Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen.
Donnerstag den L November
<t. 2941.
M'
V«reaur Schulstraße 7.
Betreffend: Herbst- Control-Versammlungen.
Erscheint täglich mit Ausnahme des Montags.
Preis vierteljährlich 2 Mark 20 Pf, mit Bringerlohn. Durch die Post bezogen vierteljährlich 2 Mark 50 Pf.
Gießen, an: 18. October 1883.
Das Großherzogliche Kreisamt Gießen
an die Gr o ß h e rz o g l ich en Bürgermeistereien des
Kreises.
Die nachstehende Bekanntmachung wollen Sie in Ihren Gemeinden auf ortsübliche Weise veröffentlichen lassen. Dr. Bookman n.
Gießen, den 12. October 1883.
Bekanntmachung.
Die diesjährigen Herbst-Control-Versammlungen werden im Kreise Gießen wie folgt abgehalten werden:
I. Im Bezirke der 1« Compagnie (Gießen).
1) Zu Gissten am 2. November 1883, Vormittags, im Oswald'schen Garten
und zwar um 8 Uhr für säinmtliche Reservisten der Infanterie, sowie sämintliche zur Disposition der Truppentheile und der Ersatz-Behörden entlassenen Mannschaften aller Waffen, um 9 Uhr für fämmtliche Reservisten der übrigen Waffen und die am Schluffe näher bezeichneten Wehrleute.
Hierher gehören die Orte:
Annerod, Burkhardsfelden, Gießen (mit Schiffenberg und Herrnwald), Heuchelheim, Klein-Linden und Oppenrod..
2) Zu Lollar am 3. November 1883, Vormittags 9 Uhr, neben dem neuen Bahnhofsgebäude.
Hierher gehören die Orte:
Allendorf a. d. Lda., Alten-Buseck, Bersrod, Beuern, Climbach, Daubringen (mit Hof Heibertshaufen), Großen-Bufeck, Lollar, Mainzlar, Rödgen, Ruttershausen mit Kirchberg, Staufenberg nut Friedelhausen, Treis a. d. Lda., Trohe und Wiefeck.
3) Zu Grünberg am 3. November 1883, Nachmittags 1V4 Uhr, an dem Bahnhofe.
Hierher gehören die Orte:
Allertshausen, Beltershain, Geilshausen, Göbelnrod, Grünberg mit der Dickelsmühle, Neumühle, Stadtmühle, Steinmühle, Obere und Untere Ziegelhütte, Latzmühle), Hattenrod, Harbach (mit der Kolbemnühle, Sommermühle), Kesselbach (mit der Rabenau'schen Papiermühle), Lauter (mit der Arztmühle, Bingmühle, Georgenhammer, Strellesmühle und Walkmühle), Lindenstruth, Londorf (mit der Burg Rabenau, Burgmühle, Schmidtmühle, Reitzenmühle und Ziegelhütte), Lumda (Groß- und Klein-), Odenhausen (mit Appenborn-Hof), Queckborn, Reinhardshain, Reiskirchen, Mddingshausen, Saasen (mit Bollnbach, Veitsberg und Wirberg), Stangenrod, Stockhausen, Weickartshain, Weitershain (mit dem Hainer-Hof) und Winnerod.
II. Im Bezirke der II. Compagnie (Lich).
1) Zu Hungen am 10. November 1883, Mittags 12 Uhr, am Friedhose.
Hierher gehören die Orte:
Bellersheiin, Bettenhausen, Hungen, Inheiden, Langd, Langsdorf, Muschenheinr, Ronnenroth, Obbornhofen, Rabertshausen (mit Ringelshauseu), Rodheim (mit Hof Graß), Röthges, Steinheim, Trais-Horloff, Utphe und Villingen.
2) Zu Lich am 10. November 1883, Nachmittags 3 Uhr, am Bahnhofe.
Hierher gehören die Orte:
Albach, Allendorf a. d. Lahn, Birklar, Dors-Gill, Eberstadt (mit Arnsburg), Ettingshausen, Garbenteich, Groß-Linden, Grüningen, Hausen, Holzheim, Lang-Göns, Leihgestern, Lich (mit Albacher-Hof, Kolnhausen und Mühlsachsen), Münster, Hof-Gill, Rieder-Bessingen, Ober-Befsingen, Ober-Hörgern, Steinbach, Watzenborn mit Steinberg.
Es haben aus den genannten Orten zur bestimmten Stunde fämmtliche im betreffenden Bezirke wohnenden Offiziere und Mannschaften des Beurlaubtenstandes aller Waffen des deutschen Reiches zu erscheinen, welche zur Reserve gehören, zur Dispofition der Truppentheile beurlaubt oder zur DiSpofition der Ersatz-Behörden entlasten find, sowie diejenigen der Landwehr angehörigen Mannschaften, welchen eine besondere Ordre zur Gestellung bei der Herbst-Control-Versammlung vom Bezirksfeldwebel zugegangen ist. — Die Ersatz-Reservisten haben nicht zu erscheinen.
Dispensationen können nur in ganz dringenden Fällen eintreten unb müssen darauf bezügliche Gesuche spätestens 8 Tage vor den betreffenden Control- Versammlungen auf dem Dienstwege eingereicht werden.
Die ohne Entschuldigung fehlenden Mannschaften haben sich der gesetzlichen Strafe zu gewärtigen.
Es wird noch bemerkt, daß die Leute mit dem Militär-Paß und Führungs-Attest versehen in bürgerlicher Kleidung zu erscheinen haben, und vor dem Beginn der Control-Versammlunq Schirme, Stöcke, Pfeifen rc. fortzulegen sind. Frhr. v. Röder,
Oberst z. D. und Bezirks-Commandeur.
Politische Neberstcht.
Giesten, 31. October.
Auf das Glückwunsch-Schreiben, welches der deutsche Kronprinz anläßlich seines 52. Geburtstages jüngst vorn Berliner Magistrate erhalten hatte, ist dem letzteren eine recht bemerkenswerthe Antwort zugegangen. Nach einem Hinweis auf die dem kronprinzlichen Paare anläßlich seiner Silbernen Hochzeit zu Theil gewordenen Beweise freudiger Theiluahme betont der hohe Herr die stetige und gesunde Entwickelung in den innern* Verhältnissen Deutschlands und beutet daun auf die Niederwald-Feier hin, welche die Einigkeit des deutschen Volkes in so markanter Weise hervortreten lasse. Wörtlich heißt es hierauf in dem Antwort-Schreiben des Kronprinzen: „Möge dem deutschen Volke auch die dem Gedächtniß Luther's gewidmete Feier eine ernste, nie überhörte Mahnung sein, die unschätzbaren geistigen Güter, welche die Reformation uns errungen, zu behaupten und zu pflegen." Die umfassenden Vorbereitungen, welche allerorten im evangelischen Deutschland zu der bevorstehenden Lutherfeier getroffen worden sind, legen beredtes Zengniß davon ab, daß diese Mahnung aus so hohem Munde im deutschen Volke nicht ungehört verhallt.
Auf dem Gebiete der hohen Politik herrschen die Erklärungen, welche Graf Kalnoky in der Ausschuß-Sitzung der ungarischen Delegation abgegeben, beinahe ausschließlich vor. Für uns in Deutschland haben diese Aeuße- rungen des Leiters der auswärtigen österreichischen Politik zunächst das Jntereffe, daß sie von dem festen Weiterbestand des deutsch-österreichischen Bündnisses in klarer und bündiger Weise zeugen und namentlich wird die Stelle, in welcher es heißt, daß die Beziehungen zwischen Berlin und Wien auch nicht eine Minute
getrübt worden seien, diesseits wie jenseits der schwarzgelben Grenzpfähle mit Befriedigung erfüllen. Den eigentlichen Kernpunkt der Auslassungen Kalnoky's bildet aber der Hinweis auf die Beziehungen Oesterreichs zu Rußland und ziemlich unverblümt spricht es der Minister aus, daß es eine Partei _ in Rußland giebt, welche immer bemüht ist, an den zur Zeit bestehenben friedlichen Verhältnissen zu rütteln und daß sich Oelierreich von feinem russischen Nachbar trotz des „normalen" Verhältnisses zwischen Wien und Petersburg gerade nichts Gutes versieht. In nicht mißzuverstehender Weise betont daher Graf Kalnoky das deutsch-österreichifche Schutz- und Tmtzbündniß und hoffentlich wird man an der Newa von diesem deutlichen Wink Notiz nehmen.
Nach einer Mittheilung der „Nat.-Ztg." wäre die Einberufung des preußische Landtages für den 20. November und diejenige des Reichstages für den 15. Januar k.'Js. in Aussicht genommen; eine officiöfe Bestätigung dieser Nachricht liegt indessen noch nicht vor. .
Der Heeres-Ausschuß der ungarilchen Delegation hat am vorigen Samstag die Berathung des Ordinarinms des Militär-Etats begonnen. Aus der Debatte ist nur eine Erklärung des Kriegsmimsters hervarzuheben, wonach die Entwickelung und Verbesserung der österreichischen Artillerie zwar wünschenswerth sei, indessen legislatorische Verfügungen bedinge und daher für die nächste Zukunft kaum in Rede stehe.
