Erscheint wöchentlich zwei Mal: Mittwochs und Samstags. — Preis des Jahrgangs für Einheimische 1 fl. 36 kr., für Auswärtige, incl. Postaufschlags 2 fl. — Auswärts abonnirt man stch bei allen Postämtern. — In Gießen bei der Erpedition (Canzleiberg Lit. B. Nr. 1).
Jfä 103. Mittwoch den 23. December 1861.
Fleischpreise vom 25. December 1861 an: 1 Pfund Kalbfleisch 9 kr.
Einladung zum Abonnement
auf das
Anzeigeblatt für die Stadt und -en Kreis Gießen.
Mit dem 1. Januar 1862 beginnt ein neues Abonnement auf das Anzeigeblatt für die Stadt und den Kreis Gießen. Dasselbe erscheint auch ferner wöchentlich zweimal, Mittwochs und Samstags, an letzterem Tage verbunden mit der Beilage:
Gemeinnützige Unterhaltungsblätter.
Ausgewählte Novellen und Erzählungen, Miscellen, Anecdoten re. re., die Anklagen und Urtheile der Asstsen, sowie des Provinzialstrafgcrichts u. s. w., füllen die Spalten dieser Blätter.
Inserate finden durch die starke Auflage des Blattes große Verbreitung und sicheren Erfolg.
Der Pränumerationspreis ist für einheimische Abonnenten für das ganze Jahr 1 ft. 36 kr., halbjährig ÄS kr., einschließlich Bringerlohns; für auswärtige Abonnenten tritt der vorschriftsmäßige Postaufschlag hinzu.
 Die Expedition des Anzeigeblattes für die Stadt und den Kreis Gießen.
Amtlicher Theil.
BekanntmaOung, die nachträgliche Einlösung des Königlich Württembergischen älteren Staatspapiergeldes vom 1. August 1849 betreffend.
Die nachstehende in obigem Betreff von dem Königlich Württembergischen Finanzministerium erlassene Bekanntmachung wird unter Bezugnahme auf die diesseitige Bekanntmachung vom 29. December 1858 (im Regierungsblatt Nr. 2 von 1859) hiermit iur Kenntniß des inländischen Publikums gebracht. J v ’
Darmstadt, den 3. December 1861.
Großherzogliches Ministerium der Finanzen.
F. von Schenck. Hahn.
Bekanntmachung
des Königlich Württembergischen Finanzministeriums, betreffend die nachträgliche Einlösung des älteren Staatspapiergeldes vom 1. August 1849.
Nachdem die durch §. 2 der Königlichen Verordnung vom 3. November 1858 (Regierungsblatt S. 253) gestellte Frist zu Einlösung des in Gemäßheit der Gesetze vom 1. Juli 1849 und 10. Mai 1850 in Abschnitten von zwei, zehn- und fünfunddreißig Gulden mit dem Datum vom 1. August 1849 ausgegebcnen älteren Staatspapieraeldes langst abgelaufen, gleichwohl aber aus Billigkeitsrücksichten inzwischen die nachträgliche Umwechslung dieser Scheine fort.
Das nächsten Samstag erscheinende Anzeigeblatt wird statt Vormittags erst Nachmittags aus- gegeben. Die Erpedition.
für die
Stadt und den Kreis Gießen.

gesetzt worden ist, wird mit gnädigster Genehmigung Seiner Königlichen Majestät vom 9 r>rtnk<>r ..
öffentlichen Kcnntniß gebracht, daß die Staatshauptkasse ermächtigt worden ist, mit der Einlösung solcher etwa^weü/ @|UJ" ®6"h'/eSr'"l8Sr ”* bie *“ 3L 1862
---- — -----—-------------:----------------------------sig. Siegel.
Bekannt m a ch u n g. "
Betreffend: Die Parzellenvermessung in der Gemarkung Burkhardsfelden, sowie die Reguliruna her Flur- und Gewannwege daselbst.
