Amts- und Anzeigeblatt für den Kreis Gießen
Brtreau: Schulstraße B. 18.
Erscheint täglich mit Ausnahme des Montags.
o
Preis vierteljährlich 2 Mark 20 Pf. mit Bringerlohn. Durch die Post bezogen vierteljährlich 2 Mark 50 Pf.
Zweites Blart,
gegebenen Motive lauten wörtlich: „Vor Erlaß des sogenannten Schulgesetzes von 1874 war die Errichtung dcr Fortbildungsschulen dem freien Ermessen der Gemeinden, deren Besuch dem Unlerrrchtsvedürfniß der Jugend anhetmgesteUt. Der Entwurf dieses ‘» u i u 111 a) c n Hon- Gesetzes gab sowohl die Errichtung solcher Schulen, als den Zwang zu deren Besuch
Die dem Antrag bei- dem Belieben der Regierung anheim, während die Kammer diesen Grundsatz durch den
Oesundene <z»egen st ander
Gefunden: 1 Peitsche, 1 Schürze, 2 Portemonnaies mit Inhalt, 1 Siegelring, 1 Gesangbuch, 1 Handschuh, 1 Paar Strümpfe, mehrere Schlüssel.
Aät»eLaufen: 1 Pudelhund, klein, von rothbrnuner Farbe.
Gießen, am 30. December 1881. Großherzogliche Polrzeiverwaltung Gießen.
j . .... Fresenius. .
m Darmstadt, 30. December. Die Abgeordneten Franck, Betz, Geyer, ennrich, Racke haben bet dem Bureau der zweiten Kammer den Antrag übergeben: „Die Kammer wolle die Regierung um Vorlage eines auf Aufhebung der Art. 16, 17 und 23 des sogenannten Schulgesetzes (der obtigutor»fchen Fort ^ungsschule) gerichteten Gcsetzesentwuifes eyuchen. 5^--
sv. , -c « ~ a£.,, . . „L , m  v , Gießen, am 30. December 1881.
Betreffend: Die Ausführung des Gesetzes über den Bun und die Unterhaltung der Kunststraßen im Großherzoqthum, hier die Anstellung eines Baumeisters für den Kreis Gießen.
Las Grotzherzogliche Kreisamt Gießen
an die Großherzoglicben Bürgermeistereien des Kreises.
Nachdem die Verhandlungen in rubricirtem Betreff nunmehr beendigt sind, geben wir Ihnen in Nachstehendem von dem Ergebniß derselben Keuntniß.
Nach Art. 14 des Gesetzes vom 27. April l. I. ist jeder Kreis gehalten, einen Techniker anzustellen, der zur Versetzung der Stelle eines Kreisballaufsehers befähigt ist, und kann an dessen Stelle auf Antrag eines Kreises die Localbaubehörde mit dell fraglichen Funktionen beauftragt werden
Die Stellung eines solchen Antrages bei dem Kreistage zu befürworten, konnte sich der Kreisausschuß nicht entschließen, weil Großherzogliches Kreisbauamt Gießen mit Bestimmtheit erklärt hatte, daß es ihm bei feiner Geschäftsüberhäufimg durchaus unmöglich sei, noch weitere Funktionen zu übernehmen- weil diese Ablehnung an rnaßgebender Stelle ausdrücklich gebilligt worden war und well zudem der Kreisausschuß es für durchaus unzweckmäßig halten mußte so lvichtige und umfangreiche Functionen nebenbei von einer anderen coordinirten Behörde versehen zu lassen.
Für ebenso unzweckmäßig mußte es der Kreisausschuß halten, die Anforderung an einen solchen Techniker auf die Qualisication zur Versehung der Stelle eines Kreisbcmauffehers zu beschränken. Unzweifelhaft bedingt manche Function, ivie der Neubau von Straßen und Brücken, eine höhere wissenschaftliche Ausbildung. Zudeni war aber gerade durch die Anforderung der höheren Qualisication die Möglichkeit bedingt, die fragliche Anstellung für den Kreis thunlichsi billig zu gestalten. Wurde näinlich ein academisch gebildeter Baunleister angenommen, so konnte demselben, im Falle ihm seine Hauptfunction, die Leitung des Straßenbaues, noch freie Zeit übrig läßt, die Ausführung von Hochbauten und Hauptreparaturen für Gemeinden und Kirchen auf Antrag der betreffenden Vorstände gegen Zahlung eines billigen Procentsatzes an die Kreiscasse übertragen und hierdurch der letzteren eine ansehnliche Einnahme zugewiesen werden.
Ferner wurde nur durch dw Annahme eines academisch gebildeten Baumeisters die Möglichkeit gegeben, demselben auch Funktionen im Interesse der Provinz zu übertragen, in Folge dessen dieselbe zur Leistung eines Beitrages zur Besoldung heranzuziehen und hierdurch die Belastung des Kreises unter den Betrag herabzufetzen, der unter allen Umstanden auch einem erfahrenen Bauaufseher zu verwilligen rväre und in anderen Kreisen bereits verwilligt worden ist Nach Art. 15 des fraglichen Gesetzes sollen die Unterhaltungsvoranschläge sämmtlicher Kreisstraßen der Provinz, also von mehr als 500 Gemeinden, dem Provinzialtag zur Genehllligung vorgelegt werden. Für diese lvichtige Function, sowie für Ausübung der dem Provinzialtag und Provinzialausschuß durch die Art. 7, 9, 10 und 13 übertragenen weiteren wichtigen Functionen können beide Organe der Selbstverwaltung des Beirathes eines erfahrenen Sachverständigen unmöglich entbehren. Die Loealbaubehörde^ kann nach dem Gesetze nicht in Anspruch genommen werden und könnte nach Obigem auch abgesehen hiervon nicht in Betracht kommen; die Annahme eines Technikers für die einzelnen Fälle würbe bei den höchst ansehnlichen Taxen enorme Kosten veranlassen, und bleibt hiernach nichts übrig, als einem Techniker alle Angelegenheiten zuzuweisen. Kein Techniker wird aber einen geringeren Aversionalbetrag zugestehen können, als der Techniker des Kreises der Provinzialhauptstadt, und Keiner wird auch im Straßenbau sich größere Erfahrung erwerben können als ein solcher, dessen Hauptthätigkeit in der Leitung des Straßenbaues für einen großen Kreis besteht. Diese Functionen in der Recursinstanz können aber mit Rücksicht auf den Umstand, daß in einzelnen Kreisen die Annahme von academisch gebildeten Baumeistern in Aussicht steht, selbstverständlich nur einem Baumeister übertragen werden, der keine geringere Ausbildung hat, als der Techniker der ersten Instanz.
