vrnck u«tz vertaq: Srühl'fchr Univ.-Vuch- urö Steinärncfertt H. Lange. Zchriftleitmig, Seschöstrstelle «nd vnickerei: Zchulfttahe 7 i uv »steil)' i RÜ*»*1 5 vorrätig Aleinigkeiten" aus Tschechien. Wir entnehmen den Mitteilungen des Leverns für das Deutschtum im Auslande die slgenüen Zusammenstellungen, die für sich ous, seine Zustimmung zu den schritten zu Geben, bic die britisch? Regierung zu uiverricte men sich unter allen Umständen für bercch.igt halte. Attt Recht trage die o m i e t r e g i c r u n g bei den Frischei Soerh- nl lungen der Tat eile Rechnung, daß Polen den Angrif.wuf Rußland unternommen habe. Eben.o mu se berücksichtigt werden, daß lNolen die e t Angnss trott 41.^3 u Lagegenl/anixlnte werten nach dem Ces tz oom mit der Wlicht^dem n^wrwlen Vewmde Po ens 31. Juni 1919 durch die BeziicksHauptuMisck?aft | em Ente zu bereiten, xec Friede mush. auf der Da; «Ergebnis der Konferenz von hythe. Poris, 10. Aug. (WTB.) Ter Berichterstatter der Agenoe Havas meldet aus Hythc, die beiten Ministerpräsidenten hätten die Zwangsmaßnahmen gegen Svwjet- ru ßla n d gebilligt, jedoch würden diese Zwangs- maßnal)men nicht zur Anweisung gelangen, bevor nicht den Bolschewisten eine letzte Gelegenheit gc- geben n»crbe, ihre angebliche Mäßigung zu te» weisen. Am Mittwoch i verte in Minsk die erste Zusammenkunft der russischen utid polnischen Unterhändler ftattfinben. Wenn die Boischcwtsten Polen Bedingungen anbieten würden, die biestern* torialc Integrität und feine politische Unabhängig» feit antasteten, dann weroe die Haltung der Alliierten notwendigenveisL davon beeinflußt werden. Als Vias,nähme soll nach dem Berichterstatter die effektive Blockade Rußlands namentlich im baltischen Meer in Aussicht genommen sein. Amerika und die RuUand benachbarten neutralen Staaten wie Schweden, Norioegen und Tänemark würden aufgesordert werden, keine Pw- fbufien Nahrungsmittel und keine Munition nach Rußland zu senden: nötigenfalls würden dre Alliierten auch Deutsch land zur Mitarbeit auffordern um Rußland auch von der Landseite her zu isolieren. Eine andere Maßnahme werde bann bestehen, gegen Sowjetrufland mit Hilfe der vom el^emaligen russischen Reich getrennten Staaten, wie Lettland, Litauen, Kaukasien und Aserbeidschan eine Tefensivfront gegen Rußland aufzurichten. Tas Heer des Generals Wrangel, das von der französischen Regierung unterstützt werde, solle von England Kriegsmaterial erhalten. Polen werde ferner materielle und moralische Unterstützung von den alliierten Regierungen erhalten damit es seine Unabhängigkeit aufrecht erhalten könne. Wenn der Korridor durchichnitten würde werde das Kriegsmaterial über d-ieTschecho- Slowakei befördert werden. Tie Entsendung ftan- zösischer und englischer Truppen nach Polen sei nicht beabsichtigt. Wenn die Sowjetregierung in ihrem Wider sprach verharre, würden Kamenew und Krassin auf gefordert werden, innerhalb acht Tagen London zu verlassen. Tie Konferenz habe auch einen Augenblick darüber unterhandelt, ob man die Regelung des polnisch-russischen Streites dem Völkerbund zuweisen solle, aber man habe festgestellt, daß diesen noch die nottoewngen Aktionsmittel fehlen und daß man vielleicht zu einem für die Zukunft des Völkerbundes unangenehmen Mißerfolg kommen könne. Erklärungen Lloyd Georges. Grundlage der Unabhängigkeit des ethnoaraphi sckxm Polens herbeigefüürt roc.ben. Tie Mirr en hat en ter Sowjet.egicru.ig borge' Ugm, für Montag Mitternackst len Wa>nstilb and zu erklären. Dieser Vorschlag sei im Zu arnmen ang mit der Konfevnz am Mi twock) in M insk nist 1 an genommen ivorden. Man 'labe Polm m.'begfr- legt, zu versuchen, über einen W-iftenmll^and zu i'eohandeln und Frieden zu scküießei, wen.! die Un- ü&.KUtbtg eitles «nhnog ap.'isae - Pol nsag.er.-aw.t werde. Der Sotoietregiermtg sei davon Mitteilung gemacht worden. Würde diese Bedingungen siellen, die der erwähnten Unabhängigkeit ein Ende bereiteten, so mürbe ein scknvieriger Zustand unfeine Gefahr für den Frieden Europas^ entstehen, wenn man ein gwßcs aggressives Sowjetrcich erhalte, das an Deutschland greiize. Es sei natürlich, daß, .wenn die Polen ihre Freiheit verteidigen müßten, sie die Ratsch'.äge imb die F uh nmg eines Voltes auzunehmen guttäten, das vier Jahve Ersahrmigen in dem gwßen Kriege gesammelt habe. Mliierte Truppen mürben Nicht nach Rußland geschickt roerben, imb das sei auch nicht nötig, ivenn die polnischn Hilfsquellen richtig organisiert und verwaltet wütchen. Falls die Konferenz ht Minsk ergebnislos verlaufe, locrbe ein wirtschaftlicher Druck auf Sowietrußlaud ausgeubt werden. Tie Aktion würde m btelem Falle international und eine solch: zur See seiw Vorräte zur Versendung nach Polen seien genügend vorhanden. Schließlich betonte Lloyd George: „Wenn wir die revolutionäre russisch: Regierung blockieren, so geschieht cs nicht wegen ihres revolutionären Eha rakters, sondern weil sie nicht mit uns zu.ammen- arbeiten will, um den Frieden zu sichern. Wenn Rußland den Frieden mit uns nötig hat, fo rann es ihn erhalten. Tie Londoner Konferenz ist ja gerate vorgcsOagen Worten in der Absicht, einen solchen Frieden herteizuführen." Nach einer Radiomcldung mis L o n d o n soll Lloyd George, als die fran zösisch en Delegierten über die rmsisch-deutschen Bezws.ni- gen und über die angeblichen Intrigen von Sowjet rußland in Hythe zu sprechen versuchten, geantwortet haben, ter einzige Gegenstand ter Konferenz sei eine Aussprache über die Sage von Polen. Xie Haltung Amerikas. Paris, 10 .Aug. (WTB.) Nach einem Telegramm des „Echo ve Paris ' aus Washing- t o n wird als Ergebnis ter Beratungen im Weitzen Hause, an ter Wilson, Staatssekretär Col- d i n g und die Unterstaatssekretäre David und Baincrtg teilgenommen haben, eine Erklärung veröffentlicht, in ter gesagt wird, die ru ssi f che Armee sei nicht bolschewistisch, fondern sie sei eine russische Armee, ter en General stabschcf Brussilow, einer ter bedeutendsten Offizvere des alten Regimes ist. Die Russen verfolgten keine territorialen Eroberungen und man muffe zu gestehen, daß sie bie Souveränität Polens nicht antaften wollen. Tie Amerikaner wünschten, das russische Gebiet sicherzustellen, bis das rufiW Volk seine inneren An gelegen teilen geor dnet habe. Dadurch hoffe bis amerikanische Volk die Wiederherstellung des Friedens und die Ordnung in Rußland zu beschleuuiqcn. Das Blatt fchrcibt zum Schlüsse, daß also die Bereinigten Staaten gegen Polen Stellung genommen haben. Die englische Blockade. K o p e n 'fr a g e n, 10. Aug. (Wolff.) Hier sind zwei englische Kreuzer und vier Zerstörer eingetragen und man nimmt an, test )ie rn den nächsten Tagen nach dem baltischen Meere tn See gehen werten. Die Lage im Osten. Danzig, 10. Aug (Wolff.) Die polnische Regierung unterband den gesamten privatrnF e r n- sprech- und Telegraphenverkehr mit Berlin, 11. Aug. Wie verschiedenen Blättern aus Tanzig gemeldet wird, bruerl dieM aff' e n f l u ch t ausPolen fort. Bisher sind über 10000 Personen aus Polen in Danzig airgetm^ men. JuOvischen wird der allgemeine Angriff auf Warschau ton der russischen RordarNree txo-o- be reitet. Der Bormarsch der Russen. Warschau, 10. Aug. (WDB.) Reuter. Der Heeresbericht meldet, daß die Bolschewisten Siechanow genommen haben, und dadurch eine ter beiten Eisenbah nlinien von Danzig nach Warschau abgeschnitten haben. Berlin, 10. Aug. (WTB.) Verschiedene Abendblätter melden von der ostpreußif chen Grenze: Die Russen stoßen an ter Norofront, nachteni es ihnen gelang, die direkte Bahnverbindung Warschau — M l awa Danzig zu unterbrechen, weiter in ter Richtung auf Thorn vor, um auch die andere Eisenbahnverbindung zwischen Danzig und Warschau über Bromberg und Tliorn zu unter* hinten. Zu diesem Zwecke tourte der russische Nord- slügcl durch neue Truppen außerordentlich verstärkt. Ter polnische Nordflügel, ter an großem Munitionsmaiigel leitet, befindet sich in völliger Auflösung. Zwischen Ostrolenka und dem Bug biachm die Polen eine große Schlacht ab, nach- tem ite kurzer Widerstand bei Nostrviv gebtoiten ivar. Auch auf der Südsront, wo die Poleii sich noch am besten gehalten hatten, scheint ihr Rückzug haltlos »u werten. Au» Vern Neiche. Aus dem Reichswirtschaftsrat. Berlin, 11. Aug. Gestern trat ter sozial und wirtschastspolitiscl'c Unteraudidyu6 des vorläufigen Reichswirtschaflsrates in Berlin zusammen, um den Bcrichi über Öen Antrag Wisfell bell reffend Förderung der produktiven Erwerbslos enfür sorge en'.