Von dem Ortsvorstande zu Burkhardsfelden ist der Antrag gestellt, bet Gelegenheit der Parzellenvermessuna eine Reaulirm. der Flur- und Gewannwege in der ganzen Gemarkung Burkhardsfelden vorzunehmen. ’ 3 -WUruitj
ES wird daher ein Verzeichniß der Grundbesitzer der Gemarkung Burkhardsfelden mit Angabe ihres GüterbestUes und
-i" «-*-» -»! »" ,u e«tÄ“Äta“2 L« ® 2
Scrrnin zur Abstimmung über die Frage: ob und in welchen Thellen der Gemarkung eine Regulirung der Flur- und Gewanmven stattstnden soll, auf Samstag den 1. Februar 1862, """W
Vormittags 10 bis Nachmittags 1 Uhr, tn das Bürgermeisterei-Büreau zu Burkhardsfelden anberaumt.
. Sämmtliche Grundbesitzer werden hierzu mit dem Anfügen cingeladen, daß die weder in Selbstperson noch durch qehörie leai- timlrtc Bevollmächtigte Abstimmenden, nach Art. 30 des Gesetzes vom 24. December 1857, als für die Regulirung der Flu - M Gewannwege in der ganzen Gemarkung stimmend angesehen werden sollen. 9 » o M
Gießen, den 16. December 1861. Großherzogliches Kreisamt Gießen.
K ü ch l e r.
Gerichtliche und Privat-Bekanntmachungen.
Besondere Bekanntmachungen. Walsenverpflegungsgelder vom zweiten halben Jahre 1861.
2916) lieber obenbemerkte Gelder müssen die Quittungen von den Pflegern vor dem Schlüsse dieses Jahres hier eingeliefert oder unterzeichnet werden.
Gießen, den 20. December 1861.
Großherzogliche Bürgermeisterei Gießen.
I. V. d. B.: _________Weidig, Beigeordneter.
2925) Die Gewerbspatente sind bei der Steuerzahlung im Monat Januar bei Großherzoglicher Districts-Einnehmerei Gießen I abzuholen.
Gießen, den 23. December 1861.
Großherzogliche Bürgermeisterei Gießen.
I. V. d. B.:
______(gez.) Weidig, Beigeordneter.
2692) Zur Bezahlung der Zinsen, welche von den bei der hiesigen Sparkasse angelegten Kapitalien am Ende dieses Jahres fällig werden, sind nachstehende Termine festgesetzt, und zwar
Vormittags von 7 bis 12 Uhr:
1) Samstag den 28. December,
2) Dienstag „ 31. „
Die Interessenten werden daher aufge- fordert, die Zahlung an diesen Tagen in Empfang zu nehmen und hierzu durch Vorzeigung der Schuldscheine sich zu legitimiren. _ Die Herren Bürgermeister werden ersucht, dieses in ihren Gemeinden bekannt machen zu lassen.
Gießen, den 27. November 1861.
Der Rechner der Spar- und Leihkasse; K ehr.
Versteigerungen.
2885) Die zur Coneursmasse des Bierbrauers Wilhelm Heyer dahier gehörige
Brauerei nebst Zugehör, Wohn-, Wirth- schafts- und Oeconomiegebäuden, Gärten, Aecker und Wiesen sollen
Mittwoch den 15. Januar 1862, Vormittags 10 Uhr, insgesammt durch das unterzeichnete Gericht an Ort und Stelle der öffentlichen Versteigerung ausgesetzt werden.
Die Hauptbestanktheiledieses, dieHeyer'- sche Hardt genannten und nur 20 Minuten von Gießen entfernten Etablissements sind: das Brauhaus, enthaltend die Brauerei mit einem größeren Sudwerke von 22 Ohm und einem kleineren von 7 Ohm, entsprechendem gußeisernem Maischbottig, Gährgefäßen, gußeisernem Kühlschiffe u. s.w., Malzweiche für 40 Malter mit entsprechendem Malzkeller, Bodenräumlichkeiten und Darre, verschiedene sonstige Brauulmsilien, vier zusammenhängeuve F e l s e n k e l l e r mit Raum für 1500 Ohm.