c Da der Techniker des Kreises Gießen in allen Angelegenheiten, die den letzteren betreffen, nicht in der Recursinstanz fungiren kann, so hat sich der Mroßherzogliche Geheime Baurath Holzapfel bereit erklärt, letztere Functionen für den Fall zu übernehmen, daß durch die Annahme eines tüchtigen academisch 'gebildeten Baumeisters für die erste Instanz die Thütigkeit der zweiten Instanz erleichtert wrrd.
Durch vorstehende Erwägungen veranlaßt, stellte der Kreisausschuß bei dein Kreistage den Antrag, die Leitung des Straßenbauwesens iin Kreise einein Techniker zu übertragen, der das Baumeisterexamen bestanden hat, dessen Gehalt auf 2500 Mark festzusetzen, oder auf 2000 Mark für den Fall, daß der Provinzialtag noch wenigstens 1000 Mark zuschießen sollte, und die definitive Feststellung der Diäten und Transportkosten nach Ablauf eines Probejahres dem billigen Ermessen des Kreisausschusses zu überlassen.
Nachdem dieser Antrag von dem Kreistage genehmigt worden war, stellte der Provinzialausschuß bei dein Provinzialtag den Antrag, dem von dem Kreise Gießen bestellten Techniker eine jährliche Vergütung von 1000 Mark aus der Provinzialcasse zuzusichern unter der Bedingung, daß an diesem Betrage alle diejenigen Gebühren in Abzug zu bringen seien, dw für eine Expertise in einer Proceßsache vor dem Kreis- oder Provinzialausschusse von einer Partei an den Techniker zu zahlen sind. Dieser Antrag wurde von dem Provinzialtag genehmigt.
In Folge des von dein Kreisausschusse erlassenen Eoncurrenzausschreibens traten 65 Bewerber auf. Nach längeren Verhandlungen und sorgfältigen Ermittelungen fiel die einstimmige Wahl des Kreisausschusses auf den Baumeister Feodor Gnauth zu Hechingen. Bei dieser Wahl leitete den Kreisausschuß nicht allein die Rücksicht auf die besonders günstigen Zeugnisse und das Ergebniß der mit größter Vorsicht auf verschiedenen Seiten eingezogenen Erkundigungen, sondern auch^ insbesondere der Umstand, daßj dieser Bewerber bereits seit längerer Zeit eine analoge Stellung in Hechingen bekleidet und hierbei sich praktische tzrfchrungen-erworben hat.
£■ -v Als amtliche Bezeichnung für die neue Stelle wählte der Kreisausschuß den Titel „Kreisingenieur".
1; r' ' Der Kreisingenieur Gnauth ivird arn 1. k. M. seinen Dienst antreten. Das Bureau desselben befindet sich im Regierungsgebäude.
Entscheidung der Frage, wie viele und welche Bezirksaufseherstellen des Kreises in Folge der netten Organisation eingehen werden, soll von den Erfahrungen abhängen, welche in der nächsten Zeit gemacht werden. Um jedoch in dieser Beziehung später frei disponiren zu können, hat der Kreisausschuß die alsbaldige Kündigung sämmtlicher Dienstverträge bis zum 1. April k. I. beschlossen.
Aus vorstehender Darlegung können Sie entnehmen, daß der Kreisausschuß bei Ausführung der Bestimmung des Art. 14 des rubririrten Gesetzes eifrigst '^mühr war,^ dem Kreise so geringe Kosten zuzutveisen, als dies ohne Verletzung tvichtiger Interessen des Kreises überhaupt nur möglich erschien. Daß das in Mrem Kreise eingehaltene Verfahren auch anderwärts als ziveckmäßig anerkannt tvird, ergiebt sich aus dem Umstande, daß auch andre Kreise der Provinz sich 'ür Anstellung eines academisch gebildeten Technikers entschieden haben. Während aber in einem dieser Kreise in richtiger Würdigung der Wichtigkeit dieser Function der Gehalt des Baumeisters auf 3000 bis 3500 M. festgesetzt worden ist, lvurde es in dem Kreise Gießen lediglich in Folge der oben dargelegten Lombination ermöglicht, den Kreis mit nur 2000 M. zu belasten und dennoch eine tüchtige Kraft zu gewinnen. Erwirbt sich der neue Kreisingenieur, wie wir dies hoffen, durch' Einsicht, Eifer und Gewissenhaftigkeit das Zutrauen der Kreisangehörigen, so werden auch Orts- und Kirchenvorstände von der ihnen nach Obigem voEyaltenen Vergünstigung Gebrauch machen und demselben gegen geringe Vergütung an die Kreiscasse die Ausführung von Neubauten und Haupl- reparatu:^ übertragen. In Folge dessen wird dann der jährliche Gesainnckbetrag dieser an die Kreiscasse zu zahlenden Vergütung an dem Gehalte von 2000 M. "ch abgetzrw
Diese Vergütung ^ist von dem Kreisausschusse auf 2% des Betrages des Voranschlages festgesetzt worden. An Reise- und Transportkosten sind dem KreisingenwÜr 6 M. per Tag zu vergüten. Etwaige Gesuche um Beauftragung des Kreisingenieurs sind an uns zu richten, damit wir die Genehmigung des KreiSaussckMsses, einholen können.
