Hr. «2. Erstes Blatt. Sonntag den 22 April 1888.
’k^JI
Amis- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen.
Bttreaur Schulstraße 7.
Erscheint täglich mit Ausnahme des Montag».
Prei» vierteljährlich 2 Mark 20 Pf. mit Bringerlshn.
Durch die Post bezogen vierteljährlich 2 Mark 50 Pf.
Deutschland.
Darmstadt, 20. April. In dem Entwurf des neuen ELnkornnlensteuer- Gesetzes ist behufs besserer Ermittelung der Einkommensverhältnisse u. A. die Bestimmung enthalten, daß auch die Vorstände der Spar- und Leihkassen gehalten sein sollen, auf Verlangen der Steuerbehörde Auskunft zu erthellen, jedoch nicht im Allgemeinen, indem man etwa einen vollständigen Auszug über alle Einlagen der Bewohner eines bestimmten Steuerbezirks verlangt, sondern vielmehr nur über einzelne zu benennende Personen. Mit dieser Beschränkung verliert fragliche Bestimmung viel von ihrem sonst bedenklichen Charakter.
Darmstadt, 20. April. Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben Allergnädigst geruht:
Am 18. April den Nealschul-Director Christoph Kuhl zu Offenbach zum Director der Realschule zu Darmstadt, den Realschul-Director Dr. F. Schön zu Oppenheim zum Director der Realschule zu Offenbach, den Reallehrer Dr. August Freiherrn v. Gall zu Mainz zum Director der Realschule zu Oppenheim — zu ernennen.
Amerika.
Quebec, 19. April. Das Parlamentsgebäude ist gänzlich niedergebrannt, über die Ursache des Brandes ist noch Nichts ermittelt worden.
Telegraphische Depeschen.
Wolffs telegr. Correspondenz-Dureau.
Berlin, 20. April. Der Reichstag genehmigte in erster und zweiter Lesung den deursch serbischen Handelsvertrag und setzte die Berathung über das Krankenkassen- gesetz fort. Bundescommtssar Lohmann bekämpfte entschieden bin Vorschlag, die land- wirthschaftlichen Arbeiter schon jetzt obligatorisch zu versichern und sagt, die Ablehnung des Antrags Hertltng auf nur fakultative Versicherung dieser Arbeiter könne das ganze Gesetz scheitern machen. Grtllenbergcr begründet den Antrag der Soctaltften auf Versicherung aller, welche das 15. Lebensjahr zurückgelegt und ein selbstständiges Einkommen bis zu X 7.50 täglich haben; er beklagt die Ausschließung der Landarbeiter. Lohren sprach für die Commtssionssasfung mit btm Antrag HerUmg. Schrader sprach für den Antrag Ausfeld, wonach der Versicherungszwang auf Diejenigen ausgedehnt werden soll, welche in Land- und Forstwirthfchaft Verwendung finden, mit Ausnahme des Gesindes. Sonnemann sprach für die Commission. Nachdem Büller und Gutfleisch gesprochen, vertagte sich der Reichstag bis morgen.
— Das Abgeordnetenhaus beendete die zweite Berathung der Sekunbärbahn- Vorlage und genehmigte sämmtliche übrigen Positionen außer ber für ben Bau bes Dtrektionsgebäudes in Bromberg. Die Position für den Umbau des Bahnhofs in Köln wurde fast einstimmig genehmigt Die Rechnung der Ober-Rechnungskammer wurde der Rechnungs-Commission überwiesen. Der Gesetzentwurf, b<tr. die Behandlung der Schulversäumnisse, wurde nach unerheblicher Debatte der Unterrichts-Commission überwiesen. Windthorst sprach gegen den Entwurf, die übrigen Redner für Verwerfung an die Commission.
Hierauf fand eine Geschäftsordnungsdebatte statt und wurde der Vorschlag des Präsidenten, die nächste Sitzung am Montag zur Berathung der Verwaltungsgesetze anzuderaumen, angenommen.
— Der „Reichsanzeiger" meldet: Seine Majestät beauftragte btn Chef der Admiralität, v. Caprivi, mit der Vertretung des Re'chskanzlers tm Bereiche der Martne- verwaltung nach Maßgabe des Gesetzes vom 17. März 1878.
— Dem Vernehmen nach sollen von den Geldern, welche anläßlich bei silbernen Hochzeit des kronprinzlichen Paares gesammelt worden sind, je 170,000«X für Krankenpfleger oerkine und die v. Bodelschwing'schen Arbeiterkolonten, 40,000 X einer Stiftung in Kreuznach zugewiefen und von dcm Rest jährlich Zuwendungen an bereits bestehende Vereine gemacht werden.
— Nach einer Verabredung der Präsidenten des Reichstags und des Landtags hat ber R ichstag den Samstag (morgen), ber Landtag den nächsten Mittwoch für sich zur ausschließlichen Verfügung. Am Montag und Dienstag beginnen die Reichtagssitzungen erst um 1 Uhr.
— „Die Gewerbeordnungs Commission lehnte in der gestrigen Sitzung sämmtliche Anträge Richters und Gagern's ab, nachdem der Krtegsminister erklärt hatte, daß die Wünsche bezüglich der Kanttnenwtrthschaften im Reglementswege erledigt werden mürben; betreffs der Werkstätten habe er das Erforderliche bereits angeotbnct. Gegenüber Hirsch, welcher die Regelung des Kattnennnsens auf dem Wege der Gesetzgebung verlangte, bemerkt der Krtegsminister, für die Armee sei der Befehl des obersten Kriegsherrn Gesetz; eine größere Garantie, als sie in dem entschiedenen Willen des Kaisers, solchen Mißbräuchen entgegenzutriten, gegeben sei, könne auch durch einen Akt bet Gesetzgebung nicht geschaffen werden. Der Krtegsminister bemerkte ausdrücklich, er habe die bisherigen Erklärungen mit allerhöchster Zustimmung abgegeben und darin nur ben Willen bes Kaisers zum Ausdruck gebracht. Er erklärte sich bereit, seine desfallstgen Aeußerungen vor dem Plenum bes Reichstags zu wiederholen und war einverstanden damit, daß dieselben in das Protokoll der Commifsson ausgenommen wurden.