<]rgen$U!-ebmcn. Wffsell wies daraufhin, daß die Wirlfchaft.kci.e »ie- genlvärtig akut geworden fei, nicht durch eineu Käuferstreik oder die Un:crncbmerjabota(je, Iunbern i>ie .Ucbeneuecung bei- Roh..offe. Staa.ssWrcLrr Tr. Hirsch führte aus, baß die Kcknse eine internationale Erscheinung sei. Es iwrte eine großzügige Umgruppierung der Arbeitsmitrel imo ^lrteitskräfte vorgeschlagen. In ter Frage des Preisabbaues äußerte sich Hirsch im allgemeinen zustimmend warn« aber vor dem Preisabbau durch den Staatscuiwalt. Die Linienführung des Mittellanülanals. Braunschweig, 10. Aug. (WTB.- Teö Landtag nahm heute Stellung zu einer Interpellation wegeii ter Linien führ ung bes Mittellandkanals. Minister Autrick erklärte in einer längeren Rete, daß Braunschweig in Gemcmschast mit Sachsen, Anhalt, Oltenbirrg und Bremen für die südliche Linienführung eintreten werde. Der Landtag nahm einstimmig eine entsprechende Enffckstießung an, worin u. a. Einspruch dagegen erhoben wird, daß die preuß. Vorlage aus ter Grmidbage ter sogenannten ?Nittellinie verfassungswidrig auf braun chweigi- sches Gebiet hinüber greise. Dadurch rocrix- auch den. späteren Entschließungen des Reiches über die zu wählende Kcmallinie vorgegriffen Die braun - schweigische Landesversammlung erwarte, daß bi< Reichsrcgierung sich bei ihrer späteren Entschließung birrch heil Besckstuß ter preußischen LanteS- versammlung in keiner Weise beeinflussen lassen werte. Die Ermäßigung der Tabaksteuer. Berlin, 10. Slug. (WTB.) Nach der Ain- vrdmrng des Reichsministers der Finaizcn tetvägt die Ermäßigung der Tabaksteuer Dum 1. Oktober bis 31 März 1921 für Zigarren 7.5, für Zigarettenin den fünf 'hdd>ffym Klaffen 50 und ffir fein geschnittenen Rauchtabak rn den beiten obersten Klassen 20 Prozent ter vollen Steuersätze. Tie Tabaksteuer toira fe^och nid)* mitcU dem Betrage von 87 VLark für 10JO 2tück Zigiv- retten und 32 Mark für das Kilogramm Tabak ermäßigt werden. Eine Spitzelzentrale in Magdeburg. Magdeburg, 10. Aug (Wolff.) In einer Mitteilung ter Pressestelle des Oberprchioiums -heißt es: Nach langwierigen Bemühunge.i tit es gelungen, hier eine Spitzelzentrale ffstzu- stellen, die durch gefalsckste «e ichte über angeblich linksradikale Kam Pf plane seit langem die Oeffmtlichkeit beunruhigt. Das umsanqrffche Material, teils 'halbfertige, teils fertige Put ch- psäne imb Putschmeldungen wurden triürei c bei den Erfindern selbst beschlagnahml. Die Orgmi- sation erstreckt sich über ganz Teutschland un) neht mit ter Organisation Efchertchs in innigem Zusammenhang: er ist cs aud-, ter regelmäßig ihre ,,Bercinsnachrickten" aus.auscht. Leiter der Spitzel zentral- in Magdeburg ist cir ceoif er A11- mdini. Auch das Original ter kürzlich von der „Magbebur^r Zeitung" veröff ntlid>cchisck>e Zeitungen bcziehen. — Nach langem Nachdenken ist c*j dem tschechischen Ministerium des Innern ge- iingdn, für bas deutsch: ..Warnsdorf" einen tschechischen 9Mmcn zu erfinden. Tie Prager Hcrr- s hasten nennen es jetzt „Bavrinooa". Tafür mar- shiert ter Warnsdorfer Bezirk mit 127 Prozent Getreiteabliefcrung abermals an ter Spitze. — Gin tschechisck^r Schulskandal droht dem Reichen berg er Bezirke. Tie Prager Paschas drosseln das deutsche Schulwesen so brutal, daß feit einem Jahre bereits 21 Klassen ausgelassen wurden. Nunmehr holt Prag zu neuen Streichen aus. Gelingt ter Plan, so locrden int Bezirke in einjähriger tsäiechischer Schultoirtschaft von 255 Klai ' im 45, d. I). iund tin Vs, vernichtet sein. — Am *9. 9Jlai erhi.lt Lcck)rer Mitsckiciu in Huldschm, Bor- frtenter des deutsch-mährisclien Volksbundes, einer 8er mutigsten unb verdienstvollsten Verfechter des 'c)eutscktums un Hulbschiner Länbchen, vom Keickslommissär Schrämet bic Nachricht, daß er mit Ende tes Monats Mai seines Amtes enthoben ei. Tie Bevölkerung des Huld schiller Länb- Hens beantwortet bic Tschechifierungspolitik in vielen Orten mit Schulstreiks. — Die in Frei- valbau beim Königsschießen nach alter Ucberliese- nmg am Rathausc aufgehängte alte ^hützensahne mit Dem Wappen ter Stadt un) des Landes Schlesien mußte auf Befehl tes tschechischen Ober» leutumrts Zaplctal cingcjogen werden. — Dcr ischechlscte Sebra.r Smetal betreibt in Meedl ge- mbezu Menschenhandel: für ein deutsches Kind bietet er K. 100.—, stellt Kleiber unb Schuhe m Aussicht: in Storzendorf unb Dörsl hat er bereits 10 teutsch: Kinder ausgekauft. Für diese unb zwei Meebler Kinder wir) eine tschechische odmle erhalten und der schönste Saal der (te= mcuibc amtlich beansprucht. — Das Ministerium des Innern ter tschechoslowakischen Republit hat die Gründung eines Hauptvercins der evangcli- schen Gustav-Adols-Stistung, ter, wie etwa ber Hau Pt verein Hermannstadt, dem Bentraloorftanb angcschlossen wäre, den deutschon evangelischen (gemeinten seines Landes verboten. Die Vorstände der Zwcigvcrnne haben nun einen selbständigen Evangelifchcn Äustav-Abolf-Hmiptverein in der ffchechoslowaki- 'chen Republik gegründet, der dem Zencralvorstand in Leipzig selbständig, wie etwa die Vereine in Schweden und Holland, gegenüberftefren wird, kürzlich wurde in Hartmanitz (Böhmerwald) eine tschechische Schule errichtet: sie zählt 5 Schuler, Darunter 4 deutsche. Gleichzeitig schließt man rneh- revc deutsche Sck)ulcn mit 20 bis 40 Kindern, zieht Ale Klassen zusarnrneii usw. Jetzt schließt bas Schuljahr Statt bes früheren DankgottesbleMtes buben jetzt Hns-Feiern ftaltzufinden Ausgesproanm bentfä)-seiEch: Hus-Fciern an teilt cfen Su/u- len! — In Gratzcn > Böhrneravaib würbe der neugewähsie deutsche Abgeordnete feierlickf^emWangen, baamtet auch Don einer teutschen Schule in der neuen ffcheclstsck-en Schule. Tags darauf uec- abrcichie ihr der Lehrer eine solch: Obr- leigc, baß ihr Trommelfell platzte, mit ten Worten: „Teutsck-e Sau!" Dann munteu r r a.le Dcitfchülee einen Fußtritt geben imc ic auspuckcu. *- Im über wie-end teuti'd^en Eiben s chu tz Mähren, Tschechi-en) itnrcb: öffeitttd) durch t rom m el fd)I a g bemmrgegeben, ter otabtrat 1-as Tragen der [og^naiinten „D irndl - fo ftüm e" un-) das Deutschsprechen auf Mittwoch, V. Tluguft 1920 hni.abme oon Änzcigea für die lage^numnicr bis ▲ „um Nachminag n^rher ohne jede Derdindlichbeit. illA T ]▼ preis für 1 mm hjtze "r ■8 M Anzeigen v 34 mm itirede H örtlich 35 'Pf., aufwärts V Ä Fij 45 Pf.: für Reklame. l y Anzeiqcn von 70 mm Breite i)O Pf Bei Platz» vorfchrüt 201 , Auflchlag. Hauptfchriflleiler: Äug. Goch. Berontworttich für Politik: Aug. Goetz; für