Imzeigeblatt für die Stadt und -en Kreis Gießen. jyS 94* SJtitttood) den 2a. November 1847.
Amtlicher T h e L l.
3u . <?" K. G. 12881. Gießen am 9. November 1847.
Betreffend: den Ankauf von Kartoffeln zum
Brandweinbrennen.
Der Großherzoglich Hessische
Kreisrath des Kreises Gießen
an
sämmtliche Großh. Bürgermeister dieses Kreises.
In Folge höchster Verfügung vom 27. v. M. und auf die in obigem Betreffe von Ihnen erhobenen Gutachten, gestatte ich bicrburdi bis auf weitere Anordnung den Ankauf kranker Kartoffeln durch Drandweinbrenner und zum Brandweinbrennen unter folgenden Einschränkungen:
1) Jeder Verkauf kranker Kartoffeln an Brandweinbrenuer oder zum Drandweinbrcnnen muß Ihnen zur Anzeige gebracht werden. „ ,
2) Sie müssen bei der lleberliefcrung der verkauften Kartoffeln an den Käufer gegenwärtig seyn und sich persönlich davon überzeugen, daß die Kartoffeln wirklich von der Fäulniß ergriffen sind.
3) Sie haben auf den Grund Ihrer persönlichen Ueberzeugung dem TranSportanten einen den Namen des Verkäufers und Käufers, sowie die Quantität der verkauften Kartoffeln und die Dauer der Gültigkeit des Scheins angebenden Transportschein einzuhändigen, welchen der Fuhrmann der Ladung bei sich zu führen und auf Verlangen jedes Polizei-Bediensteten vorzuzeigen hat.
Sie haben diese Bestimmungen in Ihren Gemeinden mit der Bemerkung Sur allgemeinen Kenntniß ju bringen, daß bei Nichterfüllung jener Förmlichkeiten von Seilen des Käufers von Kartoffeln die für den unbefugten Ankauf von Kartoffeln durch Brandweinbrenner und zum Brandweinbrennen im Allgemeinen angedrohte Strafe eintretcn werde, und daß der Ankauf von gesunden Kartoffeln zum Brandweinbrennen und überhaupt durch Brandweinbrenner — so lange ihre Brennereien im Betriebe sind — fortwährend bei Meidung der früher angedrohten Strafe untersagt sey.
Ausländischen Brciincrn ist der Ankauf von Kartoffeln, gesunder wie kranker, fortwährend im Groß- herzogthum verboten, und der Transport inö Ausland kann, wie Ihnen schon in meinem Ausschreiben vom 31 v. Md bemerkt worden ist, nur dann gestattet werden, wenn eine Bescheinigung der betreffenden ausländischen Polizei-Behörde, daß die Kartoffeln weder für Brandweinbrenuer noch zum Brandweinbrennen angekauft sehen, vorgclegt werden kann.
Uebrigens empfehle ich Ihnen, dahin zu wirken, daß die Einwohner Ihrer Gemeinden auch kranke Kartoffeln nur im Falle der Noth an Brandweinbrenuer verkaufen, daß sie dieselben vielmehr, soviel irgend thunlich, mit dem Vieh verfüttern, und damit die übrigen Futtergewächse, Kohlraben, Dickwurz, weiße Rüben rc, unter sorgfältiger Aufbewahrung derselben, für eine spätere Zeit ersparen. Auch das Dörren der in Scheiben geschnittenen oder geriebenen Kartoffeln, worüber seiner Zeit vielfache Belehrungen verbreitet worden sind, ist anzuralhen.
Prinz.

726
Bekanntmachung,
das Abladen von Bauschutt betreffend.
Auf Antrag Großh. Bürgermeisterei dahier, wird das fernere Abladen von Bauschutt vor dem Neu- wegcr Thore dahier, bei einer Strafe von 1 fl. 30 fr. hierdurch verboten.
Gießen den 15. November 1847. -
Der Großh. Hess. Kreisrath des Kreises Gießen.
Prinz.
Bekanntmachung,
das Reinigen der Stpaßen betreffend.
Es wird zu einer vollständigeren Straßenreinigung in hiesiger Stadt mit dem Bemerken hierdurch aufgefordert, daß die in dieser Beziehung bisher geübte Nachsicht fortan nicht mehr Platz greifen wird.
Gießen den 15. November 1847.
Der Großhcrzogl. Hess. Kreisrath daselbst.
'■ Prinz
Bekanntmachung,
die ärztliche Behandlung der hiesigen armen Kranken betreffend.
