M. 151 Drittes Blatt. Sonntag de» 1. Juli
iooe
38eittö»p«U
Vierteljahr!. Ml. 2^5 monatlich 75 Pfg. mit Bringerlohn;
durch die Abholesteklr» vierteljährl. Mk. 1,9t monaUich 6b Pfg.
Bei Postbezug M. 2,40 vierteljährl mit Bestellgeld.
Alle Lnzeigen-Bermittlun-Sftellen btt In« und Auslands nehmen Anzeigen für den Gießener Anzeiger entgegen. ZeilenpreiS: lokal 12 Pfg., auswärts 20 Pfg.
hitnnahmr Wee Anzeige« zu der nachmittag- für bei -«tgende» Lag erscheinenden Nummer btt vorm. 10 Ühr. «bbrtzeSungeu fpättßen- ebeebfl vorher.
Gießener Anzeiger
General-Anzeiger
Erscheint ttgtich «tt Ausnahme btt
MontagO.
Die Gießener MMmilienvtütler «erden dem Anzeiger Kn Wechsel mit „Hess. Landwirt" tu glätter Jk heF. «olkskunde- «SchÜ.4mat beigelegt.
Amts- ttttb Anzeigeblatt kür den Areis Gieren.
«idtttde», Expedition und Druckerei:
^chnkckraße Ar. 1.
Graüsbeitage«: Gießener Famittenblötter, Der hessische Kandwirt, Mütter für hessische Volkskunde.
Adresse für Depeschen: Anzeiger chleße»» Fernsprecher Nr. 5L
———— । ■ — lf>
Amtlicher Teil.
Protokoll
der ueuuuudzwauzigsten Sitzung des Provtuzialtags der Provinz Oberhefseu.
Geschehen Gießen, den 25. Mai 1900. Anwesend:
1, Der Vorsitzende: Großh. Provinzialdirektor Geheimerat von Bechtold,
2. Großh. Regierungsrat Dr. Wagner,
3. Großh. Kreisamtmann Freiherr Schenck zu Schweinsberg,
4. Der Provinzialbaubeamte Großh. Kreisbauinspektor Stahl,
5. Großh. Kreisamtmann Sandmann von Büdingen,
6. Die Provinzialtagsabgeordneten: Bürgermeister Alles, Nieder-Florstadt, Bürgermeister Arnold, Alsfeld, Beigeordneter Braun, Nidda, Mühlenbesitzer Erk, Nidda, Mühlenbesitzer Falck, Friedberg, Bürgermeister Fendt, Schotten, Bürgermeister Geißler, Lollar, Oberbürgermeister Gnauth, Gießen, Justizrat Dr. Gutfleisch Gießen, Kommerzienrat Heyligenstaedt, Gießen, Justizrat Jöckel, Friedberg, Bürgermeister Ohnacker, Nieder-Ohmen, Oberamtsrichter Rabenau, Büdingen, Johannes Reibling I., Brauerschwend, Bürgermeister Schmalbach, Crainfeld, Kommerzienrat Trapp, Friedberg, Bürgermeister Weidner, Herchenhain, Bürgermeister Zinßer, Schlitz,
7. Der Protokollführer: Büreauvorsteher Schiffnie.
Der Vorsitzende eröffnete den Provinzialtag unter Begrüßung der erschienenen Abgeordneten, und gedachte sodann des so rasch aus dem Leben geschiedenen Prinzen Wilhelm von Hessen, Großherzogliche Hoheit, dessen hervorragende Eigenschaften rühmend hervorhebend. Er bat die Anwesenden, sich zur Ehrung des hohen Verstorbenen von ihren Plätzen zu erheben. Dies geschuh. ^urke nun die Beschlußfähigkeit der Abgeordneten sestgestellt. Entschädigt fehlten die Abgeordneten
Heinrich Brauer, Ober-Ofleiden,
Geheime Kommerzienrat Buderus, Gießen, Justizrat Dr. Geyger, Assenheim, Graf Oriola, Büdesheim, Gutspachter von Oven, Hungen, Landgerrchtsrat Dr. Schäfer, Gießen, Ingenieur Schiele, Gießen,
Berliner Brief.
(Plaudereien aus der Kaiserstadt.)
(Nachdruck verboten.)
Berliner Redensarten. — Wie das Volk überseht.
Schon in den Jugendtagen unserer Großväter soll es eine unausrottbare Angewohnheit des Urberliners gewesen sein, sich in den verschiedensten Situationen mit bestimmten, immer wiederkehrenden Redensarten mehr oder weniger origineUen Gepräges abzufinden. Es ist das eine Erscheinung, die sich manchen anderen deutschen Landsleuten wohl auch nachrühmen läßt; nur treibt keiner mit diesen manchmal sehr drolligen, oft aber auch geradezu blödsinnigen und witzlosen Schlagwörtern einen so unerhörten Luxus wie der liebe Spree-Babylonier, der ja bekanntlich nicht auf den Kopf gefallen sein soll, auf den, Mund schon ganz gewiß nicht!
„Machen Se keene Witze, Männeken!" würde so ein Waschechter warnend sagen, wenn er mir jetzt über die Schulter sehen könnte, denn er kann „furchtbar leicht un- jemütlich" werden, wenn ihn „irgend was nich' in'n Kram paßt" und er Verdacht schöpft, „verhohnepiepelt" werden zu sollen. Aber er ist ebenso leicht versöhnt, wenn man ihm gut zuspricht, und mit dem langlebigen Worte aus Angely's uraltem „Fest der Handwerker"; „Dadrum keene Feindschaft nich!" besiegelt er gern den Frieden; wenn man gar fteiwillig die Kriegskosten in Gestalt von ein paar „Leichenwagen mit Troddeln" oder „Dampfspritzen mit Pechfackeln" zahlt, so ist er, um nochmals mit Angely zu reden, ganz wie der fröhliche und flotte Tischler Hähnchen, ,,allemal, derjenige, welcher". Solch eine „Dampfspritze mit Pechfackeln" ist natürlich eine besonders beliebte — Liqueur-Mischung, um die Sache ein bischen zu Schönfärbern; so ähnlich wie auch „Nordlicht mit Morjen-
Graf Friedrich zu Solms-Laubach, Erlaucht, Kommerzienrat Wenzel, Lauterbach, Bürgermeister Zimmer, Grünberg.