Die „Prinzen-Frage" wird das französische Parlament jetzt ebenfalls wieder befchäftigen, da der radikale Abg. Gatineau am Montag seinen Antrag aus Verbannung der orleanistischen Prinzen eingebracht haben dürste. Gatineau schlägt in seinem Anträge vor, die Güter der Orleans zu verkaufen

und den Erlös derselben den Prinzen auszuzahlen, wodurch die Orleans zwar nicht ihres liegenden Vermögens beraubt, aber doch verhindert werden, in Frankreich Besitzungen zu haben. Ob sich indessen für diesen Antrag eine Majorität finden wird, ist mehr als zweifelhaft und überhaupt wird die französische Regierung nicht ohne die zwingendste Nothwendigkeit die Ausweisung der Orleans aus Frankreich in's Werk setzen, welche sich bei einem nicht geringen Theile der französischen Bevölkerung ja immer noch großer Sympathien erfreuen.
Die russische Regierung hat neuerdings durch ihren Agenten Raste- rajow Geschütze und Material-Lieferungen bei der Firma Firth in London bestellt. Der Bevollmächtigte Rasterajow's, ein Herr Schilling, besiegelte persönlich den Vertrag in London und zwar vorläufig nur auf Geschosse, Granaten, Schrapnels u. s. w. , von denen bis zum nächsten Frühjahr für 50,000 Rubel zu liefern sind. Eine Lieferung für 14 Millionen hat innerhalb 4 Jahren stattzufinden. Auch ist von der russischen Regierung kürzlich der Befehl ertheilt worden, bis zum kommenden Frühjahre die Gehäuse für die Feld-Telegraphie in Stand zu setzen — Alles dieses zur Erhaltung des Friedens?
Der frühere Bischof von Genf, Monsignore Lachat, bekanntlich ein sehr streitbarer Herr, soll in der Schweiz wieder eine Stätte seiner Wirksamkeit finden. Er wird im Canton Tessin, welcher von der Errichtung eines selbstständigen-Bisthums abgesehen hat, als provisorischer Avministrator sun- giren. Da im Canton Tessin die ultramontanen Elemente stark überwiegen, so wird Monsignore Lachat in demselben em recht geeignetes Feld für seine neue Wirksamkeit finden. Als Bischof von Basel soll der dortige Domprobst Fiala in Aussicht genommen sein.
Die jüngsten Vorgänge in Sofia haben überall nicht geringe Ueberraschung hervorgerufen. Obwohl der jüngst in Sofia stattgefundene Cabi- netswechsel, welcher die russischen Generäle aus dem bulgarischen Ministerium entfernte, schon die Vermuthung bestätigte, daß das Verhältnis zwischen Rußland und seinem bulgarischen Schützling nicht mehr das beste sei, so konnte man doch nicht ein so schroffes Vorgehen der Regierung des Fürsten Alexander gegen Rußland erwarten, wie dies die letzten Beschlüsse des bulgarischen Ministeriums bekunden. Ihnen zufolge sollen alle in der russischen Armee dienenden bulgarischen Officiere zurückberufen, dagegen die in dem bulgarischen Heere dienenden russischen Officiere unverzüglich entlassen werden. Rur in Bezug auf die Leitung des Kriegsministeriums giebt sich die bulgarische Regierung den Anschein, als ob sie sich in dieser Beziehung noch dem Willen Rußlands unterordne, denn sie hat zu der interimistischen Besetzung des Postens des Kriegsministers mit dem Obersten Kotelnikoff die Zustimmung Rußlands erbeten und auch erhalten. Was die Affaire des bisherigen Adjutanten des Fürsten Alexander anbelangt, des russischen Obersten Rüdiger, welcher bekanntlich vom Fürsten seines Dienstes entlassen worden ist, so scheint dieselbe vorläufig ruhig verlaufen zu wollen, da Oberst Rüdiger, „der Roth gehorchend, nicht dem eigenen Triebe", nächstens Bulgarien verlassen wird. Welche Weiterungen aber diese ganzen Vorgänge nach sich ziehen werden, läßt sich zur Stunde noch nicht ermessen.
Die Cholera-Todesfälle in Alexandrien mehren sich in bedenklicher Weise. Am vergangenen Samstag erlagen in dieser Stadt 12 Personen der Cholera und scheint es somit, als ob die Epidemie abermals ihren Umzug durch das Pharaonenland halten wollte.
Die Nachrichten über die Grausamkeiten, welche von den Franzosen bei der Einnahme von Hue angeblich begangen worden sein sollen, werden vom „Temps" für unbegründet erklärt. Auch von einem Tagesbefehl des Generals Bouet, alle Anamiten niederzumachen, sei absolut nichts bekannt.
Imtschland.
Darmstadt, 30. October. Se. König!. Hoheit der Großherzog empfingen heute Vormittag den Professor Dr. v. Hippel, Rector der Landes-Universität, und den Professor Dr. Bostroem, Director des pathologischen Instituts, aus Gießen.
Darmstadt, 30. October. Se. Königl. Hoheit der Großherzog, Se. Königl. Hoheit der Erbgr oßherzog, Ihre Großh. Hoheiten die Prinzessinnen Victoria und Elisabeth, sowie die Prinzen Heinrich, Wilhelm und Alexander begeben Sich heute Nachmittag mit Extrazug um 2 Uhr 46 Min. nach Worms, um der dortselbst in der Dreifaltigkeitskirche stattfindenden Aufführung des Festspiels „Luther" beizuwohnen.
Im Gefolge der Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften befinden sich die Hofdame Freiin v. Grancy, die Flügeladjutanten Oberstlieutenant v. Herff und Major Wernher, die persönlichen Adjutanten Oberst v. Zangen und Oberst Frhr. v. Rotsman, sowie Herr Muther.
Die Rückkehr heute Abend erfolgt mit Extrazug um 9 Uhr 10 Min. Morgen Vormittag reisen die Herrschasten mit dem fahrplanmäßigen Zuge um 7 Uhr 43 Min. ab und kehren Nachmittags 4 Uhr 52 Min. hierher zurück.
Berlin, 28. October. Zur Hebung von Zweifeln ist htnstchtllch der Stellung der einjährig-freiwilligen Militärärzte Folgendes zur Beachtung seitens der Bethetligten in Erinnerung gebracht worden: Es können die Mediciner, welche ihr Universttäis- studtum ordnungsmäßig beendet haben, wenn sie ein halbes Jahr lang ihrer Dienstpflicht mit der Waffe genügt haben und in den Beurlaubtenstano übergeführt sind, nach Ablegung der Staatsprüfung jederzeit bei dem Generalärzte des betreffenden Armeekorps ihre Ernennung als Unterarzt des Beurlaubtenstandes beantragen. Die Gewährung dieses Antrags richtet sich wesentlich nach den Zeugnissen, welche der Bewerber in seinem actwen Militäroerhältnisse erworben hat. Die Unterärzte des Beurlaubtenstandes können das für die Wahl zum Assistenzärzte erforderliche Zeugniß des Regimentsarztes entweder bei einer infolge Dienstverpflichtung stattgehabten Einziehung oder durch eine freiwillige sechswöchentliche Dienstleistung erwerben, welche letztere sich auch unmittelbar an die Ableistung des Einjährtg-Freiwilligen-Dienstes anreihen kann.
— Wie zu amtlicher Kenntniß gelangt ist, hat ein Unternehmer mit der Regierung des Freistaats Salvador einen Vertrag über die Einführung europäischer Colo- nisten angeblich zur Hebung des Ackerbaues abgeschlossen, weil es an Kräften dazu fehle. Vor der Einwanderung von Europäern nach dem genannten mittelamerikanischen Staate kann jedoch nicht dringend genug gewarnt werden, weil das dortige Klima europäischen Feldarbeitern sehr schädlich ist und von den italienischen Einwanderern, welche sich vor einigen Jahren in den minder gefährlichen Gegenden Guatemalas an- gesiedelt hatten, mehr als die Hälfte an dem Klima zu Grunde gegangen ist. Den Einwanderern in Salvador würde ein ähnliches Schicksal nicht erspart werden, weßhalb sich annehmen läßt, daß die Verlockungen keinen Erfolg haben werden.
Worms, 30. October. Die Lutherfeier, welche Worms und das Hessenland heute und morgen hier begehen, trägt den Charakter eines ächten Volksfestes, soweit sie in den Straßen zum Ausdruck gelangt. In Worms, wo Luther einst sein Bekennt- niß vor Kaiser und Reich mit Todesverachtung bekannte, wo Riethschel's Lutherdenkmal steht, hat seine Volksthümlichkeit noch einen localen Character. Die Theilnahme im Ort ist eine allgemeine und selbst entlegene Straßen zeigen reichen Flaggenschmuck Transparente mit Luthersprüchen und jetzt festliche Beleuchtung. Die Hauptfeierlichkeit in der Dreisaltigkeitskirche, welche um 4 Uhr begann und um halb 7 Uhr zu Ende war
Telegraphische Depeschen.
trug dagegen einen streng konfessionellen und in Folge der Eintr!tiSvr,ir- i relativ beschränkten Raumes einen privilegirten Charakter. Das Festsviel 618 Hans H-rrig, von diesem selbst ein k-rchliches benannt,geht"auf Stimmungswirkungen aus, zum Theil mit großem Erfolg. Die Titelr^n?f$e Bassermann (Stuttgart) mit dramatischer Kraft und edler Wärme die übri^m Son wurden von Bewotznern der Stadt mit sichtbarer Hingabe aeaeben su, K» Jiotten geschlagene, stets offen bleibende Bühne lag unter der Orgel, durch eine Ä" au8i Schiff getrennt; sie war dreigetheilt, nach den Mustern des Mittelalters Sm, Herrtg's ist kein Drama. Sie zeigt Luther als ringenden, betenden, streitendesÄ»8 mann in Wittenberg, Worms und auf der Wartburg. Rur zum Schluff Familiengruppe an sein Wirken als Regenerator der Ehe. 5 Als eine Reib-"»! e ne logffch geordneter scmischer Bilder, welche ost sehr stimmungsvoll und charak,»iftu» die historisch wichtigen Momente aus Luthers Leben vorsühren, wußte sie ges"mmte Gemeinde, in der auch der Großherzog von Hessen, das Staatsmimster. 5 und viele Gaste von auswärts vertreten, sichtbar zu ergreifen. Ihre Hauvttbeile m»?" durch Chorgesänge und Orgelvorträge (gespielt von Jul. Kniese aus Frankiurt^nm" rahmt; diese selbst sind in Hans Sächsischer R-imzeile und auch sonst in lchnung an dessen Dramatik gedichtet. Zur Stunde ist das Lutherdenkmal elefir«* b-leuchtet. _ (fr. RT
Wolff s telegv, Korrespondenz-Brrreorr.
