Wen & Drogerie*. -
~r——Zjwutnmtn 08. ldershchner^ Nltatskäse.
_I34]
Husten,
nt8erv«nl
WlarrcellslA ^bewa/rtesM Hausmittel:
bw. Wurstfabrikate
tat, olferire in 5 Kil»-Poit- illigen Preisen, Pteiafcren nco.
öde, BreaMtinreig, _______ --
i0 ®tt.. wt b »««•«* »dVa^ttM^nuw M, niimen bekomm! Acht fa Wttft. e»ovder,
^brauchte
r-Landauer
!hier° offene W-,-> weben.
A. Kilbinger
Setierlmeg 19-
—Mer P5!
ran
!mlnW8^'
tn. Vtts
» - npTi( *«e5aSäw'«i‘-lL, __—.- 1 stoa. unt> WÄ***-*
' n ~~~~
Nr. 7. Erstes Blatt. Mittwoch den w. Januar
1894
Amts- und Anzeigeblntt süv den Tkveis Gietzem
chratisöeikage: Gießener Aamitienbkäiter
1.
2.
3.
4.
entgegen.
v. (Sagern.
Annahme von Anzeigen zu der Nachmittags für den folgenden Tag erfcheinenden Nummer bis Vorm. 10 Uhr.
Die Gießener
AamtttenvtLtter werden dem Anzeiger wöchentlich dreimal beigelegt.
Der
^Ußener Anzeiger erfcheint täglich, mit Ausnahme deS Montag-.
Der Rekrut Ludwig Martin Klein vom Landwehrbezirk II. Bremen, geboren zu Gießen im Großher- zogthum Hessen, gegen welchen der förmliche Desertionsprozeß eröffnet ist, wird aufgefordert, sich sofort, spätestens aber in dem auf Mittwoch den 25. April 1894, Mittags 12 Uhr, im hiesigen Divisionsgerichtslocal (Arsenal) anbe- raumten Termine zu gestellen, widrigenfalls die Untersuchung geschloffen, der Abwesende für fahnenflüchtig erklärt und in eine Geldstrafe von 150 bis 3000 Mark verurtheilt werden wird.
Schwerin i. M., den 29. December 1893.
Königliches Gericht der 17. Division.
Alle Annoncen-Burcaux deS In- und Auslandes nehmen Anzeigen für den „Gießener Anzeiger" entgegen.
Gießen, den 8. Januar 1894.
Betr.: Die Zurückstellung der mit Berechtigung zum einjährig-freiwilligen Dienst versehenen Militärpflichtigen.
ver Ewilvarßtzkvdk der Sroßh. (ffrfaMommiffiau Gieße«
au die Grosth. Bürgermeistereien des Kreises.
Sie wollen alsbald in Ihren Gemeinden ortsüblich bekannt machen lasten, daß — bei Vermeidung der gesetzlichen Strafen — die im laufenden Jahre militärpflichtig werden- den und mit Berechtigung zum einjährig freiwilligen Dienst -versehenen Militärpflichtigen, sofern sie nicht bereits zum activen Dienst eingetreten sind, sich alsbald, längstens aber bis zum 20. Januar l. I., bei mir schriftlich oder mündlich zu melden und unter Vorlegung ihres Berechtigungsscheines ihre .Zurückstellung von der Aushebung zu beantragen haben.
Dr. Melior.
Vierteljähriger Abonnementspretii
2 Mark 20 Pfg. mit Bringerlohn.
Durch die Post bezöge« 2 Mark 50 Pfg.
Redaction, Expeditio« und Druckerei:
ZchutSraße Ar.7.
Fernsprecher 51.
Tagesordnung für die Versammlung.
Wahl eines neuen Vorsitzenden für den Vereinsbezirk 1 Friedberg.
Bericht über die ersten 5 Jahre des früheren Wetterauer jetzt Oberhessischen Obstbauvereins, erstattet durch den Geschäftsdirector Dr. v. Peter.
Die ferneren Aufgaben und Ziele des Oberhessischen Obstbauvereins. Referent: Vorsteher der pomologischen Gärten in Friedberg C. Reich elt.
„Fünf Jahre Wanderschaft in der Wetterau und Oberhessen". Obstbauliche Reisebilder von E. Metz, "
Deutsches Reich.
Berlin, 8. Januar. Auf der morgigen Tagesordnung des Reichstages stehen die zweite Lesung des auf der
internationalen Samräiscouferenz in Dresden unterzeichneten Übereinkommens, die erste Lesung des Gesetzentwurfs über die Abänderung des § 41 der Concoursordnung und die Berichte über die Wahlprüfungscommission. — Nach de» „Reichsanzeiger", verlieh der Kaiser den schwarzen A d l e r o r d e n an den österreichisch ungarischen Feldzeugmeister Freiherrn Beck und den österreichisch-ungarischen General der Cavallerie Prinz Windisch-Grätz. — Der Bundesrath hält morgen seine erste Plenarsitzung im neuen Jahre ab. Auf der Tagesordnung stehen unter Anderem die Bestimmungen über die Ausnahmen vom Verbote der Sonntagsarbeit, der Bericht der Börsenenquetecommission, der Landeshaushaltsetat der Reichslande für 1894/95 und die Verlängerung des Handelsprovisoriums mit Spanien bis zu» 31. Januar 1894. — Die „Vossische Zeitung" hört von zuverlässiger Seite, die itt der letzten Zeit aufgetretenen ! Krisengerüchte hätten nicht jeder Begründung entbehrt. That- ! sächlich habe sich nach Neujahr eine Kanzlerkrisis abgespielt, nur daß dieselbe nicht mit inneren Angelegenheiten, auch nicht ! mit dem deutsch-russischen Handelsverträge zusammenhing, ■ sondern mit den Colonialverhältniffen. Caprivi habe sein i Entlassungsgesuch eingereicht, welches indeß vom Kaiser abgelehnt worden sei. — Die „Nordd. Allg. Ztg." sagt anläßlich der bevorstehenden Berathungen der Steuervorlagen I im Reichstage in einem Leitartikel, die Bundesregierungen ! hätten niemals gezweifelt, daß insbesondere der Tabak ein
ganz besonders geeignetes Object sei, diejenigen Einnahmen beschaffen zu helfen, welche in anderen Ländern daraus gewonnen würden. Wo immer man hinsehe, seien die aus be» Tabak erzielten Einnahmen der Staaten verhältnißmäßig weit 1 bedeutender als bei uns. Da vom Tische der Bunbes- i regierungen aus es aufs Allerentschiedenste als ausgeschlossen i bezeichnet worden sei, die Deckung des Mehrbedarfs auf de» : Wege von birecten Steuern erreichen zu wollen, bleibe der ! parlamentarischen Vertretung nichts weiter übrig, als die | Steuervorschläge in Schutz zu nehmen, bei einem negativen
Verhalten würde dieselbe die Lösung einer der wichtigsten Fragen erschweren.
Bekanntmachung,
betreffend den Oberhessischen Obstbauverein.
Die Hauptversammlung des Vereinsbezirks Friedberg findet statt am 13. Januar in Butzbach Bormittags 11 Uhr im Gartensaale des Hessischen Hofes mit darauffolgendem gemeinsamem Esten im Saale des Hotels, Nachmittags 2 Uhr.
Obstbautechniker.
Zu zahlreicher Betheiligung ladet auch die Mitglieder der neu hinzugetretenen Vereinsbezirke ergebenst ein mit dem Bemerken, daß Anmeldungen zum Mittagessen bis zum 12. Januar an Herrn Forstmeister Reuß in Butzbach gerichtet werden wollen.
Der Präsident des Oberhessischen Obstbauvereins.
Dr. Braden.
Die Geschäftsstelle.
Dr. v. Peter.
Meßmer Anzeig er
Kenerat-Unzeiger.
Amtliche»» Theil.
Gießen, am 9. Januar 1894.
Betr.: Register über Zu- und Wegzüge pro 1893.
Das Grobherzogliche Kreisamt Gietze« an das Großherzogl. Polizeiamt Gießen und die Großherzogl. Bürgermeistereien des Kreises.
Wir sehen der alsbaldigen Einsendung der Register über die im verflossenen Jahre vorgekommenen Zu- und Wegzüge
Feuilleton.
Fanny.
Humoreske von Gebh. Schätzler-Peressini.
(3. Fortsetzung.)
„Soll ein ganz respectabler junger Mensch sein, sagt Freund Röhricht; na, werben ja sehen, was er kann, ’n bischen jung noch zum Viehboctor — macht aber nichts, kann boch ein tüchtiger Kerl sein!"
Die Hänbe auf bem Rücken, ging ber Oberst einige Male im Zimmer auf und ab.
Plötzlich klopfte es, zwar etwas schüchtern — aber es war doch geklopft.
Mit ber sanftesten Stimme brüllte ber Oberst ein //Herein!"
Die Thüre that sich auf und es zeigte sich hinter ber Marie ein erschrockenes Gesicht.
Ucber ble Schwelle stolperte ein junger Mann in tabel- losem schwarzem Anzuge, ber blitzblanke Cylinber war babei seinen Hiinben entglitten unb rollte bis in bie hinterste Ecke beS Zimmers.
Der junge Herr stammelte eine Entschulbigung unb (prang wie ein Wiesel bem Hute nach, ben er auch glücklich erwischte.
„Na nu — ?" machte ber Oberst.
Der junge Mann verbeugte sich einige Male.
