Montag, 14 April MS
Annahme von Anretgen für die Mittaasnummer bis8' .Udr desBormittags
Slnzetgen-Preile:
Anzeigenteil 7 Rpf. te mm bei 22 mm Zeilenbreite, Wertteil 50 Rvf. le mm bei 70 mm Zeilenbreite
Nachlässe:
Wiederholung Malstaffel T AbschlüffeMengenstaffel B Platz'vorschrift (vorherige Vereinbarung) 25°«mehr
qz. Zahlgang Nr. 42
Erscheint täglich, außer Sonntags und feiertags
Beilagen:
«teßener ^amilienblättei MalimBild DieScbolle
Bezugspreis:
Nonatlich... RM. 1.80 ^ÄteA^ ton einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt »enrivreckanschluh 2251 Drahtanschrift: „Anzeiger" Postscheck 1168k Mantf.-M.
Gietzener Anzeiger
vrühlfche UntoerfttätibrudereilLEeege General-Anzeiger für Oberhessen Liehen. Lchulftratze?-9
'liebem ungarischen Generalstabschef Generaloberst
nationalsozialistischen Revolution vollzogen habe, gang, daß der Sieg der deutschenWaffen aber un- Dieser Jugend beglückendes Gefühl sei, daß sie nicht ser Glück und unser Leben ist. „Mit dem 20. Aprrl
englisch-amerikanischen V erbündeten unbeirrbar bis zum Endsiege zu führen. Das ungarische Volk, das schon einmal die Schrecken des Bolschewismus erfahren Hal, wird Seite an Seile mll den im Dreierpakt Verbündeten bis zur völligen Beseitigung der Bedrohung unserer Völker kämpfen und alle Kräfte für dieses Ziel zur Befreiung Europas und zur Sicherung des Lebens der ungarischen Nation einsehen.
Der Reichsverweser war begleitet von dem Königlich Ungarischen Generalslabschef Generaloberst Vilez Ferenc Szombathelyi, Generalmajor Brunswik von Korompa, Gesandten von Szentmiklosy und Oberst Vilez Gabriel Ger- loczy von Alsoviszoka. Der deutsche Gesandte in Budapest von Jagoro und der Königlich Ungarische Gesandte in Berlin, Sztoyai, nahmen an der Zusammenkunft teil.
bessere Zukunft erkämpfen.
Wer die Lehren begreift, die uns die Geschichte !er Menschen darbietet, wer der Tatsache ins Ge- scht sieht, daß im Leben der Völker bisher der ■Triebe stets nur die schöne Frucht des Krieges ge- üresen ist, der weiß auch, daß Kultur und Zi vilis a- j.on, Reichtum und Ruhe nur aus härtestem Einsatz <rwuchsen, daß ihr Besitz mit dem Leben verteidigt mb im Kampf immer wieder neu errungen werden nuß. Im Frieden sehen wir meist nur die Vorteile änes kultivierten Lebens. Im Krieg aber zeigen sich
Marienburg, 18. April. (DRV.) Wie alljährlich zeigte sich die Marienburg im deutschen Osten im Schmuck der Fahnen der Jugend, m deren Reihen ein neuer Jahrgang zum Geburtstag des Führers eingetreten ist. Von den Zinnen der stolzen Burg verkündeten nach der kämpfenden Front im Osten die Fanfaren des Jungvolkes, daß wieder eine Million Jungen und Mädel angetreten ist, um in der Heimat ihre Pflicht zu tun. In einer festlich gestalteten Reichsfeier im Remter der Marienburg legte eine Abordnung des zur Aufnahme angetretenen Jahrgangs 1932/33 vor dem Reichsjugend- führer Axmann das Versprechen zum Dienst in der Hitler-Jugend ab. Dann richtete der Reichsjugend- führer einen Appell an die jüngste Gefolgschaft der nationalsozialistiichen Bewegung.
Als Kinder der neuen Zeit würden sie nun eintreten in die Erziehungsschule der Nation, die nach der Hitler-Jugend ihre Fortsetzung im Reichs- arbeitsdienst, in der Wehrmacht und schließlich in der nationalsozialistischen Partei finde. Menschen, die diese Erziehung erlebten und durch Arbeit an sich selbst vertieften, seien die wahren Bürger und die Waffenträger unseres Großdeutschen Reiches. Der Reichsjugendführer erinnerte daran, daß sich an diesen Jungen und Mädels zuerst das Glück der
Reichsjugendführer der jüngsten Gefolgschaft des Führers die Worte ein: „Alles Große in der Geschichte ist durch Treue geworden und Großes wurde ost durch Treulosigkeit zerstört." Er sprach von jenem Gesetz, das der Hochmeister und Ordensritter Heinrich von Plauen in großer Notzeit verkündete und das die Treue höher zu achten befahl als das eigene Leben. Unsere tapferen Soldaten im Kampf gegen den Bolschewismus würden heute beweisen, daß auch chre Treue und ihr Gehorsam stärker sei als der Tod. Er schloß seinen Appell an die jungen Führer und Führerinnen, sich des Vertrauens ihrer Eltern durch Haltung und Leistung, durch Bescheidenheit und den Willen zur Gerechtigkeit würdig zu erweisen. Die Zehnjährigen rief er auf, in die Front unserer starken deutschen Heimat einzurücken mit der Ueberzeugung, daß der Sieg unserer Feinde unsere Not und unseren Untergeworfen wurden, und zwar auf der Insel Sylt. Bereits am 4. September 1939 hatten britische Fl'
ger die friedliche dänische Stadt E s b j e r g mit Bomben überfallen. Unter dem Druck der öffentlichen Entrüstung über diese Schandtat erklärte London sich damals bereit, für die Schäden Ersatz zu leisten. Selbstverständlich „vergaß" man es, dieses Versprechen zu erfüllen, und ebenso selbstverständlich erinnert man sich in England auch heute nicht gern an diese Vorgänge. Dafür kommt man jetzt aber 'als Antwort auf die für London und feine Verbündeten so peinliche Frage: Wer hat angefangen? mit einer neuen Ausrede. Man läßt in Öen „Baseler Nachrichten" nämlich die Behauptung verbreiten, Warschau sei mit Bomben belegt worden, „bevor die Stadt als solche angegriffen" worden sei. Warschau wurde, wie niemand bisher bestritten hat, erst angegriffen, nachdem sich die Reste der polnischen Armee hierhin zurückgezogen hatten und öie Aufforderung, Kämpfe um die Stadt zu vermeiden, brüsk abgelehnt worden war. Auch dann wurde den feindlichen Machthabern noch Gelegenheit gegeben, die Zivilbevölkerung in Sicherheit zu bringen. Gerade an Warschau sollten die Briten auf der Suche nach Entschuldigungen für ihren Luftterror am wenigsten erinnern. Ihre Methoden sind das Gegenteil von dem Verhalten, wie es in dem hochherzigen Angebot an die Bevölkerung Warschaus zum Ausdruck kam.
In der Nacht zum 20. März 1940 wurde der Angriff auf Sylt in vergrößertem Maße wiederholt. Das britische Jnformattonsministerium bezeichnete diese Aktion als eine Vergeltung für deutsche
rischen Freundschaft und Waffenbrüderschaft.
Der Führer und der Reichsverweser gaben ihrer festen Entschlossenheit Ausdruck, den Kampf gegen den Bolschewismus und feine
Berlin, 18. April. Zwei Tage vor dem Geburtstag des Führers war der Jährgang 1925 der Hitler-Jugend und des BDM. reichseinheitlich in allen Gauen des Reiches angetreten, um in festlichem Rahmen den Augenblick der Uebernahme in die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei und anschließend die Ueberführung in eine ihrer Gliederungen zu erleben.
In München, der Hauptstadt der Bewegung, wurde die Kundgebung auf dem Platz an der Feld- herrnhalle, der Weihestätte der Bewegung, abgehalten. Oberbürgermeister Reichsleiter F i e h l e r erinnerte daran, daß gerade München berechtigt und verpflichtet ist, den Geburtstag des Führers in besonderer Weise zu begehen. „Wir wissen, daß Adolf Hitler von hier aus sein Werk begonnen hat. Als der Führer vor 20 Jahren den Marsch zur Feldherrnhalle antrat, waren es nicht viele, die den Glauben an eine neue deutsche Zukunft hatten. Der Führer aber war nach dem unglücklichen Ausgang des ersten Weltkrieges entschlossen, seine ganze Kraft einzusetzen, um ein neues Volk und diesem Volk ein neues Reich zu schaffen. Er ; wußte, daß die Freiheit die Tat vovaussetzt, und
Flaggen heraus am Geburtslage des Führers?
Berlin, 18.April. (BJtB.) Bet Reichsminister
DRV. Aus dem Führerhauptquarlier, 17. April. Am 16. April traf der Reichsverweser des Königreichs Ungarn, Nikolaus von h orthy, zu einem zweilagigen Besuch im Führerhauptquartier ein. Der Führer hatte mit dem Reichsverwefer Besprechungen über die Fragen der allgemeinen politischen Lage und über den Kampf gegen die gemeinsamen Feinde. Die Unterredungen beim Führer, an denen auch der Reichsminister des Auswärtigen von Ribbentrop teilnahm, und die militärischen Besprechungen zwischen Generalfeldmarfchall Kettel und
Ungarns Reichsverweser beim Führer
Fest enlschloffen zur unbeirrbaren Fortführung des Kampfes gegen den Bolschewismus und feine Verbündeten bis zum Endsieg.
Oie Rüstung der Herzen
Zum Geburtstage des Führers.
Von Reichspressechef Dr. Dietrich.
„Alles Große ist durch Treue geworden"
Reichsjugendführer Axmann nahm die Zehnjährigen in die Hitler-Jugend auf.
1943 tragt ihr ben Namen Adolf Hiller. Das ist die höchste Ehre und Auszeichnung, die ihr immer wieher aufs neue durch Arbeit verdienen müßt. Schenkt dem Führer an seinem Geburtstag euer Herz, euer junges Leben, eure ganze Hingabe an seinen Kampf und an sein Werk."
Unter feierlichen Klängen traten ein Jungmädel und ein Pimpf vor den Reichsjugendführer, legten ihre Rechte in seine Hand und gaben für alle ihre Kameraden und Kameradinnen im Reich das Versprechen ab, zu dienen für Führer und Vaterland.
Veränderungen
im diplomatischen Dienst.
Führerhauptquartier, 17. April. (DNB.) Der Führer hat auf Vorschlag des Reichsministers des Auswärtigen von Ribbenttop im polttischen Außendienst des Reiches folgende Ernennungen vollzogen: Der bisherige Staatssekretär des Auswärtigen Amtes, Freiherr v. Weizsäcker, wurde zum Botschafter des Reiches beim Vatikan ernannt Der bisherige Botschafter beim Vatikan, v. Bergen, tritt in ben Ruhestand. Zum Staatssekretär des Auswärtigen Amtes würbe der Gefanbte erster Klasse Dr. Adolf v. Steengracht ernannt — Der Botschafter im Auswärtigen Amt Hans Heinrich Dieckhoff, letzter deutscher Botschafter vor Kriegsausbruch in Washington, ist zum deutschen Botschafter in Madrid ernannt worden. — Der bisherige Leiter der politischen Abteilung im Auswärtigen Amt, Unterstaatssekretär Ernst Wörmann, wurde zum Botschafter des Reiches in Nanking ernannt. — Der bisherige Botschafter an der Botschaft Madrid, Gesandter erster Klosse Andor Hencke, wurde zum Unterstaatssekretär ernannt und vom Reichsaußenminister zum Leiter der politischen Abteilung des Auswärtigen Amtes berufen. — Der bisherige Leiter ber Reichsabtei- tung, llnterftaatsfefretär Dr. Friedrich Gaus, wurde zum Botschafter zur besonderen Verwendung des Auswärtigen Amtes ernannt. — Im Stabe des Reichscmßenministers wurden ernannt: der Beauftragte beim Führer, Gesandter erster Klasse Walther H e w e l, zum Botschafter, der Gesandte erster Klasse Emst v. R i n t e e n zum Botschafter und der Vortragende ßegationsrat Franz v. So nnleith- n er zum Gesandten erster Klasse.
9er Jahrgang 1925 in die Pariei übernommen
Oie Feiern in München und Berlin.
Mohrenwäsche der Londoner Mordbrenner.
Die zunehmende Empörung der Weltöffentlich- feit über die Terrorangriffe der britischen und USA.-Luftwaffe auf Wohnviertel der deutschen Bevölkerung und unersetzliche Schätze der europäischen Kultur ist ben Urhebern dieser Methode so unangenehm, daß sie wieder einmal ben Versuch machen, sich von der wchulb an biefem Verbrechen reinzuwaschen. „Zustänbige Londoner Stellen" haben Vertretern der „Baseler Nachrichten" Material übergeben, bas nach ihrer Ansicht die englischen Machthaber und ihre Verbündeten vor dem Vorwurf bewahren soll, daß sie für alle Schrecken des heuttgen Luftkrieges verantwortlich sind. Dieses „Material" besteht aus einer Wiederholung alter Märchen, unwahrer Behauptungen und lendenlahmer Entschuldigungen, die von Deutschland längst an Hand von Tatsachen als bas entlarvt finb, was sie sind. Bei dem Versuch, Deutschland die Schuld am Luftkrieg überhaupt in die Schuhe zu schieben, gehen diese „zuständigen Londoner Stellen" aus Mangel an beweiskräftigen Unterlagen für ihre Behauptung diesmal soweit, zu erklären, deutscherseits sei im Jahre 1932 auf der sogenannten Abrüstungskonferenz einem Vorschlag entgegengetreten worden, nach dem Luftangriffe allgemein verboten werden sollten. Im Eifer des Gefechts übersehen unsere Feinde, daß es damals noch gar kein nationalsozialistisches Deutschland gab, und daß gerade der Schwindel, den sie auf der Abrüstungskonferenz getrieben haben, mit einer der besten Beweise für ihre aggresiven Absichten gegen das damals völlig ab- gerüstete und enttechtete Deutschland war.
