Giessen bleibet-
rik "“bSS* TdeL80haaf6n8ter J^wert.
rttt^erg.Verkaaf
®r »Sbv, en' ^egel ete, Preiien.
^eoheelnde
comPl' Zimmer en Entwürfen im ^undRocooo-styi, LG2B = jger Betten 1 und Dwmen ppichfl, Linoleum L^erbmöbel. » Mer Bahnitetiog,
' na®entlH^W
-----,--- 692S
lei, cklik 29.
'ganteße
Ler
reifen. 570?
iraturwedflätte.
tilgen Fkahe
>ahl.
rleihen.
z vollkommenste chrtibmaschine, I wpWorzüy \ iW \ 'Vtrtir\iyri^' I
dtlBasctine mit ^bsiandhestflliin).
2^ldtrgasse78._
ium Hessen:
eindrackerei,,$
«Ng!
•>SÄ" MM'!- W v' i rt 20 »ii- tofelb;s __________—" * nge® AoifüW
;_*n Preisen nie tilgen 11
xlti«8 bi»
»gfil»-'*
«l*
i *
. eK““
l<d<»
v»>
»t*1 j
-;|1$
ds*'
HI! ite ö
Dienstag den 12. Juli
M 160
Erstes Blatt
1S9S
Kießener Anzeiger
(heneral-Un^eiger
Aintr- und Anzeigeblatt für den Ureis Gießen
Gratisbeilage: Gießener Familienblattrr.
«llk Anzeigen.BkrmittlungSstkllm M In- uttl HnKeeM nehmen Anzeigen für dm (Siebener Anzeiger caif^w
Annahme von Anzeigen zu der Nachmittags für ben |Metoben Tag erfcheinendm Nummer bis Borat. 10 Uhr.
?evw rtte »ierleltährttch
2 Mart 20 Pf«, monatlich 76 Pfg. mit vringerlsbn.
Bei Poftdezug
2 Mark 50 Pf,. vierteliStztttch.
Grfch-tut täglich mit Ausnahme deS MontagS.
Die Gießener AnmttienSkLtter Serben dem Anzeiger Wöchentlich viermal beigelegt.
Adrefle-.für Depeschen: Anzeiger #l<jte« Fernsprecher Nr. 51.
Rebection, Txpebittan und Druckerei: Zchntßrnße Ar. 7.
2lmtlid?er Theil.
Gießen, den 9. Juli 1898.
Betr.: Die Vorschriften deS Arbeiterschutz-Gesetzes vom 1. Juni 1891 über die Arbeitsbücher und 23c- schüftiguog jugendlicher Arbeiter und Arbeiterinnen.
Das Großherzogliche Kreisamt Gießen en die Grotzh. Bürgermeistereien der Land- gemeinden des Kreises.
Nach c II. Abs. 2 der Ihnen zugegangeneu gedruckten Anweisung vom 26. März 1892 ist von der Ortspolizei' behörde in jeder gewerblichen Anlage, welche den Bestimmungen der §§ 135 bis 139b der Gewerbeordnung vom 1. Juni 1891 unterliegt und in welchen Arbeiterinnen oder jugendliche Arbeiter beschäftigt werden, jährlich mindestens eine ordentliche Revifiou vorzunehmen.
Hierbei find folgende Punkte sestzustelleu:
1) Wie groß ist die Zahl der in der revidirtrn Anlage zur Zett beschäftigten Arbeiter
a. zwischen 16 und 21 Jahren,
b. zwischen 14 und 16 Jahren, c. unter 14 Jahren?
Ja den Rubriken a., b. und c. find diese Zahlen getrennt nach Geschlechtern sestzustelleu. Außerdem ist, soweit die» thunlich, die Zahl der Arbeiterinnen über 21 Jahre zu ermitteln.
2) Sind sammtliche minderjährige Arbeiter (mit Ausnahme der unter A III Abs. 3 der Anweisung bezeichneten) «tt vorschriftsmäßig auSgefüllteu Arbeitsbüchern versehen?
3) Ist in den ArbeitSräumeu, in denen Arbeiterinnen über 16 Jahre beschäftigt werden, der Auszug au- den gesetzlichen Bestimmungen auSgehangt?
4) Stimmt die regelmäßige tägliche Arbeitszeit an den Vorabenden der Soun« und Festtage und die Mittagspause der Arbeiterinnen über 16 Jahren mit den gesetzlichen Bor- 'schriften (§ 137 Abf. 1—4 der Gew.-Oed.) und mit der, der OetSpolizeibehörde erstatteten Anzeige überein?
5) Wird denjenigen Arbeiterinnen über 16 Jahren, welche ein Hauswesen zu besorgen haben, auf ihren Antrag eine 1^/zftüadige Mittagspause gewährt?
6) Werden nicht Arbeiterinnen entgegen der Vorschrift deS § 137 Abs. 5 der Gewerbeordnung während der ersten -vier Wochen nach ihrer Niederkunst beschäftigt oder ist, sofern eine Beschäftigung während der folgenden zwei Wochen statt« stirbt, das Zeugniß eine« approbirtev Arztes, welches diese Beschäftigung für zulässig erklärt, beigtbracht worden?
7) Sind in den ArbeÜSräumen, tu denen jugendliche Arbeiter beschäftigt werden, der Auszug aus den gesetzlichen Bestimmungen und das Berzetchutß der jugendlichen Arbeiter vuSgebaagt?
8) Stimmen die Angaben dieses VerzeichntfieS über Arbeitszeit und Pausen mit den der OetSpolizeibehörde gemachten Anzeigen überein?
9) Stimmen die in dem Vcrzeichniffe eingetragenen jugendlichen Arbeiter mit dem Befunde und mit den vom Arbeitgeber verwahrten Arbeitsbüchern überein?
10) Stimmen Arbeitszeit und Pausen der jugendlichen Arbeiter mit den gesetzlichen Vorschriften und den auf den Berzetchniffeu eingetragenen Angaben überein?
Indem wir Sie an die Vornahme dieser Revision hiermit ertunerv, wollen wir Ihrer berichtlichen Vorlage, unter genauer Berücksichtigung der vorerwähnten Punkre, bis znm 15. August d. I spätestens eutgegenseheu.
v. Gagern.
Bekanntmachung.
Wir bringen zur allgemeinen Kenntniß, daß der Auftrieb ton Vieh zu den Viehmärkten am 12. und 13. l. Mts. auf die Straßen der Stadt Gießen vor 6 Uhr Vormittags nicht gestattet ist.
Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht.
Gießen, den 11. Juli 1898.
Großherzogliches Polizeiamt Gießen, v. Bechtold.
Deutsches Reich.
Jagdschloß Wolssgarten, 8. Juli. Seine Köaigl. Hoheit der Groß Herzog und Ihre Königliche Hoheit die Großherzogin empfingen heute um 1 Uhr den Staat-Minister a. D. ginger und Frau Gemahlin. Dieselben nahmen hierauf an
der Großherzogltchen Tafel Theil und kehrten um 3 Uhr nach Darsstadt zurück.
Berlin, 10. Juli. Der Fest-Commer-, welchen gestern Abend die Stadt Charloitenburg zu Ehren der Mitglieder de- 15. deutschen Feuerwehrtages veranstaltete, uah« einen glänzenden Verlauf. An den Kaiser wurde ein HuldiaungStelegramm gesandt.
Berlin. 10. Juli. Da- Lorntt« des CongresseS polnischer Aerzte und Naturforscher hat au den Minister deS Innern die Bitte gerichtet, die bekannte Verfügung d:r Regierung in Posen, betreffend die beabsichtigte Ausweisung au-laadischer Thetlnehmer am Congreß aufzuheben.
Berlin, 9. Juli. Au» Nordhausen war an den Kaiser eine Bittschrift gerichtet worden, worin um Schritte gegen die Maffenvertilgung der Zugvögel in Italien gebeten wurde. Vom Auswärtigen Amte ist auf diese Bittschrift nachstehende Antwort ergangen: Die kaiserliche Regierung steht den zu erkennen gegebenen Wünschen durchaus sympathisch gegenüber und hat schon seit Jahren allen Bestrebungen auf dem Gebiete deS Vogelschutzes ihre Unterstützung angedeihen laffen. Im Jahre 1895 hat in Part» ein auch von Deutschland beschickter internationaler Congreß stattgefuudeu, um ein Elnverstäudniß der hauptsächlich 6c- theiligteu Staaten in Europa über die Frage de- Vogelschutzes zu erzielen. Die damals entworfene Convention, welche dazu bestimmt ist, der Maffenvertilgung der Zugvögel ein Ziel zu setzen, hat aber bisher noch nicht Seitens aller Regierungen Annahme gefunden und die Verhandlungen wegen ihrer Ratification find zur Zett noch nicht abgeschloffeu. In- deffeu darf der Hoffnung AuSd.uck gegeben werden, daß es den unausgesetzten Bemühungen sowohl der deutschen Regierung wie auch der anderen auf dem gleichen Standpunkte stehenden Regierungen gelingen wird, dem internationalen Vogelschutz im Laufe der Zeit zu einer allgemeineren Anerkennung zu verhelfen.
Posen, 10. Juli. Die AnsiedelungS-Commtsfton dehnt nunmehr ihre Thatigkeit auch aus Ostpreußen au». Zunächst ist der Ankauf größerer Güler Masuren- beabsichtigt.
Ausland.
Wie», 10. Juli. Fall» die heutige Conferenz der Clud-Ovmänner der deutschen Linken resultatloS verlaufen sollte, wird der Handel-Minister Dr Baruretter zurück- treteu und deffcn Ersetzung durch einen Polen mit Sicherheit erwartet.
