NrF2v8 Zweites Blatt. Donnerstag den 6 September 150. Jahrgang i«)oo
Gießemr Anzeiger
General -Anzeiger
HOr Lnzeigrn.BermltttungKßellen bei In- unb ÄulUnb» nehmen Anzngen für beu Gießener Anzeiger entgegn, Heilen-reiS: lokal 12 Pfg„ aulwärtl 20 Psg.
WttiM UtM Mit Inlw^Me des
Dte Mechmer webte bem Anzeiger - *e*t ■* i**b*4$t* «. Üfcr ha«. »»Olfunbe« «Mt *wA kifdejt.
$»eeN®< 'w. Anzeigen zu der *e*mttagl für bcn lBe$ «fchNnenben Numm« b*l »arm. 10 Ähr. W iBdEtaayR lpSteftens *eM e«rh«r.
Bezugspreis oierteljährl. Mk. SM monatlich 75 Pjß. mit Bringerlohn; durch die AbholesteS«, vierteljährl. Mk. IM monatlich 65 Pftz.
Bei Postbezug Mk. 2,40 vierteljichM mit Bestellgeltz.
Asnts» unb Anzeigeblatt für den Kreis Gieren.
■7———esSg= -'..'-TirtMB
IMta, «WedNisn unb ®ru<mi: Kr. 7.
. ■■MHnwmRWRI' rww. L 1UJJ l ■yrjBL*?' —' 7.W-«AL^3Bgy"^eA^J^. OrMsdeilsAM: Gießenrr ZamMrndlattrr, Her heUche Kandwirt, Mittler für HMche UMskLndr.
-"'' 1 . j-1-'..1!.'..11.wie
Sbreffe für Depeschen: Anzeiger Fernsprecher Nr. öl. ■■"n———gHnwaMi
Die Annexion von Transvaal.
Die bisher nur gerüchtweise als Londoner Zeitungsnachricht erwähnte Meldung, daß der britische Ober-Kom- mandierende in Südafrika die formelle Vereinigung der Südafrikanischen Republik mit dem britischen Kolonialgebiet proklamiert habe, findet nun Bestätigung. So ist also, gleich dem Oranje Freistaat, auch die Südafrikanische oder Transvaal Republik, die auf der Pariser Weltausstellung noch als selbständiges Staatswesen aufzutreten und durch die Erlangung einzelner Auszeichnungen, unter denen der Preis für Förderung des Schulwesens gewiß als besonders bedeutsam bezeichnet werden muß, ihre Daseinsberechtigung als Kulturfaktor im dunklen Erdteil klar zu erweisen vermochte, aus der Reihe der unabhängigen Staaten gestrichen. Allerdings nur formell, denn Lord Roberts of Kandahar hat doch nur einen geringen Tcil des Transv.aalgebietes unter seine, beziehungsweise der Königin von England Botmäßigkeit gebracht, und auch von diesen, momentan voy britischen Truppen besetzten Distrikten kann ihm durch eine schnelle und geschickte Diversion der im Felde stehenden Buren-Kommandoö bald dieser, bald jener wieder entrissen werden. Die Einverleibungsproklamation stellt sich also, da von einer Debellierung der BurgherS noch keineswegs die Rede ist, zum mindesten als eine stark verfrühte Maßregel, als eine Beschlagnahme des Bärenpelzes vor der Tötung des Bären dar. DaS bis zum Aeußersten gereizte, schwer verwundete Tier könnte dem Jäger bei dem Versuche, ihm mit schnellem Griff jetzt schon das Fell über die Ohren zu ziehen, noch manchen wuchtigen Tatzenhieb versetzen.
Von anderer Seite wird die vorzeitige Annexions- Kundgebung kaum angefochten werden. Die europäischen Großmächte und die Vereinigten Staaten von Amerika, die bis zu diesem Augenblick der Chamberlain-Salisbury'schen Jmperialpolitik *in Südafrika freien Lauf ließen, werden auch gegen die letzten Konsequenzen der mit dem Bemerken, daß England sich jede Intervention, selbst eine solche von anscheinend sreundwilligster Art, unbedingt verbitte, eingeleiteten Vergewaltigungsaktion nicht Einspruch erheben. Die Buren bleiben auch während der Agonie, die sich freilich noch recht lange hinziehen und zu einem langsam qualvollen Verbluten gestalten kann, auf die „moralischen" Sympathien der zivilisierten Welt angewiesen. Auf eine thatkrästige Unterstützung der fremden Machthaber können sie so wenig rechnen, wie einst gewifle Dynastien es konnten, als Napoleon I. sie mit den Worten: „La dynastie X a 00888 de regner“ aus den Reihen der politisch Lebenden zu streichen für gut befand. Von diesen Dynastien ist freilich gar manche hinterher wieder zu Leben und Ansehen gelangt. Ob die nach napoleonischem Muster gehaltene Proklamation des Lora Roberts nicht ebenfalls durch die Geschichte noch eine posthume Korrektur erfährt, oder ob dem niederländischen Element in Südafrika, wo es lange vor den Engländern kulturtragend gewirkt hat, nun end- giltig das Todesurteil gesprochen worden ist, kann nur die Zukunft, und zwar die fernere Zukunft, lehren.
Ueber die Gründe, die den englischen Generalissimus bewogen haben, jetzt, wo ihm Tausende von bewaffneten Buren gegenüberstehen, die nicht ohne Erfolg in der Guerilla-Taktik ihr Heil suchen, die Annexion von Transvaal zu dekretieren, sind zunächst nur Vermutungen möglich. Am nächsten liegt wohl die Annahme, daß Lord Roberts damit zur Durchführung des Schreckensregiments, dessen Augurierung ihm von London aufgenötigt worden war, einen weiteren Schritt zu thun gedenkt, daß er die Burghers im ganzen Transvaal Gebiet von nun an als llnterthanen der gracious Queen behandeln will, mit anderen Worten, daß er alle diejenigen TranSvaaler, Weiber und Kinder, weißes und schwarzes Gesinde mit einbegriffen, die der britischen Herrscherin nicht hold und gewärtig sind, die fernerhin noch die Waffen zu führen sich unterstehen oder Bewaffneten Unterkunft, vielleicht sogar nur Auskunft gewähren sollten, als ..Rebellen" zur Verantwortung zieht. Ein Teil der englischen Blätter, in erster Linie natürlich die Jingo- Organe, hat ja die Burghers von vornherein schon als „Rebellen" bezeichnet und der eigenen Heeresleitung mehr als einmal den guten Rat erteilt, diesen Standpunkt auch praktisch zur Geltung zu bringen. Der Hoffnung, durch seine vorzeitige Annexionsproklamatkon, durch die Bekundung des festen Entschluffes, von der Selbständigkeit der Süd- aftikanischen Republik kein Titelchen übrig zu laffen, kann Lord Roberts als weit- und kriegserfahrener Mann sich unmöglich hingeben; er muß wiffen, daß er mit seiner Er-
Klärung dem letzten Teil des harten Ringens mit den mutig für ihr gutes Recht, für ihre Unabhängigkeit fechtenden Buren nur das Gepräge noch größerer Erbitterung verleiht. Für die Krüger und Steijn, die De Wet, Botha und Delarey und ihre Schicksalsgenossen handelt es sich jetzt um einen Verzweiflungskampf.
Der Krieg in Südafrika.
„Daily Mail" meldes aus Pretoria, daß eine Burenabteilung sich vor Buller nach Lydenburg zurückziehen mußte. Sie ist 1000 Mann stark und besitzt 4 große Geschütze. DaS Blatt hebt hervor, daß das Gebiet sich vortrefflich zur Verteidigung eigne, daß aber die Buren nicht zahlreich genug seien, um diese Stellung zu behaupten.
Dundonald mit seinen berittenen Truppen rückt aus Komatipoort zu vor.
Eine Depesche des Feldmarschalls Roberts aus Belfast vom 2. ds. besagt, daß kleine Kommandos, hauptsächlich zu De Wets Abteilung gehörend, in der Nachbarschaft von Johannesburg eine sehr lebhafte Thätigkeit entwickelt hätten. Eine Abteilung der Kolonial-Kavallerie marschierte von Zeerust nach Krügersdorp durch einen sehr mißvergnügten Distrikt. Die Kavallerie-Abteilung hätte mehrere Gefechte zu bestehen gehabt. Die englischen Verluste betrügen zusammen etwa 60 Mann, der Verlust der Buren sei schwer. Eine Reutermeldung läßt eine Abteilung von De Wets Truppen bei Johannesburg mit großen Verlusten geschlagen werden. Desgleichen meldet sie, daß Carrington mit seiner Kolonialdivision in Zeerust noch immer festsitzt. Seinem Vormarsch von Zeerust nach Krügersdorp wurde heftiger Widerstand entgegengesetzt,' der den Buren schwere Verluste gekostet haben soll. Im Norden von Pretoria operiert nach der plötzlichen, noch der Aufklärung bedürftigen Abberufung Baden - Powells Oberst Plumer. Am 2. ds. kämpfte er mit dem Kommando, das östlich von Pienaars River steht, und bald Grobler, bald Prätorius unterstellt wird, und nahm ihm 90 Martinigewehre, 1000 Stück Vieh und 31 Wagen sowie 26 Gefangene weg. Nach einer Meldung vom 3., die allerdings wieder aus Kapstadt kommt, hatte er ein zweites Gefecht am Rooikop, erbeutete 100 Gewehre, 40 000 Patronen und einige Vorräte. Im Oranjefreistaat ist Ladybrand seit einiger Zeit von des gefangenen Oliviers Leuten arg bedroht. Reuter meldet darüber neuerdings aus Maseru vom 3.: „Ladybrand wird von den Kommandos unter Fourie, Grobbelaar, Lemmer, Massebrook und 200 von Therons Kundschaftern eingeschlossen. Die Garnison verbrannte die Vorräte, um deren Wegnahme vorzubeugen. Wenn die Stadt genommen würde, würde die Lage der Garnison kritisch werden. General Hunter eilt zu dem Entsätze Ladybrands schleunigst herbei."