Im übrigen werden die Ereignisse auf den Kriegs- schauplätzen zum Teil abgestritten, zum Teil durcheinandergebracht, so daß an folgende unumstößliche Tatsachen und Daten erinnert werden muß: England begann mit dem sogenannten uneingeschränkten Luftkrieg in der Nacht zum 12. Januar 1940, als zum erstenmal von britischen Flugzeugen Bomben auf ländliche Siedlungen in Deutschland
'UB™I&rbm d-s Führers hat oon frühester Jugend Hs zum heutigen Tage nurJ) art e st e 45 r - jungen und fchwerste & n tf $ et b u n ge k-kannt. Niemals ist ihm etwas ohne Wagms und Lamps, nichts ohne kühne Entschlossenheit und pe - sinlichen Einsatz geschenkt worben. An Wiberstan- l-n entfalten sich stets feine Kräfte und Rückschläge mürben ihm zum Ausgangspunkt neuer E ^Als das Leben ihn zwang, auf den Traum seiner -lugenb, Architekt zu werden, zu verzichten und statt Men sich als Bauarbeiter fein Brot zu verdienen, io fetzte er mit der Erkenntnis des nationalen C - iialismus die Grundsteine feines Aufstiegs. Well r ch dem Verrat nicht beugen wollte, wurde er im We 1918 Politiker, um das Reich wied^ zu der Hröße emporzuführen, an die er 7
Uaubt. Als 1923 der erste Der^ch der n^oncll- vzialistischen Erhebung an der Feldherrnhalle zu ämmenbrach und alles verloren schien, da gab er Hn Ziel nicht etwa auf, sondern begann nun er ft iecht und nur noch entschlossener den -amps. Und als dann im Jahre 1932 der schon zum Reifen nahe Sieg aufs neue m wette Fnne ent- chwand. da war es wieder der Führer der an den Widerständen wuchs, die Bewegung emporrch und ! e bann doch in das Jahr des Sieges %^au =
Die gleiche Stärke zeigte er auch a ^^au neister bes Großdeutschen Reiches. I lenen sechs Friedensjahren, m denen seine tuns Isrllcbe Schaffenskraft auch alle Zweige nDr;Hicb NY bas schönste erblühen laßt, sieht er p 'mmer wieder vor kritischen Situationen, f ganzes Werk zu gefährden drohen. Aber ftet^ oi
als xu jung erachtet werde für den Dienst an Deutschland. Für sie dürfe es nichts geben, was die Kameradschaft zu trennen vermöge. Die Einheit der Jugend sei morgen die Einheit des Reichs und vor der Fahne der Jugend gebe es keine Unterschiede, allein der Charakter und die Leistung seien entscheidend für die Wertung bes einzelnen.
Im Remter der Marienburg prägte der
.nd der Zivilisation. Völker, die sich in ihren Le- iensgewohnheiten zu weit von den natürlichen Be- tingungen ihres Daseins entfernen, haben es im Kriege unendlich viel schwerer als jene, die hart : cd lieben sind im (Ertragen von Schicksalsschlägen. ' Es ist eine Paradoxie der menschlichen Entwick- 1mg, daß jede Kultur, je feiner sie sich ausbildet nd je höher sie aufsteigt, bestrebt ist, die Grundlagen ihres eigenen Werdens unb Bestehens zu schmähen und zu zerstören: — die kämpferische Kraft, von .'er sie ihren Ursprung nahm, die unbedingte Em- sttzbereitschaft, die sie emporblühen ließ, unb Die Fähigkeit, mit Härte und Rücksichtslosigkeit ihren Tedrohern entgegenzutreten, — eine Haltung, durch !ie sie allein gesichert merben kann.
Deshalb verlieren Völker, die inmitten ihres Kul- urreichtums nicht mehr die Kraft finden, hart zu Imt und ohne Bedenken für ihren Bestand zu fech- !en, nach den ewigen und mitleidlosen Gesetzen der | Natur mit ihrer Freiheit auch ihren Wohlstand, ihre I ZivMsation und endlich auch ihre Kultur, die sie * wrch die Ablehnung der Gewalt ja gerade zu er- !alten bestrebt waren.
Ohne Kraft ist kein Leben und ohne Harte kerne Kultur! Nur ein Volk, das beides, innere Kultur :nb äußere Kraft besitzt, ein Volk, das Künder und Kämpfer, Schaffende und Schützende Künstler und Grieger in Harmonie in sich vereint, ist gefett gegen lle Verlockungen der Weichheit und gewappnet ge- icn alle Schrecken des Krieges. Der totale Krieg er- ordert den totalen Menschen! Kur einem I M, das solche Menschen sein eigen nennt, wird I deute, in einer Zeit härtester Prüfungen, der Lor- l eer des Sieges winken. ..
In der Gestalt des Führers scheu wir die l5igtz-)schaften verkörpert, die uns befähige^ allen Stürmen dieses Krieges zu trotzen und das Schicksal
daß, wenn .ein Volk den Glauben in sich trägt, es auch einen -schweren Weg gehen wird. Wir haben die heilige Pflicht, uns einzusetzen für den Kampf, den Glauben an die Zukunft in uns zu tragen und dafür Opfer zu bringen."
In Berlin wurden die Feiern kreisweise in eine großen Anzahl Versammlungsstätten durchgeführt. Die Aufnahme der 18jährigen Jungen und Mädel in die Partei stellt für die jungen Nationalsozialisten einen Markstein ihres Lebens dar. Sie finb Angehörige einer Generation, die dazu bestimmt ist, in siegreichem Kampf ihr Lebensrecht selbst zu gestalten unb in unermillllichen Einsatz zugleich ben Lebensraum für die kommenben Geschlechter sicherzustellen. Viele dieser jüngsten Parteigenossen rücken auch unmittelbar nach der Partei- ouftiahme zur Wehrmacht ein. So war der Tag der Aufnahme in die Partei nicht nur für die jungen Parteianwärter selbst, sondern für die ganze Volksgemeinschaft ein stolzes Ereignis. Die Bedeutung bes Tages wurde denn auch dadurch untersttichen, daß weite Kreise der Bevölkerung, in erster Linie naturgemäß die nächsten Angehörigen, an den Uebernahmefeiern teilnahmen.
fieren kühner Wagemut und grenzenloses Vertrauen zu seinem Volke seine schweren Entscheidungen, und die Größe der Gewalten, die ihm entgegenstehen, ist bestimmend für die Stärke der Energien, mit denen er sie überwindet.
Die gleiche Haltung bestimmt auch das persönliche Leben des Führers. Seitdem er sich 1914 in das feldgraue Heer einreihte, hat er sich der Nation ganz gegeben. Sein Leben ist ein Leben ür Deutschland. Niemals hat er in all den Jahren bes Kampfes Rücksicht gegen sich selbst gekannt, er hat fein privates Leben völlig feiner Aufgabe geopfert. Unb deshalb, weil auch im {Jrieöen fein Leben niemals in den breiten Bahnen der Bequemlichkeit und des satten Genusses verlaufen ist, weil er zeitlebens ein Kämpfer ge-
Siege überheben ihn nicht, Niederlagen machen ihn nicht schwanken. Klar und hart ist sein Denken und sein Herz gestähtt im Feuer der Prüfungen. Kein Hasten an Gut und Besitz hemmt seine Ueberlegungen, nur noch dem Kampf und dem Siege gilt fein Denken und seinem Volke sein Leben. Diese Welt kann chn nicht überwinden, weil er ihren Gütern nicht untertan geworden ist. Er steht über der Zeit und vermag ihren Stürmen zu trotzen. Als Vorbild des Volkes ist er Fahnenträger im Kampf und Verkörperung unseres unbedingten Siegeswillens.
Das deutsche Volk darf sich glücklich schätzen, in der Zeit seines schwersten Lebenskampfes als .Führer einen solchen Mann zu besitzen. Ihm nachzueifern, ist an seinem Geburtstag unser Vorsatz und unser Gelöbnis. Wenn wir gleich ihm unsere Herzen gegen alle Weichheit rüsten, dann sind wir unüberwindlich; wenn wir wie er an allen Widerständen nur noch stärker werden, dann muß uns aus der Härte unb Entschlossenheit solcher Haltung der Sieg erwachsen.
Je schwerer ein Volk vom Schicksal geprüft wird, ,m so härter wirb es, härter in seiner Wiberstcmds- taft, härter in seiner Entschlossenheit, härter aber iuch in feinem Denken. Die Fähigkeit, ein im rieden verweichlichtes und den Bedingungen bes Kampfes entwöhntes Denken ben harten Notwen- ? gkeiten des Krieges wieder anzupassen, ist für die Haltung einer Nation, die unversehens in einen jampf auf Leben und Tod gestellt ist, von größter Bedeutung. Denn das Denken ist nicht nur die Grundlage unseres Handelns, sondern auch das Regulativ unserer Empfindungen gegenüber plötz- jch hereinbrechenden Ereignissen. Diese Ereignisse virken auf uns in dem Maße, in dem sie von uns Lwartet werden, d. h. in dem Maße, in dem wir ■inen gegenüber geistig gerüstet sind. Unsere Kraft, hnen Wiberstand zu leisten, hängt alb von ber Er- isnntnis ihrer Unvermeiddarkeit unb unserer stärke, sie zu meistern, von ber Bereitschaft, mit ier wir ihnen entgegentreten.
Wer bas Leben nur noch von ber Warte eines bequemen unb gesicherten bürgerlichen Daseins y sehen vermag, läuft Gefahr, von ben kompromißlosen Anforberungen bes totalen Krieges er= jhüttert zu werben. Wer den erbarmungslosen Da- i'instanwf unserer Zeit nur durch die Brille eines :arabiesischen Friedenszustandes zu sehen imstande st und den Krieg nur an den schönen Wunsch- ; itibern seiner Träume abmißt, der wird ihn leicht cls unerträglich empfinden. Wer aber das Leben nit gesundem Wirklichkeitssinn ansieht unb feine natürlichen Gegebenheiten im klaren Licht der liefchichte betrachtet, ber wird sich leichter von der seichen Lebensqewöhnung bes Friebens auf die chonungslofe Härte des Krieges umstellen, der wird khne Vorbehalt auf den Boden einer harten Gegenwart treten und sich mit einer solchen Haltung eine
wesen ist, ein trotziger Rebell gegen die Mächte der Unterdrückung, weil er nur Mühe und Sorge gekannt unb sich schließlich als Führer des Volkes alle Last der Verantwortung für das Leben und füc Dolksaufklärung und Propaganda fordert die N de7ba^jst « °üch°h°u!°'"n dAmIchwerA j Lenol-erung aus aus Anlah des Geburlslages des aller Kriege gewappnet gegen alle Führers am 20.4. ihre Hauser und Wohnungen bis Schläge des Schicksals. । Sonnenuntergang zu beflaggen.
unes rultiDienen gebens, ^m stneg aoer zeigen T <.uni „.„-sp« bestimmf
;ud) die SchattEjettev des menschtichen-Fortschvitts TUq 5«enc 5 30 mbaf fr ei91 mrbto bef mmt .irb ber Zivilisation. Völker, öie sich in ihren Le- durch den Geist der lradtt onellen deut ch-unga-

Angriffe auf britische Stutzpunkte auf den Orkney-' Inseln. Bei einem Angriff auf britische Kriegsschiffe, die bei den Orkney-Inseln lagen, war am 16. März 1940 die erste deutsche Bombe auf britisches Gebiet gefallen. Sie traf eine beim Kampf beteiligte englische Flakbatterie, die dadurch zum Schweigen gebracht wurde. Die britischen Bomben beschädigten auf Sylt nur zivile Objekte, u. a. eine Krankenstation, was seinerzeit auch von Auslandsjournalisten bezeugt wurde. Am 10. Mai erfolgte der vollkommen unmotivierte totale Luftangriff auf die offene Stadt Freiburg mit ihrem ehrwürdigen Münster, die keine militärischen Anlagen aufweist. Die Bomben fielen u. a. auf einen Kinderspielplatz, wo 13 Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren getötet wurden. Von weiteren 71 in der Zeit vom 10 bis 13. Mai erfolgten Angriffen feindlicher Flieger auf deutsches Reichsgebiet erfolgten nur sechs unmittelbar auf militärische Ziele, vierzehn auf Ziele, die man vielleicht als kriegswichtig bezeichnen kann, dagegen 51 auf ausgesprochen nichtmilitärische Ziele.
Diese Terrorangriffe wurden dann planmäßig fortgesetzt. Erst in der Nacht vom 19. zum 20. Juni begann die deutsche Luftwaffe mit der Vergeltung gegen Großbritannien, die sich jedoch ausschließlich auf militärische Ziele beschränkte, während die Engländer am 20. Juni bei mondheller Nacht aus geringer Höhe Bomben auf den Dom zu Speyer warfen, am 22. 6. die Weihestätte auf dem Bückeberg bombardierten, in der Nacht zum 17. 8. Bomben schweren Kalibers in den Park des Goethe-Hauses in Weimar nieder- gchen ließen, am 22. 8. 1940 das Bismarck-Mausoleum in Friedrichsruh aufs Ziel nahmen usw. In der Nacht zum 26. 8. griffen feindliche Flug- ,zeuge Berlin an und warfen Bomben auf Wohnviertel der Außenbezirke. Er st nachdreimonatigem Warten und nach bereits acht britischen Luftangriffen auf das ausgesprochene Wohngebiet der Reichshauptstadt entschloß sich am 6. 9. 1940 die deutsche Luftwaffe zum Vergeltungs- angrisf auf London.