 . J Dr. Boek mann. _____
Sonntag den 1. Januar 1882.
ichencr Anzeiger

geboren den 5. Dezember.
Beerdigte.
Je 50 Kilogramm kosten Mark und Pfennige.
85
G
«X-3) X* -3) X. >3) X.^ X-3) X'S) X- S) X. /3> X. S) X. -3) X^3^X^'3^X~3^x^)£x^))
90
Je V2 Kilogramm kostet Mark und Pfennige.
>s
•e
s .
E
S
E«
05
<£•
X< S) 'S)
X'S
X^
LsZ
<X^pO>
1'22
1 50 9 - 90
23
75
von aus- von aus- 19. Dem
8?
IU
19
20
20
26
'S
Q
45
60
a <Xi
£S Z.E
«<Q>
Den 28 Dezember. Katharine Eleonoie Ott, geb. Fey, Ehefrau des Schlossers Georg Ott, alt 27 Jahre, aestorben den 26. Dezember.
Denselben. Louis Udke, Candidat der Medizin, lediger Sohn des verst. Gottlob Udke, alt 38 Jabre, gestorben den 25. Dezember.
Den 30 Dezember. Gustav Franz Friedrich Wilhelm Ludwig Theodor Christian Pilger, Assessor t P, alt 68 Jahre gestorben den 28. Dezember.
Denselben. Marie Katharine Elisabethe Lotz, geb. Walther, Wittwe des Bierbrauerei'Besitzers Theodor Lotz, alt 67 Jahre, gestorben den 29. Dezember.
Derzeichniß
der Mittelpreise der gewöhnlichsten Verbrauchsgegenstände in der Stadt Gießen
vom Monat Dezember 1881.
Telegraphische Depeschen.
Wolff's telegr. CorrcsponVcnpBurcau.
Berlin, 30. December. Der „Reichs-Anz." veröffentlicht eine Bekannt-1 machung des Reichskanzlers vom 29. ds., wonach neue Ausbrüche der Rinderpest in dem Regierungsbezirk Liegnitz nicht stattgefunden haben, dagegen ein Gehöft zu Niederhennsdorf im Regierungsbezirk Breslau neu ergriffen worden ist. Die Gesammtzahl der erkrankten und getödteten Thiere iin Regierungsbezirk Breslau beträgt 99 Stück Rindvieh, 7 Ziegen, im Regierungsbezirk Liegnitz 39 Stück Rindvieh, 2 Schafe und 6 Ziegen.
Paris, 30. December. Die Handels- und Schifffahrts-Verträge mit Schweden und Norwegen sind heute Vormittag unterzeichnet worden.
Konstantinopel, 30. Deceinber. Der russische Damper „Petersburg" ist, von Shanghai kommend, gestern in den Dardanellen gestrandet. Die Arbeiten in der Wiederflottmachung des Schiffes haben sofort begonnen.
Geld besser zu verwenden, während Gemeinden, die sich einen w.rküchen Nutzen von einer Fortbildungsschule versvrcchen zu können glaubten, diese im eigenen Interesse auch ohne Zwang smterholten würden Di- Fortbildungsschule selbst aber, von dem zwangsweisen Besuche störender Elemente befreit, wird Resultate erzielen, mit welchen die dermaligen sicher nicht vergl chen werden können."
Berlin, 29. December. Die „Berl. Polit. Nachr." schreiben: Gs erhält sich die Nachricht, daß die Verhandlungen mit der päpstlichen Kurie aus diplomatischem Wege weitergeführt werden, und daß, nachdem der Unterstaats- secretär Dr. Busch sich über die Stiinmungen und Neigungen im Vatican rnsor- mirt hat, in Kurzem ein Bevollmächtigter nach Rom gehen werde, um die eigentlichen Verhandlungen zu führen. Einer Version zufolge, für welche nur leine Verantwortung übernehmen möchten, befinbet sich zur Zeit eme mit dieser Aufgabe vertraute Persönlichkeit in Rom. Dieselbe ist, wie Herr v. Schlözer und Herr Dr. Busch katholischen Glaubens.
60
64
60 ~62
40
— 50
s®
Auszug aus bett Kirchenbüchern der Stabt Gießen.
Evangelische Gemeinde.
Getraute.
Den 26. Dezember. Ernst Koch, Schuhmachermeifter, ein Wittwer, und Katharine Marie Stohr, ledige Tochter des Schlosser Georg Friedrich Stohr zu Gießen.
Getaufte.
Den 25. Dezember. Dem Wirth Ludwig Schmitt III. ein Sohn, Wilhelm Heinrich, geboren den 29. Oktober.
Denselben. Dem Schlosser Carl Braun ein Sohn, Wilhelm Heinrich, geboren den 15. Oktober.
9ebOr,$)enfen>0Cn.9Z®™6Srtbnarbeitir Heinrich Benner -in- Tocht-r, Johanna Fri-de- lif< HSlb^°"mMchg^Lig Schn-id-r -in- Tocht-r, Antoni- Elisab-th 8°UifC ^"amer -m- Tocht-r, Julian-, g-b°r-n d-n
c
Denselben Dem Musiker Johann Heinrich <sd)iutb<r ein Johann Hein * °m Sohn, Wilhelm Earl, geboren
be,t 1°Äl6,en.V’®em Schuhmacher Conrad Wißn-r -in-Tochter, H-nri-tt- Caroline, °°b°"D-ns-l4-w°D7m Schreiner Heinrich Carl Dickh-rdt -ine Tochter, Marte, geboren
kleineren armen Gemeinden für welche die zzoitviloungoichuic oguc alle» Lveeev >!», , Denselben Dem Heizer Call Anton Ferdinand B.ndewald ein. Tochter,
Lokale-.