„Gestatten Sie — mich Ihnen zu nennen; ich bin ber Doctor — —"
„Ha!" schnitt ihm Tannheim jebes weitere Wort ab. „Sie stnb ber Doctor? Gott sei Dank, baß Sie enblich kommen! Ich habe Sie sehnlichst erwartet; bitte, setzen Sie sich."
Er brückte ben erstaunten Erich Wimmerlich auf einen Stuhl unb rollte sich selbst einen in besten Nähe.
Erich warb ganz sonberbar zu Muthe. Mit getheilten Hoffnungen, mit Zittern unb Zagen war er hergekommen, ju werben um bas kleine Händchen ber Geliebten. Unb nun empfing ihn der Vater auf solche Art! Ja, was könnte es anders sein, als baß Aennchen den Eltern alles eingestanben unb diese ihre Einwilligung ober boch eine zufriebenstellenbe Antwort für ihn hatten. Gleichzeitig aber erschrak er sehr. „Gott sei Dank, baß Sie enblich ba sind," hatte ber Oberst igetufen. Wenn Aennchen gar erkrankt wäre. O Himmel?
Wirklich sagte der Oberst:
„Ja, ja, mein Herr Doctor, Sie können Ihre Kunst gleich an meinem Liebling probiren."
„Wie?" rief Erich, alle Schüchternheit vergessend, „sie ist krank? Arn Ende ernstlich krank?"
„Ernstlich?" knurrte Tannheim, „na, das werden Sie ! ja sehen; ich hoffe es doch nicht. Sie hat die ganze Nacht j zwar gewinselt und geheult — aber darauf kann man ja ; nicht gehen."
Der Oberst hatte in seiner raschen und barschen Manier gesprochen und bemerkte gar nicht, wie Erich ihn ganz er- ! schrocken bei den letzten Worten anschaute.
„Ge—winselt — und — geheult!" erlaubte sich Erich. „Erlauben Sie, Herr Oberst, dieser Ausdruck —"
„Na ja; auf die Ausdrücke dürfen Sie bei mir nicht i so achten," grollte Tannheim, „ich bin ein alter Soldat und \ nehme das nicht so genau. Das Herz habe ich doch am ; rechten Fleck — und ich denke, Sie auch."
„Gewiß, gewiß!" pflichtete Wimmerlich bei, „wie würde i ich es sonst wagen, hier zu sein."
„Der junge Mensch ist noch ein bischen blöde," dachte sich ber Oberst, „aber darauf kommt es ja nicht an."
Erich war aufgestanden.
„Der Herr Oberst gestatten wohl, daß ich —"
„Wollen nach ihr sehen? Erlauben Sie erst noch eine Weile."
Er drückte babei Erich wieder auf den Stuhl und daß es nicht allzu sanft geschah, merkte er gar nicht. Der Sitz war weich und tief gepolstert, Erich sank ein und streckte beide Beine in die Höhe, als ihn Tannheim bei ben Schultern nieberbrüefte.
„Sehr — freunblid; —" stammelte er.
„Ich muß Ihnen sagen," fuhr ber Oberst fort, „daß mir das leibliche Wohl meines Lieblings sehr am Herzen liegt. Schließlich kommt doch alles auf die Gesundheit an. . Wenns im Magen nicht richtig ist, ist auch bas Herz unb ber - Kopf nichts werth —"
„Aber —" machte Erich.
„Aber," sagte Tannheim energisch, „im Magen fehlts! j Da liegt ber Casus drinnen! Ich höre ja doch, wie es | kollert; da muß etwas nicht in Ordnung sein."
Der junge Doctor verdrehte die Augen wie ein Lamm, das man zur Schlachtbank führt.
„Sie — hören es?" stotterte er ganz verzweifelt.
„Natürlich," replicirte der Oberst, „aber lieber Himmel,
sie ist ja noch nicht alt, bie Geschichte wirb nicht so gefährlich werben. Nur bteses Heulen unb Winseln kann ich nicht ertragen, bas regt mich auf, ja, es macht mich gerabezu wüthenb. Wissen Sie, daß mich das schon dermaßen in Wuth brachte, daß ich die Creatur an den Ohren packte —"
„Um Gottes willen!" stammelte Erich bleich.
„Seien Sie ruhig; ich schüttele sie nur ein bischen hin und her; ich habe sie ja zu lieb, als daß ich ihr mehr zufügte," knurrte der Oberst.
„Na, ich danke," dachte sich Erich; laut aber raffte er sich zu der Entgegnung auf: „Eine solche Behandlung kann aber doch unmöglich das zarte Wesen ertragen."
„Zartes Wesen?" bemerkte der alte Soldat, „ja, allerdings, ein glattes Fell hat sie ja —"
„Aber Ihre Tochter?"
Der Oberst schaute ihn darauf eine Weile an.
„Aha," dachte sich Tannheim, „Freund Röhricht hat den jungen Mann auch schon in meine Familienverhältniffe ein- geweiht. Das war nicht gerade nöthig."
Laut sagte der martialische Vater: „Meine Tochter kennt nur den Willen ihres Vaters, und was ich thue, ist ihr auch recht."
Das war nun einigermaßen renommirt, aber es machte wenigstens Eindruck.
„Das arme Wesen," dachte sich Herr Wimmerlich, „o, wer hätte das «gedacht! So ein lustiges, liebes Ding — und muß sich solche Behandlung gefallen lassen, pfui!"
Er war sehr entrüstet, im höchsten Grade entrüstet, aber er getraute sich nicht, diese Stimmung zu zeigen.
„Nun, wollen Sie mir auseinandersetzen, wie Sie die Behandlung Fannys beginnen wollen?"
„Erlauben Sie," fragte Erich, „Fanny? Nur eine Frage, Herr Oberst, es ist zwar dreist — Ihre Fräulern Tochter hat wohl zwei Taufnamen?"
„Wie?" schnurrte der Oberst.
„Bitte um Entschuldigung, es war ja nur eine neugierige Frage."
„Herr Doctor," brummte Tannheim, „dergleichen Fragen über Familienverhältnisse liebe ich nicht. Pardon, wenn Sie meine Art und Weise etwas verletzt hat; ich bin stets offen und ehrlich. Wenn Ihnen aber gerade etwas daran liegt, ja, mein Aennchen hat allerdings auch noch einen weiteren Taufnamen — boch bannt punktum!"
(Fortsetzung folgt.)

— Dom deutschen Eisenbahnwesen. Diejenigen BundeSregicrungeq, die größere Staatseisenbahnnetze verwalten, haben aus Anlaß der Weltausstellung in Chicago Eisenbahnsachmänner nach Amerika entsandt und sie beauftragt, nicht nur die Ausstellung selbst zu studiren, sondern sich auch über das nordamerikanische Eisenbahnwesen, das in seiner eigen« arngen Entwickelung manches Interessante bietet, eingehender zu unterrichten. Der Wunsch liegt nahe, zu ermitteln, in welchen Beziehungen die Urtheile der deutschen Eisenbahnsachmänner über die amerikanischen Einrichtungen und die mögliche Verwerthung der gesammelten Erfahrungen für das vaterländische Eisenbahnwesen übereinstimmen. Von dem Präsidenten des Reichs-Eisenbahnamtes, der im August und September ebenfalls die Vereinigten Staaten bereist hat, ist deshalb angeregt worden, die sämmtlichen Commissare zu einer Besprechung zusammenrreten zu lassen, um ihnen Gelegenheit zu geben, sich über ihre Wahrnehmungen zu äußern und ihre Ansichten auszutauschen. Nachdem die beteiligten Regierungen dem Vorschlag zugestimmt haben, wird beabsichtigt, die betreffenden Etsenbahndeamten in der zweiten Hälfte dieses Monats im Reichseisenbahnamt zu versammeln.
Berlin, 8. Januar. Die Frage des deutsch-russischen Handelsvertrages wird nun möglicher Weise den Reichstag doch noch in den nächsten Monaten beschäftigen. Von verschiedenen Seiten ist letzter Tage übereinstimmend und in bestimmter Weise wiederum versichert worden, daß die unmittelbar nach Neujahr wieder aufgenommenen deutsch-russischen Handelsvertragsunterhandlungen jetzt in der Hauptsache zu etnem Einverständniffe geführt hatten, es handele sich von nun ab nur noch um die Formulirung und präcise äußerliche Fassung der Ergebnisse der Unterhandlungen. Ueber die muth- waßliche Zeitdauer dieser Arbeit gehen die Anschauungen allerdings noch auseinander, es ist aber nicht unwahrscheinlich, • daß der Vertragsentwurf noch im Laufe des Februar fertig- gestellt wird, und würde er dann wohl dem Reichstage bis zum Beginne der Osterferien noch zugehen. Ueber das parlamentarische Schicksal des deutsch-russischen Handelsvertrages werden in der deutschen Tageßpresse schon jetzt mancherlei Vermuthungen laut, indeffen kann man alle diese Betrachtungen zunächst noch auf sich beruhen laffen. Zum Mindesten wird man aber die Voraussagungen, denen zufolge der russische Handelsvertrag im Reichstage aufs Ernstlichste gefährdet sein soll, nur mit Reserve aufzunehmen haben, es läßt sich in dieser Hinsicht einfach nichts prophezeihen.
Ausland.