Wie«, 10. Juli. Der spanische Botschafter in Wien theilte einem Mitarbeiter der „Neuen Freien Presse" mit, er könne ganz bestimmt versichern, daß bisher Seiten» der Spanier nicht» zu einer Intervention unternommen worden ist.
Gmunden, 10. Juli. Hier circulirt da» Gerücht von der bevorstehenden Verlobung dr» Erzherzog» Franz Ferdinand Este mit der Prinzessin Marte Louise von Cumberland.
Pari», 10. Juli. Die DreyfuS-Partei hat einen neuen Schachzug auSgeführt: Der Oberst Picquart hat folgeuden Brief an den Ministerpräsidenten Briflon gerichtet: Herr Präsident! ES war wir bisher nicht möglich, mich über die Documente, auf Grund deren mau die Schuld Dreyfu» hat beweisen wollen, frei zu äußern. Nachdem jetzt der KrtegSmivister auf der Tribüne der Kammer drei dieser Documente citirt hat, erachte ich eS für meine Pflicht, Ihnen mitzutheilen, daß ich im Stande bin, vor jedem cowperenten Gerichtshöfe vachzuweifeu, daß die beiden Schriftstücke, welche da» Datum von 1894 tragen, sich nicht auf Dreyfu» beziehen können und daß dasjenige, welche- da» Datum von 1896 trägt, alle Zeichen einer Fälschung aufwetft. ES wird Ihnen klar werden, daß der gute Glauben deö KriegSmtntsterS irre geführt worden ist und daß das gleiche bei allen Denen der Fall gewesen ist, welche an den Wortlaut der beiden ersten Documente und an die Autencität des letzten geglaubt haben. Der Brief hat in den Kreisen der Deputirteukammer da» größte Aufsehen gemacht.
London, 10. Juli. Die Kanonade auf Santiago wurde durch die Artillerie deS General» Shafter und durch die Flotte de» Admiral» Sampson gestern Nachmittag um 4 Uhr eröffnet und mit großer Intensität fortgesetzt, da General Bianco die Uebetgabe der Stadt abgelehnt hat. Da» Bombardement der Stadt wird so lange fortdauern, bi» deren Commaudant die Capitulation anbietet. — Die Amerikaner haben unter fortwährendem Feuer der Feldgeschütze die Außenwerke von Santiago eingenommen. Die Spanier erwiderten da» Feuer lebhaft. Die Verluste find auf beiden Seiten sehr groß. — General Sh a ft er tele- grophtrte nach Washington, daß General LtnareS die Ueber- gäbe Santiagos unter bestimmten Bedingungen anbot. Mac Kinley antwortete, daß dte Uebergabe durchaus bedingungslos sein müffe.
Loudon, 9. Juli. Einige interessante Einzelheiten ander Seeschlacht bet Santiago theilen die „Daily New»" mit: Die spanischen Seeleute, welche von den brennenden Schiffen nach dem Ufer schwammen, wurden von den Cubaneru erschossen ober verstümmelt. Die erschöpften spanischen Seeleute schwammen nach den amerikanischen Schiffen zurück und baten um Gnade. Cop.tän Usher vom „ErtesSsou", welcher der „BlScaya" zur Hilfe kam, sagt: „Die ameri» konischen Granaten hatten in der 12 Zoll starken Harveh- Stahlpanzerung große Löcher geriffen, durch die mau die blutüberströmten, fast nackten und mit gräßlichen Wunden bedeckten spanischen Matrosen, die sozusagen langsam zwischen den eisernen Bordwänden rösteten, erblicken konnte. Al- wir un» näherten, gingen die von der Mauuschast im Stich gelaßenen noch geladenen Geschütze infolge der großen Hitze von selbst Io» und wir hatten bet nuferer Annäherung große Sorgfalt zu beobachten. Da- Deck und die Bordwände de» unglücklichen Schiffes waren roth glühend. Ich habe 110 Manu von der „BiScaya" gerettet. Sie waren völlig nackt. Ich habe in meinem Leben viewal» solchen schrecklichen Anblick gehabt. Auf den nackten Leibern bluteten die Wunden. Aber keiner der Unglücklichen stieß einen Klageton au». — Andere sagen, daß auf dem „Almiraute Oquando" und dem „Christobal Colon" Offiziere und Mannschaften die Paradeuniform an» hatten. Dtese Mannschaften deS „Colon" hatten alle nagel» neue Kleidung bi- auf die Unterwäsche an. Al» ihr Schiff im Sinken war, zogen fie ihre beste Uniform an und füllten ihre Taschen mit Pasteten und Kuchen. Auf dem Schiffe befanden sich lebendes Vieh und Geflügel, aber kein Geld. Der Capitäu de» „Oquendo" ließ auf die Planken seine» brennenden Schiff s Oel gießen, um die Feuersbrunst zu fördern und das Schiff nicht in die Hande der Amerikaner fallen zu laffen. Im letzten Augenblicke zerschmetterte er fich fr.bst mit einer Revolverkugel den Schädel.
Madetd, 10. Juli. Den wichtigsten Theil de» letzten MintsterrathS bildeten die FriedeuSauSsichten.
— Ja Spanien spricht man immer bestimmter von einem bevorstehenden Rücktritt de» (Serbin et». — Da» spanische revolutionäre Corntts, deffen Ziel in der Errichtung einer spanischen Republik auf bunde-genoffeu- schaftlicher Grundlage besteht, hat seinen Hauptfitz 'n Loudon aufgeschlagen. Die Verbindungen de» ComilsS reichen durch Spanien, Portugal und Süd-Amerika- den AuSgangSpunkc der Bewegung aber stellt die Provinz Cata- lonieu dar. Ein weitere» Ziel der revolutionären Bereinigung ist die Herbeiführung einer Allianz zwischen sämmt« lichen spanisch und portugiefisch sprechenden Staaten. Die Agenten de» ComsteS verbreiten augenblicklich einen Aufruf durch ganz Spanien, in dem e» u. A. heißt: Ueber-
Neuerung hat da» Volk zu Grunde gerichtet. Dabei ist aber da» erpreßte Gold nicht, wie vorgeschützt, zu nationalen 8er» theidigung-zweckcu gebraucht worden, sondern um die Taschen corruwpirter RegierungSbeamteu zu süllen. Jede» geistige Leben, jeden Fortschritt, jede Freiheit hat der Slerikali-mu- wShreud der 23 Jahre bourbonischer Herrschaft in Spanien unterdrückt. Durch unmenschliche Grausamkeiten, verübt gegen die Gefangenen von Montjuich wie gegen die Bewohner der Antillen, find wir in den Augen der civilifirten Welt zu einer halbwilden Nation herabgesunken. — — Bürger! Macht alle dem ein Endel Die Nation hat e» noch in fich, auf den Ruinen von klerikalem und monarchistischem Parafitec» thum ein StaatSgebSude zu errichten, deffeu Pfeiler die sociale und administrative Autonomie ist."
— In einem Rundschreiben, da» die Pforte an die türkischen Vertreter In London, Pari-, Petersburg und Rom richtete, erhebt fie gegen den Plan einer vo »läufigen Regierung auf Kreta Einspruch und betont die Ungesetz' lichkeit der kretischen Nationalversammlung und ladet zur Lösung der Frage zu Berathuugen mit der Pforte ein.
— Ein finanzieller Krach ist in Chile eingetreten. Alle Geschäfte in Valparaiso und Santiago find unterbrochen. ES entstand ein großer „Run" bet der Bank von Chile infolge de- Gerücht», daß die Bank io Schwierigkeiten sei und die Regierung Papiergeld au-geben wolle, um zur Rettung der Bank beizutragen. Die durch die Zurückziehung und die Ausfuhr von Gold verursachte finanzielle Panik veranlaßte die Regierung, alle chilenischen Banken vorläufig zu schließen.

Locale- und Provinzielles.
Gießen, 11. Juli 1898.
*• Hoher Besuch. Sicherem Vernehmen nach werden Ihre Königlichen Hoheiten der Großherzog und die Großherzogin nächsten Samstag Nachmittag die hier stattfiadeude BerbandSauSstelluug für Vogelsberger Rindvieh mit Ihrem Besuche beehren.
•• Empfang. Seine Königliche Hoheit der Groß' Herzog empfingen am 9. Juli u. A. den Wirkl. Geheime- rath Knorr, Präfideoten deS Oberlande-gertcht-, sowie den werbeinspector Gugeln von Gießen.
•• Kirchliche Dteustnachrichtev. Seine Königl. Hoheit der Großherzog haben Allvrgnädigst geruht, am 9. Juli den evangelischen Pfarrer Hermann Rückert in Griedel zum evangelischen Geistlichen am LaubeSzuchthau» Martenschloß, mit Wirkung vom 15. Juli 1898 an, zu ernennen.
Ordeus-Berleihuag. Seioe Majestät der Kaiser hat dem aus dem Dienst geschiedenen Großherzoglich hesfischeu StaatSminister Finger daß Großkreuz beS Rothen Adler- ordenß verliehen. Die Insignien wurde« dem StaatSminister Finger heute durch den königl. preußischen Gesandten Grasen v. d. Goltz übergeben.