Zu iUrkundspersonen wurden die Abgeordneten Bürgermeister Ohnacker und Oberamtsrichter Rabenau bestellt und Büreauvorsteher Schiffnie mittelst Handschlags als Protokollführer verpflichtet.
Nunmehr wurde in die Tagesordnung eingetreten.
1. Prüfung der Rechnung der Proviuzialkaffe und Erstattung des Rechenschaftsberichtes pro 1898/99.
Der Vorsitzende verweist auf eine den Abgeordneten als Anlage zum Entwurf des Voranschlags für 1900/1901 gleichzeitig mit der Einladung zur heutigen Sitzung zugegangene summarische Uebersicht über die wirklichen Einnahmen und Ausgaben der Provinzialkasse pro 1898/99, und trägt das Rechnungsergebnis der einzelnen Rubriken hieraus vor. Er bemerkte dazu, daß der Abgeordnete Herr Oberbürgermeister Gnauth die Rechnung vorgeprüft und nicht zu beanstanden gefunden habe. Der Provinzialausschuh beantrage Gutheißung derselben.
Hierauf verliest der Vorsitzende den Verwaltungsbericht des Provinzialausschusses pro 1898/99 und stellt diesen und die Rechnung zur Diskussion.
Da sich niemand zum Wort gemeldet hatte, wird dem Antrag des Vorsitzenden gemäß die Rechnung für 1898/99 in allen Teilen gutgeheißen und werden damit die vorliegenden Kreditüberschreitungen und die Ausstände genehmigt.
2. Voranschlag der Proviuzialkaffe für 1900/1901.
Der Vorsitzende trägt die einzelnen Voranschlagskredite, mit der Ausgabe beginnend, vor und bezieht sich auf die dem Voranschlag beigedruckten Erläuterungen. Zu den Rubriken 18 und 19 — „Unterhaltung der Kreisstraßen" und „Neubau von Kreisstraßen" — referiert der Großh. Provinzialbaubeamte Stahl soweit erforderliche
Bürgermeister Alles fragt an, ob von den in dem Kreise Friedberg vorgesehenen Straßenneubaustrecken nicht doch, noch die eine oder andere Strecke in das Budget ausgenommen werden könne, wenn auch erst kürzlich die Projekte vorgelegt worden seien. Es sei dies sehr wünschenswert, da der Kreis Friedberg, der doch seine Beiträge zur Provinzialkasse leisten müsse, sonst gar keine Gegenleistung habe.
Provinzialbaubeamter Stahl schlägt hierauf vor, das Budget unverändert genehmigen zu wollen, da es nicht möglich sei, jetzt noch Aenderungen daran vorzunehmen. Der Provinzialtag habe s. Zt. bestimmt, daß bis zum 1. Oktober die Neubauprojekte für das nächstfolgende Etatsjahr bei der Provinzialdirektion Oberhessen einzulaufen hätten, damit dieselben geprüft, etwaige Aenderungen daran vorgenommen und bann in den Voranschlag noch ausgenommen werden könnten. Der Kreis Friedberg habe aber erst vor einigen Tagen, am Tage vor der Sitzung des Provinzial-Ausschusses, in welcher der Voranschlag beraten
rot" oder „Magenschrubber mit Nachpolitur" und wie die wärmenden und herzstärkenden Kompositionen alle heißen! Wehe Dir, wenn Du erklärst, dergleichen nicht immer ganz zweifellose Flüssigkeiten nicht zu genießen! Sie lachen Dich heillos aus, die „dollen Brüder, mang die Du nu mal jeraten bist" und so wie der sidele Wiener vielleicht sagen würde: „Dös d'erzähln S' der Frau Blaschke!" so ruft in diesem Falle Urberlin: „Det machen Se Kulicken seine Jroßmutter vor! Bei uns jiebt's det nich! Immer ran! Keene Müdigkeit vorschützen. Sie oller Marketender von die Heilsarmee!"
Und seltsam, auch! die besseren Stände ergehn sich wenn auch! nur scherzhaft, doch von Zeit zu Zeit gern in diesem merkwürdig spitzen und stellenweise doch auch recht brutalen Jargon. Der alte Wrangel ist nicht vereinzelt in seiner Vorliebe für Berlinismen, es soll sogar vorkommen, daß ein viel jüngerer Feldmarschall sich rm reinsten Urberlinisch ziemlich kräftig darüber äußert, von wein dieser oder jener seiner Herren Söhne blos diese Stilblüten herkriegt! „Ick sage nischit, ick lache blos!" bemerkt hierzu der Spree-Athener.
Im April und Mai, während der Gönczi-Verhand- lungen war es einmal Mode geworden, die naiven Aeußer- ungen dieses eisenstirnigen Verbrechers, die er als letzte Ausflucht aus allen Schlingen des ihn umstrickenden Netzes stets auf der Zunge hatte, zu Schlagworten des Gesprächs zu erheben. „I bitt schön, i weiß von nix!" klang es an allen Ecken und Enden. Wer war die Wendung dem Berliner schließlich zu „weanerisch" oder waren die durch das Wort immer wieder heraufbeschworenen Schandthaten des fluchwürdigen Raubmörders doch zu bitter und gräßlich: das Wort hat sich, Gott sei Dank, auf die Dauer nicht gehalten. Dafür ist jetzt augenblicklich entweder „alles in Butter", oder „nich zu blasen!" Wenn Lehmanns ein Diner geben oder ein Sommerfest veranstalten und es klappt alles, der Braten ist weich, der Wein kühl, die Beworben sei, seine Projekte vorgelegt, und da sei es ganz unmöglich! gewesen, dieselben einer Prüfung zu unterziehen. Er müsse im Interesse der Kreise dringend bitten, daß diese die Vorlage rechtzeitig machten.
Mühlenbesitzer Falck bemerkte, daß die Verwaltungsbehörde in Friedberg an der verspäteten Vorlage die Schuld trage, aber er glaube, daß man nicht den ganzen Kreis Friedberg darunter leiden lassen könne, und es würde sich wohl noch ermöglichen lassen, für diese oder jene Straße noch! nachträglich einen Betrag im Voranschlag vorzusehen. So sei namentlich die Brücke über die Nidda bei Groß- Karben sehr baufällig, und es habe der Provinzialtag schon in der vorjährigen Sitzung diesen Brückenbau genehmigt, allein die Mittel hierfür seien gleichfalls im vorliegenden Budget nicht eingestellt. .