den übrigen Teil: Dr. Reim,old - ttmg sind Angesdeltte, die trotzdem arbetteten, unter Drohungen veranlaßt roorden, aufzuhoven.. Er vor- langte deshalb vor dem Schluchtungsausickmß bte Auflösung des Betrielisrats, tuetl tiefer feine Befugnisse weit überschritten habe. Ter ^rsttzenti des.Schlichtungsausschusses brachte zum Ausdruck, daß sich der Betriebsrat im Betrieb pvtttischer Tendenzen zu enthalten habe. Spillen die Behauptungen des Arbellgebers richte« fein, bann liege tatsächlich eine Ueberschreittmg der, Rechts die dem Betriebsrat Msvehen, vor. Es Itnrb hierüber Beweiserhebung angsefbrbert. Enverbslosenkundgebungen in Frankfurt. sd. Fran ksurr a. M., 10. Ang. Nach einer Erwerbslosenversammlurrg, in der mir Rücksicht auf die erhöhten Forderungen ber stabt. Arbeiter neue Forderungen aufgestellt werden, Vev- anftalteien tic SkrjiammlirngStriliietiner erregte Kundgebungen am Natt,aus, in das ein» ä ui ringen sucksten. Doch stellten sich Sicherleits- roehr unc Sckrntzleutc ihnen entgegen. Nachdem eine Kommissivu der Arbeitslosen Lorn Magistrat zur Entgegennahme ihrer Forderungen empfingen worden war, zerstreute sich die Menge — Mtt iroch größerer Heftigkeit wiederholten ttÄ tic, Fälle am Mrchmittag in ber Stadtverordnetensitzung. über einen DringliÄ-keitsantrag des Magistrats aisi Erhöhung der Erwerbsiosensirtze beraten wurde. Tie ErwerbAvsen überfüllten tic Tribünen unb saßen sogar auf Kanten unb Brüstungen. vlU eine Erlwhimg von zwei Mark pro Kopf und Tag vorgeschlagen wurde, gaben sie tn stürmischer Weie ihrer Unzufriedenheit Ausdruck, unb es gdang dem Vorsitzenden nickst, die Rühe wieder yerM- stellen. Tic Mstrmmung ergab die emfammtge Annahme der Mogistvatsovrlage. Unter Docknufen auf die RÄrvepublik verließen die Erwerbslose« den Saal. Die Stitiverortiietenversammlung Hafer früherer Ernte. Berlin, 10. ?lug. (WTB.) Wie die „T«tt- schc Allgemeine Zeitung" mittnlt, ist muuW vom Reichsministerium für Ernährung unb lÄnv- wirtschaft der Heber nahm cP re is f ü r Hafer alter Ernte auf 220 Mark tetzesetzt. Die Bekanntmachung im Reichsanzeiger beihmntt für die Uebergangszeii, daß alter Hafer mm HL^° lern aus ihren Vorräten bis zum 25. August verkauft und bis 2. September 1920 geliefert werden bars. Unternehmer gewerblicher Betriebe dür- fen Hafer früherer Ernten bis MM 15. vftober 1920 in ihren Betrieben mit Zusttmmung der Reicksgetreidestelle 'zu Hafererzeugnifsen veurrbn- tett und die daraus gewonnenen Erzeugnüse absetzen . Die Bekanntmachung betr. die llebergangd*- oesttmmungen für Hafer früherer Ernten besagt u a.: Wer mit Beginn dos 16. August 1920 Hafer früherer Ernten allein oder mit anderen Nahrnngs- v^ber Futtermitteln gemischt tn Besitz 'bat, ist verpflichtet, ihn dem Kvmnrunalverband des' Lagerun^ortes bis zum 20. August 1920 getrennt nach den Besitzern an^uzeigen. Trotz der am 16. August eintretenden Besckstagnahme, bart Hafer früherer Ernten von den Tierhaltern an ihr Bich verftittert werden unb von Unternehmern landwirtschaftlicher Betrieben zur Verwendung in eigenen Betrieben verarbeitet, unb von den Händlern aus ihren Bornäten bis zum 20. August verkauft und bis MM 2. September geliefert ivettxu. w fd. Hachen bürg, 10. Aua. Erne Ver- sammlung von Vertretern aller Berufskreise des O berwesterwaldkrcises setzte nach längerer Verhandlung einen allgemeinen Preisabbau für die verscknedcnsten Waren fest. Tie Kartoffeln werden im Kreise für 22 Mark für den Zentner abgegeben. 1 Tie Schmiedemeister begnügen sich mit einem Stundenbohn von 3 Mark. Ebenso w'erden die Preise für Schu hr e p a raturen bz. Butzbach, 10. Ang. Gesimm nachmittag brach in ber Holzschneiderei unb dem Zimmer-- gesch-ütt ton Gebr. Euler, Hochweiselerstraße, ein Brand aus, der an den dort lagernden Brettern und Holztor räten reiche Mchrmig fand und sich schnell zu einem Großseuer enttoickeltze. — Tie Feuerwehr, die mit ihren GerLen rasch zur Stelle war, griff mit 4 Sckstcmchlinien an nno verhindert ein Uebergreisen des Feuers auf das Eulersche und das Fritz Vogtsche WvlMbaus. Daun erst konnte an ein systematisches Ablöschen des BrarÄherdes gedacht werden. — Dem Feuer fielen aus)er reickxn Holsvorräten, wertt>olle Maschinen sowie samttichc N.:bengebäiL« und Stallmigen leö \ Eulerschen Amvesens znm Opfer. Der Schaden dürfte 2—300 000 Mk. betragen, er ist durch Versicherung nicht gedeckt. Tat'kcästig be'cuigte sich auch die Garnison an den Löscharvftten. b%. Butzbach, 10. Ang. Durch Bemühungen des hiesigen Alleesrauen-Verems gingen ton einet AnzaU früherer Butzbwh'r in Amerika größere Betr äge und auch Nahrungsmittel hier ein. Ter Mices-vauentovefti rott diese be'onde:s ■ an bedürftige Kinder, Frauen und Kranke Verteilen. Starkenburg und Rheinhesftn. sw. D a rm sta dt, 10. Aug. Zur Bekämp- fungdesWuchersiunbSchleichhanbels • ift hier in B-erbindmmg mit dem Polizeiamt eine , Stelle gebildet worden. Ihr liegt auch die Bersor- , Min-Fsregelung ob. Von dieser Abbeilung wurden in : den 'Monaten März bis August gemeiniam mit den K)lizeirevieren, der örtlichen Ueberwachungsstelle, noch mttressant, daß man Bedürftige, die den Tenwnstrationszug nicht mft gemacht hatten, ein-> sach von der Betteillmg auSschloß. Reichtum der Sehkraft einigermaßen ersetzt unb ihr wieder den notwendigen M>den unter den FÜ» ßen gewonnen. Es muß so sein." „Ja," stimmte der Lehrer zu. „Aber die Prüfungen waren für sie noch nickst zu Ende. Ihre kränkliche Schwester löschte aus wie ein Licht. Die Blinde müße den zu.ü !b erbeuten Waisen die hllmg.gang nie Mutter ersetzen. Sie tot es mit der gleichen heiligen Sorgfalt, die sie ihvem eigenen Sohn widmete . . Ihre Nichte Renata Bobenbach ist heute zn einer prächtigen MLdcl»u. erschtinung ^remgebtübt, voll Liebreiz und Kraft zugleich. Nun die Tante langsam alt und müde wirb, wächst sie sich immer mehr zur Seele des ganzen Hauswesens aus. Und in ihrem Bruder Max Bodenbach, einem überaus vielversprechenden Knaben von vierzehn Jahren, reift dem Qhit eine Zukunftshofftrung heran, falls Oskar Bvrowsky, ber Sohn der Blinden, nicht seine tolle Gesundheit zurückerlangen sollte —" „Er ist krank —?" „Leider. Die Beschäftigung draußen tn Feld unb Wiese, ime sie bas Tagewerk emes jungen Gutsbesitzers mit sich bringt, hat ihn nichl vor einem schleichenden Lungenleiden bewahren können. Der Arzt will haben, daß. er baldmök- der Eisenbahnverwaltung mid der Muhs^Nlhr- ftelle große Warenmengen beschlagnahmt und tir Allgemeinheit zuqeführt. fw. Tarmltadt, 10. Stog. Der VB zwang wird wieder ausgeübt. Aus der,Straße nach Griesheim darf niemand. die noti gen LegitimaLivnen vaifteren., Auckx im Wawe sind wieder Pattvmllien auf geltem. Kreis Wetzlar. wa. Wetzlar, 9. Aug. Das Bundesfest des Lahntalsängerbundes, verbunden mit einem Ehrensingen zum Gedachstms der Gefallenen, hat in allen Punkten einen VAra»»m- mäßigen, schönen Verlauf genommen^ Wohl über 1000 Fremde, darunter nahezu 700 aktive Sanger, waren von auswätts gekommen. wa. Wetzlar, 10. Aug, Von Döberitz kommend, ist heute vvrmlltag wretir, eine Abteilung Reichswehrtruppen tn ftniece Otati em- vir Bewirtschaftung der Lebensmittel. Die Aufhebung der Zwangswirtschaft für Kartoffeln. Berlin, 10. Ang. (WTBft Im Reickisluini-' sterium für Ernährung und Landwirtschaft fanden in letzter Zeit Verhandlungen über die Frage der Aufhebung der Zwangswirtschaft für Kartoffeln mit Vertretern der Landwirtschaft unb der Konsumenten statt. Die gleiche Frage war vorher der Gegenstand