1894
SamSta« den 5. Mai
Erstes Blatt
gir. 103
Kernlprrch« M.
3»
rlints- und Anzeigcblutt für den Kreis Gietzen.
Anzeigen.
Kratis bei läge: Kie^ener AamisienSlätter.
bes
die
veröffentlicht worden ist.
Feuilleton
aeScb»ft I
halte ««b t
«M* 5’“‘
inj»«®
Volb ।
4.
#**
tentni »en Anzrißtn ju btr Viadimutegl ffix den ‘»Ifnuo tag rrfchnnendn, Kamin bil Betin. 10 Utzr.
der die
$<t IM<w tight -xt iLsnehmr des Konten*
Die Girtzmer yr ■HKaHihtt ceritn km Wnjagcr brttmel
Moreto war ein fruchtbarer Dichter. Er hinterließ im Ganzen etwa siebzig Stücke, von denen er zwanzig in Gemeinschaft mit Anderen verfaßt hatte. Sein Meisterwerk ist unbestritten das Lustspiel, das am morgigen Samstag der Theaterverein zur Aufführung bringen wird: Trotz wider Trotz, oder wie der vom Uebersetzer dem Stück gegebene Titel lautet, „Donna Diana." Der Inhalt der Comödie ist kurz folgender. Donna Diana, die einzige Tochter Diegos, Grafen von Barcelona, soll sich dem Wunsche ihres Vaters gemäß vermählen, ist aber durch ihre philosophischen Studien zu einer grenzenlosen Verachtung der Männerwelt gelangt, mit der gewappnet sie alle Liebesbetheuerungen ihrer Freier verlacht. Zwei von diesen, Don Luis, Prinz von Bearne, und Don Gaston, Graf von Foix, suchen auf dem gewöhnlichen Wege des Courschneidens zum Ziele zu gelangen. Anders der dritte Freier, Don Cesar, Prinz von Urgel. Dieser hatte zuerst aus Rücksichten der Convenienz um die Hand der Erbtochter geworben, war aber dann durch deren Sprödigkeit zu heißer Liebe entflammt worden. Gestützt auf die Erfahrung und fortwährend ermuntert durch den Ber- trauten Dianas, Perin, sucht er die Geliebte nun auf die gleiche Weise zur Liebe zu zwingen, indem er vollkommenste Kälte heuchelt. Dadurch wird Diana zunächst aufmerksam, dann empört und beschließt, sich an Don Cesar zu rächen, indem sie ihn in sich verliebt machen und dann den Ueber- wundenen mit kaltem Hohn fortschicken will. Aber der Prinz ist gewarnt und spielt die Rolle des Spröden meisterhaft. Nur einmal bei dem Faftnachtsvergnügen, zu dem ihn Diana als ihren Ritter erwählt hat, vergißt sich Don Cesar, berauscht durch die hinreißende Liebenswürdigkeit der Gräfin und gesteht ihr seine Liebe. Triumphirend will Donna" Diana ihn verlassen, da erklärt er mit wunderbarer Fassung alles, waS geschehen, für einen zu dem Maskenspiel, das sie begonnen, gehörigen Scherz. Diana geräth außer sich und will nun alle Mittel anwenden, den scheinbar Spröden in ihre Gewalt zu bekommen. Aber nichts verfängt und als nun gar Don Cesar Dianas Eifersucht zu erregen weiß, da lodert mit dieser
cherung).
. Hahn.
Mnung)
»fit Unnoium.Bureau; bei In- und lallMtk«
Änjttge n für btn „Sietzrarr m(<<<<*.
chrilll unb mit itrinent finden will, Dtrlar
M »Dtulschc 8«0R|r
ngea a. R, ßit
3© 6
9lad)rid)t bn*
Btfrtrt|4Nn©cr IlmtartUmlK r Warf 90 W ■* BnngrrlokL f)iu<£ blt Poft daGWM 2 »art 50 W
Rtbemon, tpKW** unb Drucfrrn:
®”* forgfdlti^ bEGmPieiienl
chaflslaeit, VltltvWM 'zeustraße 12. _I^]_ ZtltDljii ' zum rchlächte ngefauft.
Merr Mi'M ■
as-LeWsst, ;s-GkM-N Atm. VnDlrt
ierung
verschiedenen Seiten die Angaben über abermalige Unruhen in Kamerun unter Mittheilung einer ganzen Reihe von Einzelheiten aufrecht erhalten. Es muß zunächst die Aufklärung dieser offenbaren Widersprüche abgewartet werden. Unerquicklich sieht eS fortgesetzt in Deut sch -Südwestafrik» aus. Rack neueren Meldungen von dort hatten die deutschen Behörden dem aufsässigen Häuptling Hendrik Wittboi Amnestie angeboten, welches Angebot aber von ihm verächtlich zurück- gewiefen worden ist. Infolge deffen befindet sich Major v. Fran^oiS auf einem neuen Zuge gegen Wittboi. Der ganze Vorfall ist leider durchaus nicht geeignet, daS deutsche Ansehen in Südwestafrika zu erhöhen.
Berlin, 2. Mai. Die „Nordd. Allg. Ztg." veröffentlicht einen anscheinend officiösen Artikel über das am 15. d. M. ablaufende Handelsprovisorium mitSpanien. Die Thatsache, daß die Commission des spanischen Senats die Erledigung deS deutsch-spanischen Vertrage- erkennbar zu verschleppen suche, gebe dem berechtigten Gedanken Raum, daß es endlich an der Zeit sei, aus den Provisorien herauS- zukommen und ein Definitivum zu schaffen, der Tadel aber, den einige Stimmen gegen die deutsche Regierung erheben, weil sie gegen Spanien ein Uebermaß von Geduld bethättge, sei nicht begründet. Wenn außergewöhnliche Ereignisse, wie die Krankheit des Ministerpräsidenten und die marokkanische Frage die Einberufung der Cortes unmöglich hätten erscheinen lassen, seien hier politische Erwägungen, die sich der Beur- theilung einer fremden Regierung entziehen, in Betracht gekommen. In Deutschland werde man der Entscheioung über das Schicksal des Vertrages mit Ruhe entgegensetzen. Davon könne aber nicht die Rede sein, nach Verwerfung desselben neue BertragSverhandlungen auf anderer, für Spanien günstigerer Grundlage aufzunehmen. Der Ablauf des Provisoriums bedinge für Deutschland die Anwendung des auto- nomen Tarifs- die weitere Gestaltung der handelSpolittschen Beziehungen zwischen beiden Ländern werde von der Haltung der spanischen Regierung und in erster Reihe von derjenigen der Cortes abhängen.
Berlin, 3. Mai. Die Große Berliner Kunst- Ausstellung 1 894 ist heute Mittag 12 Uhr feierlich eröffnet worden.