— Die colonialpolitische Freundschaft zwischen Frankreich und England, die schon bislang keineswegs prima Qualität war, hat durch den blutigen Zusammenstoß zwischen einer englischen und einer französischen (Solenne im Hinterlande von Sierra Leone inWestafrika plötzlich von Neuem ein bedenkliches Loch erhalten. Obwohl eine authentische Darstellung des bedauerlichen Vorganges noch aussteht, so ist doch das Eine schon zweifellos gewiß, daß die Franzosen die Angreifer waren. Ihr Anführer hat die Truppen der englischen Expedition angeblich für feindliche Sofas-Neger gehalten, gegen welche sich die französische (Solenne unterwegs befand, und daraufhin den Angriff auf die vermeintlichen Feinde angeorbnef. Allerdings waren die Truppen der Engländer ebensogut Schwarze, wie diejenigen der Franzosen, aber die englischen Offiziere und Unteroffiziere waren doch Weiße, außerdem müssen die englischen Expeditionstruppen doch bie britische Colonialuniform, oder wenigstens die Abzeichen derselben getragen haben, um so rätselhafter erscheint xs, daß man französischerseits die englische Expedition für eine Abthe.lung der Sofas halten konnte. Ueber die beiderseitigen Verluste liegen noch keine genaueren Angaben vor, doch scheinen die Verluste der Engländer diejenigen der Franzosen zu übertreffen. Der Schauplatz des Treffens befindet sich in der Nähe von Warina am oberen Niger, in
er Gegend, welche die Engländer . für ihre Interessensphäre im westlichen Afrika reclamiren. Sollte in der That die englische Colonne auf nachweisbar britischem Inter essen- Gebiete von den Franzosen angegriffen worden fein, so würde der französische Angriff doppelt unbedachtsam erscheinen und an Frankreich würde es alsdann fein, England Genugtuung zu geben. Vorläufig ist man in den Londoner wie in den Pariser Regierungskreifen bemüht, die Affaire von Warina ohne Erregung zu prüfen, selbst im besten Falle wird aber der peinliche Vorgang doch wohl eine neue Verstimmung zwischen Paris und London zurücklaffen.
Treueste Nuchvkchteu.
Wolffs telegraphisches Correspondenz-Bureau.
Wilhelmshaven, 8. Januar. Das für Kamerun bestimmte Detachement, 120 Mann des hiesigen Seebataillons unter Führung des Hauptmanns v. Kamptz, ist heute früh 6 Uhr mit einem Sonderzuge nach Cuxhaven abgegangen, da der Dampfer „Admiral" der Eisverhältniffe wegen von hier nicht abfahren kann. Der „Admiral" geht heute in die See.
Rom, 8. Januar. Nach einem vom „(Sortiere de Napoli" verzeichneten Gerüchte soll es in einem der mit Beschlag belegten, an den Deputirten Defelice gerichteten Schreiben heißen: „Befassen Sie sich mit Sicilien, ich denke an die Romagna- sobald Sicilien sich erhoben hat, wird die Romagna wie ein Mann folgen." Entgegen allen derartigen Gerüchten stellt die „Agencia Stefani" fest, daß in der Romagna der gewöhnliche Znstand absoluter Ruhe herrsche.
Rom, 8. Januar. Gestern wurde das electrische Kabel durchschnitten, welches den Lampen der Via Nazionale und dem Corso den Beleuchtungsstrom zuführte.
Rom, 8. Januar. Aus Palermo wird berichtet: Eine Torpedoflotte Überwacht aufmerksam das unterseeische Kabel zwischen Neapel und Palermo.
Palermo, 8. Januar. Durch Decret des Generals Morra werden Kriegsgerichte in Palermo, Messina und
Caltaniffetta errichtet. Die Militärcommandanten sind befugt, ein außerordentliches Kriegsgericht einzuberufen, wenn es im Interesse der Ruhe erforderlich erscheint. Den Kriegsgerichten unterliegen alle Delicte bezüglich Tumulte, Aufstände, Unterstützung und Anstiftung von Verbrechen, Aufreizung zum Bürgerkriege, Bildung bewaffneter Corps, Einschüchterung des Publikums.
Depeschen des Bureau „Herold".
Berlin, 8. Januar. Gestern Nachmittag fand im Neuen Theater eine große Jubiläumsfeier für den ungarischen Dichter Moritz Jokai (50jähriges Schriftsteller-Jubiläum) statt, welche vom Berliner Ungarverein veranstaltet war. Sämmtliche Darbietungen wurden mit stürmischen Eljenrusen ausgenommen.
Berlin, 8. Januar. In Schönhausen sand gestern die Taufe der Tochter Herbert Bismarcks statt. Unter den Gästen befanden sich außer den Verwandten Freiherr v. Stumm, Dr. Schweninger und einige nachbarliche Gutsbesitzer.
Zürich, 8. Januar. Eine socialistische Versammlung, in welcher der Abgeordnete Bebel sprach, nahm infolge Auftretens der Anarchisten einen stürmischen Verlauf. Bender beschönigte das Pariser Attentat - der politische Flüchtling Monnemann erklärte, Bebel habe kein Recht, gegen die Anarchisten zu reden, da er selber auffordere, die gegenwärtige Gesellschaft zum Teufel zu jagen. Scheffkh meinte, Dynamitpatronen seien die einzige Antwort auf die französischcn Anarchistengesetze.
Paris, 8. Januar. Mehrere Zeitungen veröffentlichen bereits die Anklageacte gegen Vaillant. Dieselbe bringt Einzelheiten über das Attentat in der französischen Kammer und eine genaue Beschreibung der in derselben geworfenen Bombe. Ferner sucht das Schriftstück zu beweisen, daß die Absicht Vaillants, eine größtmöglichste Anzahl Abgeordneter und Minister zu tödten, nicht weggeleugnet werden könne. Man hofft, die Verhandlungen am nächsten Mittwoch zu Ende zu führen.
Rom, 8. Januar. Auf einer Volksversammlung wurde gestern eine Arbeiterprotestdemonstration gegen den Belagerungszustand auf Sicilien beschlossen. Als nach Beendigung der Versammlung die verschiedenen Vereine mit umflorten rothen Fahnen heimmarschirten, kam es zu einem Zusammenstoß mit der Polizei, wobei ein Schutzmann leicht am Halse verwundet wurde.
Barcelona, 8. Januar. In dem Fischerdorf Blanes wurde der Versuch gemacht, das Haus des Richters mit Dynamit in die Luft zu sprengen. Die explodirte Bombe richtete aber nur wenig Schaden an.
Locales un- LrovLnzielles.
Gießen, 9. Januar 1894.
** Ernennung. Se. Königl. Hoheit der Großherzog hat den Universitätsbuchdrucker und Verlagsbuchhändler Herrn Curt von Münchow dahier zu Allerhöchst Seinem Hoft buchdrucker ernannt.
** Tagesordnung für die Sitzung der Stadtverordneten- Versammlung Donnerstag den 11. Januar 1894, Nachmittags 4 Uhr pünktlich. 1. Baugesuch des Corps Teutonia- hier: Dispensationsgesuch. 2. Decretur von Kostenrechnungen. 3. Abgabe von Fichten - Deckreisern aus dem Stadtwald. 4. Einrichtung eines Wartezimmers für den Schuldiener in der höheren Mädchenschule. 5. Errichtung einer regelmäßigen Omnibusverbindung zwischen den Bahnhöfen und der Stadt für den Personenverkehr. 6. Gesuch des Julius Wellhöfer dahier um Concession zum Wirthschafts- betrieb im Hause Wolfstraße 21 (Kronprinz). 7. Gesuch des Heinrich Schäfer dahier um Concession zum Wirthschafts- betrieb im Hause Bahnhofstraße 76 (Pfungstädter Bierkeller).
** Sitzung Großh. Handelskammer am 5. Januar 1894. Anwesend die Herren Scheel, Gail, Hornberger, Katz, Klingspor, Kraatz. Bereits in den Sitzungen vom 12. und 22. De- cember v. I. beschäftigte sich die Kammer mit dem Gesuche des Vorstandes des „Kaufmännischen Vereins" um Unterstützung bezüglich der von ihm gegründeten kaufmännischen Fortbildungsschule in Verbindung mit einem Lehrlingsheim. Es wird nunmehr, nachdem der zweite Vorsitzende, der im Auftrage der Kammer mit dem Vorstände des „Kaufmännischen Vereins" zwecks persönlicher Erörterung der Frage in Verbindung getreten war, über Zweck, Ziel und Einrichtungen der genannten kaufmännischen Fachschule, sowie über die finanzielle Sage des Vereins eingehend berichtet hat, beschlossen, dieses Institut zu empfehlen und zunächst sich einer erneuten Aufforderung des „Kaufmännischen Vereins" an die interefftrten Kreise zur Beitrittserklärung bezw. Zeichnung höherer Beiträge anzuschließen. Die Kammer beschließt ferner, zur getfietnfamen Beratung der Angelegenheiten der neuen Fachschule in Verbindung mit dem Vorstand des „Kaufmännischen Vereins" eine Commission einzufetzen und werden in dieselbe die beiden Herren Vorsitzenden designirt. — An Stelle des in der vorigen Sitzung zum Delegirten für die nunmehr auf den 12. I. Mts. festgesetzte Plenarversammlung des deutschen Handelstags in Berlin bestimmten Herrn F. C. B. Koch, der mittheilen läßt, daß er durch anderweite Berufsgeschäfte verhindert sei, zu dieser Zeit die Vertretung der Kammer zu übernehmen, wird Herr Com- merzienrath Gail gewählt. — Zur Frage der neu geplanten Stempelsteuern ist eine Eingabe der Handelskammer in Cassel eingegangen, die sich gegen diese Steuern ausspricht und beschließt die Kammer, die hinsichtlich dieses Steuerentwurfs durch Absendung einer diesbezüglichen Petition an den Reichstag bereits selbstständig eingegangen ist, diese Eingabe ebenfalls zu unterstützen. >— Es liegt der Kammer eine weitere Mittheilung über zweifelhafte Firmen im Auslande (Großbritanien) vor. Wegen näherer Auskunft wollen sich die Interessenten an die Kammer wenden.
i Z. Neues Theater. Der Brandon Thomas'sche Schwank ! „Charleys Tante" zieht immer noch ganz bedeutend.
