w.
r** «ft
UW^
—KLü-chLz >mis §«mi(ienionj§ j, 1 3® mit, 2 ($ü6i,r j m »«1-Mi
^O. Dienstag, den 1. August 1896.
Meßener "Mutiger
 Anjkigk- und AnllÄntl für den Kreis Gießen.
Sch 'M
Amtlicher H h e i l.
tjirk
'mstadt
a.
e.
: Adressen \on
Gießen, 29. Juli 1876.
Marktschreiew t ... liflehrunQ UJ*L^I
Wessen Sieg verbürgt den Frieden?
mütifauf der
s-Hiidhölm
aefuät 00N
Cf. Mer- .
Betreffend: Das Ober-Erfatz-Geschäft für 1876.
Das Ober-Ersatz-Geschäft für 1876 wird im Kreise Gießen
...... «...«...Ä"»™ " """ S">ust°g dm 12. SlUfluft, auf dm. Rathhaus- zu Gi-ßm,
4* Foss, q-lhptä ioinoe-Lünddöl^r ,
rundiichr- voflis im befte enb aus 4 Zimi
Großherzogliches Kreisamt Gießen.
I. V. d. K.:
Dl - Hofs mann, Regierungsrath.
Der Livilvorsitzende der Ersatzcommission Gießen. I- V.:  Dr- Hoffmann, Reg.-Rath.
\V (p,
RtT, KavIiuiseasseU Itrafee 102 ein Familiech- ltdn Zubehör per 1 Lci!' ,rLk§ auf joien lveres bei der Exped. b.i böiMe 21.2397sNir iu Dermielbfi
Nichts ist charakteristischer für die Unklarheit der politischen Situation, !die, wenn wir Oesterreich und Rußland ausnehmen — überall herrschende Mißheit, wohin sich die Sympathieen wenden sollen: ob zu den Moslemim, jii den Serben und Montenegrinern. In früheren Jahrhunderten galt der M gegen die Türken für ein Gott wohlgefälliges Werk, das seinem Unter- Mr und seinen Theilnehmern reservirte Plätze mi Himmel sicherte. Aus lin waren die Muhamedaner nach Europa gekommen, nut Feuer und Schwert l,en sie ihre Herrschaft errichtet und mit Feuer und Schwert suchten fie Öe immer tiefer in'S Abendland hinein zu erstrecken. Der Rothweudig >i eine starke Schutzwehr gegen die östlichen Barbaren zu schaffen, verdankte Mreich seine Entstehung. Nun ist dieses selbe Oesterreich der aufrichtigste »ector der Türkei. Die Zeiten haben sich eben wesentlich verändert. Aber gleicher Offenheit wie Oesterreich seine Sympathleen für den unveränder- ^estand des osmanischen Reiches, zeigt Rußland die seinen für Serben und "denegriner. Hier sind directe und klar erkennbare Interessen im Spiele 'die Haltung des Wiener wie des St. Petersburger Cabinets ist begreiflich
Auch daß bisher in dem Princip der Nicht-Intervention beide Labiiielte tuianber einig waren, trotz ihrer grundverschiedenen Anschauungen und Jn- yn ’ ist erklärlich. Die verschiedenen Pole haben aber zwischen sich einen 1 indifferenten Punkt, dies Beispiel aus der Physik ist durchaus zutreffend 18 Einverständniß zwischen Rußland und Oesterreich, und der Kuß, den ivnarchen beider Reiche in Reichstädt ausgetauscht haben, war eben ter freute Punkt zwischen zwei Polen-
,6 tulb0vs^E-^x
„w-i hi *
Köcbm, 3*^s;y .. ....._______
» MMstragt worden ist, bis auf Weiteres seinen Dienst zu versehen.
Pfipn 29 1«7ß
.81
Es wird hiermit zur Kenn,niß der betreffenden Gemeinden Fracht, daß der Großherzoaliche Kreisarzt des Kreismedieinalam.« rat.g.n Ti ™ ,
Gießen, den 26. Juli 1876.
1 ^«füllten M -!5«!LÄ
p<c. 0»1,1 y
•'„I4<r *
in Lich, ^?„,eMe^nbrTet®-B'8 6 B^«chn-t°n Militärpflichtigen. (Die unter a bezeichneten brauchen nicht zu erscheinen). Ls äwsrm
po8tlag^_^£| 1), abdien auf
“nb b£t; Bei den Westmächten scheint das p.litische Jntereffe fast gebieterisch die Begünstigung der Türkei zu fordern, aber das ist nur der Standpunkt der Gabinette, die Volker können sich einer gewiffen Zuneigung zu den doch für die Freiheit ihrer staatlichen, ihrer politischen und ihrer religiösen Existenz kämpfenden Serben und Montenegrinern nicht entschlagen. Allerdings sagen die Einen, 11 o.Cfx UT-1 - en Muhamedaner die anständigsten Leute, und es giebt ein drastisches Sprüchwort, wonach die Tüchtigkeit in der Kunst des Betrügens bei ben verschiedenen Völkerschaften und Nationalitäten, aus denen die Türkei besteht, festgestellt und den (christlichen) Armeniern in dieser Kunst der Prei- zucrtheilt wird. Allein Andere wieder heben hervor, daß man dort nicht tadeln könne, was man anderswo mit seiner wärmsten Theilnahme begleitet habe; einen Kampf für die Freiheit, einen Kampf gegen fremde Eroberer für das Selbstbestimmungsrecht der Völker. Und es ist ebenso unleugbar, daß die Charakter- Elgenthümlichkeiten, welche sich in Jahrhunderte alter Knechtschaft entwickelt haben , nicht maßgebend sein dürfen für die Beurtheilung der nationalen Eiaen- thumlichkeiten Zeines Volkes, als daß eine Nation auch dann ein Selbstbestimmungsrecht für sich in Anspruch nehmen darf, wenn ihre charakteristischen Eigenschaften auf die Billigung strenger Moralisten keinen Anspruch erbeben dürfen oder wenn der Standpunkt ihrer sittlichen Anschauungen den Ansprüchen eurer vorgeschrittenen Cultur nicht entspricht. F w
Nichtsdestoweniger schien man anfänglich, wenn nicht auS Sympathie für den kranken Mann, so doch im Interesse des Friedens die Meldung von tür- kischen Bregen als „günstig", die von serbischen dagegen als „ungünstig" aufzufassen. Es fehlte an Anlaß zu beiden Auffassungen um so weniger, als jedes ... y-'*1 ö'v‘iw<*‘ .Rencontre zwischen den beiderseitigen Armeen stets zu einer oder mehreren tür-
Äber überall sonst schwanken Sympathieen und Antipathieen haltlos hinlklschen und desgleichen serbischen SiegeSnachrichten Veranlaffung gab Jetzt
-. .  . , fr, in Gießen und Grünberg,
Oie von Der Ersatz-Commission als dauernd unbrauchbar erkannten Militärpflichtigen:
r‘ wC ^sa^Reserve II. Klasse und zur Ersatz-Reserve 1. Klaffe designirten Militärpflichtigen:
e. die von den ^ruppentheüen zur Disposition der Ersatz Behörden entlassenen Soldaten:
d. Die von den Truppentheilen abgewiesenen einjährig Freiwilligen;
'• SÄ'"k— -Ich-Mch d,- ..... .NW. ... ......