Eine Depesche Lord Roberts' aus Belfast vom 3. September besagt: Da .General Buller bei dem Vormarsche auf Lydenburg den Feind direkt vor der Front in einer starken Stellung vorfand, die er nicht umgehen konnte, sandte ich heute eine Kolonne ab, um ihn zu unterstützen. Am 2. September wurde von den Buren auf der Petrusburglinie ein Eisen bah n zug, mit dem Truppen befördert wurden, zum Entgleisen gebracht.
Wie in London verlautet, wird Lord Roberts Ende dieses Monats aus Transvaal dorthin zurückkehren. (?)
* •
Telegramme des Oietzeuer Anzeigers.
London, 5. September. Nach einer Bloemfonteiner Mitteilung setzt der Ausschuß zur Besichtigung der Hospitäler seine Untersuchungen fort. Er hat bereits zahlreiche Zeugen vernommen, welche die gegen die englischen Ambulanzen gerichteten Anklagen vollständig aufrecht erhalten.
London, 5. September. Aus Lorenzo Marquez wird gemeldet, Präsident Krüger befinde sich noch immer in Nelspruit, wo er eine Gegenproklamation gegen die Proklamation Lord Roberts, betreffend die Annexion Transvaals, veröffentlicht hat.
London, 5. September. Ein Telegramm aus New- Dork berichtet, daß eine große Erbitterung gegen einen dortigen Einwohner herrscht, der beim Einlaufen eines englischen Kriegsschiffes in den dortigen Hafen die Burenflagge entfaltete. Die Polizei mußte den Betreffenden in Schutz nehmen.
London, 5. September. Aus Lourenzo Marques wird berichtet: General Louis Botha bedrängt mit 17 Geschützen Buller auf dem Wege nach Ladybrand.
Nach einer Meldung aus Pietermaritzburg sollen bie Buren die Engländer bei Ladybrand heftig beschossen haben. Der Erfolg ihres Angriffs soll jedoch unbedeutend gewesen sein.
Kapstadt, 5. September. (Kabelmeldung der „Paris-Nouvelles".) Die Zeitung „Onsland" bespricht die Annexion des Transvaal und erklärt, daß man zwar ein Land annektieren, aber nicht die Herzen der Bevölkerung erobern kann, und daß die Partei der Afrikander sich von Tag zu Tag verstärken werde. Die Annexion habe nur dann Dauer und Wert, wenn sie durch eine mächtige Armee gewährleistet werde.
Pretoria, 5. September. Die öffentliche Aufmerksamkeit wird immer mehr von der Lage der Bergwerks - In d u st r i e i n Johannesburg in Anspruch genommen. Die verschiedenen Maschinen sind in gutem Zustande und man glaubt, daß das jeingedrungene Wasser in drei Monaten ausgepumpt werden kann.
Die Wirren in China.
Der „Central News" wird aus Shanghai vom 3. ds. gemeldet: Lihungtschang benachrichtete den französischen Generalkonsul, daß der kaiserliche Hof jetzt im Damen des Statthalters zu Taijuenfu in Schansi eingerichtet sei. Der Generalkonsul sagt, ihm sei die glaubwürdige Nachricht zugegangen, daß in demselben Damen zu Anfang der Unruhen auf Befehl des Gouverneurs Dühsien 50 bis 60 Missionare ermordet und ihre Leichname den Hunden vor- gewvlfen wurden. Der Generalkonsul erblickt darin einen Grund mehr, daß die Mächte Peking nicht verlassen sollten, ehe Friedensverhandlungen abgeschlossen sind.
Der Gouverneur hat Übrigens seine Blutthat dem kaiserlichen Hof in einem Memorandum mitgeteilt und hierfür eine Belohnung gefordert.
Aus Peking wird gemeldet, cs herrsche dort große Besorgnis, daß die Mächte China mit ungerechtfertigter Milde behandeln würden, was nach den von den Chinesen verübten Greueln ein großer Fehler sein würde. Die Chinesen hätten sich schlimmer als die wilden Ureinwohner Australiens gezeigt. Die Ausländer, die gefangen wurden, sind, wie festgestellt, grauenhaft gefoltert und die Toten und Verwundeten aus die fürchterlichste Weise verstümmelt worden. Die kaiserlichen Truppen waren darin ebenso barbarisch wie die Boxer. Ein jetzt in Peking angeschlagen gewesene Proklamation fordert zur Ausrottung der Ausländer aus; sie trägt das Siegel des Chefs der Gendarmerie.
Der deutsche Gesandte von Mumm hat am 3. d. M. mit den Herren Goltz und Bohven ohne militärische Begleitung die Chinesen st adt von Shanghai besucht und bei der Rückkehr dem Taotai einen Besuch abgestattet. Sie wurden nicht belästigt. Tas beweist einerseits den Mut der deutschen Herren und deutet andererseits darauf hin, daß dort die Bevölkerung friedlich gesinnt ist und nicht mehr an Unruhen und Beschädigungen denkt. Als der Taotai hörte, daß deutsche Truppen landen würden, war er sehr bestürzt; er beruhigte sich aber bald, als ihm gesagt wurde, die Truppen würden nicht auf chinesischem Territorium landen. Li-Hung-Tschang wollte in diesen Tagen nach dem Norden reisen.
Ein Telegramm des französischen Gesandten Pichon aus Peking vorn 20. August, das über Tschifu eingegangen ist, besagt: Sämtliche Gebäude der französischen Gesandtschaft sind z e r st ö r t. Der Chiffreschlüssel wurde gerettet. — Nach einer Depesche des französischen Konsuls in Kanton hätten die R u h e st ö r u n g e n in Sw atu aufgehört. Das französische Ministerium des Aeußern übermittelt der Presse aber ein zweites Telegramm, nach dem in mehreren Provinzen Chinas Unruhen befürchtet werden. In der Provinz Kuagtung wurde eine Mission angegriffen.
Aus einem Bericht des russischen Generals Lenewitsch, datiert vom 22. August aus Peking, ist zu entnehmen: Die Eisenbahn in der Umgegend Pekings ist völlig zerstört und alles Material verbrannt. Maschinen sind nicht vorhanden, nur die Schienen sind geblieben. Tie Station Madzjan, nahe bei Peking, ist von unfern Truppen besetzt. Die Arbeiten zur Herstellung der Bahn werden von beiden Seiten unternommen. Der Peiho wird immer seichter und schwieriger zu befahren. Tie Eisenbahn von Tientsin bis Peking ist nur bis Dangtsun hergestellt, wo eine Brücke gebaut wird. Von hier bis zur Station Lofu ist der Weg vollständig zerstört, desgleichen viele Brücken. Von Dangtsun bis Peking muß die Linie in einer Länge von 100 Werft von neuem gebaut werden. Alles erforderliche Material wird aus Shanghai bestellt. Auf die Auffindung des gestohlenen Materials sind Belohnungen ausgesetzt worden. . ,
Aus A m o y wird telegraphiert, daß der i a p a n i f ch e Konsul von dort plötzlich abberufen wurde und am

Dl. August bereits nach Tokio abgereist ist. Damit scheint der A m o y - Z w i s ch e n f a l l erledigt.
Am 3. September fand eine Konferenz zwischen den auswärtigen Konsuln und dem Taotai über die Zurückziehung aller fremden Truppen statt. Ein Beschluß ist noch nicht gefaßt worden. Mehrere Kriegsschiffe haben am 3. d. M. die Rhede von Amoy verlassen.
Den „Bert. N. N." wird bestätigt, daß mehrere Mächte an ihren diplomatischen Vertreter in Peking die Anfrage gerichtet haben, welche Ansicht sie über den russischen Räumungs-Vorschlag haben. Da für eine telegraphische Anfrage in Peking und deren Beantwortung reichlich zwei Wochen gerechnet werden müssen, so ist brs auf weiteres eine endgiltige Entschließung der Mächte nicht zu erwarte 11. Eine bindende Stellungnahme in der von Rußland angeregten Frage ist bisher noch von keiner Regierung erfolgt.