Berlin, 2. Mai. Ueber den Haupt-Differenzpunkt in der Vorlage betr. die LandwirthschaftSkammern hat heute eine Besprechung zwischen Vernetern der beiden conservativen und der nationalltberalen Fractionen deS preußischen Abgeordnetenhauses stattgefunden. Wenngleich eine Einigung noch nicht erzielt ist, so hofft man doch, nach Pfingsten zu einer Verständigung zu gelangen. Die Frage, ob die LaudtagS-
369-
zugleich die Liebe in hellen Flammen empor und die schöne Gräfin giebt sich gefangen. Die beiden anderen Freier haben sich unterdeß mit den beiden Muhmen Dianas, Donna Laura und Donna Fenisa getröstet und der schlaue Perin, der durch seine Intriguen Don Cesar so vorttefflich in die Hände ge- arbeitet hat, wird mit seiner Floretta, dem Kammermädchen, auch glücklich werden. r
Die Personen des Stückes sind aufs feinste characterifirt.' Da ist zunächst die Heldin, ein überspanntes Frauenzimmer, aber mit allen Reizen geschmückt, die einen Mann fesseln können. Mit Verachtung behandelt sie die Männer und hoch erhaben dünkt sie sich über die Liebe. Allein der Erste, der ihr anders begegnet als mit Schmeichelei und Schönthuerei, ruft alle Eigenschaften des W eibeS in ihr zum Leben, indem er ihre Eitelkeit verletzt. In der Sucht, sich dafür zu rächen, merkt sie gar nicht, aus welch gefährlichen Boden sie sich begiebt, bis sie in der eigenen Schlinge gefangen ist. Im Gegensatz zu ihr steht Don Cesar, der die Liebe zu Donna Diana durch äußere Gleichgültigkeit zu verbergen sucht. Der Kampf zwischen seinem heißen Herzen und dem Willen zur Kälte, der Zwang, den der Kopf dem Herzen auferlegt, ist meisterhaft dargestellt. Gegenüber diesen beiden Personen treten die übrigen, mit Ausnahme Perms, in den Hintergrund. Perin ist in dem Stück eigentlich das, waS der Heizer für eine Dampfmaschine. Denn er istS, der Don Cesar den Gedanken zu seinem Experiment eingiebt und ihn immer wieder ermuntert, wenn dieser schon seine Sache verloren giebt, und er ifts, der Donna Diana zu immer neuen Angriffen reizt. Sehr hübscb wird der Kampf der beiden Hauptpersonen begleitet von dem Werben deS gewandten Luis von Bearne unb des massiven, sebftbewußten Gaston von Foix, deren Bemühungen bei den lebenslustigen Muhmen der Heldin von leichtem Erfolg gekrönt sind.
Die Erfindungsgabe Moretos erreichte diejenige Lopes, Calderons, Ttrsos, Alarcons keineswegs. Unser Dichter griff daher vielfach auf ältere Stücke anderer Autoren zurück, um sich deren Gedanken nutzbar zu machen. Aber er nahm
Bekauutmachtmg.
Die Erhebung der direkten Steuern für 1894/95, sowie Abgabe der Gewerbs-Patente findet an den bezeichneten Zahltagen im Laufe dieses Monats statt.
Gießen, am 1. Mai 1894.
Gr. Districtseinnehmerei I.
Platz.
Deutscher Reich.
Berlin, 2. Mai. Der Kaiser traf, von Cronbcrg kommend, am Mittwoch Vormittag kurz vor 8 Uhr auf der Wildparkstation bet Potsdam ein, wo er von der Kaiserin und den vier ältesten Prinzen empfangen wurde. Nach zweistündigem Aufenthalte tm Neuen Palais begab sich der Kaiser mit einer glänzenden Suite nach dem Bornstedter Felde und besichtigte daselbst das 1. Garde-Regiment z. F. Später nahm er am Frühstück der Offiziere des inspicirten Regiments Theil.
— Die Blätternachrichten über angebliche neue Unruhen in Kamerun werden von der „Nordd. Allg. Ztg." neuerdings auf Grund telegraphischer Anfragen in Kamerun als unbegründet bezeichnet. Dennoch werden von
Itltts« t
ba®1
Moreto und sein Stück „Bonn» Disna".
Zu einer Zeit, da das deutsche Drama noch in seinen Kinderschuhen steckte, hatte sich in Spanien, von L o p c d e D e g a begründet, die dramatische Literatur zu einer Blüthe entwickelt, die sich derjenigen des englischen Nationaldramas unter Shakespeare würdig an die Seite stellen konnte, ja sogar sie, was die Zahl der Erzeugnisse angeht, bei Weitem übertraf.
In diese Periode gehört der Dichter, der uns heute beschäftigt: Augustin Moreto y Cavana, „der jüngste der sechs Heroen altspanischer Dramatik." Ein jüngerer Zeitgenosse von Lope dr Vega unb Calberon de la Barca, wurde er im Frühjahr 1618 zu Madrid als der Sohn aus Italien stammender und in der neuen Heimath zu Wohlstand gelangter Eltern geboren. Die Nachrichten, die wir von seinem Leden besitzen, sind äußerst dürftig; sie beschränken sich auf folgende Daten. Von 1634 an studirte Moreto einige Jahre zu Alcala Logik unb Physik unb promovirte am 10. D-cember 1639 zum Siccntiaten. Zehn Jahre später sehen wir ihn als Mitglieb der literarischen Academie zu Madrid, an deren Secretär Cancer er einen Mitarbeiter an dielen seiner Stücke fand. Um diese Zeit erschien der erste Band seiner Comödien, dem erst nach des Dichters Tode zwei weitere Sammlungen folgten. Wie Lope de Vega und diele andere seiner zeitgenössischen Dramatiker trat auch Moreto in späterem Lebensalter in den geistlichen Stand. Seine Priesterweihe und Ernennung zum Caplan des Erz- LischofS von Toledo erfolgte zwischen 1654 unb 1657. Von ia ab hören wir nur noch zweimal von unserem Dichter: er würbe 1659 vom Erzbischof MoScoso zum Vorsteher der Bruderschaft bes heiligen Petrus zu Toledo ernannt unb starb cm 28. October 1669. Sein Leib ruht in der Capelle ber Schule Christi" im Kirchspiel Johannes des Täufers.
life, N mir infolc gierigen D betagt*
Dvvo>! et im M Dertrdr foerttayn Haden. < zur Entgegennahme: sten berechtigt-
Siebener Anzeiger
Kenerat-Mnzeiger.
v.tzroiuitt-r ’lv iinbcn oitnod Wmm d'N battnid:.- bmä) Dr vorchm batHb.Wtr^. rvschlln Übtr6igtir/
chi von einem frrr. | ner (entweder & ■ Hirt), in rch-r <v.
der Weston!-." v an angrenjtÄ- iden mit $rd**«to Expeditiont\ intoMm )L Sltutnmtg 39, 2 v
Artikel 4. Eine diplomatische Verhandlung soll statt I finden in den Fällen, in denen die Grenzbehörden sich über | die Uebernahmepflicht nicht einigen können, oder wenn die Entscheidung der Grenzbehörden von den höheren Behörden Heimathsstaats nicht gebilligt wird.
Artikel 5. lieber die Grenzorte, wo die Uebernahme heimzuschaffenden Personen stattzufinden hat, werden sich beiden Regierungen verständigen.
Artikel 6. Die beiden Regierungen werden einander ... Grenzbehörden bezeichnen, in deren Hand die Uebernahme- verhandlungen gelegt werden sollen.
Artikel 7. Die beiden Regierungen verpfitchten sich, ihre Grenzbebörden anzuweisen, alle Uebernahme-Anträge mit größtmöglicher Beschleuniguna zu erledigen.
Artikel 8. Dieses Uebereinkommen soll so lange in Kraft bleiben, als es nicht von einer oder der anderen Seite gekündigt wird. In diesem Fall soll es noch drei Monate über den Tag hinaus bestehen, an welchem Die Kündigung des einen Theils dem anderen Theil angezeigt sein wird.