7itheSch»< 1-i l‘zustande J 1',lU 60 (,h|
-'MI
». .1.«wmlV™ " .August, im Flick-schm Saale (Gasthaus zum Rappeul zu Grüubcrg, eben bei F. Jut ' * ,
taw»,«.« 10./, UN mh?* **" “• 5|U91"1- °"f t!m R^dhause zu Lich.

aber sind zum ersten Male im bisherigen Verlauf dieses nunmehr dreiwöchentlichen Feldzuges übereinstimmende Nachrichten von dem Rückzug der serbischen Armee — die von letzterer stammenden Meldungen sprachen von einer durch die Umstände gebotene Frontveränderung der Armee des General Tschernajeff, — eingetroffen und die natürliche Frage, zu der diese Nachricht Veranlassung giebt, ist die, ob eine etwaige Niederlage der serbischen Armee als ein, den Jnteresien des Friedens günstiges oder ungünstiges Ereigniß anzusehen sein würde. Wenn die Türkei und Serbien allein auf der Welt wären, würde die Antwort auf diese Frage nicht zweifelhaft sein können. Ein wirklich entscheidender Sieg der Türkei würde den Feldzug alsdann wahrscheinlich beenden, denn Serbien wäre aus eigener Kraft schwerlich im Stande, die Folgen der ersten großen Niederlage zu überwinden. Dagegen würde ein Sieg Serbiens, der an Hilfsmitteln mächtigen Pforte schwerlich sobald den Garaus machen und nur eine Verlängerung des Krieges zur Folge haben. So liegen die Sachen r.un aber nicht, denn Serbien und Montenegro einerseits, und die Türkei andererseits, find eben nicht allein aus der Welt. Hinter Serbien steht ein Höherer und wenn es demselben auch noch nicht beliebt, die Gardine zu heben, die ihn den Blicken des verehrlichen Publikums entzieht, so sehen doch die Leute auf den vorderen Plätzen die Strippen, an denen seine mächtige Hand die Puppen lenkt. Und wird die siegreiche Türkei etwa Neigung haben, die Forde- Tungen Rumäniens zu erfüllen, wird dieses, erschreckt durch das serbische Beispiel, die Flinte ins Korn werfen? Alles dies sind Fragen, die sich im jetzigen Augenblick jeder Politiker vorlegen muß, ohne daß man im Stande wäre, dieselben präcis zu beantworten. Die Situation ist oben unklar und dies vornehmlich dadurch, daß die Mächte mit einander Versteckens spielen, daß die Kaiser sich küsien, während die Völker die Fäuste ballen. Jndeß dürfte eine Entscheidung nicht mehr fern sein, denn das Gefühl ist allgemein, daß der jetzige Zustand ber Dinge unhaltbar ist.
Aus dem Großherzogthurn Hessen, 27. Juli. Der Artikel 4 des Gesetz-Entwurfes über die Ehe-Verlöbnisse in den Provinzen Starkenburg und Oberhessen bestimmt: „Aus einem Verlöbnisse kann nicht auf Eingehung der Ehe geklagt werden. Die bestehenden Vorschriften über die vermögensrechtlichen Folgen des Bruches eines Verlöbnisses bleiben unberührt." Es soll sonach auch zukünftig wegen einseitigen Rücktritts von einem Verlöbnisie eine Schadens- Ersatz-Klage auf Leistung einer Geld-Summe zulässig sein, welche Bestimmung bisher zu einer Reihe unangenehmer Procesie Anlaß gab, die mit dem idealen Charakter des Verlöbnisses wenig harmonirten. Es ist daher in der juristischen Literatur die Frage angeregt worden, ob jene bisher verfolgten Grundsätze nicht zu ändern seien.
Darmstadt, 29. Juli. Se. König!. Hoheit der Großherzog haben dem Präsidenten des Oberconsistoriums, Friedrich Kritzler, in Anerkennung seiner fünfzigjährigen treuen und ersprießlichen Dienste das Comthurkreuz erster Classe des Philipps-Ordens allergnädigst zu verleihen geruht.
Berti«, 29. Juli. Die Bezirkstage in Elsaß-Lothrtngen find, wie der „Relchs-Anz." meldet, auf den 21. August einberufen und werden spätestens am 22. September geschloffen. Die erste Sitzungs-Periode der Kreistage beginnt am 7. August, die zweite am 14. September; jede derselben dauert höchstens fünf Tage.
München, 29. Juli. Heute Mittag um 1 Uhr wurde die Session des Landtags in feierlicher Weise vom Prinzen Luitpold geschloffen. Inhaltlich des hierbei verkündigten Landtags-Abschiedes behält sich die Krone mit Rücksicht auf die über den Forst-Unterricht zu Aschaffenburg, den obersten Schulrath und die fünfte Classe der Latein-Schulen gefaßten Beschlüsse das Recht, organisatorische Bestimmungen zu treffen, vor. Hierauf werden diejenigen Beschlüsse und Anträge, welche von der Krone genehmigt sind, speciell aufgeführt. Mit Bedauern wird ferner hervorgehoben, daß die Aufbesserung der Beamtengehalte nicht in zureichender Weise beschlossen, und der Widerstreit der Meinungen beklagt, welcher in einigen während des Landtags gehaltenen Reden selbst auf die Form nicht ohne Einfluß gewesen sei, doch wird schließlich die Hoffnung ausgesprochen, daß die Gegensätze sich mehr und mehr ausgleichen
Dresden, 29. Juli. Die hier zusammengetretene allgemeine Conferenz der deutschen Eisenbahnen zur Berathung über die Einführung eines einheitlichen Tarif-Systems wurde vom Finanzrath Wolff (Braunschweig) eröffnet. Der bisherige Verlauf der Verhandlungen läßt hoffen, daß eine Einigung zur Annahme eines gemischten Systems auf Grund des bayerischen Local-Tarifs und des bayerisch-sächsischen Tarifs erzielt werde. Das preußische Handels-Ministerium ist bei der Conferenz durch einen Commiffär vertreten.