Die Direction des hiesigen akademischen Hospitals übernimmt vertragsmäßig vom 1. künftigen Monats an, mit alleiniger Ausnahme der Kranken des Bürgerhospitals, die ganze Armenpraris der Stadt Gießen dergestalt, daß
nichtbettlägerige Kranke, welche ohne allen Nachtheil ihre Wohnungen verlaßen können, tu der sogenannten ambulatorischen Klinik, bettlägerige oder solche Kranken, die ohne Nachtheu sich aus ihrer Behausung zu entfernen nicht im Stande sind, in ihren Wohnungen, endlich mit ansteckenden Krankheiten Behaftete, sodann solche Kranken, deren Zustand einer besonderen Wartung und Pflege, oder complicirte Verbände, Vorrichtungen u. dgl. erheischt, in das akademische Hospital selbst ausgenommen und dort behandelt werden.
Zur Darnachachtung für die hierbei Beiheiligten wird dieses andurch mit dem cknfugen veröffentlicht, daß alle Diejenigen, welche berechtigt sind, ärztliche Behandlung auf Kosten der hieilgen vstent- lichen Armenfonds in Anspruch zu nehmen, sich für die Folge deßsalls unmittelbar an die Direction des akademischen Hoöpiialö zu wenden haben.
Gießen den 18 November 1847.
Großherzogl. Armen - Commission dahier.
Z u l e h n e r.
vdt. Lauer.
Mit Bezug auf die Bekanntmachung der Großherzvglichen Armen - Commission der Stadt Gießen, die ärztliche Behandlung der hiesigen armen Kranken betreffend, bemerken wir, daß zur Anmeldung der Kranken, sowie zur Empfangnahme der ärztlichen Vorschriften, mit Ausnahme von dringenden Fällen, die Stunden von 10—12 bestimmt sind. Die Kranken haben sich, der Regel nach, bei den in dem akademischen Hospitale wohnenden Assistenz-Aerzten zu melden, welche die nöthigen Aufzeichnungen vornehmen und demjenigen von uns, in dessen Funktionen die Behandlung des Krankheitsfalles gehört, alsbaldige Anzeige machen werden.
Gießen den 19. November 1847.
Die Directoren des academischen Hospitals daselbst.
Dr. Wernher. Dr. Vogel.

Besondere Bekanntmachungen.
2192) Da der Pfandschein Nr. 9840 über einen grünen Oberrock, abhanden gekommen seyn soll, so sind etwa von Dritten darauf zu begründende Ansprüche, innerhalb 14 Tagen, bei der Verwaltung geltend zu machen, als sonst der Auslösung des Pfandes kein Hinderniß im Wege steht.
Gießen den 22. November 1847.
Die Pfandhausverwallung Bieler. Pfeil.
2146) Das letzte Ziel der Communalsteuer für 1847, sowie die auf Martinitag d. I. fällig gewesenen städtischen Gelder, und zwar:
1) die Trieb - und Wiesenviertclzinsen,
2) die Pachtgelder von städtischen Grundstücken,
3) i, Grassteiggelder, und
4) für die im Monat Juli d. I. ersteigten Baumstützen,
sind binnen 8 Tagen an die hiesige Stadt-Cassc zu berichtigen.
Gießen den 15. November 1847.
Der Stadtrechner Enders.
1960) Marn-Weser-Eisenbahn.
Handarbeiter
Bei den Erdarbeiten in der Section Butzbach finden Handarbeiter an mehreren Stellen dauernde Beschäftigung mit einem Verdienste von gegen 50 Kreuzern in der Regel. An dem Einschnitte im Gärnbacher Wald ist eine Barracke mit Schlafstät- ten und einer Speiseanstalt zur Benutzung für Fremde errichtet.
Butzbach den 15. Octbr. 1847.
Der Gr. Hess. Sectionö-Jngenieur der Section Butzbach.
M e y e r.
Versteigerungen.
2198) Die Lieferung von 68% Ellen grau wollenen Tuches und 1% Ellen hellblau wollenen Tuches, zur Anfertigung der Mäntel für die Nachtwache, foll un Soumiffionswege vergeben werden. Man fordert deßhalb diejenigen, welche die Lieferung übernehmen wöllen auf, ihre Muster nebst Preis verschlossen auf der Bürgermeisterei bis Ende dieses Monats abzugeben, und wird dabei bemerkt, daß das grau wollene Tuch per Elle nicht über 1 fl. 50 kr. und das hellblaue Tuch nicht über 3 fl. 10 kr. kommen darf.
Gießen den 22. November 1847.
Der Bürgermeister Gg. Reiber.
2052) Donnerstag den 16. Deccmber d. I., w Nachmittags 2 Uhr,
sollen folgende, den Erben des Heinrich Andreas Jughard zu Gießen gehörende, Immobilien:
‘/ioss 55 Klftr. Hosraithe, hinter dem Burggraben ,
%131 27 „ Hofraithe in der Marktstraße,
71098a 32 „ Grabgarten hinter dem Burggraben,
auf hiesigem Rathhause erbverthcilungshalber versteigert werben.
Das Haus, in welchem seit 27 Jahren mit Vor- theil eine Färberei betrieben worden ist, liegt an der Hauptstraße nahe am Marktplatz, und es gehört dazu ein großer neuer Trockenbau mit 4 Böden und einer Druckstube.