Diese Tatsachen müssen der Weltöffentlichkeit noch einmal ins GÄächtnis zurückgerufen werden, weil die „zuständigen Londoner Stellen" die Stirn besitzen, zu behaupten, die ersten deutschen Bomben seien am 16. August 1940 auf Groß-London ni-eder-
geprasselt, und erst daraufhin seien die evsten britischen Bomben in der Nacht vom 26. zum 27. August auf Berlin geworfen worden. An dieser notorischen Lüge kann man den Wahrheitsgehalt der ganzen britischen Erklärung ermessen, die mit den Worten schließt: „Die Behauptung, England habe den Luftkrieg als erstes Land eröffnet und vorbereitet, wird somit hier von zuständiger Stelle mit ebenso großer Empörung und Entschiedenheit zurückgewiesen." Diese Entrüstung steht den Briten besonders schlecht zu Gesicht, nachdem sie und ihre Bundesgenossen sich jahrelang des Terrors gegen die deutsche Zivilbevölkerung gerühmt und diese Methode als ihrem Wesen entsprechend noch besonders herausye- stellt haben. Britische und USA.-Minister, Agitatoren, ja sogar Geistliche wetteiferten miteinander in der Forderung, deutsche Wohn- und Kulturstätten durch Bomben zu zerstören. Wir erinnern nur an die Worte des Vikars Cottam von Wootton: „Ich sage, zerstört den Kölner Dom, bombardiert St. Peter in Rom", an die Erklärung Harold Balfours, des Unterstaatsfetretärs im britischen Luftfahrtml- nisterium: „Wenn man mich fragt, ob die Luft- bombardements den Krieg entscheiden können, ist meine Antwort die, man möge mir eine bessere Art und Weise zeigen, wie man Deutschland heute treffen kann", und an die Meldung des USA.-Nach- richtendienstes WRUL. vom 3. März d.J.: „Ganze Häuserblocks sind zu Pulver geworden. Die Bombardierung Berlins hat ihre Bedeutung darin, daß sie nicht allein sicht, sondern die Krönung einer wochenlangen Bemühung der Engländer und Amerikaner ist." . . ,
Bis in den letzten Tag hinein waren tm deutschfeindlichen Lager diese Ausbrüche alttestmnenta- rischen Hasses, dessen Methode der Luftterror Englands und der USA. ist, zu verzeichnen, und jetzt spielen die „zuständigen Londoner Stellen" in den „Baseler Nachrichten^ mit einemmal den Unschul- digen. Wie peinlich muß Churchill und seinen Bundesgenossen die wachsende Kritik der Weltöffentlichkeit an den ebenso verbrecherischen wie militärisch erfolglosen Terror angriffen der britischen und USA.-Luftwaffe sein, wenn sie einen so verzweifelten und schließlich nur lächerlichen Versuch machen, die Schuld cm Taten zu bestreiten, zu denen sie sich jahrelang bekannt haben und die ein für allemal auf ihrem Konto stehen.
Ausgaben des Erziehers.
Oer Gauleiter vor den Leitern der Höheren Gchulen Hessens.
Oer Schöpfer des „Datterich".
Zu Niebergalls 100. Todestage am 19. April.
Als der Darmstädter Dialektdichter Ernst Elias Niebergall, der am 18.Januar 1815 geboren wurde, am 19. April 1843 mit 28 Jahren einer Lungenerkrankung erlag, hat er kaum annehmen oder ahnen können, daß fein letztes Werk, aus dem Jahre 1840, der „Datiert ch" sich als ein immer wieder vorn Theater und vom Publikum dankbar aufgenommenes Stück erweisen würde. Dieser Ruhm Niebergalls, der ihm für die Charakterkomödie vollauf gebührt, ist spät über ihn gekommen. Solange er lebte, lernte man ihn vor allem durch seine Erzählungen und Novellen kennen, die in der Unterhaltungsbeilage zum „Frankfurter Journal", den berühmten „Didaskalia", erschienen und erst ein halbes Jahrhundert nach seinem Tode in Buchform herausgegeben worden sind. Aber nicht in den Geschichten „Reue versöhnt", „Mondscheinnacht in den Ruinen" oder „Das Griesheimer Haus" liegt Niebergalls lebendige Bedeutung begründet, sondern ausschließlich in seinem „Datte- rich". Zeigte sein erstes Stück, das er noch als Gießener Student verfaßt hatte, „Des Burschen Heimkehr oder Der tolle Hund", schon seine Begabung für mundartlich-volkstümliche Szenenführung, so hat er im „Datterich" glänzend und unübertroffen die kleinbürgerliche Welt Darmstadts mit einer Fülle wirklich beobachteter Typen gezeichnet.
,Hch versicher' Sie, ich bin besser als mei Ruf! An dieses beinahe geflügelte Wort konnte vor zwei Jahren wieder einmal erinnert werden, als zehn Jahrzehnte vergangen waren, daß Niebergall feinen „Datterich" schuf. Der „Datterich", 1802 erstmals durch das Darmstädter Sommertheater aufgeführt, hat sich im Laufe der Jahrzehnte die deutsche Bühne schlechthin erobert. Wer wollte bestreiten, daß hier ein Stuck Heimat geschaffen wurde, das im Volke wurzelt und aufgsbaut ist auf unverfälschtem Dolks- empfinden?
Der Datterich ift ein liebenswürdig verlumptes Subjekt von Schuldenmacher, Mrtshaushocker, Kartenspieler mid Aufschneider, ein Mann, der der Abscheu der braven Bürgersfrauen ift, dessen Späße aber die Bürger in den Weinstuben, unbeaufsichtigt von ihren besseren Hälften, gern hören und mtt- machen. Auch die übrigen Personen sind alle mit viel Liebe und genauer Beobachtung gezeichnet: die Handwerksmeister, ihre Ehefrauen, Töchter und Gesellen mit ihren engen, aber klaren Vorstellungen von Alltag und ehrsamem Leben; da tuscheln
die selbstgefälligen Klatschbasen männlichen und weiblichen Geschlechts; da spreizen sich die Snobs der bürgerlichen Biedermeierwelt, wie sie sich in kleinen Residenzen im Umgang mit dem Hof herausbildeten; die ganze Kleinstadt jener Zett und ihr Geist wird aufgezeigt, und nicht zuletzt auch der ewige politische Kannegießer in einer der köstlichsten Figuren der deutschen Lustspielliteratur sozusagen „obgemooll".
So hoch wir das Können Niebergalls veranschlagen dürfen — es berechtigte zu den schönsten Hoffnungen — so ungünstig war ihm das Geschick gesinnt. Er erreichte nicht einmal das 30. Lebensjahr, er starb einsam, und fein Grab auf dem Darmstädter Friedhof ist längst verschollen. Nicht allein seine Zeit hatte nichts für ihn übrig,v selbst feine Biographen glaubten es noch der Umwelt schuldig zu fein, das Bild Niebergalls durch Anwürfe der Trunksucht zu schwärzen. Erst in neuerer Zett wurde der Ehre des Dichters dadurch Genüge, daß der vor einigen Jahren verstorbene Darmstädter Schrifffteller und Direktor der Hessischen Landesbibliothek, Professor Dr. Karl Esselborn, die vielfach verbogenen, einseitigen, ja mehr als gehässig klingenden Urteile über Niebergall zurückwies und den Dichter als das hinstellte, was er war: ein schlichter, heiterer Mensch von Herzlichkeit und Frohsinn, aber nicht der üble Trunkenbo^ als den fein Biograph Fuchs Niebergall sehen wollte.
Es spricht auch in Niebergalls Lebensgang alles dagegen. Er hat, als siebentes Kind des Darm- ftäoter Kammermusikers Joh. Georg Niebergall, eine schwere Jugend gehabt, da er die Eltern schon früh verlor. Verwandte und ein Stipendium des Großherzogs ermöglichten ihm das Gymnasium und dann das Theologie-Studium. Er wollte den Beruf des Geistlichen aber nicht ausüben und wurde nach bestandenem Examen Hauslehrer bei dem Forstmeister Christoph Reitz in Dieburg bei Darmstadt (dem Vater des berühmten Aftikafor- schers Konstantin Reitz) und hat 1840 bis 1843 an der Privat schule von Heinrich Schmitz in Darmstadt Latein, Griechisch und Geschichte unterrichtet; an beiden Stellen hätte man einen Trinker sehr bald an die frische Luft befördert. Wenn man zum 100. Todestage des Dichters gedenkt, so fordern Dankbarkeit und Gerechtigkeit, daß wir fein Bild endlich von solchem Makel befreien. D. K. D.
NSG. Gauleiter und Reichsstatthalter Sprenger sprach am Sonntagvormittag in der Gau- schule desNS.- Lehrerbundes in Bensheim, zum Abschluß eines achttägigen Schulungslehrganges, zu den Leitern der Höheren Schulen in Hessen.
Nachdem mehrere Lehrgangsteilnehmer aus ihrem Wirkungsbereich berichtet hatten, ging der Gauletter auf die einzelnen aufgeworfenen Fragen ein und geigte den Leitern der Höheren Schulen Mittel und Wege auf, durch die auftretende Schwierigkeiten überwunden werden. Dann ging der Gauleiter auf den nationalsozialistischen Erziehung sauf trag des deutschen Erziehers ein. Das deutsche Volk stehe in einem totalen Umbruch, von dem auch das gesamte Schulwesen erfaßt worden sei. Dii^hohe Verpflichtung des Erziehers, dem das kostbarste Gut — die deutsche Jugend — in die Hände gegeben ist, sei es, in gemeinsamer Arbeit
mit Elternhaus und Hitler-Jugend eine dem nationalsozialistischen Erziehungsideal entsprechende Ein« heit von Körper, Geist und Seele zu formen. Es sei daher auch erste Voraussetzung für jeden Erzieher, daß er sich da s n a t io nal sozialistische Gedankengut zu eigen mache, damit er der Jugend jederzeit als leuchtendes Vorbild vorangehen und sie zu Vollstreckern der' großen Idee des Führers machen könne. Aufgabe des Erziehers fei es weiter, die Jugend dahin zu bringen, daß sie einst in der Lage ist, das von uns geschaffene Erbe anzutreten, zu erhalten und zu erweitern. Nur derjenige Erzieher, der feine Tätigkeit in diesem Sinne auffasse, sie nicht als Beruf, -sondern als Berufung sche, trage dazu bei, die Zukunft unseres Volkes zu gestalten. Er werde auch von der Jugend anerkannt werden und vor ihr bestehen können.
Schwere feindliche Bomberverluste.
Die britischen Mordbrenner, die fast allnächtlich ausziehen, um deutsches Land mit Bombenterror zu überziehen, weil sie ihn — wie sie selbst zugeben — für das einzige Mittel ansehen, die Moral des deutschen Volkes zu untergraben, haben sich in den letzten Nächten besonders blutige Köpfe geholt. Wenn der OKW.-Bericht mitteilt, daß in der Nacht zum 17.4. im Westen nach bisher unvollständigen Meldungen 53, im Osten 2 vorwiegend viermotorige Bomber abgeschossen wurden, während am 16. 4. bei Tagesangriffen gegen das besetzte Gebiet 15 und bei Kämpfen im Mittelmeerraum 11 und am Samstag im Mittelmeerraum wiederum 11, bei einem Lüftangriff auf Bremen 20 und an der Küste ebenfalls 11 feindliche Flugzeuge vernichtet wurden, dann weiß jeder, was das für unsere Feinde bedeutet.
123 größtenteils schwere Bomber britischen und amerikanischen Ursprungs innerhalb 48 Stunden durch die deutsche Luftwaffe vernichtet, bedeutet, daß nicht nur die kostbaren Maschinen selbst, sondern auch eine große Anzahl Flieger, für deren Ausbildung Großbritannien viel Zeit und Geld aufgewendet hat, den Feinden unwiederbringlich verloren sind. Somit hat England, das glaubte, in einer Zett, wo die deutsche Luftwaffe i'm schwersten Kampf gegen den bolschewistischen Feind im Osten steht, ungestraft das deutsche Hinterland terrorisieren zu können, das glaubte, ungestraft gegen Flauen, Kinder und Greise, gegen Wohn- und Kulturstätten des deutschen Volkes wüten zu können, einen Vorgeschmack dessen bekommen, was ihm beoorsteht, wenn erst einmal unsere Luftwaffe, von ihren jetzt vordringlichen Aufgaben im Osten befreit, sich ganz dem mord- belasteten England wird widmen können.
Oer Wehrmachtbericht vom Gamstag.
DNB. Aus dem Führerhauptquartier. 17. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Am Kuban-Brückenkopf scheiterten die auch gestern erneuerten Angriffe der Sowjets, während der letzten drei Tage wurden im Abschnitt eines deutschen Armeekorps im Zusammenwirken mit der Luftwaffe 5 0 Sowjetpanzer vernichtet. An der übrigen Ostfront fanden nur am oberen Donez lebhaftere Kämpfe statt, hier wehrten Verbände des Heeres und der Waffen-^ mehrere starke Angriffe des Feindes ob.