Unmittelbar an die Brauerei schließen sich an: eine große Faßhalle, dann die Wohn- und Oeconomiegebäude, letztere bestehend in Ställen für 16 Stück Rindvieh, einem Stalle für 4 Pferde, fünf Schwein- ställen, einem Holzstalle und einer Scheuer mit daran stoßenden weiteren Wohnungs- räumlichkeiten; ein großer Garten mit den zum Betriebe einer Sornmerwirth schäft geeigneten Einrichtungen und Gebäulichkeiten, in schöner Lage und eine weite Aussicht in die Umgegend von Gießen und in das Lahnthal gewährend; endlich ein Gemüsegarten und circa 12 Morgen Wiesen und Ackerland, größten TheilS zusammenhängend.
Auch die vorhandenen Fässer, circa 1200 Ohm, werden mitversteigert.
Die Gebäulichkeiten, massiv von Steinen aufgeführt, sind sämmtlich noch neu und in gutem baulichen Zustande, alle Bräunten-' silien sind wohl erhalten und, wie überhaupt die Gesammteinrichtung, von zweck, mäßiger Beschaffenheit.
Käufliebhaber, welche nähere Auskunft, namentlich auch über die Versteigerung^, dingungen zu erhalten wünschen, können suh dieserhalb an den Dirigenten des Gläudi- gerausschusses, Hofger.-Avvocaten Rose»- thal dahier, oder an den Massecurawr, Max Pilger dahier, wenden.
Gießen, den 14. December 1861.
Großherzogliches Stadtgericht Gießen.
Muhl, Dr. A. Grolman, Stadtrichter. Stadtger. - Assessor.
Lieferullgen in das Bezirks-Gefanguß betreffend.
2874) Am Freitag, dem 27. December l.A, Vormittags 8 Uhr,
soll in dem Local des Großherzogliche» Stadtgerichts dahier die Lieferung der für das hiesige Bezirks-Gefängniß im Jahre 1862 erforderlichen Bedürfnisse, als:
des Brodes, Holzes, Strohes, Oels, cer Besen, Kleidungsstücke, Hemden, Schuhe, Teppiche und Strohsäcke, sowie das Klein- machen des Holzes; ferner des warmen Essens für israelitische Gefangene:c., öffentlich an den Wenigstnehmenden verge- ben werden. Bemerkt wird, daß Nachge- bote nicht berücksichtigt werden können.
Gießen, am 17. December 1861.
Großherzogliches Stadtgericht Gieße». Muhl.
Feil gebotenes.
2826) Arrac, Rum, Punsch-Essenz, Chocolade, entöltes Cacao - Pulver & empfiehlt I. G. Appel.
2918) Birnen-Honig in anerkannt bester Qualität ist wieder angekommen bei Joh. Balth. Noll.

Kleine Kalender (Farbendruck), aufgezogen per Stück 18 fr.
Kleine Comptoir - Kalender, per Stück . . . 1 „
GroHe „ „ it ff • * • • <<
Geschäfts Kalender, aufgezogen „ „ 12 „
im Dutzend billiger, in der
R r ü h ('scheu Univ.-Buch- und Steindruckerei. ______________(Fr. Ehr. Pietsch), Canzleiberg Lit. B. Nr. 1.) «^L_8.LLLLLL_LLLLLLLLLLLL.LLLLLL_L_L.LLLLLLLLLLL_8_S.LLLLLLLLL_L.S 3 2612) Dem Wunsche gemäß bezeuge ich hiermit, daß ich bei einem fefyr >o
3 lange anhaltenden schmerzlichen Rheumatismus in der Lende mich der Waldwolle o< anhaltend beoient habe, und diese als das einzige der verschiedenen angewandten)^ 3 Mittel gefunden, das mir nicht blos Linderung, sondern gänzlich Heilung verschafft 3 hat, wobei ich denn noch bemerken muß, daß man bei Heilung des Uebels die g 3 Waldwolle nicht gleich fortlassen, sondern noch einige Wochen, nachdem der Rheu- g 3 matismus gehoben, gebrauchen muß.
