Nr. 255 Zweit« Blatt W- Jahrgang
(jtfrfittnl t<igli$ mit Ansaahore €«nu^6.
Die „«ietzen« Sora ili «Witter" i»erb«i hem ,Sünjei«et‘ viermal wöchentlich beiqckegl, da« „Xreitdlan für de» Kreta »letzen" »wetmal wöchenilnh. Die .^rtwimittschasllich«» ieH trage»" «stcheinen monatlich Mveemal.
Girz^rr Anzeiger
Seneral-Anzeiger für Gberheffen
Zrettag. 30. Gttober
Rotationsdruck und Verlag der Brühl'sche>i Unrversttcsts - Buch- und S>ei»druck«e,
R. Lange, Gießen.
Echckstlcktung,GeschättSsiclle».Druckerei: Schul ftratze 7. Getchättsslelle U. Perlag: ^chöl,Schris>- lenung: fcaS llä. Adresse lür Drahtnachrlchtcn: dlnjerger Gieße».
ver unbezwmgliche deutsche Vormarsch in weMandern.
(WB., Berlin. 29. Ott. Dem JdtsS. tsfet) twti fernem tfT p r » flg » -nullt e ift gtter aus 9t »o |'e it- txuil gemeldet:
(btßoaffnett belgische Soldaten, dte an den Gefechten Müschen Dixnruideu und Nieuport vour 23. bis 2b. Oktober tejlgentanrmen habe», schildern den unbeMingiichen Aornrarsch der deutschen Soldaten in beredten Wörter,. Ms ich eineu der durch Entbehrungen gänzlich herabqek o tir m r- uen Burschen fragte, ob die Verluste der anrückenden deutsche» Trnlchen, die den Übergang des Pserkanals erzwan- gen, bedeutend gewesen seien, erklärte er rundweg: Die TeustckSkerle treiben uns mit ihren Krmonen so gründlich zurüch datz sie wenig Leute xu opfern brauchen. Bei uns ist es leider daS Gegenteil. Uns j«gt man blindlings in die Schacht hinein. Biele nrerner Kameraden sagten: „Unsere Offiziere verstehen nichts Wären wer unter deutscher Führung, so lvnnten wir das Geschäft ebenso gut wie die da deichen " Wic in frühe r e n Gefechten litten auch diesmal die Belgier unter des unwiderjletzlichen deutschen Nachtangriffen. „Ls ist unbegreifliche, ruft einer der Entwafs- neten aus, „wie die Deutschen imstande find, sich bis auf ganz kurze To stanz anzunähern, ohne da» man sie bemerkt. Ihre Ausnutzung der Oertlichckeft ist sabelhaft und wird von Miseren Offizieren bewundert. Das bringen weder Franzosen noch Engländer zustande. Die deutschen Bataillone habe» einen eisernen Schritt. Das klingt, als kämen gerade zweimal soviel anmarschiert. Unter den entflohenen Belgiern gibt es nur eine Meinung: Di« Deutschen werden siegen." Die Bericht« über den Zustand in der französischen Region, die am Borabend der deutschen Besetzung steht, sind für die Berbünderen sehr ungünstig. Geflüchtete Einwohner des Städtchens Bergues erzählt«! den Belgiern, daß es an der nördlichen Front an Soldaten fehle. Die frischen englischen Soldaten seien so schlecht aus- gebildet, daß man sie nur in geringer Anzahl ins Gefecht schicken kann. Die Artillerie werde nur von Franzosen bedient. Das Durcheinander sei unbeschreiblich. Nichts gehe in Ordnung vor sich.
Vas Rumänentum. Deutschlands Senoffe gegen das Rujjcntum.
Die Haltung Rumäniens in dem Weltkriege ist von großer Bedeutung. Darum bemicht sich die sranzöslsche Presse >o eifrig um hie Beeinflussung der össenll-lcheii PLeimrng in dem „lateinischen Schroesierbinde", darum rollt der Rubel so freigebig über den Prutb nach Westen. Zweifellos nicht ohne Äsvlg. Die große Masse des rumänifctien Bokkes, ver- stiinmt über die unkluge RumänenpoKitik Ungarns der testen Jahre, hat den Hetzern an der stienxr uich der Seine willig Gellvr geschenkt, so daß es des ganzen Einflusses >>>:- weis«! und gerechten Königs Karl bedurfte, um wenigstens «ne streng neutrale Haltung des Staates u> d«n an seinen Grenzen tobenden Kampfe durchzusetzen. Mit verdoppellein Eiser sichren aber Franzosen und Russen in ihren Änstr«igpngen sott, seitdem der yrvsre Hobenzoller, dem Rumänien die Vormachtstellung auf dem Balkan verdankt, seine Aug«, znni ewigen Sckilase geschlossen hat. Da ist es von hohem Wert, aus eine Preffestümne hinzuweisen, die ihre Wirkung aus die Rumänen im Königreiche nicht verfehlen wird, kommt sie doch aus der Donau-Dvppelnrvnarltfte, in der angeblich die „unerlosten Brüder" nach Befreiung sci>n>a<t>ten. (Die bedrückten Stanrmesbenossen in d«n von Rußland ,geraubten Bessarabien scheint nuoi zurzeit vergessen zu Itziben.) Die Adilteilnngen des BrreinS für das Deutschtum im Ausland bringen im Nachsteigenden einen Auszug aus einem Aussatz des nationalrumänischen Parteiblattos in der Bukowina, „Viats nova". der hoffentlich ein weithin lallendes Echo von den Karpathen bis zum SchwarztM Meer ivecken wird. Es heißt dort:
„Für uns Rumänen ist unser Dasein und imserr natwiwte Entwicklung bedingungslos gebunden an das Borhandensein und die Borberrschaft des deutschen Elementes m ganz Mitteleuropa. Für Deutschland wird das rumänische Volk zimscl«, den, Dniester und d« Tonou stets ein Gegenstand besonderer Fürsorge sein, denn d>is Rumänentum ist daw !<c'chnnst, chn, «in lückrrg« und irerwoller Genosse im ewigen >tzai»?ge gegen das «lawe.itum zu sein: für den russischen Koloß werden die iliitmaiieii bloß ein
Hindernis in seinem Gange naä, Konstantstwpel bleil>en.....-
Voller Enthusiasmus sind unsere Bukowina« Stamni, sgenossen in den Kampi für Dhron und Vaterland gezogen Die runiänischen Tfrauen^ beten ,et>en Sonntag „für den Kaiser", mit» r>K Eltern, deren Sohne in deir Kckeg gezogen sind, bitten den Geollich'n, in seinem Gebet zu «wähnen: den tkaiser Franz Jose! „ede:> dem in den Kckieg gezogenen Kämpftr" — ttaer eine >,:eui> Begeisterung der Rumänen Südwestrußlands ist bisher trotz aller Red- selrqkeü d« Drewerdandsnrckdung«, nicht» bekannl geworden.
wie die Deutschen in Indien behandelt werden.
Nach Berichten, die ans Kalkutta in die Schweiz gelangten. haben die Engländer nicht nur alle Deutschen in Indien seil Kriegsausbruch unter Polizeiaussichl gestellt, sie zwangen unsere friedlichen und ehrbaren Volksgenossen auch zur Eintragung ins Polizeiregister unter Beifügung des Fingerabdruckes, als ob es sich um gemeingefährliche Verbrecher horchelte. Alle Deutschen im militärpflichtigen Alter sind in das ehemalige Borenlager von Ahmed nagast rin Bombaydistrikt verschickt tvvrden. England ist, wie man sieht, mit Erfolg bemüht, sich von seinem kirulenbewehrten. Bundesgenossen Rußland hinsichtlich der Behandlung der seindncheu Staatsangehörigen nicht in den Schatte» stellen zu lassen.
2fu» Hessen.
r. Darmstadt, 29. Okt. Das Sta at s m i n i ft« rt u m hatte für heute nachmittag die Vorstände und die Finanzausschüsse der beiden Ständekammern zu einer allgemeinen AuS'pnickie über
llen nordwesMiche Kriegschauplahz
England und seine Nachbartüsten.