Tödtltch verunglückt. Bei einer Radtour stürzte gehern in der Nähe von SolmS der Buchhalter E. Wiegel- mann von hier und wurde schwer verletzt in die hiesige Klinik gebracht. Heute Morgen ist Herr Wtegelmann infolge der erlittenen Verletzungen gestorben. Der Verunglückte, welcher sich sowohl bet seinen BerufSgenosien wie bet allen, die thn kannten, ob seines heiteren und liebenswürdigen Wesens allgemeiner B:ltebtheit erfreute, stand tn den 30 er Jahren und hinterläßt eine Frau mit zwei Kindern.
•• Sachbeschädigung. In der Nacht vom SamStag auf Sonntag hauste» wieder einmal Vandalen in der Goethe- und Ludwtgstraße, indem sie dort an einigen Wohnungen sieben Fensterscheiben entzweischlugen sowie mehrere Gaslateruen zertrümmerten.
Streit. Ja der Rodhetmerstraße fanden tn der SamStag-Nacht zwischen Mitgliedern deS AthleteuclubS und Arbeitern von der Lahnbrücke Streitigkeiten statt, wobei mit Backsteinen geworfen wurde. Die Thäter kommen zur Anzeige.
Körperverletzung. Ein Messerheld, der in der- flosiener Nacht einen jungen Mann gestochen hatte und verhaftet wurde, widersetzte sich den Schutzleuten, als sie ihn aus seinem Versteck hervorholteu und verursachte hierdurch einen Menschenauflauf.
•• Die Birrgeister. In der Nacht vom Freitag auf SamStag verübten am SelterSthor und am Bahnhofe eine Anzahl Studenten (etwa 25—30) grobe Ausschreitungen. Sie verursachten zunächst vor dem geschloffenen Cafö Hrttler einen Scandal, so daß die Bewohner an den Fenstern erschienen. Den htnzugekommenen und Rahe gebietenden Schutzmännern leisteten sie nicht Folge, behinderten dieselben vielmehr noch tu der Ausübung ihres BeruseS und ließen sich einzelne sogar Beleidigungen gegen die Beamten zu Schulden kommen. Bon hier aus begaben sich die F-deleu unter lautem Gejohle nach dem Bahnhose, zunächst tu deu Wartesaal, woselbst sie sich gegenseitig schlugen, so daß sie vom dienst- thuenden Beamten hiuauSgewiesen wurden. Hierauf lösten sich die jungen Herren Bahnsteigkarten und belästigten auf dem Bahnsteige die Paffagiere, zertrümmerten auch Fenster scheiben und wurden gegen die etnschreiteuden Beamten thät- ltch, wobei sie einen Portier blutig schlugen. Erst als Schutzmannschaft rrquirirt wurde, verließen die Ruhestörer deu Bahnhof.
•• Die Probrfullung deS großen Schwimmbassins im BolkSbad nahm am SamStag vier volle Stunden tn Anspruch. Das dazu benöthigte Wasser, ca. 300 Cubikmeter lieferte die Queckborner Leitung.
Radsport. Beim gestrigen Radrennen in Homburg batte Ludwig Opel zwei erste Preise, während Duill als Zweiter abschnitt und Heinrich DongeS zwei Mal Dritter wurde. Beim Rennen tn Bad Ktssiugen machte Verhetzen als Erster das Haupt-Vorgabe- und Tandem-Fahreu, während der jüngere DongeS im Erst- und ErmunterungSfahren als Erster siegte.
•• Stenographie. Wir machen nochmals unsere Leser auf die heute Abeud 9 Uhr im „Katserhof" stattfiadeude Versammlung zur Gründung eines CoreespoudevzvereinS GabelSberger'schen Stenographen für Hrffen und Nassau aufmerksam. (S. Inserat.)
•* Unsere Schützen Haden beim Verbandsschießeu tu Laudau vorzüglich abgeschnitten. Außer deu schon gemeldeten Bechern kommen bei der gestrtgeu PreiSvertheiluug nach Gießen: an den Metzgermetster Adolf Möhl der erste Preis, bestehend tu einem completen Silberkasten, gestiftet von den Frauen und Jungfrauen Landaus auf Festscheibe Mannheim. Auf laufendes Wild erhielten Aug. Ktlbinger den 10. und Carl Brück deu 11. Preis.
•• vefihwechfel. Herr Robert Haas verkaufte für 35000 Mark sein Haus SelterSweg Nr. 18 au den Buchhalter Konrad Schmidt. Derselbe übernimmt auch daS Waarenlager und sührt das Geschäft unverändert fort.
•• «roßherzogliche Technische Hochschule tu Darmstadt. Für daS Studienjahr 1898/99 tft von Sr. Königl. Hoheit dem Großherzoge gemäß Wahl des Prosessoreu-CollegtumS Baurath Prof. Koch zum Rector der Technischen Hochschule ernannt worden. Als Piorector fungirt Geh. Baurath Prof. Berndt.
** Lehrerheim Vogelsberg. SamStag, 16. Juli, Nach- mittags, halten die BeztrkSlehrervereine Schotten und Gederu ihre alljährliche Famtliencoufereuz im Lehrerheim ab. ES soll nicht unterlassen werden, auch die Mitglieder und Freunde de» LehrerhetmS darauf aufmerksam zu machen und sie zu reger Betheiltguug freundlichst eiuzuladen. Gütiger Vermittelung ist eS gelungen, den in wetteren Kreisen vor- theilhaft bekannten Dichter und Schrissteller, Herrn G. Volk
au» Offenbach, zur Ueberuahme eine» Vortrag» zu gewinnen. Herr Bo'.k, der sich durch seine Schriften in hochdeutscher Sprache sowohl als auch und insbesondere durch Erzählungen und Gedichte in Odenwälder Mundart einen geachteten Namen in der Schriftsteller- und Lesewelt erwogen, hat zum Thema gewählt: „Ernste» und Heitere» aus dem Odeu- wälder Volksleben." Der Vortragende w'rd dabei auf einige» über pädagogische Volksweisheit und über d e Schule iu ihrem Verhältniß zum Volksleben eingehen. Die Ausführungen versprechen demgemäß sehr anziehend zu werden. — Der „Bote für deutsche Litteratur" enthält in seinem Mat- hefte eine eingehende Würdigung deS Dichters des Oden- walde». Im Schlußsätze heißt e«: „Seit Jahren ist auch Volk als Rezitator tbätig und ist als solcher schon in den meisten Städten de» Mittelrheinlandes ausgetreten und bekannt. Gelegentlich einer Reise nach New York laS er auch dort vor Landsleuten und fand rege Anerkennung. Auf einem Dorfe begegnete e» ibm einmal, daß ein eifriger Hö er, ein alte» Bäuerchen, nach Schluß deS Vortrag» zu ihm kam und ihn fragte: „AuS welche Bicher iß deß?" Volk sagte ihm, daß er das Alles gesammelt und mundgerecht gemacht habe. „Deß glaw ich nett, deß muß en gescheiter Kerl ge- schriwwe Howe." Volk verficherte ihn, daß er Alle» selbst so erzähle, weil er selbst ein „Bauernbub" gewesen. „Nu glab ich»." Und da» Männlein kaufte alle seine Geschichten. DaS find Erfolge, die zum Besuche deS Vortrags geradezu auf- forderu. Drum soll die Loosung am 16. Juli sein: „Auf zum Lehrerheim!"
** Rechtspflege in Hessen. Zu dem Artikel iu Nr. 159 unseres Blattes gehen unS folgende Bemerkungen zu: Davon, daß vor dem 1. Januar 1900 bedeutende Personal- Verschiebungen tu der Justiz zu erwarten seien, ist iu den Kreisen der Richter nichts bekannt. Daß für die höheren richterlichen Stellen unter den Richtern selbst keine geeigneten Persönlichkeiten zu finden seien, ist ein Jrrthum. Der hessische Richterstand zählt genügend viele tüchtige Leute, die man al» Präsidenten oder Dirrc oren an den Collegialgerichten verwenden kann, die Justizverwaltung braucht für diese Stellen nicht Rechtsanwälte zu berufen. ES ist auch ganz unrichtig, daß eS früher „System" gewesen sei, „deu R chter- stand auS den Reihen der Rechtsanwälte zu ersetzen." Rechts auwälte sind stet» tu den Richterstaod übernommen worden - e» find z. B. von den Mitgliedern de» Landgericht» zu Darmstadt zwei, von denjenigen de» Landgericht» Gießen und Mainz zwei bezw. eine» früher Rechtsanwälte gewesen. Daß unser jetziger Justizmiuister bisher entschieden dagegen gewesen fei, Rechtsanwälte zu Richtern vorzuschlagen, tft ebenfalls nicht richtig- die Thatsacheu beweisen daS Gegentheil. Allein e» wird fich kein Justizminister leicht entschließen, über die Köpse der Richter hinweg, die in langer, treuer Pflicht- ersüllung fich den Anspruch auf Berücksichtigung bet der Besetzung einer höheren Stelle erworben zu haben glauben, einen Rechtsanwalt zu berufen- er wird es nur dann thuu, wenn er überzeugt ist, daß dte Stelle von keinem der in Frage kommenden Richter so gut versehen werden wird als von dem RechtSanwalte. ES wird auch nicht leicht sein, dte hervorragend tüchtigen Juristen unter deu Rechtsanwälten zu bewegen, ihre Praxis, dte ihnen viel mehr einbringt al» ein StaatSamt, mit diesem zu vertauschen.