eingehender Erörterungen im Unterausschuß für Ernährung und Landwirt- Kreis Mwingen. uu. »y u üingen, 10. Aug. Prtnz Al f red hat mit Rücksicht auf fein hohes Alter auf das rhm zustehenoe Recht ber Nachfolge im Fü r st eng au» Äsenburg-Bübingen zugunsten friiieö ältesten Sohnes Prinz Carl verzichtet. Pnnz v-^rl hat die 'Mchfoige als Fürst zu dingen in Büdingen angetreten. — Iw OQ-i die Verlobung der Prinzessin Hertha zu Bientiirg- Tübingen mit dem Prinzen Albert zu ^ckiE^wig" Holstein-Glücksburg stattgefunden. Prrnzes,in.Hertha ist das zweitjüngste Kind aus der Ehe des am 26. Januar 1906 verstorbenen Fürsten Bruno mit der verwitweten Fürstin Bertha geb. Gr atm l^stell Rüdenhausen. - Prinz Albert, Christian, Adoff Karl, Eugen zu Schleswig - Hvlstem, - lSondervurg- GlückSburg ist am 15. März 1863 m Kiel geborw als zweiter Sohii des am 23. Oktober 1814 ge^ boreuen unb am 27. November 1885 verstorbenen Herzogs Friedrich zu Schlesw^Holstan-Souder- lmrg-Mücksburg und seiner Gemahlin Adelheid geb. Prinzessin zu Schaumburg-Littpe, geb. am 9 Marz 1821 vermählt 16. Ott. 1841. gelterben 30 Suh 1899. Prinz Albert ist Gen.-Lt. vorm a. l. s. der 'pceuß. Armee, er war verheiratet mit der am 15. Januar 1879 geborenen und am 28. April 1918 in Gotha verftorbemn Ortrud Gräftn M Yienburg und Büdingen in Meerholz. Aus der Ehe nud ein Mädchen unb drei .Knaben vorhanden. An der Hoch- teit in Meerholz am. 14. Oktober 1906 hatte der Kaiser teilgenommen. Prinz Albert ist ein naher iVerivandter ber Kaiserin, mit dem Wohnsitz in Glücksburg, jetzt an der dänischen Grenze. wurde teilweise unterbrochen. ra. Biedenkopf, 10. Aug. Durch Herabsetzung d es Höch st preis es für Schlachtkälber als Folge der Verhandlungen über Preisabbau wird vorbehalllich der Zustimmung des Regiermigspräsidenten zu Wiesbaden der Satins preis für Rindfleisch auf 8.25 Mk., für Kalbfleisch ach 7.25 Mk. und für Wwst auf 5.25 Mck. je Pfund festgesetzt. mc. Frankfurt a. M.., 10. Aug. Die lFrmikfnrter Transportarbeiter haben die Steuerübernahme durch die Unternehmer erzwungen. Tie Arbeitgeber erklärten unter Protest, die Steuer zahlen zu »tollen. Sie haben sich aber sofort beschwerdefühoend an das Reichs- finanzministerium gewandt. fd. Haiger, 10. Aug. An einer scharfen Wegbiegung zwischen Tonsbach und Haiger schlug der Wagen des Ziegeleibesitzers Ströher um und begrub seine Fnsassen unter sich Hierbei 'wurde die 16jäl)rigc Herta Sttöher getötet. sw. Wiesbaden, 10. Aug. Das Kohlenlager am Westbahnhof geriet am Samstag in Brand. Die Ursache soll Selbstentzünbimg fein. Hochschulnachrichten. Eine Entschuldigung bei Dänemark. Heidelberg, 10. Aug. (Priv.-TÄ.) Das ,^eidelberger Tageblatt" veröffentlicht einen Brief des Ersitzenden der hiesigen „Asta" an den Studentenausschuß ber Kopenhagener Universität, tn dem die (Milbe für den außerordentlichen Platzmangel in den Kliniken dargelegt werden und darauf verweist, daß die Z u l a s su n g z u m B e s u ck derKlinikfürdiebeidendänischenStu- deuten von dem Dekan der Fakultät, von dem Einverständnis der Studenten abhängig gemacht töurbe, die diese Zulassung bekanntlich versagt haben. Ob einzelne Smdenten sich bei dec Absttmnmng von chauoinistischen Gefühlen haben leiten lassen, sei dem „Asta" nicht bekannt geworden und der .Grund der Versagung ber Zulassung dürste auch nicht darin gesucht werden, sondern vielmehr ui oben erwähnten Umständen. „Wir bitten Sie daher," schließt der Brief, „einer politischen Ausbeutung dieser Angelegenheit entgegentreten zu wollen. Wir glauben auch, datz sie auf dem deutschen Studenten, tag in Göttingen zu der Auffassung gekommen sind, daß die deutsche Studentenschaft den aufrichtigen Wunsch hat, gute Beziehungen zur dänischen Studentenschaft zu fördern und zu pflegen. Zuletzt möchten wir Ihnen noch mitteilen, daß durch tic Einrichtung eines Ausländerausschusses durch die hiesige Studentenschaft in Zukunft ähnliche Vorkommnisse verhindert werden sollen. Wir bitten Sie daher, diese Einrichtung in Zukunft in Anspruch nehmen zu wollen " Atztzs Stcsd-t ttttd Land. Gießen, den 11. August 1920. Veranstaltungen. Mittwoch, 11. August: Hotel Großherzog, 8 Uh., Lollitersammlimg des R. d. B. — Hotel Einborn, 8 Uhr, Gastspiel Buchwald. — Lichtschaft des Reichswirtschaftsrates und des voirswttt- chaftlichen Aussckmsses des Reichstages Mtt Rück- icht auf die günstigen Ernteaussichten haben diese Ausschüsse übereinstimmend der Reichsregiorung vorgeschlagen, tom 15. September ab tic omni* liche Bewirtschaftung für Jlartoftepi mit ber .Wa&* gab-aufzuheben, datz tie auf Grunbder Ber- orbnung tont 21. Mai abgeschloslenen Verträge be- tehen bleiben zur Schaffung einer starten Reichs» reserve zur Üeberiüintcrung und für etnja mabrenö des Herbstes und der Wintermonate cintvetendeNo-t. Kreis Schotten. B. Kaulstoß, 9. Aug. Die Gemeinde be» schloß die Errichtung eines Denkmals zur Erinnerung an die im Welrkrieg gefallenen Kaulstoßer. Tie P"äne smd von dem 'hessischen Tenkmalpfleger, Geheimrrt Walbe in Darmstodt, entworfen. Mit der Arto- fii'hrung des Denkmals, das noch in diesem Herbst eingeweüst werden soll, wurde die bekannte Frankfurter Firma Philipp Holtzmann beauftragt. Kreis Friedberg. Gewaltanwendung bei der Kartofftlverforgung. fd. Klein-Karben, 10. 9üig. 140 Mit- glieber des Wckhlvereins der U.S.P. Klein- Karben richteten ein Ultimatum an den Vertrauensmann des Hessischen Bauernbundes in Ktein-Kürben, indem sie diesen zur Lieferung von 50 Zentnern Kartoffeln bis zum 2. August abends aufforderte^. Andernfalls 'wollten sie zur Selbsthilfe schreiten. Als der Bauernbund infolge der Kürze der Zeit die Kartoffeln nicht liefern tonnte, sich aber bereit erklärt 'batte, im Laufe der Woche den Einwohnern solche zur Verfügung zu. stellen, zogen 140 Mann mit dem Gtockenschlage 6 Uhr Montag abend mit (BericbtsfaaL Berlin, 10. Aug (WTB.) Nach 9U>enb» blättermeldungen hat das Reichsmilitärgerichl das Urteil gegen den Oberleutnant d. R. Hans Hiller, das wegen vorsiätzlicher MißlMidlmitz des Gavdcfüslliers Helnthake mit Todeserfolg aut zwei. Jahre Gefängnis unb Dienstentlassung lautete, iw ber Reoisionsinstanz wegen ber von dem Angc- Nagten erhobenen Verfahrensrüge aufgehoben und die Sache zur nochmaligen Verhandlung r an tit Berufungsinstanz zurück gewiesen. eine erste Liste von-------- ----- r . betonntgegeben, denen ein W des seguelteterten. • Eigentums zurückgogeben werden sott, bestehend nu5 Äffern, persönlichen Effekten uftv. Die An- tiüge auf tie Rückerstattung dieser Gegenstände sind sofort von den Begünstigten per Eilbrief an ben Bund der Auslanbbeutschen, mwüÜ>erbMd M 1980 «. ja. Twtz bc dHmr, d«f Ottern an ihr UntMchovn vervmtmna in ivn ben hmi> 20. August na» Beliefen wert«. “j M , » tzanSSU HS Fxmdlung -u öden unter w 01 ©er bit ccr gv ’L End«, -e «u? *JL Ä°igl llbt^ w 6 r'cM- .7 .