6)tfi<rrd4.
Wien, 29. Juli. Sultan Murad hat vorgestern seine Abdankung unterzeichnet; sein Bruder Abdul Hamid ist zu seinem Nachfolger berufen. Die Mächte sind hiervon bereits vertraulich verständigt mit dem Beifügen, daß die Politik der Pforte dadurch nicht alterirt werde. — Aus Belgrad wird gemeldet, daß Ristics und Gruics gestern nach Alexinatz zum Fürsten Milan gereist find. Ristics hatte vorher eine mehrstündige Unterredung mit dem österreichischen Vertreter Fürsten Wrede. Kolokotronis, der Abgesandte der griechischen Hetärien, ist in Belgrad eingetroffen. Derselbe war vorher in Paratschin und Kragujevatz. Die serbische Armee bleibt an der Morawa und am Timok in der Defensive. Die Jbar- und Drina-Armeen werden die Offensive fortsetzen' Alimpics soll den russischen Oberst Kanaroff zum Nachfolger erhalten.
Wien, 29. Juli. Dem „Telegr.-Corresp.-Bureau" wird von Zara aus „besonderer Quelle" gemeldet: Bei Vrbiza hat ein siegreiches Gefecht der Montenegriner unter dem Fürsten Nikita über die Türken unter Mukhtar Pascha stattgefunden, in welchem Osman Pascha und viele andere Türken gefangen genommen wurden.
AranLreich.
Paris, 28. Juli. Die Deputirten-Kammer setzte die Discussion über das Budget des öffentlichen Unterrichts fort; 30 Artikel sind angenommen.
Paris, 28. Juli. Das „Journal officiel" meldet, daß zwei Reserve- Lloffen zu großen Manövern einberufen wurden. Die türkische Regierung hat im Pariser Leihause für zwölf Millionen Diamanten, die dem letzten Sultan gehörten, versetzt.
Zum Schützenfest
unter der Presse. Diese Thatsache bekundet die lebhafte Theilnahme, welche die Mairiel 'M,Häcksxu^ !*e01 Bevölkerung dem Schützenfest entgegenbringt. Es wurde uns auch dieser Tage 1
legenheit geboten, einen Blick auf die bis jetzt dem Comitä zu Gebote stehenden Fst'
gaben zu werfen. Wir waren überrascht von dem Anblick, der uns hier geworden um Jjii ß>one Früh beneideten insgeheim den glücklichen L-chützen, der sich als Siegespaline eine dieM j
werthoollen Gaben erschießt- Selbst das Reichsland hat Mainz nicht vergessen uw k J
t Aen fcU^erfaü(
Die erste Auflage der Abonnements-Festkarten für das Schützenfest wäre ut griffen, und im Augenblick, als wir diese Zeilen niederschreiben, ist eine neue Aufl gi
— Stadtherr, auf ein im Bau begriffenes großes Gebäude zeigend: „SiW Du, Bauer, das ist das neue Narrenhaus für die Bauern." — Bauer: Dell' Hali mi schon denkt, für die Stadtherra wär's eh z' kloan."
Baltimore, 28. Juli. Das Postdampfschiff des Norddeutschen Ll-rff „Braunschweig", Capt. C- Undütsch, welches am 12. Juli von Bremen und am 15- Juli von Southampton abgegangen mar, ist gestern wohlbehalten hier angekommen.
Newyork, 29. Juli. Das Postdampfschiff des Norddeutschen Lloyd „Mosl' Capt. H. A. F. Neynaber, welches am 15. Juli von Bremen und am 18- Juli iw Southampton adgegangen war, ist heute 5 Uhr Morgens wohldehalten hier an>t kommen.
(ßedanfc^
Vermischtes.
— Die Kölnische Zeitung vom 17. Juli enthält folgende Annonce: Zur Ador- tion, Kind, welches per 15. August geboren wird, abzugeben. Fr.-Offerten uikt O. Z 141 an die Exped. d. Bl. Hierauf ist das bekannte Alles schon dageweirn, noch nicht anzuwenden.
Breslau, 23. Juli. lVerfolgung eines Auswanderungs-Agenten.) Wie H „Brl. Tagbl." erfährt, tft gegen den früher zu Hamburg ansässigen Auswanderer- Agenten Lobedanz, der später sein schmutziges Geschäft aus Furcht vor den deutsch«! Gerichten nach Antwerpen verlegte, jetzt von dem Kreisgericht zu Neustadt OS- em Steckbrief erlassen worden. Lobeoanz hatte schon verschiedene Male Rencontres nit den Gerichten; das Hamburger Gericht sprach ihn aber, wie verlautet frei. Nunmeir scheint sich auf Grund der von ihm in Oberschlesien und Westpreußen stark betrieben«! Auswanderung nach Brasilien einer unserer schlesischen Staatsanwälte der Skandalangelegenheit anzunehmen.
Nußrand.
Petersburg, 29. Juli. Dem „Golos" wird aus Bisano vom 28. Jul: gemeldet: Die Armee Mukhtar Paschas hat am 25. Juli die bei Konto stehenden Montenegriner unbemerkt umgangen und ist bereits bei Bilek angelangt; unter diesen Umständen ist die Lage des Fürsten Nikita und seines Generalstabs-Chefs Radonitsch eine verzweifelte.
Serbien.
Belgrad, 28. Juli. Das „Amtsblatt" veröffentlicht eine Verfügung 1 wonach alle fremden Unterthanen Communal-Steuer zahlen müssen.
Belgrad, 29. Juli. (Amtliche Meldung.) Leschjanin meldet, bii Osman Pascha, in seinem Lager bei Veliki Jzvor von der serbischen Artillerie heftig beschossen, am 27. Juli seine Positionen verlassen und sein Hauptquartier um 4 Kilometer rückwärts verlegt hat.
Türkei.