•* Rennte» Deutsches Turnfest in Hamburg 1898. Der Turnerfeftzug durch die Stadt am Sonntag den 24. Juli wird ein imposante» Schauspiel bieten. Dte Aufstellung der über 25 000 am Festzug theilnehmenden Turner erfolgt von 11 Uhr ad io der Umgebung der Turnhalle der Hamburger Turnerschaft von 1816 auf der Großen Allee, Besenbinder- Hof und den angrenzenden Straßen und Platzen. Um 12 Uhr findet der Abmarsch statt. ES find tm Zuge etwa 30 Civil- und Militär-Mufikcapellen und zahlreiche Trommler- und Pfrifer-Abtheilugen der Turnvereine vertheilt. Nun folgt ein Festwagen, auf dem Hammonia da» mächtige BuodeSbanuer schützt. Hieran schließen fich Herolde mit den Bannern der Turner fremder Staaten und diese selbst, auS Rußland, Oesterreich, Italien, der Schweiz, Holland, England, Brasilien, den Bereinigten Staaten von Nordamerika usw. Dann folgen dte deutschen Turner. Dte Zahl der Fahnen wird etwa 1500 sein. Jeder KreiS wird von einem Herold angeführt, der eine Kreisstandarte trägt. Der Zug zerfällt in fieben Haupt- abtheilungen mit je einem Festwagen, deren Gruppen und künstlerischer Schmuck von dem Maler H. de Brvtzcker entworfen ist. Der Vorbeimarsch wird etwa drei Stunden dauern trotz der lebhaften Schritt», in dem die Turner fich zu bewegen Pflegen. Ein genaues Programm de» Zuges mit allen Einzelangaben über Kreise, Vereine usw. wird vom Festausschuß am Sonntag in allen Straßen, dte der Zug pasfirt, zu Verkauf gebracht werden, fo daß Jeder dem Vorbeimarsch folgen und dte ihn tnteresstrenden Vereine leicht hrrauSfinden kann. ES unterliegt keinem Zweifel, daß die Augenweide und patriotische Erhebung beim Pasfiren de» Zuge» ganz außerordentlich groß fein werden.
A Mainz, 10. Juli. Dem neuen hesfischeu Staatsminister Gehetmrath Rothe wird gemäß Beschluß de» Senioren- convent» der Stadtverordneten-Versammlung iu der den kommenden Mittwoch stattfindenden Stadtverorduetenfitzung da»Ehreubürgerrecht von Mainz verliehen werben. — In gleicher Stadtverordnetenfitzung findet auch Ersatzwahl für den jüngst verstorbenen Bürgermetftereibeigeordneten Geier statt. In Aussicht genommen ist der Stadtverordnete Haffoer, ein Bruder des gletchnamigeu Bischof» von Maiuz. — In dem am verfloffrnen Freitag vor der Strafkammer des hie- figeu Landgericht» begonnenen großen Wucherproceß gegen vier „dunkle Ehrenmänner" nahmen dte Zeugender- uehmuog und PlatdoyerS de» Staatsanwalt» und der Ber- thetdiger zwei Tage tu Anspruch, sodaß e» erst tu gestriger Abendstunde zu deu Strasauträgeu der Staatsanwaltschaft kam. Unter Platdtrung auf „Schuldig" für sämmtliche Angeklagte beantragte die Staatsanwaltschaft gegen den Geldverleiher Rentner Weiner 6 Monate Gefäugvtß, 800 Mark
Geldstrafe und 3 Jahre Ehrverlust- gegen den Geldverleiher den pensiouirten Oberlehrer Werner 5 Monate Gefängntß, 1000 Mk. Geldstrafe und 3 Jahre Ehreuverlust- gegen den vorbestraften Makler Cruse l1/* Jahr Gefängntß, 1000 Mk. Geldstrafe und 5 Jahre Ehrenverlust- gegen den Mak er Prag 3 Monate Geiängniß, 500 Mk. Geldstrafe und 3 Jahre Ehrenverlust. DaS Ur,heil wird den 14. Juli verkündet.
Au- der Zeit für die Zeit.
Vor 24 Jahren, am 12. Juli 1874, starb in Eisenach, wo er seit 1864 wohnte, der hervorragendste und erfolgreichste plattdeutsche Dichter neuerer Zeit, Fritz Reuter. Er vereinigte den gesunden Humor mit dem tiefen Gemüth und einer meisterhaften Kunst der Darstellung. Seine plattdeutschen Gedichte erschienen als „Läuschen und Riemels" (gereimte Schnurren). Unter den prosaischen Schriften, die den Titel „Olle Kamellen" (alte Kamillen d. h. alte Geschichten) führen, ist „Ut mitte Stromtid" (aus meiner Landmannszeit) das vollendetste. Der Dichter wurde am 7. November 1810 in Stavenhagen geboren.
9L wen« 1'7;
2 w Fl«
W** sine besorg""' fl] ®=“tr6eraL
»'S
i-r W« w« S»°
M 11 eniiratl* telnt
vermischte».
• Die besteuerten Pankenhnnde. AuS Königsberg i. P. wird berichtet: Der Magistrat hatte für da» EtatSjahr 1898/99 die drei Paukeuhunde, welche da» hier garaisonirende Infanterie-Regiment Nc. 43 als Auszeichnung für feine ruhmreichen Thaten im Feldzug 1866 zum Ziehen brr Pauke des Regiments hallen darf, zur Hundesteuer herangrzogen. DaS Regiment weigerte fich, die verlangte Steuer zu zahlen, indem e» fich auf den § 2 deS Hundefteuer-RegelativS berief, nach welchem nur Luxushunde und gew'sse Gebrauchsbunde steuerpflichtig feien. Der Bezirksausschuß wie» dte Klage deS Regiments als unbegründet zurück indem er tn der Begründung de» Unheils darauf htnwet», daß nach dem örtlichen Steuerregulativ keineswegs nur LuxuShunde, 'onbern auch Gebrauchs- und Ziehhunde besteuert würden. Di-j ntgen Hunde, welche steuerfrei seien, wären in besondere Kategorien getheilt, unter welche die Paukenhvnde nicht dngerelbt werden können. Die Kosten de» Verfahren» wurden unter Festsetzung de» WertheS des Streitobjecte» auf 45 Mk. dem Regiment auferlept.
• Ein int:reffantes Bauwerk ist soeben auf der neuen Bahnlinie Berlin— Wrtezen vollendet worden. Die ganze Linie sollte nach dem ursprünglichen Projrcr bereit» am 1. Mai d. I. ia Betrieb gesetzt werden, eS gelang aber bi» zu diesem Zeitpunkte nur, die erste Hälfte bis Werneuchen fertig zu stellen, weil auf der anderen Hälfte Terrain- schwierigkeiteu Vorlagen, deren U-berwindung mevr Zeit erforderte, al» man erwartet hatte. In der Nähe de» Dorfe» Luneberg und der daselbst proj-ctirien Station überschreitet die Bahn den sogenannten Gamengrund, einen der schönsten Punkte der Mark ES ist die» ein mehr al» zwei Wegstunden langer und mehrere hundert Meter bret'er Thal- etnschnitt, durch welchen fich in ununterbrochener Aufemander- folge drei Seeeu hindurchztehen, der Gamen-See, der Mittel- l und Lange-See. Diesen Thaleinschnitt zu überbrücken, hätte ' den Bau einer in Bezug auf Höhe und Länge gleich imposanten Brücke von großer Kostspieligkeit erforderlich gemacht. Um einen Kostenaufwand, der zu ber Bebrütung ber ganzen Bahnlinie nicht im rechten Verhältniß stanb izu vermeiden, hat man zu einem einfacheren Mittel gegriffen. Man hat q ter durch da» Thal von einer Thalwand zur andern einen Damm gezogen, ber mehrere hnnbert Meter lang, etwa 50 Meter hoch unb an ber rechten Seite im Mitteltee und auf ber linken Seite im Langen See. viele hnnbert Arbeiter haben feit Beginn beS BabnbaueS bi» j'tzt ununterbrochen an ber Aufschüttung bes DamweS gearbeitet. Zar Unterbringung dieser Ardeitermaffen sind seiner Z-.it in ber Nähe deS Platz?» ausgedehnte Baracken gebaut worden, mit denen eine Eanttne verbunden war. Die Bewohner der Gegend strömen au» weiter Ferne herbei, um daS interessante Bauwerk zu befichtigen, aber auch die Touristen, welche den in der Nähe liegenden „B'umenthal" besuchen, wachen gern einen Abstecher dahin.
* Der neueste Fahrplan „Scandinav. Expreß 1898" ,st nunmehr erschlenen und präsentirt fich al» eine äußerst geschmackvoll auSgestattete, 62 Seiten starke BrochÜre, welche in dieser überfichtlichev Form zum ersten Male herauSgegeben wird. Außer den nothwendigen Fahrplänen unb umfangreichen FahrpreiSverzeichoissen bringt bic BrochÜre eine Liste der über ben ganzen Coniineot verbreiteten Verkehr» Büreau» unb Vertreter unb, was ben Leser besonder» interesfiren wird, die ziemlich ausführliche Beschreibung von zehn hochinteressanten Rundtouren durch Dänemark, Jütland, Schweben und Norwegen. Die Stettiner DawPsschissS Gesellsck. I. F- Braeunlich-Stettin und Berlin, Neustädt. Klrchstr. 9 versendet dieselbe arati».