Auch die gestrige dritte Aufführung desselben fand vor recht ' gut besetztem Hause statt. Die Wiedergabe war im Allgemeinen ganz flott, die Besetzung der Rollen war die alte geblieben.
** Die Koste» des Provinzialarresthauses zu Gießen und der Haftlocale der Provinz Oberheffen sind für die Zeit 1894/97 veranschlagt zu 57 300 Mk., welchen Einnahmen von 7430 M. gegenüberstehen. Für das Arresthaus und Haft- local zu Gießen ist eine Kopfzahl von 75 mit 27375 Ber- pflcgungstagen a 32 Pf. — 9000 Mk. Verköstigungsaufwand; für die übrigen Haftlocale der Provinz Oberheffen eine Kopfzahl von 60 mit 21900 Verpflegungstagen *X 39 Pf. = 8500 Mk. Verköstigungsaufwand angenommen. — Ferner find für Erweiterung des Hofes des Provinzialarresthauses zu Gießen 28300 Mk. vorgesehen.
. ** Die Verpfleguugskoste» der Gefangeueu in den Gefängnissen und Strafanstalten des Großherzogthums stellen sich nach dem Staatsvoranschlag für 1894/97 auf den Kopf und Tag wie folgt: Zellenstrafanstalt Butzbach 35 Pf., Landeszuchthaus Marienschloß 35 Pf., Gefängniß in Darmstadt 38 Pf., Gefängniß in Mainz 40 Pf. Als täglicher Durchschnittsstand wurde angenommen: Butzbach 334 Köpfe, Marienschloß 200 Köpfe, Darmstadt 220 Köpfe, Mainz 165 Köpfe. An Besoldungen und sonstigen persönlichen Ausgaben erfordern jährlich: Butzbach 71057 Mk., Mar>en- schlaß 45 431 Mk., Darmstadt 29 320 Mk., Mainz 25181 Mk. Die jährlichen Gesammtausgaben stellen sich wie folgt: Butzbach 161041, Marienschloß 105 731, Darmstadt 87 400, Mainz 66 996 Mk., die Einnahmen: Butzbach 35 200, Marienschloß 22 731, Darmstadt 17 500, Mainz 13 200 Mk., sodaß aus der Hauptstaatskaffe zuzuschießen sind für Butzbach 125841, für Marienschloß 83 000, Darmstadt 69 900, Mainz 53 796 Mk. — Die Zellenstrafanstalt Butzbach wird voraussichtlich im Frühjahr 1894 in Benutzung genommen werden können. Hierdurch findet eine Entlastung des Landeszuchthauses Marienschloß statt, der durchschnittliche (befangenen« stand daselbst betrug bisher 340 Köpfe im Jahre, während er pro 1894—97 nur zu jährlich 200 Köpfen angenommen worden ist - für die Gefängnisse zu Darmstadt und Mainz wird die Entlastung dagegen nicht nennenswerth sein, da die zu längeren Gefängnißstrafen Verurteilten, welche seither in den Haftlocalen untergebracht werden mußten, in die Gefängnisse zurückzukehren haben. Zur Erbauung und Einrichtung der Zellenstrafanstalt sind bereits früher 1425000 M. bewilligt worden, nunmehr werden im zweiten Theil des Budgets zur Erbauung eines dritten <Zellenflügels, einschließlich Jnventarausstattung, und Erbauung von zwei weiteren Wohngebäuden für je vier Aufseher noch 390 000 M. angefordert.
Lumda, 7. Januar. Gestern Morgen fand man den Nachtwächter unseres Orts, einen schon bejahrten Mann, in vor Kälte fast erstarrtem Zustand vor derThüre seines Hauses liegend. Beide Hände des Bedauernswerthen waren vollständig erfroren. Noch an demselben Tage wurde der Unglückliche in die Klinik nach Gießen verbracht. — Auch ein Handwerksbursche, dem das eine Ohr erfroren' war, mußte* gestern in die Klinik nach Gießen gebracht werden.
D. Ztg.
Dorheim (Kreis Friedberg), 7. Januar. Unter großer Betheiligung wurden heute hier acht Kinder beerdigt, die auf dem Eise eingebro chen und ertrunken waren.
D. Rieder - Eschbach, 7. Januar. Der Gesangverein „Eintracht" und der hiesige Kriegerverein halten gelegentlich der diesjährigen Geburtstagsfeier Sr. Majestät des deutschen Kaisers einen gemeinsamen Ball ab.
Nidda, 6. Januar. Heute Nacht wurden wir durch Feuerlärm geweckt. Es brannte das am Südende des Bahnhofs gegenüber dem Maschinenschuppen gelegene Bahnwärterhäuschen. Da in demselben auch Petroleum stand, so fand das Feuer rasche Nahrung und brannte das Häuschen, ehe Hilfe kommen konnte, zusammen. Die Feuerwehr konnte alsbald wieder abziehen. Ueber die Ursache des Brandes ist nichts bekannt geworden, jedoch scheint Brandstiftung ausgeschlossen. — Ueber den in der Neujahrsnacht auf Hof Leustadt bei Stockheim geschehenen schrecklichen Unglücksfall, über den verschiedene Nachrichten clrculierten, kann berichtet werden: Der einzige Sohn des Pachters Holtzmann wollte in Gemeinschaft mit einem auf dem Hof angestellten, ihm befreundeten Bediensteten, das neue Jahr anfchießen. Auf dem Wege nach dem Hof entlub- sich durch einen unglücklichen Zufall das Gewehr des Bediensteten und traf den Sohn des Herrn Holtzmann in den Unterleib. Der Schwager des Verletzten, Dr. Hahn zu Ortenberg, leistete sofort Hilfe, aber nach einigen Stunden war der hoffnungsvolle Sohn zum unsäglichen Schmerze der Eltern eine Leiche. Der Verlebte war der Urenkel des nicht allzulang vorher im 102. Lebensjahr verschiedenen Herrn Holtzmann.
Von der Bergstraße, 5. Januar. Die Aepselweinprodu- centen unserer Gegend führen gegenwärtig bittere Klage über die auffallend schlechte Entwicklung des jungen Obstweins. Insbesondere scheint der aus besseren Obstsorten bereitete Most gänzlich zu verderben und höchstens noch zur Essigbereitung verwendbar zu fein. Der von geringeren Aepfelsorten hergestellte Most läßt indessen nichts zu wünschen übrig.
Dudenhofen im Rodgau, 5. Januar. Das einjährige Kind eines hiesigen Landwirths erlitt einen gräßlichen Tod. Es wurde nämlich von feinem dreijährigen Ge- schwisterchen in augenblicklicher Abwesenheit der Eltern in einen mit siedendem Wasser gefüllten Zuber gesetzt, um darin gebadet zu werden. Das ältere Kind hatte schon häufig beobachtet, wie die Mutter den Säugling in jenem Zuber badete
b $0,10« "«w
Äta
innen C"» 1
«°s e%*i * ^an äS
•loben, t 9 n %
Der oiii tfer
y d,, M bi
* Glabrnb
S-K »'•K
tat«* 2
unermüdlich » HüdeWn an w*, I*1 Willem werben
♦ Franlstut iurrerTranö rungs-Acnei in der Zeit vom lüde zur Änzeig vMmissiille ui Unfähigkeit her 2
* grantinrt ntgtn 10 Uhr, fr Wn-Mr-Bahn eines ManneS gefundenen Papiei und ist am 12. D geboren. Mild von Frankfurt abf Fnschmtterung d Leiche ni6t wahr
Ms. W. der 22. Divifio von Sachsen gestern Abend b vroelamation ei im deutschen Interesse weiter etwa Folgendes finb wir heute i Kameraden im I Majestät, von b jungt Romerabtn fittb mb ganj ah M'ttt/l. WaS Ift was uns zusamme preußischen und bi länger besteht, bie ganzen langen Lei allen Verhältnissen Fn dieser Lollkorn fein anderes Heer Kraft im Volke ur der großen fr hat mit dazu beige Meine Herren! J Mützen Sie basiel Me zu pflegen, .den alten rufe ich JW und innen W'r stehen alle 1 Nitat des Rü Eilandes, der ^mnadschch fax der Armee. Mei getragen haben u Urenschild der
anziM to,r b,e f'lit Orq 9t?e6cn und Kaif
Malt, ii- Stelle g*1 Ubrajt

8 6ebeuleri
""l
SEL j***»." ft* i,$ fc6i*«,.te ’ ®e^D9fnen i6 h,h,,
leÜen
’*s 15« X“"!
1 QQonn L’ "WieHi ■ 29320 », ®tl. s* u. 5 ÄS 1,0o’3l/ Do» *“*: Vqd-t armfiabt 17500, ffloi„.
W4 83000, D»ch°d,
394 in Senu^ung genommen ,nE Entlastung -es Landes. Ntrchschnitiliche Gefangenen« im J°hre, wcheist 200 Köpfen angenommen zu Damstadt und Mainz nennenswerth sein, da dic rtheiüen, welche seither in den muhten, in die A- Zur Erbauung und tzin- bereits früher 1425 000 M. en im zweiten Theil des 'ritten 'Zellenslügels, ein« und Erbauung van zwei 'Aufseher noch 390 000 R.