-it iS-» Zre d MU» mehr * W nd m ,8-chend» iurfg'fltat er» D- !JÄ £ L« »St Ls, V”1* iD 'S* Tir IM bem «MtSverrUnbigungsviatt. ** Das AmtSverksndigungsblatt 8h. 113 aom 10. «uguft ertthllt Hgenbe Be- taxatwutamflen: SJlcftwfl twn Betriebs.ftnschrLn- jagen unb BetriebSrinstelftmgen — ilotale Frier- tvse — ffiatytrfritcn — Btauft und Klauenseuche ix QuaLorn. — DienftaachLichterr. — Qtlbbe* rtäetmmo Beschäm. Tie Krees straße „Kleen-Linoen — Großen-Linden" wird txmt OrtSausgang Lein-Linden bi- -um Abzweig der SteteftraRe nach Hörnsheim in lAwtzen-Lrnden rom 11. ö«. Ml- btt auf roeitered wegen ®ormtyme van Walz- arbeiten für den gubrtatfä rmb Automolnlver- ton gesperrt. Ter DurchgangSv rrke hr nnrd txm dhe&cn über Klein -Linden—Lützellinden -Großen- Linden oder über Leihgestern—GrvstewLmden und umgekehrt geleitet. Maul- und Klauenseuche. In Q n e ck b v r n ist die Maul und Stauen* leuche amtlich feflgefteflt worden Es wird gebildet ein Sperrbezirk, befttcherrd aus der tiemarfung Oueckdorn und ein BsvbachttmgSaebicl. bestehend aus den (S^entütfungen Grünberg, Lauter, Münster, Ettingslmufen und Harbach. Tas ftreidamt macht erneut auf nachivlgeiroe Bestimmungen der i^Eichrmrosvorschrlstcir ;um RV.S.G. besonder- aufmerksam' Schl4dster.r, Biekckastrierern taroi-c HLndlern und anderen Personen, die gewerbSmostig in Ställen txtfeür-n, ferner Personen, die ein Gewerbe im llml?eriiehen ausüben, ist das Betreten aller Stätte und sonstiger Standorte van fttauerrtrief) im Spr'i rbezirk, dergleichen der Eintritt in die ^euchengchösle ver bolcn In besonder- drirtglichen Jollen kann die PolizerbehSr^ AuSnahM'.ii yntaffen. Tie Einfuhr von .stlauenvi«1i> in den Spcrrbezirk sowie das Turchtreiben von solchem Bich durch den Bezirk ist verböte» Tem Dnrchtreiben van Mauenvieh ist da- Turck^rhren mit LirderAu fengeftxomen gleich zustcllen. Tie Einfuhr txm .sttauenvieh zur sofortigen Schiachtmtg, im Jolle eine- besondeven wirt- tavstlichen Bedürfnisses auch zu Nutz- und Zucht- zwecken, tarnt gestattet werden. Aus dem ’Oo- bad rintgdgebiet Mrf .stlauettvieh ahne polizeiliche (Senrlrmiflinto nicht entkntt werden Auch ist das Durch treiben von Kllruenvieh und das Dur chfahren mit fremden WieixorkLuergefpamren durch das Beo- bochrungsgebiet verboten. Tie Ausfuhr vonKlaurn- viSt, -u Nutz' imd ZuchWvecken darf nur mit Ge- ne'hmiguiig der lageren Polizeibehörde erfolgen. Tiefe (Genehmigung darf nur unter der Bedinguirg erteilt werden, datz eine frühestens 24 Stunden vor dem Abgang der Tiere vorzunehmende amts tierärztliclr tlmersuchung die Seuchenfrei'heit des gesamten Viehbestandes des Gehöfte' ergibt, und bap, sich die Polr-eibehörde des Beflirnmungsorts mit der Einfuhr eiriverstandcn erfLärt hat. Am Bestimmungsorte sind die Tiere auf die Tauer von mindestens 1 Woche der polizeilichen Beobachtung zu unterstellen. Im Seudwnort > Sperrgebiet fbiinc im De»- baä tungsgebiet ist der dandc! mit Klauenvieh, der i^lntc vorgängige Bestellung entweder austcrhalb des OtanctnbvbeMrtö der gw;rtschast>ntinisterium gegenüber abge- geben hat. 3. bisher fein Wort des Tadels dafür gesunden hat, daß viele seiner Mitglieder, und gerade die größten und kapitalfrästigsten, eigene Teuerungszusch äge von 100, 150 unb mehr Prozent auf alte, vor dem Kriege hergestellte Bücher erh ben. 4 bisher keinen Abbau dieser hohen Berleger-- zuschläge vorgeiwrnm-m hat. deren weitere Stei° gerung vielmehr zuläßt, 5. feine Maßnahmen getroffen hat, dem sort.resetzten Rückgang des dem Sortimentsbuch^ handel gewährten Rabattes Einhalt zu tun und durch Verbesserung dieser zum Teil gänzlich unzuv'ich^ndm Rabatte den Teuerungszuschtag entbehrlich zu machm. Nacktem das Reichswittschaftsrninisterium am 30. April 1920 den LOprozentigm Teu-mngs- iusch'ab des Sottiments als untt den heutigt'n Mlülxrsichtlichen Wirtschastsverhäitnisseit zulässig bezeichnet hat, nachdem ferner das Sortiment bereits nut einem Abbau des Teuerun«sjufchlags. der. wenn er nicht den ganzen Stand mit Tausenden von Angestellten ruinieren soll, ein langsamer und allmä-ltchrr sein muß, begannen hat, haben wir die Emptrrchung, daß bet Vorstoß des Deutschen VerlegervereinS gekten das .Sortiment, ein Vorstoß, wie et im übrigen deutschen Handel vom 5abntauten gegen den Kiein-ändl«. gttcklichecwctfe unützlich ist, lediglich von dem Wunsch? ringegeben worden ist, die Aufmerksamkeit der Vücherkäufer von den hundert und bunderlundfünfugprozen tigen und immer noch steigenden Zuschlägen eines avoßen Triles des Verlags auf den beicheidenen 20piDjentigai Auffchtag des Sortiments abzulenteu und das letztere als den Bstchervertenerer hinzu ffeilen" -- Sport. ** RadfPort. Der Gau 9 u des Bundes deutscher tHabtalvrer hielt am Sonntag jein 100- Kilometer M a n n scha s t - fa hr en aus der Strecke Gießen—Kirchhain und zurück ab. Sieger: Rad-Klub Germania Gießen Rötriaer. Rinsland, Mühl, Reilberger, Höß) in 3 Stunden 21,50 Minuten 2. Gi e ße ne r R adfahr v er- ein 1885 Ir. Mefeler, Teibel, Kern, Zoll, K. ttzeßleri in 3 Stunden 26,55 Minuten. 3 Rad- fatzrverein 1891 Marburg in 3 St. 42,45 Min. ** Fußball. Letzten Samstag abend traten fick' auf dem V. t B.^ZPortplatz Trieb die Jutz- ballmMntschast des 3 Bataillons der hiesigm Reick»swehr mit der 2. Mannickzaft des V. T. B zu einem Gesellsckwstssmri das mit 4:0 Toren zugunsten der A.nvegu?«Ssvirler endete — Am Sonntag iveilte die zweite Mannschaft des V. f. B in Marburg unb kdnnte gegen die gfeidje lvlcmn schäft des Turn- und spielvereins von 1860 nach schönem Spiel mit 3:1 Toren den Sieg erringen. Vermischte». Rostock, 10. Aug. (WTB.) Der „Rostocker »Anzeiger" meldet aus Schwervt einen nächtlichen Einbruch auf dem Gute des Frei- herrnvonMar schall in der Nähe von Hecht Hausen. Das gesamte Familiensilberzeug nxurbe ge raubt, das einen Wert von 80 000 Mark batte. Die Familie des Besitzers schlief im oberen Stockwerk und gewahrte die Einbrecher nicht. Amsterdam, 10. Ang. (Wolff.) Wie aus Nome (Alaska) gemeldet wird, trat Amundsen am 8. August an Bord der „Maude" feine Nord- polerpediüon an.---- Handel Berlin, 10. ?lrrg. BörsenstimmungS^ bild. Wie schon an den Borta^n standen auch heute Petroleum werte im Vordergrund des gesamten BörsenintereslÄ. Nach anfangs sprunghaften Kursstesg.rnngen bei sehr grräu chv.'l cm G - schäft, namentlich in deutsch n Petrolcumaktten, traten später unter wilden Schwankungen nachhaltige Rückgänge ein. WieLx-rnm wallte man Käufe für hallämisch-amerikonische Rechnung bc- merft haben. Deutsche Petroleum, in denen sich die Hauptumsätze abspielteil, sch,rankten von 1270 bis 1345 bis 1250, Deutsche Evdöl von 2250 b s 2325 bis 2050, Steaua Ramana von 1305 bis 1320. Andere Gebiete ter spekulativen Betätigung waren infolge der Steigerung ter Devisenkurse Valutawerte und von diesen wieder be onters So- l^nrialPapiere Ncu-0'u;uen waren ’rit.T r e 150, Olavi 65, SMoniajonteife 400, Pomona 6.0 höher, ohne daß triefe Steigerimcten ausrechterhalben trer^ den konnten, sondern in Rückivirkung auf die Ermattung ter Petroleumwerte ebenfalls wieder ■•ad?» geben mußten. Ferner nwren Baltimore 10 Proz, iSchantung 10 Proz., Uebersve-Zertiftkate 35 Pro-, und merivonische Renten 10 bis o Proz. hoher Die übrigen Gebiete roaren, wemr auch nicht env- heitlich, vernachlässigt, jedoch bei zumeist fester Sursbildung. Bon Montanwerken w.iven Bis- rnarckhütte und Hösch je 10 Proz. gebessert Rheinische Braunkohlen 38 Proz höher. Bon Eleftro- tverten nxinm Badische Aniliri und ElbcrÄder Farben gleichfalls je 10 Proz gebes eri. Bockfumer liKtren erneut um 19 Proz. niedriger Rentenwerte nvven wiederum still und wenig verändert. Frankfurt a. M., 10. Aug Börsen- ftimmnnü-bild. Auf dem Gebrete der Montanpapiere stellte sich Abgabeneigung ein, von denen besonders Lauvuhütte stärkerem Knrsdrnck unterlagen 330 (— 11), Phönix Bergbau 432 (— 8 Prozent), Gelsenkirchen tourden 9 Prozent niedriger 309, Harpener 6 auf 357. Die übrigen Werte gewannen 1—4 Prozent nach. Kolonialpapiere schwächten sich ebenfalls ab. L)tatri-Minen Anteile verloren 15 Mark auf 830, (^enuscheine sind mit 700 behauptet, Neu-Guinea 893, Schan- lungba'bu 678 (— 4 Prozent, spä er 680). Uni erden Indnstrieaktien, nxlche im allgemeinen feste Dendentzbirii'ahrt'en, notierten Schuhs. Ang. Wcksselsl 255, Fväniische Schuhs. 