Karlsruhe, 20. April. Die „Karlsruher Zeitung" veröffentlicht einen Erlaß des Großherzogs an den Präsidenten bes Finanzministeriums, Ellstädter, worin ber Großherzog bezüglich ber vorgekommenen großen Eisenbahnunfälle auf die Aufgabe der Regierung hinweift, ben durch bie Gerichtsverhandlung zur Sprache gebrachten Mißständen im Eisenbahnwesen abzuhelfen. Der Großherjog erwartet baldigste Unter» breitung desfollsiger Anträge.
Baden-Baden, 20. April. Ihre Maj. die Kaiserin ist heute-Nacht um 1 Uhr mit Extrazug wohlbehalten hier eingetroffen und stattete heute Mittag der Kaiserin von Oesterreich einen Besuch ab, der kurz darauf erwie- dert wurde.
Magdeburg, 20. April. Das hiesige Bezirks-Verwaltungsgericht hat heute in Sachen ber Sonntags-Polizeioerordnung eine die Ex cutivmaßregel des unmittelbaren Zwanges androhende Polizei Verfügung des hiesigen Polizeipräsidenten für gesetzlich unzulässig erklärt, habet indcß zugleich bemerkt, daß es vorläufig keine Veranlassung zur Prüfung der Giltigkeit der Sonntags-Pol'zeioerordnuna habe. Das Naumburger Landgericht hat, wie die „Magdeburgische Zeitung" mittbeilt, diese Verordnung gestern für flUtffl erklärt.
London, 20. Aplil. Die Untersuchung gegen den wegen Dynamitcomplotes vor bas Polizetgericht gestellten Bowftreet wurde heute fortgeführt, ergab jedoch nichts bemerkens erthes. Fortsetzung nächsten Donnerstag.
Dublin, 20. April. Der Prozeß gegen Thimoty Kelly wurde heute fortgesetzt. Die Jury konnte sich aber nicht einigen und wurde aufgelöst. Die neue Gerichtsverhandlung beginnt Montag.
Petersburg, 20. April. Nach einer Meldung des „Regierungsboten" faßte die Speclalsession des dirigirenden Senats im Prozeß der 17 wegen Zugehörigkeit zur russischen Socialrevolutionspartei Angeklagten folgendes Urthetl: Bogdanowitsch, Tellalow, Slatopolsky, Gratschewsky, Klunenko und Butzewitsch zum Tode durch den Strang; Stephanowitsch und die Iwanowskaja zu Zwangsarbeiten in ben Bergwerken resp. in den Fabriken, ohne Fristbeftrmmung; AnnaKorba zu 20jähriger Zwangsarbeit in den Fabriken; Boretsch, Kalinsky, Prtbyleff, die Lissowskaja, Hassia Grünberg, Smirnitzkaja, Juschkowa, Raissa, Pribylewa zu 15jäbrtger Zwangsarbeit und zwar die Männer in ben Bergwerken, die Frauen in den Fabriken unter Entziehung der Standesrcchte für alle. Die allerhöchste Begnadigung wirb befürwortet für die Juschkowa und Pribylewa; für erstere wird eine Strasmtnderung auf 4 Jahre Zwangsarbeit, für letztere eine 3jährige Deportation nach den entferntesten Gegenden Sibiriens erbeten.
Petersburg, 20. April. Gestern Abend starb um IOV2 Nhr nach längerer Krankheit die Prinzessin Theresa Petrowna Romanowskaja, geborene Prinzessin von Oldenburg, vermählt seit 1879 mit dem Herzog Georg von Leuchtenberg.
Bombay, 20. April. Gestern brach in Delhi eine große Feuersbrunst aus, welche 2000 Häuser vernichtete.
New-Uork, 20. April. In einer Depesche des „Newyork Herald" aus Quebec wird die Niederbrennung des > dortigen Parlamentsgebäudes als das Werk eines fenischen Brandstifters bezeichnet.
Vermischtes.
Darmstadt, 19. April. Als Präsident ber hessischen Bauernvereine ist Graf Scrlms-Laudach gewählt worden und hat die Wahl auch angenommen. (N. H. V )
Frankfurt, 18. April. Wie das „Int-Bl." mtttbdlt, erklärte ein Droschkenkutscher auf hem Paulsplatzc vier Herren (drei davon in Uniform und einer in Civil), bie auf den Rödertnrg gefahren zu werben vrlangten: „Nein, meine Herren, wenn icksoas ihue, werbe ich wegen Tierquälerei angezeigt." Auf bie Frage „warum?" erwiderte er: „Sie beide wiegen zum mindestens fünf Gentner, dieser Herr zwei und einen halben Rentner und der vierte zwei Centner, ich ebenfalls fast zwei Ceniner, wie soll ein Drofchkengaul elf und einen halben Centner ziehen?" Die Fahrgäste sahen das ein und gingen ihres Weges.
©ingefanbt«
Der Himmel versagt den erwünschten Regen; trotzdem werden die städtischen Gießfässer nicht 'n Bewegung gesetzt, um in den Straßen den Staub zu dämpfen, ber vom Winbe emporgewirbelt Jedem oerletbit, sich im Bereich der Stadt in der Frühltngs- fonne zu ergehen. Es märe an ber Zeit, besagte Fässer nicht länger „müßig in ber Halle" stehen zu lassen. Gerade jetzt bei ber trockenen Witterung würbe man ihren Nutzen recht verspüren. Man erführe bann bei einem Gang durch die Straßen, namentlich in den äußeren Stadttheilen, nicht die Unannehmlichkeit, von Zeit zu Zeit in eine Staubwolke gehüllt zu werben, die einem das Sehen für einen Augenblick vergehen läßt. Mögen diese Zeilen zur Beseitigung des Mißstandes Anregung geben! X.
Literarisches.