Konstantinopel, 28. Juli. (Amtliche Meldung.) Die Serben versuchten am 26. d. abermals, den Timok zu überschreiten, wurden aber mit Ver« tust von 50 Mann zurückgeworfen. Mukhtar Pascha meldet aus Stutanißz vom 26. d., er habe nach seinem Abmarsch von Nevesinje die Montenegriner unter Fürst Nikita's Befehl zur Zerstreuung gezwungen.
Konstantinopel, 28. Juli. Das Anerbieten der österreichischen Regierung, die Garnison des Forts Klek nebst Munition und Kriegsmaterial aus einem Llovd-Dampfer nach Antioari überführen zu lassen, ist von der Pforte angenommen worden.
Cettinje, 28. Juli, Abends. Der gegenüber der türkischen Aufstellung bei Podgoritza befehligende montenegrinische Führer Bizo Petrovits hat an die Gemahlin des Fürsten Nikita folgendes Telegramm gerichtet: „Gott half un| wie niemals früher. Die türkische Heeresmacht unternahm gestern Nacht und heute früh einen fürchterlichen Angriff aus die Knccianer bei Medun. 2500 Kuccianer und Montenegriner sammelten sich, griffen alsdann ihrerseits den Feind an, schlugen denselben aufs Haupt und nahmen ihm Kanonen, Munition und viele Waffen ab. Hoch lebe der Fürst, Ew. Hoheit, und der Erbprinz sowie unsere heldenmüthigen Truppen!"__
, ., Paris, .29. Juli. Dem M-fluger d- Paris» zufolge haben di- Der- b-ndlimgen bezüglich der Consol.dirung der schwebenden answärtiqen Sckul» Spaneeus zu einem endgültigen Resultat geführt. Die Fundirung dieser Sckulb deren Höhe auf 250 Mill. Fres. angegeben wird, würde durch bk
00,1 bprocentigen Obligationen bewerkstelligt, deren Emission ein einflusireickel Syndicat zum Course oon 85 nebst einer Bank.Commission übernehme Tbeil nehmer dieses Syndicats seien: die Banque d'Espagne, bas zaaus Rothschild eine leistungsfähige Vereinigung von spanischen Bankiers und' eine ebenial^ von französischen Bankiers.
Versailles, 29. Juli. Bei Berathung des Cultus- Budgets hat die Deputirren-Kammcr die theologische Fakultät zu Bordeaux aufrecht erhalten da- gegen die theologischen Fakultäten zu Rouen und Aise nicht ferner bestehen lasten. In einem Schreiben des Erzbischofs von Paris wird gegen die von der Budget-Commission beschlostene Streichung mehrerer für die Geistlichkeit oder geistliche Anstalten angesetzten Ausgabe-Posten Verwahrung eingelegt
außer einer bereits übersendeten Ehrengabe werden auch eine Anzahl L>lraßbur§rr ,
Schützen in unfern Manern einkehren. Ferner sind Ehrengaben sowohl eingetrofler, J
als auch noch angemeldet und werden schützen erwartet aus Düsseldorf, Aachen, Funo
bei Nürnberg, Stuttgart, Bamberg, selbst aus Wien sind Anmeldungen eingetroM. gj. ötoei Also weit hinaus über die Grenzen des Verbandes hat das Mainzer Schützenfest snur it» Mn „ treuen Anhänger gefunden. Die Hessische Luwigsbahn ist dem Festcomitä des Schutzs Vereins in bereitwilligster Weise entgegengekommen. Nicht allein, daß auf allen Streikes während der Dauer des Festes der einfache Fahrpreis in Anrechnung kommt, es neu den auch außerdem noch eine näher zu bestimmende Anzahl von Extrazügen nacü allen Stationen abgelassen werden- Außerdem hat die Verwaltung der Gesellschaft tl>r eigenes, mit dem Kastenwesen vertrautes Personal für einige Festtage zur VerfügM gestellt. Das Programm für den am Sonntag Punkt 11 Uhr vom Schloßplatz aiL? - gehenden Festzug ist endgültig festgestellt und bewegt sich derselbe vom Schloßplatz au»' durch die Rheinstraße, Fischthor über den Markt durch die Schusterstraße, Flachsmarr^ straße, Große Bleiche, Schillerstraße, Ludwigsstraße, Theaterplatz, Schöfferstraße, wj ■ Hof, Augustincrstraße durch das Neuthor nach dem Festplatz. Eine wohlthätige Einriß' tung, besonders für die fremden hier einlreffenden Schützen, ist auch auf AnregAvz des Comitäs eingeführt. Sowohl an den Bahnhöfen, als auch an den Landungspla^ - der Dampfboote werden besonder« bevorzugte Realschüler aufgestellt sein, welche Die hier ankommenden Schützen entweder in ihre betreffenden Quartiere, ober aus 2UUM
*n der Obersörstm . , ^"nerstag den 10 ji in den Domani -Mkops Dörnei lderhaidi.naLve' werden:
J27 Rmtr. Nadel-S
» : 1 y Welten „ N «äÄi'g a6» •• .«^'aminenkunft 9
! G e o
-Ä Will, GS
Kttßeige «rbeitsver ' iu Rutt->
DonnuM b! Morgens
JlMe V-rst-'S-w rnden, als:
1 Maurerarbeit, ve z, Zimmerarbeit, »ßldiif-rd-ck-l-rb- j Pumpenmacde.arc 5) Steinlieferung un derselben, veranst Gießen, den 29. y
Körner, Bez
Mittwoch den Nachmitt wird auf hiesigem R des Georg Chri! 1-030-119 Meter in tnalS öffentlich o-rsb
Gießen, den 11. I
________Lüde
Donnerst ig den 3.
! kugnsi, Nachmittags : Löhnung des Glaser II« Neustadt der N 'M, bestehend iu 5 I Nein, Haus- und Kü I lii meistbietend versteh
Hieße», den 31. Juli Großherzogliches
__Lüdeki
Mittwoch den 2. : Nachmittags
' 1!^n Im Gasthaus zui zwei Pf

Literarisches.
Mk.
Pfg
werden, als:
1) Maurerarbeit, oeranschl. zu 390
244
4029)
Waffenhändler.
(4014
empfiehlt
(4044
788
Holzversteigeruug
thig bei
(3921
un-
Flick <fe Kröll in Giessen
3796)
Bietzen, am 31 Juli 1876.
(4031
(3098
KL Rühsamen
Preisen.