212 plus 7, Schuhs. Herz 191 plus 3 Prozent. Metal5v. Bingwerke 229,50. Elettro Schuckert 198. Ehemische Micn belwup- teten ihren Kursstand. Ledersabrik St. Ingbert qAnämien 6 Prozent ans 301. Bad. Zuckerfabrik oVo auf 405. Nockd. Lloyd schwach 170. Rhein. Siahlwerke waren stärker angeboten und verloren 12 Prozent 374). Oberbedarf 234 (— 7 Proz. . opvoz. Reichsanleihe 795 8. 5pvoz. 6)oldmexitaner abgcfdioddri 390. 4V2 Irrig. Mexikaner 225. Teutschc Petroleum schwankend zwisckien 1290 bis 1300. Teuftest Erdöl 2050—2025. fd. Frankfurt a. M., 10. Aug. Auf der heutigen Warenbörse herrschte bei guten Besuch starke Nachfrage nach Scrickloar«. AuS italienischen Hvevesbestanden bot man an: 40000 Flancllhrtndcn und 10 000 Paar neue Stiefel. Lebhafter Umsatz herrschte aus dem EbemiLckien- markte. Tie Preise ziehen an. Rasch steigen auch die Preise in Allunurrum Hauahaltsanikein. Auf dem Lcbensmittelmarkt lagen stark Angebote vor von Reis, rtakao, Margarrne nutz Hicksenfrüchtm. VN Tie I j b a f b c io t t t f t a t i n n g. Di, Tetggtab.»le aus iwnt Verteilungen am 18. Febr und 23. Marz 1920 und die noch zu jerteilenben Tetagtabake, sowie die Nottebol:mick)en Schneide- tatzafe .oerden luxh einer Vekanruntaitarng des VerlrauenSrussch>L,s.'o des deutschen Tabaigcwrrbes «vangsmästig auf die gesamtt Zigarren- und RcmdMbaklwrstellung im BerhälmiL- zu der Stun- tingemstzöhe ttr einzelnen Heri'feller nad näherer Antoeii ung der Tetag in Bremen um gelegt. Dem einzelnen Hersteller werden die aus ben vorerwähnten Berteilungen bezogenen Tabakmengen auf den von ihm abztmedmenden (Usamtde.rag angerechnet. Die Händler dritter Hand und die ftL-nv nTcnTonfrrtn> in Minok. Rotterdam, 10 Aug WTB.i Ter L-'N- doner Korrest^nrdeu: des „Pianchcster Giardia-'" erfährt: Wenn Polen den aut ’Str )wn seren.', i \ Minsk aufgefttüteit Jrftdrnsbe in s,un-nnt n n>; im voraus zat stimmt, loerbeu bt Waftenstillstan os- bodmtzuagen fein fheug lein. Tie gvmtd ätzlstrin Bedingimgen, die Polen vorge^ft io.r.en, Kien fjlgcntc: Tas polnische Heer wird aus Friedens- fus; gebracht. Polen nünnu Irin MTie l iniiertal irgendwelcher Art tvn den Entnuemäcksten an. Tic russische Regierung rtxrö la ür i*er volr.tst en Regierung versyeechen, daß Polen günhigrre Gr.n- zen erhalten wird ais die durch den Obersten Rat tastaeietzten. Weitere Werring.ingen iinb nid» •?«m „Manckteftar 0Suari»an ‘: Fretcr Hain elSver- kehr durch Polen und Amnestie für volittscke Ver bracher. Devtsenmaett. Totem: Amsterdam • Rotter^ Drtzstel-Anttoerpen Christiania. .... Kopenhagen .... Stockholm...... fielfhigfore. .... Italien ... .... London........ Rew-Pork. . Varis..... Schweiz. . . Spanien . . Dien (alte,) Deutsch-Orste Prag.... Budapest. . . 'Bulgarien . . AonftantmepeL abg Veld Brief Geld Brief 9. Aug 10. Aug. 1548,50 1551,50 1553,- 1559,- 357,15 357,85 357,15 357,85 716,75 717,25 710,75 718,25 714,25 715,75 716,75 718,25 969,- 971,- 968,- 970,- 148,85 149,15 147,35 147,65 237,25 237,75 232,75 233,25 169,30 169,70 169,80 170,20 46,65 46,75 46,90 47,10 335,65 336,35 335,65 336,35 774^0 775,80 779,20 780,80 696,30 697,70 700,30 700.70 23,34 23,40 2 ,22 23,28 23,34 23,40 23.22 23,28 83,40 83,70 82,90 83,10 23,97 24,09 23.97 24,03 eärfenftttfe. Frankfurt Berlin Abende Abend» Schluß- Schluß- Kurs Kurs Kurs Kurs Datum: 9.8. 10.8. 9.8. 10.8. 5° 01)euLflrieg6anL 79,60 79,63 69,60 79,60 4°/°Deut.Reichsanl. —. — —. — 68,60 68,60 3^/gDeut.Reichsanl. — . — 60,- 60,10 60,50 4°, Preuß. Konfols — - — —. — 65,70 65,90 Darmstädter Dank — . — 142,- 142,50 Deutsche Dank . . . E . — 263,- 263,75 Disconto1 Gesellsch. 194,50 — . — 196,- 196,25 Dresdener Bank . 162,25 162,25 Nalionalbank f. D. — . — —» _ — 119,- 149,- Mitleid.Creditbank — . — 141,50 140,75 H..AMerik.-Paketf. — _ — 175,- 175,50 NorddeutscherLloyd — . — 170,- 169,- 168,- Doch.Butzstahlwrk. 421,50 404,50 — . — 404,- D -Luxemb Bergw. 303,- 298,- 297,25 296,75 Velsenkirch.Bergw. — . — 309,- 312,50 309,50 Harpener Bergbau 359,- 366,50 355,- Obeftchl. Eisend.-D. 243,- 234,- 23),65 237,75 Obeftchles.Eisenind. — . — 274,- 2’7,- Phönix-Brgb.^Akt. 445,— 430,- 442,- 434,- Bad.?Inilln.u.5oda •— . — 455,50 450,50 461,- höchsterFarbwerke -,50 — 354,- 350,12 Eiestir. A. E. (ß.. 282,- 285,- 284,- 283,- Schuckert-Merke. — . — 198,- 200,- 199,50 Felten» Guilleaume —» —— — E 414,- 412,50 Daimler...... 215,- -- - 214,- 213,50 Dud.-Eisenw.-Akt. 320,- 325,- 318,75 325,- Adlerwerke .... — . — 217,50 225,- 220,- 4°ftH^ss btaatsanl. —. — — _ — 82,75 82,75 Electron Griesheim — . — — , — 299,50 300,- vrarknotterungsn. Datum: 9.8. 10. 8. Illrich........ 13 - 12,80 Amsterdam .. .. feop-nhagon. , , ,, 14,25 14,10 ötockholm ..... 10,50 10,30 (In einem Teil d?r Autlag^ wied.'rholtI Die Beschlüsse von Hythe. Amsterdam, 10. Aug. (WTB.' Ter „Telegraph"' erfährt aus H v t h e von gut unterrichteter Seite, es bestelle Grund zur Ännahmc-, drtz die AMiet^n beschlossen hätte-, Polen durch tech- nisd-e Rat ebcr, durch Muni ioi s cndungm u? b möglicher weise durch Maßnahmen zur See zu unterstützen, nicht ab'r durch die Enftenbung von Truppen. Tie jstouferenz zwischen den polnischen und russisclen Vertretern in Minsk wird am Mittwoch stattfinden Sthmeirero und Krassin werden in London bl.iben, um die ertg tfdje Regierung über die Besprechungen in Mprsk aut dem Lausenden zu halten. Paris, 10. Aug. (WTB.) Ter „Temps" meldet über die Verhandlungen von Dythe noch: Tie zum Schutze Polens zu tr.ffatocn Maßnahmen waren gestern abend Gegenstand einer gründlichen Prüfung durch die Marschälle Joch, Wilson und Adnnral Beatty. Tic Besprechung dauerte bis lange wach Mitternacht. Es wurde vollständige Uebereinflimmung unter den milftarischeu und Marine-Sackwerstandigen erzielt. Ter von ihnen ausgoarbeitett Plan zum Aufhalten des Vvrmar- schcs der Bolschewisten wurde heute morgen bet Waffrnlieftnmgen für die Polen. Kopenhagen. 10. Aug. (WTB.) Wie „Hei Volk"' aus Rotterdam meldet, hat es sich bestätigt, daß die an Bord des nach Danzig bestimmten Dampfers „Echo" beftnd- lichen 461 Kisten Gewehre und Maschinengewehre für Polen enthielten. Dek Kapitän gab das Versprechen, gemäß dem Befehle, die Kisten von Bord zu schaffen. Die Aufregung im englischen linterhause. London, 10. Aug. «WTB) Unterhaus, lieber dir russische “JlngelegfnJxit wurden zahlreiche Fragen an Bon ar Law geridjtet. Tieftn gab bekannt, daß der Premierminister mjrgea rate Erklärung abgel'en werde. Es bestehe nicht die mindeste Gefahr, das; das Haus fid, einem Kriege gegenübersehe, ohne daß vorher iiick;t genügend tzfelegenheit zur Erörterung bei Lage gegeben stn. Echnes meint1, ob dies so anszusassen sei, b-itz feine Vorbereitungen für triegerieche Madtarnnrn getroffen nnirben. Bonar Ätaio entgegne'c, das hänge davon ab. was mau unter solchn Maßnahmen verstehe. In Erwiderung aut eine andere Anfrage bemerkte Donar Law, tMR der Premierminister in den letzten Wockien ausdrücklich dar gelegt habe, daß England seine gegenwärtigen Schritie aus Besorgnis davor lähme, daß die Bolschewisten die llnabtzäugrg.rit Polens vernichten könnten und um sein Möglichstes $u tun, daß die Polen recnihtftige Friecensbedmgun-.eu erhielten. Die Ratifizieniug des bulgarischen Friedensvertrages. Paris, 9. Aug. (WTB.) Die Rati-- fizierung des