Artikel 9. Gegenwärtiges Abkommen tritt in Wirksamkeit 20 Tage, nachdem es in beiden Staaten vorschriftsmäßig
Amtlicher Theil.
Bekanntmachung, betreffend das Uebereinkommen zwischen dem Deutschen Reich und Rußland wegen der gegenseitigen Uebernahme früherer Angehöriger der beiden Länder.
Das zwischen dem Deutschen Reich und Rußland wegen der gegenseitigen Uebernahme früherer Angehöriger der beiden Länder unterm 10. Februar d. I. abgeschloffene, am 30. v. M. im Centralblatt für das Deutsche Reich veröffentlichte Uebereinkommen bringen wir nachstehend zur öffentlichen Kenntniß.
Gießen, 30. April 1894.
Großherzogliches Kreisamt Gießen, v. Gagern.
Die Kaiserlich Deutsche Regierung und die Kaiserlich Russische Regierung haben sich zur Regelung der Frage, nach welchen Grundsätzen jeder Theil zur Wieder Uebernahme seiner auf dem Gebiete des anderen Theils lebenden Angehörigen verpflichtet sein soll, über folgende Punkte geeinigt.
Artikel 1. Beide Theile verpflichten sich, diejenigen ihrer früheren Angehörigen, welche ihre Staatsangehörigkeit durch Abwesenheit im Anslande ober durch förmliche Entlassung ober auf andere Weise verloren haben, zu übernehmen, falls jene nicht eine andere Staatsangehörigkeit erworben haben.
Diese Uebernahmepflicht soll sick jedoch nicht erstrecken auf Personen, welche die von ihren Eltern verlorene Staatsangehörigkeit ihrerseits niemals besessen haben.
Artikel 2. Die heimzuschassenden Personen sollen übernommen werden auf Grund eines unmittelbaren Schriftwechsels der deutschen und russischen Grenzbehörden.
Die Heimschaffung ist jedesmal der Grenzbehörde desjenigen Bezirks, in welchem die Uebernahme geschehen soll, vorher anzuzeigen, worauf diese nach Prüfung der Verhältnisse und der Ausweispapiere ihre Zustimmung dazu zu geben hat, daß die betreffende Person an einem bestimmten Ort übernommen werde. .
Artikel 3. Ein vorgängiger Schriftwechsel ist nicht erforderlich, wenn die heimzuschaffende Person mit Papieren versehen ist, die noch gültig oder doch erst feit einem Jahre abgelaufen sind, ober wenn kein Zweifel darüber besteht, daß sie beut übernehmenden Staate angehört ober früher angehört hat
In allen biefen Fällen sollen bie Grenzbehörden bie betreffende Person ohne weitere Förmlichkeit übernehmen.

session nach Pfingsten fortdauern wird, so somit endgiltig entschieden worden.
Friedrichsruh, 2. Mai. Fürst Bismarck ließ dem Vorstand des Distanzmarschveretns „Berlin-Wien" ^mittheilen, daß er nicht bestimmt zusagen könne, den Sieger im Fern« marsch Berltn-Friedrichsruh zu empfangen, da er in nächster Zeit nach Varzin übersiedeln werde.
Köln, 2. Mai. Einem Petersburger Telegramm der „Köln. Ztg." zufolge wird Prinz Heinrich nicht zu der im allerengsten Verwandtenkreise stattfindenden Hochzeit der Großfürstin Xenia, sondern als Vertreter des Kaisers im Herbste zur Hochzeit des Großfürsten-Thronfolgers nach Petersburg kommen. Die Meldung, Kaiser Wilhelm werde der Vermählung beiwohnen, wird in russischen Kreisen auf das Entschiedenste angezweifelt. Der Großfürst-Thronfolger wird am Samstag hier zurückerwartet,- es heißt, derselbe werde in Berlin bezw. im Neuen Palais zu Potsdam einen Tag verweilen. Großfürst Georg ist nach einer kaukasischen Besitzung des Großfürsten Michael in Berschom übergesiedelt, woselbst er verbleibt, bis die Aerzte einig sind, ob und wann er nach Peterhof reisen darf. Aus diesem Grunde ist auch der Hochzeitstag der Großfürstin Xenia noch nicht festgesetzt worden.
Anstand.
Wie«, 2. Mai. Heute Morgen wurde im Hofe der mechanischen Weberei von Jakob Pich zu Nachod eine mit Eisenstücken und einer Pulvermasse gefüllte Bombe auf- gefunden. Die Lunte war verlöscht. Man vermuthet, daß es sich um einen Racheact handelt, da die Arbeiter der Fabrik gestern nicht gefeiert hatten.
Wie«, 2. Mai. An einem zu ebener Erde belegenen Fenster des Gräflich Trautmansdorf'schen Palais, in welchem Prinz Gottfried von Hohenlohe wohnt, entdeckte eine Polizeipatrouille heute Morgen eine Bombe. Nach vorsichtigem Transport derselben nach der Polizei constatirte man, daß die Bombe mit Schießpulver und chemischen Stoffen gefüllt war. Von dem Thäter fehlt jede Spur.
Graz, 2. Mai. Gestern Abend durchzogen große Massen von Arbeitern die Straßen mit rothen Fahnen. Als sie revolutionäre Lieder anstimmten, wollte die Polizei die Menge zerstreuen. Die Arbeiter leisteten Widerstand, Militär mußte requtrirt werden und mehrere Verwundungen kamen vor.
Bukarest, 2. Mai. Die Eröffnung des Sulina- Canals wurde bis zum 20. Mai verschoben.
Bukarest, 2. Mai. Hier und in allen größeren Ortschaften Rumäniens haben gestern Arbeiterversammlungen stattgefunden, woselbst die Forderungen des Achtstundentages und die Vereinigung aller Proletarier der Welt discutirt wurde. Alles ist ruhig verlaufen.
Loudou, 2. Mai. Das Unterhaus verwarf mit 183 gegen 157, Stimmen die zweite Lesung der Bill, welche bezweckt, daß auf allen fremden Maaren der Ursprung angegeben werde, damit der einheimische Fabrikant gegen Maaren geschützt würde, die in ausländischen Gefängnissen oder anderwärts im Auslande gearbeitet werden. Der Präsident des Handelsamtes, Mundella, hatte die Vorlage energisch bekämpft, da sie den ganzen Jmporthandel verwirren würde.
Loodou, 2. Mai. Bei dem Aufzuge zu einem großen Meeting im Hydepark waren die Arbeiter von einer ungeheuren Volksmenge begleitet. Als anarchistische Redner mit Lobreden auf Ravachol und Henry begannen, erstürmte die Menge die Estrade und mißhandelte die Redner. Die Polizei trennte die Maffen, die sich aus dem Park zurück-
überall nur das Gute und verarbeitete den Stoff in einer so originellen Weise, daß etwas ganz Neues entstand. Alle Beurtheiler Moretos sind darin einig, daß man ihm in keiner Weise die bei anderen gemachten Anleihen zum Borwurf machen darf. Am allerwenigsten wäre dies am Platze bet dem Stück, das uns beschäftigt. Hier finden wir Ideen aus Lopes Comödie „La vengadora de las Mujeres“, aus „de cosario a cosario“, aus „la Hermosa fea“ u. A. „Aber lesen muß man alle diese Stücke", sagt Adolf Schäffer, „um zu sehen, welch unvergleichliches Meisterwerk hier Moreto hervorgebracht hat. Hier liegt keine Nachahmung, sondern eine dichterische Neuschaffung vor." Eine gewisse Aehnlichkeit hat „Donna Diana" mit Shakespeares Zähmung der Widerspenstigen, nämlich in dem Gedanken, daß eine Frau durch ihre eignen Waffen besiegt wird. Wie hier ein feiner Geist den andern durch diplomatische Schachzüge in seine Gewalt bringt, so wird dort ein brutales Weib durch die größere Brutalität des Mannes gebändigt.