Morgen fanb man den :h schon bejahrten Wann, and vor dn TPre D^nEtzMr^en waru dmsüdrn Tage wurde der ißen verbracht. - Auch tii int Ohr erfroreü mar, Gießen gebracht werden.
D. Ztg.
1. Januar. Unter großer acht Kinder beerdig:, ^chen und ertrunken
aar. Der Gesangverein ■Hierein halten gelegentlich Sr. Majestät des deutschen ab.
Nacht wurden nur durch «inte »«8 « ®üi* cnschuppen gelegene Bah fetten w««'“1'“ ** „ItTannteto^”*
Die Feuerwehr konnte "die UÄ des Randes. -Sssd?
Weae nach Dtm *. = ®c.
®nll{ s cki-°» ®tunben
Ä"£-
, Di. E""Ä° uar- ~ . bittere SWB ncgin^ . z junge" ntlv^^K bessere» Obst' ein. »--«"« 2 t*" ,u verderbe" lion ge
Ost l6B
Das einja^ Januar-
' ..Hl* »"‘"„^riF *
•ÄS**
und wollte ihr nun in seinem Unverstände diese Arbeit abnehmen. Das furchtbar verbrühte Kind erlag einige Tage später seinen entsetzlichen Leiden.
Vermischtes.
♦ Gladenbach, 8- Januar. Ernennung. Herr Catastercontrolevr M. Dietz Hierselbst wurde zum Steuer- inspecror ernannt.
*8. K. Frankfurt a. M-, 5. Januar. Heute wurde Herr Lehrer i. P. Salomon Mayer von Gießen hier zur letzten Ruhestätte geleitet. Der Abgeschiedene, der das letzte Lebensjahr bei einem Sohne hier verlebt hat, war 50 Jahre lang israelitischer Vorbeter und Religionslehrer in Gießen gewesen und hat in dieser Zeit an drei Generationen eine pflichtgetrcue und segensreiche Lehrthätigkeit geübt. Nur unter den härtesten Opfern war es ihm möglich geworden, sich zum Lchramte vorzubilden und nach Erreichung dieses Zieles strebte rr unermüdlich weiter, hörte philosophische und theologische Voilesungen an der Universität Gießen, Allen ein Vorbild selbstloser, pflichtgetreuer Thätigkeit. Viele Hunderte von Schülern werden dem milden, bescheidenen Lehrer ein dankbares Andenken bewahren.
* Frankfurt a. M., im Januar. Bei der Frankfurt e r T ra n s p o r t -, Unfall- und Glas- Versiche- rungs-Actien-Gesellschaft zu Frankfurt a. M. wurden in der Zeit vom 1. Januar bis 31. December 1893 1765 Un tälle zur Anzeige gebracht und zwar 11 Todesfälle, 19 Jn- validikätsfälle und 1735 Fälle vorübergehender Erwerbsunfähigkeit der Betroffenen.
* Frankfurt a. M., 8. Januar. Am Samstag, Abends gegen 10 Uhr, fand ein Bahnwärter auf der Strecke der Main-Weser-Bahn in der Nähe von Ginnheim die Leiche eines Mannes zwischen den Schienen. Nach vorgefundenen Papieren heißt der Verlebte Heinemann Ionas und ist am 12. März 1876 zu Kesselbach, Kreis Gießen, geboten. Wahrscheinlich ist Ionas aus dem Nachm 5.40 Uhr von Frankfurt absahrenden Zuge herausgefallen. Außer einer Zerschmetterung des Unterkiefers waren Verletzungen an der Reiche nicht wahrzunehmen.
Ms. Kassel, 8. Januar. Der neuernanntc Commandeur der 22. Division (Kassel), Seine Hoheit der Erbprinz von Sachsen-Meiningen, Schwager des Kaisers, hielt gestern Abend beim Krieger-Commers zur Feier der Kaiser- proclamation eine kernige Rede über die Kameradschaft im deutschen Heere, die sehr beachtenswerth ist und das Interesse weiterer Kreise erregen wird. Seine Hoheit führte etwa Folgendes aus'. „Meine Herren! Achthundert Mann sind wir heute Abend hier versammelt. Wir sehen unter uns Kameraden im bürgerlichen Kleid, Kameraden im Rock Seiner Majestät, von der niedern bis zur höheren Charge, ganz junge Kameraden, welche soeben erst unter die Waffe getreten stnd und ganz alte Herren mit ihren weißen Haaren und Bärten. Was ist es nun, was uns zusammengeführt hat, was uns zusammenhält? Es ist die Eigenschaft, die in der preußischen und deutschen Armee seit einem Jahrhundert und länger besteht, die schöne Eigenschaft der Kameradschaft. Im ganzen langen Leben bis an den Rand des Grabes, unter allen Verhältnissen und in jedem Stande hat sie sich bewährt. In dieser Vollkommenheit wie b:i uns hat die Kameradschaft kein anderes Heer in Europa. Sie behütet die moralische Kraft im Volke und stärkt das Heer, welches aus dem Volke, aus der großen freien Masse der Nation hervorgeht. Sie hat mit dazu beigetragen, das deutsche Volk einig zu machen. Meine Herren! Dieses unendliche Band der Kameradschaft, schützen Sie dasselbe, lassen Sie es sich angelegen fein, das- jj selbe zu pflegen. Sowohl den jungen Kameraden, als auch den alten rufe ich es zu: sich zusammen zu schaaren gegen l äußere und innere Feinde. Das wird uns Kraft geben. Wir stehen alle für eine Sache ein, für die Sache Seiner Majestät des Kaisers, des Repräsentanten des deutschen Vaterlandes, der deutschen Nation. Wir wirken in dieser Kameradschaft für die Macht des Vaterlandes, für das Wohl der Armee. Meine Herren! Alle, die Sie des Kaisers Rock getragen haben und noch tragen, sorgen Sie dafür, daß der Ehrenschild der Armee unbefleckt bleibt, daß Niemand es wage, ihn anzutasten. Denn nur dadurch ist es möglich, daß wir die feste Organisation, die Kaiser Wtlhelm I dem Heere gegeben und Kaiser Wilhelm II. weiter entwickelt und fest- gdegt hat, behalten, denn nur so wird es möglich sein, daß wir die Stelle festhalten, in die uns der große Heldenkaiser Wilhelm gebracht hat. In diesem Sinne erhebe ich das Glas und trinke auf die Kameradschaft im deutschen Heere, Alle, die in Kaisers Rock, die ihn getragen und noch tragen werden, sie leben Hurrah, Hurrah, Hurrah!" Die Festversammlung stimmte mit Heller Begeisterung dreimal ein.
* Greiz, 7. Januar. Ein tragischer Vorfall ereignete sich auf dem hiesigen Schaftetch, der an dem von der Zeulenrodaer Straße nach Untergroschlitz führenden Communi- cationSwege liegt. Zwei Schulknaben, die Gebrüder Metzner, im Alter von 10 und 13 Jahren, belustigten sich auf dem Teich mit Schlittschuhlaufen, brachen durch die dünne Eisdecke em und ertranken. Ein dritter Bruder der beiden Verun- zlückten stand am Ufer. Als das Unglück geschah, wollte er feinen Brüdern Hülfe bringen, gerietst dabei aber selbst unter das Eis und ertrank gleichfalls.
* Beruburg, 6. Januar. Heute früh 4 Uhr brach in hem hiesigen Schlöffe, in welchem die Behörden ihren Sitz haben, Feuer aus, welches bisher nicht gelöscht werden konnte. Der Kreisdirector Hagemann und fein Kutscher sind in den Flammen umgefommen, viele Acten sind verbrannt. — Der „Magdeb. Ztg." wird hierüber geschrieben: Das Kreis- directionsgebäude, von dem nur die Umfassungsmauern stehen geblieben sind, bildete einen Theil des hiesigen Schlosses vach der Saaleseite zu. Den zweiten Stock bewohnte der Kieisdirector Hagemann sammt Tochter und Dienstmädchen. Alle drei hatten heute kurz vor 4 Uhr morgens die Wohnung,
in der sich ein starker Brandgeruch bemerkbar machte, verlassen und sich nach dem Schloßhofe begeben, von wo aus durch den Kreisdirector auch der Kutscher Könnecke, deffen Wohnung sich ebenfalls im Schlöffe befindet, geweckt wurde. Ein unter den Trümmern befindlicher offener Geldschrank läßt vermuthen, daß der verunglückte Kreisdirectvr sich zu ihm begeben hatte, um noch Geld ober wichtige Papiere zu retten, wobei er den Erstickungstod gefunden. Seinen treuen Kutscher, den er vermißte und ihm daher nackgefolgt war, ereilte dasselbe Schicksal. Auch die erwachsene Tochter des Kreisdirectors, die, den Vater vermissend, sich ebenfalls in die mit Qualm erfüllten Wohnräume begeben hatte, hätte der Tod ereilt, wenn sie nicht von dem Kreisdirectionsboten Lindrath, der sie in fast bewußlosem Zustande fand, fortgetragen worden wäre. Auf welche Weise das Feuer entstanden, ist noch nicht fest- gestellt worden, doch wird vermuthet, daß es sich entweder von der im ersten Stock befindlichen Badestube aus oder vom Arbeitszimmer des Kreisdirectors aus verbreitet hat. An Hausrath und Kleidungsstücken ist nichts gerettet; auch der größte Theil der Acten ist vernichtet worden. Seldstoer- stündlich erregt hier der Unglücksfall allgemeine Theilnahme, um so mehr, als der auf so schreckliche Weise ums Leben gekommene Kreisdirector sich sehr großer Beliebtheit in Stadt und Land erfreute. Gleicher Theilnahme begegnet auch das tragische Schicksal des Kutschers, der eine Gattin und fünf Kinder zurückgelassen hat. Die an das Kreisdirectionsgebäude anstoßende Kreissparkaffe ist Dank der Thätigkeit der Feuerwehr von dem verheerenden Element verschont geliehen.