Wenn sich die Engl Luder mit ganz beiondemr Hartnäckigkeit dem Vordringen der deutschen Truppen an der Nordseeküste ent- Pk g en we rsen, io geschieht das. well innen der Gedanke uncrlrägüch ist, daß die DeMichr» lner am Kanal festen Fuß fassen könnteir Ist es doch oielinebr lahrhundettclang ein Leitgedanke.der englischen Polin! gewesen, daß Engtattd selbst sich einen „Brückenkopf" aa seinen Nochbarküstrn irineiis des Kanalcs sicher ballen müsse. Im Mittrlallrr sind die englischen Könige bekanntlich lange Lehns- tentr Ser Könige von Frankreich gewesen, von denen sie hie Normandie. Amon. Poitou und Aquitamen jn Lehen trugen. Damals also beianden sich mckt erwa nur einige Küstruplätzr, sondern vielmehr beinahe dä ganze Seeküstr Frankreichs vom Kap^Grisne, bei Eatais bis .zum ibascogner Meerbusen in englischen Händen und diesem Berhältulür machte erst jener durch Shakespeares er» g r eis ende Sänlderung besonders bekanM gewordene Mord ein Ende, den der haltloie Io bann oh« Land an leinem Ressen Arthur von Bretagne verübte Damals imach der Gerichtshol der französischen Paris den englischen König in seinem Charakter als Palr seiner Leben für verlustig und Philipp August von Frankreich beeilte sich, diesen Gerichtsspruch auszusühren ?>ur Aauilanien. die Mitgift der schönen Königin Etanwee ist damals noä, England verblieben^ Alleru dies« entlegene Besitz ftanzösischeu Landes ent sprach aus die Däner nicht den Interessen Englands. Mehr und mehr rückte mellncbr. wik m einem Aussätze des „Marzorco" .bervvrgehoben wird, iür England die Bedeutung von Flandern in den Vordergrund. wrlches de» Danpnnarti der englischen Wolle und der englischen Läute lnldrie So richtete sich die Aubnerkiamkeil der englischen Könige »eil dem 14. Iahrlnmderr daraus, an der slande rischen Küste sestrn Fuß zu lassen. Dies gelang zuerst Cbuard M. durch den Sieg bei dem ln jüngster Zell oft genannten Orte Slnvs. dessen französischer Name Eclausc laut«, ir» die Engländer am 24. Juni 1340 einen wichtigen Sieg «fochten. Ab« Slups genügte lbneu aus die Dau« nicht: imb darum machte sich Eduard III. im Jab« 1346 an die Belagerung von Calais isnti fortab bildac Calais etwa 200 Jahve lang den englischen Brücken dopt an Frankreichs Küste. Erst im Jahre 1558 gelang es dem Herzog Franz von Gnisc und dem Marschall Pierv Sttozzi. Calais wicd« ru die Lände d« Franzosen zu bringen. Tanials saß au! Englands Thron die .chlnllge" Räiria. und^ cs wirb bekanntlich von ihr beruht«, daß sie, dem Tode nabe, gesagt habe: „Wenn Zbr mir das Herz öffn«. w«dcl Ihr darin den Namen Calais finden." Maria veniand aliv wohl, was d« Verlust von Calais für die engfische FeUandspolüik bedeutete.
Diese selbst ab« hat mrb hiernacki ihren Charakter und ihre Züäe nÄrt «rändert. Unt« Elnabrtb wurde für src da Formel ans^ebüdet, Englands Grerrro bilde das Me« an d« reindlichen Küste. Der neue „Brückenkavst' wurde zunächst Ostende, das die England« in seinem h lbnrmütlgen Kampe gegen die r>van:er nrlt alleni Nachdrucke uuttrstütztcn. Ostend' fick schlieft:ch. und jetzt richttte sich die Aufmrrksanrkett d« Engländer mm Er'a « aut Dünkirchen. Es tvar d« geniale Eromwell, der den 23«i Dün- Irtlr' 1 - als , raren englischen Bxücknrlop scharsblickand erkannte.
Die Frucht seines Bündnöfe- mit Frankreich gegen Spanren rm Jahre 1658 war die Abtretung dickes Platzes, d« in euglischem Bckitze geblieben ist, bis Karl Ü. sich von Ludwig XIV. dazu v«- anlassen ließ, ihin Dünkirchen gegen bar al^utreten Drclc Ab- tteniiig kann als das ckgcntlickre Ende i>« Kngüschcn „Brückenkop- Politik" bezeichnet n«deu All in auch de E>el«y.cht.' des 19 Jahrhunderts hat von einem angriN iocisei, Vorgehen d« Engländer gegen die slandcrisäic Nachb.rrküste zu berichten. Das war damals, als Napoleon I. Plifirngen und die ScheDvründ-mrg stcrrl b.fckitgr und eine große Schiachtilotte bei iknvoerven veckanunelt hatte. Gegen sie wurde im Juli des Jahres 1809 eine unginoöhnlich große englisck» Flotte ausgefaudt, die 36 000 M.rmr und Pferde nach dem Festlmw bckorderte Ädmrral war Sir Richard r>trachan, kommaiidnrrende General Lord Ehatham und die Jnstruttion d« Unternehmung ging dabin, alle Schisse in d« Schelde nach Möglich- kckt zu bckckädigen od« zu z«störcn, die dafenanlagen von Ant- w«oeir zu vernichten, die Arsenale non Mssingen, Terneuzcn und Antwerpen zu -«stören und schlickzlich dir Schelde für große Kckegs- sal>«euge unsahrbar zu machen. Zu diesem Zwecke besetzte das englische He« die Inseln W a l ch e r e n und Süd-Bcoerland D« Ausgang diel« vickbeivrockwnen Ilnternehmimg war ab« kläglich, indem ßraaikhntcn und Ficb« das englische He« ans das übelste mitnabmen. Schon am 7. September mußte Lord Chatham den Rückzug antttten: noch ließ « 10000 Mann auf Walch«vi zurück. die ab« im Dez«nb« glckchialls, und zwar säst durchweg fieberkrank, lickmkehtten. Das Mißdkschick dies« Unternehmung «- regle damals in England größte Auiregung und lcbbasten Unwillen. So hat. wie die Gckchichre zckqt. England etwa 600 Jahre lang keine ?!achbarküst«i bedrolit, und cs ist daher wohl zn verstehen, daß es schon in d« bloßen Möglichkell einer Bedrohung von dick« Sale durch eine seindliche Macht die größte Geiahr für seine Zn- druk «dfickt.
— Die New Parker O pornsviel zeit 1914. D« Krie g macht sanc Wirkungen auch in d« New Parker Theaterwelt fühlbar. Die in d« ganzen Wett herrschende Krisis hat bewirkt, daß »«schiedene große Theat« grichlofien bleiben werden. Dagegen wird die wick>rigste d« amerikanischen Bühnen, das Mettopolitan Ov«a Douse in New Pork, s«ne Spietzeü regelmäßig «öffnen und durchführen, wie sie vor dem Ausbruch des Krieges ststgcsetzt worden ist. D« Gen«aldirektor d« Op«, d« Italien« Gatti-Casazza, d« in diesen Tagen leine Ucbcckahtt von Italien aus angttretcn bat, machte vorh« einige bem«kenswerte Mitteilungen über das Zustandekommen und den Plan d« dies» lähriqen Spieltest. Am 16. Novemb« werden die Ausführungen beginnen, du bis zum l.Piar nächsten Jahres dan«n sollckr. Eine Anzabl Künstl« ist lnrests nach Amerika unttrweqs, di« übrigen werden in diesen Tagen folgen. Die Zahl d« Solisten ist sehr groß. 16 Soprane, unt« ihnen die Tarnen Alda, Bori, Tcstinn, Farrar, Garzfi, Lempel, Kutt und Ravvold, 16 Mezzo» Soprane, darunt« die Damen Hwm«, Matzenau«, Ob« uich Telaunors, 15 Tenöre, darmrr« Caruso, Diartstielli, Botta. Urlus, Dlarttn und Sembach, 12 Barstour, d arunter Amtsto, Wlly, Äorzg,
Scotti, Tegani und Weil, und 12 Bässe, darunl« Braun, 7 starr, Rofii, Rothi« und Segurola. Die Aufführiingsleilnng liegt in den Händen ToScaninis, und Dirigenten sind Polacco und Hertz. D« Svielvlan umfaßt «wa 35 Opern all« großen Mein« „nh all« Schulen. Unt« d«i Nniaufiührungen erreg! die grösüe Aus- merflamkeit „Madame Sans Glne", die neueste Over von Umberto Giordano, mit cknem Librttto von Renato Simoiii. die in d« New Pork« Ov« ihre Tauie «leben wird. Toscainni setzt große .Hoffnungen aus da» neue Werk, das in den ersten Tagen des Januar zur Uraufiübrung gebracht w«den ivird Ferner wi-d die russische Ov« „Prinz Igor" von Bvrvdinr und.jL'O.acolo , «ne cknakfige Ov« des nock» ivenig bekannten Italiener- Franco "eoni, gegeben. Webers „Eurhanthe", Betthovens „Fu>?lio" ,md 'lliztts „Carmen" sollen die wichfigsten Nttieinsludierungei, sein. Aus di« Frage, ob es denn lttcht war, „ist« den gegenwärfigen schwierigen B«hältnissen alle bttnliiften Künstl« aus Enroi« hrraus- zubckommen, antworittc der Direktor d« Mttiovolitan Oper mst cknem Seufz« und schlld«te dann ausiührlich die umständlichen P«handlungen und Bemühungen, durch die es in monatelang« Arbckt endlich gttungtti war, die Künstler zusainmenzubrii, ,en und die schwieckgr Uebeckahrt durch die gcsährdtten Meere nach Ainerila sicher; ustellen.