Moretos „Donna Diana" oder richtiger „el desden con el desden“ hat verschiedene Bearbeitungen in anderen Sprachen gefunden, von Moliere ist das Stück in „princesse d’Elide“ recht flüchtig und mangelhaft nachgebildet worden. Die Bearbeitung, in der das Stück in Deutschland meist gegeben wird, ist die von Schreyvogel, die 1816 unter dem Pseudonym Carl August West in Wien erschienen ist. Der Uebersetzer hat sich, wie er im Vorwort sagt „so nahe an das spanische Original gehalten, als die Verschiedenheit des Nattonalgeschmackes nur irgend zu erlauben schien." Dabei hat er aber auch die italienische Bearbeitung des Stückes durch den Grafen Gozzi („principessa filosofa“) benutzt und besonders der Figur des Perin einige Züge aus derselben zugefügt. Aber wenn wir die Uebersetzung Schreyvogels mit derjenigen Dohrns, der sich treu an das Original hält — auch nicht die Namen der Personen verändert, wie eS Schreyvogel bei einigen thut — vergleichen, so müssen wir der ersteren doch entschieden den Vorzug geben. Ohne den Absichten des Dichters irgendwie Gewalt anzuthun, hat es Schreyvogel verstanden, die Personen unserem Empfinden näher zu bringen, und dafür dürfen wir ihm aufrichtig Dank wissen.
ziehen mußten. Ein großes Meeting der Trades-Unionisten findet erst nächsten Sonntag statt.
Rom, 2. Mai. Heute Vormittag 10 Uhr begann vor dem Schwurgericht der Prozeß gegen den Leiter der Banka Romana und dessen sechs Mitangeklagte, denen 18 Vertheidiger zur Seite stehen. Außerdem nehmen noch 12 Advocaten als Vertreter der Civilkläger an den Verhandlungen Theil. Es sind 310 Zeugen geladen,- über vierzig italienische und ausländische Zeitungen haben Vertreter entsandt.
Paris, 2. Mai. Die Meldung, daß Prinz Heinrich von Preußen während seiner Anwesenheit in Petersburg wegen einer Begegnung desCzaren mitKaiserWilhelm unterhandeln soll, hat in Paris eine allgemeine Bestürzung hervorgerufen, besonders da das „Journal des Dobats" einige Stunden vor Eintreffen dieser Nachricht einen schwungvollen Artikel über die eventuelle Solidarität Frankreichs und Rußlands veröffentlicht hatte.
Paris, 2. Mai. Die Untersuchungscommission verneinte die Frage, ob Toussaint wegen seiner aufreizenden Rede in Trignac gerichtlich verfolgt werden sollte. — In Roubaix feierten gestern fast sämmtliche Arbeiter.
Paris, 2. Mai. In Roubaix, wo die Stadtbehörde socialistisch ist, begann die gestrige Maifeier mit Kanonendonner.
Neueste Nachrichten.
Wolffs telegraphisches Korrespondenz-Bureau.
Lüttich, 4. Mai. Gestern Abend 11 Uhr 44 Min. fand vor dem Hause des Dr. Rensans in der Rue de la paix eine Dhnamitexplosion statt, die beträchtliche Verheerung anrichtete. Dr. Rensan und dessen Frau wurden verwundet, der mittlere Theil des Gebäudes erheblich beschädigt, die Verkleidung des Hausflurs vernichtet. An den Nachbarhäusern sind zahlreiche Fensterscheiben zersprungen.
CocaUs «nd provinzielles.
Gieße«, den 4. Mai 1894.
* * Empfang. Se. König!. Hoheit der Großherzog empfingen am 2. Mai. u. A. die Rabbiner der israelitischen Gemeinden des Großherzogthums: Dr. Levi aus Gießen, Dr. Marx aus Darmstadt, Dr. Salfeld aus Mainz, Dr. Stein aus Worms, Dr. Selber, Verwalter des Rabbinats Darmstadt, behufs Entgegennahme einer Adresse- Vertreter des Verbandes der hessischen Gastwirthe, bestehend aus den Herren Stadtverordneter Carl Reinemer, Gasthofbesitzer L. Wiener, Restaurateur El. Haust, Restaurateur I. Hartmann, sämmtlich von Darmstadt, Gasthofbesitzer H. Schädler von Mainz und Restaurateur P. Prell von Gießen.
* * Die am Himmelfahrttage üblichen Morgen-Ausflüge in den Wald wurden diesmal durch das während der Nacht eingetretene Regenwetter zum größten Theile vereitelt. Wenn auch Einzelne dem Wetter trotzten und ihre „Maikur" unternahmen, so boten der Wald und die verschiedenen Vergnügungsplätze in demselben nicht das lebendige Bild früherer Jahre. — Die jetzige kühle und feuchte Witterung ist der Pflanzenwelt im Allgemeinen recht zuträglich, denn so lange die gefürchteten drei Eisheiligen, Mamertus, Pankratius und Servatius (11., 12. und 13. Mai) noch nicht vorüber, sind höhere Wärmegrade nicht besonders willkommen. Im Allgemeinen stehen Wiesen und Felder schön da- an den ersteren sind aber die Spuren des vorigen trockenen Sommers noch nicht verwischt, denn die Wurzeln vieler Pflänzchen sind für immer verdorrt.
* * SuaheliNeger. Eine Sehenswürdigkeit, lehrreicher» interessant zugleich, wie sie wohl selten geboten wird, ist hier eingetroffen und wird für zwei Tage hier verweilen. Es ist dies eine Suaheli - Neger - Carawane, bestehend aus sechs schwarzen Afrikanern unter Leitung ihres Häuptlings Jumbo. Diese Truppe, geführt von dem Asrikareisenden Mr. Malitz, wird am Sonntag den 6. und Montag den 7. Mai auf Oswaldsgarten Vorstellungen geben in ihren heimathlichen Sitten und Gebräuchen, in ihren Kriegstänzen, Speer-, Säbel- und Schwerttänzen, auch eine Darstellung ihres Gerichtswesens, die hochinteressant sein wird. Ein besonderer Glanzpunkt jeder Vorstellung soll ein aufgeführtes afrikanisches Gefecht sein, das mit der Gefangennahme des Häuptlings endet und bet den phantastischen Gestalten in ihren Trachten eine wüste, jedoch geschulte Kriegsführung zeigt und einen hochinteressanten Einblick thun läßt in die gefahrvollen Kämpfe, in die auch unsere Landsleute in Kamerun und angrenzenden Gebieten häufig verwickelt werden. — Versäume darum Niemand die günstige Gelegenheit, sich einige lehrreiche, interessante und genußreiche Stunden zu verschaffen.
* * Durchgegangene Pferde. Am vorigen Mittwoch gingen einem Fuhrmanne auf dem Marktplatze die Pferde mit Wagen, worauf sich der Fuhrmann befand, durch. Die Pferde rannten durch die sehr belebten Straßen nach dem Wallthor, woselbst sie angehalten wurden, nachdem zwei Räder aus dem Wagen gefallen. Der Fuhrmann kam mit dem Schrecken davon.