Berlin. 30. October. Das Aeltesten-Collegium der hiesigen Kaufmann- fchaft berieth die Aufforderung der Hannoverschen Handelskammer zum Vorgehen gegen den deutschen Officier-Confumverein. Es wurde geltend gemacht' daß man nicht berechtigt fei, irgend welchem Stande zu verwehren, die Vortheile der freien Association sich zu Nutze zu machen und beschlossen, das Schreiben der Hannoverschen Handelskammer dahin zu beantworten, daß zur Reit keine Veranlassung vorliege, zu der angefonnenen Agitation wider den Officier- Confumverein die Initiative zu ergreifen. Für die vom Ausschuß des deutschen Handelstages vorgeschlageue Commission zur Ausarbeitung eines Fragebogens für die Erörterung des Actien-Gesetzentwurss wurden der Syndikus und drei Delegirte ernannt.
— Begünstigt vom herrlichsten Wetter hat heute Mittag 12 Uhr die feierliche Enthüllung des Wims-Denkmals auf dem Mariannevplatz gegenüber dem Kranken- hause Bethanien stattgefunden. Kurz zuvor hatten sich die Geladenen, welche von Mitgliedern des Kuratoriums Graf Perponcher, Geheimrath von Meyern u. s. w empfangen wurden, im Haupteingange des Krankenhaufes versammelt. Man bemerkte u. A. die Minister v. Goßler und Friedberg, den Präsidenten des Oberkuchenraths v Hermes, die Generalärzte Dr. v. Lauer, Bardeleben und Metihausen, den Stadt- commandanten General v. Oppeln, Oberbürgermeister v. Forckenbeck mit dem Stadt- verordnetenvorstehcr Dr. St'.aßmann, viele Mitglieder der städtischen Behörden und «tma 500 Aerzte. Punkt 12 Uhr bewegte sich der feierliche Zug unter den Klängen eines Wieprecht'schen F-stmarsches nach dem verhüllten Denkmal- Die Hülle fiel, die Anwesenden entblößten das Haupt und dann hielt ein früherer erster'Assistent von Wilms, Sanitätsrath Orthmann, die Gedächtn ßrede. Hierauf übergab Professor Bardeleben das Denkmal dem Oberbürgerme ster v. Forckenbeck, worauf dieser in längerer warmer Rede dankte. Das D nkmal besteht aus einem granitnen Sockel, auf dem die vom Professor Licmering modellirte broncene Colossalbüste Wilms ruht. Der Sockel trägt d-e einfache Aufschrift „Wilms."
Frankfurt, 30. Octobcr. Betreffs der Ursache der gestern Abend im hiesigen Polizei-Präsidialgebäude erfolgten Explosion wird als feststehend angenommen, daß Dynamit oder Nitroglycerin durch unbekannte verbrecherische Hand in einen Raum an der Haupttreppe gelegt wurde; daselbst wurden auch Bleikugeln gefunden. Wie bereits gemeldet, sind Personen nicht verletzt worden, obwohl zahlreiche Beamte im Hause anwesend waren. Die alsbald herbeigeeilte Feuerwehr konnte sofort wieder abrücken, da ein Brand nicht entstanden war. Der Polizeipräsident hat eine Belohnung von 1000 Jl. zur Ermittelung des Thäters ausgesetzt.
— Die Staatsanwaltschaft hat gegen das freisprechende Urtheil des Landgericht § in dem Processe gegen die Reichstags-Abgeordneten, Frohme und Geiser, wegen Mißbrauchs der Eisenbahn-Freikarten die Revision eingelegt. — Auch die sieben int MilitärbefreiungS-Processe verurtheilten Personen haben apvellirt.
Paris, 30. October. Depulirtenkammer. Grauet begründet seine Interpellation über Tont ng. Er wirft dem Ministerium vor, daß es die Wahrhest verheimlichte und das Land in ein gefahrvolles Abenteuer verwickelte Challemel-Lacouc rechtfertigt das Verhalten des Cabinets und weist den Vergleich der Tongkingexpeoition mit dem M-xckofeldzug zurück. Die noch bestehenden Schwierigkeiten seien durchaus nicht unübersteigbar. Die Blockirung der Annamküste rief keinen Protest hervor, China allein ergriff die Gelegenheit, um sich die Suzerainetat über Annam wieder zu verschaffen. Die parlamentarische Opposition benutze die Tongkingfrage nur als Vorwand für Angriffe gegen das Cabinet. Höchst wichtig sei die Einnahme Husforts gewesen, welche infolge des Verhaltens der Annamiten zur Nothwendigkeit geworden und zum Vertrage von Hus führte, wodurch die Lage geklärt wurde. Dreiviertel der Deltas seien bereits von den Franzosen besetzt; nur noch zwei wichtige Plätze befinden sich in Feindeshand. Auch dorthin find bereits Truppen abgegangen, um den Feind zu vertreiben. Die Regierung publicirte alle zur Beurtheilung des Falles erforderlichen Schriftstücke; sie sah nur von solchen rein historischen Interesses ab. Die seit Vorlegung des Gelbbuchs veröffentlichten Schriftstücke bewiesen die Unbeständigkeit der chinesischen Politik. Die Langsamkeit der Diplomatie Chinas erkläre sich aus der Hoffnung, die Politik Frankreichs würde sich in Folge parlamentärifcher Vorgänge ändern- China strebte niemals nach einem wirklich ernsten Abkommen, nur nach Zeitgewinn- Frankreich trachtete aufrichtig nach einer Verständigung, wollte aber eine demüthigende Kapitulation nicht annehmen. Der Bouree'sche Vertrag wurde von der chinesischen Regierung niemals anerkannt. — Im weiteren Verlauf der Sitzung weist Challemel- Lacour ferner auf die übertriebenen Prälensionen Chinas hin, welches die Franzosen auf Grund seiner überwiesenen Suzeräneiät aus Tongking entfernen wolle. Frankreich müsse jetzt sein weit vorgeschrittenes Werk fest und schnell fortsühren. Die Verhandlungen seien nur unterbrochen, man müsse die Ereignisse reden lassen- Vielleicht werde der Moment kommen, wo China glücklich sei, wenn Frankreich noch bereit sei, Arrang^ mentS zu erörtern, die mit Frankreichs Interessen und Ehre verträglich feiern Frankreich wich niemals vom Wege der Festigkeit und Mäßigung. Gewalt und Umstände machten Frankreich zum Vertreter der Interessen aller europäischen Mächte. Der Minifm schloß: Die Kammer solle nicht dem Vertrauen auf die Regierung, sondern aus sich selbst Ausdruck geben (lebhafter Beifall.) Perrin (radikal) wirft der Regierung Mangel an Offenheit vor und fürchtet die Folgen des Bruches mit China, für die Handelsverhältnisse. Die weitere Beraihung wird auf morgen vertagt- _
Petersburg, 30. October. In Archangel ist das Wasser zwar offen, die Schifffahrt jedoch geschlossen. . ,
— In Kamenetz-Podolk fand gestern 9 Uhr 40 Min. Abends etne eine halbe Minute dauernde Erderschütterung mit unterirdischem Getöse statt. „
Bukarest, 30. October. Die Kammer hak die Demission ihres Präsidenten angenommen. Der Deputirte Stolojan brachte eine Interpellation em über die Beweggründe, welche die Regierung veranlaßten, dem König die Reffe nach Wien anzurathen, und über die Ergebnisse der Besprechungen des Minister- Präsidenten Bratiano mit dem Fürsten Bismarck und dem Grafen Kalnoky. Die Regierung erklärte, in 3 Tagen antworten zu wollen.
Lokale».
G. Gießen, 31. Oktober. (Sterblichkeit in Gießen.) In Gießen ereigneten sich während der Woche vom 21. bis 27- Octobcr im Ganzen 9 Todesfälle, baoo bei Erwachsenen, 4 bei Kindern. Von den ersteren starb je eine Person an Aller
schwäche, Si «Kindern, i geborener.
Fran
Mre DM t* W Vormittag a ber Mordnac m Grabe- t Übung feiner Wick zu ret Kraft; fein- M-Hen 'N Watte bi beit Armen \ dir Hand ob noch nicht er so jäh berau — Li unausgesetzt aus dem Qr Seilen woll Schritt in u schäften Infi unsere? Pat' Sier. Münch penn ich bei non Cbatear des teutonitf Meines lac nicht mit ,d wir das „ju richtung zng jidern. daS französisches Macieur, d den nachsteh Einziger Art unb jedes E gesetzt. Ger Wir schließe völlig an. verräucherte! muh dem er Schulen ihr schaffen des zu kennzeich lieben Schn unfern Lese, begünstigt i bitten, es i znzusenden.