Z Königsberg in Pr., den 21. September 1861.
(L. 8.) Graf zu Eulenburg, König!. Preuß. General.
3 Daß oie dem Herrn General Grafen von Eulenburg gelieferten Waldwoll- 3 3 waaren von mir stets aus der Lairitzischen Waldwollwaaren-Fabrik in Remda am g 3 Thüringer Walv bezogen wurden, und ich auch fernerhin nur diese Waaren 3 führen werde, und solche im allgemeinen Interesse bestens empfehlen kann, bestätigt
hiermit Gustav Pohl, Kaufmann. g
3 Königsberg in Pr., Ende September 1861. >=>
Ein Haupt-Depot der Lairitzischen Waldwoll-Erzeugnisse befindet sich in Gießen bei Herrn Ph. Schlatter.
Rais. Römgf. Oesterreich.
Eisenbahn-Anlehm
vom Jahre 1858,
von 42 Mill. Gulden öftere. Währung.
2795) Die Hauptpreisc des Anlehens sind: 21mal 250,000, 71 mal 200,000, 103 mal 150,000, 90 mal 710,000, 105mal 30,000, 90mal 20,000, 105mal 15,000, 307mal 5,000, 20mal 4,000, 76mal 3 000 , 54mal 2,500 , 264mal 2,000, 503mal 1,500, 733mal 1,000 Gulden k.
Der geringste Gewinn ist 135 fl. Nächste Ziehung am 2. Januar 1862.
Loose hierzu sind gegen Einsendung von 5 fl. per Stück, 11 Stück ä 50 ff. von dem Unterzeichneten zu beziehen.
Der Betrag der Loose kann auch per Postvorschuß erhoben werden.
Kein anderes Anlehen bietet so viele und große Gewinne. Der 58er» loosungsplan und die Ziehungslisten werden gratis zugesandt, sowie auch gerne weitere Auskunft ertheilt wird durch
Franz Fabricius,
Staatscffecten-Handlung in Frankfurt a. M.
Preis-Courante, Zeugnisse und sonst Näheres gratis.
2917) Mochte Nürnberger Lebkuchen, aus der rühmlichst bekannten Fabrik meines Schwiegervaters, Herrn Jacob Go eß in Nürnberg, empfiehlt zu Fabrikpreisen Adolph Roll.
Firma: Joh. Balth. Noll.
2908) Neue Sendungen von weißen und farbigen Bett- und Reise-Decken, Pferde- und Fußteppichen, sowie auch Teppichzeugen, empfiehlt
L. Iah reis, am Marktplatze.
Vermiethungen.
2921) In dem Weidig'schen Hause am Linvenplatz ist eine kleine Familienwoh- nung zu vermiethen und am 1. Februar beziehbar. _______________
Vermischte Anzeigen.
Turnverein.
2926) Zu der am ersten Weihnachts- feiertage Abends 7 Uhr stattfindenden Christ- bescheerung können Gaben im Werthe von wenigstens 24 fr. noch am genannten Tage von Nachmittags 2 Uhr an auf der Turnerkneipe bei dem Turnwart abgegeben werden.
Die Mitglieder werden zu recht zahlreicher Betheiligung eingeladen.
Der Vorstand.
2924) Um schon häufig vorgekommene Jrrthümer, als fänden nur durchreisende Schneidergesellen bei mir Beherbergung, zu vermeiden, setze ich ein geehrtes hiesiges und auswärtiges Publikum davon in Kenntniß, daß auch alle andere resp. Fußreisende bei mir logiren können und bestens bewirthet werden. C. Krauskopf,
Löwengaffe Lit. C. Nr. 125.
2922) Man sucht für ein sehr braves Mädchen von auswärts einen Platz als Köchin, Hausmädchen oder Krankenwärterin. Näheres bei Frau Schneider, Verdingen».
2919)) Freitag den 27. December, als am 3. Weihnachtsfeiertage, spielt die Gießener
Musik-Capelle
im vordern Lelb'schen Locale.