* * Kaminbrand. In einem Hause in der Weidengasse entstand gestern ein Kaminbrand, der gelöscht werden konnte, ohne weiteren Schaden anzurichten.
♦ * Verhaftet wurde eine Dienstmagd wegen Diebstahls in wiederholtem Rückfalle.
* * Uhrendiebstahl in Wetzlar. Nach hierher gelangter Mitteilung ist ife der Nacht vom 1. auf den 2. Mai in Wetzlar ein größerer Uhrendiebstahl vollführt worden. Das Schaufenster des Uhrmachers Wilhelm Altz in der Schmidt- gaffe wurde nach Erbrechen des Stellladens eingedrückt und daraus eine Anzahl Uhren und Ringe im ungefähren Werthe von 1500—2000 Mk. entwendet.
Schlitz, 30. April. Se. Majestät der Kaiser hat die Zeit seines Hierseins fast ausschließlich im Kreise der gräflichen Familie verbracht und weder Jagdausflüge gemacht noch Ausfahrten unternommen. Oftmals konnte man ihn beim Lawn- tennisspiel sehen. Am Samstag hat Se. Majestät mit den gräflichen Herrschaften viel musicirt und bei dieser Gelegenheit zu einem Liede „Sang an Aegir" eine Melodie componirt, welche von der Militärmusikschule aus Mansfeld, die unter Leitung des königl. Musikdirectors a. D. Kluhse den Kaiser schon am Mittwoch bei seiner Ankunft empfangen hatte, bei der gestrigen Tafel wiederholt gespielt wurde. Größere Einladungen zur Tafel sind während der Anwesenheit des Kaisers nicht ergangen, doch waren die Mutter des Grafen, sowie der Chef der Hofhaltung Rittmeister a. D. Frhr. von Egloffftein öfters zu Tische gebeten. Gestern besuchte der Kaiser den Gottesdienst und nahm den Thee bei der Gräfin- Mutter. Vor seiner Abreise hat Se. Majestät dem hiesigen Hospital 1000 M. als Gejchenk überwiesen, außerdem hat er u. A. den Capellmeister Kluhse, sowie dessen Schüler reichlich bedacht. Die Abfahrt erfolgte heute Mittag 2 Uhr 20 Min. nach Salzschlirf, wo ein Sonderzug für die Weiterfahrt nach Cronberg bereitstand.
- t. Darmstadt, 3. Mai. Herr Predigerseminar-Director Dr. Diegel in Friedberg hat den Lehrerseminarfreunden des Jahres 1859, die sich am 20. April in Darmstadt wiedersahen und ein Dank- und Begrüßungstelegramm an Herrn Dr. Diegel absandten — der „Gießener Anzeiger" brachte in Nr. 102, erstes Blatt, ein längeres Referat — herzlichen Gruß und Dank gesagt, der einstigen gemeinsamen Stunden sehr gerne gedenkend. Man sieht hieraus, daß nicht blos unter den jungen Männern des Jahres 1859, sondern auch unter Lehrern und Schülern sich ein freundschaftliches, herzliches Verhältniß herausgebildet hatte, welches viele Jahre und Jahrzehnte überdauert hat — ein nachahmungS- werthes Beispiel für die Heranwachsende Jugend.
* Ei« Veteran der Preffe. Am 1. Mai waren es 40 Jahre, daß Herr Friedrich August Müller, genannt Müller-Rentz, am „Frankfurter Journal" seine vielbewegte arbeits- und mühevolle Laufbahn als Berichterstatter begann. Es dürfte in dieser langen Zeit, mit Ausnahme socialistischer Blätter, kein politisches Blatt in Frankfurt gegeben haben, für welches er nicht thätig gewesen. An seinem Lebensabend sieht er mit Befriedigung auf die Vergangenheit zurück.
* Graz, 2. Mai. Die im Lügloch im Schockelberg vom Ausgang abgeschnittenen acht Mitglieder des „VereitlS Höhlenforscher" sind jetzt vier Tage ohne Proviant und Licht. Die neuentdeckte Höhle wird von einem Gebirgsbach durchströmt, der von außen durch einen niedern, 6Mtr. langen Canal, den einzigen Höhleneingang, einfließt. Seit Sonntag früh verschließt durch beständigen Regenguß und Hochwaffer der zum reißenden Strom gewordene Höhlenbach den Eingang vollständig. Alle Rettungsversuche, Abdämmen und Sprengarbeiten waren bis jetzt erfolglos. Die Frauen und Kinder der Eingeschlossenen umlagern jammernd Tag und Nacht die Höhle. — Wie inzwischen aus Graz gemeldet wird, ist es gelungen, den Bach, welcher bisher den Zugang zu den im Lügloche eingeschlossenen Höhlenforschern verhinderte, abzuleiten. Die Rettung derselben, falls sie noch am Leben sind, dürfte somit gesichert sein.
* Paris, 28. April. Gestern fand hier die Grundsteinlegung der ersten deutschen protestantischen Kirche statt. Sie liegt im Mittelpunkte der Stadt, 25 Rue Blanche.
* Crefeld, 2. Mai. Am Sonntag Abend wurde ein Gutsbesitzer aus Osterath auf dem Heimweg ü 6 er fallen und beraubt. Die Criminalpolizei ermittelte den Straßenränder und traf denselben gestern Nachmittag im Felde in der Nähe des Schlosses Pesch. An der Verfolgung beteiligten sich ein Kriminalbeamter tign hier, die Osterrather Polizei, jowie eine Anzahl Bürger aus der Umgebung, wobei der Verfolgte sich mit einem Revolver und einem Messer heftig zur Wehr setzte. Hierbei büßte ein Bahnbeamter aus Osterath durch einen tödtlichen Stich das Leben ein, woraus die Beamten ohne Erfolg von ihren Schußwaffen Gebrauch machten. Schließlich gelang es dem Kriminalbeamten, den Räuber zu ergreifen. Dieser wehrte sich jedoch verzweifelt, sodaß der Beamte den Revolver zog und den Angreifer niederscho ß. Die Kugel ging ihm durch den Kopf, der Tod erfolgte sofort. Der Getödtete ist der wegen eines in Oberhausen begangenen Verbrechens verfolgte Metzgergeselle Jakob Khrift aus Masterhausen, Kreis Zell o. d. Mosel.
Verkehr, £anfc* und Volkswirtschaft.
Limburg, 2. Mai. Fruchtmarkt. Rother Weizen X 12.40, weißer Weizen X 00.00, Korn X 9.80, Gerste x 0.00, Hafer X 7 50.
kirchliche Anzeige« der Stadt Gietzen.
Svaugelifche Gemeinde.
Gottesdienst.
Sonntag den 6. Mai, Exaudi.
In der Stadtttrche.
Vormittags 9’/2 Uhr: Pfarroerwalter Dr. Grein.
Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche. Pfarrverwalter Dr. Grein.
Nachmittags 6 Uhr: Pfarrer Schlosser.
Nachmittags 3 Uhr: Versammlung der Neuconfirmirten aus der Matthäusgemeinde.
Die Neuconfirmirten der Mirkusgemeinde mögen sich zu einer kurzen Besprechung unmittelbar nach dem Vormittagsgotiesdienst (um 8/tll Uhr) in der Sakristei zusammenfinden.