Das an der Hofraithe vorbeifließende Wasser wird durch eine Pumpe in die Färberei geleitet, neben welcher sich ein Gärtchen und der nöthige Hofraum mit einer Regencisterne befindet.
Die Hofraithe kann auch aus freier Hand verkauft werden.
Gießen den 27. Octvber 1847.
Großherzogl. Hessisches Stadtgericht. Muhl. Haberkorn.
2195) Das bei Anlegung des Wieseckerweges entbebrlich gewordene Gelände, welches links deS Weges in 261 □Klaftern besteht, soll
Montag den 29. November, Morgens 11 Uhr, auf hiesigem Rathhaus nochmals versteigert und der Zuschlag unwiederruflich crtheitt werden.
Gießen den 22. Noveuiber 1847.
Der Bürgermeister Gg. Reiber-
2191) Main-Weser-Eisenbahn.
Steine und Sandlieferung.
Die Lieferung der zu dem Viaducle für den Wisselsheimer Weg in der Gemarkung Niedermörlen erforderlichen 47 Eubikklftr. Rollir- und Mauersteine, das Fahren von 14 Eubikklftr. Steinen aus dem staatseigenthümlichen Bruche bei Rockenberg, sowie die Lieferung von 14 Eubikklftr. Mauersand, wird Dienstag den 30. d. M.,
Vormittags 10 Uhr, int Gasthaus zum Stern dahier öffentlich versteigert.
Butzbach den 19. Novbr. 1847.
Der Großh. Hessische Sections-Ingenieur Meyer.
2178) Mittwoch den 24. d. M., Nachmittags 2 Uhr, werde ich in meinem am s g. Mittelweg hinter der neuen Anatomie gelegenen Garten, ein Häuschen

728
der Versteigerung gegen baare Zahlung aussetzen, wozu ich Kaufliebhaber einlade.
Gießen am 18. November 1817.
Herzberger.
2196) Eine Partie Zwetschenbäume, welche theilweise noch zum Versetzen geeignet sind, sollen im Oßwald'schen Garten in der Nähe des Neu- städterthors
Montag den 29. November, Nachmittags 2 Uhr, an die Meistbietenden versteigert werden.
Gießen den 22. November 1847.
Der Bürgermeister Gg. Reiber.
2177) Donnerstag den 25. l. M., Vormittags 10 Uhr, werden in der Wohnung des Wirths Schlierbach zu Rodheim, ohngefähr 10 Malter Korn und 20 Malter Hafer, öffentlich meistbietend gegen gleich baare Zahlung versteigert.
Gießen den 18. November 1847.
Dauernhei tu.
Feilgeboten.
2149) Zehn Gulden Vbligationsloose des vom „Vereine deutscher Fürsten und Cdelleute^ unter solidarischer Verbindlichkeit der Mitglieder desselben, bei den Häusern PH. Nie. Schmidt und L. H. FlerSheim in Frankfurt aufgenommeneit Anlehens von fl. 1,200,000, womit in halbjährigen Verloosungen die Hauptgewinne von fl. 25,000, 20,000, 18,000, 16,000, 14,000, 13,000, 12,000, 11000, 10,000, K. K. 5'1 erlangen stehen, und deren Betrag jedenfalls mit Verzinsung zurück- bezablt wird, sind in einzelnen Stücken (Plane gratis) ä fl. 107. oder Thlr. 6 pr Sour (in Partieen coursmäßig) gegen portofreie Anschaffung des Betrags zu erhalten bei
I. N. Trier St Comp. Bankiers in Frankfurt a. 9)t.
N. S. Zur Bequemlichkeit des Publikums ist ein Plan dieses Anlehens bei der Expedition dieser Blatter zur Einsicht« nähme aufgelegt.
2179) In Rodheim in dem Hause .AS 2. sind nachstehende Gegenstände käuflich zu haben:
zwei Pferde, vier Kühe, ein Rind — Schweizerrane — ein Wagen für zwei Pferde mit allem'Zugehör, auch Kartoffelkasten, 10 Paar Tauben, und eine Quantität Werkholz für Schreiner und Wagner.
2181) Guten I847r (federweisen) , die Flasche zu 24 fr., sowie 1846r, die Flasche zu 24 fr., rochen Oberingelheimer, die Flasche zn 48 fr. und 1 fl., empfiehlt
G e o r g r e ß, Weinwirth.
2193) Verschiedene Zündhütchen - Flinten, Taschen - Pistolen, doppelte und einfache, sind vorrä- thig bei Will). Stein
Büchsenmacher, Löwengasse Lit L.
90.
2187) Borsten-Ankauf.
Alle Sorten gereinigte Schweineborsten und Haare werden von den Unterzeichneten an- gekauft^und höchstmöglichst bezahlt.