Provinzialbaubeamter Stahl erwidert: So viel er wisse, sei im Kreise Friedberg mit dem Bau einiger bewilligter Straßen noch nicht begonnen und es dürfte deshalb dem Kreis für das laufende Jahr nicht an Arbeit Mangeln. Was die Brücke über die Nidda bei Groß-Karben anlange, so sei dieselbe allerdings bereits im vorigen Jahre genehmigt und der Kreisausschuß zu Friedberg ermächtigt Morden, nach vorheriger Prüfung des richtig gestellten Projektes durch! den Provinzialausschuß sofort mit dem Bau zu beginnen. Das Projekt, das einiger wesentlicher Abänderungen bedurft habe, sei aber trotzdem bis heute noch! nicht wieder vorgelegt worden. Es treffe somit den Provinzialausschuß weder eine Schuld an der Verzögerung dieses Baues noch an der Nichteinstellung der hierfür nötigen Zuschüsse der Provinz in das heute zu beratende Budget derselben.
Mühlenbesitzer Falck: Es sei ja zweifellos, daß die Kreisverwaltungsbehörde in Friedberg die Schuld an der Verzögerung habe, aber darunter könnten doch die Gemeinden, die schon Jahre lang auf die Straßen warteten, nicht leiden. Dieselben würden hierdurch geschädigt. Das Projekt zur Brücke bei Großkarben sei zwar genehmigt, es seien aber dafür nur geringe Mittel vorgesehen. Auch die Straße Wohnbach-Berstadt sei vom Kreistag schon seit ca. zwei Jahren genehmigt, das Projekt habe aber die Genehmigung des Provinzialtages immer noch nicht gefunden, und es dürften wenigstens für dieses Projett die erforderlichen Mittel und ein Nachttagsbudget genehmigt werden können.
Provinzialbaubeamter Stahl: Wie er bereits angedeutet habe, könne der Kreis Friedberg jederzeit mit der Brücke bei Großkarben anfangen, wenn der Provinzialausschuß das vorher einzureichende Projekt geprüft und genehmigt habe. Dadurch, daß in diesem Jahre weniger Beittäge zu Straßenneubauten an den Kreis Friedberg verwilligt worden, komme derselbe keineswegs zu kurz, weil er bereits in den Vorjahren ganz erhebliche Summen erhalten habe und derartige Minderbewilligungen wieder ausgeglichen werden könnten. Wollte man übrigens wegen des Kreises Friedberg ein Nachttagsbudget aufstellen, so
dienung gut und die Stimmung famvs, so war eben „alles in Butter". Auch wenn eine animierte Kneipgesellschast in der Frühe rührselig wird, gilt das Wort, ebenso wie von Ehegatten, die sich wieder vertragen oder gesttengen Chefs, die gute Laune haben. Aber „nich zu blasen" ist es, wenn eine lang geplante Landpartie verregnet, oder ein Lotteriegewinn von ansehnlichem Umfange auf die Nummer dicht danebew fällt; wenn einem abends die letzte Straßenbahn nach Rixdorf oder Steglitz vor der Nase abfährt oder der frische Schoppen zur Hälfte nichts als Schaum aufweist, obgleich da eigentlich gerade sehr viel zu „blasen" wäre. . . .
Eine besondere Begabung läßt sich dem echten Berliner auch für Aneignungen aus fremden Sprachen nachrühmen, wovon die jetzt in ganz Europa grassierende amerikanische „Washington-Post", ursprünglich ein von der Zeitung „Die Washington-Post" preisgettönter Marsch des Komponisten S o u s a, ein tteffendes Zeugnis ablegt. Was ließ sich! mit der unverständlichen „Washington-Post" im Munde der unteren Schichten anfangen? Etliche halftn sich mit „Fasching-Post" eine Zeit lang aus; das gab doch einen Sinn! Unlängst aber hat em biederer Tänzer in der Hasenheide oder in Halensee die Sache noch! viel gründlicher vereinfacht und ins Deutsche übernommen; er sagt „Schinken-Post"; sicherlich war es etn „Jardejrenadier", der sie mit „Jeheimrats Jette" tanzt, die ihm dafür allemal eine tüchtige Schnitte Schinken extta zu steckt. . c ,,
Ein etwas kritischer angelegter Sohn der spreedurch^ flossenen Großstadt, dem die Fremdwörter scheinbar auch in dieser Abschweifung verhaßt sind, bestellte sich den amerikanischen Zweischritt, bei dem die Dame ihrem Partner den Rücken zudreht und mit ihm gleichzeitig nach rechts und links ausbiegt, bei der Musik als „doppelter H^chel- wann!" Na, Spaß muß sind! ... A. R.

Tönntc mit demselben jeder andere Kreis verlangen, daß <im gegebenen Falle auch für ihn ein folctics ausgestellt werde. ES würden hierdurch Verhältnisse ge- schstsfen, die eine ordnungsmäßige Ausstellung des Voranschlags der Provinz in Frage stellten, ganz abgesehen davon, daß sich die Kreise es daun noch weniger angelegen sein ließen, ihre Projekte der Provinz rechtzeitig vorzulegen.
Er müßte deshalb dringend bitten, den Antrag auf Fertigung eines NachtraaSbudgetS abznlehuen.
Der Vorsitzende stellte hieraus die Frage:
„Will der Proviuzialtag nach diesen Ausführungen von der Ausstellung eines NachtragsbudgctS absehen?" Die Frage lvurde bejaht.
Zu dem vorgesehenen Meisstraßenneubau von Dauern- heim über den Dauernheimerbof nach Nidda, beantragte
Bürgermeister AlleS, dieses Projekt nicht zu genehmigen, da er annehme, daß das Holz mehr per Bahn als per Wagen seinem BestimnnlugSort zugeführt werde und die Straße nicht so stark befahren werden würde, wie man glaube.