* Heiteres aul alter Zeit. Aus alten JnnungSpapieren, nämlich aus ben Berhaubluugen ber Gewerderäthe, ble in Preußen zur Durchführung beß obligatorisch en Befähigungsnachweise» unb zur Abgrenzung ber einzelnen HanbwerkSzweige untereinander 1849 ernannt wurden, veröffentlicht die „Berl. vztg." ein pcar actenmäßig belegte Beispiele: Die Corsettmacher sühnen im Jahre 1850 darüber Beschwerde, daß Damenschneider Maß zum Corsett genommen und auch „unbefugter Weise" solche Marterinstrumente hätten anfertigen lassen. Der zuständige Gewerberath erklärte fich zur Entscheidung dieser heiklen Frage für unfähig, aber auch die Potsdamer Regierung als Sppellinftanz entschied die Frage nicht — und so schwebt fie noch heute. Man konnte sich über die Frage, ob ein Corsett zu den weiblichen Kleidungsstücken gehört oder nicht, in beiden Innungen nicht klar werden. Die Friseur- unb Perrückenmacher-Jnnung klagte gegen ble Berliner Barbier- unb Friseur-Jnnung wegen unbefugten Haarschneiben». Der Bescheid deS Gewerberathe» lautete: Die Verschönerung der vorderen Hälfte de» Gefichts (wörtlich) gehört ben Barbieren, bte Verschönerung der
Aus einem s .,tzl eine MM Anwohner, ber treffe venM, ' eine geänbetleZ fl iuna aber m
Bieter vereng'? gjrank üM» tztmhWt gesperrt, 6nbt Mlge, wie bnbtri iw Mes tvllißto müssen, ur ginte. Da kaum neue Hinderlich ent kr beiderseitigen ! ^gingen ist, und l licht voli;eUich oer. «Itter Weg, ber zu! iiu mutz, bürste at ich für ihn geschah Anlieger zu dem Qtanbe lein, dem I
wiyensö
- Die Röni Stauen ihrer Zeit ber Erfcheinung v tiefes Empfinden leben schllbert in schienene Heft 22 l Seilin W. 57, L tznderS fntereffan s-mmg Bilder bt 1 er noch nie verSs Won der Königin Silber, dah sie al Kunst' In bester 2 ültlnflangd. : chnelen großen H D. Uingner, „Nach w Ziel" oon A.r Dh Mina" von I Em 5-Mn
Mialivn »Rbitntn edech ■
Verl
Die Mau iEchreiuer-, Weißbindere nichiung einer ihrizung im K
erweiterten
Samstag b
Borwitts ^^nilich oerbunc Bei öebmgungen l[f ^nftüunben be ?r;6 offtn, Ku frUnb 0111
’hw. ben i Dar

L?ss
ft' di- LZ V„>) si-hm , fiM d« '• ^ovmber 18io
'^öntgöberg |.« 1 slir Ul Etalijch ’°6 ^«ßarnilonirtnb, ^«chvukig fk |(k, ium Ztkhw dkr Pau!- ^ltUet herangrzM a8tl Slrarr zu zahl« taen^egelatiüfl birir, ©tbraudjööunb.
N tolt« bit ftlQ|( ’nbtin ei In der
/ daß nach bi« 3n öu^ihnnbe, loibtn t lvürdrn. D!-j n|gn D Woibtrt Rattgotin nicht cingtrtlbt m?rb« nbtn uvtnFchsttzllvs j M. btm RigiuM otbtu auf btt neu» Itnbtt worben. D!i glichen Proj-ct btitlti vrrbeo, et gelang abc* Hälfte biS Werneuchu deren Hälfte Terrck erwindnng merr Ztr . In brr Nähe öti Dj'cttrttn Station über ^mtngrunb, einen be >sts rin wehr als zve rt Meter brei'tr XM1 brofynir ilnftinonte rwkll'See, der SRitttV zu übrrdMev. M
M 'wW »rberüch -macht, ta vebentnng der ganga iß standlzu vemrA l gegriffen. 3Ran V wanb jur andern tlifl ert Meter lang, ttei Seite io Mittel'« b»
Siele hundert Arbeite! ii f'tzt llllunterdroche! «r».*. 8« * ii-rrB'i' i0 ** „irt «»«-", ffll'1 BiWöinit d» ®!f t boS interrflalltr «a°
»* 1
mmi.
M «“ ftflitr 8ro^te' w cn SH
Ufl ö0“ ? »Weden o !, 3g*ft 3.
JS*»«*
«•’S»»' >. ««ä,-" ilHl'S«* Wi“"1"’’ „utbin, * ,9 i® ,(a< «*SoH#
Se-l^°
,t für °°^At,chitd 11
S-LÄ
«*• Sri«**
Hiuterfeite de» Kopfes den Friseuren. Die Babiere dürfen jedoch, wenn sie sich de» EtufetteuS und Pomadtsiren» der Haare enthalten, auch Haare schneiden. Da» Pomadtsiren gehört den Friseuren. Die Folge war, daß die Barbiere Haare schnitten, ihren Kunden Oel und Pomaden zurecht« stellten, und daß die letzteren da» Oelen und Salben selbst besorgten. Eine nochmalige Beschwerde der Friseue bet dem Gewerberath war erfolglos, denn dem letzteren ging e» wie d m bekannten „Greis, der sich nicht zu helfen weiß." Die Kürschner verklagten die Schneider, welche einen P:lzrock an« gefertigt hatten. Der Gewerberath entschied: Dem Schneider „gehört" die Außenseite de» P lzeS, dem Kürschner die Innen« fette de» Pelzrocke». Al» nun die Schneider nachwiesen, daß der Kürschner gar keinen Pelzrock anfertigeu kann, wenn er nicht vom Schneider den Rock geliefert erhalt, den er mit Pelz füttern darf, versagte wiederum die Weisheit des Ge- werberathe». Auch der Appell an die Regierung brachte keine Entscheidung. Die Frage „schwebt" noch beute._______
Eingesandt.
Gieße«, 11. Juli 1898.
Auf einem Spaziergange durch die Grünbergerstraße kann man jetzt eine geänderte Thoretnfahrt bewundern, die jedem Gießener -Einwohner, der städtische und allgemeine Angelegenheiten mit Interesse verfolgt, auffallen und zu denken geben muß. An sich ist ja «ine geänderte Thoretnfahrt nichts Befremdliches, die erwähnte Aende- rung aber betriffi einen städtischen Weg. der weiterhin eine Brette von 2 bis 27t Meter hat und dessen Eingang nun auf 75 Centi- :n?ter verengt worden ist. Bor Kurzem war derselbe durch eine Schranke, welche etn anliegender Etgenthümer hotte ziehen lassen, überhaupt gesperrt; die Schranke mußte tndeß, einer Verfügung der Stadt zufolge, wieder fallen, was sowohl im allgemeinen, als besonders tm Jntereffe der Einwohner, welche die Schmall'sche Bleiche benutzen müssen, und deren sind gar nicht wenige, dankbar begrüßt wurde. Da kaum anzunehmen ist, daß von Stadt wegen dieses neue Hinderniß errichtet worden ist, muß man vermuthen, daß einer der beiderseitigen Anlieger in dieser wenig förderlichen Weise vor- ■gegangen ist, und man wundert sich billig darüber, daß dergleichen picht polizeilich verhindert wird. Ein nothwendiger Weise stark benutzter Weg, der zum Wäschetransport auch für Handwagen befahrbar ■fdn muß, dürfte auf alle Fälle fretzuhalten fein, so lange nicht Ersatz für ihn geschaffen tst. Sicher wird die Stadt, auch wenn die Anlieger zu dem erwähnten Vorgehen berechtigt sein sollten, im Stande sein, dem drückend empfundenen Uebelstande abzuhelfen.
Wissenschaft, Literatur nnd Annst.
— Die Königin Margherita von Italien ist eine der schönsten Frauen ihrer Zett. Mit der außerordentlichen Anmuth und Grazie der Erscheinung verbindet die hohe Frau einen feinen Geist und etn tiefes Empfinden für alles Schöne. Die Königin in ihrem Privatleben schildert in einem ungeme'n fesselnden Aufsatz das soeben erschienene Heft 22 der „Modernen Kunst" (Verlag von Rich. Bong, Berlin W. 57, Leipzig, Wien, Stuttgart, Preis 60 Pfg.). Als besonders interessante und werthvolle Beigaben treten zu dieser Schilderung Bilder der Königin und ihrer Hofdamen hinzu, welche bisher noch nie veröffentlicht worden sind. Auch der prächtige Empfangs- silon der Königin ist wtedergegeben. So entzückend sind alle diese Silber, daß sie allein schon genügen, um Heft 22 der „Modernen Kunst" in bester Weise zu empfehlen. An wetteren trefflichen Gaben ist kein Mangel. Meisterlich sind wieder die als Wandschmuck geeigneten großen Holzschnitte nach den Oelgemälden „Sphinx" von O. Ltngner, „Nach dem Sturm" von Th. Weber und „Wallfahrer «m Ziel" von A. Tiratell«. Auch die großen Illustrationen „Rusina und Justin«" von dem spanischen Meister Gonzales, „Eine Katzen- rnufik von I. Adam und die farbig vorzüglich ausgeführte doppelseitige Illustration „Modernes Velodrom in Parts" von G. Scott verdienen ebenso wie die zahlreichen Portraits und Illustrationen
im Zick-Zack die höchste Anerkennung. Aber nicht nur nach der künstlerischen Seite, sondern auch nach der literarischen Seite erweist sich Heft 22 der „Modernen Kunst" als eine glänzende Leistung.