Das
Weil ich ir lang Ihr t Fran, Lench für Herrn Lenchen noc Mir und bi oder S-ppc gedahn. I ist mit dem die jungen wie ich gest da stand b standen ich sie so geschi
Affen
Die i Karl Hei schliche 2 jährigen gegeben, Ehemanni mhlthat Forderun binnen 1 neten Ge sie bei theilung sichtigt w
Lich, d Großhe
< <
7196 paratur Louis Schi Vrimi do.i.< Siam Wiirf empfiehlt
Wil

und des her" eon tmatischx irbe von > Rollen MN aus- PPi V0M Dichtung 1 Gottes- nert eine : chwno- kleristisch ie festlich kusterium
re waren urt) um- m An- elek,risch
^Ztg.)
ufmann- m Vorgemacht, die Vor- i Schrej- zur Zeit Officier- deutschen gebogens und drei
feierliche Kranken- clche von
u. f. w. bemerkte chenraths n Stabte m Stabt: den und Klängen : fiel, die ftent von Professor dieser in ockel, auf uhi. Der ibenb int nd ange- che Hand ich Bleiworden, beigeeilte )en war. lung des
es Land- d Geiser, - Auch apvellirt. rpeHation he^mlichte ur recht- ntion mit aus nicht ', China r zu ver- Vorwanb gewesen, und zum r Deltas :n sich in D zu ver- rderlichen Erlegung inesischen rtung, bie . China
Frank- äthigenbe inesischen hallemel- ranzosen rankreich gerhanb- ht werbe llrrange- rankretch machten Minister auf sich Mangel -anbels-
e Schiff- ne halbe s Prä- ion ein e Reise linister- kalnokh.
llgneten laoon 5 Alters-
fix.e Starrkrampf, Darmverschlingung, Kindbettfieber, Darmcatarrh. Von den ändern welche sämmtlich sich noch tm ersten Lebensjahre befanden, starb eins an 1 *Ortner Schwäche, eins an Gehirnhautentzündung, zwei an Krämpfen.
Vermischtes.
Frankfurt a. M, 30. October. Heute Mittag um 3 Uhr ist Herr Ludwig der langjährige Dirigent unserer Palmengarten-Kapelle, gestorben.
$eft6, 30. October. Im Ctrcusgebäude ist Abends Feuer ausgebrochen, das rlikere Dimensionen angenommen. Der Circus steht vollständig in Flammen. Inn Mensch ist umgekommen. Die Pferde sind gerettet; der Brand wurde lokalisirt.
Straßburg t. E, 25. October. Ein ungeheuerer Letchenzug bewegte sich heute »inrmittag aus der Langgasse zum Friedhöfe von St. Urban. Man brachte ein Opfer Mordnacht, den zweiundvierzig Jahre alt gewordenen Provisor Franz Lienhard, । ffirabe- Er war ein edler und braver Mensch sein Leben lang, der in treuer Aus- K .n„ kiner Pflicht, in fürsorglicher Eile, einem leidenden Menschen den heilenden 7rank zu reichen, unter Mörderhänden fiel. Was er geworden, verdankte er der eigenen gLft • feine jahrelangen Ersparnisse hatte er in der Weise angelegt, daß er ein kleines Maschen in Niederbronn erwarb und darin feinen armen hochbetagten Eltern eine beimstälie bereitete. Als dienstfertiger und allezeit hülfbereiter Arzneikundiger war er L Armen seines Viertels ein treuer Beroiher und Helfer, wenn der Arzt nicht bet der Sand oder „zu thcu-r" war. Er hinterläßt eine unbemittelte Wittwe mit zwei nach nicht erwachsenen Kindern. Die Straßburger Presse hat für die ihres Ernährers ?. M beraubte Familie eine öffentliche Sammlung eröffnet.
1 1 _ sFranzösische Studenten contra Bier.j Die französischen Blätter donnern unausgesetzt gegen die deutschen Biere. Neuerdings wurde die Epistel eines Studenten aus dem Quartier Latin veröffentlicht, welche wir zur Erheiterung unserer Leser mite Met! wollen. Sie lautet; „Herr Redacteur! Es ist uns jetzt unmöglich, einen Schritt in unserem Quartier Latin zu machen, ohne auf den F-nstern der Bierwirth- Mften Inschriften zu begegnen, welche „Bibre tedesque“ — gleichsam als Beleidigung unseres Patriotismus — annonciren. Bayerisches Bier, Münchener Bier, bayerisches Bier Münchener Bier, immer derselbe Refrain! Es ist zum Verrücktwerden! Und menn ich denke, daß wir in diese Kneipen unser Geld tragen, welches dann den Banditen M Chateaudun und Bazailles zufließt! I! — Ist es nöthig, uns durch das Trinken des teutonitschen Cats an jene wilde Armee zu erinnern. Wie müssen sie jenseits des Weines lachen, wie wir uns immer dem König von Preußen unterducken! Ist es nicht mit den fünf Milliarden genug? Machen wir ein Ende! Ja ober nein, find toir bas „junge Frankreich", welchem die schwere Aufgabe der nationalen Wiederauf- tiötuttg zugefallen ist!? Ja oder nein, fließt das alte gallische Blut noch in unseren Adern, daS alte vom Wein unserer Berge durchglühte Blut! Franzosen, trinken wir französisches Erzeugniß und Pfui über das deutsche Bier! Ich bin überzeugt, Herr Macieur, daß ein so palriotesches Journal wie das Ihrige, sich nicht weigern wird, den nachstehenden Gesetzentwurf zu unterstützen. Gesetz, betreffend die deutschen Biere. Einziger Artikel. Das deutsche Bier ist allen Studenten im Quartier Latin verboten and jedes Etablissement, welches ein Zuwiderhandeln verheimlicht, wird auf den Index gefegt. Genehmigen Sie, Herr Redacteur rc. Ein Student. Das Blatt schreibt hierzu: Mr schließen uns den von unserem ehrenwerihen Correspondenten geäußerten Ideen Mig an. Es ist durchaus schmachvoll, zu sehen, wie die sranzösifche Jugend diese verräucherten Kneipen füllt, in denen man mit voller Nase den Preußen riecht. Man muß dem entgegenzuwirken suchen und wir zweifeln nicht, daß die Jugend unserer Schulen ihrer Pflicht nachzukommen wisse. Wir schlagen schließlich vor, einige Wirth- schasim des Quartier Latin, beten germanische Unverschämtheit zu weit geht, besonders ju kennzeichnen.
— [ffio ist das Lenchen?s Das „Franks. Jvurn." erhielt von einem angeblichen Schneidermeister in Karlsruhe einen herzzerreißenden Schreibebrief, den wir unfern Lesern nicht vorenthalten wollen. Vielleicht ist Einer von ihnen vom Glücke begünstigt und findet das „auswärts gelaufene" Lerchen, in welchem Falle wir bitten, cs uns behufs Uebermittelung an den „arg unglickltchen" Schneidermeister jujufenben.
Das Schreiben hat nachstehenden „barbarischen" Inhalt; „Hochgeehrter Herr. Weil ich im Kaffee Nowack, wo ich als Abends mein Glas Bier trinke, schon sehr lang Ihr verehrtes Blatt lese, bitte ich Sie auch mir zu helfen. — Mir ist meine Frau, Lenchen heißt L>ie — durchgeprannt. Ich bin nämlich Schneibermeister arbeite für Herrn Moritz Majer und Loewenthal unb bin schon stark vierziger, währenb Lmchen noch nicht zwanzig alt ist. Ihr Herr Vater seliger war ein guter Freund von Mir und bat mir gesagt: gelt Hans er hat mich Hans geheußen aber ich heuß Josef ober Seppel gelt Hans hat er gesagt wenn ich sterbe nimmst du die Lene und ich Habs gebahn. Ich hab Ihr oft gesagt Lenchen hab ich gesagt ge mehr auswärts, denn sie ist mit dem einen Bein scheff gelaufen. Ge auswärts hab ich gesagt, denn wenn dich die jungen Brinzipäler sehn, not schäm ich mich. Geehrter Herr jetzt kommts denn wie ich geftert bin nach Hause gekommen war ein Bnbier auf dem Tisch gelegen unb da ftanb drauf Lieber Hans, sie hat mich auch gehanst Lieber Hans ist drauf ge- flanben Ich bin auswärts gegangen, sie war in der höheren Töchterschule dcßhalb hat sie so geschrieben. Ich hab gemeint mich rlhre 2 Schläg, denn jetzt iß mlrs siedend
heiß eingefalle, daß se Mittags mit dem Moritz und dem Adolf schen gethan hat und die sind wie ich von den Alte gehört hab pletzlich nach Frankfurt. Lieber Herr guge fe doch in der Fremdenlischt nach ob die Herrn Majer jung und L. jung mscht dort angekommen und bann schicken Sie mir mein Lenchen zurück ich mach Ihnen auch einen Winteriberzieher um den halben Preis und d-e Lenchen soll einwärts laufen so viel Sie wollen und Ich bin arg unglicklich. Bitte schreiben Sie mir bald an Josef Stumpf Schneidermeister in Karlsruh und Kordiener von der Babaria!"