Der erste Lcgationssekretär der japanischen Gesandtschaft in Wien hat sich gegenüber dem Herausgeber der „Wissensch. Korresp." dahin geäußert, Japan könne sich der Meinung Rußlands, daß mit der Befreiung der Gesandten die Aufgabe der fremden Truppen erfüllt sei, keinesfalls anschließen und müsse die Beendigung der Aktion von per ^endgiltigen Besiegung der Boxer und Sicher - ung geordneter Verhältnisse in China abhängig machen. Zur schnellen Beendigung des Krieges würde cs beitragen, wenn man der Kaiserin und des Kaisers habhaft werden könnte. Dringend wünschenswert sei die Erhaltung der Mandschu-Dynastie. Der Versuch, die Dynastie zu stürzen, würde höchstwahrscheinlich einen allgemeinen Aufstand zur Folge haben, der von unberechenbaren Folgen sein könnte. Da vielfache Beweise dafür vorliegen, daß. die Kaiserin- Witwe die Boxerbewegung direkt befördert hat, so sei natürlich an eine Erhaltung der Kaiserin-Witwe auf dem Throne nicht zu denken, wohl aber wäre es nicht nur denkbar, sondern sogar wünschenswert, den Kaiser auf dem Throne zu belassen.
Das „Wiener Fremdenblatt" tritt in einem längeren Artikel der Anschauung entgegen, daß durch das Verhalten Rußlands das Konzert'der Mächte in Ostasien ausgespielt hätte. Die Fundamente, auf denen die Politik in China ruhe, seien für lange Zeit festgelegt durch den festen Entschluß der Mächte, China nicht aufzuteilen und das übereinstimmende Bestreben, in wesentlichen Fragen die Einigkeit der zivilisierten Welt in der chinesischen Frage aufrecht zu erhalten. Das kleine Kontingent, das Oe st erreich -Ungarn im Dienste der gemeinsamen Kulturarbeit nach China entsandt habe, werde unter allen llmständcn dem Kommamdv des Grasen Walder- s e e unter st ellt werden.
Man meldet aus London: Der amerikanische Kriegs- Minister Root erklärte auf eine direkt an ihn gerichtete Frage der Agentur Laffan, daß keinerlei Befehle für den Rückzug der amerikanischen Truppen aus Peking gegeben seien.
Der zweite Admiral des deutschen zkreuzergeschwaders meldet aus Taku vom 3. September: Das Vorkommando unter dem Major v. Falckenhayn ist eingetroffen. — Kapitän Pohl telegraphiert aus Peking unter dem 25. August: Ich habe gestern mit einer Kompagnie den Kohlenhügel in der kaiserlichen Stadt besetzt. Am Dienstag erfolgt der Durchmarsch durch den Palast. — Auf der Rhede von Taku sind etwa 2000 Mann italienischer Truppen eingetroffen.
Die ersten Mannschaften des Lesselschen Expeditionskorps auf den Dampfern Halle und Dresden haben die chinesische Ktkstc erreicht, nur wenige Stunden, nachdem die ersten Schiffe des dritten ostasiatischen Expeditionskorps den deutschen Boden verließen. 92 Offiziere und 1400 Mann liegen im Hafen von Hongkong, ihnen folgten 2300 Mann au Bord der Batavia, die vor der Sikiangmündung vor Anker ging. In umgekehrter Reihenfolge, wie sie die Heimat verließen, trafen sie in China ein. Die Halle hielt seit längerer Zeit die Spitze. Die Transportdampfer haben die 10 000 Seemeilen lange Strecke von Bremerhaven nach Hongkong mit Einschluß des Aufenthalts in Port Said, Colombo und Suez in 35 bezw. 36 Tagen zurückgelegt. Das ist eine sehr befriedigende Leistung, die unter sämtlichen Truppentransporten der letzten Jahre nur von der Darmstadt, die das 3. Seebataillon nach Tsingtau beförderte, überflügelt worden ist. Die gleichfalls mit der Darmstadt abgegangene Krefeld ge- brauclste ungefähr vierzig Tage. Da die übrigen sieben Trausportdampfer die gleiche Geschwindigkeit innehalten, so läßt sich heute feststellen, daß das letzte Schiff der Division v. Lcssel spätestens am 10. September Hongkong erreichen wird. An diesem Tage befinden sich also 12 000 Mann des großen Expeditionskorps in den chinesischen Gewässern. Zwei Schiffe liegen schon in Singapore, die letzten fünf Schiffe schwimmen im östlichen Teil des indi- sck>en Ozeans. Das als Ersatz für die in China Gefallenen, Verwundeten und Vermißten ausersehene De t ach em e n t Seesoldaten verließ am 4. September die Kieler Garnison und vereinigte sich in Wilhelmshaven mit einer Ersatztruppe von gleicher Stärke, um die Fahrt nach dem KriegsfchaupLcch nnzutreten. Der angebliche Plan der Reichsregierung, die L i n i e n f ch i f f s d i v i s i o n dauernd in Ostasien zu statiouiereu, ist eine Erfindung. Dagegen soll die Absicht bestehen, gleich den anderen Mächten einige ältere Linienschiffe nach den chinesischen Gewässern zu entsenden, sobald die Beilegung der Wirren erfolgt ist und die Linienschiffe der Brandenburg-Klasse in die Heimat zuruckgekehrt sind. Für die Stationierung in Ostasien sind die Panzerschiffe der Sachsenklasse, die Schwesterschiffe Baden, Bayern, Sachsen und Württemberg, die als vollwertige Schlachtschiffe in den europäischen Gewässern "ichk länger gelten können, sehr geeignet. In China, das selbst kein Linienschiff besitzt, werden dagegen die modernisierten Schiffe noch auf Jahre hinaus gute Dienste leisten. Ihre mäßige Geschwindigkeit, ihre schwere, aber veraltete Artillerie genügen in jenen Gewässern. Seit dem Bestehen der deutschen Marine gelangt zum ersten Male eine Linienschiffsdivision in außereuropäischen Gewässern zur Verlveuduug. Dach weist die Geschichte unserer Marine eine ähnliche Auslandsexpedition der Panzerschiffe auf, die sich indes auf die europäischen Gewässer beschränkte. Als der dcutscku' Konsul Abbot und sein französischer Kollege in Saloniki ermordet wurde, gingen 1876 die Linienschiffe Kaiser, Deutschland, Friedrich Karl und Kronprinz unter .dem Kommando des Kontreadmirals Bätsch nach der Türkei
ab. Die Panzerdivision erzielte damals volle Genug- thuung.
• •
Telegramme des Gießener Anzeigers.
Berlin, 5. September. In einem Leipziger Blatte wurde kürzlich erzählt, das deutsche Auswärtige Amt habe sich bemüht, das Bombardement von Taku oder andere Bombardements in China zu verhindern. Wie die „National- Zeitung" nach zuverlässigen Erkundigungen mitteilen kann, entbehrt diese Nachricht jeder Begründung.
Loudon, 5. September. „Daily News- berichten aus Shanghai, daß sämtliche Konsuln gegen die Räu- mung Pekings seien und daß nach einer offiziösen Mitteilung die Deutschen in Shanghai Truppen landen würden.
Loudon, 5. September. Aus Shanghai wird gemeldet: Ein neuerliches kaiserliches Edikt vom 20. August ist in der Provinz Schansi veröffentlicht worden. Dasselbe teilt mit, daß der kaiserliche Hos nach Tayun-fu verlegt worden ist und ersucht die Vizekönige, die Ruhe in ihren Provinzen wieder herzustellen. Das Edikt giebt die Ursache für die Verlegung des Hofes nach Tayunsu nicht an. Man glaubt hier, daß der Hos solange in der neuen Residenz verbleiben wird, bis die Friedensverhandlungen beendet sind. Die chinesische Presse berichtet, daß Iunglu als zweiter Friedensvermittler Li - Hung -Tschang beigegeben worden sei.
Loudon, 5. September. „Daily Mail- meldet aus Rom, der italienische Gesandte in Peking habe mitgeteilt, daß die Europäer in Peking gegen die Räumung der Stadt aus politischen Gründen sind.
Rom, 5. September. König Victor Emanuel hatte i ine längere Konferenz mit dem hier aus Neapel zurückgekehrten italienischen Minister des Auswärtigen. Wie die Blätter berichten, hatte der König kurz vorher ein längeres Telegramm Kaiser Wilhelms über die chinesischen Angelegenheiten erhallen.
Rom, 5. September. Die Italic, die jedenfalls offiziös inspiriert ist, dementiert den Sensationsartikel eines italienischen Blattes, wonach Italien den Vorschlag Rußlands, Peking zu räumen, befürwortet habe. Es wird versichert, daß die italienische Politik bemüht ist, das vollste Zusammengehen der Mächte zu ermöglichen.