vulgarischenFrie- densvertrages fand heute im Ministerium des Aeußern unter dem Borsitze von Jules Cambon statt. Bulgarien war ver- treten durch Hadmechesf. Ein Streit zwischen der amerikanischen und japanischen Schiffahrt. Haag, 9. Aug. (WTB.) „Eastern Service" meldet aus Tokio: Der Bruch zwischen der amerikanischen und der japanischen Schiffahrt ist endgültig Japan ist nur bereit, die Tarife in UebereinstimmunA mit dem amerikanischen Taris unter gewissen Bedingungen zu erhöhen. Die Amerikaner haben die Besprechungen abgebrochen und sich freie Hand Vorbehalten. Die Organisatton der Kriegsbeschädigten. Wien, 10. Aug. (WTB.) Der Delegiertentag der Kriegsbeschädigten nahm eine Resolution an, worin die Notwendigkeit der Organisation der internationalen Invaliden betont wurde. Diese Organisationen würden zur endgültigen Völkerversöhnung und zur Vermeidung künftiger Kriege beitragen. Der Vorstand wurde beauftragt, so schnell wie möglich eine Tagung des internationalen Kongresses der Kriegsbeschä tagten zu verwirklichen. Der Kampf der Iren. London, 10. Aug. (WTB) Ter Pvstzug Queenstown -Corl ist gestern abend durch be- n-affnetc Männer in der (»egend von Queenstown aiigtchalten uni) der PvsHäckc ;ohrie sämtlicher Postsachen für das Heer und die Marine beraubt lüorben. Am Sams ag gerieten neun fltalizisfen bei Äildorrertz in der (»raftchaft Cork in einen Hinterhalt. 5 Polizi'en wuroen v.rwundet und sämiliche Polizisten büßten ihre Waffen und Aus- riistungsgcgenstande ein. Bei einem Angriff auf 3 Polizisten, ter von 30 bavaffn.ten Personen in Jalcaragh in her Grafschaft Donegal ausgeführt wurde, wurde ein Polizist schv r verwundet. Tie Angreifer nahmen den Polizisten die Revolver und J-ckhrväoer ab. Ter Stunseiner- .Kommandant" Thomas Hales txm der 3. Eork-Brigade^der irischen republikwiischen Armee und sein Quartrer- meifter wurden g fangen. Dadurch verloren bic Sinufeiner in Westford zwei hervorragende Führer. Rhemmetall Kartotfelemler, Separatoren-, Düsseldorf I Verkäufe | Simment. vt,151/,u.lß!Ui.av forunnf., , P'»itcr7MWft mre mS?!' .,Dkact,fQm’ in nur gute ^anbe vert ««« stcvbannr. 26 p. Aiairiturögtl M«? ui»!« Wetzsteinttr. 34 p. HkMklhkim. Neue Hofteite, Stallung, Ganen u. Ackerland, baldigst beziehbar w verkaufen. Schr. Angcb. unt. 8548 an den Gieß. Anz. ßia MnAomili 6 in lang, 40 cm Dchm., gesund u. glattschasiiq, au werf. Klngel 4 Walther, 013765 Weil-Anlage.36. 3 gebr. Bettstellen billig zu verkamen. 013774 Mausburg IS. itzutc Nabmaich. z. uerf. 0IS771 Bleichstr. 16, H. p. Kleines Haus mit sofort beziehbarer Werkstatt für 25 000 Mk. Alt verkaufen. 857"c Näli. £aaabeiilxerver^fe- WM MU 013T9* Attceftratze LL Hl. 90 Meter Lattenspalier 2 Meter hoch 1 gebr. Küchenherd febr vreiswert abjugeb. Schrifrl. Angeb. unt K>59c a.den Gießener AnAeiger. 10 Träger, 2.50 lang, 15 cm hoch, zu uert WS780 Tchiffenbcraer Weg 18. Fabrrad m. Handbetrieb tt.Lederstuhlsttz.uabtt.Ban s. 150 Iß'li'fb fldryernero., leichter <9anci, eure Luftbereift vrelSw. z. ork. in Laai«4»rl, Oberaaffe8 pu Fast noch »eneS BreBnobßr-Faittrad mit Ringlager im Tretlager nebst Bereisung zu verkaufen. Lollar. 01S784 Daubringer Str. 7. Gnt erhaltenes Grammophon m. Platten urei§ro. z. vk. oi9TT7 Siid-Nulaae 11 11. «ut erb Kinderwagen mit (Gummireifen zu verk. | 013779 Ott-Anlage 19II. (6cbr. Sitt'i.gewogen billig zu verkaufen. 0i37d6 Bleichttratte 2. Zn verkaufen: Ein Paar derbe hohe (Heit)Stiefel^ 0137S5 Noonstraße 8 II. Lrintüs-Rigelkiskii vernickeli, wenig aebr., zu verk Attcrwcg 44v. 0,m6 Neue Obttleitern z. verk. 013778 Babnbofttr. »1. Einmach-Pflanmen zu verk. Kalser Allee 2s. 8r«bc NN LkSL 013764 Schöne Auöftcht. Früh-Aepfel (Zwergobftt zu verk. 8593 Grmnugerr, HauSNr.3. Reineclauden abzngeben Rodbeimer Str. .»8p., Tel. 1201 •*' | Kaufgesuche | ob. villenarti- geS >Hans in Gießen oder Umgegend zu kaufen oder zu pachten gesucht. Schr. Zlngeb. unt. 0137Ä7 an den Gtetz. Anz. 3—4 Zimmer ge vuUji brauchte aber aut erhall. Möbel. Schr. Ang, u. 013738 a. d. G A. Kontrollkasse National, möglichst mit Mehrfchubladen u. Bon gesucht Angebote m.Vreis u. Beschreibung an Alfrel Haeratfc, Freakfnrt e. R., NeueMainzerLtrstjO.-^oz LtriiklWpk«, We I lab fülle fau fen dauernd zu hob- Preisen Geicbw. Müblttein Gießen, Neustadt 79.01 ** 4Ä'ÄK Heue (BettelöefMe 01:5783 0,1 d. Gfek. Anzeig. getragene sperren» nno 2'amentleiber, Schn he, Wische, Möbel all. Art. c e N Sack Grobbandluva, Settersweg 83. Tel. 532. finrtofieifäle ! (Friedensware) u. andere liefere in groben Garen . fefe Erfo^L ttimläser (füffferHg) •'* Einmachfässer Einmachstand. «Lferei Sommerkoro, Bleichstraße 10. Fr. Schmitt Schellnhof j;l6 Pott Schotten. 8495 Kaufe I und kleinen Mengen »u etraqene Herren- nnb ben bifl,ß’tcn Greifen. " ’• — ' JI. flUhlMtein, L. Rosenzweig, Gießen, Seltersweg58> S^üftDOlIC |Empfehlungen! Versteigerung 01379# A Vchördliche Anzeige». Inkarnat-Klee Statt Karlen! 8206c (»eidefrei) 0 Brennholz Sorten 8558c empfeblen: _ gft___Babubofstra»e 26 a3 IO O e 81 Ludwigstraste 20 WaUtorttratze 24. Eifenbachndirektion. 8557 D Rach Wiesbaden | Stellengesuch e|| mMche^hi1' kb^Haus- Aelt. Fräulein welches mädchen in kl. Haus- erwiinscht. [8464c 8510 Abfahrt 7.15 vom Ber» Ä Schade « Füllgrabe Gießen, den 9. August 1920. Ter Oberbürgermeister (LebenSmrtteümrt). niBitiia milloflMe 5. Somit müssen auch bet SA Anträge aus Aus,Reibung von gereicht teerten. Eichen, (Step^onftr. 43), den 11. August 1920. 018T89 WWösl eigener Seilerei, i je nach Leistung. Grumüach. geladen. 8589 Ter Vorstand. Sieh. llatzsahrer- verem (885 e.v. Donnerstag, d. 12. ds.: Abcndtour nach Annerod. Benny Katz Nelly Katz geb. Kugelmann Vermählte Brennholz oienfertig, von 5 Ztr. an jedes Quantum frei ans Haus. 8134 Julia* Wellhöfer Fernsprecher 743. Von der Reise zurück! Ds«, med. Storck Facharzt für Erkrankungen der Haut und der Harnwege Gießen, Friedrichstraße halt (3 Pers.), moderne Etage, zum 1. ob. 15. (Sept, gesucht. Wallach, 013716 Bismarckstr. 14 II. General Versammlung Freitag den 13. August 1920, abends 6-/, ubr, im Umversttats CafS, 1. Stock. Geschäftsbericht, Nechnungöablage, Neuwahl des Borftnndes, verschiedenes, (asasc) 2er Vorstand. und Damenverein Gabßlsbsnjer Freitag, 13. August, 8*/o Ubr abends: Vereinsabend im Postkellcr., 8560c Die Vorstände. & C. A. Hartmann msf Kaufe alle Donnerstag den 12. August, von 2 Uhr ab, versteigere ich Brandgasse Nr, 3: 1 Sofa mit zwei Sessel, Pretzpllisch, säst neu, 1 Bettstelle m. Matratze, 1 geschnitzter Sesselstuhl, 1 Waschmasch-.ne, 1 Bade- wanue, 1 Photographie-Apparat nut allem Zubehör, 1 Waschbülte, Bilder, Wasteleisen- sodann mir aniet Monate gebrauchte Bureaumödel, als 2 Herren- Schreibt., 2 Nostschränke, 1 Aktenständ., 1 Schreib- maschinentisch: ferner 1 vollst. Bett, mehr. Einzelbett- stellen m. Matratzen, 2Kummoden, etwasneues^Bett- aeug, 1 extra feinen Kinderwagen, 2 sehr gute Steppdecken, mehr. Schreibp., Tische, Stühle, ^chuhzeng, Kleidungsstücke, 1 Einmachsästchen und 2 Eisschranke, 1 Spieltisch (Eichen), 1 Regulator, 1 neue Wage m. Gewichte u. viel, andere, fern, in Privat zu verkanten 1 fast neuer Kassenscbr. ,Fabrik. Krogmannl, 2 Schrotmühlen, 1 fettit. Kinderschatikel. 1 eichene Enrade, ein «rostes Bufett (Eichen). Versteigerung bestimmt. H.Vennerl! ,Aurlloua'or,Urosöors.ött.y. Annahiae v. Versteigerung. all. Art auch eins. Stacke. Beiten nüsMMvWsrechligler V8MIM durch zahlreichen Besuch zu unterstützen. Ferner sind Geldspenden erwünscht, die in jeder Höhe an die Bezirkssparkaffe unter der Nummer 785 heimattreuer Oberschlesier abgeführt werden können. Helfet alle, datz Oberfchlesien deutsch bleibt! 