— sDas Budget in der Ehest Unter je tausend Menschen denken zumeist kaum hundert, sobald sie em Ehebündnlß eingeben, daran, was ste ausgeben dürfen, mit dem, was sie einnebmen, resp. besitzen, in Einklang zu bringen. In den ersten Jahren gehen wohl die Meisten über ihre Verhältnisse hinaus. Der Mann will der jungen Frau einen Wunsch, den sie gerade geäußert, nicht unerfüllt lassen, diese hat gewöhnlich gar nicht die richtige Vorstellung von dem, was sie begehren darf, ohne ihr Budget zu Überschreiten; meisthin Überschätzt sie die Einkünfte ihres Gatten, hat keinen Einblick in sein Geschäftsgebahren; in leicht eiklärllcher, doch wenig verzeihlicher Schwäche spricht er Ihr nur vom Gewinn-, nie vom Verlustconto, sie glaubt, da es ja dem Gatten so brillant geht, gar nicht unrecht zu thun, wenn sie sich statt des Woll- ein Seidenkleid, statt der Fee- eine Nerzgarnitur anfchasft. wenn sie statt des einen wenig hantirllchen Mädchens eine perfecte Köchin ober wohl gar bald ein feines Stubenmädchen nimmt. Die X- unb Z. haben ihr immer gesagt, baß die Männer wenig Anerkennung für eine sparsame Frau besitzen; sie will gefallen, will ein Haus machen und denkt es auch zu können, denn der gute Alfred hat Ihr ja immer nur von seinen glänz nden Einkünften gesprochen. Möchte sie nur einmal in ruhiger Stunde Bleistift und Papier zur Hand nehmen unb bas kleine Z ffern Regiment vor sich Revue passiren lassen. Da gebe es zu regiftriren: Ausgaben für Wohnung, Kleibung, Wäsche, Beköstigung, für Vergnügen, Reisen, Aerzte, Unterricht ber Klnber, für Gesellschaften, gemeinnützige Zwecke, Vereine, Assekuranzen, und wenn sie bann die einzelnen Posten addtrt, würde sie elnseheu, daß ein recht respectables Sümmchen herauskommt, größer vielleicht, als sie ahnte, größer als die Einkünfte ihres Ehegatten.
Witterungskunde.*)
1. November. Donnerstag. Meist tagsüber kalt, unbeständig mit Niederschlägen. Frühmorgens nebelig bis sonnig, bann dunstig bedeckt bis zu kurzen Ittebcrschlägen, örtlich etwas Schnee oder Hagel, spätnachmiitags aufgebessert, Nachts Niederschläge, die stellenweise gewitterhaft auftreten. Das nächtliche Temperaturminimum liegt verhältnißmäßig tief, so daß an expontrten Lagen mäßiger Nachtfrost zu erwarten ist. Die Wasserstände steigen mäßig, soweit sie aus südlichen Gebieten gespeist werden. Nach Norden zu ist die Witterung tagsüber mehr aufklärend.
2. November. Freitag. Kalt, unbeständig mit Regenschauern, stellenweise mit Schneefall ober Graupeln. Frühmorgens nebelig bis sonnig, Mittags unb Nachmittags dunstig bedeckt bis zu kurzen Regenschauern, örtlich etwas Schnee oder Graupeln, spätnachmittags vielfach aufklärend, Nachts Niederschläge, zumal im <L>üden, das nächtliche Temperaturminimum liegt zwischen 0° und 4° C. Winde Nachts lebhaft. Die Wasserstände steigen mäßig. Nach Norden zu ist bie Witterung tagsüber mehr ausklärend.
*) Aus Dr. L. Overzter's Wetter-Prognose (Verlag der M-Lengfeld'- schen Buchdandlung in Köln, Preis 1 JLY — Nachdruck verbot'».
Schiffsnachrichten.
Bremen, 29. October. sPer transatlantischen Telegraphst Der Postdampfer Hohenzollern, Capt. A. Meyer, vom Norddeutschen Lloyd in Bremen, welcher am 6. October von Bremen abgegangen war, ist am 26. October wohlbehalten in Galoeston angekommen_______________________________________________________
** Die häufigen Klagen über die Erfolglosigkeit einer Annonce und das dafür weggeworfene Geld würden verstummen, wenn man von Haasenstein & Vogler in Frankfurt (Main) über die Form, den Inhalt und die geeigneten Zeitungen zuvor fachmännischen Rath einholen möchte. 962
Zur geft. Beachtung
Schriftliche Anfragen wegen Auskunftserthettnng über Inserate rc. können wir nur dann beantworten, wenn denselben eine Freimarke für die Rückantwort beigelegt ist. lieber Inserate bezüglich deren Offerten einzureichen sind, ist die Exp dition zu keinerlei AnSkuuftsertheilmigen Befugt. Offertenbriefe find — soweit keine bestimmten gegenseitigen Abmachungen getroffen wurden — in der Expedition abzuholen.
Kirchliche Anzeigen der ev. Gemeinde.
Donnerstag, 1. November, Abends 6 Uhr: Erbauungsstunde in der Stadtkirche — Pfarrer Dingeidey. (Luther's letzte Lebensjahre.)
NchMche Anffordermg.
Die Wittwe des Schneidmüllers Karl Hermann von Lich hat als gesetzliche Vormünderin ihrer minderjährigen Kinder die Erklärung abgegeben, daß sie die Erbschaft ihres Ehemannes nur unter der Rechts- wohlthat des Inventars antrete. — Forderungen an diesen Nachlaß sind binnen 14 Tagen bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden, als sonst ße bei der Regulirung und Ver- Alung des Nachlasses nicht berücksichtigt werden könnten.
Lich, den 26. October 1883.
Großherzogliches Amtsgericht Lich.
Langermann. 7284
Jeikgeöotenes.
7196 Neue Decirnalwaagen. R e- Varaturen gut und billig.
Muts Schultze, Maschinen- u. Waagenbauer.
MkllS pr. Pfd. 45 4, öö. t. glW. pr. Pfd. 42 H,
Stampsmelis m Pfd. 46 Mürsei-Rnffmade p.M.^ enWfiehlt
Wilh. Th. Wittlich,
32 Marktstraße 32. 7107
Weihmchts-Aerloosung
des
Darmstadter Gewerbehalle-Vereins e. G.
12,000 Laofe ä 1 Mk. Ziehung 20. Deeember.
1 Gewinne im
1
x m n
3 n n
335 „ „
360 Gewinne im
Werthe von ca. Jl. 800,
n ii ii „ 300,
n n ii n 600,
n n ii „ 6100,
Werthe von ca. M. 7800.
Loose hierzu sind in der Expedition des „Gießener Anzeiger" vorräthig.
All'gemeiner Anzeiger.
Den Ausschnitt feiner
Wurst- und Weischwaaren
bringt in empfehlende Erinnerung 7136
C. €1. Kleinhenn,
Kreuzplatz 1. Delikatessenhandlung. Kreuzplatz 1.
Englische MDo-kn-Del-Lackfarbe
(zum Selbstlackire« von Fußböden) in bekannter vorzüglicher Qualität.
ME“ Niederlage bei Fr. Seibel._________________3708
Thüringer NmiWrüerei, .Königfee, Chemische Wäscherei rc.
Bekannte vorzügliche Leistungen, den höchsten Ansprüchen genügend.
Aufträge vermitteln unentgeltlich Geschw. Heerz, Neuenweg 7. 5429
Frische Schellfische in bester Eispackung eingetroffen. 7293
<*£. Wilh. Weidig.
Mein gut assortirtes Lager in Wollgarnen in den bekannten guten Qualitäten bringe in empfehlende Erinnerung. 7294 Ghr. Wallenfels.
Universal»
Relzuguxigssalz
von
A. W. Bullrich vorm- F. E. Stegmann in Berlin.
Nur ächt, wenn mit obiger Firma und Siegel versehen-
Zu haben in Vi», V»s und </<?SPfunb= Packeten bet
53_______Heinrich Wallach.
Hanscouverk
[mit Firmendruck
in allen Farben und Qualitäten von M. 2.30 pro Mills an und höher empfiehlt
Ottmar Köhler,
Lindenplatz. 5669

Qut bevorstehenden Saison &e elegante Winter-Paletots von 16 JL an bis 42 M sowie komplette Anzüge, Schlafröcke, Sackrocke, Joppen, Hosen und Westen neu assortirt in größter Auswahl. Solide Arbeit und billige Preise. Posten von vorjährigein Ausverkauf bedeutend unterm Selbstkostenpreise.                                            __ . 7204
M. Werner,
Ecke der Wetter- und Marktstraße.
Zugleich bringe mein Stofflager mit den modernsten Mustern zum Anfertigen nach Maaß unter Garantie des tadellosen Passens und billigen Preises in Erinnerung.___________ D. O.
Alle Sorten Farben,
trocken und auf das Feinste in Oel gerieben, wie überhaupt alle zum Anstreichen 2C. erforderlichen Artikel kauft man gut und billig bei
3709 ■ Fr. Seibel,
Mainzer Kirchenbau-Lotterie.
Die Loose zur II. Elaste können in der Expedition des Gießener Anzeigers bis zum 10. November spätestens in Empfang genommen werden.
Irische Schellfische treffen heute und morgen ein in C. 6. Kleinhenn’s Delicatessen- handlung,
1 Kreuzplatz 1. 7285
400—500 Ctr. Cis
sind billig abzugeben.