— Kleines vlämisch-sranzösisches Ortsleri- kon zum Kriegsgcbrauchc. Nicht wttiige Leser d« Be- ckchte vom belgisch-sranz»sischen Kckegsichauvlatze sind durch die Tovvckiorm d« Städtenamcn dickes Gebietes mehr als ckirmal in Verwirrung gcketzt worden. Die Zwckstämmigkcit, die der Re- siedelungsgcklhichle des Landes den Charaller auigcprägi igt. hat cs auch mit fich gcbrackst. daß «ne groi;e Anzahl von Otten vl„ nistz- germLillsche und sranll-sisch-romanische Namen Hcbmrnouuet tragen, in baten es oft Xhw« hält, dickelbe Stadt wstderznerkennen. W« könnte %. B daraus kommen, daß die rechts o« «helde nordöstlich von Tonrrrai belegene Stadl Rousse dickelbe ist, h? die Wallonen und Franzosen Renast ncimen! Dagegen sind die ftanzösischen Namen für Gent, Mecheln. Löwen, ült Brüg x Dand, Malincs, Louvarn, Liögr und Brnge- wohl al - a'lgemckn bekannt vorauszusetzen. Nanrur h«ßt germaniich Namen. Was den Tckl des Kckcgsschauplatzes berriist der jetzt im Bord«grunde des Iistercki'es steht, so ist die alle germanische Beze.chnunq äv Lille Rtzssck: die Holland« brauchen dicken Namen noch dcnt. imr ftc ülnwhaiwt <nt den germanischen Formen d« bel-fischen eia.n .ameil fckthalten und dah« nach wie vor Tournai Doornik und Eonchn Kortrhk benennen Das vick umkämvstc A«as hckßt aul vlämisch Atrecht. Den Namen Pvern haben sich die Franiosrn linder Form Pvrcs mundg«echt gemacht: Thorhout ist in ihr« Sprache zu Thourout und Beurne zu Fourncs geworden, e-ehr ichwer nned«zu«kennen ist der germanische Namen Roussckaire in d« Form Roulers Dünkirchen kann fich gar dicker verschrcden« Namensformen rühmen: denn neben den von uns gebraucht«! Namen tritt die vlämische Form Dusttk«ke und endlich die ftanzö- ficrte Bezeichnung Dunftrgue.

Mb maaaStXSgai T6m<M tfgH)rn NcryWayse angdnbat. Die
Besprichung, der seitens der Re nftitt»« die dr» Monster, dir
Staatsräte und ctnr cyröftere Anzahl anderer höherer Reyiernngs- bomnte» deiwohkrte. dauerte »ahchzr fünf Stunden und war streng vertraulicher Natur. Es fanden sowohl über die Ausstellung des nächstjährigen SdaatshwlshclllSetats, Nne über dir eventuelle Em-
dringvng einer Notstandsvvttage eingehende Erörterungen statt, doch wurden besttmurt« BeschlLffe nicht gefaßt- -buch Über die beabsichttgte Einberufung der Landstände Mi Abhaltung einer ftn yn verbstdag-rng wurde nach keine nähere Entschließung ge-
Sktzung der Stadtverordneten.
Gießen, 30. Okt.
Die Stadtverordneten hielten gestern nachnrittag 4 Uhr eine kur»e Sitzung ab, deren Beratungsgegenstände zum überwiegenden Teil im Zeichen des Kriegs standen. Boi Eintritt in die Tagesordnung gab der Vorsitzende, Oberbürgermeister Keller, Kenntnis von einem Dankschreiben ber Kumuli« beim anläßlich ba Testnohnle der Bersarmrstung beim Tode des Stadtverordneten Hchu, von einer Reihe von Dankschreiben der einzelnen Jvrmatto- ncn des Infanterie-Regiments 116 für di« gespendeten Liebesgaben und von einer Eingabe der Giehener Kmobesitzer betr. die Foerstelving von der Bületsteuer.
Er führte weiter ans, auf das Schreiben, das er im Auftrag« der Bersaurmlung an d«c Großh. Regierung in Sachen der Beschaffung von Arbeitsgelegenheit in Gießen durch dir Fortführung der Staatsbantcn gerichtet habe, sei nunmehr die Antwort cingegangen. Das Großtz. FmanKnumisterium habe mitgeteilt, daß ferner Lttrsicht nach rn Greßen ei n Ar berts- mang«l nicht eintreten werde, da die Erbauung des grotzen Gefangenenlagers und die Fvrtführnnq der schon im Etat für den Winter v or g esehe n ei t Bauten genügend Beschäftig«» gsgel egen heit böten, llebrigens betrüge dreSimime der für dee Bchrperiade iu Gießen aasgewocseuen Gelder bereits 368300 Wart.
Weiter machte der Oberbürgermeister MttttAnng von dem
im Einverständnis mit der Stadtverwaltung an die Regierung gerichteten Anträge betr. die Verschiebung der nach dem Buchstaben des Gesetzes ersvrdettichen Ergän-nngswahlen z-ur StädtverordnetenversammOung. (Wrr'Haber küesen Antrag in Nr. 251 des Gieß. Hj% wickevgegeben.) Der Oberbürgermeister und Bsig. .Juftrzwtt Grünewald begrürcketrn den Antrag tu kurzen Worten. — Schließlich teilte d« Vor- irtzende noch nstt, daß der T he ater bau »erei n beschlossen habe, den Militär Personen Prersernrährgungen für den Besuch des Stadttheaters zu gewähren und den Lazaretten leweils eine Anzahl von Freikarten zur Verfügung ja stellen. Der privaten Liebestätigkeit seren dadurch keine Schrau- fen gctzogen, int Gegentcst würde es die Freanen» und dee^ Finanzen öte Theaters nur günstig beeinflussen, wenn auch Prlvab- personc» sich diesem letztrn Vorgehen des Theaterbauvereins an- schlösftn. ,
Punkl S und 3, Baugefirche des Hubert Hern» betreffend, wurden in die nächst« Sitzung verwiesen. — Gesuche der Firma I. B. Noll und des Heinrich Launspach, das eme eine Gebührenfrage, das andere eine geringfügige Abweichung von der Ortspolrzeivervcknung betreffend, wurden int L-cnnc des Vorschlages der Baudeputation erledigt.