* Berlin, 8. Januar. In der Wärmehalle am Alexanderplatz begehrte heute Nachmittag ein Trupp von etwa 10O Mann Einlaß, der ihnen nicht gewährt werden konnte, weil die Halle gefüllt war. Sie schlugen darauf mit Schnapsflaschen, Knütteln und Steinen die Halle ein und zertrümmerten die Thürfüllungen. Die Polizei mußte die Tumultuanten mit blanker Waffe auseinandertreiben. Der Exceß soll hauptsächlich deßhalb entstanden sein, weil die ständigen Gäste der Wärmehalle darüber entrüstet sind, daß nur in geringem Maße warme Suppen zur Vertheilung kommen.
* Berlin, im Januar. Die „Post" macht darauf aufmerksam, daß der 3. Januar ein Gedenktag für alle klassisch Gebildeten sei. Am , 3. Januar (freilich nach dem unberichtigten Kalender) des Jahres 106 vor Chr., also genau vor 2000 Jahren, damals als Rom vor den siegreichen Gimbern und Teutynen zitterte, wurde in Arpinum M. Tullius Cicero geboren.
* Berlin, 6. Januar. Die 1891 begründete Holtzen- d orsfstiftung stellt als erste Preisaufgabe das Thema „Die Behandlung der Gewohnheitsverbrechen und die bisher zu ihrer Bekämpfung angewandten Mittel." Die Preisarbeiten müssen m deutscher, französischer, englischer oder italienischer Sprache abgefaßt und bis zum 31. December 1895 an Herrn Dr. van Calker in Halle a. d. Saale eingesandt fein. Die mit dem ausgesetzten Preise von 1OOO Mk. gefrönte Arbeit wird literarisches Eigenthum der Holtzendorff- stiftung. Die Entscheidung des Preisgerichts wird im Frühjahr 1896 veröffentlicht werden.
* Straßburg, 5. Januar. Die weitgehenden Hoffnungen, welche seiner. Zeit vielfach auf den Dowe'scheu Panzerstoff gesetzt wurden, haben sich nach der „Straßb. Post" nicht erfüllt. Nach den Proben, die, wie verlautet, jetzt abgeschlossen sind, sollen demselben zwei Eigenschaften fehlen, die seine Verwendbarkeit bei der Armee bedingen würden: das Gewicht des gebrauchsfertigen Stoffes ist um das Dreifache schwerer ausgefallen, als berechnet wurde, und die Widerstandskraft versagt gegenüber dem Lebeigewehr. Dowe ist in Berlin immer noch mit seiner Erfindung beschäftigt, deren Fabrikation keineswegs aufgegeben werden wird.
* Breslau, 6. Januar» Gegen mehrere große industrielle Werke Oberschlesiens wurden gestern wegen der bedeutenden Beschädigungen des Thiele-Winckler's chen Forstreviers durch Fabrikrauch Entschädigungsklagen angestrengt. Wie die Sachverständigen festgestellt haben, ist durch den Rauch an dem 3000 ha großen Walde ein coloffaler Schaden angerichtet worden, sodaß sein Werth gleich Null ist. Durch die schwefligen und schwefelsäurehaltigen Ausdünstungen erwuchs ein jährlicher Schaden von rund 68 000 Mk.
* Eschwege, 7. Januar. Eine bei einer Wittwe dahier bedienstete Magd hatte am Neujahrstage um Urlaub gebeten, welcher ihr nicht genehmigt wurde. Aus Rache füllte sie am anderen Abend in die Theetaffe ihrer Herrin eine große Quantität Schwefelsäure. Nachdem die Dame einen Schluck Thee genommen, wurde ihr schlecht. Sie rief ihren in der Nebenstube weilenden Sohn herbei, welcher die Taffe mit Inhalt nach der Apotheke brachte. Hier wurde ihm mit- getheilt, was die Taffe enthalte, daß also eine versuchte Vergiftung vorliegen müsse. Die Untersuchung gegen das Mädchen ist eingeleitet.
* Parforceritt Berlin—Dresden. Am Mittwoch Vormittag traf in Dresden zu Pferde, von Berlin kommend, der Premierlieutenant vom 2, Garde - Ulanen - Regiment, von Wed eil, an der Gardereiter - Kdserne in guter Verfassung ein und nahm Nachmittags an der königlichen Tafel im Schlosse Theil. lieber den Parforceritt des Reiters verlautet: Am Dienstag Nachmittag alarmirte Kaiser Wilhelm das genannte Garde Ulanen-Regiment nach dem Tempelhofer Felde und tief dort den Premierlieutenant v. Wedell vor die Front. Vor versammelten Mannschaften übergab der Kaiser ihm ein Schreiben mit dem Befehl, es sofort dem König von Sachsen zu überbringen, den Weg von Berlin nach Dresden jedoch zu Pferde zurückzulegen. Der Offizier ritt, den Befehl ausführend, ab und traf Mittwoch Vormittag in der Kaserne des Dresdener Gardereiter - Regiments in der Albertstadt ein. Von der Kaserne aus fuhr der Genannte in dem Regiments-Omnibus bis Hotel Bellevue. Der Diener des Premierlieutenants war mit dem Zuge nach Dresden gefahren und erwartete seinen Herrn mit banger Sorge. Allerdings war auch dieser Parforceritt in der kalten Nacht,
dem scharfen Ostwinde und bei der durch Frost auf der Landstraße erzeugten Glätte keine Kleinigkeit.
* Wie die „Münchener Neueste Nachrichten" melden, erhielt Fürst Bismarck beim Jahreswechsel etwa 3000 Glückwünsche, ungefähr ein halbes Tausend mehr als im Vorjahre. Bemerkenswerth waren die vielen Aufmerksamkeiten, die dem Fürsten zu Neujahr von im Auslande lebenden Deutschen erwiesen wurden. Eine der zuerst eingclaufenen Depeschen war die des Prinzregenten Luitpold von Bayern. Auch die meisten übrigen deutschen Bundesfürsten sandten ihre Neujahrswünsche. Der Kaiser gratulirte nicht. Dagegen sandte Fürst Bismarck, wie alljährlich, ein Glückwunschschreiben an den Kaiser, für welches derselbe danken ließ.
* Eine romantische Ehe, die auch zugleich eine überaus glückliche war, ist — so schreibt das Budapester „Politische Volksbl." — durch den Tod des Grasen Nicolaus Dessewffy sen., welcher in Wiesbaden gestorben ist, zerriffen worden. Die poetische Ehe des Grasen mit der schönen und edelsinnigen Wirthschaftsbeamtentochter Elisabeth Szentrnariay war seinerzeit ein vielbesprochener Gegenstand in der ungarischen Gesellschaft. Die Ehe ist auf folgende Weise geschlossen worden: Graf Nicolaus Dessewffy besuchte eines Tages einen seiner kleineren Wirthschaftsbeamten, um mit diesem einige auf die Wirthschaft bezügliche Angelegenheiten zu besprechen. Im Hofe spielten gerade junge Mädchen „Blinde Kuh". Ein junges hübsches Mädchen, das gerade die Augen verbunden hatte, tappte im Kreise der Mitspielenden umher und fing den zuschauenden jungen Grafen, wie das beim Blindekuhspiel üblich ist. Als das schöne Kind die Binde von den Augen nahm, sah eö erstaunt, welch einen vornehmen Spielkameraden sie hatte. Dem Grafen gefiel die Verwirrung des Mädchens und er sprach: „Nun, wenn es so gekommen ist, dann spiel ich auch mit." Man verband dem jungen Grafen die Augen und im Laufe des Spieles war er immer mehr in den Bann der Schönheit Elisabeths gerathen. Das Ende vom Spiel war, daß der Graf rasch entschlossen um die Hand Elisabeths anhielt und sie zu seiner glücklichen Gattin machte. Die treffliche Frau hat es verstanden, ihren Platz als Gattin eines der reichsten und vornehmsten Aristokaten auszusüllen und hat sich als hochherzige Wohlthäterin den Dank Hunderter von Bedürftigen erworben.
* Durch Aberglauben wurde jüngst in Ostpreußen der Todeines Kindes herbeigesührt. Vor einigen Wochen wurde ein Knabe von acht Jahren, der Sohn einer Arbeiterfamilie zu Pillwischki an der russischen Grenze, von einem bösartigen Kettenhunde gebissen. Als sich die Heilung der an sich nicht gerade gefährlichen Wunden verzögerte, griffen die Eltern zur „Sympathie" und legten auf die offenen Wunden Haarbüschel, die dem betreffenden Hunde abgeschnitten waren. Leider wurden diese aber ntcht vorher desinficirt, so kamen Unreinlichkeiten in die Wunden, diese wurden bösartig, es trat Blutvergiftung ein und, am ganzen Körper geschwollen, ist das unglückliche Kind jetzt endlich seinen schweren Leiden erlegen. Könnte man solche Dummheit nicht fast mit Mord bezeichnen?