Goethe's Werke. Jllustrirte Prachtausgabe (Verlag ber Deutschen Verlags- Anstalt, vormals Eduard Hallberger, Stuttgart), erscheinen soeben in 2. Auflage. Schon vor Weihnachten war die erste, 25 000 Exemplare starke Auflage vollständig abgesetzt und es mußte, um der sich stets mehrenden Nachfrage zu genügenbie 2. Auflage in Angriff genommen werden. Zur Empfehlung des von der Verlagshandlung prächtig ausgestatteten Werkes brauchen wir nicht viel zu sagen. Sollten doch in keinem Hause unsere Geistesheroen, vor allem aber Goethe und Schiller fehlen. Für die künstlerische Ausschmückung der Goethe-Ausgabe erfreut sich bie Verlagshandlung der Mitwirkung einer Reihe ber ersten beutschen Maler. Die Text-Revision ist der Hand des vielbewährten Goethe-Kenners und Biographen Heinrich Düntzer anvertraut, der nicht nur den neuesten Forschungen Rechnung getragen, sondern auch bet der Auswahl der Werke mit sicherer Hand bas Ewigbauernbe von dem nur durch die Gelegenheit Gewordenen zu scheiden bemüht war. — Die illustrirte Pracht- Ausgabe von Goethe's Werken erscheint in ca. 85 Lieferungen ä 50 Pig-
unter den verschiedenen Erdbeersorttn bie von Herrn W Vetters in Dresden gezogene und ihrer 00^1^^ ®^nfd)aften wegen stark heaebrie ff ebte Mammut h-Erdberpslanze hervor. Dieselbe gilt anerkannter« maüen als e ne der ertragfähigsten und wohlschmeckendsten Sorten und seien daher Garteitfrennde auf die in heutiger Nummer unseres Blattes enthaltene Anzeige des Herrn W- Vetters aufmerksam gemacht.
sandel und Verkehr.
Gießen, den 21.April. Auf dem heutigen Markt kostete: Butter per Pfund </H. 1-1.10, Hühnereier per Stück 4—5^, Käse per Stuck 5-8 H Kasematte 8 H Erbsen per Leiter 20 Linsen 28 Tauben per Paar 0-80—1.00 Hühner per Stück </& 1.20—1.60, Hahnen per Stück 15.0—2, Enten per Stück ,
Ochsenfleisch per Pfund 66-70 H, Kuh- und Rindfleisch
50 X Schweinefleisch 62-64 H, Hammelfleisch 66-^, Kar offeln per 100 Kilo X 9.00-12, Zwiebeln per Centner X 3.50-5.00, Milch per ßtter 13~j8
Gießen, 19. April. Auf dem am 17. und 18. lMts.^^dahttr^abgehaltenen
Viehmarkt waren aufgetrieben: 1094 Stück Rindmeh und 151 letzteren
Nächster Markt Dienstag den 1. und Mittwoch den 2. Mai d.^^., am re^rm Tage auch Krämermarkt (Himmelfahrtmarkt). Verlesen der 7 Uhr. ■
(i , 21 April, Nachmittags 2 Uhr -^Min. (Telegraphischer MtLe^'durch das B°nkgesclKst Alb-rt Kaufmann Mu a) ^tadien 2683/. W Ä',
12-/4, Dux-Bodenbach-Actien —. Tendenz: ruhig. ....... ......—

Auszug aus den Standesamtsregisteru des Standesamts Giehen.
Aufgebote.
April. 13. Polizei-Sergeant Karl Hermann Buscher von Lank mit Hermine Bauer, Tochter des Schreinermetsiers Andreas Bauer von Hanau. 16. Fabrikarbeiter Georg Herzberger mit Margarethe Wenzel, Tochter des Oeconomen Wilhelm Wenzel von Harbach. 17. Schlosser Ludwig Klotz mit Adolfine Luise Stohr, Tochter des Schlossers Friedrich Stohr von Gießen. 20. Kaufmann Hirsch Höxter von Zwesten mit Emma Heß, Tochter des verstorbenen Kaufmanns Emanuel Heß von Burg- Gräfenrode.
Ehefchttetzurrgerr.
April. 14. Rechnungsführer Kaspar Heinrich August Struck von Kirchdornberg mit Luise Wilhelmine Margarethe Ruckstuhl, Tochter des Dachdeckermeisters Peter Ruckstuhl von Gießen. 14 Goldwaarenhändler Heinrich Karl Christian Wilhelm Zimmer mit Karoltne Luise Henriette Grüneberg, Tochter des Kreiskassenrechners Karl Grüneberg von Gießen.
Geborene.
April. 6. Ein Sohn von auswärts, Wilhelm Heinrich. 6. Eine Tochter von auswärts, Thekla Agnes Luise. 8. Ein Sohn von auswärts, Karl Friedrich Wilhelm. 12. Ein Sohn von auswärts. 13. Dem Kaufmann Jacob Kaan eine Tochter, Anna. 15. Dem Kaufmann Georg Schirmer eine Tochter, Flora Emilie Johanna Luise Henriette Wilhelmine Gertrud. 16. Dem Weißbinder Konrad Hock ein Sohn, Adam Emil. 19. Dem Kaufmann Hermann Mettenheimer eine Tochter, Wilhelmine Auguste Lina Elli.
Gestorbene.
April. 12. Therese, 23 Jahre alt, Tochter des Geheimen Bauraths August Eickemeyer. 13. Katharine Müller, geb. Kltngheimer, 33 Jahre alt, Ehefrau des Kutschers Johannes Müller. 14. Heinrich, 5 Jahre alt, Sohn des Fuhrmanns Konrad Pfeiffer. 14. Friseur Valentin Reuter, 30 Jahre alt. 14. Postschaffner Franz Albrecht Hanftein, 53 Jahre alt. 15. Katharine Basiert, geb. Vomhof, 71 Jahre alt, Wittwe des Pfandmeisters Wilhelm Bastert. 15. Bahnarbetter Martin Christian Heinrich Kohlerwann, 40 Jahre alt. 15. Katharine Kronebcrg, ged. Koch, 33 Jahre alt, Ehefrau des Bäckermeisters Ludwig Kroncberg. 17. Emilie Münch, geb. Bamberg, 52 Jahre alt, Ehefrau des Rentners Karl Münch. 17. Arbeiter Johannes Ubrich, 25 Jahre alt, von Rülfenroth. 17. Jacob, 6 Jahre alt, Sohn des Stattonsassiftenten Jacob Kiefer. 18. Henriette Jughard, geb. Tönges, 39 Jahre alt, Ehefrau des Fuhrenunternehmers Karl Jughard III. 18. Scribent Theodor Johann Ferdinand Walther, 22 Jahre alt. 18. Katharine Roth, 56 Jahre alt. 19. Emil Wilhelm, 3 Jahre alt, Sohn des Schreiners Adolf Laudon. 19. Johann Friedrich Wilhelm Ferdinand, 4 Jahre alt, Sohn des verstorbenen Friseurs Valentin Reuter. 19. Nicolaus, 2 Jahre alt, Sohn des verstorbenen Friseurs Valentin Reuter.
Auszug aus den Kirchenbüchern der Stadt Gießen.
Evangelische Gemeinde.
Getraute.