Gießen, 31. December. Ein Gelddiebstahl (?), verübt in einem Hause am Schiffender ger Weg, fand rasch eine befriedigende Erledigung, indem das abhanden gekommen sein tollende Geld im Betrage von ca. 30 X alsbald und noch ehe die Schutzmannschaft energisch einfdmtt, auf der Treppe des betr. Hauses gefunden wurde. Eine vor einem Fenster des 3. Stocks hängende Packkordel, an welcher der Dieb sich heruntergelassen haben sollte, fand sich ohne feste Schleife an einem Fensterriegel angebracht.^^ ^wohnt, legten wir auch beute unseren Lesern einen kleinen Kalender pro 1882 bei. Was wir uns selbst vorn kommenden Jahre wünschen, möge auch für- alle unsere Leser gelten. Allen aber rufen wir ein freundliches Prosit Neujahr zu.
31 ^Dens'elben. Dem Taglöhner Andreas Baum ein Sohn, Ludwig, geboren den 7
Denselben. Dem Hilfswe'chensteller Ludwig Körbächer eine Tochter, Mathilde, goboren^deNb^O^No^bM ^uis Heise eine Tochter, Wilhelmine, geboren den
*7 ^e^nfeibcn. Dem Kaufmann Friedrich W'lhelm Köser eine Tochter, Anna Auguste, geboren den 17. November. . miff, r.
Denselben. Dem Kutscher Wilhelm Balthasar Hofmann cm Sohn, W'lll Ernst Carl August Christian, geboren den 29. November. .
Denselben. Dem Schneidermeister Heinrich Bartsch ein L-ohn, Georg Heinrich Carl, geboren den 25. November.
Den 26. Dezember Dem Metalldrucker Georg Kreiling eine Tochter, Anna Margarethe, geboren den 9. November. ,
Denselben. Dem Gärtner Georg Noll ein Sohn, Otto Konrad Karl, geboren den 27. Oktober. . r
Denselben. Dem Schneider Jakob Schreiner em Sohn, Johann Friedrich Otto, geboren den 21 Oktober. . , .
Dens lben. Dem Schuhmacher Friedrich Magnus cm Sohn, Christian Friedrich, geboren den 9. November. . r
Denselben. Dem Schriftsetzer Christian Platz em Sohn, Heinrich Johannes Ludwig, geboren den 23. Oktober. .
Denselben. Dem Cigarrenmacher Johannes Wleßner em Sohn, August Wilhelm, geboren den 27. August. . ~ , „ . ,,
Denselben. Dem Schlosser Georg Karl Gernand em L>ohn, Carl Heinrich ! Joseph Georg Philipp Adolf, geboren den 30. Oktober.
Denselben. Dem Bäcker Johannes Lein ein Sohn, Johann Ludwig Heinrich, geboren den 10. November.
Denselben. Dem Zugfübrer Heinrich Rörig ein Sohn, Gustav Carl, geboren den 7. Dezember.
Denselben Dem Schlosser Heinrich Dcbus ein Sohn, Hermann Ferdinand Nikolaus Heinrich, geboren den 25 Oktober.
Denselben. Dem Küfer Eberhard Karl ein Sohn, Wilhelm Ludwig Carl Ernst Martin, geboren den 23. November.
Denselben. Dem Bremser Gottfried Schäfer eine Tochter, Wilhelmine Marie, I geboren den 2. Oktober.
Denselben. Dem Fabrikarbeiter Friedrich Bintz ein Sohn, Georg Friedrich I Ferdinand, geboren den 8. Dezember.
Den 27. Dezember. Dem Eisenbahnschasfner Friedrich Carl Zwicker ein Sohn, Gustav Adolf, geboren den 7. August.
Denselben. Dem Heizer an der Eisenbahn Heinrich Waag ein Sohn, Carl Lud- I wig W'lhelm, geboren den 23. November.
I Denselben Dem Bremser Johann Jacob Etzelmüller eine Tochter, Magarethe I Caroline, geboren den 15. November.
Denselben. Dem Professor an der Universität Felix Jacob Marchand ein Sohn, I Werner Richard, geboren den 15. Oktober.
Den 29. Dezember. Dem Kaufmann August Haubach ein Sohn, Carl August,
des Zwanges nach jeder Richtung hin, m Verbindung mit einigen M.lderungsbefug- nissen der Regierung, ersetzte. — Eine Erfahrung von etwa / Jahren hat zur voll gen Klarheit nachgewiesen, daß dieser Foitbildungsschulzwang den Gemeinden nicht nur empfindliche Geldopfer auferlegt, welche bei den ihnen durch die neue Schulgesetzgebung auferlegten enormen Lasten und bei dem fortwährenden Rückgang ihres Wohlstandes doppelt in's Gewicht fallen, daß er vielmehr, statt die zugesagten Vortheile mst fich zu führen, Nachtheile im Gefolge Hai, welche die Wirksamkeit der Fortbildungsschule geradezu aufheben. Die Nacktheile sind sämmtlich darauf zuruckzusühren, daß diese Schulen zum großen Theil von Schülern besucht werden, welche unter kernen Umständen etwas lernen wollen oder wegen ihrer äußeren Lebensverhaltmsse absolut nichts lernen können und die vernunftgemäß auf den lerneifrigen Theil der Schulpflichtigen den nachtheiligften Einfluß ausüben müssen. Die Leistung der Zwangs- Fortbildungsschulen ist daher im günstigsten Falle eine unbedeutende und zu den mit ihrer Errichtung verbundenen Opfern in fernem Verhaltniß stehende. — Erne Besserung dieser Verhältnisse kann nur dadurch herbeigeführt werden, daß man von dein System des Zwanges zu dem Grundsätze der Freiwilligkeit zurückkehrt Hierdurch würde 10. September, kleineren, armen Gemeinden, für welche die Fortbildungsschule ohne allen Werthist,
bCn Fuhrmann Fri-drich Bolb-th -in Sohn, Fri-drich Konrad,
Den 24. Dezbr. Susanna Katharine, 1 Jahr alt, Tochter des Oberpostsekretärs Karl Hermann Rückriem. 24. Albert, 3 Jahre alt, Sohn des Kaufmanns Isaac Rosenbaum. 25. Der cand. med. Louis Udke, 38 Jahre alt, von Tütz. 26. Ein Sohn non auswärts, 2 Jahre alt, Hans Wilhelm Theodor. 26. Katharine Eleonore Ott, aeb F-v 27 Jahre alt, Ehefrau des Schlossers Georg Ott- 26. Anna, 6 Jahre alt, ^ockter des Schneiders Wilhelm Huppert- 28. Der Landgerichtsassessor i. P. Gustav Pilger 68 Jahre alt. 29 Johannette Friederike Wilhelmine Ernstine Görtz, geb- 79 Jabre alt, Wittwe des Decans und Kirchenraths Ernst Friedrich Wilhelm Körü 29 Marie Lotz, geb. Walther, 67 Jahre alt, Wittwe des Bi.'rbrauereibesitzers Theodor Lotz- 29 Gustav Martin. 7 Jahre alt, Sohn des Dachdeckers Peter Ruckstuhl. 30. Dem Bremser August Stiehl ei» todtgeborener Sohn.