Butzbach im November 1847.
Hirsch Mayer Söhne-
2180) Ein vor mehreren Jahren neu erbautes Gartenhaus ist auf den Abbruch zu verkaufen. Näheres bei dem Ausgeb. d. Bltts.
2185) Feinsten Malaga ä 1 fl. 12 kr. dle Flasche, feinsten Champagner ä 2 fl. in Original- Flaschen , neuen Weinmost aus jüngst gekelterten weichen Traubensorten die Maß zu 32 kr. und in der Ohm billiger empfiehlt
Silbereisen.
2188) Eine Partie Lammwolle von 4
3 Centner ist zu verkaufender
Hirsch Mayer Sohne,
in Butzbach.
2183) In der Ferber'schen Universitäts-Buchhandlung ist zu haben: ,
Weiland, Karte der Schweiz, Jmpenal- Folio. Preis 36 kr.
2200) Fertige Damen - Mäntel in der neuesten Faeon, empfiehlt zu den billigsten Preisen & e
2154) Kronberger Castanien und Pfälzer - Wallnüffe, beide in großer Sorte empfiehlt L. Jahr eis.
Zu vermiethen.
1995) Zwei Stuben mit oder ohne Möbel sind zu vermiethen bei Bäcker Schäfer.
2165) Eine Famllienwohnnng ist zu vcrnnc- then bei PH. Lüdeking.

729
Mrmiscbte Nachrichten.
GtewterS» * Fereös.
2197) General-Versammlung der hiesigen Localsection Montaa de» 22. November^ Abends präcis 7 Uhr, Gegenstände der Berathung, resp. Beschlußnahme:
1) Wiederbesetzüng der erledigten Stelle des Bibliothekars und Rechners der Localsection. Die Beibehaltung des Herrn Polizciraths ftilehner zu dieser Stelle ist zwar in der Sitzung von: 4. September von dem Verein beschlossen worden; Herr Polizeirath ^ulehner hat jedoch seine Nichtanerkennung dieses Beschlusses durch Nichtbeantwortung der zweimaligen Insinuation ausgesprochen;
2) Die Vorenthaltuug sämmtlicher Localsections-Akten, sowie Rechcn- schafts-Ablage über die verwendeten Gelder durch den vorigen Sccretair und bisherigen Rechner des Gewerb- Vereins, Her.n Polizeirath Zulehner. Der V o r n a n d.
Dbige @ i n l a B tut 0
zu einer General - Versammlung hiesiger Localsection des Gr. Gewerb- Vcreins nöthigt die unterzeichneten Vereinsmitglieder zu der Erklärung, daß der gegenwärtig als Vorstand gedachter Localsection b l o s de facto fungirende Herr Professor Dr. Knapp um so weniger befugt erstbemt, zur Wahl eines neuen Rechners zu schreiten und Rechenschaftsablage zu verlangen, als:
l) die Gültigkeit seiner eigenen Wahl angefochten, hierüber in legaler Weise noch nicht entschieden, und er von der Majorität der, bel den deßfallsigeu Verhandlungen sich becheilmten Sections-Mltglke- dern als Vorstand nicht anerkannt ist, diese Majorität vielmehr
2 ) gegen alle von ihm in genannter Eigenschaft bereits vorgenommene und noch vorzunehmenden Handlungen, als gegen willkührliche Acte ausdrücklich mit dem Anfügen protestirt hat, daß sie solche und die daraus gezogenen Folgerungen nicht anerkennen.
Die Unterzeichneten, zu dieser Erklärung durch besondere Vollmacht der oben erwähnten Majorität autorisirt, schließen mit der Bemerkung, daß die mit ihrer, resp. der Mehrheit Zustimmung bisher verweigerte Rechenschaftsablage ohne allen Anstand erfolgen kann und wird, sobald ihre rücksichtslos verletzten Rechte Anerkennung gefunden, namentlich die in den Haupt-Versammlungen hiesiger Localsection vom 16. August und

730
4. September l. I. mit Stimmenmehrheit gefaßten und darum zu Recht bestehende Beschlüsse Geltung erlangt haben werden.
Gießen im November 1847.
Ad. Möhl. G- C. Th. Heerz. E. Stern.
2148, Geschäfts-Anzeige.
Ich beehre mich hiermit ergebenst anzuzeigen, daß ich neben meinem Spezerei Waaren-Gefchäft aus dem Neuenweg, rin > „
Cigarren- und Cabassgeschaft
in meinem erkauften und neu eingerichteten Hause aus der Mäusburg gegründet habe.
Indem ich ein rcsp. Publikum hiervon in Kenntniß setze, bemerke ich: daß rch.durch ein sehr bedeutendes Laaer von Bremer und Hamburger Eigarren, sowie Rauchtabaken, in den Stand gesetzt bin, diejenigen, welche mich mit ihrem Vertrauen zu beehren so gütig sind, zur Zufriedenheit zu Dienen.