Mühlenbesitzer Erk erwidert hierauf, die erwähnte Straße solle auch bis zur Staatsstraße Leidhecken ausgebaut iverden. Die Erbauung dieser Straße habe sich als ein Bedürfnis herausgestellt, weshalb auch der Kreisans- fchnß dieselbe einstimmig und der Kreistag gegen zwei Stimmen genehmigt habe. Atü Verbindungsstraße habe dieselbe große Bedeutung, da sie nur wenig Steigung habe. Sie sei aber auch als eine Hauptstraße für den Verkehr mit Holz nuznseben, da durch sie größere Steigungen gegenüber der anderen Straße vermieden würden. In Verbindung mit genannter Straße stehe außerdem das Projekt Dauern » heiin Blofeld, da die jetzige dorthin ziehende Straße eine Steigung von 13 Prozent habe. Diese letztere Straße lvürde die direkte Verbindung mit dem N ddathal Herstellen. Er bat dringend, dem Projekt zuzustimnu-'n, da die örtlich bekannten Faktoren die Straße einstimmig angenommen hätten.
KreiSanrtmann Sandmann bittet ebenfalls die Straße zu genehmigen, da die anderen vorhandenen Straßen neben großen Umwegen auch erhebliche Steigung hätten.
Iustizrat Iöckel ist für Ablehnung der Straße. Im Kreise Friedberg habe man wegen Erbauung von Straßen ein genaues Programm entworfen, aber eine solche Straße habe inan nie vorgesehen. In Danernheim habe man auf der linken Sette und ans.der rechten Seite der Nidda eine Straße und es scheine, alS ob der Dauernheimer Hof, vorzugsweise berücksichtigt werden solle. In diesem Falle seien lokale Verhältnisse vorhanden und die Provinz habe deshalb au den Baukosten keinen Anteil zu nehmen. Jeden falls solle man mindestens abwarten, bis die Provinz das Projekt nochinalü geprüft habe, wie dies der Budgetentwurf ins Ange gefaßt habe.
Mühlenbesitzer Erck bemerkte, daß die Gemeinden Danernheim, Nidda, Geiß Nidda, Blofeld, Leidhecken und andere au der Wohlthat, die durch Erbauung dieser Straße geschaffen werde, Anteil hätten. Auch der Fiskus sei sehr stark daran beteiligt, da derselbe in fraglicher Gegend bedeutende Waldungen habe. Man müsse das Gesamt^ interesse prüfen, dann lvürde man finden wie lvichtig diese Straße sei.
Oberbürgermeister G n a n t h erklärte, er lvürde iw Falle der Abstimmung für die Straße stimmen. Bei einer so ausgedehnten Straße müsse man die Steigungsverhältnisse betrachten. Er lvürde die geringe Entfernung, in ivelcher dann zwei Straßeti nebeneinander lausen, nicht für so umfangreich halten, um das Projekt scheitern zu lassen, welclic'S die Kreise vorher genau erwogen hätten.
Kreikamtmann Sandmann empfiehlt nochmals die Annahme des Projekts und betont, daß der Kreis Büdingen
die. Fortsetzung dieser Straße im nächsten Jahre beantragen werde. Es handle sich übrigens nur um kleinere Abänderungen des vorliegenden Projektes, deren Genehmigung dem Provinzial - Ausschuß anhetmgestellt werden könnte.
Provillzialbaubeamter Stahl erklärte, es sei im Ver- lehrsinleresfe gelegen, diesen Straßenzug auszubauen, der nainentltch für die Stadt Nidda und die oberhalb Nidda gelegenen Orte von großer Bedeutung sei. Wenn er nicht von der Wichtigkeit dieser Verbindung übcrzeligt gewesen wäre, hätte er das Projekt dem Provuizialtag ficfyer nickst zur Genehmigung empfohlen. Die Straße müsse aber den Eharakter einer Thalstraße erhalten, weshalb er die in den Erläuterungen zu diesem Projekt uiedergelegten Bc- auftanduugeu erhoben habe. Daran, daß von Nidda aus schon zwei Straßen nach Danernheim fuhren, dürfe man sich nicht stoßen, wenn man in Betracht ziehe, daß diese Straßenverbindungen einerseits mit Umwegen und andererseits mit starken Steigungen verknüpft seien. Er müsse deshalb dies Projekt zur Genehmigung einlpfehlen.
Der Vorsitzende legte hierauf dem Proviuzialtag die Frage vor:
„Will der Proviuzialtag das Straßenireubau-Pro- jekt „Danernheim über Dauernheimer Hof nach Nidda mit Abzweiguilg nach! Geiß-Nidda" genehmigen?"
Die Frage wurde gegen zwei Stimmen bejaht.
Zu Rubrik 20 A stellt
Mühlenbesitzcr Falck die Frage, ob nicht ein Teil der für den obcrhessischen Geschichtüvereiu vorgesehenen 6O0M. anch anderen ähnlichen Vereinen, welche in der Provinz noch bestlinden, zugewiesen werden könnte. Er denke dabei nn die Vereine in Alsfeld, Friedberg und Butzbach, und sei der Meinung, daß man dem oberhessischen Geschichts- Verein die gleiche Summe wie im Vorjahr, 300 Mark, zuweisen, die anderen 300 Mark den genannten Vereinen gewäh en forte.
Regierungsrat Dr. Wagner beflirwortet dringend die. Bewilligung der vorgesehenen 600 Mark für den ober- hessischen Geschichtsverein, da derselbe nickst nur lokale Interessen anstrebe, sondern die ganze Provinz an den Bestrebungen dieses Vereins teil habe.
Oberbürgermeister Gnauth bemerkte, man wisse noch nickst, ob die anderen Vereine überhaupt etwas haben wollten, denn bis jetzt seien diesbczüalichje Anträge noch nichst eingegangen. Er stehe aber nicht an, den anderen Vereinen ebenfalls etwas zu bewilligen, wenn dieselben nachweisen würden, daß anch sie im Interesse der Provinz etwas leisten. Vom oberhessischen Geschichtsverein wisse mail bereits, daß er die ganze Provinz in den Rahn,en seiner Thätigkeit einbezogen habe, und oeshalb sei er für die volle Belvilligung der eingestellten 600 Mark an diesen Verein.
Mühlenbesitzcr Falck glaubt, daß die anderen Vereine sich ihre Ziele auch nicht so eng gestellt hätten. Der Friedberger Verein erstrecke fidjl auch über Friedberg hinaus, und dies würde wohl auch bei den beiden anderen Vereinen der Fall sein.