Den 14. April. Kaspar Heinrich August Struck, Rechnungsführer zu Langhecke im Regierungsbezirk Wiesbaden und Luise Wilhelmine Margarethe Ruckftuhl, ledige Tochter des Dachdeckermeifters Peter Ruckstuhl zu Gießen.
Den 15. April. Heinrich Carl Christian Wilhelm Zimmer, Uhrmacher und Goldwaarenhändler zu Gießen und Caroline Luise Henriette Grüneberg, ledige Tochter des Rechners der allgemeinen geistlichen Wtttwenkasse und Stadtverordneten Carl Grüneberg zu Gießen.
Geraufte.
Den 14. April. Dem Taglöhner Wilhelm Wagner eine Tochter, Lina Wilhelmine Katharme, geboren den 15. Februar.
_ ., Den 15. April. Dem Metzger Carl Burkhardt eiste Tochter, Elsa Juliane Caroline Katharine, geboren den 11. Februar.
Beerdigte.
Den 14. April. Peter Ritsert, Vergolder, alt 48 Jahre, starb den 12. April.
^pril- Christine Therese Eickemeyer, ledige Tochter des Geheimen Bauraths August Eickemeyer, alt 23 Jahre, starb den 12 April.
„ . Den 17. April. Franz Albrecht Hanftein, Postschaffner i. P., alt 53 Jahre, starb den 14. April. v '
Denselben. Katharine Kroneberg, geb. Koch, Ehefrau deS Bäckermeisters Ludwig Krone berg, alt 33 Jahre, starb den 15. April.
Denselben. Katharine Bastert, geb. Vomhof, Wittwe des Grobherzoglichen Pfandmetfters Bastert, alt 71 Jahre, starb den 15. April.
_ Den 18. April. Martin Christian Heinrich Kohlermann, Bahnarbeiter, alt 40 Jahre, starb den 15. April.
Den 19. April. Ferdinand Walther, Scribent, lediger Sohn des verstorbenen Schuhmachermeifters Balthasar Walther, alt 22 Jahre, starb den 18. April.
Den 20. April. Henriette Jughardt, geb. Tönges, Ehefrau des Fuhrmanns Carl Jughardt HL, alt 39 Jahre, starb den 18. April.
, Denselben. Emilie Münch, geb. Bamberg, Ehefrau des Rentners Carl Münch, alt 51 Jahre, starb den 17. April.
Denselben. Katharine Roth, alt 56 Jahre, starb den 18. April.
Brodpreise
vorn 22. April bis 6. Mai 1883.
der Bäcker
1 Kgr. (2 Pfd.) Weißbrod .... 28 bei M. Lenz u. C. Steinberger 27
2 „ (4 Pfd.) Weißbrod .... 56
bei M- Lenz u. C. Steinberger 54
1 <r (2 Pfd.) Schwarzbrot) 1. Sorte 25
• bei M. Lenz u. C. Steinberger 24
2 „ (4 Pfd.) Schwarzbrot» 1. Sorte 50
bei M. Lenz u. C. Steinberger 48
1 t, (2 Pfd.) Schwarzbrot) 2. Sorte 22
bei M. Lenz u. C. Steinberger 21
2 „ (4 Pfd. i Schwarzbrod 2. Sorte 44
bei M- Lenz u. C. Steinberger 42
3 „ (6 Pfd.) Schwarzbrod 2. Sorte bei L. Keil, Ludwig Schneider, Carl
Wallenfels, Ludw. Kroneberg, Hermann Vogt, K. Haas, F. W. Hartmann, Georg Müller ..... 66
der Brodverkäufer $
1 Kgr. (2 Pfd.) Weißbrod .... 28
2 „ (4 „ ) „ .....56
1 „ (2 „ ) Schwarzbrod 1. Sorte 25 bei Hch. Rain 22
2 * (4 „ ) Schwarzbrod 1. Sorte 59
bei Hch. Rain 44
3 •>, f6 „ ) Schwarzbrod 1. Sorte —
1 ir (2 „ ) Schwarzbrod 2. Sorte 22
bei Hch. Rain 21
2 „ (4 „ ) Schwarzbrod 2. Sorte 44
n bei Hch. Rain 42
3 n (6 „ ) Schwarzbrod 2. Sorte 66
Gießen, den 21. April 1883.
Großherzogliches Polizeiamt Gießen Fres e nius.
Allgemeiner Anzeiger.
PIAWS
Hügel und J Tafelklaviere
A ergrössertes Lager mit über 100 Instrumenten.
Vertretung folgender Firmen für Oberhessen und angrenzende Theile von Hessen-Nassau:
Sechstem Biese, Blüthner, Steinweg, Schiedmayer & Söhne, 1 & P. Schiedmayer, Lipp & Sohn, Schwechten, Zeitter & Winkeimann, Rosenkranz, Lockingen, Quandt, Kuhse, Jbach, Mann & Co., Muller L Co., Nagel, Francke.
Preise: 450, 480, 500, 550, 600, 620, 680, 700 bis 2000 Mark.
.. tUC'h, ln blU^er Waare ist es mir in Folge günstiger Abschlüsse möglich, etwas wirklich Gutes zu bieten u. A. ein elegantes Pianino in schwaizem oder Nussbaum-Holz, kreuzsaitig in Eisen, mit vollem, schönem Ton schon zu 450 Mark zu verkaufen.
Fünfjährige Garantie. Franco-Lieferung an jede Bahnstation. — Ratenzahlung, gegen Baar grössere Vortheile. — Umtausch gespielter Pianos.
Harmoniums für Kirche, Schule und Haus in grosser Auswahl zu 120, 140, 160, 195, 225, 235, 280 bis 600 Mark.
Gespielte Pianos, wieder vollständig hergerichtet, sind meistens in grosserer Auswahl zum Verkauf (50 bis 600 Mark) am Lager. 7
Reparatur-Werkstätte für Pianos.
.. , 1-eihanstalt Für Pianos und Harmoniums. Der monatliche Miethpreis beträgt bei freier Stimmung 2—10 Mark
Grosses Lager in allen Arten Musikinstrumenten und deren Bestandtheilen, ganz besondere in Violinen, Zithern, allen horten Saiten. Ausführliche Preisverzeichnisse stehen gerne zu Diensten.
Bedeutend erweitertes
Masikalien-Lager und Leih ins tilut
mit über 25,000 Nummern.