Ter Oberbürgermeister berichtete alsdann über die Anlage eines Ehrenfriedhofes für die in Gießen zu beerdigenden Krieger. Auf seine Veranlassung sei auf dem neuen Friedhose schon ein Matz für diesen Zweck bestimmt, aus der Freund und Feind getrennt zur letzten Ruhe gebettet wecken sollten Man habe zunächst auf eine Zahl von 60 bis 80 Gräbern Bedach! gen-nn- mcn. Diese vorgesehene Größe des Platzes werde voraussichtlich genügen, da ja eine Anzahl ba hier versterbenden Krieger in die Hermat gicholt würde. Es sei beabsichtigt, den Platz mit einer lebenden Heck« zu umgeben. ©non spätem ZeitpnnKr sei es dann Vorbehalten, den dort ruhenden Soldaten ein würdiges Denkmal za errichte». Ferner sei cS im Interest« einer einheitlichen und stimmungsvollen Gestaltung dieses Ehrenfrftdbofes notwendig, daß culsttveSe» die Genehmigung Mi Ausstellung von Sin »eldenksteine» nicht gegeben werd«. Für oi» erste» Adstagen beantrage die Verwaltung eine» Kredit von 8000 SK C Die Versammlung bewilligt« denselben »nb beschick im Sinne der gegebenen Anregung. Jo Verbindung mit diesem Punkt« wurde die Genehmigung zur Iftreitstellung von 3400 Mk. für Eiufassungsgräber ertestt, deren Vorrat erschöpft ist.
Die Gieß euer Fleischerinnung hatte an die Stadt
das Ersuchen gerichtet, die Schlachtgebühren für Kälber
in Ansehung der BundeSratsvervrdnung über die Kälberschlachttmg neu zu regeln. In dem Antrag« wick ausgeführt, daß di« Bestimmung, wonach Kälber unter 75 Klg. nicht geschlachtet werden dürfen, zur Folge Hab«, daß Kälber fast gar nicht oder doch nur zu sehr hohen Preisen ans den Markt kämen. Diese müßten aber so weit hergeholt Wecken, zum Test gar ans dem Auslande, daß schon der Transvort ihren Preis erheblich beeinflnste. Dazu komme nun, daß für dies« größeren Tiere die Schlachtgebühr für Großvieh von 8,50 Mk. fürs Stück gelte. Dies treibe natürlich den Preis noch weiter in die Höhe. Man müsse darin eine Härte erblicken, die der Gesetzgeber sicherlich nicht bedacht habe. Da man namentlich in den Lazaretten, aber auch in der Allgemeinheit von dem Gebrauch des Kalbfleisches in der Küche nicht ganz absehen könne, so sei es angebracht, für die Kälber über 75 Klg. dieselbe Schlachtgebühr sestzusctzen, die früher für Kälber allgemein gegolten habe. Die Versammlung beschloß dem Anträge des Finanzausschustcs entsprechend die Schlachtgebühr auf 2,50 M k. lierabznsctzen.
Aus der Versammlung heraus wurde dann an dem Bescbluß des Bundesrats über die Kält-erichlnchtung Kritik geübt. Dieselbe nehme durchaus verkebrterweste nicht aus die verschiedenen Verhältnisse der Vietnucht Betracht, die dort schwere, an anderer Stelle, wie in Dessen, leichtereSchläge produziere. Beta. Justizrat Grünewald regte an, eine Aenderung des BundeSratsbelchlustes anznstreben. Aus westere aus der Versammlung kommende Beurteilungen der Frage stellte der Oberbürgermeister lest, daß der tz 2 der Verordnung eine Ausnahme gestalte, solern die Berhältniste dies rechtsertiqien. Zuständig seien die Kreisämter.
Der Vorsitzende verlas sodann ein Schreiben deS Präsidenten der Zweiten Kammer von Elsaß-Lothringen, in dem unter Hinweis aus die großen Kriegslchäden gebeten wick, die Opser- f r e u d i g k e i t des Dolles auch a»s die schwer vom Kriege heimaesnchten Elsaß-Lothringer z» lenken, die in diesen Tagen ibre Treue zu Kaiser und Reich genau so gut ivie jeder andere deutsche Stamm bekundeten. Der Finanz-Ausschuß beantragte, für die Landsleute in den Reichslanden den Betrag von 1500 Mark zu bewilligen. Die Versammlung beschloß dementsprechend.
Vunkt 3, betr. dle Unterstützung der Familien der einberuienen städtischen Beamten, Bediensteten und Arbeiter, wurde in die geheime Sitzung verwiesen. — Unter Punkt 10 teilte der Borsttzende mit, er habe gleich nach Beginn deS Krieges die einberuienen st ä d i i s ch c» Bediensteten und Arbeiter bet der Orts- krankenkaise weiterveriichert, um die ffamillenlürsorge durch die Kaste stcherzustellen. Di« Siadikaste werde dadurch um monatlich etwa 100 Mk. belastet. Tie Derlammlung erteilte dem Vorgehen des Oberbürgermeisters ihre Zustimmung. — Schließlich erteilte die Versammlung noch ihre Genehmigung zu einer Pollzei- verordnung über das Betreten des Kriegsgesangenen- l a g erS.
Stadtv. Gelwinrrat Prof. Dr. Sommer tragt- an, ob be- ett Naßregeln getrosten leien, eventuellen von dem Gesangenen-
ag r drohenden llnzuträglichseüen, wie Revolten u. dql„ durch die
eitstellung vonArbeit entqegenzuwirken. Ter Oberbürgermeister l n le mit, daß di« Vandevuiatlon sich bisher mit der Frage nicht ' ' - beschäftige» können, dies jedoch in der allernächsten Zeit tun 'de. UebrigenS sei die Angelegenheit mit Rücksicht aut die Ber- meidung jeder Konkurrenz iür den heimlichen Arbeiismarki mit der größten Vorsicht zu unteriuche».
Damil scurd di« ügentllche Sitzung ihren Abschluß.
A«r Statt mtö Catttt
Gießen. 30. Oktober 1414.
Stuf dem Feld« der Ehre gefalle«.
tAvs Hcsien und den Nachbargebftteu.)
llntervff. Georg Mainbnch, Füs.-Rgt. 80, auS Frftbberg.
— Wchrm. Otto Fuhr!änder in Odersberg b. Herborn. —
Unteroff. Christoph Döring, Juf.-Rgt. 164, ans Worws. — Füs. Karl Ernst, Füs.-Rgt. 40, aus Wiesbaden. — Eins^Freiw. Fritz Baer, Füs.-Rgt. 80, ans Wiesbaden. — Gesr. Georg Zimmermann, Jns.-Rgt. 117, aus Rüffelsheim. — Rechtsanwalt Dr. Julius Kahn in Mainz. — Res. Heinr. Heß, Ins- Rgt. 87, aus Blofeld. — Gefr. Peter Siebter aus Darmstadt
— Lt. d Res. Großh. Regiernngsbauführer Ludw. Henneberg aus Darmstadt. — Landwehrm. Wilh. Stumpf, Res.-Jnf.- Rgt. 116, aus Kirtorf. — Res. Erich M eruhardt, Juf.- Rgt. 116, aus Darmstadt. — Gesr. Wilhelm Guterding, Jnf.- Rgt. 116, aus Kröffelbach. — Horn. Phil. Scholl, Jns.-Rgt. 117, aus Worms-Hcxhheim. — Res. August Westeudorf, Jns.- Rgt. 117, aus Mainz. — Ros. Jak. Brunnengräber, Jns.- Rgt. 117, aus Mainz-Mombach. — Res. Phil. Jak. Halb maß , Jnf.-Rgt. 118, aus Mommenheim.