8581c Der Vorstand. Riesen-Sipörgel Herbst- oder Stoppel-Rüben Ferner: Gemüse-Samen wie Winter-Spinat. Feldanlai, Winter-Kopfsalat,Weißkran , Rotkraut, Wirsing, Frühllngsz;wiebeln n*w. bietet an in bekannter zuverlässiger Qualität Heinrich Hahn, Giessen Telephon 403 Samenhandlung Telephon 403 Ecke Bahnhofstrasse - Wolkengasse. Heute nachmittag 4*/» Ubr entschlief nach langem, schwerem Leiden mein Jwnö« nutet Mann der treusorgende Batet seiner Stinbcr, unser lieber Sohn, Bruder, Neffe, Schwager und Mttel Herr Otto Stöhr Wachmann bei der ftädt. Feuerwache im 31. Lebensjahre. In tiefem Schmerz: Frau Elise Stöhr geb. Astmann u.4Kindern, nebstalieuAngebörigen. Giesten (Liebigftr. 16), Ulfa, Gladenbach, Berlin, den 10. August 1920. Die Beerdigung findet am Freitag, den 13. August nachmittags 4 Ubr vom neuen Friedbose aus statt. 1013798 8588c Sinti keuz. | Stellenangebote! totaler für Buchhaltungszwecke gesucht. Effektenkenntnisse Todes-Anzeige. Gestern abend gegen 11 Uhr verschied nach längerem mit großer Geduld getragenem Leiden meine liebe Frau, unsere treu- sorgende Mutter, Tochter, Schwester, Schwägerin, Gote u. Tante Frau Lina Sack geb. Philippi im Alter von 30 Jahren. In tiefem Schmerz: Heinrich Sack und Kinder nebst allen Angehörigen. Reiskirchen, Ruppertenrod, Lardenbach. Frankfurt am Main, den 10. August 1920. Die Beerdigung findet Donnerstag den 12. August nachmittags 2 Uhr in Reiskirchen statt. 8546 Bekanntmachung Tie Friedhöfe finb in der Zeit vom 16. Augnst 1920 bis 15. Oktober 1920 wn 6 Uhr morgens bis 8 Uhr abends geöffnet. Gießen, den 4. August 1920. 85708 Ter Oberbürgermeister: Kekler. und erbitte Angebote mit Lieferzeit, Länge u. Zoos Michael Meinmann, Loblenz, ML Fernruf 2437. (s».) Tel.-Adr.: Holzvertrieb. MeSkMe SWMe, gßöelian uns SeetzeLle t beute billigst eingetroffen. Ferner empfehle felnfteöoa.Sfltöeaen lose ausgewogen. Wieder eingetroffen "S Bienenhonig. Das Turnen in allen Abteilungen hat wieder begonnen. DieAumelde litte für daö am 29 8. 20 in Wetzlar stattfindende Bezirks-Turnfest liegt i. unserer Turnhalle offen. Zahlreiche Beteiligung dringend erwünscht. Sainslng, 14. 8., bei RabncfeldVercinsabd. 8579 Der Vorstand. Donnerstag. 12. Ang., S1/-- Ubr: AutzecorbrnMlve (! 00. eingekocht Pfund M. _ Echter bayrischer 1'Md - I Gersten-Kaffee %c.‘ 4.30 W Kakao 'ÄÄ M. 4.25 extrafeine buufköare^ 5.00 Kakao MilchsiitzspeiseLno Milch und Zucker, ergibt nur mit Wasser znbereitet, einen oorzügl. wohlschmeckenden DPudding -/,.Pfd..Paket M. 3.75 Haferfiocken Pfund M. 2.20 A Braune Bohnen ^""50 Wjgut kochend und wohlschmeckend 9 Spaghetti (amcrir.Maccaroui)ttg Q ™ »nb Hörnchen Pfund M. MBM MW« Wir bitten unsere Mitglieder und Parteifreunde, das von der Bezirksgruppe heimattreuer Oberfchleffer am Samstag den 14. d. Mts. 8 Uhr abends im Hotel Einhorn veranstaltete L. Pfeiffer, Depositen- kasfe, Dillenburg. tüchtig. ßlettromontenr für Hausinstallation, gelernter Spengler, kann sofort eintreten. 8574 Jnttallationsgeschäst Imhof. Schotten. Btiigtn M ttn NI Ihre DOiiltü- m Smkl-Tislktstlk iii liitiffei Die neueften mufterfortnen liegen zm gefl. »ivshl auf Enget, mm tu. 6 läge. SeWl toitö in Men: grün, ton, Ulan nns ftörootj. ». ßletlles «NM UMWe 12 8584k | Mietgesuche | Wer tauscht seine S-Zim.-Wobnung gegen meine schöne 4-Zimmer Wobnnng? Schristl. Angebote unter 8567 an den Giest. Anzeig. Suche für sof. 3—4 Zim.- PZobna. in Giesten oder nächst. Umgeb, zu tauschen mit einer solchen auf dem Lande, Borort von Giesten mit guter Babnverbindg. Schristl. Angebote unter 8498 an den Giest. Anzeig. Aoll.kräM -selbst., sucht ält. Herrn o.DamedenHauSh. zu führ., evtl, auch fronenL Haush. m.Kind. Anerbiet, unt. F.ü. HL 143 an Rudolf Blosse, Pranktart/M. j Empfehlungen! B,ote siwtirati elegant elfeubeinsarbig lackiert sind s:«>c in umfangreicher Auswahl eingetroffen Beate letzter Tag •““c iDerFaliTolstikoff Kriminal-Tragödie in 5 Akten. 2 Die schöne Sünderin G Drama in 4 Akten. Ab morgen: 1. Gunnar Tolnäs in Das Haus am Abgrund Sensations - Schauspiel in 5 Akten. 2 OasCeisterbans auiBdliiigbolm Amerikanischer Detektiv-Film. Sowie das lustige Beiprogramm Ab Samstag der große Cowboy-Film Akte Ein Abenteurer Akte Ehrliches, gesundes, flcikigeö Mädchen findet gute Stelle, am liebsten vom Land. Näh. in d. Ge- schäftsst. d. G. Anz. 013767 NggmsMWü oder ältere Frau zu einem Kinde gesucht. 013768 Karl Rühl, Laag-Böes. Ein jüngeres Mädchen für einen kleinen Haushalt per 15. August oder 1. Sept, gesucht. 013791 Dautmstrake 41 p. §Mnfäiflcrl870-1920. Mitglieder- vereanumtun« am Samstag, 14. Ang., abends 8*/» Ubr, im Aquarium. 8563 Der Vorstand. Verein f. Rasenspiele 1900 e.V. Donnerstag, den 12. d. Mts., abends 9 Ubr, im „At,uarium": SHoMtmfaolm. Um pünktliches Erscheinen der Mitglieder wird gebeten. 8568c Dcr Vorstand. Total- Ausverkauf in El*kochcl&*ern Apparaten rote tiuiiinii. garantiert la Friedensqualit. Carl Schunck, Rahahotsrtaäo 62. 8220 Bamen- u. Herrenbüle werden zu den billigsten Preisen nrnfacio“!®*’® Velour. . 24 M. Filr.hut. . 18 M. 3 Herrenfllz 20 51. F, Mandler TeLZlBS Gr. St ein wob 15. Bezugsscheinsreier Brenntorf beste Marke für Zentralheizung und 5-auSbrand liefert I. Happel, Mühlstratze18. SMlchrmä^cn & Hotel Herzog!. Haus, 8404 Wetzlar. Tücht. Alleinmcidcheu für ruh. Haushalt gefacht. Fiuanzrat Krug, 8551 Äiebigstruste 37 II. bahnamtl. Rollsubrunler- nehmer, Braunfels. Sofortifltr Sctöienft. U,3,OT] Zum Verteilen einer Reklamesache werden gewandte, zuvcrl. Personen gef. Meldungen von 6 bis 8 nachm. Lndwlgstr. 6B p. ojmoo] Wegen Erkrankung meines jetzigen Madchent. ’Ä & Mätzchen. Carl Frensdorf. läng. Jahre Filiale der Lebensmittelbranche gef. bat s. Stelle. Sehr. Ang. u. 01'3750 a. d. Giest. Anz. Chauffeur gelernter Schlosser, 22 I. alt, sucht Stellung sür Personen- u. Last-Auto. Singebote an Heinrich Schäfer, Weinheim b. Alzey (Heffen). 013781 [verschiedenes! 0T* Schneiderin ~QS nimmt noch Band. i. Hasse an. Ost-Anlage 29 III. Aükinslkhcnde Dwe welche Lust hat, sich an einem gedieg. Geschäfts- nnternehm. m.5—10000 M. zu beteil, u. eine Filiale v. d. Untern, in Marburg a./L.zu übernehm., wird gebet, schristl. Angeb. unt. 8576a.d.Gieh.Anz.einzur. Bildhübscher Bob garantiert la 1063 Frledensqualltftt Carl Schunck hilimp einzelne Räder in jeder Gröste empfiehlt billtgst Dan. Baum. ms.7* Steinstraste 35. Herbstmuftermeffe iu Leipzig. Zur Bdwültigung des auläUich der Herbsb- unrstermeffe in Leipzig M erimarteatbeii starken Verkehrs wirb crm 14., 27., 28. unb 29. August ein SonberschnelkKUg Nr. 3503 Frankfurt (M.) . Hbf. ab 11,00 vornrittugs, Offenbach (M.) Hbf. ab 11,17 vorm., Hanau Oft ab 11,36 ttorm., Fulba ab 1,22 nachm., Leipzig Hbf. an 7,17 nachm. und am 20. August, 2., 3. und 4. September ein SvnderschneÜMg Nr. 3503 Leipzig Hbf. ab 11,45 vorm., Hersfelb an 5,07 nachm., Fulba an 6,06 nachm., Getfthlrusen an 7,31 nachm., Hanau Ost an 7,57 nachm., Offenbach (M.) Hbf. an 8,18 nachm., Frankfurt (M.) Hbf. an 8,36 nachm. geWren. Tiefe Sonderzüge führen 1.—3. Wagenklasse. Zur Benntzmig der Sonderzüge berechtigen die Fahrtarten des geteöh-nlichen Verkehrs für zu- schlagspflichtige Schnellzüge, bei Sonderzug 3503 jeboa) nur birekte Fahrtausweise nach Leipzig, nicht auch solche nach Zterschenstationen. Frankfurt (Main), im Augnft 1920. 8568