New York, 5. September. Gestern aus Shanghai eingetroffene Drahtberichte schildern entsetzliche Greuel- tchaten, die an den Missionen in allerneuester Zeit begangen wurden. Vier Frauen wurden den Boxern ausgeliefert, vielfach vergewaltigt und in unbeschreiblich bestialischer Weise getötet. In Chuchan wurden 17 englische Missionare und 6 Frauen und Kinder mit Heugabeln erstochen. In Shanghai herrscht die größte Erbitterung. Die Europäer werden durch Plakate zum entschiedensten Widerstande gegen die Räumung von Peking aufgefordert, die das Signal zu neuen Greuelthaten geben würde. In dem Eingeborenen-Viertel werden Bilder verkauft, in denen die Siege der Chinesen verherrlicht werden.
Washington, 5. September. Im Kriegsministerium herrscht eine gewisse Besorgnis wegen des Ausbleibens von direkten Nachrichten des Generals C h a f f e e, an den in den letzten Tagen einige sehr wichtige Depeschen gerichtet worden sind.
Deutsches Keich.
Berlin, 4. September. Der Kaiser machte heute vormittag mit der Kaiserin der Großen Kunstausstellung den ersten sehr eingehenden Besuch. Am Hauptportal wurde das Kaiserpaar u. a. vom Minister Dr. Studt, dem Geh. Kabinettsrat v. Lucanus und den Mitgliedern der Ausstellungskommission empfangen. Der Besuch, für den eine Stunde vorgesehen war, währte zweieinhalb Stunden. Der Kaiser besichtigte die Bilder und Skulpturen mit größter Aufmerksamkeit. Mit Wehmut betrachtete der Monarch die letzten Porträts von Professor Max Koner und äußerte sein schmerzliches Bedauern über den früheren Heimgang des Künstlers, für den er immer die größten Sympathien gehabt habe. Im Saale der Franzosen zollte der Kaiser dem Sck)lachtenmaler Detaille die höchste Bewunderung. In seinen Aeußerungen ließ der Kaiser mehrmals deutlich erkennen, daß er kein Freund der modernen Richtung sei; wiederholt sprach er sich abfällig über solche Werke aus. (Diese Geschmacksrichtung des Kaisers ist auS den Knackfuß'schen Gemälden zur Genüge bekannt. D. Red.) Rach der Kunstausstellung besichtigte das Kaiserpaar den Umbau der alten Garnisonkirche und daran anschließend den Neubau des Kgl. Amts- und Landgerichts I. Hierauf begab sich das Kaiserpaar nach dem Schlosse zurück und beabsichtigte Nachmittags im Teltower Kreishause einen Entwurf zu einer Marmorstatue Kaiser Wilhelms I. in Augenschein zu nehmen und dann einige Atelierbesuche zu machen.
— Ein englisches Blatt fühlt sich bemüßigt, die Welt mit der Nachricht zu überraschen, einer der deutschen Fürsten habe einen scharf abgefaßten Bries an den deutschen Kaiser geschrieben, worin er sich über die ch i n e s i s ch e P o l i t i d e s K a i s e rs und namentlich über (den Charakter der Rache, den der Kaiser dem sogenannten Kreuzzuge nach China gegeben hat, ausspricht. Der Kaiser soll' auf den Brief keine Antwort gegeben haben und jede Erwähnung der Angelegenheit in Deutschland soll verboten sein. — Die englische Presse liebt es, von Zeit zu Zeit mit derartig sensationell zugestutzten Meldungen aufzuwarten, die sich fast regelmäßig als unzutreffend erwiesen haben. Deshalb ist auch diesmal Vorsicht am Platze, zumal schon der Schlußpassus von dem Verbot der Erörterung der Angelegenheit in Deutschland geradezu unsinnig ist.
— Welche Zeitungen der Kaiser liest, erzählen mehrere Blätter. ES sind angeblich: Die „Kölnische Zei- tung", die „National-Zeitung", die Berliner „Neuesten Nachrichten", das „Kleine Journal", der Berliner „Lokal- Anzeiger", der „Reichsanzeiger" und der Pariser „Figaro". Außerdem liest der Kaiser mehrere deutsche und englische
Witzblätter und illustrierte Zeitschriften, z. B. „lieber Land und .Neer", „Fliegende Blätter" ufw. Dazu bemerkt die „Germania": „Bedauerlich finden wir zunächst, daß sich unter der Lektüre des Kaisers kein katholisches Organ befindet, sondern fast nur Knlturkampfblätter, und weiter kein Organ, das einer energischen Fortführung der Sozialreform das Wort redet."
— Wie der Württembergische „Staatsanzeiger" meldet, hat der König den Kronprinzen des Deutschen Reiches, der a la suite des Infanterie-Regiments Kaiser Wilhelm II. (2. Württembergisches) Nr. 120 steht, zum Oberleutnant befördert.
— Der Kaiser hat unter dem gestrigen Tage dem Viceadmiral Bendemann, Chef des Kreuzergeschwaders, den Stern mit Eichenlaub und Schwertern zum Roten. Adler-Orden 2. Klasse verliehen.
— Die „Köln. Ztg." verbreitet sich an leitender Stelle über die verschiedensten zwecks Abstellung der Kohlen- teuerung dem preuß. Staatsministerium unterbreiteten Vorschläge, zu denen das Ministerium demnächst Stellung nehmen werde, giebt aber in ihren augenscheinlich inspirierten Aeußerungen wenig Hoffnung, daß die unterbreiteten Vorschläge angenommen werden könnten. Tie Aushebung der die Kohlenausfuhr aus Deutschland begünstigenden Eisenbahntarife wird als unausführbar, die Ermäßigung der Tarife für ausländische Kohle als eine Vergünstigung bezeichnet, die nur einzelnen Küstenplätzen und nahe gelegenen Punkten zugute kommen. Dem Wunsche auf Herabsetzung der Preise in den Kgl. Gruben sei die Regierung für Oberschlesien nachgekommen; indessen entstehe daraus die Gefahr, daß ein unreeller Zwischenhandel durch künstliche Machenschaften den Preisunterschied für sich ausbeutet.
— Es steht nunmehr fest, daß französische Offiziere an den großen Kaiser-Manövern teilnehmen werden. In den nächsten Tagen werden aus Frankreich Brigade-General Michal, ein Oberstleutnant und ein Major in Stettin eintreffen.
— In militärischen Kreisen wird das Gerücht verbreitet, daß der Chef des Militär-Kabinetts v. Hahnte seine Stellung verändern werde.
— Die „Nordd. Allgem. Ztg." teilt im Gegensatz zu der gestrigen Hamburger Meldung.mit, daß der deutschen O st a f r i k a - L i n i e als Schadenersatz für die Anhaltung der Reichspostdampfer Bundesrat, General und Herzog der Betrag von 20000 Pfund Sterling nebst einem Zusatzbetrag von 5 000 Pfund Sterling für *bte Schadloshaltung von Ladungs-Interessenten von einer aus deutschen und englischen Mitgliedern zusammengesetzten Kommission zugesprochen worden sind. Für die Aufbringung der deutschen Bark Hans Wagner wurde eine Entschädigung von insgesamt 4435 Pfund Sterling und für die Festhaltung der deutschen Bark Marie 126 Pfund Sterling festgesetzt.
— Der zur Notifizierung der Thronbesteigung des Königs Victor Emanuel in außerordentlicher Mission entsandte Generalleutnant P e l l o u x trifft in Begleitung des Korvettenkapitäns und Adjutanten des Königs Grafen Casalion morgen hier ein.
Neustrelitz, 4. September. Der Groß. Herzog begeht am 6. d. Mts. sein vierzigjähriges Regierungsjubiläum. Am 6. Septeniber 1860 trat er nach dem Ableben des Großherzogs Georg die Regierung an.
Bremerhaven, 4. September. Nachdem sämtliche Truppentransporte gegen 4 Uhr eingetroffen waren, sammelten sich die Mannschaften vor den Lloyd- Hallen zur Paradeaufstellung. Major Sri d l verlas folgendes Telegramm des Kaisers:
„Ich sende den Offizieren und Mannschaften, welche heute den vaterländischen Boden auf den Dampfern „Hannover"' und „Arcadia" verlassen, meine wärmsten Abschiedsgrüße und bedauere aufrichtig, Euch nicht persönlich aussprechen zu können, wie meine besten Wünsche Euch begleiten. Ich weiß, Ihr werdet alles daran setzen. Euch durch Tapferkeit, Ausdauer und Manneszucht auszuzeichnen, um dem Rufe der deutschen Armee Ehre zu machen. Gott schütze Euch! Adieu, Kameraden!