Wo? sagt die Exped. ds- Bl. 7287 7283 Ein Haufen guter Pferdemist zu verkaufen im „Darmstädter Haus".
icher und schnell ist die Wirkung der aus der sehr heilsamen Spitzwegerichpflanze hergestellten und überall hochgeschätzten
pitzwegerich-Bonbons
von Victor Scbmlilt «fe Sohne, Wien, bei Husten, Heiserkeit, Verschleimung Katarrhen rc.
Depot bei Fr. Seibel. 7279
Wittwe Hassan, Frankfurt a. I
Gatte.31 Balte
uireot von den Importeuren zu Hochstehenden ausserordentl. billigen Preisen
portofrei incl. Emballage.
9^ Pfd. Ceara grün, reinschm. M. 7.GO 9^ > Guatemala, sehr kräftig - 8.55 9^ . Grüner Jara, hochfein • 9.50
» plant. Ceylon, hochedel » 10.45 9$, » Gelber Java, vorzügl. . • 11.40
94 » Perl Ceylon, feinfein . » 12.35
!>!z » Blauer Cuba......• 12.35
9^ » Gold Java Auslese. . . - 13.30
9lj , Mocca dl Djesbi Auslese • 14.72
Gebrannt Carlsbader Mischung ' you Mk. 1.20 bis 1.80.
Wittwe Hassan, Frankfurt a, 1 Das langjährige Renommee des Hauses bürgt für reellste Bedienung.
Wrmiethungm.
7289 Bleichstraße 5, 3. Stock, möblirtes Zimmer zu vermiethen.
'7281 Eine Stube mit Eabinet zu ver- miethen. Sandgasse 49.
7295 Der obere Stock, 6 Zimmer, Eorridor rc., ganz oder getrennt, gleich beziehbar, zu vermiethen.
Bahnhofstraße 40.
Vermischte Anzeigen.
Eine der renommirtesten Cigarrenfabriken Hamburgs, welche auf Privatkundschaft und sonstige Consumenten re- flectirt, sucht unter günstigen Bedingungen für Gießen einen tüchtigen Vertreter. Verkauf ausschließlich zu Engrospreisen.
Offerten unter Angabe bester Referenzen an Rudolf Moste, Hamburg, sub H. P- 1265. 7280
gesucht. Von wem? sagt die Exped. ds. Bl.
?♦* ♦ v» ♦ ???!♦ t
J. Rothenberger
Gericht!, best. Taxator
Undennlatz 8.
609
Darmstädter Haus.
Heute Mittwoch den 31. October und Donnerstag den 1. November:
COMCERT
der renommirten Operetten - Sänger- gefellschaft C. Gärtner aus Hamburg. (Speciälität.) 7291
Anfang 1/a8 Uhr. — Eintritt frei.
Anfrage bezüglich des Lulherjubiläums.
Wie ist es zu erklären, daß die Gießener Bürgerschaft sich so wenig bei Bildung des betr. Comitö^s betheiligt hat, sowie namentlich, daß der Kirchenvorstand und die Gemeindevertretung zur Theilnahme an der Feier durch das weitere Comitö eingeladen worden ist? 7290
Thierschutz-Berein 7286
Montag den 5. Nonbr., Abends 8 Uhr, im Csfs Schwinn.
Peizwaaren
werden nach neuester Mode umgearbeitet, Reparaturen gut und billig ausgeführt bei A. Schultheis junior, 6967 _____________________Kürschnermeister, Seltersweg 21.
Kaufmännischer Verein.
Freitag den 2. November, Abends 8V2 Uhr, im Veremstokal: Generalversammlung, Tages-Ordnung: a. Statuten-Aenderung. 7296
b. div. Vereinsangelegenheiten.
Schriftliche Anträge der Mitglieder sind 8 Tage vorher beim Vorstande einzubringen. Der Vorstand.
Lulherjukitäum.
Ansprache
an die evangelische Gemeinde.
In allen evangelischen Landen Deutschlands und der ganzen Welt rüstet man sich, den auf den 10. November d. I. fallenden 400. Geburtstag hxz großen Reformators Dr. Martin Luther festlich zu feiern.
Schon haben die bedeutendsten Lutherstädte, Erfurt, Wittenberg, Worms gerade in diesen Tagen, ihre besonderen Festfeiern gehalten und dadurch heilige Begeisterung und das Bewußtsein von der hohen Bedeutung dieses Jahres als des Jubeljahres der Geburt Luthers in die weitesten Kreise hinein- getragen. Jede große und kleine evangelische Gemeinde hat nun die Aufgabe in den kommenden bedeutungsvollen Novembertagen das Lutherjubiläum in würdiger, segenschaffender Weise zu feiern. Auch die evangelische Gemeinde Gießen darf und soll nicht zurückbleiben.
Wir wollen das Lutherfest mit Gottes Hilfe also feiern, daß wir durch dasselbe unseren Dank gegen Gott bezeugen für alle Wohlthaten der durch Luther begründeten Reformation; daß wir ferner von Neuem freudig uns bekennen zu der durch Luther errungenen Glaubens- und Gewissensfreiheit, die da ist eine Freiheit nicht von dem Evangelium, sondern durch das Evangelium Jesu Christi; daß wir endlich zu bleibendem Eindruck unserer Festfeier stets uns beeifern, als treue Kinder der Reformation unsere evangelische Kirche hoch zu halten und durch rechtschaffenen Wandel in ihrem Geiste ihren geistlichen Segen in himmlischen Gütern durch Christum zu bewahren und zu bewähren.
Um solches zu erreichen, soll unsere Lutherfeier in den einfachsten, würdigsten Formen begangen werden. Das Progrannn derselben wird nebst besonderer Einladung ungesäumt mitgetheilt werden.
Aber jetzt schon bitten wir freundlichst alle protestantischen Glaubensgenossen unserer Stadt, sich mit uns im Geist evangelischen Friedens und Eifers zu vereinigen zu einer würdigen und gesegneten Feier des Lutherjubiläums.
Wir wollen, fern von allen Angriffen nach außen hin, auf unserem eigenen kirchlichen Boden als evangelisch-protestantische Christen das dankbar preisen und zu dem freudig uns bekennen, was uns durch das Gotteswerk der von M a r t i n L u t h e r begründeten Reformation gegeben und anvertraut worden ist.
Gott aber wolle also in Gnaden über unserer ganzen Festfeier walten, daß sein guter Wille geschehe und sein Segen unser bestes Theil werde in den Herzen, in den Häusern und in der ganzen Gemeinde!
Gießen, den 29. October 1883.
Das Comite M Vorbereitung der Lutherfeier in Meßen: Dr. Boekmann, Provinzialdirector. Bramm, Bürgermeister. Dingeldey, Pfarrer. Ferd. Gail, Kaufmann. Dr. Gottschick, Professor. I. Haustein, Fabrikant. Knorr, Landgerichtspräsident. Dr. Naumann, Pfarrer. Schlosser, Pfarrer.
Dr. Stade, Professor. Vigelius, Schuldirector. 7241
Gesellschaftsverem.
Donnerstag den 1. November
Abends 7 Uhr
iw teeWtss*
7201
<‘.X?
durch die hiesige Negimentskapelle. < |
Der GesellfchaftSvorstand.
HMiegervereinAchenM
Die Beerdigung des Kameraden
Jacob Hehraas,
Portier der Main-Weserbahn,
findet Donuerstag Nachmittag 2 Uhr statt.
Zusammenkunft V/2 Uhr aus dem Lenz'scheu Felsenkeller.
7288 ' Orr Vorstand^
NEUE (13.) UMQ EAR B EITETE ILLUSTRI RTE AUFLAGE.
ZD
CD
er
0
o
JEDER BAND GEB. IN LEI N WAND 9 M., H ALB FR AN Z 91.* M-
N
MM
' D 7 L ’ Brockhaus Conversations-Lexikon Mit Abbildungen und Karten.
Preis <1 Heft 50 Pt
Mittags#! sei®
int Abonnement .6495 empfiehlt Restauration Feidel. 7206 Ein Mädchen für Küche und Hausarbeit gesucht.
Wo? sagt die Exped- ds. Bl.
2./11- Ab. V2 8JL M* Obi. u. Conf. I. Gr. u.M III. Gr. A
7255 Ein braver Junge in die Lehre gesucht. Ph. Mootz, Schuhmacher, u Neustadt 30.
Verantwortliche Redaction: A- Scheyda. — Druck und Verlag der Brühl'schen Druckerei (Fr- Ehr- Pietsch) in Gießen.
Die Keutiae Numme« entbält 1 Blatt und eine_BerlEL
Durö in den Sta grosi zu Fabrik
6595
Zur
1
(Marke M Preisen in Fern L
V
11
<6 Sl sowie noch
Mich 24
Me
Wasc
Pumi
Bi
allen Ari
Was Pumpen Eisen- ur
Cocc
UN
a und ei Tüll-(
Jam
TLll
Lino
d und in den
■E3SM
T eingetroff unter Pr
Anti Gm
(beste
6730

u
noch viele in dieses Fach einschlagende Artikel.
6644
sowie
Robert Stuhl, Neustadt 23.
Mhnhosstr. II
24. II
7249
►
M
5866
in
Lampenschirme rc.
6793
Leinenstoff: Bett- und Bürstentaschen, Deckchenrc^
»rstand.
&
fand.
33
O
6603
rc. rc.
unter Preis bei
A. Kröll
6730
7243
Seltersweg 2.
7116
I. Blitz.
6595
54
Wasserbranche.
Pumpen jeder Art und Grütze.
Eisen- und Bleiröhren.
Wandbecken, Küchenausgusse, Pissoirs rc. emaill und in Porzellan.
Bahnhosflr
24.