Gießen im November 1847. 3- c *•'
p auf der Mausburg.
2175) Durch mehrfaches Nachfragen bewogen, und um den jungen Handwerkern, welche ihre Meisterprüfung zu bestehen beabsichtigen, Gelegenheit zu geben, sich in kurzer Zeit hierzu auszubilden, beabsichtige ich, in den Monaten December, Januar und Februar in derselben Weise, wie im vorigen Jahre, von Morgens 9 bis 12 und Nachmittags von 1 bis 3 Uhr, Rechnen - und Zeichnenunterricht zu er- theilen. — Ich ersuche daher diejenigen,   welche daran Theil zu nehmen wünschen, sich bis zum 1. December l. I. bei mir zu melden.
I. Lauckert.
2164) Nicht zu übersehen!
Ein kleines, aber äußerst gut rentables Geschäft, da noch kein ähnliches der Art hier ist, sich aber mehr dem weitlichen Fache eignet, und wenig Vorlage erfordert, kann durch theoretische und praktische Anweisung unter günstigen Bedingungen erlernt, und sogleich in Betrieb gebracht werden.
Näheres besag: die Erheb, d. Bltts-
2186) Am verflossenen Donnerstag wurde vom Einhorn nach der Klinik eine kleine lederne Mappe mit 2 theilweise beschriebenen Heften verloren. Der redliche Finder wird gebeten, sie gegen eine angemessene Belohnung in der Erped. d- Bltts. abzugeben.
2199) Ein Mädchen von 17 Jahren, welches im Nähen und Bügeln erfahren ist, sucht einen anständigen Dienst. Wer? sagt Ausgeb. d. Bltts.
2184) In der vergangenen Woche ist in der Wallthorstraße Lit. A. Nr HD ein seidener Regenschirm stehen geblieben. Der Eigenthümer desselben kann ihn gegen die Jnseratgebühren in Empfang nehmen
2194) Ein solides Mädchen wird baldigst in einen Laden gesucht. Wo? ist zu erfahren in der Erpedition dieses Blattes.
2182) Fräulein Lina Liebel von Darmstadt, wird nächste Woche dahier ein
C o n c e r t
zu geben die Ehre haben, worauf man hiermit das gesangliebendc Publieum ergebenst aufmerksam macht.
2190) Die Brodpreise für die Backgesellschaft sind vom 22. November an sestgesetzt:
für die Itc Sorte, halb Walzen und halb Korn 13 kr. 2 Hell.
für die 2te Sorte, % Korn
und y3 Waizen . . 13 n 4— „ für die 3te Sorte, reines Korn-
brod 12 ir — u
für die 4te Sorte, ordinaires
Brod . . . . - . 11 ii — u Der Vorstand.
Geld Cours vom 22. November.
Gold- und Silber-Sorten.
Neue Louisd'or Friedrichs'dor Ducaten..........
20 Frank-Stücke Holl. 10 fl. Stücke Engt. SouverainS Laubthaler Preußische Th ater Fünf-Franken-Thaler ..... Hochhaltiges Silber . , Gering-mittelhaltigeS Silber . . .
fl. kr.
H
9
5
9
9
12
2
1
2
21
24
6 47 35 32 59
2 431 41i 20 24 20

731
Kirchliche Anzeigen.
Evangelische Gemeinde.
Kopulirt. Den 21. November. Georg Martin Vogt, Bürger und Schneidermeister dahier; und Luise Christine Flett, des verstorbenen hiesigen Bürgers und Schuh- machermeisters, Balthasar Flett, eheliche Tochter.
Getaufte. Den 19. November. Dem Bürger und Maler, Wilhelm Balihasar Petrp, ein Sohn, Jean 1 Karl, geboren den 31. Juli.
Den 21. November. Eine uneheliche Tochter, Luise Mathilde Gertraude, geboren den 30. October.
Denselben Dem Bürger und Maurermeister, Jo- Hannes Jsterling aus Hungen, ein Sohn, Christian Ludwig Robert, geboren den 8. November.
Angekomiueue und adgereifte fremden In den Gasthäusern.
