gemacht Hoden, Holland, aber n seine Sa^e. § seiner ijn in Mn Goff den Lorran Sorö thtflcräuml, verbell iho die' | schuffeS feierlich I ! Landauer baS Ehr ifidfer Freunde i »trete, und als soll - »eisen. Am Nach i fich die Ehrenador । zn Ehren ein Fes Vegenwari und \ wird man sich ai zngeden vvrziehei Vertreter degniig zweiten Tage si unb neue Begrri abermalige Beg rrsten TagcS in 1 Krüger, als bem 111 chrrn Mauen Festmahl nnb <h ^age soll bann bi f° stüh stchndei Aukunst in Paris den ersten Tag aber wirb bet Reigen neuer R Mwnaliftifän i ■N ZN in M tue SJlctftii -Merlanb“ mit Mittag in Mai ft1 -'n Schlaj in Marseii Ä üon der ™onen erhalten,
F iSonttfl*- «...
•tfÄÄ*