— Im Reiche der „Tausend Inseln". Neben den großen Antillen fordern in dem zwischen Spanien und Nordamerika ausgebrochenen Kriege die Philippinen das größte Interesse. Es ist daher höchü zeitgemäß, wenn die bekannte «llustrtrte Famtlten-Zett- schrist ..'ihtr Guten Stunde" (Deut-ches N-rlagsbauS Bong L Co., Berlin' W. 57. Prers beS Vrerzehntaashefles 40 Pfg.) in ihrem neuesten Hefte einen ausführlichen, spe litt auf datz Leben der Tagalen, der Aufständischen, eingehenden illustrirten Aufsatz veröffentlicht. Auch die übrigen Darbietungen d-S Heftes stehen wiederum auf der vornehmen Höhe, welche diese Zeitschrift einnimmt.
— Während Dr. Hans Mcyer im Laufe des Juni seine abermalige Reise zum Kilimandscharo anaetreten hat, bricht sein um 12 Jahre jüngerer, aber auch schon als Forschungsreisender verdienter Bruder, Dr. Hermann Meyer, zu s.iner zweiten Reise im August nach dem Inneren Südamerikas auf. Sein Ziel ist der vor zwei Jahren von ihm entdeckte Atelcku- (äieintm) Fluß, welcher iU den Quellst,ömen des Lingu gehört. Am Atelchu wie am Kuluöne wohnen noch Indianerstämme, die von keinem Europäer bisher besucht wurden und reiche ethr ozraphtsche Ausbeute versprechen. Ein Arzt, ein Naturforscher und etn Photograph werden Dr. Hermann Meyer begleiten.
rlniversitäts. Nachrichten.
— Zum Prorector der Universität Göttingen wurde für die Zeit vom 1. September 1898 bis 1. September 1899 der Profess-r Dr. Runge, Dtrector der dortigen gynäkoiogischen Klinik, gewählt.
Unterhaltungen in Bad-Nauheim
vom 12. Juli bis 17. Juli.
Dicnstag den 12. Juli, Nachmittags von 4Vt bis 7 und von 8 bis 10 Ubr auf der Terrasse: Eoncert der Capelle des 2. Großh. Hess. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm Nr. 116 aus Gießen. Bet gutem Wetter spielt die Kmcopelle von 6 bis 8 Uhr am Teichbause. Mittwoch den 13. Juli, Nachmittags von 4 k bis 7 und von 8 bis 10 Uhr auf der Terrass : Eoncert der Capelle des Königl. Bayr. 2. JSgerbataillonS aus Aschaffenburg. Abends 8 Uhr: Theatervorstellung. Der Deilchenfresser. Donnerstag den 14 Juli, Nachmittags von 5 bis 7 und von 81 > bis 10 Ubr: Concert der Kur- capelle auf der Terrass.'. Von 87, bis 10 Uhr spielt die Capelle Tänze und kann auf dem nordwestlichen Theile der Terraffe getanzt werden. Freitag den 15 Juli. Nachmittags von 5 bis 7 Uhr: Concert der Kurcapelle auf der Terraffe. Abends 8 Uhr: Theatervorstellung unter Mitwirkung der Kurcapelle. Giroflä Girofla. Samstag den 16. Juli, Nachmittag« von 4 bis 7 und von 8 bis 88li Ubr auf der Terrasse: Concert der Capelle des Jnf.-Regiments Nr. 166 aus Hanau. Nachmittags 4 Uhr: Theatervorstellung iür Kinder und Erwachsene. Tischlein deck dich; — Eselein streck dich; Knüppel aus dem Sack. Abends von 8 bis 10 Uhr im Saale: Tanz. Vorläufige Anzeige: Sonntag den 17. Juli, Nachmittags von 47t bis 7 und von 8 bis 10 Ubr aus der Terrasse: Concert der Capelle des Pionierbataillons Nr. 19 aus Straßburg.
verkehr, Land« nnd volkrwtrthschaft.
GrüUverO, 9 Juli. Frucktpreise. Weizen X00,00—00,00, Korn X 16,50-17,00, Gerste X 00,00-00.00, Hafers 00,00-00.00, Erbsen X 03,00-00,00, Linsen X 00,00, Wicken x 00,00, Lein X 00,00, Kartoffeln X 9,00-10,00, Samen X 00,CO.
Neueste Nachrichten.
Depeschen de» Bureau „Herold".
Berlin, 11. Juli. Da» „Kleine Journal" veröffentlicht Mitthri ungrn über eine Unterredung, die eine bekannte politische Persönlichkeit gestern mit einem der hervorragendsten Würdenträger de» russischen Hofe» bezüglich der etwaigen
Folgen de» spauisch-amerikanischeu Loufliete» gehabt habe. Danach äußerte die betreffende hohe Persönlichkeit sich dahin, sie glaube, die Frtedeu».Berhandlungeu zwischen Spanien und Amerika würden der gelammten europäischen Diplomatie noch große Schwierigkeiten bereiten, weil Amerika nach den letzten Erfolgen kaum mit der ursprünglich geforderten Herstellung von Euba sowie einer Kriegsentschädigung zufrieden sein werde, vielmehr auch noch Portorico und den asiatisch-polynesischen Besitzstand verlangen werde. Die Erfüllung dieser Forderung würden aber weder Rußland noch die übrigen interessirten Mächte zugeben. Rußland speciell würde auf die Dauer den ameri« kanischen AnneetirungSgelüsten nicht mit verschränkten Armen zusehen. Rußland wolle den Frieden und sei im Stande, seinem Willen den nöthigen Nachdruck zu verschaffen mit oder ohne England, welch l-tzteres, wie sich bald zeigen werde, zu seinem Schaden fitzt noch bemüht sei, eine Entente cordiale oder gar ein Bündniß mit der Union zu schließen. Bezüglich de» Verhältniffe» zwischen Rußland und Deutschland bemerkte der betreffende russische Diplomat, die Beziehungen zwischen d:esen beiden Mächten seien die besten. T» sei übrigen» ausgeschlossen, daß der spanisch-amerikanische Covflict errste D.fferenzrn zwischen den europäischen Mächten entsteht« lasst« könnte. Der Weltfriede sei nachgerade das Bedürsntß aller Großmächte.!
BreSlau, 11. Juli. Die Maurergesellen find heute in einen Strtke eingetreten, weil zehnstündige Arbeitszeit und 65 Psg. Stundenlohn nicht bewilligt wurden.
Eger, 11. Juli. Der von den Schönerianern abgehalteue deutsche Bolkstag beschloß nach einer Rede Schönerer-, solgende Resolution anzunehmeu: au den nationalen Forderungen festzuhalten und allen denjenigen deutschen Abgeordneten, welche bezüglich der Aufhebung der Sprachenverord- uungen sich mit der Regierung tu Unterhandlungen einlesseu, ihre Verachtung auszudrücken.
Wien, 11. Juli. Das Gerücht von der bevorstehenden Verlobung des Erzherzog» Franz Ferdinand Este mit der Prinzessin Marte Loutse von Cumberland beruht auf That« fachen. Von beft unterrichteter Sette wird mitge'.hetlt, daß diese Verbindung etn Herzenswunsch des Kaisers sei. Die Prinzessin wird zum Katholizismus übertreten und die Hoch- zeit-feier soll noch vor den JubiläumSsestlichkeiten stattstadeu.
Brussel, 11. Juli. Großes Aufsehen erregt die Blätter« meldüng, wonach die belgische Regierung einige Stunden von der deutschen Grenze entfernt einen Arttlleriepark angelegt hat, welcher der größte der Welt werden wird. Der- felbe soll einerseits den Artilleriemanövern, andererseits dem Probiren der großen Feldgeschütze dienen.
Loudon, 11. Juli. Wie au» Santiago gemeldet wird, wüihet seit SamStag Nachmittag dort etn heftiger Kampf.
— Die allbekannte Großfirma M. Jacobsohn, Berlin, Linienstraße 126, hat in den letzten zehn Jahren viele Taufende von Familien-Nähmaschinen an die Mitglieder von Forst-, Lehrer-, Bahn-, Krieger-, Post- und Beamtenvereine, sowie an Private und Schneiderinnen fast nach allen Städten Deutschlands geliefert. Jedermann kann sich von der Vorzüglichkeit der Maschinen persönlich überzeugen, indem die Firma gern Adressen angibt, wo die Maschinen im Betrieb zu besichtigen sind. Referenzen fast aus allen Städten Deutschlands. In Fahrrädern wird „Krone" sowie Marke „Militaria", als wirklich gutes Fabrikat, billig geliefert.
Verdingung
Die Maurer-, Zimmerer-, Schreiner-, Schlosser- und Weiffbinderarbeiten zwecks Einrichtung einer Niederdruck-Dampfheizung im Gebäude der höheren und erweiterten Mädchenschule sollen Samstag den 16. d. M,
Vormittags 11 Uhr, öffentlich verdungen werden.
Pläne, Arbeitsbeschreibung und Bedingungen liegen während der Dienststunden bei uns in Zimmer Nr. 6 offen. Angebote auf Vordruck smd bis zum genannten Termin verschlossen und mit entsprechender Aufschrift verfehen einzureichen.
ZuschlagSfr st 3 Wochen. Gießen, den 11. Juli 1898.
Das Stadtbauamt.
._______Schmandt._____6983
Wtwoch öm 13. Juli 1898,
Nachmittags 2 Uhr,
»erben im Bieker'scken Saale versteigert: mehrere Sophas, 1 Sopha mit 2 Sesseln und 6 Stühlen, 1 Buffet in Nußbaum mit Marmorplatte, 1 Nähmaschine, 1 Wascb- und Nachttisch mit Marmorplatten, eine Partie Glas-, Porzellan- und Nippsachen, 2 Weinbowlen, versch. Sachen aus Hirschgeweihen, 1 Kleiderschrank, ein Weißzeugschrank, zwei Hobelbänke, Werkholz, 1 großer Cassascbrank u. A. m
6975 Geißler, Gerichtsvollzieher
(Empfehlungen
ML Schlachthaus.