3n Tunesien verlief der Tag bis auf örtliche Kampftätigkeit in einigen Abschnitten der west- und Südfront im allgemeinen ruhig. Die Luftwaffe griff feindliche Flugstützpunkte an und erzielte Bombentreffer zwischen abgeslellten Flugzeugen und in Materiallagern. Jäger und Flakartillerie der Luftwaffe schossen im Mittelmeerraum elf feindliche Flugzeuge ab.
In der Nacht zum 16.4. kam es im Kanal zwischen Booten der deutschen Küstensicherung und leichten britischen Seeslreitkrüften zu einem Gefecht.
Ein feindliches Artillerie-Schnellboot erlitt so schwere Beschädigungen, daß es als vernichtet anzusehen ist. Der Versuch des Feindes, eines unserer Schiffe zu entern, wurde im Nahkampf abgeschlagen. Unsere Boote kehrten vollzählig in ihre Stützpunkte zurück.
Bei nächtlichen Angriffen feindlicher Fliegerverbände gegen Orte in Süd- und Südwestdeutschland, darunter Mannheim und Ludwigshafen, und gegen ostdeutsches Gebiet erlitt der Feind besonders schwere Verluste. Nach bisher vorliegenden unvollständigen Meldungen wurden im Osten zwei, im Westen 53 vorwiegend viermotorige Bomber abgeschossen. Außerdem wurden am gestrigen L-ge bei Angriffen gegen die besetzten Westgebiete 1? feindliche Flugzeuge vernichtet. Drei eigene Jagdflugzeuge werden vermißt. Schnelle deutsche Kampfflugzeuge warfen in der vergangenen Nacht Bomben schweren Kalibers auf das Gebiet von Groß-London.
Oer Wehrmachtbericht vom Sonntag.
DNV. AusdemFührerhauptquartier. 18. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
An der Front südlich Noworossijsk lebte die Kampftätigkeit gestern wieder auf. Starke Verbände der Luftwaffe griffen in wiederholtem Einsatz feindliche Stellungen mit Bomben schweren Kalibers an. An den übrigen Abschnitten der Ostfront wurden vereinzelte örtliche Angriffe der Sowjets abgewiesen und eigene Späh- und Stoßtruppunternehmen erfolgreich durchgeführt.
Von der tunesischen Front wird nur beiderseitige Artillerie- und Spähtrupptäligkeit gemeldet. Auf diesem Kriegsschauplatz vernichleten unsere Truppen in den schpreren Kämpfen vom 1. bis 15.April über 2 0 0 britische und nordamerikanische Panzer. Zerstörerflugzeuge und Flakartillerie schossen gestern im Mittelmeerraum elf feindliche Flugzeuge, darunter sieben schwere Bomber, ab. In der vergangenen Nacht führten deutsche Kampfflugzeuge einen schweren Angriff gegen den Hafen von Algier.
Lin USA.-Bomberverband griff gestern die Stadt Bremen an. Bombeneinschläge in Wohnvierteln verursachten Verluste unter der Bevölkerung. Durch Jagd- und Flakabwehr wurden Teile des feindlichen Angriffsverbandes vor Erreichen des Zieles abgedrängt und nach bishsc vorliegenden Meldungen 20 viermotorige Bombenflugzeuge abgeschossen. Zwei eigene Jagdflugzeuge gingen im Luftkampf verloren. Auf hoher See und im Küstenraum der besetzten Westgebiete wurden weitere elf feindliche Flugzeuge vernichtet.
Hohe Auszeichnungen für hervorragende Marineoffiziere.
Berlin, 17.April. (DJtB.) Der Sichrer verlieh am 15. April 1943 an Sapitänleutnant Wolfgang Lueth, Kommandant eines Unterseebootes, als 29. Soldaten der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub mit Schwertern zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Er hat bisher 38 feindliche Handelsschiffe mit insgesamt 225 000 VRT. und ein Unlerseebvot versenkt sowie zwei Schiffe und einen Zerstörer torpediert. Diese ganz hervorragende Leitung erzielte Lueth dank seiner beispielhaften Energie, die auch bei schlimmstem Wetter bei Geleitzug- chlachten mit Windstärke 11 nicht nachlieh, und die gepaart mit großem seemännischem Können ihn zu diesen glänzenden Erfolgen, die er zwischen Grönland und Kapstadt erzielte, befähigte.
Der Führer verlieh am 14.4. an Fregattenkapitän Gerhard von Kamptz, Chef einer Minensuch- lottille, als 225. Soldaten, und an Oberleutnant zur See Siegfried wuppermann, Kommandant eines Schnellbootes, als 226. Soldaten der deutschen Wehrmacht, das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes.
Fregattenkapitän von Karn p tz hat als Chef einer Räumbootsiottille nut) später als Chef einer Minensuchflottille sicher und ohne Verlust an aus- unb einlaufenden Schiffen und auf Küstenwegen 398 252 BRT. wertvollen deutschen Handelsschisfs- raumes geleitet. Er bestand mit seiner Flottille schwere Gefechte gegen Flugzeuge, Sicherungsstreit-
träfte und Fernkampfbatterien, in bereit Verlauf fünf Flugzeuge und ein Schnellboot vernichtet und wettere Schnellboote beschädigt wurden. Außerdem legte die Flottille zahlreiche Minensperren, die für die Seekriegführung -im Westraum von größter Bedeutung geworden sind. — Oberleutnant W u p- »ermann versenkte im Mittelmeer einen britischen Bewacher sowie einen Unterseebootjäger icrtfr torpedierte -einen Kreuzer der „Dido"-Klasse. In einem Gefecht wurden drei kleinere Einhetten von 750 BRT. und vier Fährprahme durch Artillerie und ein durch die Luftwaffe beschädigter 5000-BRT.« Frachter mit Benzinladung durch Torpedotreffer versenkt, außerdem ein großer Motorfährprahm und zwe-i kleine Landungsboote mit 175 Gefangenen ein gebracht. An vielen erfolgreichen Minenunternehmungen und Gefechten mit feindlichen Zerstörern war sein Boot beteiligt.
Da« Eichenlaub für einen Jagdflieger.
Berlin. 17.April. (DNB.) Der Führer hat dem Hauptmann Egon Mayer, Gruppenkomman- deur in einem Jagdgeschwader, als 232. Soldaten der deutschen Wehrmacht das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen.
Hauptmann Mayer, ein schwäbischer Bauernsohn, wurde 1917 in Konstanz geboren. 3m Herbst 1937 als Fahnenjunker in die Luftwaffe einge- treten, wurde er bei Kriegsausbruch Offizier. 3m 3agdgefchwader Richthofen zeichnete er sich im Osten hervorragend aus. 3n harten Luftkampfen rang er zahlreiche britische Flugzeuge nieder und erhielt nach seinem 20. Luftsieg im August 1941 das Ritterkreuz und nun nach dem 63. Abschuß das Eichenlaub zum Ritterkreuz.
Das Gangstertum -er USA.
Unter jüdischer Führung der Feind jeder Kultur.- Ein Aufsatz Alfred Rosenbergs
Berlin, 17. April. (DNB.) Reichsminister Alfred Rosenberg veröffentlicht in der Sonntagsnummer des „Völkischen Beobachters" einen Artikel, in dem es u. a. heißt: Die Entwicklung, welche der Luftkrieg der Anglo-Amerikaner genommen hat, zwingt nicht nur das deutsche Volk, sondern alle betroffenen Nationen Europas, sich über den Geist Rechenschaft abzulegen, der heute die Vereinigten Staaten von Nordamerika und Großbritannien beherrscht. Die Vereinigten Staaten, einmal von tapferen Pionieren erobert, und dann von einer Abenteurer- und Verbrecher welle überschwemmt, haben für den Typus ihrer sozialen Entwicklung selbst einen Begriff geprägt, der heute an der Spitze der Bezeichnungen für die ganze Gesellschaftsordnung der USA. steht: der Gang st er. Der Gangster ift die Summe von Verbrechertum, Schiebertum und Erpressertum, das fest organisiert, einen Staat innerhalb des Staates darstellt. Hinzu kommt, daß dieses Gangstertum, besonders vereinigt in dem Hauptquartier der demokrattschen Partei in Neuyork, von jüdischen Schiebern und Bankiers bezahlt und geführt wird. Neu- york ist mit zweieinhalb Millionen Juden das größte Judenzentrum der Wett. Neuyork hat dreimal mehr Juden als München Einwohner zählt. Weiß man, daß Deutschland um 1919 etwas über eine Million Juden umfaßte, und vergegenwärtigt mau sich den Einfluß, den das Judentum damals in Frankfurt und Berlin besaß, dann erst kann man verstehen, was die jüdische Macht allein schon wahlstimmen- mäßig für das politische und wirtschaftlich« Leben Amerikas bedeutet. Auf die jüdischen Stimmen müssen alle Parteien hören, und wenn sich nunmehr das jüdische Groß-Schiebertum der Wallstreet unter Bernard Baruch, Kuhn, Löb u. Co. mit der demokratischen Partei besonders eng verbindet, die wiederum ihren Parteischutz in den Gangsterringen besitzt, dann erst wird verständlich, was die USA.-Ge- sahr für die europäische Kultur und für den ganzen europäischen Kontinent bedeutet.
Das heutige Nordamerika hat keinen Bauernstand gebildet, sondern den kapitalistischen Farmer, der ähnlich wie der Bankier und der Großindustrielle nur auf Geschäft ausging. Diese Farmer haben unter dem Druck der Weizenspekulanten in wenigen Jahrzehnten die Prärie aufgerissen und ausgebeutet. Die Großunternehmer haben die gro« ßen Wälder abgeholzt. So ergießt sich nunmehr steigernd über das einst so fruchtbare Land der Wassersturz der Riesenflüsse, der den Boden immer weiter aufreißt, lieber die ausgelaugten Weizenfelder aber zieht heute der Tornado und bläst di« letzten ftuchtbaren Krumen in den Atlantischen Ozean. Ein Gebiet, so groß wie Deutschland und Frankreich zusammengenommen, ist von dieser parasitären kulturlosen Macht in eine Wüste verwandelt worden, so daß selbst eine Bewässerung alt dieser Dürre kaum noch etwas ändern mürbe. Dieser ganze ausbeuterische Geist ist es, der nunmehr, gestützt auf 130 Millionen Menschen, Ausschau hält nach neuen Absatzmärkten und neuen Rohstoffen, um sich ausbeuterisch auch auf diese zu stürzen. Der heutige USA- „Staat", unfähig seine ftuchtbaren Riesenräume zu gestalten, unfähig eine wirklich kolonisatorische Tätigkeit durchzuführen, ausgeliefert einem reinen kapitalistischen schmarotzerhaften Denken, terrorisiert vom Gangstertum der Börsen und Spelunken seiner Großstädte, das ist die Gefahr, die sich nunmehr wie ein Scbleimpilz auf Europa stürzt und in Großbritannien, o. h. in seiner heutigen greisenhaft anmaßenden Oberschicht, den willkommenen Helfer gesunden hat.
In Deutschland wächst angesichts dieser organisierten Tt orbbreün er fri ege e auf deutsche Städ t» heute ein Haß empor, wie er dem deutschen Wesen scheinbar gar nicht gemäß erschien. Es ist aber notwendig, daß dieser Haß selb st verständliches Gefühl bei 80 Millionen Deutschen wird, nicht mehr gelöscht werden kann und auch alle übrigen Volker ergreift, die heute unter diesen auf Kinder- und Fruuenmord ausgehenden Gangsterbombern zu leiden haben. Es ist für ganz Europa lebensnotwendig, diese ganze Gefahr sowohl militärisch und politisch als auch kulturell zu bekämpfen und die Gesamterscheinung, mit der unser Kontinent es heute zu tun hat, in ein Wort zu fassen, und dieses Wort heißte

her Gang st er der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Dieses Wort sollte ein geflügel- tes Wort für alle Deutschen und für alle übrigen erwachenden Völker Europas werden. Was dort von Amerika kommt, das ist Ausdruck des Ehrlosesten und Kulturlosesten, was die Welt neben dem bolschewistischen Henkertum je erlebt hat, die Summe uon Verbrechertum, Schiebertum und Erprcssertum, gestutzt auf den Erfindungsreichtum europäischer und auch amerikanischer Kräfte, die aber unfähig erscheinen, eine politische Macht gegen die Bedrohung auch ihres eigenen Landes auszubilden. Heute regiert in Nordamerika der Gangster. Er beauftragt seine Lombtzxbesatzungen, nach Europa zu fliegen, um Dort die heiligsten Stätten europäischer Kultur zu vernichten. Er hat kein Gefühl dafür und wird in einer asozialen Seele niemals ein Gefühl dafür be- itzen. Es ist aber notwendig, daß alle Völker (Europas sich diesen Typus als den Typus einer Antikultur, eines aggressiven Verbrechertums für alle Zeit merken. Wenn man deshalb heute von Nordamerika spricht und von dem heutigen England Muston Churchills, dann kann man nur von einem bangste r system fpred)en, und dieses Wort soll unseren Feinden als die Bezeichnung ihres Wesens atm heute in die Weltgeschichte mitgegeben werden.
Alle Faustpfänder für den Sieg in Händen.
«eichsminifterDr. Goebbels vor den Leitern der Reichspropagandaämter.