Im Einkom: Hrn. Kfl. Meper v. Butzbach, Rübsa- men v Offenbach u. Vanderhoff v. Amsterdam. Hr. Klein, Stud. jur. u, Hr. Fichtelberg, Forstcand v. Cassel Hr. Saahaus, Oecon. v. NiederwöUstadt. Hrn. Kfl. Mallgott u. Gerbel v. Frankfurt, Kunz u. Fischer v Cöln. Hr. Sauerländer, Verwalt, v. Braunschweig. Graf Eberstein m. Bed. v. Hannover. Hr. Koch, Kfm. v. Mainz Fr. v. Kullong m. Bedien, u. Fr. v. Volkhaaf m. Bedien, v. Riga. Hr. Fischer, Kfm. v. Gladenbach. Hr. Walter, Gastw. v. Mainz. Hr v. Brauneck, Obristlieutn. v. Posen. Hrn. Kfl. Cramer u Glaß v. Cassel u. Brand v. Bremen. Hr Mouadting, Rent. v. Straßburg. Hr. Simon, Kfm v. Mainz. Hr. Dickory, Künstl. v. Paris. Hr. Seitz, Dr. med. v. Offenbach. Fr. Florenz m. Tocht. v. Heilbronn. Hrn. Rent. Tom- son u. Beuoth v. London. Hr.Vogel, Kunsthändl. ».Düsseldorf. Hr. Hügelmeper, Jnspect. v. Basel Hr Peppler, Kfm v. Frankfurt. Hr. Storch, Berginspect. v Dorheim. Hr. Schuuck, Kunstgärtn. V. Fulda, Hrn. Kfl. Hepn v. Win- tcrod u. Lowe v. Frankfurt. Hr. Beckmann, Fabrik, v. Düringen. Hr. Freiherr v. Saßlin m Bedien., Maf. v. Anspach. Hr Präuninger, Sang v. Wien. Hr. Sackmann, Rent. v. Berlin. Hr. Baum, Fabrik, v. Bremen. Hrn. Kfl. Winter v. Carlsruhe u. Bitter v. Cassel. Hr. Port, Rent. v. Straßburg.
im Happen: Hrn Kfl. Malthes u. Haas v. Frankfurt, Gräff v. Cöln, Westermann v. Bremen, Wischmann v Langenberg u. Schieffers v. Gladbach. Hr. v. Beust, Domän -R. u. Hr. v. Braun, Lieutn v. Altenburg. Hrn. Kfl Glückauf v. Langensalza,'Hense u. Reinhold v. Leipzig u Hansemann v. Eupen. Hrn. Stud Reichels v München u. Roßtag v. Marburg. Hrn. Kfl. Euguin v. Hanau, Blumcnau v. Leipzig, Ritter v. Mühlhausen u Wehner v. Hannover. Hr..Böhme, Stud. v. Göttingen. Hrn. Kfl. Albert u. Götz v. Frankfurt, Voß v. Haspe, Traumann v. Mannheim u Brinckmaun v. Bielefelds Hr. Haas, Stud. v. Carlsruhe. Hr. Schneider, Regier.-Secret. v. Wetzlar. Hr. Sackermann, Kfm. v Frankfurt. Hr. Deubel, Hofkamm-R. v. Weilburg. Hrn. Kfl. Müller v. Alsfeld u. Bröckclmann v. Carlshafen. Hrn. Gutsbes. Rothschild u. Prinz v. Vöhl, Ackermannsu. Wiß- mann v. Leipzig. Hrn. Kfl Hempf v. Heidelberg, Kappel v. Caffel u. Susemann v. Straßburg.
, im Prinz Carl: Hrn. Privat! Gehrhard u. Franck v. Ulrichstein. Hr. Möbus, Fuhrm v. Schotten Hr. Wagner, Handelsm. v. Gönningen. Hr Winter, Stemm. ». Großheubach. Hr. Schröder, Oecon. v. Friedberg. Hr. Guntrum, Geschästsm. v Wetzlar. Hr. Schulden, Privatm. v. Romrod. Hr. Borger, Spedit. v. Offenbach. Hr. Meißner, Posament, v. Limburg. Hr. Ruvprecht, Oecon. v. Seibertenrod. Hr Flach, Geschästsm. v. Marburg. Hr. Geschetot,
Denselben. Dem Bürger und Schreinermcister, Heinrich Hellntvld II , ein Sohn, Martin Philipp Karl Ludwig, geboren den 12. November.
Beerdigt. Den 19 November Elisabeths Katharine Kreiling," des Bürgers und Fuhrmanns, Johann Wilhelm Kreiling, Ehefrau, geborne Bender, alt 58 I 3M. 15 T., gestorben den 17. November.
Katholische Gemeinde.
Getauft. Den 20. November. Dem Großherzoglichen Gendarmerie-Lieutenant, Franz Jakob Rüti dahier, eine Tochter, Margarethe Katharine Bernhardine Emilie, geboren den 30. Octob.r.
vom 19. bis 22. November 1847.
Schrein, v Butzbach. Hr. Weiland, Kfm. v. Frankfurt. Hr. Müller, Geschästsm. v. Grünberg. Hr. Odenauer, Fabrik, v. Biebach. Hr. Schön, Rechn, v Büdingen. Hrn. Oecon. Stein v. Oberbreitenbach u. Reuter v Obergleen. Hr. Höhr, Uhrm. v. Schönach. Hrn. Kfl. Lange v. Caffel ».Schneider v. Gelnhausen. Hr. Michel, Geschästsm. ».. Wetzlar.