Bürgermeister Weidner: Er sei dafür, daß die vollen 600 Mark dem Oberhessischcn Gcschsichtsvcrein gegeben würden. Den anderen Vereinen solle man indes auch Rechnung tragen und dies könne geschehen, indem man 300 Mark bcem Reservefond entnehme und diesen Betrag für die drei anderen Vereine reserviere. Diese hätten sich eventuell noch darum zu bewerben.
Bürgermeister Arnold ist der gleichen Ansicht, und betont, daß der Geist jd.es Sammelns groß sei, und daß das Interesse an der Erforschung der Altertümer durch die Beihilfen sicher gehoben werde.
Der Vorsitzende riclstet hierauf die Frage an den Provinzialtag, ob er zustimme, daß außer den für den
Oberhefsischen Gefchrchtsverein vorgesehenen 600 Mark noch weitere 300 Mark für die Vereine der Städte Alsfeld Butzbach! und Friedberg, unter der Entnahme des Betrags aus dem Reservefond, eingestellt werden sollten, mit der Maßgabe, daß die einzelnen Vereine bei dem Provinzial- Ausschuß begründete Anträge auf Verwilligung ein- reichten?
Der Provinzialtag bejahte einstimmig diese Frage.
Nachdem der Gesamt-Voranschlag in allen Teilen, durchiberaten war, stellte der Vorsitzende denselben zur Diskussion. Das Wort wurde von niemand weiter begehrt. Es wurde hierauf der Voranschlag dem Anträge des Pro- vrnzialausschusses entsprechend aus den Gesamtbetrag von 460 947 Mark 78 Pf. in Einnahme und Ausgabe festgesetzt und oic dazu gegebenen Erläuterungen genehmigt.
Hierauf erbat sich
Abgeordneter W e i d n e r das Wort und bemerkte, daß er Bedenken trage, ob zu der ans morgen angesetzten. Provmziallagssttzung mit der Tagesordnung „Errichtung einer Provlnzialsiechcnanstalt" wieder alle Abgeordneten anwesend sein könnten. Er bat die Anwesenden, hierüber' Auskunft zu geben.
Nachdem festgestellt worden war, daß zu fragt. Sitzung nur 16 Abgeordnete erscheinen würden, beantragte der Mgeordnete Weidner bei der Wichtigkeit der Tagesordnung die aus den 26. Mai anberaumte Provinzialtagsitzung ausfallen zu lassen und auf einen späteren Termin anzuberaumen.
Der Antrag wurde mit 12 Stimmen angenommen. Hierauf wurde der Proviuzialtag geschlossen.
Der Vorsitzende: v. Bechtold. Die Urkundspersonen: Ohnacker, Bürgermeister. Rabenau, Oberamtsrichter. Der Protokollführer: Schiffnie.
Universität Md Hochschule.
— Der Bibliothekar an der städtischen BolkSbtbliothek in Char* lottenburg vr. P. Dinfe folgt am 1. Juli einem Ruf als KustoS an das neugegründete Institut für Meereskunde der Universität Berlin. — Wie aus Freiburg i. Br. berichtet wird, ist dort der Geistliche Rat Professor a. D. D. Joseph König, der Senior der Freiburger Universität, der er 40 Jahre als Lehrer der alttestamentlichen Theologie angehbrt hatte, im Alter von 81 Jahren gestorben.
— Die Gründung der Londoner Univerfitüi geht ihrer Vollendung entgegen. Die Satzungen haben allerdings die königliche Genehmigung noch nicht erhalten, aber es werden bereits Vorbereitungen getroffen, den ersten Senat der Universität zu wählen. Dieser soll auS 54 Personen bestehen, einschließlich des Kanzlers und des Präsidenten. Bier Mtglieder werden nächstens von der Krone bestimmt werden. Der bereits ernannte Kanzler Lord Kimberley wird im Amt bleiben und al» Präsident ist Mr. Busk in Aussicht genommen. Unter den von der Krone zu benennenden Mitgliedern wird sich wahrscheinlich Lord Davy befinden, und dem Vernehmen nach soll auch eine Dame in die Körperschaft berufen werden, den vierten Sitz soll ein Vertreter der Kolonien erhalten. Der Londoner Grafschaftsrat hat bereits seine Vertreter gewählt, ebenso die Innung der NechtSschulen (Inns of Court). Ueber bie weitere Gliederung deS Senats nach Fakultäten ist noch keine end- giltige Bestimmung getroffen worden. Der neue Senat verspricht eine mächtige, wenn auch etwas schwerfällige Behörde zu sein, die hoffentlich durch die von den Fakultäten selbst zu wählenden Mitglieder eine Bürgschaft für energische Förderung der Wissenschaften sein wird. So wird auch die größte Stadt der Welt endlich zu dem Besitz einer Universität: mit allen Einrichtungen einer solchen kommen.__________________________
Familien Nachrichten.
Gestorben: Herr Gustav Hauser in Darmstadt. — Frau Karoline Hoffmann, geb. Sandmann, in Heppenheim. — Frau Margarete Schönberger, geb. Gunkel, in Groh^Bieberau. — Frau Bettche Wolf in Habitzheim.
\V Ä i
Grabmonnmente-Gescbäft F. Hofmeister, Frankfurt a. M.
Entwurf und Ausführung styl voller Grabdenkmäler,
Illustrierte Kataloge gratis und franko.
Dom Katalog ist bei gegeben: 8520
Mitteilungen über xn Denkmälern geeignete dauerhafte Steinarten, über Inschriften, Grabanlagen etc.
Steinbildhauerei. Marmor- und Syenitwerk.
Gegründet 1864. Prima Referenten. Fernspr. 751.
Heinrich Lanz, Mannheim,
lieber 3500 Arbeiter.
Lokomobilen bis 300 PS
beste und sparsamste Betriebskraft.
Verkaufti
1896: 646 Lokomobilen
1897: N45
1898: 1263
1899: 1440
Gleicher Absatz von keiner anderen Fabrik Deutschlands erreicht!
Zum Koohen der Wüsche, reinigt die sohmutz- Igate Wäsche rasch und ohne Arbeit.
Per Pake! 20 Pfennig. 287
Gor. gcRoh, Wir laden zur Besichtigung unserer Fahrräder
M
(Marke „Albatros, Preis Mk. 120, Garantie I Jahr)
höflichst ein. 2977
Klein & Doemling, Uohnannstraeee 6.
Vereinigt
sind dio Vorzüge des Kakaopulvers und der Chokolade in Moser-Koth’s Portionen-Kakao
mit Zucker ■
der Vereinigten Chokolade-Fabrlken
Moser-Roth, kgl. Hofl., Stuttgart.