«
** Ritter i>es Eisernen Kren»«s. Lehrer Sander von Fischbach (Kr. Alsseld). ttffg. Otto Fischer ans Selters. Pfarrass. Hch. Hebbel aus Ortenberg. Musk. Otto Nahrung, J.-Rgt. 116, aus Ober-Mockstadt. Oblt. (Amtsrichter) August Waldschmidt, Jnf.-Regt. 80, cms Wetzlar. Oberlü. (Gerichtsassessor) Fink, 1. "Bayrisches Fels- Art.-Regt., aus Wetzlar. Wchor Frhr. Raitz von Frentz, Res.-Regt. 116, bisher bei der lluteroffitzimschul« Wetzlar. Leutn. Ritter v. Vogtländer, Kcmrhagniefuhrer imRes.- Jnf.-Regt. 78, von der lknteiwffiKierschule Wetzßar. Gesr. Aug. Perron aus SSü&e®, TLlegr.-Bat. in Koblenz. Dipl.- Jng. Plügge, Leutn. d. R. im Großh. Art.-Korps 25. Großh. Regiernngsbaufiihrer Bernhard Lonrx, Vizefeldw. im 1. Bayer. Delegrapheu-Bat. Mnsk. H'e n che aus Niedershausen, Jnf.-Regt. 88. OberregierungArat v. Wufsow, Mitglied der Verwaltung in Brüssel (früher Landrcrt des TillckreiseS). llffz. Bernhard Schnatz ans Diez, Eich -Freiw. im Jnj.-Regt. 160. Lenin, und Kmnp«g7riefiihrer im 67. Mcrchzeb Jnf.-Regt. Alfred Keller ans Darmstadt. Rechs- Amt des Feu>art.-Reglts. 27 Stabsarzt Dr. Siegfried Loeb. Fewrv. Jnl>. Schmidt, Großh. Förster ans Ohmes, und Gesr. d. Landw. Otto Lo i t s ch, Kaufmann ans Alsfeld. Wilheßm Kann und Heinrich Jüngst von Dillenbnrg, Wahl und SachtätsseEiw. Walter im 65. Fns.-Regt. ans Niederscheld, llffz. Friedrich Jüngliing, Mnschinengcro.- Abt. Leibg.-Regt. 115 aus Stockheim.
" Die Groß h erzo g liehe Hofbi bliothek in Darmstadt hat sich als Landesbibliothek seit Beginn deS KnrrgeS bemüht, sämtliche a uf den Krieg bezüglichen Drucksachen, soweit sie im Großherzogtum tzeriegt oder hergestellt werden, zu sammeln, um damit ein wertvolles Material, das sonst voraussichtlich fast spurlos verschwinden wird, für alle Zukunft zu erhalten. Es handelt sich dabei nicht nur um zusammenfassende Darstellungen, sondern auch um GetsrenheitSliteratur jeder Art, dichterische und künst- lerische Erzeugnisse wie Gedichte, Bilderbogen, Karikaturen, ferner Predigben, Maueranschläge, Karten und Pläne. Da diese Bemühungen leider nicht überall daS wünschenswerte Entgegenkonnneu gesunden haben, wendet sich die Direktion der Bibliothek auf diesern Wege an all« hessischen Verleger und Drucker mit der Mtte, ihr derartige Drucksachen in »wem. «ütuägitch »ber in zwei Exemptaren znjenden zu wolle».
— A k, dem sicher Turn-, »«b G p iel-
pl«tz. D» Stadtverordneten genehmigten gestern in
nichtössentlicher Sitzung den Verkauf von 35000 Quadratmeter Gelände an die llniversitätSbehörde unter ge« wiffen Bedingungen zu einem billigen Preise zur Anlage ein«? Akademischen Turn», Sport« und Spielplatzes. Das Gelände liegt 2 Minuten von dem End- halteplatz der Straßenbahn hinter dem Schützenhaus »nd erhält seinen Zugang durch die Fortsetzung der Straße, die zwischen dem Schützenhaus und der Kaserne der Maschinengewehr-Abteilung von der Kaiser-Allee abbiegt. Der Universität sollen von einem auswärtigen Gönner zum Erwerb und zur Herstellung deS Platzes 50 000 Mk. als Geschenk zur Verfügung gestellt sein.
** Deutschlands »nd Englands chemische Industrie. In der Reihe der Vorträge, deren Ertrag zum Besten der Hinterbliebenen im Felde .gefallener Gießen« bestimmt ist, sprach gestern abend Geheimer Hofrat Professor Dr. E l b s in der Universitätscrula über „Die Entwickelung der chemischen Jn- dustrie in Deutschland und England". Er führte aus: „UMer den nus zurzeit bekämpfenden Feinden ist England unstreitig der widerwärtigste und rücksichtsloseste Gegner. Nicht sittliche Werte haben ihm das Schwert m die Hand gedrückt, sondern einzig und allein wirtschaftliche Vortelle. Seit der vor 44 Jahren erfolgten Gründung des Deutschen Reiches hat das deutsche Volk ungeheure Fortschritte gemacht. Niemand gönnt sie uns, am wenigsten England. Uusere aufstrebende Industrie hat die englische Nation an der empsiitdlichsten Stelle getroffen, am Geldbeutel. Daß ein Volk Ideen hat und aus dem Gebiet der Forschung und Wissenschaft Hervorragendes leistet, daran liegt dem Engländer berzsich wenig, aber daß die Ergebnrffe der Forschung aus das Gebiet der Technik und vrakttscheu Verwertung übertragen worden sind, so daß wir unseren Wirt scha s tlichen Nebenbuhler vielfach überslügelte», das konnte man uns nicht verzeihen.
Mit am meisten kam die cheueisch« Industrie Englands ins Hintertreffen. Sie strkst noch rm weserttlick^n aus dem gleichen Standpunll wie vor 30 Jahren, und es wird ihr nicht gelingen, den Vorsvrung einzuholen, den Deutschland vor ihr voraus hat. Es ist dies für England um so bitterer, als gerade es als das Mutterland der Farbrnindustrie an- zusehen ist. Allerdings waren fs deutsche Männer, wie der in Gießen geborene, aus der Schule Liebigs hervorgegangene W. Öofmann, sowie dessen Schüler, der Darmstädter .Karl Schorle m e r und andere, die einem Rust nach Englaud folgten mü> aus dem Gebiete der organischen Chemie Großes leisteten. Durch die Tättgkeit dieser deutschen Forscher angeregt, brachte Perkins 1856 die erste Anilinfarbe, das Mauvein, das er fabrikmäßig darstellte, in den Handel, und die Gebrüder R e n a r d von Lyon nahmen sich einige Jahre später Patente in Frankreich und England ans die Darstellung des Anilinrots oder Fuchsins, deffen synthettschen Ausbau Hosmann ausgearbeitet hatte. Es folgten dann wertere Farbstoffe' Fluoresrn, Eosin irnd Alizarin, wodurch der Krappbau vollständig aushörte. Me dstse Anllrnsarben stellt man aus dem bei der Gas- und Koaksbereitung als Nebenprodukt entstehenden Steinkvhlenteer her, der als solcher nur einen geringen Wert hat (1 Kg. Kohlenwasserstoff 20 Psg4, in seiner Durchbildung aber sehr wertvoll wird (l Kg. Farbstoff 2,60 Mk >.
Ilm die Darstellung eines anderen Farbstoffs des Jndigoblaus hat sich der Gelehrte Adolf Beyer große Verdienste erworben. Jnsolgcdeffen bat die Einfuhr des natürlichen Jndigo- farbstofss aus englischen Kolonien, die im Jahre 1880 noch 25 Millionen Mark betrug, jetzt ganz aufgehört, und England muß sich überlegen, wie es die hierdurch frei iverdende Boden- siächc mit anderen Kulturpllanzen anlogen soll. Der hierdurch in
Englaud mesgeibrochene Kampf trägt vollständig die Kennzeiche, des unlauteren WetLewerbs. Man machte geltend, der künstlich
hecgesteltte Jndigoiarbstoss sei giftig, unecht und unbrauchbar. Ae englischen Belwcken selbst warnten vor dem Gebrauch, da der syu- thcttsch hergestellte Indigo doch nur ein Surrogat sein. Heute ist dieser Kampf vockei und entschieden. Unabhängig von den Ernten der Kolonien wick diese Farbe für den vierten Tell des Preises des natürlichen Indigos geliefert. So hat sich denn bei uns die Ausfuhr dieser Teerstosse iu den letzten 40 Jahren von 900 Tonnen auf 88 000 Tonnen gesteigert, während die Ech- fuhr von 2l)00 Tonnen ungetähr dieselbe geblieben ist.
Den chemischen Kenntnissen und Erfahrungen sind die Fabrkk- einrichtungen entsprechend geändert und neu eingerichtet worden. Der deutsche Kausmaim hat neue Handelsbeziehungen auigesncht. Wie ans iwch anderen Gebieten, so besonders auf dem Gebiete der Farbcmindnstrie ist das deutsche Volk führend geworden. Es sei nur noch an die Herstellung der synthetischen Heilstofsc undSprengmittcl erllinert. Heute schon klagen nicht bloß dst mit uns rm Kriege lebenden Völker, sondern auch die m-ntralen Länder, wie Nockamerika, über den Mangel der aus Deutschland bezogenen Handelsarttkel, wodurch ganze Industrien wie dre Wollweberei und Tuchfabrikation brach liegen.