80 20— 30-
18
G
X. >3)
Handel und Verkehr.
Gießen, 31. Dezember Auf dem heutigen Wochenmarkte MMp•
X 1-00-1.25, Hühnereier 1 Stück 7-8 H, 2 Stück13—15 I
0 'S), Gänseeier per Stück 0 Käse per Stück 5—10 3 Käsern Stück
Erbsen 1 Liter 24 Linsen 1 Liter 26 Tauben das Paar 60 80 Pl mh«,3 Stück X 0-90—1.40, Hahnen per ©tücf X 1.00-1.70 Ä
। Ganse per PsUNd ob—66 S), Welsche per Stück X 10—11 AaSIwSa
i 60—62 3), Kuh- uud Rindfleisck 40—50 X Kalbfleisch 44—00 E
i bis 64 H, H°mm-lfl-isch 45-60 Kar off-ln 100 Kilo JL ton®$?°
I per C-ntn-r X 6-7, Milch p-r L.7-r 16-1? £ Weißkraut brt
&
3
e E dd
~x^3)
England.
Kork, 29. December. "Die Polizei verhaftete unweit Ntacroom einen gewissen Connell, welcher der berüchtigte Kapitän Moonlight, der Führer einer weitverzweigten Bande von Marodeurs zu sein scheint. Man fand bei ihm compromittirende Papiere, darunter Pläne zur Ermordung von Pächtern, welche den Pachtzins bezahlt haben. — In verschiedenen Theilen Irlands sind Waffendepots entdeckt worden.  _____
Auszua aus ben Stanbesamtsregistern bes Stanbesamts Gießen. Aufgebote.
Den 24. Dezember. Der Sergeant im 2. Großh. Hess. Jnf.-Regiment Nr. 116 Wilhelm Friedrich Rückel von Bettenhausen mit Katharine Brand, geb. Heß, Wittwe des PoUzei-Sergeantcn Gustav Roben Wilhelm Brand von Nieder-Bessingen. 29. Taglöhner Andreas Blum, Wittwer von Unterschwarz mit Katharine Schepp, Tochter des verst. Ackermanns Philipp Schepp von Saasen.
Eheschliestuugeu.
Den 26. Dezember. Sckuhmachermestter Ernst Kock, Wittwer, m't Katharine Marie Stohr, Tochter des Schlossers Georg Friedrich Stohr von Gießen.
Geborene.
Den 16. Dezember. Ein Sohn von auswärts, Karl. 17. Ein Sohn ivärts, Franz Konrad. 17. Ein Sohn von auswärts, Emil. 18. Ein Sohn wärts, Eduard 19. Dem Locomotivführer Heinrich Dotzenrodt ein Sobn. Sckacktmeifter Georg Heller ein Sohn, Albert Georg. 20. Dem Taglöhner Konrad Hock ein Sohn. 23. Dem Conditor Heinrich Kinkel eine Tochter, W'lhelmine Karoline. 24 Dem Taglöhner Justus Senner eme Tochter, Elisabethe Johanna Ph'.lippine. 24. Dem Fuhrmann Heinrich Jakob Windecker ein Sohn. 25. Dem Arbeiter ^Heinrich Roaler ein Sohn, Heinrich. 26 Dem Schreinermeister Wilhelm Müller ein Sohn.
0 Gestorbene.
85
1
13
14
12 25 10 50 9 75 9 5 4 75 4 75 1 75 13 75 15 75 20 - 20 - 20 - 26 - 25 - 6 : 7
an

a)
b)
Der Betrag für Gratulationen ist von nachstehenden Herren entrichtet worden : 1 Herr Bürgermeister Bramm, 2. Herr Cigarrenfabrikant Schaumann, 3. Herr Kaufmann Treff, 1 Herr Kaufmann Barnas, 5. Herr Banqurer Kaufmann, 6. Herr Rent- amtmann Lyncker, 7. Herr Landgerichtsrath Pfannmuller 8 Herr Bierbrauererbefttzer Heß 9. Herr Buchdrucker Keller, 10. Herr Steuerrath Engrsch, "- Herr N.N., 12 Herr Cigarrenfabrikant Bender >., 13. Herr Rentner L. Bücking, 14. Herr Ritt- meister v. Nabeiiau, 15. Herr Amtsrichter Dr. Gilllier, 16 Herr Director Soldan, 17 Herr Staatsanwalt Jockel, 18. Herr Rentner Fr Bücking, 19 Herr Rechtsanwalt Bafft 20, Herr Präsident Dr. Buff, 21. Herr Präsident Knorr, 22. Herr Regierungsrath Haberkorn, 23. Herr Professor Dr. Oncken, 24. Herr Rechtsanwalt Diery 25. Herr Rechtsanwalt Metz, 26. Herr Dr. Schmitthenner, 27. Herr Baron van der Hoop, 28 Herr Kaufmann F. Koch, 29. Herr Kaufmann Kraatz, 30. Herr Bauunternehmer Kock 31 Herr Mechanikus Liebrich, 32. Herr Rentner I. Bapst, 33. Herr Ciaarren- fabrikant Kempff, 34. Herr Rentner Emmerich, 35. Herr Weinhändler Schwan, 36. Herr Kaufmann Emil Pistor, 37. Herr Buchhändler I. Nicker 38. Herr Professor Baltzer, 39 Herr Rechtsanwalt Dornseiff, 40. Herr Lehrer Jung 41. Herr Miwrediger Livs '42. Herr Pfarrer Dr. Naumann, 43. Herr Pfarrer Schlosser, 41 Herr Professor Dr Weiffenbach, 45. Herr Bankvorstand G. Wortmann, 46. Herr G. H. Schirmer, 47.'Herr Gasanstaltsdirector Heß, 48. Herr Rendant Bieler.