Berlin, 18. April. (DNB.) Am 17. und >8. April fand in Berlin eine Arbeitstagung der weiter der Reichspropagandaämter statt, in deren Nahmen führende Persönlichkeiten aus Partei und Staat Referate hielten. So berichtete Staatssekre- :är Backe über die Ernährungslage, Staats- 1 ekretär Reinhardt über Kriegsfmanzierung und Staatssekretär (Butterer über Vcrwaltungs- jragen. Im Mittelpunkt der Tagung stand eine Webe von Reichsminister Dr. Goebbels über ne militärische und politische Lage. Er zeigte, wie tie Achsenmächte dank ihrer bisher errungenen (Er- füge alle Faustpfänder für den endgültigen Sieg n den Händen hielten und wie die auch heute noch keineswegs voll ausgeschöpsten Kraftreserven, die hnen zur Verfügung stehen, eine weitere Grund- üge für die unbeirrbare Stegesgewißheit des beut- Idjen Volkes bilden. In einem Kampf, der mit zu- iehmender Länge auch immer härter würde, spiele Wie seelische Widerstandskraft des Volkes eine aus- chlagaebende Rolle. Das deutsche Volk wisse, worum ls gerje, und seine zu allem entschlossene moralische Haltung sei jeder Belastungsprobe gewachsen. Im sesten Vertrauen auf den Führer sei auch der Glaube an den Sieg begründet.
Meine politische Nachrichten.
Der Duce hat den stellvertretenden Sekretär der jaschistt scheu Partei, Earlo S c o r z a, an Stelle des Mücktretenden Parteisekretärs V i d u- s s o n i zum Sekretär der faschistischen Partei ernannt Didussoni ibermmmt das Amt Wehrmachtbetreuung in der Mwisterpräsidentschaf t. Scorza war der Gründer k»er faschistischen Partei in Lucca. 1930 wurde er Aeneralkommandant der Jungfaschisten und Jnspek» ior der Universitätsmiliz. In fünf Kriegen erwarb r sich hohe Auszeichnungen. Seit 1939 war er Vor- sitzender des Presseverbandes.
*
Verbände viermotoriger amerikanischer Bomber lmternohmen auch am Freitag Luftangriffe auf die Städte Catania und Palermo, wo sie im Stadtin- nem beträchtliche Schäden verursachten. Unter der ^Zivilbevölkerung von Catania gab es 51 Tote und R5 Verletzte. In Palernw wurden bisher fünf Tote mb 35 Verletzte unter der Zivilbevölkerung festge- stellt. In Palermo wurden drei Flugzeuge abge- ichossen. Samstag wurden erneut Palermo, Catania mb Syrakus mit Bomben belegt. Die Bevölkerung : >on Palermo hatte 20 Tote. Der Gegner verlor elf
Flugzeuge.
* v
, Der Reichsarbeitsführer hat zum Andenken an ben ersten Reichssportführer des nationalsozialisti- chen Deutschlands der Reichsarbeitsdienstabteilung s/153 Hoyerswerda den Ehrennamen „Hans non Tschammer und Osten" verliehen.
Aus der Siadt Gießen.
Papierschnitze».
Man wird es mir glauben, daß meine Kinder, die noch nicht einmal zur Schule gehen, in Lichtenbergs Aphorismen keinen Blick hineingeworfen haben. Ich habe ihnen daraus auch niemals bisher vorgelesen. Indes hindert das meine Buben nicht ZU handeln, als wäre ihnen vertraut, was Lichtem berg u. o. niedergeschrieben hat: „Nichts verloren gehen zu lassen, ist eine Hauptregel, Papierschnitzel so wenig wie Zeit."
Das besorgen sie, vor allem gilt das für den ersten Teil der Hauptregel. Mein recht ansehnlicher Papierkorb wird von ihnen mindestens einmal am Tage richtig durchgekämmt. Die Briefumschläge, die ich auf ihre weitere Verwendbarkeit geprüft und dann doch verworfen habe, finden zuerst Wohlgefallen, weil man mit ihnen so sckM Post spielen kann. Dann werden die noch beschreibbaren Pa- vierschnitzel ausgekramt, damit man mit den letzten Buntstiftresten darauf malen kann, außerdem sucht auch noch die kleine Schere Beschäftigung. Jedoch kommt nichts um, weil die neugewonnenen Schnitzel allabendlich wieder den Papierkorb aufiuchen müssen, von wo sie allmorgendlich in die Sammelkiste im Hausflur weiterwandern. Was den zweiten Teil der Lichtenbergschen Hauptregel anlangt, so befolgen ihn die Buben gottlob auch. Sie spielen nämlich den ganzen Tag, was doch soviel heißt wie: wir haben für anderes keine Zeit. Das Essen ist ausgenommen, dafür ist Zeit, muß Zeit sein.
Nun, lieber erwachsener Mitmensch, gehe hin und tue ein Gleiches! Die Gegenwart legt es dir hundertfach nahe, daß nichts verloren gehen darf: weder Papierschnihel noch Zeit! Denke an die Kinder, wie ernst sie ihr klein es-großes Leben nehmen, und denke an den lieben alten Lichtenberg, der sich und seine Pappenheimer kannte, und auf Papierschnitzel so manchen lebensbrauchbaren Gedanken niederschrieb für sich und für uns. wr.
Kontrolle über die Erfüllung der Meldepflicht.
NSG. Das Landesarbeitsamt Hessen teilt mit: Nachdem die Männer und Frauen, die sich auf Grund der Verordnung über die Meldepflicht vom 27. Januar 1943 bei den Arbeitsämtern zum Kriegseinsatz gemeldet haben, von diese« erfaßt worden sind, werden demnächst in allen Bezirken Kontrollen stattfinden, um festzustellen, ob die in Betracht kommenden Personen sämtlich der Meldepflicht nachgekommen find. Wer meldepflichtig ist, ist seinerzeit in den öffentlichen Bekanntmachungen der Arbeitsämter in der Presse und teilweise in öffentlichen Anschlägen mitgeteHt worden. Wo Zweifel bestehen, erteilt das Arbeitsamt Auskunft. Wer meldepflichtig ist, aber sich etwa bisher noch nicht beim Arbeitsamt mit dem vorgeschriebenen Formblatt schriftlich gemeldet hat, tut gut daran, dies unverzüglich nach- züholen. Er läuft sonst Gefahr, daß gemäß § 5 der Verordnung vom 27. Januar 1943 zur Erzwingung der Meldung ein erhebliches Zwangsgeld festgesetzt und er darüber hinaus mit Gefängnis- und Geldstrafe belegt wird. Auch wer bei der Verteilung der Meldebogen vielleicht kein Formblatt erhalten hat, ist deshalb nicht etwa von der Meldung befreit. Er ift vielmehr verpflichtet, sich unverzüglich beim Arbeitsamt einen Meldebogen zu beschaffen und ihn ausgefüllt dem Arbeitsamt zuzuleiten. Es -wird erwartet, daß nunmehr auch die etwa noch vorhandenen Nachzügler ihre Meldepflicht erfüllen, und daß Zwangsmittel nicht notwendig werden.
Für unsere Verwundeten.
Die NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude" führte im Lause der vergangenen Woche im Auftrage des Oberkommandos der Wehrmacht und in Zusammenarbeit mit dem Sonderreferat „Truppenbetreuung" im Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda in hiesigen Lazaretten olgende Veranstaltungen durch: Die Programm- olge „Meister der Romantik" erfreute die In- assen einer Lazarett-Abeilung. Die Konzertsängerin Erna Stoll (Alt) fang Lieder von Franz Schubert, Robert Schumann und Joh. Brahms. Herbert Kruger (Tenor) brachte Lieder von Edward Grieg, Hugo Wolf und Franz Schubert zu Gehör. Mit
Schützt unseren Wald vor Feuer?
Ein Appell an alle Volksgenossen.
Am gestrigen Sonntag hatten unsere Waldungen starken Besuch. Schon in den Vormittagsstunden zogen viele Wanderer hinaus, am Nachmittag aber sah man ganze Scharen von Spaziergängern, die in den Waldrevieren mit ihrem ersten Frühlingsschmuck Entspannung von der anftrengenben All- tagsarbeit suchten. Für jeden Volksgenossen ist es auf solchen Spaziergängen eine Selbstverständlichkeit, daß er im Walde nicht raucht. Denn unsere Forsten sind gerade jetzt im Kriege viel zu wertvoll, um sie burd) ein leichtsinig weggeworfenes Streichholz ober einen glimmenden Zigarren- oder Ziga- rettenstummel in Gefahr zu bringen. Uebrigens ist durch ein Reichsgesetz von 1938 das Rauchen im Walde in der Zeit vom 1. März bis 31. Oktober allgemein ft rengo erboten.
Leider ist die verständnisvolle Einstellung unserer Volksgenossen gegenüber unserem schönen Walde bis jetzt noch nicht bei denen zu bemerken, die aus dem Auslande zu uns zur Arbeit gekommen find. So konnte man Heftern wieder z. B. im Bergwerkswald zahlreiche Junge Männer antreffen, die ihre Zigaretten rauchten und bei deren Anzünden die brennenden Streichholzrefte achtlos beiseite toarfen. Daß dadurch unser Wald in höchste Gefahr gebracht wurde, war diesen leichtfertigen Burschen offenbar mit keinem Schimmer zum Bewußtsein gekommen. Selbstverständlich muß in solchen Fällen jeder deutsche Volksgenosse dem Rauchen im Walde und dem leichtfertigen Umgang mit brennenden
Streichhölzern nachdrücklich entgegentreten und Ausländer, wenn man sich nicht durch die Sprache mit ihnen verständigen kann, gegebenenfalls durch die Zeichensprache oder Mimik darüber belehren, daß im Walde nicht geraucht werden darf.
Die Forstbehörde und die zuständigen Gendarmerie- und Polizeibehörden werden von sich aus alles tun, um unsere Wälder namentlich an Sonntagen weitgehend unter Aufsicht zu stellen. Auch die Gießener SA., deren Männer sich in den letzten Jahren als Hilfsorgane der Polizei und Gendarmerie schon immer durch Waldstreifen verdienstvoll für unseren Wald eingesetzt haben, wird es sich zweifellos wieder angelegen fein lassen, dieser wichtigen Aufgabe zum Schutze deutschen Volks- vermögens ihre Mitarbeit zu widmen. Dennoch wird es niemals ohne die verständnisvolle Unter- stützuna aller Volksgenossen möglich fein, den Wald in allen Teilen ausreichend unter Schutz zu stellen, weil eben die Behörde nicht in jede Schneise einen Beamten oder einen SA.-Mann ober Hilfspolizisten zur Patrouille stellen kann.
Darum loht uns alle gemeinsam mit der Forst» behorde, der Gendarmerie, der Polizei und bet SA. Zusammenarbeiten zum Schutze unseres Waldes und zur Erziehung der Ausländer dahin, daß auch sie das Rauchen im Walde und den leichtfertigen Umgang mit brennenden Streichhölzern unterlassen.
Konzertstücken von 'Max Bruch und Franz Schubert erfreute in Violinsoli Frl. Patberg. Die Begleitung der Künstler am Klavier hatte Frl. Maria Bermann übernommen, die auch einige Phantasie- stücke von Robert Schumann spielte. Die aufmerksamen Zuhörer dankten mit reichem Beifall. — Zu einer Veranstaltung der KdF. in der Turnhalle waren durch die Kreisamtsleitung der NSV. eine größere Zahl Verwundeter eingeladen worden. Ebenso hatte das Theater der Univerfttätsstadt Gießen zu allen Veranstaltungen im Laufe der Woche Verwundete zu Gast. — Im Auftrage der Kreisbildstelle fichrte Lehrer Appelmann in vier Lazarett-Abteilungen die Filme vom „Norwegen- Feldzug" und „Weltreise des Panzerkreuzers Emdern vor. Besonders regen Beifall fand ein Film, dessen Bilder aus dem hiesigen Lazarettleben und von einem Ausflug zur Ortsgruppe Saasen zeigte. — Am Sonntag gab der Gesangverein „Germania" Großen-Linden in einem Lazarett ein schönes Konzert. Unter Stabführung des Chorleiters, Musikoberlehrer Blaß, erklangen Chöre von Sil- cher, K. Roisling und ein Soldatenlied aus diesem Kriege. Mit starkem Beifall dankten die Hörer den Sängern und ihrem Dirigenten.
Die Auslandsreisen Jugendlicher.
Nachdem durch den Reichsjugendsührer die Auslandsreisen Jugendlicher mit Wirkung vom 1. April 1943 neu geregelt worden sind, hat der Reichsführer ff und Chef der deutschen Polizei Anordnungen über die paßtechnische Behandlung Jugendlicher bei Auslandsreisen erlassen. Iugenddienstpflichttge bedürfen danach für Auslandsreisen der Zustimmung des Reichsiugendführers. Die Ausstellung von Ein- zelpäss-en, die Aufnahme von Jugendlichen in Fa- milienpässe, die Ausstellung von Kinderausweisen und die Ausstellung als Paßersatz dienender Sammellisten an Personengruppen, die sich ganz ober zum Teil aus Jugendlichen zusammensetzen, sowie die Erteilung von Sichtvermerken an Jugendliche sind nur zulässig, wenn eine Zustimmungsbescheini- gung des Reichsjugendftihrers vvrgelegt wird. Bei Gruppenreisen muß ferner eine genehmigte Teilnehmerliste vorliegen. Die Bestimmungen finden keine Anwendung auf den kleinen Grenzverkehr der ortseingesessenen Bevölkerung.
Feldpost in Reservelazaretten.
Wie bas Reichspostministerium mitteilt, werden die Gebührenoergünstigungen der Feldpost im Einvernehmen mit dem Oberkommando der Wehrmacht fortan auch dienstbeschäbigten, bereits aus dem Wehrdienst entlassenen früheren Wehrmachtangehörigen für die Zett gewährt, in der sie sich zur Fortsetzung der Heilbehandlung noch in Reserve- lazaretten ober sonstigen Heilanstalten der Wehrmacht befinden. Von ihnen ausgehende Postsendungen müssen mit dem Dienststempel des Reserve- lazaretts versehen fein, für sie bestimmte Sendungen die Anschrift des Reservelazaretts usw. tragen. Sendungen unter der Privatanschrift des Empfängers genießen die Vergünfttgung nicht.