Silberstramin: Uhren- und Feuerzeughalter, Thermometer, Kalender, Nadelkiffen, Lampenteller,
ä JL. 38, Rohrstühle per ’/2 Dtzd. ^L. 18, Schreibpulte ä 45 rc. rc Hochachtungsvoll
Möbellager.
Tyroler Krauthobel
empfiehlt
Kranz Schmidt, Eisenhandlung,
Gefegeuheitsgeschenke io Luxusartikeln.
Franz Schmidt
Eilenhandlmig.
Zur gefl. Beachtung!
Durch äußerst günstigen Gelegenheit» -Einkauf bin ich in den Stand gesetzt, eine
grosse Farthie Möbel aller Art
,u Fabrikpreisen offeriren zu können, als:
Buffets ä Jl. 130, Schreibsecretäre r> jl. 72, Gallerieschränke
Zur bevorstehenden Saison bringe mein Lager in
wollenen Strick- re.-Garneu
(Marke M & W, anerkannt beste Qualität) in großer Auswahl zu billigsten Preisen in einpfehlende Erinnerung.
Ferner empfehle zu äußerst billigen Preisen:
Herren- und Damen-Hautjacken und Unterhosen, »voll, und halbwoll. Hemden, gewebte und gestrickte Manns- und Knabenjacken, Strümpfe, Socken, Gamaschen, Handschuhe, Tücher rc..
Metaliwaarenfabrik und Giesserei
empfiehlt sich zur Herstellung von
Wasserleitungs - Anlagen, G-as -Leitungen, Pumpen-Anlagen für BZraft- u. Handbetrieb. Bade- und Closet -Einrichtungen etc.
Fabrik und Lager
von allen Armaturen der Dampf- und Badewannen nnd Badeöfen.
Rohguss in allen Metallen.
Reparaturen werden prompt und billig besorgt.
Hierdurch die ergebene Mittheilung, daß ich mein wesentlich vergrößertes
Lager °°« Küchengeräthen ...» Haushaltuugs - Gegenständen nach der I. Etage meines Geschäftslocals
Seltersweg 2 (am Kreuz)
verlegt habe und daselbst eine permanente
Ausstellung
in genannten Artikeln unterhalte.
Mein Lager ist reich assortirt, mit
Musterküche
versehen, und bietet jeder Hausfrau Gelegenheit zum Einkauf practischer und solider
Gerüthe für Küche und Haus
sowohl, als auch passender
Anthracit-Kohlen, Gew. Nußkohlen, Heffenbrück. Braun kohlen
(beste Sorten) empfiehlt
Neue Sendungen
Damen- und Kinder-Mäntel
eingetroffen. Eine Parthie Regenmäntel, neue Fatous, bedeutend
W. Th. Wittlich
32 Marktstr. GIESSEN Marktstr. 32 empfiehlt: 7108
Feinstes Blütheumehl pr. Pfd. 23 Kaiser-Auszug. . . „ „20 „
Weizenmehl Nr. 0 . „ „ 18 „
A. Schwarzschild |
6 Meustadt S 8
empfiehlt sein großes Lager aller Arten «r
Fih-Schuhe und -Stiefel I
zu wirklichen Fabrikpreisen und zwar: Ä
Kinder- n Mädchen - Filzschuhe J
von 60 an,
Damen-Filzschuhe von 85 an,
Auch Nichtkäufern steht die Ausstellung jederzeit bereitwilligst zur Ansicht.
J. II. Fuhr
empfiehlt (Passend als Weihnachtsgeschenke) in großer Auswahl und billigsten Preisen eine Parthie angefangener und musterfertiger
Schuhe und. Hosenträger;
Neuenweg fle|djiD. Heerz Neuenweg empfehlen zur Saison das Neueste in wollenen Kopf- und Umhängetüchern, Damen«, Herren- und Kinderwesten, Filz-, Velour-, Flanell- und gestrickte Damen- und Kinder-Unterröcken, Unterjacken und Beinkleidern in verschiedenen Größen, Strickwolle in guter Qualität und Rockwolle per Pfund Jl. 1,20. 6932
Velt rüstet 'tstag des st, Worms d dadurch mg dieses W himmle Aufgabe, lbrläum in Gemeinde mir durch der durch reudig uns reihest, die Evangelium itfeier stets Kirche hoch geistlichen bewähren, einfachsten, wird nebst
Glaubens- ciedens und wjubiläums. us unserem as dankbar teswerk der t worden ist. ter walten, >erde in den
Neue
Victoria - Erbsen,
pr. Pfd. 21 H,
Heller-Linsen,
pr. Pfd. 25
Thüring. Bohnen,
pr. Pfd- 18 Si, empfiehlt 6635
Fr. Seibel.
iehen:
ey, Pfarrer.
Fabrikant.
r, Pfarrer.
7241
Ahorn-Laubsägeholz in schöner Auswahl empfiehlt billigst 6812___________Louis Sony.
Metzgerei mit Wirth schäft in flottem Betrieb ist unter sehr günstigen Bedingungen zu verkaufen durch
7019
Grebr. Stamm.
Salatkartosseln (Mäuschen)
empfiehlt
7006 I. Schäfer, Kirchenplatz.
in" die Lehre mhmacher,
* B. M. k. u. M 7282
Cocos-Teppiche
Läufer und Matten.
Teppiche aller Arten.
Neueste Muster in groher Auswahl.
Tischdecken in Jute, Wolle und Seide.
Gummi-Decken.
Meiste und scruefarbige Tüll-Gardinen.
Lambrequins und Tüll-De<keit.
Ernst llliiilnrr
12 Bahnhofstraße 12.
Möbel- und Portiereu-Ztoffe in nroderner und eleganter
Farbenwirkung. W
Patentirte
Linoleum-Kork- Teppiche
und Läufer in den neuesten Dessins.
WachstticSi-
Teppiche -Läufer und -Vorlagen.
Machs- u. Ledertuche.
pult- und Bettvorlagen, g Angorafelle.
Gardinen-Stangen D
und 6645 W
Rosetten.

Mcher-Anzeige
°°n Fr. G. Fehfenfeld in Gießen.
Soeben erschien die Volksausgabe der
Mherftstnummer der iHuftrirten Zeitung.
Preis 1 Mk. 20 Pfg.
Diese für Volk und Schule bestimmte Ausgabe ist mit Bezug auf Inhalt,
Ausstattung und Preis eine der besten Festschriften zum Luther-Jubiläum.
Ferner empfehle ich
Heines Buch der Lieder, illustrirt von Paul Thumann. — Pracht-Ausgabe in elegantem Einband. Preis 25 JL.
Durch fortwährende Erweiterung meines Bücher- Lesezirkels bin ich in der Lage, neben demselben jetzt eine
Leih - Bibliothek
besserer Art zu eröffnen.
Dieselbe zeichnet sich dadurch aus, daß sie neue, saubere und hübsch gebundene Bücher enthält, die man in die Hand zu nehmen sich nicht scheuen darf. Ich werde fortwährend bemüht sein, die besten neueren Werke darin aufzunehmen und auch gern gelesene ältere nicht aus dem Auge lassen.^ Neu ausgenommen sind: Eckstein, Pruflas, 3 Bände; Dahn, Brfsula, 1 Band.
Der Abonnementspreis stellt sich auf 10 Jl. jährlich, 6 Jl. halbjährlich, 4 «x vierteljährlich, 1 60 monatlich. Abonnements werden jederzeit
angenommen. , „
Mein Bücher-Lesezirkel wird durch Vorstehendes nicht weiter berührt.
Gießen, den 26. October 1883. Er. E. Eehsenfeld.
Neu erschienen:
Die Clirpnlen; und ihre Behandlung
“ von Prof. Br. W. Ebstein, Director der med. Klinik zu Göttingen.
6. Auflage. Preis «Ä. 2, geb. M. 2.40.
Bekämpft energisch den „Banting Sport“ und bietet ganz neue Behandlungsweise der Eorpulenz, für jeden Gebildeten verständlich ohne Entbehrungen aufzuerlegen. I. F. Bergmann, Verlagsbuchhandlung, Wiesbaden.
Der jungen Damen Gesellschastsbüchlein.
Ein Magazin des Wisfenswürdigsten für Besuch und Unterhaltung von großen und kleinen Gesellschaften. Als: Regeln über allgemeines Verhalten und Eonversation, Beurtheilung der Menschen nach ihrem Aeußern, Blumensprache, Fächersprache, Namen- und Farbendeutungen. Ferner gesellschaftliche Unterhaltungen für Damenkreise, Glücks- und Pfänderspiele, prophetische Belustigungen aller Art, Räthselaufgaben rc. Nebst einer Beigabe von Stamin- buchaufsätzen, mythologischen Erklärungen und Notizen über verschiedene andere nützliche und angenehme Gegenstände.
Herausgegeben von I. B. M. v. Erfurt.
                                                 Mit eleg. Umschlag in Farbendruck. Preis Mk. 1.50.
Schleier
in allen Farben und Qualitäten empfiehlt sehr billig 7054
Julius Schulze.
Kaffee.
Ludwig Harting & Co., Hamburg.
Unbedingt billigster Versand dircct import. garant. feinschmeckend. Sorten, porto-und zollfrei geg. Nachnahme: 6861
10 Pfd. afrik. Mocca, kleinbohn. X 7.—, 10 „ Liberia, sehr beliebt . . „ 8.40, 10 „ Portorico, brillant • . „ 10.—, 10 „ Java, gelb, aromatisch . „ 10.80, 10 „ Gold-Menado, hochedel • „ 12.—, 10 „ Mocca, arab., feurig . „ 13.—
Drimo
neue Häringe,
pr. Stück 6
fernst marinirte Häringe, pr. Stück 10
empfiehlt 6636
Fr. Seibel.