Die Renten- und Lebensversicherungs-Anstalt
II.
III.
Prügelholz, Siockholz
80
70
T>
V
rnals öffentlich versteigert Gießen, den 11. Juli 1876.
uni-) Die Serbin :i n. wurden aber ms meldet aus Stuiei
Kränchesbrunnen, Victoriaquelle,
ter türkisihen hfjhllii i
Petrooits Hit an! t ruhtet: „Gott hals'c« abm gejtern NachtI ifr bei Mm. 25® otöbann ihrerseits iti hm Kanonen, MuniM
Carbolsäure, flüssig, Chlorkalk und Eisenvitriol
Kissinger Rakoczi, Ludwigsbrunnen, Marienbader Kreuzbrunnen, Salzhäuser, Salzschlirfer, Schwalbacher Stahl- u. Weinbr.. Schwalheimer, Selterser, Wildunger,
Fachinger,
Friedrichshaller Bitterwasser,
Homburger Elisabethenbrunnen,
Hunyadi-Janos-Bitterwasser, empfiehlt in stets frischen Füllungen
n.
n der ößmeichischkn j und Ariegsmatnia!: jeu, iß von der
Apollinarisbrunnen,
Carlsbader Mühl- u. Schlossbrunnen,
Emser Kesselbrunnen,
’itb "• Bilm, 1 am 25. cvu[j v", bereits beji'n und (
IV. Die Anstalt gibt Darlehen auf Liegenschaften zu 5%, sowie auf Werthpapiere.
Versicherungsanträge werden entgegengenommen, Rechenschaftsberichte, Statuten und Prospekte unentgeltlich verabfolgt, sowie Aufschlüsse bereitwillig ertheilt durch den Bevollmächtigten der Anstalt I. P. Müller, Drucksachen- Verwalter, Neue Bahnhossstraße. (3215
(3916 Emil Fischbach.
152 57
120
Für
Danipfdreschniaschineu.
Patent-Rollstahl-Schlag- leisten billig stets vorra-
mittelbar an dem Vicinalweg von Gießen nach Steinberg oder ganz in der Nähe dieses Weges-
Zusammenkunft Vormittags präcts 8 Uhr auf dem Vicinalweg nach Steinberg an dem Uebergang über die Ober» hessische Eisenbahn.
Conrad Bogt III in Lich.
Großherzoglickes Ortsgericht Gießen.  Lüdeking.
zu Darmstadt übernimmt:
Versicherung steigender Renten; die jährliche, lebenslängliche Rente aus einer ursprünglich 100 st. betragenden vollen Einlage kann bis zu 150 st. anwachsen und wird mit diesem Betrage an mehrere Altersklasteu bereits ausbezahlt.
Versicherung von Kapitalien zur Versorgung von Hinterbliebenen, auf den Todesfall zu Ausstattungen u. s. w., sowie von festen Leibrenten.
Gelder zur statutenmäßigen Verzinsung mit 3y2 % nn^ alsbaldigen Rückzahlung auf Verlangen.
Hroßherzogliche Obersörfterei Schiffenberg. Georgi.
Hochdruck-Dampf-Maschinen,
combinirt mit stehendem
Röhrenkefsel,
von 2—14 Pferdekraft, in kräftiger, bewährter Construction und gediegener, eleganter Ausführung, liefern in gangbaren Größen
unter Garantie ab Lager
Wegelin & Hübner,
Maschinen-Fabrik und Eisengießerei,
Halle a/Saale. (3788
(2155
Emil Fischbach,
3951) I. Qualität melirte Steinkohlen, Knubbel-Stückkohlen, Braunkohlen vom Heffenbrückerhammer, Buchen-Tannenholz in jedem Quantum liefert zu den billigsten Preisen frei an's Haus
Klinkei.
, Md du Ech« in der Oberförsterei Schiffenberg.
Donnerstag den 10. August l. I.
---' soll in den Domanialwald - Distrtcten
Versteigerungen.
Arbeitsversteigerung
zu Ruttershausen.
Donnerstag den 3. August, Morgens 10 Uhr, sollen auf der Gr. Bürgermeisterei Ruttershausen nachstehende Bauarbeiten durch öffentliche Versteigerung in Accord gegeben
s MO Wellen „ Retsholz, Das Holz sitzt sämmtlich entweder
2) Zimmerarbeit, „ „
3) Schieferdeckerarbeit „ „
4) Pumpenmacherarb. „ „
5) Steinlieferung und Zerschlagen derselben, veranschlagt zu
Gießen, den 29. Juli 1876.
I. A.:
M» Hilfe setmett
Mäusvurg D. 9.
Gg. Will). Weidig, Mar» 8.
Gebrauchsanweisungen stehen gerne zu Diensten. (3712
Zur bevorstehenden
Eröffnung der Jagd mache die Herren Jäger und Jagdlirbhaber auf mein wohlassoriirtes Lager eingeschossener Jagdgewehre aufmerksam. Lefaucheuxdoppelflinten von Mark 80 an, mit Büchsflinteneinlegerohren Mk. 135, Lefaucheuxbüchsfl. von Mk. 105, Lancaster- doppelfl von Mk. 105 an u. s. w Zubehörgegenstände, Patronenhülsen, Jagdtaschen u. s. w. in schönster Auswahl. Aussührl. Preisverzeichniß steht portofrei zu Diensten; auf gef. Anfragen über alle ewschlagend? Gegenstände bereitwilligst briefl. Auskunft-
Gießen, Oberhessen.
A. Zimmer,
Neu!
Dr. Linck’s Fettlaugen-Mehl
Waschen von Weißzeug, Wollen-, Baumwollen-, Handschuhen und Seidenstoffen, zum Reinigen von Gläsern, Porzellan, Stubenböden rc. rc., ä Pfd. 50 Pfg-, empfiehlt
Futter-Knochenmehl, gereinigte Knochenasche zur Viehfütterung unter Controle des landwirthscbaftlichcn Vereins, empfiehlt (2338
L. Müller,
auf der Mäusburg
Jlmirnlniifli’r i« ' Willi. Balser, ^4)__am Lindenplatz.
Ntfedern und Daunen, ^rchent, Zwillch und Feder-Leinen, Liese- rS vollständiger Betten in streng reeller 'Ehrung, bei (880
Th. Brück, Kanzleiberg B. 1.