Gießen den 30. December 1881.
Der Vorstand der Kleinkinder-Bewahranstalt. Dr. Njaumann, Pfarrer.
Von bem Herrn Rentamtmann Lyncker i P wurden an die hiesige Klein- teSÄN* *' ***
worden ist von 50 Mk.
Mitgetheilt ^d) ba§ (Mhter 2653/i Oest Silberrente 663/4, 40/g Unga'.
1263/4. Tendenz matt still.
2 3n SM
d) benÄ^T Enthebm-g von Neujahrsgratulationen mit Mk. 38.
Summa sJJct. 121,/o.
11
Wer Sprachen kennt, ist reich zu nennen.
84
Rosenthal’sche Verlagsbuchhandlung.
Leipzig.
Bauinann.
71
Wilhelm Haltwasser,
73
Frau Gt-rauss, llcuemveg.
allen Genres.
76
46
Gießen, den 30. Dezember 1881.
Großherzogliche Bürgermeisterei Gießen. A. Bramm.
Bekanntmachung.
Aus dem Gemeindewald zu Gonterskirchen können 200 Festmeler Kiefern Grubenholz auf dem Suv- mtjstonsweg vergeben werden. Kauf- ltebhaber werden gebeten, ihre Gebote bis zum 25. Januar k I. bei unterzeichneter Bürgermeisterei schriftlich oder persönlich etnlegen zu wollen. Das Holz sitzt größtenthrils an dem Vicinalweg von Gonterskirchen nach Laubach.
Gonterskirchen, den 26. Dez. 188t. Gr. Bürgermeisterei Gonterskirchen.
53) S eyd.
ff Lich, den 23. December 1881.
Großherzogliches Amtsgericht Llch.
Langermann._____
Bekanntmachung.
Die Holzversteigerung vom 21. d. M. ist für sämmtliches Holz genehmtgt worden. r ,
Die Eichenstawmholz - Versteigerung am Thalberg findet, wie bereits veröffentlicht, Dienstag, den 3. Januar t. I., Vormittags 10 Uhr, an Ort und Stelle statt.
Forsthaus Strupbach, den 30. December 1881.
Der Königliche Oberförster.
ans meine eigene Rechnung meiterfiihre und bitte um geneigten Zuspruch. Hochachtungsvoll
Iieil'geöotenes.
Ein Haus
in sehr belebter Gasse, ganz nahe der Hauptstraße, enthaltend mehrere Familien- I Wohnungen, Waschküche rc., nebst Hofraum ist erbvertheilungshalver günstig zu ver- I kaufen. Auskunft Wetzsteing. A. 62. 75
Nutzholz Berwerthung.
->n den Districten Unterwald und Faulerboden des Gießener Stadtwaldes inrr.„ ^942 Eichenstämme von 21-58 Cmtr. Durchmesser und zusammen 465 ^estmeter Inhalt im Submissionswege mit 6nwnatlichem Zahlungsausstand amen Bürgschaft verwerthet werden und sind desfallsige Offerten brs znm 20. ^■rtnnnr 1882 bei der unterzeichneten Stelle emzureichen. x
Es wird bemerkt, daß sich unter den Stämmen Schnitt- und Grubenhölzer hpfinhpu daß das Holz ca. */.» Stunde vom Main-Weser-Bahnhof an einem bis rum Rabnbof chaussirten Wege lagert und daß die Forstwarten Bruck m Gießen und^ Schlag in Hausen angewiesen sind, das Holz auf Verlangen vor-
Bekanntmachung.
Die ordentlichen Sitzungen des Schöffengerichts dahter rm «tÄ ÄS. -> «L
M m”?. ie.3um.b7. Md US. Juli. I» 2».
•* d-° fr—«w« ®"*'
Hötelbesitzer, Wetzlar._____________________
-----M^rlaube mir hiermit die ergebene Anzeige zu machen, daß ich die von meinem mich verlassenen Manne geführte
Wiwthschnft
Das Meisterschafts - System
zur
praktischen und naturgemässen Krlemung
der
englischen, französischen, italienischen u. spanischen
Geschäfts- und Umgangs-Sprache.
Eine neue Methode, in 3 Monaten eine Sprache sprechen, schreiben und lesen zu lernen.
Zum Selbstunterricht
von
Dr. Richard 8. Rosenthal.
Englisch - Französisch Spanisch complett in je 15Lectionenh 1 M.
Italienisch complelt in 20 Lectionen a 1 M.
Schlüssel dazu ä M. 1.50.
Probebriefe aller 4 Sprachen ä SO Pf.
Reiniieserung
zur
Straßenunterhaltung.
Das Brechen, Anfahren unb Zerschlagen i>cr zur Unterhaltung bet' Staatsstraßen °m Baubezirk Gießen noth.gen Steme soll an nachbenannten Tagen unb Orten wemgst- forbtrnb versteigert werbens
1 Mittwoch den 4. d. M., Morgens u Ubr zu Gießen tm Brammschen Wirth'slocal für die Straßen von Gießen bis Klein-Lmben, von Ütein- Mnben gegen Wetzlar, von Gießen aeaen Robheim, von Gießen bis Steinach und von Gießen gegen Reiskirchen bis Abtheilungsnummer 20.