Am 1. Pfingstfeiertag findet Beichte und hl. Abendmahl im Vormittagsgottesdienst statt.
Am Pfingstsonntag wird eine Collecte erhoben für die hessische Lutherstiftung, am Pfingstmontag für die Armen der Gemeinde.

Muster umgehend franco.
[936
Statt jeder besonderen Anzeige.
Elisabeth Haas
Familie
99
99
Giessen, Romrod, den 3. Mai 1894.
3938
Gatte, Vater, Sohn,
gestern Abend 93/<
Giessen.
Der Vorstand.
3912
Carl Haas sen. Carl Haas jun. Heinrich Haas Heinrich Winn
Nai waren t« ■ Itt, ßtuannt ernt toidbttotyt begann.
M soeiaWcha antfuit gegeben sen. An (ein® die Vergangenheil
a-t Sicher
de-
Zusammenkunft: Stadt Marburg, Walllhorilraße. Gießen, den 4. Mai 1894.
Die Beerdigung findet Sonntag Nachmittag um 3 Uhr vom Bahnhof aus statt.
Verwandten und theilnehmenden Freunden die schmerzliche Mittheilung, dass es Gott dem Allmächtigen gefallen hat, unsere innigstgeliebte, unvergessliche Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante
Vorabend 7" Ubr, Morgen? 8* Uhr, Nachmittag? 4°* Uhr, Sabbathau?gang 8*> Uhr-
Gottesdienst der israelitischen Religionsgesellschast-
Freitag Abend 7» Ubr, Samstag Vormittag 8» Uhr, Eam?tag Nachmittag 4« Ubr, Samstag Abend 8«* Ubr.
nach langem schweren Leiden im 19. Lebensjahre heute Nachmittag 4 Uhr zu sich zu rufen. Um stille Theilnahine bitten
CheviotS und Velours ä Mk. 1.95 Pfg. per Meter versenden jede beliebige Meterzahl an Jedermann Erstes Dea’.sthes Tuchvereandtgesohäft Oettinger L Co., Frankfurt a. 31.. Fabrik-Depot
Schockelbrrg?ir eher des „Ven-t roviant undch. lebirgsbach iuxfr ?tr. langen Lml, t Sonntag früh fotfinfffr btt i; bin Eingang -rr Mb W-W MN Mb Mdn ig unb Nacht die .bet wird, ist rS Zugang zu den im inderle, abzuleiten. üeben sind, dürste
Gottesdienst in der Synagoge.
Samstag, den 5. Mai
Uhr nach langem schweren Leiden sanft im Herrn entschlafen ist. Um stille Theilnahme bitten
Die trauernden Hinterbliebenen.
Wieseck. Meinrinkshausen i. W. und Landshut i. Schl., den 3. Mai 1894.
3939
Der Vorstand.
■
1.80, Gasie >
Turnverein.
Die Beerdigung unseres verstorbenen Mitgliedes
Jacob Melfenbein
findet Samstag den 5. Mai, Nachmittag? 3 Uhr, statt. Um zahlreiche Betheiligung wird gebeten.
Todes-Anzeige.
Wir machen hiermit Verwandten, Freunden und Bekannten die Mittheilung, dass unser innigstgeliebter, unvergesslich bleibender
Gießener Radfahr-Verein
Die Beerdigung unseres verstorbenen Mitgliedes
Herrn Jacob Heltenbein sen
findet Samstag Nachmittag 3 Ubr vom SterbchauS aus statt.
Wrr bitten unsere verehrten Herren Collegen, dem Verstorbenen das letzte Geleit ;u geben.
hin die Grund, testanlischen der Stadt, 25 Rue
Hbmb wurde tut )tg überfallen ’it bin 6MB* tag im Alde iu aung bett)* terrather buna, um ** miet auSOH ein, NIflU‘ * * ***** i*a »«i®*.“'
U d°° ist der tvegru
M KrnS 8*
Die Beerdio-un» findet Samstag den 5. d. M., Nachmittags 3 Uhr, vom Sterbehause, Marburgerstrasse 83 aus statt. 3914
gftt tedr «utter t|t es eine unaowersoare Michl Nch Dti dem Waschen und Baden ihrer Kinder nur einer Seife zu bedienen, deren Unschädlichkeit, Reinbett und Milde über jeden Zweifel erhaben ist.
Dr. Cremer’s Toiletteseife (Marke Löwe)
nach bnztetnifchen Grundsätzen auf da? Sorgfältigste angefertigt, ist absolut rein, mild und unverfälscht, greift auch die empfindlichste Haut nicht an, und da alle ungünstigen Nachwirkungen auf die Haut der Kinder absolut ausgeschlossen sind, so bildet Dr. Cremer’« Toiletteseife (Marke Löwe) das geeignetste und zuträglichste Waschmittel. Zu 25 Pfg. per Stück erhältlich in Gleesen bei Gustav Walter
Bruder, Schwager, Schwiegervater, Onkel und Vetter
Jakob Helfeiibeiii
iVJ"di- HÄ «ft*
**
■’mS
von P1. besuchte der bei der ÄrLstu, V? Eisigen ^erdem h<u tt ^üler reiGch Uhr 20 Mw. ^iterfahn nach lernivar-Directar kiemivarfieundru Darmstadt lgstklegramm an frntr Avzrigrr" «es Refnat - R gemeinsamen ht hieraus, datz ahres 1859, (on. ein freundschast- "Itj welches viele in nachahmungS' >end.
iubi-
r^Adnbe- men W ö
Große Hindernißrennen
zu Frankfurt am Main
Sonntag, 6. Mai, Nachmittags 3 Ubr, auf der Rennbahn am -forslhauS r
T? an *H An mit 8t Nennungen, darunter Mutzi- ö *>V**UVU Hürdenrennen, Preis X 8000, «lud. _ Steeple«bhase. Ehrenpreis und 1600.
9^^ Große Qrcadian Lteeple - Chase 'M Ehrenpreis und X 5500.
I. Tribüne X 5, Damenkarte X 3. II. Tribüne X 1, Stebvlatz 30 Mg, Wagenkarte X 5. 3908
Totalisator im Betrieb. '
I« der TiohanneStirche.
vormittags 9Vi Uhr. Pfarrer Dingeldey.
Nach diesem Gottesdienst: Versammlung der Neuconfi mitten au? der LukaSgemeinde zu einer kurzen Besprechung in der Kirche-
Vormittag? 11 Uhr: Sinder kirche der LukaSgemttvde Pfarrer Dingeldey.
Am Pfingstmontag fiadtt Beichte und bl. Abendmabl im Haupt» gotteSdienst fü- die LukaS» und die Johannesgemeinde statt Anmeldungen hierzu wolle man an den Pfarrer feiner Gemeinde ge, langen lasten.__
Katholische Gemeinde.
Sonntag den 6 Mai, 6. Sonntag n. Ostern:
Samstag: Nachmittag? um 4>, Uhr und Abend- um 8 Uhr Gelegenheit zur hl. Beichte.
Sonntag: Vormittag? von 6'/, Uhr an Gelegenheit zur bk Beichte; um 6'/> Uhr erste hl. Mesie; um 7«/, Uhr Au?theilung der hl. Communton; um 8 Uhr zweite bl. Meise; um 9Ve Uhr Hoch» amt mit Predigt. Abend- um 6'/, Ubr: Rosenkranzandacht.