Anfang 4 Uhr.
2915) Ein mit den nöthigen Kenntnissen versehener junger Mann kann auf Ostern in einer Apotheke in die Lehre treten. Lehrgeld wird nich-t verlangt. Näheres bei der Exped. d. Bltts.
2920) Ein junger Mensch, welcher das Schmiedegeschäft erlernen will, kann bei einem hiesigen Meister in die Lehre treten.
2889) Im Flöten- und Zitherspiel er» theilt Unterricht
G. Richter, Wolkengasse.
2927) Ein junger Mensch sucht eine Stelle als Kellner oder Hausbursche. Das Nähere bei der Exped. d. Bltts.
2923) Am zweiten Wcihnachtsfeiertage: Näheres bei der Exped. d. Bltts.
Concert im Busch'schen Garten-Saale,-----------
ausgeführt von der Gießener Musik- 2888) In der Kirchenkasse zu Großen- Capelle. — Anfang präcis 4 Uhr. Ende! Linden liegen 2000 fl. zum Ausleihen halb 7 Uhr. — Eintrittspreis ä Person bereit. Der Kirchenrechner:
9 fr. Familien 15 fr. H. Goldmann.
Die Unterzeichneten schlagen ihren verehrten Mitbürgern abermals vor, wegen Unterlassung der Renjahrs- Gratulations-Visiten, eine milde Gabe von 24 Kr. zum Besten der Kleinkinderschnle, die der Unterstützung gar sehr bedarf, gütigst zu entrichten, und erklären sich sämmtlich bereit, den genannten Betrag von den Beitretenden, deren Rainen noch vor Neujahr in diesem Blatte bekannt gemacht werden sollen, in Empfang zu nehmen.
Gießen, den 16. December 1861.
Dr. Engel, Dr. Geist, Dr. Knobel, Weber,
Geh. Kirchenrath. Ghmnasial-Director. Geh. Kirchenrath. Hofger.-Direetor.

Fremden-Register vom IS. bis 22. December 1861.
I n den Gasthäusern.
Im Einhorn: Hr. Jung. Direct. v. Herborn; Hr. Hermani, Verw. v. Wien; Hr. Neuling, Chem. v. WormS; Hr. v. Salwy, Offiz. t>. Con- stanz; Hr. Schneider, Rent. v. Frankfurt; Hr. Stock, Advoc. v. Alzey; Fr. Genet. v. Docker m. Tocht. v. Mainz; Hr. Polmeyer, Maschinenmstr. v. Deutz; Hr. Weidtmann, Obermaschinenmstr. v. Dortmunö; Hr. Much- mes, Eisenb.-Direct. v. Eöln; Hr. Loffe, Regier.-Rath v. Cöln; Hr. Buderus, Hüttenbes. v. Hirzenhain; Hr. Dietz v. d. Sorg; Hr. Baron v. Göhring, Rittergutsbes. v. Posen ; Hr. ScheilhauS, Fabrik, v. Prag ; Hr. Freihr. v. Haagen m. Dienersch., Rittmstr. v. Moskau; Hr. v. Hywald, Offiz, v. Wetzlar-, Hrn. Kaufl. Siebert t>. Cassel, Dreydorf v. Prag, Löb- mann v. Trier, Schirmer v. Nordhausen, Baumann v. Wachenheim, Bauer v. Magdeburg, Wehn v. Stuttgart, Weber v. Darmstadt u. Hildebald v. Mannheim.