Bei Musikalien-Ankauf billigste Preise. — Im Abonnement die günstigsten Bedingungen. — Meinen neuen ausführlichen Haupt-Katalog versende gratis und franco. e
* Wilh. Rudolph, Giessen.
Für Schneider! ! ■«efaWinfj
Tüchtige Arbeiter für .Hofen gesucht von gesucht von
2773 Georg Leib & Sohn. | 2830 Georg Philipp Gail.
ark
e.
Illlhllllli
■tniniiiiiitii»niiiiiiini'nnnniiiniiii"iiin
Sämmtliche " " ' ’
Neuheiten in Knöpfen und Besatzartikeln, ate: Soutache, span. Spitzen, Sammtbänder, Verschnürungen, Perlgimpen u. s. w., empfiehlt in großer Auswahl zu den billigsten Preisen 2432
Julius Schulze, Sonnenstraße 20.
Klassiker-Ausgabe.
Im Verlage von Paul Neff in Stuttgart erscheint soeben:
Die vierte Auflage des grossen Bilder-Atlasses der Kunstgeschichte: Denkmäler der Kunst.
Zair Uobersicbt ihres Entwickelungsganges von den ersten künstlerischen Versuchen bis zu denStandpunkten der Gegenwart. Bearb.von Prof. Dr. Wllh Lübke und Prof. Dr. Carl v. Lützow.
rot Löseti! qurr fcllo nebst 30 Bogen Text in Lex.-8°.
Ca. 2000 Darstellungen der Architektur, Sculptur und Malerei.
Klassiker-Ausgabe.
Vollständig in 30 Liefrgen. a nur M. I. — 60 Kr. v. W.
Hj^ie Denkmäler der Kunst, P M begründet v. Dr. Kugler, c ■3 Oberbaurath v Volt, Dr. V ünl, J. Caspar, lortges. von b Prof. Dr.W. v. Lübke undDr. Carl ‘ v. Lützow sind ein imposantes c Kunstprachtwerk, dessen Her- k Stellung in vorzügl. Kupfer- E stieben mehrere Decennien in E Anspruch nahm. Dasselbe b bietet auf 103 Tafeln mit circa r 2000 Abbildungen eins Auswahl - des Wlohtlnsten und Schönsten, . was von der ältesten Zeit bis r heute im Bereiche der Kunst ge- £■ schaffen wurde. — In Folge des K hohen Preises, welcher aller- i" dinge durch die künstlerische, 1 überauskostbareHerstellungbo- E rechtigt war, konnte sich bis- V her nur ein kleinerer Kreis von g Bibliotheken u.Kunstfreunden E das Werk anschaffen; den Zeit- g hältnlssen Rechnung tragend und B gestützt auf die Hilfsmittel der fr neuesten Technik, hat sich die t Verlagshandlung zur Heraus- v gäbe der vorliegenden Klassi- « ker-Ausgabe entschlossen und P bietet Jedermann Gelegenheit, £ sich um einen unerhört billigen £ Preis in den Besitz eines wahr- L haften Mvseun-s der bildenden P Künste zu setzen.
| Vie Verlagsbuchhandlung ladet recht zahlreicher Subseribtion 3 evgebenst ein mit dem Bemerken, dass die erste Lieferung in jeder Buch- « handlung rur Einsicht vorliegt. Aus der ersten Lieferung, sowie aus dein derselben beigelegten Inhaltsver^eichniss wird sich Jedermann von
3 der sorgfältigen Ausstattung, von dein Reichthum des gebotenen Kunst- y schftjfs und von der in jeder Beziehung äusser Frage stehenden Preis- I Würdigkeit des Werkes überzeugen können.
3 Nach Erscheinen der letzten Lieferung tritt für das | coniplete Werk ein erhöhter Ladenpreis ein!
_______
tSg® schönster Bilder-Atlas derKunstqeschichti
nininiiiinilrnfitminiiininiiiHtiiiniiiiHniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiniinniiiiniiniiiiniiminnniiiiiiiiiiiiiiiiHiitiimiiiiiuiHWHitmiwiTOiiHMHth/tniiiiitBiiu
Wenkmäler Ser Äunst.
m .1 ■ .......... . ___________________________________I

1. Docter
2008
2010
$Ian beachte
tzte.
2295
rt$
a
2851
A. Dotier
Mion Buch' 11 tui Avon 'Ufijt' PfÖl'
da*
Ernst Blödner,
Tapeten-, Teppich- und Möbelstoff-Geschäft, Bahnhofstraße 12.
tone. Igbo- > hi»- g von [ßdeD i Zelt« d und •I der * die »rao8- lasst- snund nheif. ;ii(lge" wihf- lend*
Phantasiestoffe aus Jude, Wolle und Seide in 130 Ctm. Breite
sür Möbelüberzüge, Portieren und Vorhänge in moderner, eleganter Farben- wirkung empfiehlt in reicher Auswahl
Feuerfeste SlastaschränKe neuester Bauart empfiehlt zu soliden Preisen F. Krogmann, Wallthorstraße 59.
Alle sonstigen, in das Schlosserfach einschlagenden Arbeiten werden prompt und billigst ausgeführt.2843
Eis: Eis:
liefert zum billigsten Preise,
Eisschränke bester Construction zu Fabrikpreisen 2849 H. Schwall, „Hess. Hof".
Damen
Mantelets, Visites,
Regenmäntel, Brunnenmäntel
u dergl. m.
empfehle in verschiedenen Neuheiten und selten großer Auswahl, unter Zusicherung sehr billiger Preise
Irische Schellfische in bester Eispackung eingetroffen. 2854 Gg. Wilk- Weidig.
UllaUt^nI|Be
Th. Ilaubach, Rahnhosfir. 3ir. 40.
Aeltestes Geschäft dieser Branche in Gießen.__
Zerren-Änzüge
in
Sack-, Jaquet- u. G-ehrockfapon,
Ucberzicher.
einsklne Röcke, Hosen, Westen
u. dergl. m.
empfiehlt in neuem guten Stoff und Schnitt 2007
1. Docter.
Ein Han»
mit Bäckerei unter günstigen Be-- dingungen zu verkaufen. 2102
Zu erfragen bei der Exped. ds. Bl.
n3Ntii. bti ®ftonun
"’W‘WI4e»
■bnatbeiter, tit
e6 Nrmmmg
Earl Münch, ■
ugfer, , , 05. ;
von ‘ Carl ' lltsß f Her-1 )fer-l nin E jlbe t irca r rabl ’ iten, •
bis s
nedrichshaUer natürliches Bitterwasser, unersetzlich wegen seines Gehalts an Chlo cg riden, von den ersten ärztlichen Autoritäten als mild eröffnendes und kräftig auflösendes Heilmittel empfohlen, verdient namentlich bei c* längerem Gebrauch den Vorzug. Besonders bewährt bei:
Verstopfung, Trägheit der Verdauung, Verschleimung, Hamor. rhoiden, Magen« und Darmkatarrh. Frauenkrankheiten, Verstimmung, Leberleiden, Fettsucht, Gicht, Blutwallungen re.