Weiße Vorhänge aller Art- Rouleaux, Drell in den gangbarsten Dessins, Anfertigung jeder Decorations-Arbeit in geschmackvollster Ausführung, bei (881 Th. Brück, Kanzleiberg. B 1.
Regenschirme für Damen und Herren empfiehlt in reicher Auswahl zu billigen Preisen.
glicht eine te-, rblen müßen.
Wrnin melVtl, ;> der serbischen V :n und sein jpaupLv-
Seiten. Diese Anordnung ist um so lobenswerter, als die Schützen Rector in Wusterhausen a. D. Verlag von Hugo Klein in Barmen. Preis 30 Pf. dadurch weder den P.elleieien „gewisser Leme ausgesetzt sind und auch ohne Stunden Das hübsch illustrirte Büchlein gtebt eine gute Anleitung, die „Sedanfeier" in einfacher lang m den Strafen herumzuirren, in ihre Quartiere gelangen. erhebender Weise zu begehen und ist r.cht dazu geeignet, an dem sich ausbildenden
i i* L > , 6rt un59lf(ini•
«•'"O
ä>'m .K« *l
sZ«
... ift 11'
■fl anfäffiflen j Hurchl vor bin R ich zu NcuM OS
ile oerlautet «i. W ;
^alöanwM da
fon ein .lN:
■ “'«»tz - ilidjt ÄU
_____Körner, Bezirksbauaufseher.______
Mittwoch den 2. August d. I., Nachmittags 2 Uhr, wird auf hiesigem Rathhaus die Hofraithe des Georg Christian Haubach Flur Vzao—119 Meter in der Caplansgasse noch-
fleissrH'h JLatts
iu Mann heim <fe Regensburg.
Grösstes Etablissement Deutschlands für Fabrikation von WM- iniö Hank> - Dresch - Maschinen, FnlterschneiÜ-Maschinen.
Der Gesammt-Absatz bis Ende 1875 übersteigt 50,000 Maschinen.
24 Ehren - Diplome, 18 goldene, 41 silberne, 14 Bronce - Medaillen für „vorzüglichste Leistungen.“ Vertretung der grössten Fabrik Englands für Dampit-Dresch-Maschinen & Locomobilen.
Illustrirte Kataloge auf Anfragen gratis.
Obige Maschinen liefern zu Originalpreisen
Keilgevotenes.
4041) Ein schöner Sparherd mit Brat- ofm ist wegen Veränderung billig zu ver- tiufen. Das Nähere bei der Exp. d. Bl. Wegen demnächsiiger Geschästsausgabe find bei mir 2 Pferde, zugfest gefahren, eine Droschke, ein Halbverdeck, 2 schwere Oeco- nowiewagen mit allem Zubehör, Pflug und Eggen, Häckselschneiderrc. billig zu verkaufen.
4030)_________ Lohnkutscher Ockel.
4013) Schöne-Frühkartoffeln zu ver- tmfen bei Geometer Haas, Riegelpfad.
j 3996) Feinsten Weinessig und Gewürze zum Einmachen env Hehlt Carl Hoflinann.
3994) Zwei gute Zugpferde mit oder Jhe Wagen zu verkaufen. Näheres bei hr Exped. d. Bltts.____________
3985) Ein completes einspänniges Pferde- itschirr zu verkaufen bei
H c r m a n n E u l e r, Mäusburg.
erhebender Weise zu begehen und ist r<cht dazu geeignet, an dem sich ausbildenden nationalen Gedenktage verbreitet zu werden. Die Arbeit enthält patriotische Lieder — ernste und heitere — die Grschichte des glorreichen Krieges rc. Mit dem Choräle: t . £ n ~ , v * «, „Lobe den Herrn, den mächtigen König der Ehren" beginnt die Feier, mit: „Nun
(Sedan feier fürSchule undHaus.) Herausgegeben von I. G- Jskraut,« danket alle Gott" schließt sie
Prima Weinessig,
Feinsten Burgunder-Essig,
Champagner-Essig, empfiehlt (3917
Emil Fischba ch.
Salicylfäure, chemisch rein, w mundwaffer, per Flacon
60 Pfg-, w Zahnpulver, bestes und
angenehmstes Reinigungsmittel der Zähne, in Schachteln ä 40 u. 60 Pfg., empfiehlt 3097) L. Müller auf der Mäusburg.
3928) Eine Singer- und eine Howe- Nähmaschine sind billig und unter den günstigsten Zahlungsbedingungen zu verkaufen. Dieselben eignen sich für Sattler und zur Schuhfabrikation. Näheres bei der Expedition d. Bltts.____________________
Zur Desinfektion empfiehlt
Gebäude 1^2* J - Nuer:
«KÄj
SS
Neueste Grstudung.
Meine electro-galvanischen Ketten gewähren die einzige, schnellste und sicherste Heilung von Gicht, Rheumatismus , Epilepsie, Krämpfen, Lähmung, nervösem Kopf- und Zahnschmerz, rheumatischer Augenentzündung und allen nervösen Krankheiten, sowie Erleichterung des Zahnens bei Kindern.
Die Ketten, nur Nachts zu tragen, wirken wohlthuend und verschaffen in kürzester Zeit Linderung, manchmal augenblicklich, und haben eine zehnmal größere Wirkung als alles bis jetzt Dagewesene. Die größten Aerzte und Naturforscher sprechen sich lobend und empfehlend über den außerordentlichen Erfolg der galvanischen Ketten aus. Man wende sich vertrauensvoll unter Angabe des Leidens an A. D. Hraehmer in Dresden, Holbeinftraße Nr. 4. — Prospecte gratis und franco. — Preis der Ketten mit Gebrauchsanweisung 10 Mark, 6 Mark und 3 Mark. (3760
2313) Sommerröcke, Hofen und Westen für Knaben und Herren, in allen Größen und Weiten, empfiehlt zu sehr billigen
, Wüstekopf, Dörnergrund u. Wach- , , -olderhaid r, nachverzeichnetes Holz ver- flnnoncr. [: jtci^ert werden:
lieben. Fr.MeM-W 427 Nmtr. Nadel-Sckeitholz, ntt W sch»« W 1035 „
500 „
_____L. Müller auf der Mäusburg.
3929) Eine Wiese, an fließendes Wasser stoßend, welche fick zur Anlage einer Bleiche ganz vorzüglich eignet, ist zu verkaufen oder auch längere Zeit zu verpachten. Näheres bei der Expedition dieses Blattes._____________________________________
Neue holl. Vollhäringe
empfiehlt (3918
Emil Elschbach.