W i l h e l m." „
Bonn, 4. September. Die Katholiken-Ver- sammlung erhielt auf das an den Kaiser gesandte Huldigungstelegramm folgende Antwort' „Seine Majestät der Kaiser und König haben den Ausdruck der treuen Ergebenheit seitens der 47. Generalversammlung der Katholiken Deutschlands huldvollst entgegcngenommen und lassen bestens danken. Auf allerhöchsten Befehl von Lucanus". Die Antwort wurde stehend angehört. Auf Anregung des Vorsitzenden wurde ein Hoch auf den Kaiser ausgebracht. Alsdann hielt Professor Dr. Mausbäch- Münster einen Vortrag über das Verhältnis zwischen Glauben und Denken und den Ausgleich zwischen Autorität und Freiheit. Im Laufe seiner Rede brachte er Kaiser Wilhelm, der vor dem Allmächtigen sein Knie beuge und die Feldzeichen senke, eine begeisterte Huldigung dar. Solange wir eine solche Autorität an der Spitze des Staates haben, so fügte er hinzu, wird es gut bestellt sein um' die staatliche Autorität und die Freiheit des Einzelnen. — Landwirt Blum, Stadtverordneter in Kiefeld hielt einen ländlich-kernigen Vortrag über die Agrarfrage. Als- dann sprach Regierungsrat im Reichsvsrsicherungsamt Dr. 'W ü r m e l i n g - Berlin über die Aufgabe der Vinzenz-Ber- eine in unserer Zeit. Beide Redner ernteten stürmischen Beifall. Der soziale Ausschuß hatte folgende Resolution vorgeschlagen, die angenommen wurde:
1. Die Generalversammlung der Katholiken Deutschlands tritt wiederholt für eine berufsmäßige L,-r- ganisation der Landwirte ein und fordert alle Angehörigen dieses Standes, sowie die gesetzgebenden Körperschaften ans, nachdrücklich h>orsur zn wirken. 2. In Erwägung daß einerseits ein leis ungsfahlger und kräftiger Grnndbesitzcrstand eine der wichtigsten Stutzen unserer acsamtcn staatlichen und gcsellschastlichen Ord- nun» bildet daß andererseits die deutsche Landwirtschaft unter einer Notlage leidet, hauptsächlich infolge der niedrigen Preise der landwirtschaftlichen Er z eu a wisse, welche vorzugsweise durch die Konkurrenz billiger produzierender Importländer bervor- acruien find, und daß diese niedrigen Preise insbesondere eine zur Erhaltung der Arbeitskräfte in der Landwirtschaft notwendige, mit Industrie und Gelverbe gleichen Schritt ballende Erhöhung der Löhne nicht gestaltet.

erachtet die 47. Generalversammlung der Katholiken Deutschlands es als eine wichtige Ausgabe der Gesetzgebung und Verwaltung, der bedrängten Landwirtschaft weitgehenden Schutz angedeihen zu lassen, insbe sondere auch durch Berücksichtigung der berechtigten Forderungen der Landwirte bezüglich einer notwendigen Erhöhung der bestehenden Zölle landwirtschaftlicher Produkte bei der bevorstehenden Neufestsetzung des Zolltarifs.
Auf Antrag des rheinischen Bauernvereins, der durch den Vorsitzenden Grafen von Spee vertreten war, wurde in eine Verhandlung über das geplante Kartell der Bauernvereine nicht eingetreten, sondern die Versammlung sofort geschlossen, weil die Wahl von Zeit und Ort als dem paritätischen Eharakter der Bauernvereine zuwiderlaufend und möglicherweise beim Zusammenschlüsse aller Bauernvereinigungen nachträglich inopportun sei. Ein neuer Antrag will dem alten Gymnasium seinen rein humanistischen Charakter erhalten bezw. zurückgeben und den Realschulen ihre Berechtigung gewähren. Ein weiterer Antrag verlangt, daß die Katholiken neben dem gymnasialen Studium auch dem realen erhöhte Beachtung schenken und auf die Gründung katholischer Real - und Fachschulen hinarbeiten. Nach kurzen Erörterungen wurden alle Anträge unverändert angenommen.
feilte vormittag fand die General-Versammlung des Volksvereins für das katholische Deutschland statt. Der Volksverein zählte im verflossenen Jahre 186 818 Mitglieder. Er verfolgt neben der Abwehr der Bestrebungen der Sozialdemokratie die Förderung der sozialen Reformen sowie die Hebung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lage der einzelnen Berufsstände unter den Katholiken. Abg. Dr. Porsch- Breslau sprach über die soziale Frage, deren Lösung durch Niederwerfung und Mundtotmachung der Sozialdemokratie nicht zu erreichen sei. Es sei zunächst notwendig, eine praktische soziale Thätigkeit zu entfalten. Pflicht eines jeden Katholiken sei es, alle katholischen Arbeiter ohne Unterschied geistig, wirtschaftlich und gesellschaftlich, zu heben. Dem Volksverein gehören in Baiern 50 000 Arbeiter an. Abg. Rechtsanwalt Dr. Trimborn forderte zur Teilnahme an dem praktisch - sozialen Kursus in Köln aus.
Stuttgart, 4. September. Bei der heutigen Eröffnung der Hauptversammlung des deutschen Apothekervereins hielt der Minister von Pischek eine Begrüßungsansprache. Er kam daher auch auf die Ablösung der Apotheken zu sprechen und betonte unter dem Beifall der Versammlung, daß die württembergische Regierung, wenn überhaupt, nur unter entsprechender Schadloshaltung der Besitzer einer Ablösung zustimmen könne.
München, 4. September. Durch ein Handschreiben hat der Prinzregent dem König von Italien das 19. baierische Infanterie-Regiment in Erlangen verliehen und verfügt, daß das Regiment künftig die Benennung „König Viktor Emanuel III. von Italien" zu führen hat.
Ausland.
Loudon, 4. September. Der Anarchiftenführer M a l a - testa hielt in einer gestern abgehaltenen großen Versamm' lung eine Rede, in der er die That Brescis verherrlichte. König Humbert sei ein Despot gewesen und habe nur erhalten, was er verdient habe.
Paris, 4. September. Das Handschreiben des Kaisers Nikolaus II., das Fürst Urussow gestern mit dem AndreaSorden dem Präsidenten Loubet überreichte, besagt: „Es ist mir ganz besonders angenehm, Ihnen diesen Beweis meiner Wertschätzung zu einer Zeit anzubieten, wo daS so glücklich zwischen Frankreich und Rußland erzielte Einvernehmen mehr als je seinen wohlthätigen Einfluß nicht nur auf die direkten Interessen beider Länder, sondern auch auf die Aufrechterhaltung des allgemeinen Friedens üben kann, der uns in gleicher Weise am Herzen liegt.H DaS Schreiben drückt alsdann das Bedauern des Kaisers und der Kaiserin aus, gegenwärtig die Ausstellung nicht besuchen zu können; „aber-, fährt das Schreiben fort, „ob fern oder nah, gewohnt, an allem Anteil zu nehmen, was Frankreich betrifft, begrüßen wir mit Befriedigung, was zu seinem Ruhm und seiner Wohlfahrt beiträgt." Das Handschreiben hat eine große, allerdings uneingestandene Enttäuschung hervorgebracht.
4. September. Ein aus dem süditalienischen ^-eestadtchen Giovaninazzo an den hiesigen Magistrat ge- langter Brref enthält die Anzeige, daß ein gefährlicher Anarchlst namens Luigi Boschetti nach Budapest gefahren sei, um dort an einer Anarchistenversammlung teil- zunehmen. Von Budapest seien etwa 50 Anarchisten nach Deutschland, Rußland und Rumänien gegangen, letztere, u” g°g°n den Fürsten Ferdinand
auSzusühren. Die Polizei hat sofort -ine energische Unter- suchung emgelettet, vorläufig ohne Resultat.
Aus Stadt und Kand.
Gießen, 5. September 1900.
-x. Launsbach, 5. September. Als gestern abend mit dem 8-Uhrzuge mehrere Fabrikarbeiter von der Lollarer Eisenhütte, die mit dem 6 Uhrzuge hierher gefahren waren, die Rückfahrt antreten wollten, versuchte der Fabrikarbeiter Andreas Kämmerer die Schienen vor dem einfahrenden Zuge zu überschreiten. Er wurde aber von der Maschine erfaßt, und ihm ein Arm abgefahren. Außerdem erlitt er am Kopf erhebliche Verletzungen. Bewußtlos wurde er in die Gießener Klinik überführt. Sein Zustand ist hoffnungslos.
t- Ober-Ohmen, 4. September. Heute mittag 11/2 Uhr Al die beim Landwirt Georg Brost beschäftigte Taglöhnerin Konrad Kratz IV. Witwe beim Spreuabladen von dem ^agen herunter auf den Kopf und blieb aus der Stelle rot hegen. Am Kopse zeigte sich eine kleine Verletzung.
Ob die Verunglückte daS Genick gebrochen hat, oder ob der Tod durch die kleine Verletzung eingetreten ist, wird die Sektion ergeben. Die Verunglückte war 70 Jahre alt und hinterläßt eine großjährige Tochter.
Vermischtes.