FriedrichSball bei H ldburahausen. Brunnen-Direktion.
H. Rubsamen
Mansburg 16 GrlESSEU Miiusburg 16 empfiehlt sein reichhaltiges Lager in Hemden, Kragen, Marffchetten, Patent'Chemisetts, Hemden-Einsätzen, Taschentüchern, wollenen Hemden, seidenen, wollenen und baumwollenen, sowie Filet-Unterjacken und-Hosen rn allen Größen und Weiten, Socken, Leibbinden, Hosenträgern. Stet, da.. Neueste in allen Arten Shlipsen, Sommer- und Glacs - Handschutzen Sonnen- und Regenschirmen u. s. w.
Hemden nach Maß liefere unter Garantie des Gutsitzens in solider guter Maare und Arbeit. 2685
Knaben-Anzüge,
Ueberzieher
empfiehlt in großer Auswahl billigst 2009
A. Docter.
Mädchen Regenmäntel,
Jaquets rc.
für jedes .Alter passend
empfiehlt
rM
1 * 2432
2
cr 4
• . . .28
■ ■ . .56 av 1. Sortt 25 i Hch. Rain 22 cob 1. Sorte 58 ei Hch. Rain 44 rob 1. Sorte — rob 2. Sorte 22 kl Hch. Rain 21 roh 2. Sorte 44 ei Hch. Rain 42 irob 2. Sorte 66
Einjährige Pslanzensrüchtc natürlicher Größe.
Echte Mammuth- Erdbe er pflanzen.
Durch mehrjährige rastlose Bemühungen und die sorgsamste Pflege ist es mir gelungen, eine Erdbeersorte zu erzielen, welche in Bezug auf ein leichtes, reichliches Tragen, Größe der Frucht, sowie ausgezeichnetes Aroma bis jetzt noch nicht in Europa übertrosten worden ist und mit Recht auf den Namen Mamwuth-Erdbeere Anspruch machen kann. Ein festes, saftiges Fleisch mit dem lieblichsten Aroma mach: sie zur Tafelfrucht, sowie zum Einmachen geeigneter als jede andere Gartenbeere und kann jedem Kranken als angenehmstes und unschädliches Erfrischungs- und Linderungsmittel dienen. Trotz dieser vorzüglichsten Eigenschaften bedarf aber diese Erdbeerpflanze keiner besonderen ängstlicheren Pflege und ein etwas geackerter und einigermaßen gedüngter Boden, so- wie freie, sonnige Lage genügen, um vei einer Anpflanzung
im März bis Mitte Mai schon in demselben Jahre reichliche Früchte zu erzielen. Bei guter Pflege brachte ich es sogar soweit, daß jede Pflanze durchschnittlich 3/4 Liter Beeren lieferte, so daß man afio bei einer größeren Anlage mit circa 3000 Pflanzen von den Beeren allein schon einen Ertrag von 1000—1500 Mark erzielen kann. Auf Grund dieser vorzüglichen Eigenschaften erlaube ich mir, Jedermann diese von mir geschulte echte Mammuth-Erdbeere zur Anpflanzung bestens zu empfehlen und bitte die geehrten Abnehmer, ihre wertheu Bestellungen mir bald zukommen zu lassen. 50 Stück krLttige Pflanzen 6 Mark 75 Pf., ioo Stück 11 Mark 50 Pf., 1000 Stück 100 Mark, briefliche Bestellungen werden bei Einsendung des Betrages oder gegen Nachnahme pünktlich besorgt und Emballage und Kulturanweisung bei Entnahme von 50 Stuck gratis abgegeben. 2829
W« Vetters, Kunst- u. Handelsgärtnerei, lEresden, Louisenstr. 66.
Heim Ankauf einer Nähmaschine im eigenen Interesse sehr wohl die wesentlichen Vorzüge, die das deutsche Singerfabrikat von Seidel & Naumann in Dresden und Jos. Werthheim in Frankfurt a. M. vorder amerikanischen Singer- nnaschine hat. Ganz abgesehen von ihrer weit solideren und gediegeneren mechanischen Ausführung und ihrem ruhigeren und leichteren Gang, sind diese Maschinen mit nachstehenden neuen und practischen Verbesserungen versehen, als:
Schwungradsauslöfuug — Spannuugsauslösung — automatischer Selbstfpuler — Apparat zur Verhinderung deS Rückwärtsgehens — Schiffchenauswerfer — Schiff- cheu ohne Einfädelung — Oberfaden zum Einlegen — Rollen am Gestell — Meter- maaß auf der Tischplatte.
Hochelegante und gediegene Holzarbeit, Tisch und Verschlußkasten mit Fries. 3 Jahre Garantie, Preise billigst, wöchentliche Abzahlung von J'L 2, gegen baar hoher Rabatt.
Brodverkauf.
Von heute an wieder täglich am Neustädter-Thor (Wasserhalle) feinstes ländlich gebackenes Kornbrod, 2 Kilo 42 bei
2835_______H. Rain, Gießen.
Hemdentuche
und Einsätze, Bielefelder und Hausmacher- Leinen, empfiehlt billigst
Äug. Raubach.
Hemden nach Matz liefere gutpassend in kürzester Zeit._____________________2831
Rouleaus, Gsrdinen-Itangen u. Rosetten empfiehlt billigst
Ernst Blödner^
Tapeten-, Teppich - und Möbelstoff- Geschäft, Bahnhofstraße 12. 2850 2602 Eine Hofraithe mit Bauplatz (Nord-Anlage) zu verkaufen- Näheres bei Gotth. Schreiner, Nordanlage 18.

Schönes Hchwarchrod
4 Pfd. 44 Pfg. 2813
JPrltz Sehmldt Wwe., Mühlg. 7- La. 1000 Ctr. Futterrüben <Dickwurz) sind mtf dem Hardthof abzugeben.  3807
Gin Bauplatz
in der Ludwigsftraße (Ecke der Bleichstzsaße) von über 100 Fuß Front ist zu verkaufen.