Spüren wir den Ursachen nach, durch die effl solcher Aufschwung der chemischen Industrie in Deutschland möglich war. ß» ist zunächst die Llnnahnie, daß wir an genialen Forschern aus diesem Gebiete reicher ivärrn, nicht berechttgt, wenn es auch richtig steht, daß der Engländer eine größere Vorliebe für die anorganische Chemie zeigt. Sehr zugut kommt uns aber die deutsche Att, fremde Leistungen anzuerkennen und hoch zu halten. Wir haben von den Engländern gelernt, sie aber nicht von uns. England hält am bewährten Verfahren fest, nur suche» und forschen immer weiter und bemühen uns, jeden wiffenschaftliche» Fortschritt in die Tat umznsctzen. Infolge seiner Langsamkttt kommt der Engländer zu spät. Ferner hält der Engländer den Jugenieur für wichtiger als den Chemi ker nnb bchahlt ihn dementsprechend bester. Daraus ergibt sich der Nach» tnl, daß sich chemisch begabte Köpft sehr häufig nicht der Msftn- schaft, sondern der Technik zuwendeu, zum Schaden für die ganze Eutwickelung. Wissenschaft und Technik sind bei uns enger «ft einander veckunden. Man kennt bei uns die in England sehr häufig vorkommercken Chemikanden, dft wohl praktisch ganz gut dnrchgebildct, aber wissenschaftlich schlecht auszebüdet sind, wenig oder gar nicht. Sie sind zwar billiger, aber da ihnen te Grit icke für ihr Tun uiübekannt sind, können sie in ihrer Leistungsfähigkeit den Vergleich nicht anshaften. Bei llmwäl- znngen und Neuheiten kommt der Engländer nicht ruft. D« deutsche Chemiker weiß, daß die Wstsemschait etwas Flüssig«- ist. Er probiert rrnmcr noch einmal und ist au dft Auffaffimg gewohnt, daß sich an wiffen schaflliche llnterfuchnnqen und Erftlge rocht rncmer angenblicllick-e Werte anschLesien. Der ftoaktffche ©am btS Engländers aber legt sich nicht daraus ftst, er wlll sofort einen Erfolg sehen. Sodann kann uns die großartige Organisation unserer großen Farbwerke, dft nrilitärffche Nrasf- heft deS glanzen Betriebs, dft in den Händen eines Stabes von wissenschaftlich durchgcchildetrm AnffvAspersonal liegt, das ^jrdeu Arbeiter soiort richttg einschätzt und verwendet, nicht ft leicht nachgemacht wecken. Wenn nun England durch seine rm großen in Szene gesetzten Patenckiebstäbft und andere Schikanen dns unschädlich zu mache« vermeint, jo kann es dadurch weiter nick« erreichen, als daß es noch einen weiteren Schritt von ftrirer südlichen Höhe herirnterftergt. Es wick dadurch nicht reicher und wir nicht ärmer. Auch auf diesem Gebftte steht es bei uns gut, so daß wft ruhig durchhalten und mit dem Dichter sprecl-en können: „Lieb Vaterland, magst ruhig sein".
** Die städtischen Laftwage-n beachten im letzten Recinmngssahre im ganze« Mk. 6621,85 lgegen Mk. 6587,76 im Vorjahres ein. Aus di« einzelnen Wage« entjallen: Neostädter Tor Mk. 4851 <Mk. 3881), Frankinrter Straße Mk. 8391 <Mk. 3463), Margareten Hütte SD«. 78 (Mk. 183). Die Wag« an der Neustadt hat nn letzten Jahre einen Mehr«lös von Mk. 370,— eingebracht, während dt« beiden andere« Wagen einen Einnahme-Ausiall gegenüber dem Borjahre um Mk. 71, reft Mk. 104, mchoetft«.
Landkreis Metze».
F Watzenftorn, 30. Oft Von hier Ohrcte i» unserer Gegend, der Feldbestellung und dem Einfluß des KrckegeS auf beide und dft Bolkshaltnug plaudert einer unserer Mitarbeiter wft folgt: „23tr leben in einem gesegneten Land«, in einer guten Gegerch." Seü 25 Jahren lebt der Berichterstatter in dieser schöne» Gegend, es trat cckier in dftftr langen Zeü kein« Mißernte ein, wenn man das nicht etwa von 1893 sagen will, wo dft Feldfrüchte und die Kartofseln zwar noch befrftdigendeii Ertrag brachten, aber dft Mißernte an Heu und Futtergetvächsen vielen Landtvirten großen Schaden brachte. Unsere Gegend, ich meine das südliche Oberhessen nick dft an den Krrrs Gießen angrenzenden Ortschaften, sind so ziemlich frei von Wetterkntastrophen, von lleberschwemmungen, verheerercken Stürmen und Hagelschlägen. Die Landwirtschaft nährt ihren Mann, der Obstertrag liefert durchschnittlich den laufenden Bedarf und bringt in manchem Jahr, wie im vergangenen bei den Zwetschen, beträchtlichen Ueberstust Die bei der Landwirtschaft nicht in Anspruch genoiirmenni Kräfte finden lohnende Arbeit, guten Verdierrst in der Industrie. Sv sind alle Bckingungen für das Gedeihen unseres Volkes gegeben. Es ist nun notwendig, daß die sich bietenden Gelegenheiten benutzt, dft Güter und Gaben, die uns eine günstige Zeit und unser Flerß iu den Schoß schüttet, zu Rate gehalten und mll gut wirtschaftlichem Sinn und deutscher Einsachheit Haus g^alftu wecke. Daran hats in manchen Kreisen unseres Volkes bisher gefehlt, mftuTtter sehr gefehlt. Dft jetzige Stille und Waickluug der Verhältniffe wird uns dies zum Bewußtsein bringe». Als die Mobilmachung im Deutschen Reich angeordnet wurde, standen wir vor der Ernte. „Wie wicks gehen, weit» ft viele fleißige Hände dem Lande entzogen wecken? Wick dft an sich gute, ja zum Tell reiche Ernlc zeitig eingebracht werden können? Wird nicht vieles verderben, umkommrn? Wer ftll dft Felder bestellen, wenn der Herbst kommt?" Das loaren Sorgen, dft nicht von der Hand zu weisen waren. Sie sind gehoben, Gott sei Dank. Die Erntoarbeiten, die Bestrllungsarbeiten sind mindestens ft zeitig erledigt worden, wie je in einem .Jahre zutvor. Eik schönes Zeugnis für den Fleiß und Eifer der Zirrückgebliebenen, aber auch ein Ruhmesblatt für unsere Stadtbevölkrrung, die durch ihr tatkräftiges Zugreisen bei den Erittearbeiten weseritlich zu diesem ft günstigen Erfolg beitrug! Das ist noch ein besonderov. Segen einer großen ernsten Zeit, daß sie dft edelsten Regungeft der Menschenftele. wahre Nächstenliebe, herzliche Anteilnahme an dem Geschick der Mitmenschen, erweckt und stärkt. Daß der Himmel mit einem anßergewöhitlich guten Erntewetter noch das Beste getan, das haben wir wohl seinerzeit alle dankbar empfunden.
vüchertisch.
— »Der europäische Krieg. Historische Darstellung der KriegSereigniste vo» 1914.* Don A. Hemteraer. Mit vielen Bildern, Borträts, Karten und Plänen. Das Merk erscheint tu etwa 40 Hesten, jedes mit 4 Bogen Inhalt, Großolloviormat, 40 Pfennig. ( 51 - HartlebenS Verlag in Wien und Leipnq.) - I» dieser Zeit, die sich noch kaum Rechen'chakt über sich selbst geben kann, beginnt das groß angelegte Geschichtswerk: „Der europäische Krieg*, eine historische Darstellung der KriegSereigniste, im geeigneten Momente zu erscheinen. Noch glühend von den gewaltigen Eindrücken der letzten Wochen, im Banne des Miterlebtcn wird nach der Ankündigung des Verlags der Veriafler ein Zeitgemälde entwerien — seine Vorgeschichte »»Slübrllch darstellend -, das den Tatsachen wirklich gerecht wird. Das Erleben der Gegenwart soll de» Griffel des Geschichtsschreibers sübren l denn nur so kann es möglich werden, ein znver'älstges und treues Bild der Geschehniste zu geben. Hembergers Werk „Der europäische Krieg* ist keine .Kriegschronik, nus Zeitunosberichteii ziilammengestellt, londern ein ernstes historisches Werk ln sortlanlender Reihenfolge der großen Ereigniste, die sich jetzt vor »ns abspiele».