* Die Spielbank von Monte Carlo hat ihren Geschäftsbericht erstattet, aus dem das „Leipziger Tagblatt" einige Mittheilungen macht. In der Generalversammlung der Aktionäre von 1892 wurde berichtet, daß im Geschäftsjahre 1891/92 der Reingewinn der Spielbank sich auf 25800000 Francs bezifferte, 21/2 Millionen mehr als im Vorjahre. Im gegenwärtigen Geschäftsjahre betrug der Reingewinn 23 Millionen Francs. Als Dividende konnten danach ver- theilt werden: 235 Francs für jede Actie oder 47 pCt. Der Nominalwerth dieser Actien beträgt 500 Francs für jede Actie, der wirkliche Werth aber 2400 Francs, das Fünffache der darauf geleisteten Einzahlung. Der den Actionären zufließende Reingewinn von 23 Millionen veranschaulicht aber noch lange nicht die Summen, welche alljährlich an dieser. Stelle verloren werden. Rechnet man hierzu die großen Unkosten, die auf der Unterhaltung und dem Betriebe lasten, die Zuwendung an die Pensionskasse der annähernd 1100 Beamten der Bank, die zu zahlenden Unterstützungen an durch die Bank ruinirte Spieler, die an den Fürsten von Monaco zu zahlende Jahresrente von zwei Millionen Francs, die Bestreitung der Kosten des Furftenthums Monaco und ferner die Summen, welche von Spielern gewonnen sind, so mag sich der Betrag verdoppeln und damit eine Höhe erreichen, die in der That erschreckend ist.
Das Vorkommen von Viehseuchen in Hessen
während des Monats November 1893.
Milzbrand wurde festgestellt in Kottetshülte, Kreis Erbach am 17., und in den Orten des Kreises Friedberg: Griedel am 8., Melbach am 13., Hoch-Weisel am 14. und Wickstadt am 20. November jedesmal bei einem crepirten Rinde.
Die Maul'- und Klauenseuche ist erloschen in Vengseld, Kreis Dieburg, in Reichelsheim, Kreis Erbach, und in Ockstadt, Kreis Friedberg.
Die Seuche wurde festgestellt und herrschte am Schlüsse des Monats noch fort in Gießen und in Guntersblum. Kr. Oppenheim.
Die Räude gilt als vorhanden unter den Schafen in L'ch und Hattenrod, Kreis Gießen, in Fauerbach, Ortenberg und Wippenbach, Kreis Büdingen, in Steinberg, Hartmannshain und Nteder-Seemen, Kreis Schotten.
Ca. 6000 Stück Seidenstoffe — ab eigener Fabrik — schwarze, Weifte u. farbige d. 75 Pf bis Mk. 18.65 pr Meter — glatt, gestreift, karriert, gemustert, Damaste rc- (circa 240versch Qual-und 2000 versch Farben, Dessins rc ) Porto- und steuerfrei inS Haus!! Catalog und Muster umgehend- [8282 6. Hennebergs Seiden-Fabrik (k. k. hoa.), Zürich.
Pfarrer Kneipps Vorschriften werden bei der patenttrten Herstellung von Kathreiners Kneipp- Malzkaffee streng befolgt- Dieses Fabrikat vereinigt die vortrefflichen, der Gesundheit zuträglichen Eigenschaften deS Malzes mit einem ausgezeichneten Geschmack und kaffeeartigen Aroma.[1
Briefkasten.
Herrn R—n. S. in B. «Uten mit Zusendungen etwas etnzu- halten, da es uns z. Z. sehr an Raum mangelt. Red.

mit 6 fm, 456 Kiefern mit 290 fm.
294
••••••••••••
sehen.
[287
Schwiegervater
306
50 Pfennig.
Preis pro Heft:
288
Allas-Thee
[299
HocnnM ein tüchtig«* «Inder UCOUUUI mädchrn. NLH-r-S
Hotel Schütz.
245
Fischbach, Otto Schaaf, Gustav
Werkstätte.
[118
WaIter, Mäusburg 13.
2870]
Suppenwürze ,ng ein ”*»*•"
Kirckenplatz 9-
Als alleiniger Vertreter
je.91 Tüchtiger Fuhrmann
ist frisch eingetroffen bei
Thee
unverheiratbet, zu zwei Pferden gesucht.
Näheres in der Exped d. Bl-
Dermiethungen.
errichtet werden.
298
Nea!
Neu!
50/0 9taL Rmte
100.60
sucht ein geb. alletnst. Mann bei guter
Familie- Off mit Preis u- W. L. an die Exped. d- Bl-|
Jt«l. Mtttelmeerbßch» «ct.
104.70
305] Ein verheiratheter Kaufmann Gelsen. Bergw^Act.
Reichrbenk-DtBcont 4 pLt. - Frankfurter Bavk-DiScont 4 pEL.
[285]
4.16 Ruff. Imperiales
4.19
MAGGI5
243] Ein jüngeres Dienstmädchen
■A 6 Bogen in Umschlag.
Jihrlicb
24 Hefte
Ohnet
bOTl
178.70
132.10
134.00
114.1 0
104.00
291.62
81.30
94.3® 373.60 21 4.< U 151.90 114.9 J 109.60
72.80
70 Pffl
85 „
1.15 .
Emil
Th. Haubach
Bahnhofstraße 40.
Brief
9.60 fl. 20.32
16.65
Gel»
9.55
20.28'
16.63
Vermischte Anzeigen.
Neues Theater, Giessen
Donnerstag den 11. Januar:
Zum Benefiz für Herrn Adolf Stüokel
147.001 »er. KönigS-Laurah^lct. tcobdij: fest.
X9OL/V
Daudet
96.00
77.00
19.86
34.20
F* *Au s Fremden^un^en1 ^K«f«esg«9*«"5
Zusammenkunft Vormittags neun Uhr im District Kälberftall bei Saasen auf dem Schnittpunkt des Saaser Wegs mit der Bauernschneise.
Grünberg, 7. Januar 1894.
86.30 30/0 Portugiesen
100.85 4°/0 Grtech. Monopol-Anl.
Dienstag den 16. Januar d. I werden in den Districten Bauerndaidr und Kälberstall der Forstwartei Saasen versteigert:
Stämme: 3 Eichen mit 3 fm, 5 Fichten mit 3 fm, 4 Lärchen
Großherzogliche Oberförfterei Grünberg. Schober.
Feueranzünder
Pack mit 100 Stück 40 Pfg. empfiehlt die
AdlerDrogerie SelterSweg 39. [302
—nnn-i DiSconto-Sommand^Amr.
junge Dame sucht Darmstädter Buck-Blet.
eine Theilnehmerin an fran- Dresdener Bank-Act.
Zwei glückliche Tage.
Lustspiel in 4 Acten von tichönthan und Kadelburg.
Nächste Vorstellung: Sonntag den 14. Januar: Hochdrastische Neuheit!
Hochdrastische Neuheit!
Charleys Tante.
L. Kalkhof, Westanlage.
Die leeren Original-Fläschchen ä 65 Pfg. werden zu 45 Pfennig und diejenigen i» Mk. 1.10 zu 70 Pfennig mit MaggiS Suppenwürze nachgefüllt. [191
Lomb. E^B^Act. Buschtherader E^-B^-Act. Elbthal-Bahn-Act.
Gotthard-Bahn-Act.
Schweizer Nordost^B.-Acu Mainzer E.-B.-Act.
Marienburger L-B^Act.
vchluäesvrle 1 Uhr 15 Mtn.
86.30 40/0 Ung. Gold-Rmte
R^ndion? «. Scheyda. — Druck und «erlag der Brühl'scken Druckerei (Fr. Ehr. Pietsch) in Gießen.
Die heutige Kummer umfaßt 6 Seiten
in allen Fächern (außer Griechisch) er- Iheilt Stud. math. Offerten sub Nr. 1 411 an die Exped- d. Bl.[10411
Salz:
EtSfalz
Tdausalz Viehsalz Badesalz Seesalz Tafelsalz Sarlsdadersalz Emsersalz Marienbadersalz WieSvadenersalz rc. ic.
Otto Schaaf
Großh. Ortsgericht Gießen.
I. A-: Vogt.
«eldsorte«.
Dries Geld
16.16 16.12 Ducaten
16.15 16.11 Engl. Sovereigns
Tolstoj
Boborykii
zösifcher Stunde. Näh. durch Nordd. Lloyd-Act.
Irl. Toni Sander, Seltersw. 44 Wtmer B«^tt-«et
——55-------- Oest. Eredtt-Act.
Reisefteüe.
Aeifgeöotenes.
Delieiöse Cigarre
FEAH
(unübertroffene 5 • Pfg. • Cigarre), 1000 Stück Mk. 35.- Probesendung 200 St. Mk. 7.50 franco Äa»n. Zurücknahme bei Nichtzusage [33 Cigarrenfabrik - Rohtabak - ZmporthauS F. E. A. Hesse, Düsseldorf.
20 Franken-St.
20 do. in «/, Dollars in Gold
^ANTEGAII^
Roberto,
Reparaturen
an Nähmaschinen aller Systeme unter Garantie und billigst in eigener
Coves-Anzeige.
Freunden, Bekannten und Verwandten die schmerzliche Mittheilung, daß unser innigstgeliebter Gatte, Vater, Großvater und
auserwähltes Lieblingsgetränk der
Gesellschaft
tlas-Thee
wird getrunken in den ersten Kreisen. Dessen hervorragende Qualität wie angenehmer Geschmack und feines Aroma wird von Autoritäten auf dem Gebiete der Kochkunst, Hofküchenmeistern etc. allgemein gerühmt.