Freibank. 6997
Heute und morgen: Ochftnßeisch 50 Pg. Schweinefleisch 50 Psg.
Lebende
MM
unb Schleien
empfiehlt 6977
I. M. Schulhof,
Marktstraße 4. Telephon 119.
Tropon
Eiweiß-Präparat nach Prosessor Finkler, empfiehlt 6987
Emil Fischbach.
Schutz- Marke.
Die weltbekannte Nähmaschinen- ®ro6firmaM. Jacobsohn,Berlin Linienstr. 126, a. d Gr. Friedrichstraße,
Dieselbe Maschine Ausstattung II 45 Mk. Vierwöchentliche Probezeit, bjährige Garantie. Wasch- und Rollmaschinen, sowie schwere Maschinen für Schuhmacher und Herrenschneider zu billigsten Preisen. Viele lOOOe in Deutschland gelieferte Maschinen können fast überall besichtigt werden. Kataloge und Anerkennungen kostenlos franco. Maschinen, die in der Probezeit nicht gut arbeiten, nehme auf meine Kosten zurück. Die bekannten Marken Krone, sowie Militaria-, Herren und Damen-Fahrräder von 140 Mark an. Obige Adresse genau ausschreiben! Wiederverkäufererh.Rabatt.
N,. bewährt durch langjähr. 11397. Lieferungen anMitglieder von Forst-, Bahn-, Post- Militär-,Krieger-,Lehrer- und Beamtenvereinen, versendet die neueste Familien-
Nähmaschine „Krone" für Schneiderei u. Hausarbeit und gewerbliche Zwecke, starke Bauart, mit allen Apparaten, mit Fußbetrieb und Ver- schlutzkasten für 50 Mk.
Edel Krebse
versendet garantirt leb. Ankunft franco ins Haus 38 bis 40 Mittel-Taselkrebse Mk. 3,50, 30 bis 35 Riesen mit fetten <§cfaeeren Mk. 4,50, 22 bis 25 Solokrebse, ausgesuchte seit. Thiere Mk. 6,50. 6976 M. Müller, Podwoloczyska (Galizien).
ür das
gestickte
.ä und
Nowack
Seltersweg;
k. 85.
per Mtr. von . 35 Han
Frische
Einmachnüsse
empfiehlt 6991
________Hrch. Klotz, Mäusburg 17.
Regenschirme
Reparaturen und Ueberziehen, schnell und billig.
6980)________H. Sack, Neuenweg 58.
aw Neu TBS
Aliegenhüte
A-R.S. Ar. 57655 bester Fliegenfänger, per Stück 15 Pfg. Wiederverkäufer Rabatt. 6498
Alleinvertrieb hier:
Ernst Balser,
__Mäusbura H
Comktts mit Km
liefert billigst
Mrühl'sche Nniv.-Aruckerei.
ilermietfinngen
chartenstraße 20.
Mittlerer und oberer Stock zusammen, eventuell auck einzeln zu vermiethen. Näheres daselbst part._______________6982
6989] In bess. Hause schöne 2-Zimmer- wohnung m. Cab. u. Zub. an ruh. Fam. zu verm. Näh, b. d. Exp. ds. Bl._______
6862] Schöne 4.Zimmerwohnung nebst
Küche und Zubehör per 1. October zum Preise von 360 Mk. zu vermiethen.
Näheres________Bahnhofstraße 15.
6994] Belle-Etaae, 7 Zimmer, Badezimmer, Loggia, Mansarde rc., Garten, per 1. October zu vermiethen.
_____Karl Stohr 1 Ludwigsplatz 5.
Wohnung 6971
3 Zimmer nebst Zubehör, zu vermiethen.
Nathan Rosenthal, Frankfurterstr. 53.
6709] Eine 4-Zimmerwohnung im Garten mit Gartenantheil per 1. October zu vermiethen.
Näheres Bahnhofstraße 58, II.________
6988] Mödl. Zimmer mit Cabinet zu vermiethen.Kreuzplatz 13.
6979] Ein einfach möblirtes Zimmer und ein Stübchen mit Bett zu vermiethen.
Wolkcngasse 26.
(Offene Stellen
6797] Schuhmachergesellen und einen Lehrling sucht _________Karl Müller, Liebigstr. 64. Ein Wein-«. üqnnirgtJW sucht einen jungen Reisenden. Bevorzugt solche, welche in einem Colonialwaaren- Geschäft thätig waren. Offerten unter B. A 6965 an die Exped. d. Bl.________
Jungen Schmiedgeseüen suckt Schmied Schäfer
6970_______________in Alten-Buseck.
Gesucht für ein kaufmännisches Bureau ein junger Schreiber, welcher bei einem Rechtsanwalt gearbeitet hat und in Gießen ortskundig ist. Gefl Anerbieten unter Aufschrift „Schreiber 6934" an die Exped. d. Bl.________________________
6794] Einen braven und tüchtigen Hausburschen, ebenso ein Bürschchen zum Auslaufen suchen
Brüder Schmidt.
6834] Bürschchen für leichte Arbeit gesucht. H. Kühn, Papierhandlung, ________________Seltersweg 36._________
Junger Bursche
für Magazinarbeiten gesucht. 6957 ________________MäuSburg 14.
Junge
im Alter von 15 bis 17 Jahren gesucht. 6892_______________H. Schaffstaedt.
6900] Kindermädchen zu einem Kind, Hausmädchen für hier, sowie Bonne, Zimmermädchen nach Nauheim und Ems gesucht durch
Frau Hüttenberger, Seltersweg 67.
6950] Tüchtiges Mädchen, am liebsten vom Lande, gesucht. Zu erfragen
Seltersweg 68, Nebenhaus.

Rindvieh-Ausstellung
Restaurant zur Kaiserkrone
V ermögrens - Bilanz
gesucht.
Bahnhofslr. 35.
81. December 1897:
4941.30 •
Summe der Passiva. 149973.42
Summe der Activr: 148300.87
6972
43240.—
Mitgliederbestand Ende 1896 . .
Section
gemessen
Uanlcouverts
n nlt Firmendruck
Der Vorstand der Spar- u. Leihkaffe zu Hungen,
Sohulitraeee 7.
eingetr. Gen. m. unb. Haftpfl.
6974
G. Klo«.
Guftav Ko bl hey er.
K. O. Bender.
Frankfurter Börse vom 9. Juli 1898.
102 76 4V|C°Dcfterr. eubenceü
Ung. Sold-RaM
4
3 Portugtes«
6
ip. 33t. unt 6.1906
ed.B. unk. 6.1906
— Besichtigung der Baudenkmäler Friedbergs. —
gr«Kj. Berte»ttn esterr. dt».
20 Fre
- Gäste 6*8L i 4 Mk 1.50 Doll«!
crtouBt.
Sovereign»
4.17 Ämcrtc.
■4 ta Gold
30612
000.00 | Oesterr. rredit-Nrtie»
Dannst. BL*Ädtai
Zu verkaufen
Uertöten
Herein e
Abgang in 1897
Zugang in 1897
und ab :
96.00 10090 000.00 102.60
16.23 20L4
4818.38
11553.35
3912.30
64582 17
26920.10
81380.63
85 to
102 70 1860 9620
44 20
10UC
iolo:
Jochem, Direktor.
H. Diehl. Controleur.
_A_TT dfllT 4DP na$ Friedberg: Samstag den 16. Juli. 3y «rertstr.Hvt
AUSUUg Abfahrt 2-8. U Mop.«'
jt A 263482.87 114330.14
Bdit 1627 20L8 4.20
143855.19
592.56
584.37
liefert schnell zu billigen Preisen die
BrÄhl’sche Univ.-Druckerei
Wer seine Kinder lieb hat, der muthet ihnen nicht zu, Kaffee und Thee zu trinken, die beide als Nährmittel nichts taugen und den jungen Leib vor der Zeit zu Grunde richten. Wer seine Kinder lieb hat, der giebt ihnen eine Nahrung, die Blut erzeugt und Knochen bildet, der reicht ihnen Knorr's Hafermehl, das in Verbindung mit Kuhmilch den besten Ersatz für die oft mangelnde Muttermilch bildet und unter allen Kinder« Nährmitteln entschieden den ersten Rang einnimmt.
Großherzogliche Bürgermeisterei Gießen. I. V.: Wolff, Beigeordneter.
. 3
. 5 mehr
Langwasser. Rechner.
Mitgliederbestand Ende 1897 Hungen, den 25. Juni 1898.
SWcjkfflff
Monopol-Griech« Ifl 1887
Ltsenb. RenLenb. OIL
BudereS D6L
Für die Bewachung der auf Oswaldsgarten errichteten Bauten, sowie für die Wartung des ausgestellte« Viehes werden
250.—
4824.56
59.88
6985] Verloren silberne Damenuhr am Sonntag Abend auf dem Wege Bahnhofstraße, Markt, Schulstraße, Neuen Baue, Gartenstraße. Gegen Belohnung abzugeben in der Exp. des „Gießener Anzilger."