Auch kann auf Verlangen zu einem größeren Bau ein entsprechender Betrag dargeliehen werden.
Näheres Süd-Anlage 14. 2804
Mermietyungen.
2810 Ein gut moblirtes Zimmer per Monat zu vermiethen. Müen-Bäüe 21.
2819 Ein möbl. Zimmer zu vermiethen.  W. Ferber, Lindenplatz.
2809 Der oberste Stock, 5 Zimmer, ist an eine ruhige Familie zu vermiethen.
Sonnenstraße 13.
2664 Moblirtes Zimmer. Chr. Rühl, Wsllthorstr.
2834 Ludmigsplatz 11 möbl. Zimmer zu vermiethen, mittl. Stock.
2827 Möbl. Zimmer mit Eabinet zu vermiethen. Emil Becker, Neuenweg 2(X_
2818 Eine freundl. Wohnung, 4 Zimmer, Kabinet und Zubehör, an eine ruhige Familie billig zu vermiethen.
W. Ferber, Lindenplatz 5.
2817 Möblirte Zimmer zu vermiethen  Bleichstraße 13.^,
2821 Stube, Kabinet, Küche nebst Zubehör zu vermiethen,
Gg. Unverzagt, Kaplansgasse 5.
2815 Eine Mansardenwohnung zu ver- miethen. I. Wagner, Hammstraße 4.
2833- 3 Zimmer im Vorderhaus mit Zubehör sofort zu vermiethen.
Chr. Löber i. Wwe., Neustadt.
2845 Der seither von Herrn Friseur Reuter innegehabte Laden nebst Logis ist anderweit zu vermiethen. ______________________Kaplansgasse 2.__
2846 Möblirtes Zimmer zu vermiethen.  W. Wendel, Ederstraße.
2840 Ein möblirtes Zimmer per sofort zu vermiethen. I. 2l. Busch Söhne.
2841 Für zwei solide Leute ein Zimmer, auf Wunsch mit Kost. Wallthorstr. 22
2842 Bahnhofstraße 50 bei Jng. Merz möblirte Zimmer zu vermiethen.
2836 Möblirtes Zimmer zu vermiethen.  Ludwigsftraße 12, Vorderhaus, 3. St.
2837 Möblirtes Zimmer zu ver- miethen. Ludwigsstr. 12, Nebenhaus.
2838 Ein kleines Logis zu vermiethen bei Theodor Vogt, Lö ro en gaffe.
2826 Möbl. Zimmer mit Kabinet zu vermiethen.
PH. Lampus, Grünb.-Ctr. 14, pari.
2855 Ein oder zwei Schlafstellen, auf Wunsch auch mit Kost, bei
____________I. Thoma, Löwengasse.
2824 Zwei kleine, ineinandergehende Stübchen zu vermiethen.
Näheres bei Messerschmied Schidan.
2118 Möblirtes Zimmer zu vermiethen.
Neustadt 1 (Ecke der Bahnhofstr.). I
1164 Ein schöner, neuer Stall für zwei Pferde nebst Burschenstube und Heuboden auf sofort zu vermiethen. Ludwigsplatz 9.
2203 Ein schönes Logis zu vermiethen.
8. Schmitt, Glaser, Kanzleiberg.
2384 Schillerstraße 9 der untere Stock, 5 Zimmer nebst Zubehör, per 1. Juli zu vermiethen.
2300 Eine Stube (auf Wunsch mit Küchel zu verm. Jacob Dörr, Mühlgasse 10.
Vermischte Anzeigen.
2823 Ersuche andurch, die noch bei mir liegenden Haararbeiten binnen 14 Tagen abzuholen. Gleichzeitig mache darauf aufmerksam, daß ich sömmtliche Waaren zu herabgesetzten Preisen verkaufe.  Bal. Reuter Wwe. Pelzwaaren werden ausbrwahrt, gegen Feuersgefahr versichert, bei
A. Krelzschmar, 2832 Aürschnir
Min ärztlicher Bericht über besonders empfehlens-
T&r werthe Heilmittel wird an Kranke, welche sich vor Geldausgaben für unnütze Mixturen schützen wollen, gratis u. franco versandt von Rich.
ter's Verlags-Anstalt in Leipzig. Man gebe seineAdreffe gefl. per Postkarte an.
276
- a^- .s-e-9-
Gl 3
Die Nr. 28 enthält:
Zwei Vettern. Erzählung von Hans Warring. (Fortsetzung). — Zur Turn- und Turnspielfrage. Von Fritz Anders. — „Schach und — Matt!" Bild von Eduard Schulz-Briesen. — Eine Dorfkirche als Meeresbraut. Von Karl Theodor Gaedertz Mit Illustration. — Praktische Wohlthätigkeit in London. Eine Bilderreihe von Ludwig Freiherrn von Ompteda. V. Kaffeeschenke und Ginpalast. — Die deutsche Durchquerung Zentralafrikas. Von Richard Andree. Mit Karte und Porträts von Pogge und Wißmann. — Am Familientisch : Die Palmsonntaaruthen. — Gesetzliche Vorschriften für das Vorbeipassiren der Schiffe. — Zur Frage: Selten. — Gesundheitsrath.
Mit zwei illustrirten Beilagen: Am Scheibenstand. Mit Abbildung: Auf dem Militärschießplatz : Feststellung der Schießresultate an der „Mannscheibe". — Deutsche Frauenarbeit in Asien und Afrika — Der neue Chef der Admiralität. Von Hermann Vogt- Mit Porträt: Generallieutenant Georg Leo von Caprivi, Chef der Admiralität. — In unserer Spielecke.
SteuVgraphie-Nnterricht.
Der Gabelsberger Stenographen-Verein Gießen läßt auch in diesem Semester durch seinen H. Vorstand, Herrn Lehrer Müller, einen Unterrichtskursus abhalten. Auf vielfach geäußerten Wunsch findet der Unterricht im Lokale des Vereins, Cafe Ebel, II. Stock, an zwei Abenden, Dienstag und Donnerstag, statt. Anfang: Donnerstag, 26. d., Abends 8 Uhr.
Das Honorar für den ganzen Kursus beträgt für Nicht-Mitglieder ö Mark.