Verantwortlich für „Feuilleton", „Gerichtssaal" u. „Leruttschtefl*^ L- 8,: August Goeß.

SI
o
s=
L
€
a
■O
o
§
IE
f' ’S
E .
Q o >
• g « —«
S35 " ++
TJ*t.emi 9 -M I«ai|>8 «t «>-»«-a>S »*
oa»c» 1! ü
,,
Cunttpu
•-qu'M
H _ W O *'“* »»
y,,Sl,kp«»g
»aijopig
1 1
OM*7 «? ad o» » s» cm cg
l»jeij(pn»g
>P>1«WIS
ao *o
« i
«"3 a*I
in|D.<xlu»j
hcoco
a> ao »o“ L fc «o
5 ^
i pjiünq«
.6 !»o unuiaipa
®5_® ÄS?
SnS £■§■« «■£ C
U S
»n LZ-
CM £» Cm wW X.
» O» Q cm cg eo
| ©
|"©
I o
I O
I ©
i ©
i-^
i o
I 3
= L.
i-rf =
I" r
“ 3 =
® JE S: o. O = oO) =
1
s: © =
<5 k- =
» © =
*Ji =
!§i
19 i
sZk
o t(0 — 5^5
S 2 I - © = 5 > i s. c — 0|
r © g o» s: — o O H
- « s
D
-3
0Q
©
4 es
tFI D
L -ZS 3 “
s =? e “ *>. Saö st.s
I! 5 lgSjL.*
- -gaSo-ä?"
g öS-jS.H -«•> '***
e ,
S ^
^ J»
S °
■§1
t s
iysi!
sl|s*« *>!-'§.• € S-JqI*
N ^Soc 8«
Sx»«S
•““ B g
«ÜJ5©
2b.
vau>S
3 O «*
sag} 1 ?
L
•c
£
ö»
J a.
a 3
; i«
«E
C xi
4-
« w
LZ
r§
3x> ~ 3
£ a
{:
|Q
<b u
£*«
£ “ =Si ---
c s
IW X)
O
C
C £ £ **
"§ 3 3.33
SL . —
4 3 >ä B
g«T S ♦*
S? s
un £ P
XJg)
c
D
5 5 2©
“s
Lr
8«s i
fr£
l»ls
s« “ *
o — s?
A8K
M*2w
5 w
J5
fill
Isis .<51® «
51*1.5
« 3 "
ZL
■5®
3«
ii.
•C©s
o ®
- r* . 3 —
•SS.0.S
>*Ö 3 O
8
s E
LU»
5|E“S*
■O *£—-5 >o J§ EU c fi<f
relof-
£ ^ ££<M W —
3 J5
• >kO £ 3 w .£ M £*6 e
8 o ^ S-.Z 5 ir.H o
L J"* H =£ UO
S§5*1
C 5 S e _
a " o “:if.ii
.s s p 15 fef 8 -jw
£ £ —-O
= ZJ®
5” tz" 8--K EäSe.aw
'S ».scSi
±&> & st
MÜ
8 'S ES
# =
'S O
s?3ligia
ta S^SJSZ-C »a«36igi «
W
V>
X
Q
»
ie
M
8
SJSAg
JUi
"|gs
'S £*3
E^i.V. E a a^— o
tz^ZB
Ä5||
a ;-.
3 3 3-6 2,
J.A I §
Bb«S
t«?5
B<S J
sSS'Sä
a eS=|
Sus 3 gtilf £ iS-ctS
»gg i 3 O ti
L» W jStS.
ZLZ-?
E V 3
**SE E
silfs
s e'C S
*^*0 £^7
*®:b|
»o w i* c
W V 3 w
iiisi
L zH .B 3 £i|®
= =|o 3 •§ 13 2 w
.gßJjiSE
>ESg<gS ®S 2 »t:
£ ^7
-eic
2 £
Je ^ £
: 'X*L 2
: I-sg
Ee-E’S - »*11 s| i
°g£-«es
•SgZgj-gB S 3 3©H s 3
£ SO 3 «LS
s -k^v
flü 5
f
£ iii;
s .e
a ^
r- £
Z *=■? gl
J8|5 3
e "§2 4E°L
-•C?B
€b2
^.o a 3
L
£
£
s?
3
2«c
[e •
X =3 ^ G'B
;.?B
-SZB
“C0
3 e.Ö
L§8
£ §«
'“S £
lEu
Ovö 3 ^p.Ü
E^H
's ,®© 13 _ £
JI|5§:
i^IP
Ci iis'äfi
«-3
a b e
g«Jj|
l'ls®
J
Z L§ E | -Z4
I«E2gl?B a
ji.ti =©^j 3 3L=1 «
?|b|| :£ ®B-g
3-C
l!«a
« £*t 5 sS" 3
£w« 2 - O’C ff
xr-d z:
p? E — ? X ^ — t|*■” c£.S
r * t ‘ e f E
.32 . EL "• g e s "
SsL^Hs'S^ ^
wc£<» £- — 3 3 E-r-^T £ C
'53 2 C»a ■
£3m E ii
llilisfl
a c o _
S- ,; ',§£Ä j0 ’S
gÄfsÜ’Es- 8
^LL^°£Z
_f E?«2
-3 C SjSSiC t#
sS-C
§SZ
2-1
■c« D,
ZM
£
c ;£,
SJ8
II
SS»f
B ° 3 £
OU "jg
fl» £*'
S 5 °S7 B
|s“s
Z'ZSE
si:-i " HB
‘G X»
5 (öS
»SS
bS-
0 ©J «ft
«*•
£
S »5 g
Sc"«£
O 3 w"*
*t7 »-» u 3
iritf
21
uQ O
r m
®SI1Äf
3 ' c sgl
E^S
u ^ 3
f.|Sl®l
s "'Cgi£
Ijsiilg
00*- t“'| S S
oooX 3-0 £S 5 £
.a'S EJ M^a
B.£bL “ = b S
.sSE'öL«
«’S'e -1 fe
*§w a E
^B4 ä. d^sL
"Sg©
S?^_
xa p S £ £
<w 3 «8
oS^Jl
T §5^-2 N
8 - ° S ä S?“b
S
:a a® X?
slli
S'J-2®
&
E
iS
,1
B
Iffl
Z
Im- »L « £ S £
®2|iii
LB
•£-e'SS"a» bINZZSg
es,
B«
E'S S-!>B>.8'E S
2«^‘a'2^|g
-8b£|£|^
£ P o o GTE »o— p 3
c^ Sü £ Z, 3 G
£i ^5 B 5 3 c>3 S
jtj x <3i
s w — „ B m a
s -iE
£ s _ — v ® tzr i o 8 w -8 3 § v 8 8 b 3 s >■3= 3 3 L
:4§S
_ . ' gc«
•c « 3 -----
E
•*f|| a . i*G|ö i-Sju t
I
S 3 C L,
SL'ß §
Z2Z
^ 3
4 2 ^
» ff©
-s
3 M -
UPltl
S-ss-x
§ k c <S£p
>€.5?,
*i!Ha
ilrPr 4
»r» m< £
I .„*«
s-ZZM 5i®i-gel liil^T 0 -
äillll
=£5=i A4
3 aC 3 ^ a 2 . 3 3 -. _ s i_ ^ s>e ^ 2 ?
S 15lss« I^vs^Üi* ®|
^ov^-S g=S = fc=2wE:dr £fe
l«^«l|lllil
ftti* 4 * 4 »?: 5
._» o W S -*“r* ^ v w
Öuo w & .C 5.5 ^ tO-**m
a - 0 ir8A >- ^ 8-^^ .