Backsteine
(Feldbrand) verkausr (3977
________Jacob Reiber, Gartfeld.
Aechten westphäl. Schinken, Feinste Gothaer Cervelatwurst,
Donnerstag den 3. und Freitag den 4. August, Nachmittags 2 Uhr, soll in der Wohnung des Glasermeisters Bi er au in bet Neustadt der Nachlaß der Helene Rink, bestehend in Bettwerk, Weißzeug, Möbeln, Haus- und Küchengeräthen, öffentlich meistbietend versteigert werden.
Gießen, den 31. Juli 1876. (4040
Großherzogltches Ortsgericht.
__________Lüdeking.___________
Mittwoch den 2. Auaust d. I., Nachmittags 2 Uhr, (4042 werben im Gasthaus zum Schwanen dahier zwei Pferde
(braune Wallachen) öffentlich versteigert.

IL I"
4006)
Philipp Dauer li.
4038)
en
vr.Kirchhosser^Araßburg^Els,
blasen und Geschlechtskrankheiten, (itidtn,1 Pullut., Jmpot. rc.» (803 stt-200-
tschlafen ist.
Um stille Theilnahme bitten Kirchberg, den 30. Juli 1876.
XX in ilf
Nachstehend tnmtnih gebracht.
Girtzen, ber
Für die trauernden Hinterbiebenen: Fr. Welcker, Pfarrer.
Die Beerdigung findet statt Dienstag den 1. August, Nachmittags 2 Uhr. (4034
die Äusserung \ Zur Beseili • stehendes zur allgev e Nack Absatz : ioi in Kraft btfinblii : kttleihungsfähi^keit, Die Verleiht |i6rn jedock vorher ur n) der Ausfertigung . i Inf dadurch die Instrr w erfolgte Aufforöeru I rch statt.
Darmstadt
In Gemäßheit von '/.m für \ Darmstadt,
Samstag den 29. Juli:
Empfang der fremdem Schützen.
Sonntag den 30. Juli:
Grosser Festzug;.
Festbankrl 1 Uhr in der Frsthatle. — Beginn des Schießens 3 Uhr — Loneert 4 und 8 Uhr.
Täglich um 1, 4 und 8 Uhr: Großes Militärmufik-Concert.
Donnerstag den 3. August, 8 Uhr Abends:
Groljrs Vocal- und Inllrumental-Concert
unter Leitung des Herrn Kapellmeister Lux.
Freirag den 4. August, 8 Ubr Abends:
Tanzbeiustiqunq.
Samstag den 5. August, 9^ Uhr Abends:
Brittan^'.. Feuerwerk.
Sonntag den 6. August:
8 Uhr Vormittags: Morgen-Concert. — 1 Uhr: Großes Schlußbanket. — 3 Uhr: Preisvertheilung.
Montag den 7. August:
Große Rbeinfahrt.
Das Fcst-Comit6.
Sluf dem Festplatz: Post- und Tkleqravi.n Expedition. Briefe und Depeschen: "Main;.. F-stplatz."__________________________(3954
Deutz 6". 12, 443.
Dillenburg 6", 12, 443, 95. (254)
Siegen 645, 12.
Wetzlar 645, 84Q, 955, 12, 443, 7/9*.
ffitr bringen hiermit zur Anzeige, daß wir den Alleinverkauf der
echten Schwedischen Ivnköpings-Zündhöller
fst^das Großherzogthum Hessen
Herrn L. 9k e i ch e n b a ch, Streichzünd
Hölzer Fabrik in Darmstadt
übertragen haben.
Todes-Anzeige.
Freunden und Bekannten theilen wir die traurige Nachricht mit, daß unsere liebe Tochter und Schwester
Mathilde Weicker
heute Abend 7y2 Uhr nach 14 tägigem schwerem Leiden sanft
Magdeburg, 26. Juli 1876.
Kttbe Voss,
Genet'<tt-Dei»6t
_________~ _______________________der echten Jonköpings-Zündhölzer.
38^3) Zwei mobltrte Zimmer in der 9?tunt Anlage find - etwa zum 1. October-«7 emen ruhigen Herrn zu vermiethen. Näbers in der Expetitton d. Bl-
Stock ist 1U Detmieti«, unb alsbald zu beziehen; auch ist dasti!» e'n möblirtes Zimmer zu vermiethen. $2? res ber der Exped. d. Bltts.
L,, Nach einer kicinalstrüßen ncch g • lQvüt Ml
Eie sich alsbal tccalen klnfinden und sL-
f‘"«“ff'kUng(ar9
4011) Ein kleines Familienlogis dntk- LL°^e'nem. Zimmer, 2 Cobinm« Kücbe, Keller u. f. w. ist am 1. August obt spater zu beziehen. 11 PPtr
H- Werner. Kaplansgasie 227.
Mainz.
II. llerönnbsfdjießen des Badischen Laiides-Schntzenvereins, des Pfälzischen und Mittelrheinischen Schützenbundes
am 30., 31 Juli, 1., 2., 3., ZL, 5 , «., 7. August klus dem Fkgplrche uberljalb der neuen Anlage.
Es sind 34 Scheiben errichtet, darunter 4 Ehrenscheiben mit Gaben und Prämien im Werthe von M. 30,000. — Festhalle für 2500 Personen, Gabentempel, Bierhalle.
'S „T®’ ei f?"'kollk LNeil
1 folgenden c ^des Jr^e <öh;
be" 6i
Vermischte Anzeigen.
3997) Eine ältere Person sucht Stelle befußt sich specleü mit Behandlung der Hori- aI8 Köchin, sowie in bäuslicheee Arbeiten f -----
Ferner domicilirt in:
Basel, Berlin,
Bern, Biel, Breolau, Chemnitz, Chur, Dresden.
Erfurt i.S., St. Gallen Gens, Halle, Hamburg, Hannover, Kassel. Köln,
Lausanne.
ßiifllW Leüentzvergcherungsgeselffchast in Conöon. Rechenschaftsbericht vom 1. Juli 1874 bis tticl. 30. Juni 1875
• • .............Fc?. 53,550,381. 75.