Dor Portionen-Kakao, in runde, feste Tabletten gepresst, ist nur aus den edelsten Kakao - Bohnen hergestellt, sehr schmackhaft, schnell löslich und, da entölt, leicht verdaulich und von höchstem Nährwert.
Die Beimengung der entsprechenden Quantität Zucker verleiht ihm dio Eigenschaft feiner Chokolade, er ist jedoch wogen seiner ausserordent- llohen Ausgiebigkeit wesentlich billiger.
Eine Portion oder Tablette v. ca. 10 Gramm, für 1 Tasse ansreichend, kostet 3‘/8 Pig.
Die Abpassung in Tabletten schliesst joden Irrtum bei der Zubereitung aus. Dio feste Form verhütet einen Verlust durch Zerstäuben und schützt das Aroma gegen widrige Einflüsse.
Die gefällige und bequeme Verpackung, die einfache und schnelle Zubereitung (am besten halb Wasser, halb Milch, einmal leicht aufgokooht) machen den Portionen-Kakao wertvoll für den Haushalt wie als Reiseproviant für Touristen, Radfahrer u. s. w. _ 8777
Erhältlich in Kartons von 24 Tabletten zum Preise von Mk. —.<» Proberollen mit 6 Tabletten 20 Pfg.
Vorrätig in den meist n
Konditoreien, Delikatessen-, Kolonialwaren- Drogen- Geschäften
Ersichtlich durch Plakate-
ff Linoleum K zum gelegen ganzer -immer, und Linoleum-V orlagen.
HIT Das Belegen ganzer «immer wird fachmärmisch auSaeführ^ Referenzen: Psnchmtrische Klinik, Physikalisch, chemisches Institut, Universität? Bibliothek, KrciSamt rc. rc.
4.7° Th. Brück, Schloßgaffe 16.

Aarnilien-Werforgung.
Wer für seine Hinterbliebenen sorgen will, erreicht dies am vorteilhafteste« hurch Benutzung der Versickerungseinrichtungen des
Preußischen Beamten'Vereins
SreteLtor: Seine Majestät der Kaiser
LebeuS-, Kapital-, Leibrenten- und Begräbuisgeld- Berficherungs-Anftalt.
Der Verein ist die einzige Versicherungsanstalt, welche ohne bezahlte Agenten arbeitet. Er übertraf bisher alle anderen VersicherungS-Anftalten durch die Gewinne aus der Mindersterblichkeit unter seinen Mitgliedern. Er hat bei »uvediugter Sicherheit die niedrigste« Prämien und gewährt hohe Pintdenden.
Keiner Zugang 1899 — 2900 Versicherungen über 13140 700 WS. Kapital nnd 22230 WK. jährt. A-nte.
VerstcherungsSestand 191422527 WS.. FermögensSestand 55 648 000 MS.
Per Aeverschuß des HeschLftsjayre-18vS öeträgl rund I8SO«v«ML., wovon de« Mitglieder« der größeste Teil als Sioideude zageführt wird.
Die Kapital-Versickerung des Preußischen Beamten-Vereins ist vorteilhafter, alS die sog. Militärdienst-Versickerung. Kapital-Versicherungen können von Sederma««, auch Nicktbeamten, beantragt werden.
Der Verein stellt SienstLimttone« für Staats- und Kommunal-Aemter unter den günstigsten Bedingungen, ohne den Abschluß einer Lebensoersickerung zu fordern.
Aufnahmefähig sind alle deutschen Reichs-, Staats- und Kommunal- rc. Beamten, Amts- und Gemeindevorsteher, Standesbeamten, Postagenten, ferner die Beamten der Sparkaffen, Genoffenschaften und Kommanditgesellschaften, Geistlichen, Lehrer, Lehrerinnen, Rechtsanwälte, Aerzte, Tierärzte, Zahnärzte, Apotheker, Ingenieure, Arckitekten, Redakteure, Offiziere z. D. und a. D., Militär-Aerzte, Militär- Apotheker und sonstige Militärbeamten, sowie auch die bei Gesellschasten und Instituten dauernd thätigen Privat-Beamten.
Die Drucksachen des Vereins geben näheren Ausschluß über seine Vorzüge und werden auf Anfordern kostenfrei zugesandt von der 2io
Direktion deS Preußische« Veamteu-BereiuS i« Hauuover.
®
■O
c ®
e CÖ L.
.®
®
® J= o v>
3 ®
a
w o a. CD je o 'S cc
® .09 'E ’®
<
«looo
«100000
«100000
St-obtuX'tOvv ■
20000 ffaßttäbtt
KaesMa’s
* FafcrrMer
sind §is
teufen!
Vertreter für Giessen:
August Schwab, Uhrmacher.
4126
x r- z. w ® <2. ca g.
3 =r
3 a?
C 0- s s
= .0.0 = $» _
—• CD -*1 CO c:
5 S
® o “ =•
<= —• 09
3 ®
* T o:
(Z> 3.
09: CO
S-Ä7 co =r ss?
Aektestes HefchLft der Wranche am Platze. 3949
Hraöeinfassungen, sowie das Meuvergokdcn von Schriften und alle in das Fack einschlagende Arbeiten werden prompt und billigst besorgt.
Eriie
U.
S
SP
WiHd filirra
-___J866
wN
4* ti
ip r-
e
o ft ■4? ft p
fS ft fS
Grabdeokmalkru.MollllMkote
in Marmor, A,eoit» Granit s.Saud- 6nn in streng reeller, künstl. Ausführung beikoul.Preisnotiecung
rr »o* G
wN o
« w $L w 09 e -*•
W
gDooooacxxxxxxxKBöQioiacxxzöcxxxiacsacxxic
Louis Frohuhäu ser g — 9 Schulstrasse 9 — Q
5 __ empfiehlt seine direkt bezogenen 7205 Q
SW** Spanischen Weine -«§ C ferner; französischen nnd denteehen Kognak g
8 «deiL- n. Moselweine. Champagner g
H^ftnfiirht-Versiche™g in unbegrenzter Höhe
CU&piUvU t gpgen Körperverletzung u. Sachbeschädigung Versicherung gegen üüfallC aller Art, in und äusser dem Berufe, auf Reisen, beim Radfahren etc.