2. D-n«-rstag d-n S.^M.,M°r- fchen Wirchslocal für die Straßen von
" N/, Ubr zu Reiskirchen rm Gun- lrum 'scheuWirthslocalfür bic Straße nach Grünberg von Abtheilungsnum- mer 20 bis Lindenstruth.
im GemeiBus fiU bie Straß-von Gießen über Lollar bis zur Preuß. Grenze.
5 Montag den 9. d. M-, n tags 12*2 Uhr, zu Lana-G^,? E Gasthaus „Zum grünen Baum für die Straße von Klein-Lmben bis Bntz- bach und von Pohl-Gons gegen Wetzlar.
Die resp. Großh. Bürgermeistereien ®ben ersucht, diese Versteigerung rm Interesse ihrer Gemeinden bcsonbers bekannt machen zu lassen.
Gießen, den 1. Januar lw2. , Großherzogliches Kreisbauamt Gießen.
In Vertretung:
Faust, , £ 78
KreiSbauaufseher-Asprrant.
Bekanntmachung.
Die Erhebung der directen Steuern und der sonst fälligen Gelder findet für die hiesigen Steuerpflichtigen an den Werktagen vom 5. bis 25. k. Ms. auf unserem Bureau statt. .
Großherzogliche Districts - Einnchmerer Greßen 1._____
Mchverftcherungs-Gesellschast.
Dienstag den 3. Januar 1882, Abends 8 Uhr,
Generalversammlung
'M £ocate Ta^sor'bnung:'Rechnungsabhör und «orstandswahl.
?7 Gießen,' den 31. December 1881.g Simon.
Gebrannten Kaffee Z in reinen, feinschmeckenden Sorten von 1.20 1.40, 1^50, 1.60 und 180 per Pfund, stets frisch gebrannt, empfehlen Fh. Nau & Gomp.
HÄiel Kaltwasser, Welzlar.
Wünsche allen Freunden und Bekannten ein frohes Profit Neukahr! 1 ’ Achtungsvoll zeichnet
Suppenanstalt
in di-r Herth-rqr )ur Heimalh, MhnlMraßr.
^ Ausgabe der Suppe täg'.ch vou UV- bis 1
Preis der Portion (V, L-ttr) 10 D-r Vorsta«d^
Zu FabrikprUsHrkaufen, um damit zu räumen, die
Winterschuhe
Ph. Nau & Comp.

Sonntag, Dienstag und Freitag, Abends von 8—9 Uhr, werden Canzleiberg 66, eine Treppe hoch,
öffentliche religiöse Dorträge 30
ZU Jedermanns freiem Zutritt gehalten.___________Hohl, Missionsprediger.
Oeffentliche Erklärung über die Zustände in der
Gemeinde Beuern.
Es werden öfters unbegründete Klagen von Ortsbürgern gegen Gemeindebeamte geführt, auch wenn Letztere pflichtmäßig ihrem Amte obliegen. Jedoch soll nachstehender Fall beweisen, daß nicht alle Klagen unbegründet sind:
Ich hatte als Schmiedemeister Arbeit für die hiesige Gemeinde angefertigt, darunter schon welche seit 2 Jahren. Ich stellte meine Rechnung, und wurde die Richtigkeit derselben von Herrn Bezirksbauaufseher Hahn bescheinigt, darauf hin mir auf den Betrag meiner Forderung mit ca. 13 von unserem Herrn Bürgermeister Ranft Anweisung an die hiesige Gemeindekasse verabfolgt und begab ich mich dorthin, um mein Gelo in Empfang zu nehmen. Ich hatte mich jedoch in meiner Erwartung getäuscht. Der Herr Gemeinderechner fand die Anweisung nicht genügend und sollte ich erst noch die Einwilligung des Gemeinderaths nachsuchen. Zu diesem Zweck machte ich mich wieder auf den Weg, hatte aber auch hier Mißgeschick, indem ich nur eine Unterschrift erzielte. Entrüstet darüber, daß ich mein Geld, das ich so mühsam verdient, nicht erhalten konnte, zerriß ich die Anweisung und übergab sie dem Feuer. Obgleich ich wegen der sich hier darbietenden Schwierigkeit keine neue Rechnung mehr einreichen und lieber der hiesigen Gemeinde den Betrag schenken werde, so kann ich doch nicht umhin, im Interesse der hiesigen Ortsbürger (wie Gewerbetreibenden besonders) diese wahre Thatsache $u veröffentlichen. Möge dieses hier dazu beitragen, solche Mißstände in einer Gemeinde zu entferne«, die gewiß nicht dazu angethan sind, das Zutrauen zu unserem Gemeinderath zu heben, und möge hierdurch die höhere Behörde geneigte Veranlassung finden, Ihrerseits die Schritte zu thun, welche eine Regelung dieser Angelegenheit zur Folge hat, indem sie der Willkür verschiedener hiesiger Gemeinderathsmitglieder, wie der des hiesigen Gemeinderechners Schranken setzt. Es sei noch erwähnt, daß mein Fall nicht vereinzelt dasteht. 74
Beuern, den 27. Dezember 1881. Philipp Otto, Schmiedemeister.
e
Restauration Schmidt
Fabrik meteorologischer Instrumente.
Bestellungen nimmt Herr U Möller» Mechaniker in ♦
Meine verschiedenen meteorologischen Instrumente, von $ > Autoritäten des In- und Auslandes anerkannt, dürften sich für 5, die nächste Zeit zur Anschaffung besonders empfehlen. Mein + v, neuestes derartiges Instrument ist der sogenannte Wetteranzeiger 0 5* oder Thermohygroskop, welches durch einen Zeiger die Wärme T 5- und F'euchtigkeilsveränderung der Luft a'ngiebt, und namentlich X ®: für den Winter zur Vorausbestimmung von Kälte oder Thau- 0 5" weiter zuverlässige Dienste leistet. ♦
® Meine Patent-Psychrometer, sowie meine verschiedenen J pg Arten von Hygrometern*) in den Preisen von 15, 20, 30 und T 2, 36 Mark, dienen zur Vorausbestimmung des Wetters, wie auch ▲ 5"- zur Controlle der Zimmerluft. Hygrometer und Barometer in + kunstvoller Holzfassung im Preise von 40 Mark und höher, ♦ r* ® empfehle ich ganz besonders als passende Festgeschenke
Meine Aneroid-Barometer mit neuen Wetterregeln, bei J vorheriger Aufgabe der Seehöhe, für jeden Ort besonders ▲ justirt, dürften als unfehlbar bezeichnet werden können. Preis- +
— Giessen, Sonnenstrasse, entgegen.