Bestellungen
auf beste Sorten gebrochener Aepfel und vorzüglichen Birnhonig werden noch stets entgegen genommen, Gleichzeitig empfehle Äepfelmost und Rauscher. 7190 ' K. Lyntier, Schiffenberg.
W.Th.Wittlich
32 Marktstr. CHessea Marktstr. 32 empfiehlt stets frischen, selbstgcbrannten Melange-Kaffee Nr. 1 pr. Pfd. X 1.10,
do. „ 2 „ „ „ 1.20,
do. „ 3 „ „ „ 1.40,
do. „ 4 „ „ „ 1.60,
sowie rohe Kaffees in allen Qualitäten von 75 bis X 1.50. 7106
Stearin-Lichter!
Ia Tafelkerzen (4r, 5r und 6r) per Paquet 60 und 70 H, do. (lose) das gewog. Pfd. 80 |a Lustres oder Clavier-Kerzen (gespitzt, 4r, 5r u. 6r) per Paquet 70 la Wagenkerzen (4r, 5r u. 6v) per Paquet 70
|a Laternen-Kerzchen
(10, 15, 20, 25 und 30 Stück» in Packeten zu 65
empfiehlt
H» F. Hassauer, 7130 6 Kreuz 6.
UJinter|dju(jp. Filzschuhe und Filzstiefel in allen Sorten, Lützen- und Salband- fchuhe, besetztu. unbesetzt, Gummischuhe und Stiefel bester Qualität, Einlegesohlen von Filz, Stroh, Kork und Roßhaar empfehle in großer Auswahl. 7235
"Wilk. Herbert.
Marktplatz 2.
Kohlenkasten, Kohlenlöffel, Stocheisen empfiehlt
Wilhelm Seibert9 6748 Marktstraße.
Piamnos Md Kaffen- b » von renommiriestenFirmen, ^UJlUllKi rühmlichst bewährt billigst, bei C. Stüetaratk, Möbelfabrik. 5652
Carl Schulze II., ।
Neuen Baue Ur. 17
empfiehlt:
Besonders guten Java-Kaffee, roh pr. Pfd. Jt. 1, 1,20, 1,40 gebrannt pr. Pfd. M. 1,20, 1,40 '1 ßn
Aepfelkraut (Honig), Prima-Waare, pr. Pfd. 19 X 2. Sorte 18 A
Salatöl, garantirt rein und gut schmeckend, pr. Schoppen 45
Rüböl vorzüglicher Qualität, per Schoppen 38
Häringe, pr. Stück 6 S\.
Ferner mache auf meinen Ausverkauf sämmtlicher Eisen- waaren zu und unter Fabrikpreisen aufmerksam.
zu
für Knaben von 7 bis 18 Mk, garantirt gut,
offerirt in großer Auswahl
7110
6978 Zwei ineinandergehende, umnöblirte
X
X
X
X
GO
Oü
□□
54 Mk.,
Raisermäntel
Frankfurter Waarai-Itar
Neustadt 6. GIESSEST. Neustadt 6.
V | W
l Minler-Aeberzieher
X für «derren von 18 Mk. an bis zu den elegantesten
Ierunethungen.
6878 Ein schön möblirtes Zimmer zu vermiethen. Wilhelmsstraße t, port.
6ö80 Logis zu vermiethen.
W. Löber, Brandgasse.
6165 Ein schönes möbl. Zimmer zu vermiethen im Hanse des Herrn Rentier Schmidt, Seltersweg 67.
7155 E-n schön möblirtes Zimmer zu vermiethen bei
Louis Rothenberger, Neuenweg 22.
7189 Ein möblirtes Zimmer mit Eabinell Lndwigsstraße 57. (Nachfrage 2. StQ
7274 Ein kleines Logis vermietbet Theodor Schmidt, Ederstr. 6.
~ 2626 Der dritte Stock meines Vorderhauses, bestehend ans 5 Zimmern nebst sämmtlichem Zubehör, zu vermiethen.
Joh. Mischer, Alicestraßc 19.
7112 Ein einfach möblirtes Zimmer zu vermiethen bei
Ehr. Helm, Bismarckstratze.
6926 Im Wind eck er'scheu Hause am Kreuz ist der 2. Stock, bestehend aus acht Zimmern rc.. mit Eorridor, ganz oder ge- thcilt, zu vermiethen.
Näheres bei Herrn W. Tribus oder Herrn Rechtsanwalt Labroise.________
6727 Eine Mansardenwohnung zu ver- miethen.  Bahnhofstraße 62. 7220 Ein kleines Familienlogis zu ver- miethen. Schloßgasse 17.
7209 Ein möblirtes Zimmer zu ver- miethen^ Wolfsstraße 4.
6494 Möblirte Zimmer zu vermiethen.
I. Merz» Bahnhofstraße 50.
2316 Der 3. Stock meines Hauses ist anderweitig zu vermiethen.
____Carl Petri, Marktplatz.
4957 Eine geräumige Wohnung (8 Zimmer) nebst Zubehör wird billig vermiethet.
Näheres in der Exped. ds. Bl._______
'6344 Möblirtes Zimmer zu vermiethen.
Marktstraße 16.
7170 Ein möblirtes Zimmer mit Cabinet und abgeschlossenem Eorridor zu vermiethen bei B. Katzenstein, Marktplatz. 5889 Eine kleine, neuhergerichlete Familienwohnung an ruhige Leute zu vermiethen.
h r. L 0 n h ^Bierbrauerei^
—7180 Möblirtes Zimmer mit Cabinet zu vermiethen.
Lndwigsstraße 12, Nebengebäude.
"7221 Eine Stube mit Bett zu vermiethen.
 ____Wallthor 45.
7244 Logis, sowie einzelne Zimmer, neu hergerichtet, gleich beziehb. Neuen-Bäue2v.
7166 Ein großes Zimmer mit Kabinet oder Küche zu vermiethen.
PH. Strack, Bahnhofstraße.
Zimnier zu vermiethen.
Näheres in der Exped. ds. Bl.
Mlrthmtim neu hergerichtet, 3 Zim- £UUyHUny, mer mit Zubehör (inmitten der Stadt, in schönster Lage), za dem billigen Preis von 350 X zu vermiethen.
Näheres in der Exped. ds. Bl. 6508
2378 Ein Haus (Frankfurterstr. 40), 2stöckig (6 Zimmer, Eorridor rc.), mit Garten, großem Hof, Bleichplatz an eine oder zwei stille Familien zu vermiethen.
6886 Ein schön möblirtes Zimmer zu vermiethen. Neuenweg 31.
7117 Ein Laden, mit oder ohne Logis und Mansardenwohnung in meinem neuhergerichteten Hause (Wettergasse 3) zU-vermiethen.   Julius Buch.
7223 Ein Laden mit Logis per 15. Dcccmbcr zu vermiethen-
Carl Burkhardt, Neustadt.
Wermifchte Anzeigen.
Ein Schuhmacher-Lehrling gesucht. Näheres in der Exped. ds. Bl. 6590 7252 Ein solider junger Mann als Kellner gesucht.
Näheres bei der Exped. ds. Bl.
®Uten Mtttagstisch empfiehlt 6847
C. Welcker, „Gambrinus".
Tüchtige
Steinbrecher u. Schläger (8—10 Mann) finden sofort dauernde und lohnende Winterbeschästigung in dem Basalt-Steinbruch Wagner m Rödgen bei Bad-Nauheim. Anmeldung beim Schachtmeister im Bruch. 714" J. V. Wagner, Oberursel.
WMwerden modern garnirt Hellet* Fertige Hüte zu billigen Preisen stets vorräthig. 7127
K. Petri, Seltersweg 68, Hinterh.,
Ca. 30000 Mark gegen 1. Hypothek zu leihen gesucht-
Gest. Adressen an die Exped. ds- Bl- erbeten. "                714
7231 Im Krautschneiden cmpfieW sich bei reeller Bedienung
Johann Balser, Brandgasse 4. , ^Bestellungen auch im Laden b- Hrn. Hecker- 7230 Unterricht in Italienisch, Französisch und Englisch wird erthellt-  ________________Bleichstraße 12, 2. St.„
6158 Herrenhüte werden zu Damenhüten umgeändert.
Neue Muster vorräthig.
C. I«. toaii, Seltersweg.
Verantwortliche Redaction: A. Scheyda. — Druck und Verlag der Brühl'jchen Druckerei (Fr- Chr. Pietsch) in Gießen.
vnrean:
Die achten 2 also bis z
Die Mitte Hal bauern E erforderlic Zeichnen Auch soll Bauaufsel
De, von folg' Architekt Handelsle
Du Freihand- Schattenc Stabilitä Fachzeichi Rechnen, Planzeich Material Physik u
Di Bureaul, Großherz und geeii
T bis auf dringend' Audienz
T Dreifaltz Großher Prinzess Helm 1 zienrath
C und S dem G> Durchla Die Rü 20 Mi
§ cienratl Hans i
S die Aus sich bei lübtg g Absicht Hagel t M'liiär vorgenc die in appellii »Massa des Vo des Vo Bebaue Osficiei
Humors reits T das ge den de' seine C blick £
gutes richt, l rühr - Open genam
ein H Soldo