• Selbstmord. Wie aus Weimar gemeldet wird, hat sich die dort als Gattin des Rechtsanwalts Hofmann lebende ehemalige Violinvirtuosin Arma Loretta Senkrah in Abwesenheit ihres Gatten erschossen. Sie war 1864 in New- York geboren, Schülerin von Arno Hilf in Leipzig, Wie- niawski in Brüssel und Massaet, in Paris erhielt 1881 am Pariser Konservatorium den ersten Preis, reiste dann mit großem Erfolg und heiratete 1888. (Die schöne Frau wurde in der Weimarischen Gesellschaft viel gefeiert und man wußte dort allgemein, daß sie eine vortreffliche Gattin, Hausfrau und Mutter war. Ihr eigentlicher Mädchenname war übrigens nicht Senkrah, sondern umgekehrt Harknes; als Künstlerin nannte sie sich Senkrah. D. Red.)
* Köln, 4. September. Die Typhus epi d emie im Mülheimer 65. Infanterie-Regiment nimmt beständig zu. Täglich werden weitere Erkrankungen gemeldet, bisher sind 2 Mann gestorben. In das Kölner Garni- sonlazaret wurde auch ein Offizier eingeliefert. Die Mülheimer Kajerne qt für den Verkehr mit dec Cwilbe- völkerung streng gesperrt.
* Glasgow, 4. September. Man hat sestgestellt, daß ein in Govan gestorbener Junge die Beulen pest hatte. Dagegen erklären die Behörden, das gestern tot ausgefundene junge Mädchen habe nur bösartigen Typhus gehabt. Gestern abend befanden sich elf wirkliche und ein zweifelhafter Pestfall im Hospital und 86 Personen unter Observation. Die von Glasgow kommenden Dampfer sollen in allen englischen Häfen genau inspiziert werden. Die Zahl der Pestkranken beläuft sich im ganzen auf 138. Die Bevölkerung von Glasgow ist ernstlich besorgt über die Ausdehnung, welche die Post hier angenommen hat.
* Innsbruck, 4. September. Aus Cortina wird berichtet: Dr. Schaefer aus Bremen ist auf einer Bergtour zum Misurinasee verschollen. Die Alpine Rettungsgesellschaft hat die entsprechenden Nachforschungen ein- geleitet.
Gerichtssaal.
—l— Gießen, 4. September. Ferienstraf - kämm er. Hinter verschlossenen Thüren ward zunächst gegen den Karl Tob. Buß wegen Vergehens im Sinne des § 180 verhandelt. Ihm zur Seite hat sein der Beihilfe verdächtiger Genosse F. Will aus Annerod Platz ge- genommen, der indes von der Kammer freigesprochen wird, während B. eine Gefängnisstrafe von zwei Monaten erhält, von der die Gesamtuntersuch-ungshaft in Mzug zu bringen ist. — Nachdem nunmehr die Verhandlung in einer Berufungssache gegen die Firma Schott u. Schatzmann in Bergen ausgesetzt und Weiterverhandlungstermin auf den 11. d. Mts. anberaumt wurde, wird die Strafsache gegen den 31jährigen Hilfszugführer Jak. Wilh. L>chweickardt aus Gustavsburg vorgenommen, der sich wegen Gefährdung eines Eisenbahntransportes, eines Vergehens im Sinne des § 316, 2, zu verantworten hat. Ter Anklage liegt folgender Thatbestand zu Grunde: Am 27. Dezember v. I. mußte Schweickardt, der schon einen ziemlich anstrengenden Dienst hinter sich hatte, um 7 Uhr 47 Min. abends bei Sturm und Schneegestöber eine Maschine nach Alsfeld zurückbringen, die zwischen Großen- Buseck und Reiskirchen mit einer von Grüuberg kommenden Maschine zusammenstieß, wodurch nicht nur ein Materialschaden von ca. 25 000 Mark entstand, sondern auch sämtliche auf der Maschine befindlichen fünf Personen schwere Verletzungen davontrugen, sodaß einige von ihnen an den nachteiligen Folgen zeitlebens werden zu tragen haben. Der Angeklagte giebt an, infolge der von dem dienstthuenden Beamten, Stationsassistenten Müller, erhaltenen Weisung, sich schnell aus dem Bahnhof zu entfernen, zunächst die Fahrgeschwindigkeit der Maschine beschleunigt, bald darauf aber in die normale Fahrgeschwindigkeit übergegangen zu sein. Im Bahnhof Großen-Buseck sei Einfahrt frei gewesen —i eine Behauptung, die von allen Beteiligten unter ihrem Eide bestritten wird —, der Stationsbeamte habe in der Thüre des Stationszimmers gestanden und ihn ohne jegliches Dazwischenthun die Station ohne Aufenthalt passieren lassen. Als der Angeklagte bald darauf, etwa auf eine Entfernung von 10 Meter hie ihm entgegenkommende Maschine bemerkte, hat er zwar Kontredampf gegeben und alles mögliche versucht, einen Zusammenstoß zu vermeiden, doch vergeblich. Ter Heizer Bechtel, der den Angeklagten schon am Morgen des dritten Weihnachtstages von Alsfeld bis Fulda und von dort zurück bis Gießen begleitete, hat sich wie hier, so auch bei der Rückfahrt von Gießen ganz auf den Führer verlassen, weil ihm die Strecke unbekannt ist, hat nicht auf das Einfahrtsignal geachtet, glaubt auch in der Thüre des Stations-Gebäudes zu Großen-Buseck einen Beamten bemerkt zu haben, der kein Zeichen zum Halten gegeben habe. Der Zeuge, der nicht geprüfter Heizer ist, hatte von den bezüglichen dienstlichen Obliegenheiten keine Kenntnis und vermochte nicht einmal die ihm auferlegteu Funktionen eines Heizers zu verrichten, vielmehr mußte sich der Angeklagte denselben mit unterziehen. Daß ihnen eine Maschine entgegen käme, war auch dem Zeugen nicht bekannt. Ter Heizer'Peil, als Führer der'von Grünberg kommenden Maschine, erhielt von dem Stationsbeamten in Reiskirchen die Erlaubnis zur Weiterfahrt nach Großen- Buseck,^ weil die Strecke angeblich frei war. Tas Gegenteil erfuhr der betreffende Beamte leider erst durch telegraphische Mitteilung von Großen-Buseck, nachdem die Maschine von ihm abgelassen worden war. Taß Peil alle möglichen Vorsichtsmaßregeln brauchte und alle Vorkehrungen traf, den Zusammenstoß zu vermeiden, wird von ihm nicht nur behauptet, sondern seine Behauptung wird auch durch den ihn begleitenden Maschinenputzer Berg, der als Heizer fungierte, sowie auch von dem Wagenwärter Sack, der mit dem Arbeiterzug nach Grünberg gekommen
war und die zurückgeheude Maschine zur Rückfahrt nach Gießen benutzt hatte, bestätigt. Außerdem wird dies noch durch weitere Zeugenaussagen erwiesen, die indes zum Teil auch dafür sprechen, daß seitens des Angeklagten alles aufgeboten worden war, um einem Zusammenstoß oorzubeugen, leider zu spät, als daß sich derselbe noch vermeiden ließe. — Nach einer zweistündigen Pause wird nachmittags um halb vier Uhr die Verhandlung fortgesetzt. Unter den gemachten Zeugenaussagen sei hervorgehoben die Erklärung des Lokomotivführers Reichert in Fulda, der behauptet, daß die Signalanlage in Großen- Buseck sehr mangelhaft funktioniere: ihm soll es tags vor dem Unglück vorgekommen sein, daß er zur Hälfte je rotes uud grünes Licht gesehen und diesen Mißstand auch dem Weichensteller Walther mitgeteilt habe, ein Vorfall, von dem Letzterem nichts bekannt ist, wie auch der Sachverständige bestreitet, daß ein solches Vorkommen überhaupt nicht möglich erscheine. Seitens der Entlastungszeugen wird übrigens die dem Angeklagten vorgeworfene Beschuldigung bestätigt, daß er zu rasch gefahren ist, wie der Sachverständige Reg.-Rat Roth behauptet, der in seinem Gutachten des weiteren anführt, daß der Angeklagte, wie ja auch durch Zeugenaussagen zweifellos erwiesen ist, die einschlägigen Bestimmungen der Signal-Ordnung verletzt und auch andern wichtigen Tienst-Vorschriften zuwidergehandelt habe. So hätte beispielsweise der Angeklagte in Großen-Buseck, als Zugfolgestation, unbedingt anhalten und sich hier eine schriftliche Bescheinigung erwirken müssen, daß einer Weiterfahrt nach Reiskirchen nichts im Wege stünde. Der von der Verteidigung geladene Sachverständige, Lokomotivführer i. P. Conradi, kritisiert zwar einige Mißstände im Betriebe und in der Verwaltung, vermag indes zur Entlastung des Angeklagten nichts beizutragen. Der Staatsanwalt, der den sträflichen Leichtsinn des Angeklagten schwer rügte, beantragt nach Maßgabe des Ergebnisses der Verhandlung Bestrafung des Angeklagten wegen fahrlässiger Körperverletzung, Vergehen im Sinne des § 230 St.-G.-B., in idealer Konkurrenz mit Vergehen im Sinne des § 306, dem ihm in der Anklage zur Last gelegten Vergehen, mit einer Gefängnisstrafe von zusammen 8 Monaten. Der Verteidiger, der nur eine Verfehlung seines Klienten darin erblickt, daß dieser den betreffenden Vorschriften zuwider, auf Station Großen- Buseck nicht angehalten habe, vertritt deshalb den Standpunkt, daß für seinen Klienten, der durch seine eigenen Verletzungen sich selbst schwer genug gestraft habe,' eine Geldstrafe am Platze sein dürfte und bittet das Gericht, es bei einer solchen bewenden zu lassen. Die Strafkammer indes erkennt, indem sie als erwiesen erachtet, daß die Einfahrt tzur Station Großen-Buseck nichtfreigegeben war, auf eine Gefängnisstrafe von 6 Monaten.