Betheiliguug der Bereiusdamen erwünscht. ■ willkommen. — Anmeldungen zum Rächtest en (Hotel Trapp) ä Mk. 1.50, bis zum 13. d. Mts. an Herrn Privatdocenten Dr. Dieterich, Ludwig straße 12. 6844
99.70 3*/i Hemörgr. Hyp. Bt. ert. 6 1906 99.7t _______ 99.20 3Vi Vrach. HyP.L.Br.mrt.b.19« 99X mrt.6.1906 102.00 3Vi Pomm.Hyp.U.Br.mrt.b.1908 100» nrt.6.1906 99.60 4 Frkf. Ldw.Ereb^vk. emk. b. 1900 1024X
Ein 17jähr. Mädchen sucht als Stütze der Hausfrau Stellung in besserem Hause. Eintritt sofort. Gest. Offerten erbitte an die Expedition dieses Blattes unter Nr. 6879.
Haus Halde
in Seeheim (Bergstraße).
624056.8
110
Stenographie
Zu der heute Abend 9 Uhr im Hotel Kaiserhof stattfindenden
Versammlung
zur Gründung eines Correspondenz- Vereins Gabelsberger'scher Steno ■ graphen für Hessen u. Nassau lade alle Anhänger unserer Sache ergebenst ein 6874
Der provisorische Geschäftsführer.
Passiva.
Geschästsguthaben der
Genossen
Anlehen einschl. Spareinlagen
Bankschuld-Giro
Vorausbezahlte Zinsen
6963 in den Neubau des Schmiedemeisters Heß verlegt habe.
---- Meinen Wurst- und Fleisch-Ausschnitt behalte ich bei und empfehle ich mein der Neuzeit entsprechend eingerichtetes
zuverlässige Personen gesucht.
Bewerber wollen sich im Regierungsgebäude meldrn.
6998 Bau- und Platz-Ausschuh.
Gießen, den 9. Juli 1898.
Großherzogliche Bürgermeisterei Gießen.
I. V.: Wolff.
Junge Rattenpinscher
zu verkaufen. 6995
Markt 15.
Coursbericht
Hl J. Kurz & CO., Giessen, 63.
<z4£
9942.36
579347.62
25667.23
9099.60
Tutti-Frutti
halte ich für die beste und practischste drehbare Fruchtpresse
für Kirschen, Stachel-, Johannis-, Hirn-, Heidel-, Preissei-, Hollunderbeeren, Tomaten etc. zu Fruchtsäften, Geldes.
Solide, rasch und bequem. Stück Mk. 10.—.
Man verlange illustrirte Liste über Geräthe für Haus, Hof, Garten und Feld.
J. C. Schmidt, Hoflieferant, Erfurt.
Schulden
Geschäftsanteile
Aufgenomm. Capitalien Reservefond Gewinnsaldo
Fianino,
noch neu, hübsche Ausstattung, mit Garantieschein billigst abzugeben. Anfragen gefl. schriftlich unter Nr. 6468 an die Expedition d. Bl.
Bilanz
am 31, December 1897:
Bekanntmachung.
Das Wasser im Stadtbach wird wegen Vornahme von Reparaturen Reinigung desselben von Montag den 11. l. Mts. Bormittags bis auf Weiteres abgeftellt.
Gießen, den 9. Juli 1898.
Section Oberhessen de« Z). n. He. Akpenvereinr.
Mittwoch den 13. Juli 1898:
VII. Sauptmnatsßtzung
im BereinSlocal Kaiserhof, 1 Treppe.
T.-O.: Besprechung d. Bereinseingänge. Betheiligung an Touren in die Alpen seitens Mitglieder der Section.
Vortrag: Hochtouren in Oetz- thaler, Ortler- und Großglockner- gruppe, anschließend daran Winke für pract. Ausrüstung für alpine Touren.
Beginn 9 Uhr präciS. 6999
Vermögen
Darlehen geg. Hypotheken Darlehen „ Schuldsch. Darlehen an eine
Genossenschaft
Platt-Ziegel, eine große Partie (auch einzeln), werden billig abgegeben in 6954 Löbers Hof, Neustadt.
Während des Umbaues meines Ladens ä 5 verkaufe, um rasch zu räumen, 6986
• zu bedeutend herabgesetzten Ureisen. •
Der Eingang während des Umbaues ist nur
• Marktstrasse S. •
• Schllhwaarklllagkr L. Süss Lchuhmarenlager G
Seeheim a. d. Bergstrasse.
Sommergäste und Erholungsbedürftige finden in ueueingerichteter,
AMk' Vorträge von Herrn Stadtbaumeister Kratz, Friedberg, * M ,
Herrn Prof. Dr. Sauer (Baugeschichte Friedbergs) und Herrn Prof. y/l »«Wwrwiai«*». Dr. Goldmann (Mithrasfunde).
Geschäfts-Verlegung.
Hierdurch zeige ich ganz ergebenst an, daß ich mein Geschäft nach
W* Wer schnell u. billigst Stellung finden will, verlange per Postkarte die Deutsche Aakanzenpost in Eßlingen, mo
6899) Mädchen sofort zur Aushilfe
pro Actlva:
Kassenbestand Werthpapierenbestand Bank Guthaben
Darlehen auf Schuldschein
Hypotheken
Kaufschillinge
Geschäftsmobiliar und
Utensilien
Stückzinsen u Zinsenrefte Ausstehende Gerichtskosten
2
112
Bekanntmachung.
Der letzte öffentliche Impftermin findet
Mittwoch den 13. Inti, Worrnittags von 9-10 Mr,
im alten Rathhause dahier statt.
Außer den impfpflichtigen Kindern vom Jahrgang 1897 können auch Kinder, welche int laufenden Jahre geboren, mindestens ein Vierteljahr alt und gesund sind, der Impfung unterzogen werden. Kränkliche Impflinge, welche für dieses Jahr zurückgestellt werden sollen, können gleichfalls im Termin dem Jmpfarzte vorgestellt werden.
auf das Beste. Es wird mein Bestreben sein, die mich Beehrenden in jeder Weise zufrieden zu stellen. 6825
L. Grünewald.
6958 2 Alleinverkauf der Htto Kerz & Ko.-Schuhwaarerr.
komfortabler Villa mit große», luftige» Zimmer» bis in den
Spätherbst hinein gute Aufnahme. 6973 8«/7"Devtsche Reichs«»!.
3 Break EonsolS!
1 B‘/i 6t. Hessische DbL
4 Stadt Dermstidt v. 1891 _____ 4 Siebt WormS mrt. b. 1901
Oberhessischer Geschichtsverein. » 1886 »
Ein siiltgeres Mädchen für HanSarbeit und zu einem Sl/zjährige» Kinde gesucht.
Fra» Buchhändler Krebs, 6981 Schulftrasie IO.
Mädchen
sofort gesucht. 7000
Fran F. Schott, ______________________Bahnhofstraße.
6996] Ein jüngeres, braves und reinliches Mädchen für die Vormittagstunden gesucht.  Moltkestratze 5.
Zuverlässiges Mädchen, welches kochen Tann, in leichte Stellung nach Alsfeld gesucht. Zu erfragen 6880_________Ludwigstraße 37 Part.
6984] Zuverlässig. Mädck. oder Frau f. Monatsitelle gesucht. Neustadt 41.
6917] Eine Kauffrau für die Vormittage per sofort gesucht.
_________________Ostanlage 29, I.
6929] Ein braves, reinliches Laufmädchen ober Lauffrau wird gesucht.
Bahnhofstraße 8, III.
20 Mädchen § vom Lande für Haus und Kücke in feine Herrschaftshauser für dauernd sofort gesucht durch das Bureau Kling, Darmstadt, Kleine Kaplaneigasse 1.
Gesammtkassenumsatz in 1897 — 267 207 JL 80 H.
Mitgliederstand Ende 1896 ..... 204
Zugang in 1897: —. Abgang in 1897: 3_______
Mitgliederstand Ende 1897 ..... 201
Laubach, am 30. Juni 1898.
Spar- u. Kredit-Werem für Stadt u. Land in Saubach
eingetr. Gen. m. unb. Haflpfl. 6968
Bestand an Staatrpapieren 57682.75
Cedirte Güterkaufgelder 54560.28
Immobilien 1524.—
Kassevorrath und rückständige Forderungen 89236.77
624056.81
»rw W»
80.80 169.76 4.17'/.
R'baction’ ®. Burkhardt. — Druck unb Verlag der Brühl'schen UniversitätS-Buch» unb Steindruckerei (Pietsch Erben) m Gießen.
fltboM S-
Beflln, 9. .3
aibirzSdahazu VEibrn itrtiÜDö»: w Ilhver ver! UDitr der, Zug H6'1 hatabnrg, 9.
legen ölt der fiß' jünötten 20 Stau1 gegen ölt Serr
Montags
beigelegi-
M°, 9. $ siriuz brr bt rti glüh»» Spi |!j|iJnlld) bemüljt pnklungen mit 1 irtfdben hält je! hitmg her 8p teittn Stritte
Lemberg, 9. jer.'ön mied, toh Luinabmtjuf
Ztmbttfl, 9 Mittr in Rratau
2oM 9. 3 milier unö der 0
M weiter Fl llilbmtn tit Lets r.nö mtnig Vivb nnb MvbtMv. Eegechtz zu bi ■ßhang an bt »IS ftlflt.
Madrid, 9. inntttn Politik Trieben vei Santiago wurde Kanone angM stkfitzt öaö mit t iMn wird.
Madrid, 9.
An«
itln
S'ii um i, J11' lilm gjji
Pl-"14 '«"Uta.
** -
lu ü»,, 5jtol »04 foa M <7
1111
iS«;,»
itm Teb| jUhtr
8”ti in
«f y Hat