Im Rappen: Hr. Rohrberg m. Sohn, Privatm. v. Brüssel; Hr. Grüner m. Fam. ». Duisburg; Hr. Kleinschmidt, Pfarr. v. Breune; Hr. Rose, Stud. v. Dillenburg; Hr. Mohrheimer, Jnspect. v. Berleburg; Hr. Lemmer m. Tocht., Baumstr. v. Augsburg; Hrn. Fabrik. Bernstein v. New- Orleans u. Reif v. Rheydt; Hr. Bartels, Rittergutsbes. v. Berlin; Hr. Falk, Privatm. v. Lübeck; Hrn. Fabrik. Bromberg v. Rheydt u. Vollmüller v. Lauterbach; Hrn. Kaufl. Noll v. Allendorf, Freney v. Mainz, Mylet v. Hayer, Kranz u. Horst v. Bremen, Lüding u. Kollermann v. Cassel, Haas v. Hannover, Streiner v. Erfurt, Schröder v. Wiesbaden, Birkenbrinck v. Berlin, Muller v. Aachen, Stein v. Paderborn, Dietz v. Altenburg, Heinemann v. Hagen, Wenderbach v. Lippstadt, Leonhardy v. Dresden, Sauer v. Meiningen, Rahnert v. Lennep, Stern v. Bielefeld, Kappert v. Hildegbeim, Ruhr v. Mühlhausen, Mühlberg v. Remscheidt, Berg v. Stuttgart, Groß v. Hadamar u. Weber, Brockmann u. Meyer v. Frankfurt.
Im Prinz Carl: Hr. Zalsky, Chem. v. München; Hr. Schiffm«,.» m. Tocht., Fabrik, v. Stettin; Hr. Meuter, Cassier v. Deutz; Hr. Köhler Pfarr. v. Ober-Gleen; Hr. Rühl, Metzg. v. Schotten; Hr. Berae/ Bergw.-Verw. v. Dillenburg; Hr. Hanuar, Dr. med. v. Naumburg - in/ Hildebrand, Steuerbeamter v. Cassel; Hr. Kerkhoff, Jnspect. v. Oberhausen" Hrn. Kaufl. Einzinger v. Bruchsal, Lucke v. Dresden, Stenger v. Offenbach, Binder v. Augsburg, Shephani v. München, Geiger ». Sffieim« u. Liebmann, Strohe u. Goldschmidt v. Frankfurt.
Im Darmstädter Haus: Hr. Herold, Wag», v. Katzenelnbogen- & Thome, Fruchthndlr. v. Breidenbach; Hr. Zinsenhäuser, Kaufm. v. "Wundershausen ; Hr. Hirsch, Techn. v. Wetzlar-, Hrn. Geschäftsi. ^uua «' Willingen u. Keller v. Duisburg. a •
Im Schwanen: Hr. Hartmann, Maurermstr. v. Homberg; Hr. Becker Fuhrm. u. Hrn. Metzg. Schlörb u. Krumm v. Schotten. '
In der Rose: Hr. Bode, Schneid, v. Lüneburg; Hrn. Handelslente Hartmann v. Saasen, Morgel v. Reiskirchen, Weber v. Biedenkopf u. Schmidt u. Becker v. Ober-Ofleiden.
In den Privathäusern.
Bei Hrn. Stadtger.-Actuar Drescher: Frl. Müller v. Odenhauseu. — Bei Hrn. Gymn.-Lehr. Dr. Beck: Fr. Cand. Fittig v. Dieburg. - ye; Hrn. Landr. Ploch: Fr. Oberfstr. Muhl v. Mönchbruch.
Geld-Cours vom 23. December 1861.
Pistolen .... ditto Preußische Holl. g. 10 Stücke Ducaten ....
20 Frankenstücke
fl. 9. 37-38
,, 9. 54g—55;
„ 9. 42 H3;
„ 5. 32-33
„ 9. 19-20
Sngl. Sovereigns Preuß. Thaler .
5 Franken-Thlr. Pr. Cass-Scheine Dollars in Gold
6. 11. 48-52
", 1. 45;
Frucht - und Mehlpretse von nachbenannten Städten und Fruchtmärkten.
Der W e i h n a ch t s b a u m.
Vom Verfasser der Elegie am Grabe einer frühverblühten Tochter.
W aizen.
Korn.
Gerste.
Hafer.
Kartoffeln.
Ort und Datum.