Jahreseinkommen aus Prämien und Zinsen...........gc». 11 851 351 65
Auszahlungen für Versicherungs- und Rentenvcrträge, Rückkäufe re. seit 1848 Fcs. -62 378 446 25
Die Gesellschaft übermmmt zu festen Prämien Versickerungen auf den Todesfall mit 80°/. Gewinnantheil oder auch ohne Authcil am Gewinn, ferner gemischte und auf verbundene Leben; schließt Renten - und Äusstattnnqsverträge ab, gewahrt nach dreiiährtgem Bestehen der Policen den Rückkauf für Policen auf Todesfall oder gemischt welche °£eI. für Policen auf Todesfall nach dreijährigem und für Aussteuer-Versicherungen nach fmifiahrtgem Bestehen reductrte Policen aus, für welche dann keine weitere Zahlungen zu leisten sind. (777
Filiale für Westdeutschland M. Fecht, Friedrichöstruße 36, Mannheim.
Prospecte und alle weiteren Aufschlüsse werden ertheilt von der
General - Agentur für dns GroßheyngtlMM stellen . Le««p«I«l II ii >>«-!-. Darmstadt, Eliist-Liidwlst-Straßt'.
4012) Ein kleines Familienloais zu ver- miethen._____________Wetzsteingasse A. 56.
3924, Metn an der Lahnhütte stehendes Wohnhaus ist im Ganzen oder in einzelnen Logis zu vermiethen und per 1. November zu beziehen. I. B l i tz.
—-----• __________________________x_________________aus Marburg und c^onninaen. ,
Verantwortliche Reo -h A Sckeyva. — Druck und Verlagder Brühl'jchen Untv.-Druckerei (Fr. Ehr. Pietsch) tn Gießen.
Zu erfragen bei Vermietherin ________I Langsdorfs Wittwe.
3959) Pferdeknecht gesucht bei Oeconom Wagner, _______________ Gießen, Wallthor.
4039) Es ist schon öfter vorgekommen, daß zwei mir unbekannte Frauenzimmer sich für meine Frau und Tochter ausgegeben und Bestellungen in meinem Namen ausgenommen haben; um diesem Betrug zu steuern, diene hiermit meinen hiesigen geebrten Kunden zur Nachricht, daß außer mir nur mein Sohn Friedrich das Reckt hat, mich zu vertreten.
Gießen, den 1. August 1876.
Ehr. Fr. Haubensack, Sonnenwirths Sokn,
4033) Em Zimmer mit Cabinet ist mit oötr ohne Model an einen einzelnen Dum zu vermiethen im „Darmstädter HauS/
4032) Zwei freundliche MansardenzimM zu vermiethen. Kreuz Lit. B- Nr. 114.
4435) Zu vermiethen em möblirtes mer (Mansarde). Neuenbäuen B. 80
4036) Ein möblirtes Zimmer ntbs» Cabinet zu vermiethen bei
______________0- Holberg, Kirchenplah.
4037) Ein kleines freundliches Logisch zu vermiethen und baldigst zu beziehen' ___________ W- Kohlermann,
o'n. ®bcrt >mei junge Leute fonnen Kost und Logis erhalten. Näheres bei b« Exped. d. Bltts.
4026) Ein kleines Familienlogis olZ £ beZieben in Nr. 131 der Reichensonb- Bahnhofsstraße.
Zimmergesellen 1
4028) Ein Pfandschein ist gesunde» worden und gegen Erstattung der Jnserai- gebühren abzuholen bei
H. Becker, Anlage.
4024) Eine zweitstillende Amme gesuchi. Näheres bei der Exped. d. Bltts.
......... ~------ ---------
Köln-Gießener $ai)n.
Abfahrten von Gießen nach:
Oberhessische Gesellscimft
für ilatiir - unh Heilkunde
Sitzung Mittwoch den 2. August, Abends 7 Uhr
in der kleinen Aula.
Vortrag des Herrn Dr. Godefroy: Ueber die technische Ver- werthung des Talges.__________________________ (4M
Jfteslaut'wtion litt seh,
Dienstag den 1. August:
Humor» st ische Gesangs-Borstellung des Charakter-Komikers He.rn Nob Krause, Mitglied des Nordd. Künstler-QuartM und unter Mitwirkung der Militär-Kapelle- — Progr. u. A.: „Das schneeweiße Haar" von Stiegmann. „Isaak Silberstein", Solo-Humoreske von Neumann. „Bildung macht ein", Special-Solo-Seene mit Gesang. — Anfang >28 Uhr. Entree 30 Pfg. 14043
Nachdem die Stadiverordneten-Bersammlu-'g, — angeblich in Fol^e meinn Forderung von 7 fl. per DÄiftr. des von meinem Eigentbume zur Reichtnsand-Bakm- hofsstraße entfallenden Geländes, für welches ich vor drei Jahien bereits 18 fl p.i cnKlftr. zahlen mußte, — den einstimmigen Beschluß gefaßt hat, den ganzen Straßenbau sofort zu sisti'. en, sehe ick mich veranlaßt, fernerhin die Ueberwandlung über mein Grundstück nicht mehr zu gestatten, und untersage hierdurch jedem Unbefugten htn Durchgang bis auf Weiteres.
Zur Kennzeichnung des Verfahrens der Stadt, will ich übrigens beifügen, baj ich die Ueberlassung des Besitzes meines (Geländes der Letzteren gegen Zahlung von 4 fl. per fDKlftr angeboten, und nur bezüglich des Mehrbetrages den Rechtswe-; Vorbehalten hatte. Da die Stadt bereit war, vier Gulden per Klafter für die Zlb- retung zu zahlen, so trage jedenfalls nicht ich die Schuld, wenn der Straßenbau tflirt roieb.
Gießen, den 1. August 1876.
«
Haasenstein & Vogler
Ferner domicilirt !
Annoncen-Expedition
in:
in
Frankfurt a. AI.,
Leipzig, Lübeck,
in Gießen vertreten durch
< 11/
Maaoebura
Ao
Mannheim,
gegründet 1855,
Metz,
ältestes n. grösstes Geschäft dieser Branche,
München,
befördert
Nenchatel,
täglich Annoncen in alle Zeitungen der Welt
Nürnberg,
zh Origina(preisen, ohne Portokosten
Pest ;i
und sonstige Nebenspesen.
Bei großen Insertions-Aufträgen angemefseueu Rabatt.
Prag, Solothnrn,Ü
Stettin j:
Auskunft, Hosten Voranschläge und
Straßburg,jj?
Zeitungscalaloge auf Verlangen
Wien, ilj
gratis und franco.
Zürich. |