Giehen-Klein-Linden.
In der Wirtschaft „Zum deutschen Hof" hielt die Landwirtschaftliche Bezugs - und Ab- f-atzgenossenschaft ihre Generalversammlung ab. Zu Beginn gedachte Ortsbauernführer Heinrich Bechtold des im verflossenen Jahre verstorbenen Aufiichtsratsvorsitzenben Karl Hinterlang I. Nach dem Geschäftsbericht des Direktors Heinrich Weigel beträgt die Mitgliederzahl 62. Aus dem Kassenbericht des Lagerhalters und Rechners Ludwig Jung XVI. war zu entnehmen, baß sich der Umsatz gegen bas Vorjahr wesentlich gesteigert hat. Bilanz und Rechnung wurden genehmigt und der Rein gewinn je zur Hälfte dem Reservefonds und der Betriebsrücklage zugeführt. Das nach der Satzung ausscheidende Vorstandsmitglied Wilhelm Jung und das Aufsichtsratsmitglied Wilhelm Theiß wur den wieder mit ihren Aerntern betraut.
Verdunkelungszeit.-
19. April von 21.26 bis 5.46 Uhr.
** 8 6. Geburtstag. Frau Wwe. Elisabeth Keil, Lindenplatz 7 wohnhaft, kann am morgigen Dienstag, 20. April, in guter Gesundheit ihren 86. Geburtstag begehen. Die Jubilarin nimmt an den Ereignissen unserer großen Zeit regen Anteil und betätigt sich immer noch eifrig. Unseren herzlichen Glückwunsch.
NSG. Die Gaubräuteschule des Deutschen Frauenwerks auf dem Webersberg bei Weilbura führt in den kommenden Monaten wiederum Lehrgänge durch. Für die Lehrgänge vom 7. 6. bis 17. 7., 12. 9. bis 23. 10., 31. 10. bis 11. 12. können noch Meldungen zur Teilnahme entgegengenommen werden. Auskunft erteilt ferner die Gaustelle des Deutschen Frauenwerkes, Abt. Mütter- dienst, Frankfurt a. M., Hermann-Göring-Ufer 25.
Kreis Wehlar.
* Odenhausen (Lahn), 19. April. Am morgigen Dienstag, 20. April, kann Frau Wwe. Elisabethe Schneider, Haus Nr. 105 wohnhaft, ihren 8 0. Geburtstag begehen. Der Jubilarin gilt auch unser herzlicher Glückwunsch.
Vom Schicksal verweht
Roman von Holla Gutkelch
8. Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
Bis dahin schreibt die junge Aerztin mit dann chweisen ihre Gedanken ab, untätig halt sie ben Bleistift in der Hand. .. .
..... gegenüber bisher gebräuchlichen Methoden liegt in der Tatsache — warum notieren Sie nicht, 2fiß Larsen?" • mf
Virginia antwortet nicht. Sie legt den ^eiftift -nd den Block auf den Tisch. Dann verbirgt sie ihr Besicht in den Händen. Ihre Schultern zucken, si öeint. . . .
Mitleidig sieht Dos Passos Virginia an dann !-et)t er auf und streicht ihr über die dunsten rocken. „Ich glaube, Professor Forster hat sch, ge- irrt. Es ist nicht, weil jemand fortfahrt, sondern veil jemand gekommen ist..."
Virginia Larsen hebt den Kopf. Ihr Gesicht s («quält. „Peter, ich bitte dich, hör auf.
„3a, Virgin!" Die beiden kleinen Worte wer- ien so zart ausgesprochen, wie es niemand dem nahen Dos Passos zutrauen würde.
. „Du bist Dos Passos?" fragt Virginia, als wäre h noch immer nicht von dieser Tatsache ube
' U£a, ich — Peter Fischer!" sagt der Mann fast Angstvoll faltet Virginia die Hände. „MeinGott, mb ich bin schuld daran, daß du hierher ge Aromen bist!" ...
Dos Passos setzt sich wieder, er »«grabt me -Hände in ben Hosentaschen. „Store ich dich so sehr. tagt er zynisch.
Ehe Forster das Labor verläßt, wendet er sich noch einmal an Dos Passos. „Ich sehe öie nachher in meinem Büro, Doktor, ja?" Er hat offensichtlich Gefallen an dem neuen Mitarbeiter gefunden.
Dos Passos nickt zustimmend. Er sieht dem Pro- ieffor nach, bis sich hinter ihm die Tür geschlossen hat. Auch jetzt hält er Virginias unverwandten Blick ms. „Ja, Mß Larsen. Man hat mir gesagt, datz oie hier die Persistin-Injektionen durchfuhren lallen. Aber wollen wir uns nicht setzen? Beide reimen Platz. „Haben Sie vielleicht etwas zum schreiben da, Kollegin?" Während Hirgima nach Zfock und Bleistift greift, meint Dos Passos: ,Zch yerbe Ihnen die wesentlichen Daten unb Dofierun- ten ansagen Wollen Sie bitte schreiben? Die be- bnberen Vorteile der Persistin-Therapie ..
Virginias Gefühle für ihn stehen auf ihrem Ge- sicht geschrieben. „Aber Peter, verstehst du mich denn nicht? Du bist hier in Gefahr!" Erregt fügt sie hinzu: „Du kannst hier jeden Augenblick erkannt werden. Du darfst nicht in Puntamarra bleiben!"
Dos Passos ist ganz sorglos. „Aber, Virgin, wer soll mich erkennen? Nach so lanaer Zeit, und ich habe mich doch auch febr verändert!"
„Ich habe dich sofort erkannt, schon an der Stimme!"
„Ja — du — Virginia. Aber du wirst mich wohl nicht verraten?"
Sie schüttelt heftig den Kopf. „Nein, doch Bob Lewis ift hier."
„Ach — Bob? Ist er zufällig der Mann, der fort- fährt?"
„Ja, aber er kommt bald wieder zuruck!
„Unb du glaubst, er würde mich —"
„Peter", fällt ihm Virginia ins Wort, „ich bin mit Lewis verlobt! Er will mich in ein paar Wochen heiraten." , ,, v _
Dos Passos tritt nahe an sie heran. „Und du? Liebst du ihn?" Er lehnt einen Augenblick lang feine Stirn gegen die ihre.
Zitternd schiebt sie ihn von sich fort. „Warum fragst du das? Bob Lewis war der einzige Mensch, den ich hatte, feit du fort warst. Er hat alles für mich getan. Er hat mir auch die Stellung hier besorgt. Ich habe ihm mein Wort gegeben — ich konnte ja nicht wissen —" ,
Halt, Virgin, du irrst dich, Peter Fifcher ift fett vielen Jahren tot. Der Peter Fischer, den du einmal gekannt hast, ist damals gestorben, auch wenn das Urteil nicht vollstreckt worden ift"
Virginias Gesicht leuchtet vor Liebe. „Aber du lebst doch — Peter!"
„Nein, Virgin. Dr. Dos Passos lebt, verstehst du ? Ich bin Dos Passos, und ich habe nur noch eine Aufgabe: Menschen zu helfen, die sich selbst nicht helfen können, und die nicht fragen, was ein Mann war, sondern was ein Mann ift. Warum weinst du schon wieder, Virginia? Du darfst nicht weinen", tröstet er sie. „Dos Passos ist ein glücklicher Mensch, um den brauchst du dir feine Sorgen zu machen. Er führt das Leben, das er sich immer gewünscht bat. Daß er dabei ein wenig allein ist? Mein Gott, Virgin — wer hat bas Glück im Leben, nicht allein zu jein?"
„Das ist schon richtia. Peter, aber ich habe ganz reale Angst um dich. Wenn Lewis dich erkennt — du mußt fliehen, du darfst nicht hier bleiben!"
„Nein, Virgin, es wird überall einen Lewis geben ober einen Journalisten, wie diesen Rubber vom Dampfer. Was geschehen soll, muß geschchen.
Ich bin oft genug geflohen. Man kann eine Entscheidung immer nur hinausschieben, man kann ihr nicht ausweichen. Habe ich nicht recht, Virgin?"
„Ja, Peter."
„Siehst du, und jetzt wollen wir beide etwas ver- gejjen, Virgin." Zärtlich klingt seine Stimme. „Wir wollen vergessen, daß wir für ein paar Augenblicke fjeglaubt haben, wir hätten uns schon einmal ge» ehen. Wir haben uns getäuscht. Man kann sich doch täuschen, Virginia?"
„Ja, Peter, man kann sich täuschen", nickt sie gehorsam.
„Und Mut haben mir beide doch immer gehabt ? Nicht?"
„Ja, Peter, Mut haben du und ich immer gehabt."
Nach kurzer Pause fragt Dos Passos: „Willst du jetzt schreiben, Virgin?"
„Ja, Peter!"
Sie setzt sich, er diktiert: „Die besonderen Vorteile der Persistin-Therapie gegenüber bisher gebräuchlichen Methoden liegen in der Tatsache, daß durch eine Injektion ... Haben Sie, Miß Larsen?"
„Ja." Sachlich klingt ihre Antwort.
Dos Passos diktiert weiter. Sie bieten das Bild zweier in ihre Arbeit vertiefter Kollegen.
*
An Vergnügungsstätten hat Puntamarra nicht viel zu bieten. Die jungen Leute aus den guten Familien haben sich deshalb ganz auf Sport eingestellt. Auch dabei lassen sich Verlobungen arrangieren. Aber perfekt werden diese Verbindungen meist erst an einem der Abende im Country-Club, der Vereinigung der Weißen Puntamarras. Der Country-Club hat das schönste Haus der Inselhauptstadt. Die Frau des Gouverneurs Parker versteht mit Geschmack Feste im Country-Club zu veranstalten. Unb sie benutzt jeden auch noch so geringfügigen Anlaß dazu.
Heute abend stehen sie und der Gouverneur wieder einmal in der großen Halle nnb empfangen die Gäste. Als einer der letzten Gäste erscheint — Mr. Sedgewick mit Gattin und Töchter-Trio Erst am Nachmittag hat er bei Professor Forster durch- gefebt, das Hospital verlassen zu dürfen.
„Ah, mein lieber Mr. Sedgewick." Frau Parker reicht ihm ihre weiße Hand zum Kuß, „Kaum ge- funb unb schon wieder munter und frisch auf den Beinen!"
Sedgewick ist nicht für Komplimente aufgelegt. „Na, ich wünsche Ihnen nicht, baß Ihre so wackeln wie meine, Frau Gouverneur!"
„Aber Georgy!" mißbilligt die dickliche Mrs. Seb- gewick seine Worte. Mit einem süßlichen Lächeln meint ficc „Entzückend haben Sie das wieder ge»
macht. Liebste. Wo haben Sie nur all die Leute auf- getrieben?"
„Ich habe die Passagiere vom Dampfer eingeladen — natürlich nur die gesellschaftsfähigen!" erwidert die Frau des Gouverneurs.
Sedgewick platzt heraus: „Damit sie hier von ganz ungefellschaftsfähigen Moskitos gestochen werden. Aber niemand beachtet feinen Einwurf.
Am anderen Ende der Halle liegt eine gläserne Tanzfläche. Ringsherum kleine Tische mit tiefen Sesseln. Die Kapelle stimmt einen Tango an. Unter den langsam sich über die Tanzfläche bewegenden Paaren sind auch Virginia Larsen unb Bob Lewis.
„Wenn man biese Musik hört, kann man fast Sehnsucht nach der verfluchten Dschungel bekommen!" scherst Bob in glücklicher Laune. Er strahlt, denn er halt Virginia im Arm. Um bas Handgelenk trägt sie ein schweres, goldenes Armband. Bobs Verlobungs- geschenk. Daß sie traurige Augen hat unb immer wieder zur Glastür des Eingangs blickt, fällt ihm in feinem Glück vorerst nicht auf.
„Wird es dir nicht auch ein bißchen schwer, daß wir uns jetzt lange Zeit nicht sehen können?"
„Hm!" macht sie geistesabwesend.
„Was ist denn mit dir, Virgin?" fragt er erstaunt.
Sie nimmt sich zusammen, lächelt ihn an. „Nichts, Bob, was soll denn mit mir sein?"
„Weißt du, Virgin, das mit der Zeit ist eine komische Sache!"
„Wieso, Bob?" Aber ihre Augen sind schon wieder an der Eingangstür.
„Ja, ich habe eine Entdeckung gemacht!" erzählt Lewis. „Ein Tag ist gar nicht immer ein Tag! Das ist manchmal mehr und manchmal weniger." Er merkt, daß Virginia mit ihren Gedanken wo anders ift und sagt mit zärtlichem Vorwurf: „Du hörst ja gar nicht zu!"
„Doch, Bob — natürlich. Aber warum ist die Zeit eine komische Sache?"
„Weil ein Tag, den man vor sich hat, viel länger ist als einer, den man hinter sich hat. Zum Beispiel: Die sechs Wochen, die ich jetzt wegsahre, kommen mir heute vor wie sechs Jahre, und wenn ich zurückkomme ..." Die Musik bricht ab.
„Was ist eigentlich, Virgin? Schlechte Laune an meinem letzten Abend?" Lewis ist enttäuscht. Virginia läßt sich in den Sessel finten. „Aber nein, Bob, ich bin nur ein bißchen unruhig. Ich habe doch Nachtdienst. Du weißt, eigentlich wollte ich überhaupt nicht kommen!"