Mainz, 4. September. Ein Landwehrmann des ersten Aufgebots war wegen Fehlens bei der Kontrollversammlung mit einem Tage Arrest bestraft worden und richtete nach Verbüßung der Strafe an das Korpskommando eine Beschwerde, daß der Bezirksoffizier parteilich sei, denn es seien noch mehrere Leute zu spät gekommen, aber nicht bestraft worden. Die Untersuchung ergab die Haltlosigkeit dieser Beschuldigung, der Landwehrmann wurde vor das Kriegsgericht gestellt und erhielt von diesem wegen des genannten Vergehens eine Strafe von sechs Monaten Festung.____________________________________________________
Kunst und Wissenschaft.
Wien, 4. September. Der ehemalige Hof-Opernsänger Karl Sommer ist in Bleiburg (Kärnten) gestorben.
1
Meldungen.
TelephorrischeMelduugen desGiehenerAnzeigers.
Berlin, 5. September. Der Polizeipräfident billigt die Bildung einer Sachverständigen Kommission aus Mitgliedern des Goethebundes, die in zweifelhaften Fällen die Polizeiorgane in ihrem Urteil unterstützen sollen.
Paris, 5. September. Die Blätter melden, etwa 80 Bürgermeister haben es abgelehnt, an dem Feste des Pariser Gemeinderat» teilzunehmeu. — Das Marine-JufanterieRegi- ment, das in einer Starke von 1800 Manu tu Daghana (Senegal) garnison-erte, ist nach Frankreich zurückgekehrt. Seine gegenwärlige Stärke beträgt nur 360 Manu und 8 Offiziere. Der Rest ist dem gelben Fieber erlegen.
Thanghai, 5. September. In einem Edikt vom 19. August legt der Kaiser dar, daß er es für seine Pflicht erachte, mit Rücksicht auf den Einzug der Verbündeten dem Wunsch der Kaiserin zu entsprechen und sie nach dem Westen zu begleiten. LiHungTschang fei angewiesen, sich alle Mühe zu geben, damit die Verhandlungen mit den Machten eröffnet werden können. Ein anderes Edikt vom 20. ordnet die Versetzung der hauptsächlichsten Beamten der Hauptstadt nach dem neuen Aufenthaltsorte der Kaiserin an und befiehlt den Vize- firnißen und Gouverneuren, ihre Gebietsteile zu schützen.
* • *
Berlin, 5. September. Der Gouverneur von Deutsch - Ost - Afrika, Generalmajor von Lieb er t ist gestern abend hier eingetroffen und wird sich heute bei dem neuen Kolonial-Direktor Dr. Stübel melden.
Berlin, 5. September. In Sachen Brinkmann sind die Akten über die Bürgermeisterwahl schon seit sieben Wochen dem Zivilkabinett des Kaisers überreicht worden. Weiter wird versichert, daß nicht die Bestätigung, sondern die Nichtbestätigung erfolgen dürfte und zwar aus demselben Grunde wie die Nichtbestätigung des Dr. T u l l o in Königsberg erfolgt ist.
London, 5. September. Die Presse stellt zwar noch in Abrede, daß zwei Fälle von Bubonenpest in London vorgekommen seien, doch bereitet sich London auf diese Eventualität vor.
Rom, 5. September. Ministerpräsident Saracco ist gestern nach Neapel abgereist, um dem Monarchen die abgeschlossene Untersuchung über den Königsmord vorzulegen. Dem Vernehmen nach sollen darin manche B e amte st a r k kompromittiert sein. Das Schriftstück bespricht ferner die Unzulänglichkeit der Aufsicht der politischen Polizei und tadelt das Vorgehen der Newyorker Konsular-Behörden. Ter Bericht wirft ein schlechtes Licht auf das italienische Polizeiwesen, das entweder aus Finanznöten oder bureaukratischen Hindernissen manchmal nicht funktioniere. Tie vorgenommenen Verbesserungen sind einstweilen noch Geheimnis.

Danksagung
Herrn Gerichts-Assessor Karl Korwan
sagt herzlichen Dank
Bieber, den 4. September 1900.
03653
5869
Grünberg, den 6. September 1900.
Meine Wohnungen zu vermieten an vr- ruhige Leute. Große Mühlgafse 21.
Eine tücht. Verkäuferin
auf einige Monate sucbt
03620
Gießen, den 5. September 1900.
5889
gesucht.
Nordanlage 38.
Frankfurt a. M.
5882
Gießen, den 5. September 1900.
5884
f;:l erbeten.
5881
Frankfurt a M
5883
Familie Konrad, Grünbergerstr. 34.
5874
Kleine Kaution erforderlich
5436
5894
Seipel, Gerichtsvollzieher.
u. Bögler, A.-G., Cassel
5880
5876
billig abzugeben.
5896
sr.
<6
tlmserfität^ucb. uni Ctdnlrudtrri (Pietsch In Oirtzm.
Beran hnortHd, für tzm •H|emetncn Iril: P. IBiHHi »r bts fr*n« *e<_ - »ruck und «erlüg ber vr
Mirtgeluche
ItMtt-WUk
Perslhikdknes
MWßMM
^iiipfdilnimvn
(«Mene Stellen
Ringer Co. Rühm. rlkt.-Ges., Bahnbofstraße 4.
Die Beerdigung findet statt: Donnerstag den 6. September, nachmittags 2 Uhr.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Tode unseres lieben Neffen und Vetters
BeamtenfamiUe (3 Personen) sucht Nahe der Schn smrndl. 3 hisl-ZiniMkVohkMg möglichst part., nebst kleinem Garten, ab 2o September, spätestens i. Oktober.
C ff eil en ni’t Preisangabe unter 03654 an die Ejpedition dieico Blattes erbeten.
Reise-Inspektor~
von südd. konkurrenzfähiger Lebensversich. gesucht. Offerten unter Nr. 1448 an Haaseuftein & Bögler, Akt.-Ges,
wünscht dkntslhkn Uvfktlicht und Konversation bei einem Akademiker.
Gefl. Offerten unter Nr. 08656 an die Expedition dieses Blattes.
sagen wir allen, insbesondere seinen Kollegen, dem Lokomotive beamtenverein, sowie für die überaus zahlreichen Blumenspenden unseren innigsten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme bei dem uns so schwer betroffenen Verluste sagt tiefgefühltesten Dank
Im Namen der Verwandten:
Oberamtsrichter Wickel
Vorbereitung Finanzprüfung II. Kat. Teilnehmer am mündlichen Kursus können fich nod) melden- 5886
Näheres in der Erpedition d. Bl.
Lebensversicherung.
Von einer großen, alten Lebenöverslcher- n1 Nanges mit günstigsten Vers -Bed. Uno. hoher'. Dividenden werden nod) geeignete Vertreter — auch stille Geschäftsvermittler — gegen hohe Bezüge gesucht. (9 fL Offerten unter R. 995 an ^aasensteiu & Bögler, Akt.-Ges.,
Donnerstag abend:
BflF* Hebung. 153
Das Kommando
Tüchtige Leute für Erdardeit und Oberbau
Packlage sucht sofort 5897 C. Busch, Komöerg. vbertz.
KcKunntmachmlg. I
Donnerstag den 6. d. M., nachmittags 3 Uhr, sollen dahier Neustadt 56 HauS und Küchen-Geräte aller Art. zwangsweise gegen bar versteigert werden.
Gießen, den 4. September 1900.
Bessere Zeiten dürften für Kapitalisten bevorsteheu. Um solche auszunützen, ist das Halten einer Finanzzeitung unerläßlich. In diesem Sinne ist das, sich großer Erfolge erfreuende und wegen der Korrektheit seiner Ziehungslisten altbewährte »Rene Finanz- uridDerlosungsdlatt" (34. Jahrgang) von A. Dann, Stuttgart, die lohnendste Geldausgabe. Wer es weiß, wie das Blatt durch zahlreiche Winke schon oft ein Vermögen einbrachte, der wird und bleibt zeitlebensAbonnent desselben. Neben deutschen Papieren, fremdländischen Nenten behandelt solches ausführlich auch afrikanische u. australische Minen« aktien.