Im Darmslaedter Haus: Hr Walter M. SvhN, Ge- schäftsm. v. Bockenau. Hr. Ditschler, Fuhrm. v Büdingen. Hr. Rüdiger, Krautschn. a. Tyrol. Hr. Rahn, Bürgermcist. v. Belnhausen. Fr. Klitz v. Königsberg u. Fr. Flor v. Werda. Hr. Burckhardt, Handelsm. v. Reifenberg. Hrn. Geschäftsl. Hosch v. Biedenkopf, Balser v. Wallau u. Hinckel v. Frohnhausen. Hr. Engel, Bürgermeist v. Wallau. Hr. Schmidt, Fuhrm. v. Kirdorf. Hr. Stein, Geschästsm. v. Oberbreitcnbach Hr. Köhler, Sold. v. Hersaburg.
Im Stern. Hrn Zimmerl. Klein, Krämer, Held, Müller u Achenbach v. Offenbach. Hr. Schneider, Fuhrm. ». Marburg Hr. Lpnker, Privatm. v. Errdorf. Hr. Blanck, Fuhrm. v. Watzenborn. Hrn. Färb. Eichner v. Reumark u Mitte- meper v. Frankfurt. Hr. Schmidt, Privatm. v. Wommelshausen.
in der Sonne: Hrn Handelst. Wägner v. Beuern u Humm m. Fr. v Andreasberg. Jungfern Ulrich u. Schcrraf v. Andreasberg. Hr. Schäfer, Handelsm. v Weilburg. Hrn Geschäftsl. Liesemer, Batmann u. Kümmel v. Arnsheim, Ganz v. Kleinborn, Neuschäfer v. Rennertehausen, Lauer v. Schreck u. Werner v. Herborn.
In der Rose: Hrn. Geschäftsl. I. Stein u. H. Stein u. Hr. Rühl, Fuhrm. v. Oberohmen. Hr. Möbus, Privatm. v. Attlothheim. Hr. Stohr, Schuhm v. Praunheim. Hr. Eck. Schrein, v. Eschau. Hr. Bach, Schullehr v. Ober« schmitten Hr. Bill, Fuhrm. v Köhdcn. Hr. Lpnker, Geschästsm. v. Götzen. Hr. Müller, Handelsm. v Wommelshausen.
In den Privathäusern.
Bei Hrn. Postsecret. Mohr: Frl. Mohr v. Darmstadt. — Bei Hrn. Stud. Wagner: Hr. Muhl, Seminar, v. Friedberg. — Bei Fr. Jnspect. Melior: Frl. Scharmann v Griedel — Bei Hrn. Steindeck. Rothauge: Hr. Metzger, Schnci- dermeist. v. Lich. — Bei Hrn. Lehr. Braun: Frl Braun v. Biedenkopf. — Bei Hrn I B Loos: Hr. Georg, Privatm. v. Offenbach. — Bei Wittwc Leng: Fr. Rappold v. Altenburg. — Bei Hrn. Musikvirect. Hofmann: Frl. Engel'», Londorf. — Bei Bertha Stenger- Jungfer Hohenstein v. Marburg. — Bei Hrn. Profess. Dr. Fleck: Hr. Menz m. Fr < Doct. v. Heidelberg. — Bei Hrn. Aug. Faber: Hr. Carl, Privatm. v. Bellmuth. — Bei Wittwe Schmidt: Hrn. Oecon. Schmidt u. Müller v. Battenberg. — Bei Hrn. Tab.-Fabrik, Gail: Hr. Meininger, Privatm. v. Offenbach. — Bei Hrn. I. B Loos: Hr. Bepfuß, Privatm. v. Laasphe. — Bei Hrn Distr.-Einnehm. Wollweber: Hr. Wollweber, Kfm. v. Hamburg

732
Unterhaltendes und Gemernnützrges.
Der I n f o r in a t o r.
9i o v v 11 e.
(Fortsetzung )
Hätte Viliam etwas für Rosalien empfunden, so wäre dteier Augenblick und diese Situation wohl die geeignetste gewesen, sich auszusprechen. Aber er blieb ziemlich einsylbig und abgemessen. Und so brachen denn Beide nach einigen Minuten wieder auf und kehrten zur Gesellschaft zurück.
Unweit von den, Pavillon begegneten sie der Com- merzienrälhin, die sich nach Rosalien umsehen wollte.
Villani sagte: „Es hat mir viel Vergnügen gemacht, mit dieser schönen Begleiterin Ihren ©arten näher in Augenschein zu nehmen. Diese Anlagen haben eine wunderbare Aehnlichkeit mit einem Park bei Florenz, in dem ich öfters verweilte, und dazu gesellt sich noch der andere Umstand, daß diese reizende Dame hier beinahe völlig einer schönen Italienerin gleicht, mit der ich in senem hespenfchen Garten selige Stunden verlebte. Ihre Tochter ist ganz das Abbild der holden Lucia."