Gortsstzung folgte

Gau- und Gebiets-Waldlausmeisterschasten
Sport der Wer-Zugend
Eckhard
eines Herz-
Gießen, im April 1943
02559/
Gießen, im April 1943.
02571
■
Straße 19, aus statt.
DI 246
Kavalier
1943.
02565
MMllMSlldklWMdWMMM-Mkl Wagengasse 3.
02566
Gießen, im April 1943.
ilreichen Beweise herzlicher Teilnahme leiden unserer lieben Mutter, Schwieger- Großmutter Frau Elisabeth® Kreiling Reuschiing sagen wir unseren Dank.
Familie Paul Kreiling
Frau Gretchen Kreiling, geb. Rinn
Am 20., 21., 27. u. 28.Avril fallen
die cllngeMMWstonhen
in der Med. Poliklinik für den Stadt- und Landkreis Gießen aus.
Staatihöes OefunööelfsamL
Bann 116 Gießen — Bann 304 Lauterbach 26:4.
Zu einem überlegenen Siege kam die Vertretung des Bannes 116 Gießen in ihrem zweiten Gruppenspiel um die Gebietsmeisterschaft. Die Mannschaftsaufstellung zeigte gegenüber dem Vorsonntag einige Aenderungen, wodurch es eine weit bessere Leistung gab. Schnelleres Mspiel und technische Ueber- legenheit gaben der Mannschaft ein bedeutendes Plus. Alle Mannschaftsteile setzten sich restlos ein. Dem Gegner, der mit zwei Mann Ersatz antreten mußte, fehlte es noch an der nötigen Uebersicht. Obwohl schon bei der Pause die Niederlage der Lauterbacher feststand, griff die Gießener Mannschaft weiterhin unentwegt an.
Gegen den Wind spielend, brauchten die Gießener einige Zeit, bis sie den Torreigen eröffneten. Die Gäste hatten mit einigen Durchbrüchen Pech, ehe sie beim Stand von 8:0 zu ihrem ersten Treffer kamen. Weitere Erfolge der Gießener stellten den Pausenstand her. Die Lauterbacher kamen nach Wiederanpfiff sofort zu einem weiteren Erfolg. Im Sturm der Gießener gab es einige Mißverständnisse, wodurch es zunächst zu keinen Gegentreffern kam. Allmählich setzte sich jedoch bei den Gießenern die größere Spielerfahrung wieder durch. Obwohl die verstärkte gegnerische Hintermannschaft immer wieder versuchte, einen weiteren Vorsprung der Gießener zu verhindern, konnte sie die nächsten Treffer nicht abwenden. Durch einen Deckungsfehler und einen Strafwurf waren die Gäste nochmals erfolgreich. Schiedsrichter Beyer, Gießen, leitete das Treffen einwandfrei, zumal ihm beide Mannschaften sein Amt erleichterten. Die Tore für Gießen erzielten Becker, Mtv. Gießen (9), Ohly, Lang-Göns (7), Bentheim, Mfv. Gießen (6), Klotz, Holzheim (4), während für Lauterbach Kehner (1) und Rübel (3) erfolgreich waren.
herzensgute Schwägerin,
Meine liebe Frau, unsere treue Mutter und herzensgute Großmutter, meine liebe, einzige Schwester
Frau Elisabeth Marx, geb. Feiling
ist heute nacht im 70. Lebensjahr sanft entschlafen.
In tiefer Trauer: Fritz Marx
Landrat Dr. Hugo Lotz und Frau Erna, geb. Marx
Staatsminister a. D. Dr. Heinz Müller, Präsident des Rechnungshofs des Deutschen Reichs und Frau Hedwig, geb. Marx
Oberleutnant Hermann Lotz, z.Z. verwundet im Lazarett, und sechs weitere Enkelkinder
Ludwig Feiling.
Gießen, Potsdam, Atzbach, 17. April 1943.
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 20. April, 15 Uhr, von der Kapelle des Neuen Friedhofs aus statt.
Von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.
1245D
Sämtliche Romane von Albert, H. Rausch (Henry Benrath) z. kaufen gesucht. Schr. Ang. mit Preisangabe u. 1249Da.d.G.A.
Die glückliche Geburt unseres Jungen zeigen wir in dankbarer Freude an
Dinchen Christ, geb. Kutscher
Karl Christ
z. Z. im Osten
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen
Karl Stoltz
sagen wir herzlichen Dank. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Trommershausen und denKrankenschwestem. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Else Steltz. geb. Port.
Oberfeldwebel Becker, LSV. Gießen, Saumeister. Karl Farnung, Bann 823 Friedberg, Gebietsmeister
Berufsschuldirektor Friedrich Adam Stabsveterinär Dr. Dieter Adam, z. Z. im Felde Unteroffizier Karl Adam, z. Z. im Felde, und Frau Ilse, geb. Funk, nebst Enkel Norbert Dieter Müller und Frau Katharina, geb. Steller Jakob Adam und Frau Eva, geb. Merz Karl Lawall und Frau Apollonia, geb. Adam.
Gießen, Alsfeld, Weinheim, Erbesbüdesheim I (Rheinhessen), 17. April 1943.
Gedächtnisfeier und Einäscherung finden auf Wunsch der Entschlafenen in der Stille statt. Von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.
02576
Für mein Büro suche ich
1 weibl. kaufm. Lehrling
Handelsschulbesuch erwünscht.
Genehmigung des Arbeitsamtes liegt vor. 124oD
Hans Quambusch, Gießen Essigfabrik.
Statt Karten I Wir danken hiermit allen recht herzlich für die uns anläßlich unserer Verlobung erwiesenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten
Lilo Götz
Wolfgang Grab
Am 17. April, nachmittags 17 Uhr, entschlief nach kurzer Krankheit infolge *’ TT“"~
schVges unsere innigstgeliebte, Tochter, unsere teure Schwester,
Tante und Gote
Frida Döring
3 Tage vor ihrem 41. Lebensjahr.
In tiefer Trauer:
Familie Wilhelm Döring und alle Angehörigen.
Bersrod, Beuern, Weinheim, Wahlen, den
19. April 1943.
Die Beerdigung findet statt am Dienstag, dem
20. April, mittags 14.30 Uhr. 02572
Gebietswaldlaufmeisterschaften.
HJ.-Klasfe A 3000 m:
1. Farnung, Karl, 1/823, 13:54 Mn.; 2. Rückert, K. H., Bann 115, 14:05; 3. Frank, Hasso, Bann 303, 14:18; 4. Walter, Hans, Fg. 1/249, 14:25; 5. Jllert, Karl, Bann 115, 14:38; 5. Stegmann, Heinz, Bann 115, 14:38; 6. Jwano, Fritz, 8/823, 14:46; 7. Weißmüller, Karl, 98, 14:49 ; 8. Malathon, Hugo, 288, 14:50; 9. Keeg, 116, 15:15; 10. Bachmann, Heinz, 287, 15:28. — Mannschaftssiege: 1. Bann 115 Darmstadt in 43:21 Min.; 2. Bann 823 Friedberg in 44:31,5; 3. Bann 98 Hanau m 46:10; 4. Bann 116 Gießen in 46:37.
HI.-Klasse B.
1000 m: 1. Großkopf, Günt., Bann 81 (SC. 1880) Fsm., 4:27 Min; 2. Binz, Reinhold, Bann 81 (RB. Rotweiß Fsm.), 4:31; 3. Hamburger, Walter, Bann 249, 4:33; 4. Halbroth, Bann 116, 4:38; 5. Beithahn, Karlh., Bann 81, 4:42; 6. Maier, Horst, Bann 823, 6:50; 7. Friedrich, Arnhold, Bann 823, 4:53; 8. Ruhl, Wilhelm, Bann 116, 5:02; 9. Hofmann, Erwin, Bann 116, 5:04; 10. Liebig, Erich, Bann 823, 5:07.
Mannschaftssieg: 1. Bann 81 Frankfurt
Staatsbetrieb sucht zum alsbaldigen Eintritt
Buchhalter bzw. Buchhalterin
gegen tarifmäß. Bezahlung. Bewerbungen gut beleumundeter, auch älterer Personen, sind unt. Vorlage von Zeugniss. u. Lebenslauf u. 1235D an den Gießener Anzeiger zu richten.
r^wLi Danksagung. Statt Karten.
Allen, die uns beim Tode unseres Sohnes und Bruders Horst-Werner Neumann-Spengel, Ober-; leutnant in einem Gren.-RegL, durch freundliche Teilnahme wohl getan haben, sagen wir herzlichen Dank,
Oberstabsarzt Dr.Werner Neumann-Spengel und Frau Ulla, geb.Spengel; Feldwebel Fritz Neumann-Spengel, z.Z.im Lazarett; atud. med. Helga Neumann-Spengel.
Dem Herrn über Leben und Tod hat es gefallen, K meinen inniggeliebten Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel
Reichsbahn-Oberschaffner i. R.
Ludwig Theife
nach längerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden im Alter von 60 Jahren zu sich in sein himmlisches Reich zu nehmen.
In tiefer Trauer: Elisabeth Theiß, geb. Jung Dr.E.L.Theiß und Familie, und alle Angehörigen.
Gießen-Klein-Linden, Atzbach, Frankfurta. M., Bad-Nauheim, den 17. April 1943.
Die Beerdigung findet Dienstag, 20. April, nachmittags 3 Uhr, vom Trauerhause, Hügel-
Hauptfchrlftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter veS Hauptschriftleiters: Ernst Blumschein. Verantwortlich für Politik und Bilder: Dr. ,^r. W. Lange; für das Feuilleton: Dr. Hans Tbvriot; für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft und Sport: Ernst Blumschein.
Druck und Verlag: Brühlsche Univcrsitätsdruckerei R. Lange K.G. Berlagsleiter: Dr.°Jng. Erich Hamann, z. Z. Wehrmacht.
Anzeigenleiter: Hans Beck. — Anzeigenvreislifte Nr. 6.
Schwer und unerwartet traf uns die trau- ■ rige Nachricht, daß unser einziger lieber, guter Sohn, unsere einzige Stütze
Karl Zammert
Gefreiter in einem Grenadier-Regiment
am 31. 3. 1943, genau 2 Monate vor seinem
22. Geburtstag, im Osten den Heldentod fand.
In großem Leid:
Karl Zammert u. Frau, geb. Unger u. alle Verwandten u. Bekannten.
Großen-Linden, Leihgestern, Watzenborn- Steinberg, Heuchelheim, Driedorf, Wetzlar, im April 1943.
02574 H
schlachtungen finden jedoch in den meisten Fällen ein schnelles und unrühmliches Ende und als schwerer Verstoß gegen eine gesunde Wirtschaftsmoral im Kriege auch die entsprechende strafgerichtliche Sühne. Das Sondergericht in Darmstadt hat dem durch erhebliche Vorstrafen belasteten Richard Müller aus Lich im Hinblick auf seine hartnäckige Gleichgültigkeit gegenüber wesentlichen Gemeinschaftspflich- ten nunmehr eine Zuchthaus st rafe von 1 Jahrund 3 Monaten auferlegt, weil er durch Machenschaften der eingangs erwähnten Art etwa 30 bis 35 Kilogramm Fleisch der öffentlichen Bewirtschaftung zum eigenen unberechtigten Nutzen entzogen hatte.
Landkreis Gießen.
+ Grün berg, 16. April. Der hiesige Vieh, versicherungs verein hielt in der Wirtschaft Karl Ehrist seine Generalversammlung ob. Vorsitzender Konrad Trinkaus ehrte zunächst das Lmdenken des verstorbenen Mitgliedes K. Schäfer I. Rechner Karl Schäfer legte die Jahresrechnung von 1942 vor. Die Einnahme betrug 1465,81 RM., die Ausgabe 1129,33 RM., so daß ein Kassenvorrat von 336,48 RM. verblieb. 275 Stück Rindvieh mit einem Schätzungswert von 74 510 RM. waren versichert. In 1942 wurde für 5 Stück Vieh Entschädigung gezahlt. Als Prämiensatz wird jedes Vierteljahr */2 v. H. des Schätzungswertes erhoben. Der seitherige Höchstsatz der Schätzung für eine Kuh wurde von 400 auf 500 RM. heraufgesetzt. Rach Prüfung der Rechnung wurde dem Rechner Entlastung erteilt. Als Rechnungsprüfer für 1943 wurden Hermann Rühl II. und Herrn. Schäfer III. bestimmt. — Die erste M a u l b e e r p f l a n z u n g der Gemeinde ging infolge des kalten Winters 1941/42 ein. Die Anlage einer Neupflanzung konnte erst jetzt erfolgen. Die Anlage befindet sich in den Petersgärten. Flurschütz Eifert hat mit Hilfe der stcwtischen Arbeiter in diesen Tagen hier 550 Setzlinge angepflanzt. Die Betreuung der Seiden» raupen geschieht durch Schüler der Oberschule.
Bon der Börse.
Frankfurt a. M., 17. April. An den A k ■ ti enmärkten sind die Notierungen in der Be- richtswoche unverändert geblieben. Der weiterhin sehr starken Nachfrage steht unverändert kleinstes Angebot gegenüber, fo daß die Zuteilungen meist ohne Anspruch erfolgen mußten. Von den führenden Papieren waren IG. Farben mit 177,25 täglich notiert, wobei nur kleinste Beträge zugeteilt werden konnten.