Probeabonnement 2 Mk. vierteljährlich bei jedem Postamt. 5872
sLin tücht. Mädchen, welches bürgerl. koch, kann, sucht Stell , am liebst, i. Nestaur. Zu erfragen in der Exp. d. Bl. 03655
Versteigerung.
Tamstqg den S. Septbr., mittags L Uhr, werden bet der Wißmarer Lahnbrücke ea. 20 Fftm. Eichenbalken, 5 bis 8 Meter lang, 20 bis 30 Ctmtr. stark, sowfe eine große Partie Eiche», bohlen, 9 Ctmtr. stark, von verschiedenen Längen, versteigert, wozu Steiglicbhaber eingeloden werden.
Wißmar, den 4. Scptbr. 1900.
Der Gemeinde-Vorsteher.
 Pausch. 5891
Darlehen
erh. sichere Personen gegen Bürgschaft und Lebensversicherung coulantest und schnell. Adr. erb. u- K S 901 an Haaseustein
Gut.
Suche mittelgroßes Gut zu kaufen oder zu pachten. lUbei nähme könnte alsbald erfolgen. Grfl. Offerten erbitte unter Nr. 5885 an die Expedition dieses Blattes.
Vleichftratze 15
ein prachtvoller Petroleum-Lüster
In u er kn n feit
rbeiter
werden angenommen beim Brückenbau Londorf. — Zu melden daselbst oder bet C. Rübsamen, Gießen.
10 bis 12 Arbeiter
bei Dreschmaschine bis Freitag und Samstag gesucht. 03660
Philipp Schwan L, Neustadt 43
Vorbereitung Finanzprüfung II. Kat. Steuerauss., Pfandm, ftädt. Asiutenten (1800—3400 Mk. E ). Einz. richtig Mat. Näheres in der Exped d. Bl 5841 Fahrräder werden schnell und billigst repariert. H. Fitzler, Bahnhofstraße 58. ,3543 Daselbst zwei gebr. Fahrräder abzugeben.
ir>tn m. UständigeS Bett, em Kucheufchiauk mit Glasautsatz und ein Sofa preis- wert zu verkaufen. Dammür. 29, III.
Achön möbliertes Wohn- und Schlaf- zimmer an einzelnen Herrn zu ver- mieten. [5875] Geltersweg 4.
(892] Möbliertes Zimmer zu vermieten __Gg. Tchlörb, Löwengasse 22.
Achön möbl. Zimmer mit Kab. per 1. Okt. zu vermieten. Marburgerstraße 22. cjn meinem neuerbauten Hause ist der V Laden, ganz oder getr., mit oder ohne Wohn., zu verm. I Ebel, Rittergaffe.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme bei dem Hinscheiden unseres lieben, guten Gatten, Vaters, Sohnes, Bruders, Schwagers und Onkels
Karl Riebel
Danksagung
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme während dem Kranksein und Hinscheiden unseres innigst geliebten Sohnes und Bruders
Friedrich Müller
sowie für die zahlreichen Blumenspenden und ganz besonders für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrer Dr. Grein sagen wir hiermit unseren herzlichsten Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Tüchtige Haissenarbeiterinnen, tüchtige Kockarbeiterinnen, Hilfsarbeiterinnen und Lehrmädchen gesucht. 5893
Äug. Montanas Nacht.
flaute Eß-. Koch, und lafdbirnen zu Vy verkaufen. Marburgerstiaße 29 /g^dneibpidf, Schränke, Betten, Tische, Älffe, fast neuer Herrenanzug u. a
billig abzuaeben. Lahnstratze 5, ll.
Todes'Anzeige
Hiermit die taurige Mitteilung, daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat, beute morgen um 9 Uhr unsere gute, geliebte Gattin, Mutter, Schwester und Tochter
Fra« Gottlieb Jung geb. Lchleeubecker
nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden zu sich in die Ewigkeit abzurufen.
Die tiesbetrübten Hinterbliebenen.
IW“ 5-Zimmer-Wottnung
UN zweiten Stock, der Neuzeit entsprechend, per sofort oder später zu vermieten
Q'^Q Stephanstratze 48.
Prima neiics Famkrant
per Pfd. 12 Pfg., bei 5887
PH. Bauer II., Bahnhosstr. 57.
086681 Lebende Aale und Back- ü*che in allen Größen bei SN irlmon, Asterwea 1.
Kans mm Allnnlirmohmn mit allem Komfort der Neuzeit, Central» hetlung, Gaseinrichtung, Balkon und
Garten 2c., alsbald zu vermieten.
Näbereö Bleichstratze 1k, II 5895
5871] In meinen Neubauten Ebel- und Liebigstraße sind vier größere Wohn» ungen mit allem Zubehör zu vermieten.
Näheres daselbst.__
cjn schöner, ruh. Lage, Nähe der Univ.
2 große, gut möbl. Zim. mit Kab., ganz od. get., per 1. Okt. zu verm., evtl, mit voller Pension. Näb. Goethestr. 4 6, II. (IDöbberled Zimmer zu vermieten.
03651__Stephanstraße 15, III
Arhoitor *ur Dreschmaschine auf XII Uvllvl Donnerstag morgen ges 03665 H. Winter, Eichgärten 23.
Tüchtiger Pfttdkkllelht Ä.
WattenfelS & Sauer, Bleichstr.-ße 4.
03659] Pferdeknecht bei gutem Lohn gesucht._______Harnmstrafte 5.
5865] Hauöbursche von 16 brs 18 Jahren gegen hohen Lohn sofort ge- suckt._____________Ludwigstratze 55.
Ohne BranHrkerrntnis erh. Herren aus beff. und besten Kreisen Engagement bei erster LebenS-Veisicherung, evtl, auch mit einträglichem Inkasso. Offerten unter Nr. 5849 an die Expedition d. Bl _
Züveri. Einkassierer
für Stadt und Land per sofort gesucht.
3EL H. Müller, Giessen Dampftischlerei und Sägewerk
fertigt als Spezialität:
mit und ohne Futter und Bekleidung nach Mass äinimenswren in vorzüglicher Abführung. Auch halte einen grossen Vorrat in Thüren (gangbarste Sorten), Sockeln, Fussleisten, Profilleisten aller Art auf Lager.
Prompteste Anfertigung aller Bautischlereiarbeiten.
Ferner empfehle ich den hiesigen und auswärtigen Schreinereien, Glaserereien etc. meine ausgezeichneten maschinellen Einrichtungen für Säge-, Fraise- und \ H.o b e I a r b e i t e n.
Kostenloses Abholen und Wiederanbringen der Arbeiten.
Preisliste gratis und franko. 609
Qivei Familienlogis zu vermieten. 'M 03657 ______________Sandgasse 47.
5890] Ostanlage 30 Parterrcwohn nung, 6 Zimmer mit Zubehör, Veranda und Vorgarten, zu beimieten. Näheres durch K. KleeS, Südanlage 18._______
(&in kleines Logis zu vermieten. Zu erfragen [03661] Sandgaffe 50.
Wirtschaft.
Eine gutgehende Wirtschaft, in welcher auch Metzgerei betrieben werden fann, ist zu verpachten.
Offerten unter A. 5888 an die Expedition dieses Blattes.
Wnfertigen von Kleidern, Blusen, s« wie Ausbeffern von Weißzeug wird bestens besorgt in und außer dem Hause.
Näheres Löwengasse 18, I. 08667
Yur öis inkl. 23. d. MsI
Kathariueugaffe 8, Part.
Madame Bernhardt
Kedanken-Künfllerin.
Sprechstunden 03628
9 bis 12 Uhr vorm. u. 4 bis S Uhr abdS.
Eintritt 1 Mark.^______
03671] Eine rote Kropfertaube zugeflogen. Abzuholen MarSlpfah 13.
_______V. Weimersheim Nächst.
03650] Ein tüchtiges Mädchen für Küche und Hausarbeit bei hohem Lohn
5870] Eine Iran zum Austragen von Brödchen gesucht.
Hermann Bogt, Seltersweg.
wird sofort eine Köchin auf unbestimmte Zeit zur A ushilfe. [5878] Lonystratze 19. Israelit.
Mädchen das bürgerlich gut kochen kann, für einen größeren Haushalt gegen hohen Lohn nach Arankfurt a. M. gesucht. Angenehme und dauernde Stellung.
Offerten nebst Zeugnissen unter R L 282 an Haasenstein & Bögler, A.-G.,
Rngrrrr SdjrrinrrgrfrUr gesucht.
Zu melden Settersweg 22 im Laden.
03648] Gesucht ein junger «ursche in eine Schreinerei, sowie ein tüchtiger Gehilfe. Karl Hahn, Lobe,strafe 17. Solider Arbeiter für dauernde Beschäftigung sofort gesucht. 5879 Alcxauder Mayer.