Die Herren, welche an dem Kursus theilnehmen wollen, werden gebeten, ihre Namen in die bei Herrn Buchhändler Ferber offenliegende Liste einzu- Iragen. Auch werden Anmeldungen am Eröffnungsabende entgegengenommen. 2812 bet Vorstand
d. Gab. HtenographewUereins Giehen.
Cotteortlia.
Sonntag den 2 9. April. Abends 8 Uhr
Stiftungsfest verbunden mit Theater, Gesang, Vorträgen u. Tanz im Leib'fchen Saale»
Nichtmitglieder können eingeführt werden durch Erwirkung von Karten al X roeldje bei den Herren H. Bourgeois (hinter der Kirche) und Fr. Conrad, Friseur, (Mausburg) bis Sonntag den 29. April, Abends 6 Uhr zu haben sind.
Abends werden keine Karten ausgegeben. 2853
Vorzeigung der Karten. Der Berstand.
Programm
für die
600jäl)r. Jubelfeier der Einweihung
der
St. Glisabeth-K'irche
zu Marburg am 1. Mai 1883.
Morgend 6 Uhr: Läuten sämmtlicher Glocken der St. Elisabeth- und ber lutherischen Pfarrkirche.
7 Uhr: Choralmusik vom Schloßthurm und den Thürmen von i St. Elisabeth.
Va9 Uhr: Aufstellung des Festzuges auf der Ketzerbach.
9 Uhr: Festgottesdienst in der St. Elisabeth-Kirche.
Danach Besichtigung der Sehenswürdigkeiten und der festlich geschmückten Stadt.
Nachmittags 5 Uhr: Aufführung der Oratoriums: „Die Legende von der heiligen Elisabeth" von Franz Liszt durch den aca- demischen Concert-Verein (250 Mitwirkende) in der lutherischen Pfarrkirche. Solisten: Fräulein Marie Breid en- I stein aus Erfurt (Sopran), Fräulein Luise Schärnack i aus Weimar (Mezzo-Sopran) und die Herren Fritz Plank aus Mannheim (Bariton), 0r. Franz Tuezek (Baß), Vereinsmitglied.
, „   Die Generalprobe dazu findet am Vorabend von 6 Uhr an eben- beiwohn r ^er ^ttmeister Franz Liszt wird der Aufführung persönlich
9 Uhr: Electrische Beleuchtung der St. Elisabethkirche.
. Mr die auswärtigen Besucher sind Wohnungen vorgesehen und wollen sich hierauf Reflectirende gefl. rechtzeitig an Oscar Ehrhardt- Univ- Buchhandlung, woselbst auch Concert-Karten ä Mk. 3 belegt werden können, wenden.
______________________.______Has Comite.
Wenzel s Garten.
Sonntag den 2 2. April 1883:
GROSSES COXCERT
ausgefuhrt »on der Capelle des 2. Grossh. Hess. Infanterie- Regts. Nr. 116 unter Leitung ihres Capelimeisters Herrn C. Krausse.
Bei günstiger Witterung >m Garten. "3^62
AnfMig V25 Ahr. Entree 35 Psß
2^90 3MJT Bier im Glas. ____
Von heute an ist die Wirthschaft auf
Tegetors-IIeartlt
tätlich vsm MachmittaM Z Uhr au
geöffnet. J 2828
                               C. Hess, „MM Linden Hof."
befindet sich Sonntag den 22. d. M.
Aoppel-Karrousirl-Belustigung.
Um zahlreichen Besuch bittet ergebenst 2806
 ____ H. Krämer.
lGieZKenstämme.
Eine größere Parthie schlanke, lange Prima-Rrrudeicheu gegen Cassa zu kaufen gesucht. Fr.-Offerten befördert sub D. C 4769 die Annoneen-Expedition G L. Daube & Co. in Köln. 2808
40—50 Steinhüirer, 20—30 Erdarbeiter finden sofort lohnende und dauernde Arbeit.
Teutoburgerwald-Saudsteinbrüche 2839 in Horn i. Lippe.
2822 Arbeiter erhalten Schlafstelle (Bett allein die Woche 80 ^).  Wolkengasse 17.
^84^^me^^?7st?t7^nogl?ä!ft^ntt Logis, in der Nähe der Bahn (am liebsten in der Bahnhofstraße) gesucht durch Herrn F. Hast, Agent,
Privat-Unterricht in allen Fächern wird gründlich ertheilt.
Näheres bei der Exped. ds. Bl. 2816
282a Tüchtige Maurergesellen und Handlanger finden dauernde Beschäftigung bei
Balthasar Keßler, Leihgeftenr.
Eine Parthie
F^derrosen, gefüllte, zu kaufen gesucht. Vow wem sagt die Exp. d. Bl.
2847 Einen Lehrling sucht Christian Werner, Schreinermeifter, Wolkengasse.
700» Mk.
heit zu leihen gesucht. 2697
Von wem? sagt die Exped. ds. Bl.
2820 Ein zuverlässiger Bursche gesilcht- Gg. Unverzagt, Kohlenhandlung, Kaplansgasse 5.
Hüte werden billig und modern aufgeputzt. 2310
Neuenweg 22, 2 Treppen.
V O E
22./4.
W i e a e c k. 2805
Verantwortliche Redaction: A. Scheyda. — Druck und Verlag der Brühl^chen Druckerei (Fr. Chr. Bietsch in Gießen.
Hierzu eiu zweite- und dritte- Blatt.
flttrtatn Sö
Von 9i
Wnd, seit t Ale unter jetzt stets Den Helden ausgel erhoffen. De berechnet, da ben alsdann I neu. Auch K Mjentbalte n
König lich der $enr ton Bayern' ringen zu ein md noch ni Mig von L MAnralhe Mig Al'oert
Die k Woche den S drehte. Nar Adrg'fi beai schieden libe liberale Fr, auf fortich lagern Gc beulung nii Donnerstag foimn. ^gegangen*
Das
Deetz
Tätigkeit n selten-sreigeb *9 Cecundü das Haus ba die unvermei! illugt, so ioe 'Mittagsstunde Reichstag parlainentarij N geistigei . Die se Franz II. r Ast der Zch herbei vertrei
V
f In Algten 3 rN'enmq
“‘Tte e6
Ä 'JtQqe J)Qt Ä
Mte
en, nun Men Ami an9enomltlE m 3nr ^neraldeh ^nrens Novelle ei inorben jej KrMgeh, ^i’geotbnei 'Nedliche„-