Versicherung gegen Einbruch und Diebstahl gewährt die
Frankfurter Transport-, Unfall- und Glas- V ersicherangs-Aktien-Geßellschaft.
Prospekte und jede Auskunft durch die General-Agentur Giessen:
Adolf Bieler, Westanlage 62.
Zuckerkranke
erlangen allein durch 4286 „GLYCOSOLVOL“ „Oxypropion saures Theobromin- Trypsin“ von Apotheker O Lindner, Dresden-N., sichere Befreiung von der Zuckerkrankheit.
ÄMjWMlkll
(Damenkopswaschen)
Ausführung 1 Mark empfiehlt
H. Plank
ZptM-Dame«-frifrit- Geschäft.
Alle Arten Haararbeitnr, wie Zöpfe, Scheitel, Locken u. s. w. werden schön und billig angefertigt. 8947
CL A. Pasteurs Essig-Essenz von Max Elb, Dresden zur augenblicklichen Selbstbereitung des besten Speise-Essigs und zuverlässigsten Einmache- Essigs J empfohlen von den höchsten medizinischen Autoritäten als der gesündeste Essig.
In abgeteilten Original- Flacons eu 10 Literflaschen Essig I Mark. 2455 a Festragon I Mk. 25 Pf., anx flnes herbes I Mk.50 Pf. K5SV Man hüte sich vor Nachahmungen !
In Giessen echt zu haben bei A. & G. Wallenfels, Ph. Herrmann, Emil Fischbach, Carl Schwaab, HofL, Wilhelm Haas, Eberhard Metzger.
H. F. Nassauer.
Aufsehen erregt
BtimtanaA* immer mehr Tiedemann’s vortrefflicher Bernstein-
Fnssbodenlack mit Farbe.
$SST Sehr haltbar, schnell trocknend, bequem zu verwenden I "WG
Niederlage in Giessen bei: 2690
Emil Fischbach, Seltersweg 24, A. & G. Wallenfels, Marktplatz 2i; in Lollar bei:
August Zimmermann.
o
IQ 5
S & Ö3 *2
® a br
Beweise für die Güte w<hrheitsge- treuen kurzen Auszügen aus den Zuschriften aUerKreise. I. Bin mit der Wirkung sehr zufrieden. 8. Sehr gut gefallen hat , . —
3. Ich bin ganz ausserordentlich zufrieden. —• 4. Es ist unstreitig eines der besten Haarpflegemittel der Gegenwart — 5. Für den Schnurrbart ist das Javoi einzig und als Kosmetikum sehr gut.
Flasche Mk. 2.—, Doppelflasche Mk. 3.50. Zu haben in allen feinen Parfümerien, Drogerien, auch in viel. Apotheken.
Statt Pomade, statt Oel statt schädlicher Tincturen
verwende man täglich das ausgezeichnete
grossartig wirkende
höchst
solide
a>
*
Imberhafi schön sind alle, die eine zarte, schneeweiße Haut, rosigen, jugendfeischeu Teint und ein Gesickl ohne Sommersprosse« haben, daher gebrauchen Sie nur:
Radebeiütt filienmilch-Skift v. ZSergman« & Go., Aadeöeul-Aresde« AchahwarKe: Steckenpferd.
ä Qtüd 50 Pfg. in bet Grrgel-KpotheLe, bei Hmil ISender, I». I. Wövs, Harl Schwaab, Anna Z^lanK. 2810
Pianinos
von Mk. 400.— in.
Harmoniums von Mk. 90.— an.
Flügel
Grosse Auswahl. Hoher Bar-Rabatt.
Günstige Ratenzthlungsbedingnngen.
Freie Lleferiuig überallhin. lOJ&hr. Garantie.
Gespielte Instrumente zu allen Preise« von Mk. 60.— an.
Pianos und Harmoniums zu vermieten.
Reparatur-WerketÄtte, in welcher Jede Reparatur an Pianos nnd Harmoniums aefs beste ausgeftthrt wird. Aufpolieren von Pianos.
Klavlerstimmen im Abonnement und auf Einzelbestellung.
| Wilh. Rudolph, Seltersweg 91.
Ärztlich empfohlen.
Preise stehen auf den Etiketten.
Flasche Mk. 1.80, 2.50, 3.—, 3.$o, 4.—, 5.— Cognac zuckerfrei Flasche Mk. 3 —
Vorzüglich für Genesende und Zuckerkranke.
Literflasche Mk. 2.—.
Haupt-Niederlage für engros und detail: Ad. Geisse in Giessen.
Jnka- Seifenpulver
(Salmiak-Terpentin-Seifenpulver)
ist ein unübertreffliches, allgemein beliebtes
Wasch- und Bleichmittel.
Es verleiht der Wäsche einen anhaltend angenehmen Geruchs üeberall erhältlich. 224
Man achte auf das Wort nlnkaUe
ROSBACHER BRUNNEN BEI BAD HOMBURG IM TAUNUS
Niederlage für Giessen und Umgegend: Dr. Mettenheimer’s Mineralwasser-Anstalt, Giessen Inhaber: Louis Lenz.
Garantiert reines und bekömmliches Tafelwasser, von Aerzten empfohlen I
Mit Wein vermischt unübertroffen im Wohlgeschmack. 3556
Weiße und Grime-Worhänge
in großer Auswahl, abgepatzt und am Stück.
Großer Posten Vorhänge von 3 Mk. au pec Fenster zm« AnsVerLavf.
Vorhänge in Wolle, Seide und gestickt.
E Th. Brück, AchloWffe 16.
Ernst Challier (Rudolphs Nacht)
Glessen.
Spexial-Geschäft fUr Musikwaren aller Art. Gmire An«wähl, solide Preise. Illustrierte Preisverzeichnisse gratis nnd franko. ^usikalien-Hamdlung und Leihanotalt Spezialität: Billige Aeiraben.

Gesangverein Concordia, Wieseck
Schott
Süjähriges Jubiläum
3919
Karuffell, Schießbuden re
1870
Der Vorstandi
ES ladet ergebens) ein
In jeder Preislage.
8482-'
Wilhelm Orblg Nachfolger
geparafntra werben prompt ousgrsöhrt.
Großes Ersatzteile-Lager.
Prämiiert: Butzbach 1898.
in der Gartenwirtschaft des Gastwirts Karl Storck.