Aufge- Ver-
Aufge- Ver- ^"telpreis
Aufge- Ver- Mitt'lpreis
Aufge- Ver- Mittelpreis
Aufge-
Sft,v, Mlttchrch
fahren kauft ^Mer.
fahren kauft
fahren kauft satter.
fahren kauft
fahren
vom auft Master
Mltr. Mltr. Pf. fL|fr.
Mltr. Mltr. Pf. fi. ft.
Mltr. Mltr. Pf. fl. kr.
Mltr. Mltr. Pf. l fl.lkr.
Mltr.
Mltr. Pf.
8. fr-
Gießen, 20. Decbr.
— 10; 200 14| 10
— 7;(180 10 57
— 2 160 8 10
— 40 120 4145
3 200
3 50
Grünberg, 21. „
— 13 200 13 56
— 6 180 10 56
— 36 160 7 41
— 49; 120 4 30
_
2; 200
3 30
Friedberg, — „
— — 200 --
— — 180 --
— — 160 --
— — 120 --
_
— * 200
Mainz, 13.
— — 200 14 36
— — 180 10 38
— — 200 7 38
!
— — 120 5 30
—
— 200
3 44
Druck und Verlag der Brühl'schen Univ.-Buch- und Steindruckerei (Fr. Ehr. Pietsch) in Gießen.
Wenn das alte Jahr zur Neige Raschen Laufs vorüberflieht, Und man immer Fingerzeige An das Ziel und Ende fieht.
Sieht man viele Lichter strahlen In dem fröhlichen Gewühl, Und der Kinder Wangen malen, Wie in einem Farbenspiel.
Kinder, Kinder! hingenommen Hat die kühle Erde euch: Eh' der Christbaum ist gekommen, Seid ihr schon im Schattenreich.
Wenn des Winters Silberspitzen, Millionen Sternchen gleich. Von den welken Gräsern blitzen, Wie in einem Zauberreich.
Wie die Mädchen, wie die Knaben, Was fie lange schon begehrt, Sehnsuchtsvoll gefunden haben: Das hat dieser Baum bescheert.
Doch es klingt im Aelternherzen: Ewig ist die Lebensbahn;
Tausend, tausend WeihnachtSkerzm Zündet Gott euch droben an.
Wenn der Sternenhimmel schimmert Ueber dem beschneiten Wald, Und der Todtenvogel wimmert In dem dunkeln Mauerspalt.
Wie fie fich einander zeigen, Was der heil'ge Christ gebracht, Naschen, spielen, flöten, geigen, Wie zu einer Hochzeitsnacht.
Leuchtet doch des Himmels Veste Wie ein großer Weihnachtsbaum, Und es laufen Sternenäste Strahlend durch den Himmelsraum.
Wenn die fernen Berge tauchen, ©tauet Nebel d'tüber tuht, Und die weißen Spitzen tauchen In des Abends Rosenglut.
Ach! und welche Liebesspenden Bringt die Dankbarkeit fich dar: Unter gütevollen Händen Wird der Baum zum Weihaltar.
Und so wollen wir denn lernen, Was das Herz bezweifelt kaum: Jenes Zweiggebild von Sternen, Das ist euer Weihnachtsbaum.
Ach! da kommt det Abend wieder, Der die Kinderwelt entzückt, Und vom Himmel selbst hernieder Christum als ein Kindlein schickt.
Doch wie von der Wetterseite Auch ein Sturm auf Wälder stieß, Und vom Baum auf öder Haide Zweig auf Zweig hermiketriß.
Der sich selbst für euch gegeben, Der anch^einst ein Kindlein war: Ist für Seligkeit und Leben Euch ein Bürge immerdar.
In Palästen wie in Hütten, Selbst im kleinsten Herbergsraum, Sieht man, nach der Väter Sitten, Ausgeschmückt den Meihnachtsbaum.
Also stehen Aeltetn traurig
Vor dem lichten Weihnachtsbaum, Und sie denken trüb' und schaurig An den kurzen schönen Traum.
Dieser spendet Weihnachtsgaben, Wie fie keine Erde beut;
Lanier Freuden, die euch laben, Ewige Glückseligkeit.