Man kann sich denken, welche Wirkung diese Mittbeilung auf Mutter und Tochter üble. Die Com- merzienräthin war in eine solche Spannung versetzt, daß sie kaum die Worte hervorbringen konnte:
„Und — diese Lucia — wer ist sie?"
„Sie ist die Tochter des reichen Bankiers Monti in Florenz, ein vortreffliches Mädchen, mit der ich vor vierzehn Tagen meine Verlobung gefeiert habe."
Das Wort „Verlobung" war ein Donnerschlag für die Eommcrzienräthin. „Also Ihre Braut?" fragte die Commerzienrälhin fast tonlos.
„Ja, meine innigst geliebte Braut!" versetzte Villani mit dem Ausdruck der tiefsten Empfindung.
Kaum vermochte die Commerzienrälhin zu gratu- liren, was dagegen Rosalien recht leicht zu fallen schien.
Jetzt hatte sich das Räthsel gelöst, warum Villani bei dem ersten Anblick Rosaliens so merklich staunte — der Grund davon lag nur in der Aehnlichkeit Rosaliens mit jener Lucia.
Nun war alle Hoffnung dahin. Durch Rosalien konnte Harder's unter diesen Umständen keine Rettung mehr kommen. Die Commerzienräthin theilie die Unglücksbotschaft von Viilani's Brautstand sogleich heimlich dem Commerzienrath mit Sie wirkte zermalmend ans ihn. Villani hatte sich mittlerweile wieder den Gästen zugesellt. Rosalie wurde zum Tanz aufgefordert, doch sie schützte Unwohlseyn vor, und entfernte sich im Stillen.
Mehr als Alles andere beschäftigte Rosalien die plötzliche Erscheinung Werner's in dein Fichtenwalde. War sie nur eine Ausgeburt ihrer innern Aufregung
Druck und Verlag der G. D. Br
gewesen, oder sollte Werner vielleicht gar wirklich im Garten weilen ? Doch sie Halle ihn ja zu genau erkannt, „uv er halte ja auch: „o Gott!" ausgerufen; zu der opiischen Täuschung müßte noch eine akustische hinzu- gckommen semi, wenn sie. sich geirrt haben sollte. Genug; cs ieß ihr keine Ruhe; sie mußte sich Gewiß- beil darüber verschaffen, ob Werner da sey, oder nicht. Mit beflügelten Schritten entfernte sie sich von der Nähe der Gesellschaftslokale und wandte sich nach den einsamsten Partieen des Gartens. Die Dunkelheit wurde jetzt durch die gerade ausgehende Mondhälfte erhellt.
Wenn Werner wirklich da war, so nahm sie an, daß sie ihn wohl an, sichersten in dem Fichtenwalde finden werde. Sie eilte also dorthin.
Und als sie sich der Ruhebank näherte, stehe da, so erkannte sie mit hochaufklopfeudein Herzen richtig eine auf derselben sitzende männliche Gestalt. Sie hatte den Kopf aus den rechten Arm gestützt und schien, die Hand vor die Stirn, in sich hineinzubrütc».
„Werner!" rief Rosalie leise.
„Rosalie!" antwortete cs.
„Ist es möglich? Bist Du eö, Werner?" fragte sie nochmals.
„Ich bin es!" antwortete Werner, und lag an ihrer Brust. Eine Minute lang hingen die Lippen der beiden Liebenden an einander fest. Doch auf einmal riß sich Werner los und sagte:
„Ich vergesse mich; denn Drl gehörst ja einen. Andern. Wer war der Mann, den ich vorhin an Deiner Seite erblickte?"
,,O sey unbesorgt," versetzte Rosalie: „er hat gar nichts zu bedeuten. Es war der Bankier Villani aus Triest, den mir meine Ellern zum Bräutigam ausersehen hatten. Doch glücklicherweise hat er schon eine Braut, wie ich so eben von ihn, hörte. Ich mußte mich unsäglich zwingen, freundlich mit ihm zu sprechen. Meine Eltern wollten mich auf eine seine Manier an ihn verkuppeln, aber der Himmel hat ihnen einen Strich durch ihre Rechnung gezogen. Jetzt ist mir, trotz dem uns bevorstehenden unabwendbaren Unglück, das Herz leicht, denn nun bin ich frei, und in den nächsten Tagen werde ich auch arm sey», wie Du. O welche Wonne, mein August! Dann kann ich Dir nur Herz gegen Herz und Liebe gegen Liebe bieten. Dann werde ich jenen Glücklichen, oft von mir Be- netbeten gleichen, die man nicht blos wegen ihre» Reichthums liebt. Aber wirst Du mich auch dann noch lieben?"
(Fortsetzung folgt.)
Auflösung der zweisilbigen Chat ade in 93: ____________M o u d s ch e i n.
ühl' scheu Buch- und Steindruckerei.