ßinttttt 20 Ffg.
«mww*irYmmmnmnxxmropaa
Ber«mtw,rtlich für hoi «flgewetara Teil: V- Wittk.r für kn «uzei^rttetk — Ärud und Verl«, der vrLhl'fth«» U«to«»sitLt»-»uch. und «teiudruckerei (Pietsch Erben) in «ichm
invnumurufluiiuinnr'
liNNlMMMMMNMNMnMMMMW
von 11 Uhr ab: Empfang der Vereine;
1 Uhr: Aufstellung deS FestzugeS,
durch die erschienene» Vereine, A-rrzert mit) Tanz. (Eintritt 80 Pfg.)
lDeinhandlung Wem- und KühMzstube vahnhosftratzenecke — wollengaffe 27.
h n p d g
E 9 e- f< tr 9 a n d. rr
e di b. bi h«
S S hi
K- ei hc dc S vl se di fa P in
D ar ge stt de in
T lf a
a d f*
Fc so ni tot fü la
Ar
jjWHtiürlKh.r cprnCEL rÄSEi«5K.L. ** OEL TERS %lahn (nassaIj)
■'•'S---------------------------------------------
Mein Geschäft verlege ich ab I, Oktober 1900 nach
Bahnhofstrasse 30.
Samstag, abends 8 Uhr: Konzert auf dem Festplatz. (Eintritt frei.)
Sonntag, früh: Weckruf;
Z)ie Mustk wird van der geschrrtterr Kapelle Aecker (24 Mann) ausgesüyrt.
ZUe Acettztengss-Aetenchtung iß »an der Airma Wetkovorsky i* Hießen ausgeführt.
Montag, morgens 10 Uhr: Frühkorrzert;
Nachmittags 3 Uhr: Konzert und Tanz;
Abends: großes Feuerwerk.
(Eintritt 20 Pfg.)
Konzert.
Schauturnen
Antritt 20 Ufg. i
Einige vorjährige
Herren- und Damenräder billig abzugeben.
ßatjn Station Löhnberg (tVassauscfjeBahn.) <-
Natürlich kohlensaures
Tafel-uGesundheits-Wdsser
ersten Ra n ges.
lleichhaltiges £agcr <» Rhein- und Moselweine«, Lranzöstschen, Ungarischen, Spanischen und Griechischen Meinen, foa>it m portugiesischen Gebirgrweinen, S unter Eiarmtie für absolute Reinheit.
Deutscher und Zranzösischer Champagner, Deutscher und französischer Rognat, „wir diverse Liqueme.
Cigarren und Cigaretten.
Rodheim a. d. Bieber
Sonntag dm 1. Juki:
UMertrosseil m Einschheit, Kkdeitslkistmg«. Kichtß-iglleit
Köchste Auszeichnung der Deutsche« Landmirtschasts-Hefellfchast 1899.
Neueste original amerikanische
Grasmähmaschinen
Adriance-Buckeye
ein- und zweispännig (auch für Riudviehbetrieb) mit Rollenlagern und neuer patentierter Zugvorrichtnug, wodurch das Zugvieh und die Maschine austergewöhuUch geschont werden.
Getreidemähmaschinen nah leichte Garbenbinder für Mi Pferde, sowie Pferderechen, Heuwender und landwirtschaftliche Geräte jeder Art hält aus Lager und empfiehlt billigst 3589
Liebigstrasse 13. M. Rosenthal Liebigstrasse 13.
'r. Krogmann
Wetzsteingasse 33
Grösste leistungsfähigste Werkstätte Oberhessens für Fahrräder Vertreter erster deutscher Firmen als:
Adler, Mars, Gritzner, Patria.
Zubehör- und Ersatzteile in grosser Auswahl.
Prompte, schnelle Bedienung.
-------------- 3006
Erlernen unter meiner persönlichen Leitung, auch bei ungünstiger Witterung in einem geschlossenen Raume, auf einem Lernapparat.
PdrokumHother solidester Konstruktion, nie schief schraubend, GasHodiherde
WM* ♦ < A mit Bechtel's Salmiak-Gallseif-
Wie neu mro Heoer rätifl^in Packete^zu 20 u. 40 Pfg. bei _____» 1483] Benner & Krumm.
Arthur Schmidt
Ingenieur, Cassel, Mönchebergeretrasse 4.
Vertreter der Jirwa Aenz & ßo.,
Rheinische Gasmotoren-Fabrik A.-G., Mannheim.
Aatent-Motor-Wagm „Benz"
Ersatz für Pferde. — Für 2,4, 6,« und 12 Personen.
Bis 1. Oktober 1899 wurden über 2000 Wagen abgeliefert.
Bei den Wettfahrten „Paris-Bordeaux" — .Paris-Marseille" — „Chicago" — „Marseille-Nice" — „Frankfurt a. M.-Köln" — „Innsbruck - München" — „Mainz-Coblenz" — „Berlin-Leipzig" glänzende Resultate erzielt. 1538
Tanz.
4460
Vertreter für Giessen und Oberhessen:
Friedrich Hainer. Tiefenweg 4.3476
Emil Pistor Nacht.
Inhaber: H. Selbst und L. Schussler
10 Marktstrasse 10.
lager in
Werkzeugen.Eisenwaaren
-o- und —
Haushallungsgegenständen.
Montags, Mittwochs u. Freitags, von morgens 9 Ubr ab 4131
frischen ZmebelKulhm. WNH.Ammd,kqch,M.«S
Malta-Kartoffel
Pfund 12 Pfg., neue Heringe empfiehlt 4470
Adolf Lenhard,
Fravksnrterstratze.
Zur Ludwigsburg
in Heuchelheim.
Schönster Ausflugsort in nächster Jähe Gießens.
Den Ausflügler» steht speziell eiu Tauzbodeu im Freie»
mit Mufik (Orchestrion) zur gefälligen Verfügung. 3932
Gute Speisen und Getränke. "SM
Ergebenst ladet ein 0« Kruse«
,, _ ,
fcÄMÄSÄ Zurplah auf dem Jeffpkah
immniiuttkUMuum
Eisschränke, Gartenmöbel, Obstpressen, Waschmangeln, Rasenmäher.
ro t
TSrpREis^ai ggMEDAILLE|$ BUTZBACH k'A’k lß98 ÄJyk
605-.
W /Z5T i <