AmRentenmarkt zeigte sich unverändert laufend starke Nachfrage, die sich auf Reichswerte kon- zentrierte. Altbesitz anleihe zogen hier ebenso wie die.Steuergutscheine I leicht an. Die Bestände ort älteren Reichsschätzen gehen langsam zu Ende, und man erwartet für die auf Ostern folgende Woche möglicherweise eine Neuauflage von Reichsschatzan- weisungen. Bei Industrien bligation en kamen verschiedentlich kleine Beträge zum Umsatz, wobei die Kurstendenz weiterhin aufwärts zeigte. Gegen Wochenschluß flaute das Interesse an diesen höheren Kursen merklich ab, da die neue Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiete des Börsenwesens den verantwortlichen Stellen die Handhabe bietet, gegen unvernünftig überhöhte Kurse vorzugehen.
Am gestrigen Sonntag wurden die Gau- und Gebiets-Meisterschaften im Waldlauf unter Leitung von Gau- und Gebietsfachwart Holler (Frankfurt) in Gießen durchgeführt. Die Veranstaltung war vom LSV. Gießen in allen Teilen musterhaft vorbereitet worden. Die Kampfrichter stellte der Sportkreis Wetterau-Nord des NSRL.
Nach der Flaggenhissung startete zuerst die DJ.- Klasse mit 21 Teilnehmern zu einem etwa 1000- Meter-Lauf. 1. Sieger wurde Klaus Müller, Bann 88 Wetzlar. Die HJ.-Klasse B lief dieselbe Strecke. Bann 81 Frankfurt stellte in Günter G r o tz- ko p f den 1. Sieger. Die Alte Herrenklasse 2 und 3 lief gemeinsam eine Strecke von 2000 Meter. 1. Sieger wurden Hermann Schneider, Spg. Ord.- Pol. Mainz in der Klasse 2 und Ferdinand Meyer, Spvg. Ord.-Pol. Darmstadt in der Klasse 3.
Zum Kampf um den Meistertitel der HI.-Kl. A — 3000 Meter — stellten sich 19 Teilnehmer dem Starter Paul Lieb. Mit großem Vorsprung ging Karl Farnung, Bann 823 Friedberg, als Sieger durchs Ziel.
Zum Schluß startete die Meisterklasse. Ein ungewöhnlich scharfer Wettstreit entspann sich um die Waldlaufmeisterschaft des^ Gaues Hessen-Nassau. Außer der Luftwaffe Gießen beteiligten sich noch Läufer von Rotweiß Frankfurt und vom Tv. Wetzlar. 42 Läufer stellten sich dem Starter und lieferten sich auf der 5 Kilometer langen Strecke ein scharfes Rennen. Es endete mit einem großen Erfolg des LSV. Gießen, der auf die drei ersten Plätze Beschlag legte und damit überlegen auch den Mannschaftslauf gewann. Die Einzelmeister- schaft fiel an Oberfeldwebel Becker, einen Läufer der Wittenberger Langstrecklergarde. Oberfeldwebel Becker, LSV. Gießen, übernahm sofort die Führung und ging als Sieger und Gaumeister 1943 vor Feldwebel Lieb und Grf. Olters- d o r f — beide ebenfalls LSV. Gießen — durchs Ziel.
Auszug aus der Siegerliste.
Melskerklasfe 5000 w:
1. Oberfeldwebel Becker, LSV. Gießen, 22:22,5 Min.; 2. Feldwebel Lieb, LSV. Gießen, 22:26,5; Z. Obergefr. Oltersdorf, LSV. Gießen, 23:02 ; 4. Göft. Münzner, LSV. Gießen, 23:11; 5. Willführ, Hermann, Tv. Wetzlar, 23:17,5; 6. Flg. Hirschmann, LSV. Gießen, 23:25; 7. Flg. Matthe, LSV. Gießen, 23:26; 8. Gefr. Kilian, LSV. Gießen, 23:31; 9. Flg. Scharf, LSV. Gießen, 23:37; 10. Flg. Schöner, LSV. Gießen, 23:53. — Mannschafts siege: 1. LSV. Gießen (Becker, Lieb, Oltersdorf) 1 Std. 7 Min. 52 Sek.; 2. LSD. Gießen 2. Mannschaft; 3. LSV. Gießen 3. Mannschaft.
3. Alte-Herren-Klafse 3000 m:
1. Meyer, Ferdinand, Sprg.-Ord.-Pol. Darmst., 13:06 Min.; 2. Schäfer, Hans, Tg. Neu-Isenburg, 13:26.
2. Alte-Herren-Klässe 2000 m :
1. Schneider, Hermann, Sprg.-Ord.-Pol. Mainz, 12:35; 2. Hetterich, Karl, FSV. Ffm., 12:44,-50; 3. Bachmann, Heinrich, BSG. Maysarth Ffm., 13:37. — Mannschaftssieg: 1. BSG. Maysarth Ffm., 12 Punkte.__
neu (3 Wellen), für RM. 180,—. Suche Leica oder gut erhaltenes
Herrenfahrrad. Schr. Ang. unt. 02562 a.d.G.A.
Biete Staubsauger, f.neu, Marke „Vorax" m. Fön. (60,-). - Suche weiß emailliert.
Küchenherd, eotl.Aufzahlung. Schr. Ang. unt. 02581 a.d.G.A.
Biete Kinder- Sportwagen, RM. 25,-, und Handstaubsaug., RM. 15,-. Suche zweitürigen
Kleiderschrank.
Schr. Ang. unt. 02560 a.d.G.A.
Biete: Kinder-
Dreirad (10,-). - Suche:
Kinder-Korb- Svortwagen zu kaufen.
Schr. Ang. unt. 02580 a.d.G.A.
Biete 1 P.neuw. H.-Schnürstiefel u.lP.H.-Leder-
Ein unerforschliches Schicksal hat meine herzensgute Frau und tapfere Lebenskameradin, unsere treusorgende Mutter und Großmutter, unsere liebe Schwester, Schwägerin, Schwiegermutter und Tante
Frau Katharina Adam, geb. Müller
nach kurzer, schwerer Krankkeit im Alter von 56 Jahren plötzlich und unerwartet aus unserer Mitte abgerufen.
In tiefer Trauer:
|Verschiedenes!
Saatkartoffeln eingetroffen.
H. Tredisler
Steinstraße 73. Tel. 3581. li247D
Tausche einen schwarzen
Dam.-Sommermantel, neu,
Grötze 38, gegen einen bellen.
Schr. Ang. unt. 02563 a.d.G.A.
Von Arb.-Frau schw. Geldbörse rn. gr. Inhalt a. 15. 4. 1943 von Oswaldsgarten- Harnmstr. verloren. Abzug, geg. gute Bel. auf d. Fundbüro
am Mam In 13:40 Min.; 2. Bann 116 Gießen in 14:44; 3. Bann 823 Friedberg in 14:50.
DI.-Klasse, 1000 Meter.
1. Müller, Klaus, 4,40 Min.; 2 Keller, Berthold, 4 48; 3. Breitenbach, Hans, 4,49; 4. Elsässer, Walter, 4,50; 5. Weihert, Karl, 4,53; 6. Mohr, Heinz, 4,54; 7 Nau, 4,56; 8. Hartenfels 4,58; 9. Hohlschuh, Werner, 4,59; 10. Hampel, Karlheinz, 5,01.
Mannschaftslauf: 1. Bann 88 in 14:22 Min.; 2. Bann 249 in 14:42; 3. Bann 288 in 15:02; 4. Bann 116 in 15:17.
Oie ersten Aufstiegsspiele.
In zwei der drei Aufstiegsgruppen Hessen-Nassaus wurden am gestrigen Sonntag die Aufstiegspiele zur Gauklasse gestartet. In der Gruppe 2 kam der LSV. Gießen zu einem sicheren 3:0- (l:0)-Sieg über Viktoria Frankfurt a. M. - Eckenheim, während in Gruppe 3 der VfL. Frankfurt am Main-Rödelheim mit einem 5:1 (3:0)- Sieg über 1860 Hanau aufwartete.
Kurze Sportnotizen.
Hessen-Nassau und Moselland trennten sich in Wiesbaden im Fußball-Vergleichskampf unentschieden 5:5, nachdem die Moselländer bei der Pause noch 4:1 und später sogar 5:1 geführt hatten.
*
Hessen-Nassaus HI. -Fußballelf gewann in Dillenburg mit 6:3 (2:2) Toren gegen das Gebiet Kurh essen.
Statt Karten! Für die uns so überaus zahlreich erwiesenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten danken wir, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich
Rudolf Gräf, Uffz.
u. Frau Anna. geb. Schwindt Watzenborn-Steinberg, April 1943 ___02569/
Am 10. März 1943 erhielten wir die unfaßbar schmerzliche Nachricht, daß mein innigstgeliebter und herzensguter Mann, mein guter Sohn, unser geliebter Bruder, Schwiegersohn, Schwager, Neffe, Cousin und Pate
Heinrich Pfeil
Obergefreiter in einem Gren.-Regt.
Inh. des E. K. 2, des Inf.-Sturmabzeichens in Silber und des Verwundetenabzeichens
in höchster soldatischer Pflichterfüllung bei den schweren Kämpfen im Osten sein junges Leben gab. Nun ruht er in Frieden fern der Heimat und seinen Lieben.
In stiller, tiefer Trauer:
Erna Pfeil, geb. Grimm; Witwe Katharina Schäfer Gustav Grimm und Frau Karoline, geb. Grimm Geschwister, Pate, nebst allen Anverwandten.
Seligenthal, Treis. Heuchelheim, Asbach, im April 1943.
Die Gedenkfeier hat am 11.4. stattgefunden.
1248 D
oder später -2-Zim.-WoIing. mit Küche oder möbliert.
Schrift!. Angeb. unter 02570 an den Gieß. Anz.
Aelterer Herr, Dr.jur.,Gasthör. and. Univ., sucht f.alsb.1-2möbl. Zimmer
i.ruh.,gut.Hause. Schr. Ang. unt. 02582 a.d.G.A.
Frau m. Säugl. sucht möbliertes Zimmer
mit Küchenben., ohne Bedienung. Wäsche wird gestellt. [02537
Angebote an
Frau Müller, Lindeuvl.il HI
Hessen-Nassau siegt im kk.-Vergleichskamps.
Erfreuliche Fortschritte machten in der letzten Zeit die Schützen des Gebietes Hessen-Nassau, die am Sonntag gekrönt wurden mit einem Sieg im Dier- gebiets-Vergleichskampf mit den Gebieten Düsseldorf, WestfalemNord und Westfalen-Süd. Mit der Mannschaft Henkel (Weiskirchen), Schäfer (Gießen), Hamm (Oberlahnstein), H ö l z e l (Gießen) und Schmehl (Herborn) gewannen die Hessen-Nassauer bas Kleinkaliberschießen mit 2465 Ringen ge- aen die bisher führenden Düsseldorfer (2224 Ringe), Westfalen-Nord (2268) und Westfalen-Süd (2226). Auch den besten Einzelschützen stellte mit Erich Henkel, der auf 520 Ringe kam, das Gebiet Hessen- Nassau. *
Hessen-Nassau — Lurhessen.
In Gießen maßen sich gestern die Gebiete Hessen-Nassau und Kurhessen in der Schwerathletik. Im Ringen ergab es mit 4:4 Siegen ein Unentschieden, wogegen im Gewichtheben Kurhessen mit 1920:1805 Pfund siegte. Das Unentschieden im Ringen ist für Hessen-Nassau ein ehrenvoller Erfolg, denn in der kurhessischen Auswahl standen drei diesjährige Gruppen'sieger.
Teuerer Trick bei Hausschlackstungen.
Lpd. Darmstadt, 16.April. Eine öfter festzustellende Form des Kriegswirtschaftsverbrechens besteht darin, bei ordnungsgemäß genehmigten Hausschlachtungen nicht nur das hierzu steige gebene und amtlich verwogene Tier zu schlachten, sondern daneben noch heimlich ein meist kleineres gleicher Art, dessen Verarbeitung der Täter durch den Zusammenhang knit der rechtmäßigen Hauptschlachtung zu verheimlichen hofft. Solche Schiebungen und Schwarz-
Gießen, Klinikstraße 10 p. Iks.
02564/
®ietc
JungesEhevaar sucht ab sofort
vant., Gr. 40. Suchei P.Dam.- Stratzensch. m. mittl.Abs.u.lP. D.-Hausschuhe, Gr. 38. Anzus.: 12-14 Uhr. 02573 Bismarckstr.Lvp | Kaufgasuchä"!
Kinder- Fahrrad
(Dreirad) z. kauf, gesucht. [02486 Wilhelmstr.6311 Tel. Nr. 3167.
Für die uns anläßlich unserer goldenenHochzeit zugegangenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten danken wir herzlich
Ernst Laudenbach
und Frau Margarete geb. Zink
Gießen, im April 1943
s 02575/
( Verkäufe | tataiWB zu verkaufen für 180,- RM. 02583
Stellenangebote
Gesucht junges
Mädchen
ob. junge Frau zum Kochenlernen von erstklassiger Pension. [1250V Haus Regina, Bad - Nauheim, Küchlerstr. 8.
Gloria-Palast
Heute Montag Erstaufführung
Dieser Film ist der spannend gestaltete Bildbericht der deutschen wissensu.ait' liehen ExpediIon E. Schäfers, die als erste bis in die verbotene Stadt Tibets das heilige Lhasa, vordrang. Er ist nicht nur ein kultui eil au&erordentli h bedeutsames Dokument, sondern auch eine Sdiilderut g voller packend. Szenen, Jail •' erlebnlsse u. märchenhaft schön. Bilder.
Gestaltung: Hans Albert Lettow. Musik: Alois Melichar.
Tägl. 2.30,4.45, 7.30 Uhr bis Donnerst-g einschließlich. 1243^
Jugend hat Zutritt!
Die Vorstellung heute 7.30 fällt aus (K.LF-)