3C courante und Anerkennungen zu Diensten.
Göttingen Willi. Lambrecht.
G-rünberger Strasse.
Am Nkuzghrstagr
Tanzmusik
von !L Uhr an. 79
Gesangverein. Eintracht.
Am Neujahrstag:
Theatralische Abend > Unterhaltung
auf Lony's BierkeUer.
Enlre SL Pf. Anfang 8 Ehr.
68 Der Vorstand.
7986)
A. llocter, ft
Seltersweg und Ecke der Plockstraße. _ __ __ __ __X
Wasser und Pfuhlpumpen (sowie Keüerpmnpen)
in Holz und Eisen empfiehlt unter Garantie und bill.gster Bedienung.
8378) K. Hamel, Pumpenmacher,
Schillerstraße, bet Herrn Weißbinder Hellmold.
Reparaturen werden schnell und billigst besorgt.
83 Für die uns bewiesene Theilnabme an dem Verluste unserer innigst geliebten Mutter, Schwiegermutter, Gro - murrer, Schwester und Schwägerin
Frau Marie Lotz
geb. Walther
sagen wir unseren tiefgefühltesten Dank.
Gießen, den 31. December 1881.
Die trauernde Familie.
82 Ein Reisepelzrock und Ueberzieher | zu verkaufen.___Bahnhofstr. 227l.
Maschinenstrickerei
Frisch eingetroffeu!
Sdjdlfifdjt in Eis
ompfehlcn 81
J. Ä. Busch Söhne.
von 19
Carl Fietsch. II.
Anfertigung von Herren-, Damen- und Kinderftrümpfen, Socken in Wolle, Baumwolle und Vigogne, Jacken rc.
Anftricken von Äümpfen und Socken.
Montag: Junker
□ 2/1 Ab. 7 A. BaU. I.Gr.
Ab.7'/2U. Bef. III. Gr.
Vermischte Anzeigen.
Preisen.
85
08
Frinlier Dorsch-rrberthran, fast geruch- und geschmacklos, in Flaschen ä 60 JL 1 und JL 1.70. 48
Derselbe eisenhaltig 1 Ji. pr. Fl.
F. Semmler.
Hermann Katz
C. 186 Selterswkg C. 186 empfiehlt in größter Äüswabi Herren-Zug- und Schuften - Stiefel
Damen-ZugstiM,
Knaben-Stulp stiefel,
Mädchen- und Rind er-Stiefel, Arbeiter-Schuhe und -Pantoffeln aller Art in nur solider fliitPr Waare bei streng reeller Bedienung zu sehr billigen
in Gießen.
Detantibortliche Ncbnction: 91. Sch-yda. - Druck und Verlag Druckerei (F
,„;9) Em braves Dienstmädchen sucht Sl-ich Stelle. Auf Lohn wird
IUCÄer gciehcn als auf guteBebandlung- .^Raheres bei Vermiethfrau M a g ejL_ I
Mr 1Q7 ^ie Puppenst u b e gewonnen. (72 L
Wermietchlngen.
67) Eine Stube zu vermiethen.
______Dreihäusergasse_^_46._
88 Eine ganz neu hergerichtete schöne <yamlnemvohnung von 5 Zimmern, Küche, Speise- und Magdkammer, verschließbarem Eorridor; ferner eine Wohnung von vier Zimmern und Zubehör, bei mit zu ver- wwthen. W.Lerber. Buchhdlr.
8) Fraukfurterstraße E. 30 ist eine Wohnung NN 2. Stock — 6 Zimmer rc _
ju vermiethen und sofort beziehbar. Ferner eine Wohnung im 3. Stock — 5 bis 6 Zimmer — Zu vermiethen und 1. April beziehbar. Nies, Ober-Gütennsvektor.
80 Zwei Logis zu vermiethen bei ' — — .__Heil, Schützenstraße.
Ein kleines Logis zu vermiethen. Krausch^Schloßgasse.
.?cn mit Comptoir in bester wA^aTt5 für 40°, mit Familien- Ju-r 520 ZU vermiethen.
Näheres m der Exped. ds. Bl.
•füljriilan.
Abfahrt von Gießen nach:
Frankfurt 247, 424, 315 *, 650, 818*, H4o
414 76 750.
Marbura 838, 852-
Cassel I217*, l30, 355, 9*3* 11« iie* 445 g12*
Wetzlar 6«, 8--, 12, 4«, 457, 78»
750 9ü5.
EnrS-Coblenz 61’, 822*, 12, l56, 445, 78»
Deutz 64’. 12, 457. ,
Fulda 645. 12, 5-
Lauterbach 6", 12, 5, 7^.
Gelnhausen 8-0,1210 440.
Nidda 8-0, 1210, 440, 7".
Ankunft in Gießen von-
Frankfurt I'-, 8», 9--», H«, 2 ’ ” 72’ 8;i6 *, 12>2---. * 4 > 488
«56* „
ä8,6,8^27i9A1133' 12Mt' <4
(Bmt lSobitna 9«, 1133 1258% 315 ß45
Deutz H33, 432, 11 o ' »ulda 1125, 429, io.
Lauterbach 8w, 112>, 429, jq
Gelnhausen 9«, 3^ tzn
Nidda 638, 920, 336 656.
* bedeutet Schnellzug. Die feft,« die Nachtstunden. Ktten Ziffern
(5232 Q
>00000006