Anmerkung: Dien-tag und Freitag, des Abend? um 6‘/i Uhr ist Maiandacht. /

»er
aflenSDezerei- undDebkateasen-Gesohlfteo.
Zoologischer Garten | niv,,s'a- den s- Mai 1894
Geistliche Musikaufführung
in der Johanneskirche
Herrn Wolfram aus
3917
3922
Neustadt 17.
Chilisalpeter
3928
eingetroffen.
s
3919
LouiS Rothe«berger
(Im Abonnement.)
3932
Marktplatz 21
Vermischte Anzeigen.
Braubach & Fischer
Unserem Freunde
4 Neuenweg 4
<tr Hk
Humor
[2827
Färben, Reinigen a. Kräuseln von Straussfedern.
♦
129.70
ReichSRmk-LtScsLt 3 pTt. — Frankfurter Bank-Di«cs»t 3 p6t
3915
Brm.
3875
4.171 Russ. Imperiale«
4.20
8)
9)
10) H)
12)
13)
14)
97.00
77.30
22.69
34.60
e«ft
9.55
20.37
16.63
3m Aamen der Unterbliebenen: Frau Wendel Wwe.
gegründet
1848.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
147.201 «er. Äönigft-ßffltttMfct Le»d«z r still.
D ileo»tL*Lsm«u«d^Nar-. Dumrstädter Barü-Nct. Dresdener Bank-Rct.
Nordd. Lloyd-Act.
Wiener Bankver^Act
Oest. Lrebit-Aet.
3teL MittelrneerbUhn Act, Gels«. «erpo^Aet.
Von einer aut eingeführten Lebens-, AuSst.- u. Mtlitärdienstvers.-Ge ell- schast ist die Hauptageutur
mit großem Jncasso für Gießen u. Bez zu besetzen. Es wollen nur solche Herren sich melden, die neue Versicherungen zumführen im Stande sind- Off sub3918 andie Exp. d.Bl.
3918
Mim »r
Set Actio
Für die vielen B> weise herzlicher Theilnahme bei unserem schweren Verluste, insbesondere für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrers Schlosser am Grabe des Verewigten, sowie für die zahlreiche Betheiligung an der Beerdigung seitens der Postbeamten und des Veteranenvereins, sowie auch der Schwester sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank.
a.
Samstag"den 5. Mai in Steins Saalban 7V3 Uhr präcis.
Gastspiel von Mitgliedern des König!. Theaters in Cassel.
Louis Keiper.
3m Kleinen Saal des Gesellschaftshauses
Frankfurt« Börse vom 4. Mai 1894.
1 Uhr 15 Mtn.
88.30 4°/« Ung. Gold-Rent«
101.70 5o/o AftaL Rente
88.40 3% Portugiesen
101.75 4«/0 Griech. Monopol-Aal.
Brief
9.60
fL 20.42
16.65
ComSbericht
box E. WasserscHeben, Bankgeschäft
Redaction r A. Scheyd». — Druck und Verlag der Brühl'schen Druckerei (Fr. Ehr. Pietsch) in Gieße».
Sie heutige Kummer umfaßt 6 Seite»
das behaarte Mädchen aus Siam.
Von 10 bis 12 Uhr und 3 bis 7 Uhr Vorstellungen.
(Sonntag von 8—12 und 3—7 Uhr.)
Besonderes Eintrittsgeld zur KRAO 20 Pfg.
Aeilgeöotenes.
Stadt. SchtchthMs.
Freibank. [3937
Täglich frisch abgekochten Schinken sowie feinste Cervelatwurst empfiehlt
G. Kreuder, Schweinemetzger,
20 Franken-St.
120 do. in «/» Dollars in Gold
unter gefälliger Mitwirkung des Organisten Dillenburg.
I.
$ti Grm Mtslellt: Dr Lav-wirthen z hvstre Divtdeni nci) Hörig blei idzeiehen davor §36 derSatzu! nitnh ist. t aisliilidlge Bett Wegen dieser Michr höhe t uib Ar«> vvrsühürv, u d esem Zeittau L-'/r %) im 1888: 5%; 1892: 5 %; im nun abg düs erste, in Lllempel, Kass uid achte, w Verdienste ar E-eit zwei Je V sundirt, bi e^s gewesen i smdern auch l ELtttebSrüillag'
160 Zähren, so snt längerer Uank trotz de welche über d ' jkttzt den komn ! k-wachsen und b«eldr mehr q
Da- A< | -500 Acüen
gedichtet von Rudolph Presber, gesprochen von Frau Kothe-Haacke.
Donna Diana.
Lustspiel in 4 Acten nach dem Spanischen des Moreto, übersetzt von C. A. West.
Billets in der Musikalienhandlung Ernst Challier (Rudolphs Nachfolger) sowie an der Abendkasse 1. Parquet Mk. 3.50,2. Parket Mk. 2.25. Studentenkarten Mk. 1. Gallerie Mk. 1. Für die Schüler und Schülerinnen der höheren Lehranstalten Gallerie Mk. 0,50. Theaterzettel 10 Pfg. 3825
Ave verum Der Herr ist mein Hirt Chor (8stimm.): ..Denn er hat seinen Engeln" . Orgelsonate.............
Duett aus dem Lobgesang für Sopran und Tenor: ..Drum sing’ ich mit meinem Liede“.....
Requiem für dreistimm. Frauenchor Gnädig und barmherzig.........
Zimmerspähne bei P. Pitz, Grünbergerfttaße 16. 3934 391Uj Ein schöne« großer, fei« gearbeiteter zweithüriger eichener «leiderschrauk ist wegen Mangel an Raum zu verkaufen. Näh. bei der Exped.
in Fiäsoheteen von 65 Pfennig
Qtrnhhiito werden gewaschen, ge- MirUHIlUlt/ färbt und nach neuester Mode fagonirt bei (2103
C. 8. Gail, Seltersweq 22.
0 bone Jesu Sanctus
Du Trost v. Israel (6 stimm.) Adoramus te.............
Crucifixus (8 stimm.)
Fuge................
Arie für Altstimme: ,.Agnus dei“ aus derH-molLMesse II.
:
^<*4
Geldforte«.
Brief <8eto
16.24 16.201 Ducaten
16.24 16.20 I Engl. SovereignS
;u frnnkftirt a. M.
Sonntag den 6. Mai 1894:
Bormittags von 7—12 Uhr. — Eintrittspreis 20 Pfg.
Aquarium ebenfalls 20 Pfg.
Nachmittag und Abend:
Doppel-Conces t
Wchlililgs-Vkriindmlllg.
Wohne jetzt: 3907
Neuen Baue 17.
P. I. Jakobi, Schneidermeister.
A. Katz,
Südanlage 15.
Zu verkaufen
Neuenweg 22 Neuenweg 22 1 Pianino, Verticow, Schreibtisch, Spiegel, Chiffoniere, Sopha und Seffel, viereckige und ovale Tische, Kommoden, Kleider- schränke, Ständer, Waschschränke, Nachtschränke, Betistellen und vollständige Betten, Kuchenschränke, Schüffelbänke, Reale rc.bei
Anfang präcis 8 Uhr des Abends.
= Hauptprobe Montag Abend 7*/2 Uhr. =
Das Programm dient zugleich als Eintrittskarte für Concert und Hauptprobe und ist an beiden Tagen vor dem Beginn am Eingang der Kirche zu haben.