Beim Einkäufe von Thee verlange man Atlas-Thee, welcher in allen bezüglichen Geschäften Deutschlands vorräthig in J/2, V< und
Donnerstag den 18.Januar, I Vormittags 11 Uhr, soll im Garnison-1 Lazareth iu Gießen für 1893/94 die Lieferung der erforderlichen Ver- j pflegungs - Bedürfnisse und die Abnahme der gewonnenen Brotreste, Küchenabfälle und Knochen verdungen werden.
Die Bedingungen find im Geschäftszimmer des Lazareths einzu-
Herauegegeben von Joseph KÄreehner. 1
Vielseitigstes Unterhaltnngsblatt. Sammelstell« der besten und neuesten echönwiseenscliafthchen Werke des Auslandes. Durchaus eigenartig. Vertritt einen frischen, modernen Geist und bietet seinem Leser, was er sonst nirgends findet.
Der Jahrgang 1893 wird Werke obengenannter und anderer Autoren enthalten.
Xu beziehen durch alle Buchhandlungen und Postanstalten.
Ein
wahrer Schatz
fürdie unglücklichen Opfer der Seib8t- befleckung (Onanie) und geheimen Ausschweifungen ist das berühmte Werk Df. Retan’s Selbstbewahriina
«wnrsverichr von E. Wasserschieben, Bankgeschäft. Frankfurter Börse vom 9. Januar 1894.
Deutsche Verläge-Anstalt in Stuttgart.
In unserem Verlage erscheint:
„Aus fremden Zungen“.
Qpling !ret Harte
Großberzoglicher Hoflieferant
in Alsfeld.
Aeltestes Special- Versandtgeschäft W in Oberheffen MM
für Brautausstattungen, q
Eig. Weberei u. Wäsche-Fabrik. 1
Größtes Lager in Bettwaaren, ä I Beltfedern, Tischzeugen, Leinen, d | Eisäffer Weißwaaren, Wäsche für M Herren, Damen und Kinder. ä 1 Breite Kediriuing. KiltigKe Preise, d । Master und Sendungen W ,
1 ranco. [2o8 MU
einer der größten Hypotheken» .qAq banken vermittele ich die Belechung IM von Jmmobllien zu günstige» -------- 27
JOKAI
PONTOPPIDAI
Großherzogliches Garnison«Lazareth. Mittwoch, 21. Februar, Nachmittags 3 Uhr, sollen auf dem hiesigen Ottsgericht die den Ludwig Scheld zweiter Eheleuten in Gießen gehörigen Immobilien: Flur 33 Nr. 243$/io — 200 qm Hofraithe am Nahrungsberg.
Flur 33 Nr. 2438/10 — 2(37 qm Grabgarten daselbst
öffentlich meistbietend versteigert werden. Gießen, den 9. Januar 1894.
Theilnehmenden Freunden und Bekannten die traurige Mittheilung, dass es Gott gefallen hat, meine innigstgeliebte Frau, unsere unvergessliche Mutter, Grossmutter und Schwiegermutter
Frau Mathilda Hoffmann, geb. Drescher, nach langem, schweren mit Geduld und Ergebung ertragenen Leiden gestern Abend 3/46 Uhr im 61. Lebensjahre in ein besseres Jenseits abzurufen.
Ernst Hoffmann
im Namen der tieftrauernden Familie.
Mainz, Berlin, Wien, den 8. Januar 1894.
Die Beerdigung findet Mittwoch den 10. Januar, Nachmittags 4 Uhr, vom Sterbehause, grosse Bleiche 47 in Mainz, aus statt. [307
von 5 Z mit Zub. an rbg Leute z o.
69] Wohnung von 6 Zimmern und allem Zubebör sofort zu vermtethen-
Dr. Haupt, Asterweg 29.
Heute Dienstag
304 Schlosser
auf sofort gesucht.
___AraukfurterHof.
305] Dienstmädchen, welches kochen ■' und melken kann, sofort gesucht.
— I Näheres in der Exped. d. Bl-________
I 3031 Ein Mädchen vom Lande ge-
nach kurzem aber schweren Leiden sanft entschlafen ist.
Um stille Theilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen: Anna Hardt und Familie Schüttler.
Gießen, den 9. Januar 1894.
, Die Beerdigung findet Donnerstag den 11. ds. Mts., Vorrn. 11 Uhr, vorn Trauerhause (Schillerftraße 28) aus statt.
Wohnung gesucht: ein einfach möbl. Atmrnee in der Nähe deS Bahnhofs. Gefl. Offerten mit Preisangabe an die Expedition des „Gießener Anzeiger". ____________[293
286j Gefuchtr Wohnung von vier Zimmern mit Zubehör für zwei ältere Leute. Offerten unter K. L. an die Exped. d. Bl.___________________________
296j SluS,„leihen 6000 Mk. gegen hypothekarische Sicherdeit. Näheres bet
«. Zintzer, Wallthorstraße 16.
Robert Scheibler, Cleve und ^London.
Käuflich in ausgesucht feinsten Mischungen bei folgender Firma: Carl Bieler.
Weitere Verkaufsstellen können noch unter günstigen Bedingungen
J/8 Kilo-Büchsen.
Preise:
Mischung No 1 Mk. 2 60, Mk I 35 und
n „ 2 „ 3-, „ 1.60 „
„ „ 3 „ 4.-, n 210
In Giessen erhältlich bei
Theater-Verein.
Freitag den 12. Januar in Steins Saalbau:
Gesammt - Gastspiel des Hoftheaters zu Cassel
Der zerbrochene Krug.
Lustspiel in 1 Act von H. v. Kleist.
In Civil.
Lustspiel in 1 Act von Gust. Kadelburg.
Sie ist stumm.
Lustpiel in 1 Act von G. B. Kruse.
Anfang Punkt Uhr.
Billets in der Musikalienhandlung Ernst Challier (Rudolphe Nachfolger), sowie an der Abendkasse: 1. Parquet Mk. 3.50, 2. Parquet Mk. 2.25. — Studentenkarten Mk. 1. — Galleri® Mk. 1.—. Theaterzettel 10 Pfg. [267
3Vt°/o do.
facht eine Reifestelle oder sonstige« Nebenverdienst. Offerten unter C. B. an die Exped- d Bl. [305
Zwei Küfergesellen
gejucht von Küfermetster Kreiling, Heuchelheim._________ ihö
302] Tücht jung. Mädchen, am liebst, v. Lande, sof. ges. Stetnstraße 21, 2. St.
Pferde zum Schlachten werden stets angekauft. [23' _________Kehler, Roßschlächter. |
129] Eine gebildete ältere Dame sucht ■ zum 1. April eine gebildete Mitdewoh» «tritt für eine kleine Etage, möglichst
Droge« - «ttd Ehemikaliettgefchäft.
'.97] Drei neue, einmal gebrauchte
MaSkenanzüge für Damen:
Harlettn in roth u gelber Seide X 15,
Rococeo in Seide „ 20,
Japanestn in Plüsch u- Seide „ 25, find zu verkaufen.
Näheres in der Exped. d. Bl.________
Schwarzer Pudel
Männchen, k.eine reine Rasse, 15 Monate alt für JL 25.— zu verkaufen-
Näheres iu der Exped d. Bl. [295
Klöppelspitzen 300 jedes gefällige Muster wird angefertigt auf Bestellung Wolkenaasse 26, 2. Stock
im südl. Stadttheil. 1 m ...
Anfr- unt- A. Z. an die Exped. d. Bl. 3% Reichsanleihe 7284] Ein klnsach mSUtrtes Zimmer M;°P„uß°C°n,-l«
| Das Austhauen an sflügeln und PianinoS 1 Schiüerfi^^^
92] SelterSweg 81 II littkSr Logis von Waffer» und GaSleitungett, sowie werden unter Garantie aufs Sorgfältigste rfthilf fPitt!
Brnnnen und ClosetS wird prompt ausgeführt. WaiyIJUl
und billigst besorgt. Aufträge werden1 G» D. Gebatter Nachf.
Neneuweg Nr. 4 im 3. Stock an- 80 Franz Eyserdeck
genommen.[244 SelterSweg 67.
Wies»,
TN
•13
xeNiiJ.
i
4
„nah°" B01
ktnfflW rt
Hin
In Wx Ada« und verbi zu ih°> tritt- v
Dtrroirrtt < gtfafltn und hab Gesicht habe er1 und ausgegliüeu Gelegenheit S4 scheint alles da- stMwe von eint du Dinge ftl i Bett hinanSgrth hinter dem Besuch bereitet aus Unecht if und als Mm sein Schäschen quälen, erinnei vorige Rath if kann Adam ir sich durch die Walter hat ji Brauch uud R im Nachbarbors unb, als t: ff, sich erhellst t)at der Schrecken in
Anschauung den lichrn Hund ur zuiaminen war, Sorgen.
Obgleich c; Gevalier nennt, lucht ihn auf all
gern Dorsrichter
daraus, aber Heu schweigen, wie sagt ihw Lchwei Kenntnih deS Cic d->8 er selbst c ohne allzu gro hastens einen 5 Tätlich! srem scheint ihm auch M nicht gnad! soll n>ir ein tzi in die Registn, 'v'e der Thurn werden.
SinBedie M in neue 9q gl(id fcihp! IA Wldlulblgtnjaif, I“' di» Satti '*jlt ßch t0| kommt ob (aiQn- d°b ?.Iutwi! iuiütfqtf ft* I» ft kinem ltiun9| W' ^Üeht ^Ander Ul Hün g 1 M: 9
?'[tiQun % ft*
J und hD