Das Programm auf weissem Papier (Preis 1 berechtigt zum Eintritt in das Schiff der Kirche und auf die vorderen Reihen unter der Empore. Die farbigen Programme (Preis 50 H) sind für die übrigen Plätze bestimmt.
Der Ertrag fällt dem Fond für Verschönerung der Stadtkirche zu. [3909
Wermiethungen.
3909) Sin LogtS zu vermiethen.
Metzger Hofman«, Wallthorstr. 13.
3927] Zwei Familienlogis auf sofort zu vermiethem Grünbergerstraße 38.
3929] Lubwigstratze 12, Nebenhaus, Mansardenwohnung zu vermiethen.
39311 Schön möblirtes Zimmer zu vermiethen. Asterweg 48, 2. Stock.
Auf Oswaldsgarten eingetroffen.
Rur Sonntag de« 6. und Montag den 7. Mai gibt Mstr. Malitzr
Suaheli-Neger-Carawane
6 Personen "TWE Schwarze Afrikaner- Eingeborene aus dem Innern Ost-Afrikas vom Albert - Nyanza unter Führnng ihres Häuptlings Jumbo
täglich von Nachmittags 4 Uhr bis Abends 9Vz Uhr fortwährend Vorstellung in einem selbsterbauten Zelt, welches 300 Personen faßt.
Entree r 1. Platz 50 11. Platz 80 H, Kinder unter 12 Jahren die HLlfte.
Zu diesen höchst lehrreichen, interessanten Vorstellungen für Herren, Damen und Kinder ladet ergebenst ein .. D
Mstr. Malitz, Afrika-Reisender vom Innern Ost'Afrikas.
3WT Bei jeder Vorstellung findet über die Suaheli-Truppe ein sprcieller wissenschaftlicher Bortrag statt, worin das Land der Truppe vollständig geschildert wird. oo4i
QÜr Mache speciell aufmerksam, diese Vorstellungen nicht mit sogen. Kirmeßbuden zu vergleichen. Näheres Plakate.
anerkannt vorzügliche Z
Ausführung der uns übergebenen Gegenstände, bei raschester Lieferung und möglichst billigem Preise.
Specialitäten:
Seidenfärberei ä Ressort
Krüner gesucht. |
Ein junger gewandter Kellner, Iff bis 18 Jahre alt, per sofort gesucht. Näheres in der Expedition d. Bl.___
Hausbursche
gesucht. Marktplatz 17.__3921
3924] Ein tüchtiges, zuverlässiges, in Haus- und Küchenarbetten erfahrenes Mädchen zum sofortigen Eintritt sucht
Arau Staatsanwalt Clement, ____________Nordanlage Nr. 29.______
3938] Lumpeufortirerinne« ge sucht. Alexander Mayer.
393b] «in Laufmädchen sofort gesucht.___________Bletchstraße 21, 3, Stock.
3935] Ein älteres Mädchen, das selbstständig kochen kann und alle Hausarbeit versteht, sucht Stelle in ruhigem Hause, per 1. Juni. en. auch später. Näheres in der Expedition d. Bl.________________
Zug-Jalousien, Roll - J alousien, Holz - Rollläden, liefert zu billigsten Preisen unter ausdrücklicher Garantie die erste südd. Jal.-Fabrik |||er jfl fM I. B.
Blödner. [3916
Sonntaga Die ganz, !* M W gewest-
Mt znr Mensch stit^ ®2nu?6 auf ba Tage nach
S,tö die Ach, Ss ön d ->?.L LH
lr! »V
Gleich L)°rch, q ^°uf fi
Heute und morgen: OchfenfleLsch, nicht ladenrein, pr. Pfd.45 Pfg. j
ausgeführt von der Musik des Großh. Hess. DragonerMegimentS Nr. 24
(Leibdragoner-Rgt.), unter Leitung des Herrn Musikdirector Stützet und der Kapelle des Gartens, unter Leitung des Herrn Kapellmeister
3930] Ziehharmonika billig zu ver- kaufen. Neuenweg 31.
Vogelsberger
Frühstückskäfe
stets frisch im Alleinverkauf bei
A. & G. Wallensels,
GllslkilmM
und Reparaturen an solchen werden unter Garantie sorgfältigster Arbeit zu den billigsten Preisen ans- geführt.
Hch. Schaffstaedt,
Gas- und Wafferleitungsgeschäst,
Schanzenstraste 12.
Telephon 35. [3435] Telephon 35.
Pferde zum Schlachten werden stets angekauft. [23  Kestler, Roßschlächter.
3905] Eine Ara« empfiehlt fich im Waschen «nd Putze«.
________________Neustadt Nr. 17.
3869) Eine gutgehende kleinere Wirthschaft, in mittlerer Lage der Stadt, unter günstige« Bedingungen z« verpachte«. NLyeres in der Ex- p-dition dieses Blattes.__________
3803] Mädchen erhalten gegen hohen Lohn gute Stellen bei
Vermiethfrau Sparr, Seltersweg 50.
3893] «inen Gchreinergesellen sucht ______Jakob Renner in Heuchelheim.
3926] Eine perfekte Köchin sucht Stelle.
Frau Retter, Teufelslustgärtchen 3.
Für jeden Tisch! Für jede Küche! M72
Jede Suppe wird a enbbekheh überraschend gut und kräftig mit
zu seinem heutigen Wiegenfeste ein dreifach donnerndes Hoch. 3922
Seine Freunde.
3911] Freundl. Wohnung von 4 bis 5 Zimmern per 1- Juli, ev. früher, gesucht. Offerten mit Preisangabe unter ,,^>c. d" an die Expedition ds Bl-_______
3913 2 3 gut möblirte Zimmer, mit schöner Aussicht, auf 2—3 Monate in Gießen oder Umgegend fofort zu miethen gesucht. Offerten unter S. an die Expedition.________
Danksagung.
Seit einem Jahre litt ich an heftigen Glstderschmerzen, welche von einem Fall herrührten. Ich habe 4 Aerste gebraucht, aber Alles vergebens; darauf wandte ich mich vertrauensvoll an den homöopath.1! Arzt Herrn Dr. med. Volbeding In Düsseldorf, welcher mich in einigen Wochen von 1 allen Schmerzen befreite, so daß ich wieder mit Vergnüge» an meine Arbeit gehen kann. Ich kann nicht unterlassen, hierdurch dem Herrn Dr. Volbeding meinen herzlichen Dank auszusprechen.
Neumünster, Fürsthof 18.
2318 8. Ochs. I
3925] Eine zuverlässige Laufbedienung gesucht. Bismarckstraße 20, Parterre.
3% ReichSanleihe
3Vi% do.
3% Preuß. Eonsolß
SVi’/o do.
Palestrina Anerio Eccard Corsi Lotti
J. 8. Bach
1514—94 1560—1630 1553—1611 um 1667 1667—1740 1685—1750
n n
Mozart 1756-1791
B. Klein 1793—1832
Mendelssohn 1809—47
n n
Kiel Grell
1821—85
1800—86
188.90
Lomb. E^-B.-Act.
87.00
135.70
Bufchtherader
389.50
142.93
Elbthal-Bahn-Act.
219.75
106.00
Gotthard-Bahri-Act.
164.20
104.50
Schweizer Norbost^B^Act.
111.70
289 37
Mainzer G.-B.-Act.
114.40
79.20
Marienburger E^B.--»cL
8500