2«L-L c E 3 s'A^E«
“J«®1eI 3 Ibc^s-
«■B’» a“ 33 ® ----r;««
|
«
f
D
K
sltf “ ; 2 § ®b2’!=S“!«
- «
sa-Boc-fi :s« oJ!S u.s- 5 5* B- z ?S 3 ®L-Z«®ZL 2 --
sf a -__= =>'■=.--=’— 3 .; = = .•
^ -CO £
J S3L ?•=:=■? J M 5 £ =3
" 5 =ü-Z I'ZssUZ
b»
?a=I:.:“IA-S
•■ES Co.E.S 5 -S B'C- -D^L
rs aÄ Ä |gwsS^6»g%
I^IStSSE'? ? n Ö
9 S b 5
»a'cB
•tj
s
£ —
5 vi
8 c
«f |
«ö £ i
s — ® <= 2 Ä -§5
= L2Z
c £
iw 3 O ^
V 3-3.5 2/
oSo
*c ^5
^3 -
^ d ^
-c 3
— %.5
12» £—>• Q o—
<8®
©
8
« 3
|«
ÖS49|?-s
Mini!»
fglfSiK
4 3 ZS-8 3 8L
M**»
S.ts c §g2 . - - 5 £ - CuO ct Ö r A ^
|f Wfc.** 3 »2
t«§®EHB2 3 fa ££bI~ 3 £ S 3 b "S S 3 E tA
H o ' £ = » < i ~ -
JZ Z '-*•
r. H G--
£ = p *"
£ 3 0j0 £i£ 3 -i£»
K»*-HL £”E
X» B® - £D>0 s
-.Z Ex £ 3N p ^ L 3o5 2 3 h
“ 5 * £ r-XlC *C OQO £ —
B - - c E(Ö sfl 3-25
«3 ä 1Ml.?fl,
ö §» w •— — « 0 —
K,-
• C ow
L)
•: f'l
“ s? B
®
ä jj'® v'
5a OT -»h r Sjg
sgs-'iCI
■g- 3 k EET 3^
’5« J £
®* 3 ^ =^«oo E IS a i = >S 1= ^ "* ? a« .g"5sr jz —■“‘CS OÄ
l w ® c--k s |
©A;— B a_, £ »,
»•a o 3 . v.jc C <a>
©

| 4 Zimmer
4-Zinimer Wohnung p. foi. od. fpät. su vermieten. Näb- BrclnnpUti 11.1. b«d«n (|
f 3 Zimmer
SdjÖBt 3-M-
Sotott Marburger Straße 27 ja vermieten. 19807] Näheres Brauerei Jbrina. Sich.
Neustadt 48, Neubau sch. 3-Zinl.-Wobn. mit ab gesch I-Borp l.. G asm. ruh. Leut, z. oerm.Ed. Noll 3^St. [07577
\ Möbl. Zimmer \
Möbl. Zimmer m. od. ohne Pens. bei gebild. Dame z. v. "«»Strvbanttr.29,Erdgeich.
<SV&, 2 schön möbl. Zim. s. verm. Näh. DiczitraKe 6 v.
. gr. a. mZ. m.LBett. ober Steinwcg i«v
06409 Möbl-Z1m.m. Schreib- tisch.»verm. Selter SwegSO.
Pnrfion SmhMä
ivorAug.l914Pens.Bellevue>. Behagl. möbl. Zim. Zentrai- beizung, Bad. <07508t Tel. 1083
möbl. Ammr
Bad, Tel.,
Zeutralh.8»»»» Blue Z2 11^^,
M möbliertes Zimmer
mit Pension ,n verm. [11080 Süd-Aulaa« 7 H
07589) Möbl. Zim. *. verm
-07580) 1 bis 2 möbl. Zim. zu oer«. Kaiser-Allee SS.
017585s Krdl. möbl. Zim. sn verm. Striuftrabc 1411. :9fflS71 Schön möbl. ;{im. zu jotxm. Grabeustrafte 4 II. 1.
Ml.Zim°u^.'S
Stevbanitr. 29 lErdgeichoßl
^ L&den u. dffL
Pserdeitall mit Burschen «elatz zu vermiet. Näheres -Walltoestr. 78 l., Bureau.
(8128)
GrößerrSgabrikgeschttst sucht für Kontorarbciten
1 DM8 Herren oder Hamen
Aum sosortiflen Eintritt. Ma- schtnenschrelber und Stenographie lGabelsberaers.Gute Zeugnisse. Schriftliche Anacb. u. 10983 an den Gieß. An».
Suche 11018 allerorten Aufkäufer für
Eicheln.
L. C. Nungeffer
«riesbeim bei Tarmstadt.
Für Statisterie
-im Stadttheater wollen sich Messe kramen Samstag8Ubr
aus der Bllhne melden.
Erdarbeiter z
gesucht. Babnbosstr. 88.
Tülht. Erdarbeiter
-werde» gesucht bei hohem Lohn »um Bahnbau bei Alsfeld, von Bauunternehmer Verver & LUcke,AlslelJ. | I1TO
jüngerer
fflt sofortigen Eintritt gesucht 11079! Näh. Mäusburg 8.
esucht. (07582 ammstr. 38 I.
Für die Provinzial-Siechen- anitalt in Gießen wird
1 älteres Mädchen
das kochen kan« gesucht. An- saugsiahreslohn MO Mark, steigend bis 500 Mk.: ferner wird sür dieselbe
1 junger Attibgehilst
gesucht. Anmeldungen unter Vorlage von Zeugnissen pp. an die Verwaltung der Anstalt erbeten. 1110370
»°»s Ein tüchtige«, gewandtes
Mädchen
das alle Hausarbeit versteht, gesucht zum 1. Dez. Frau Gustav Müller, Metzgerei «.Wirtschaft. Bahnbosstr.34.
Stellengesuche
Kontoristin
sucht sofort Stellung.
Schriftliche Angcb. t>. 07579 an den Gießener Anzeiger.
Xieicht. Pferd
unter 2 die Wahl, evtl, beide, zu jedem Zwecke geeignet, sofort preiswert zu verlaus. Näh. in der Geschäftsstelle des Gießener Anzeig. 111040
11042h vl Alle Sorten
Kartoffeln
bat abzugeben Joseph Satz, 'Wonnrowilz, Provinz Posen.
Billige, gute Nahrungsmittel
werden in jeder Famike gebrascht. Dazu gehören: - «
Oetleer-Bueßllüngs aus Dr. Oelker's Puddingpulvern......zu 10 Pfg. (3 Stück 25 Pfg.)
Bote Grütze aus Dr. Oetker s Rote Grützepulver.........zu 10 Pfg. (3 Stück 25 Pfg.)
Mehlspeisen und Suppen ans Dr. Oetker » Gustin I.«>Pak-lenzu«/*, >/, Pfund.
<Nie wieder das englische Mondamin ! Vesser ist Dr. Oetßer's ünstin.) ) Preis 15, 30, 60 Pfg.
4048hv
Ohne Preiserhöhung in allen Geschäften zu haben.
Billig.
Wahrhaft.
CHohlfchmechend.
Buchhalter gesucht.
Eine Hiesige erste Zigarrenfabrik sucht zum sofortigen Eintritt eine» gewandten Bnch- Halter, der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist. Schriftliche Angebote unter Aufgabe von Referenzen n. 11008 an de» Gießener Anzeiger
Elektro - Monteure
nur selbständige Leute, für bessere elektr. Anlagen gesucht. Ing. H. Brinkmann, Giessen. _07581
100 Zentner guter Htser
gegen Kaffe gesucht 11010 Gebrüder Kahl.
Tüchtig. Schneiderin
empfiehlt sich im Ansertigen von
Hamen- u. Kinderkleidung Tranerklridrr werden in 24 Stunden angefertigt. mm
Proraple Bsdieoung. Billige Preise.
_ JVencnwes; 29 I.
Anögklofte Migntmeil
der Stadt Butzbach.
Lit.ANr. 49.167,31a 1000 Mk. - 8 „ 158,98,139,81a 500 „ 0 „ 131,68,152.21,209, a 200 Mk. Dieselben werden mit dem 1. Januar 1915 außer Verzinsung gesetzt. Zahlstellen' Stadtkaffe Butzbach u. Bankgeschäft Ferdinand Sander in Darmstadt. >110715 Butzbach, den 28. Okt. 1914. Großh. Bürgerm. Butzbach _ Flach.
Empfehlungen
Ob st Hochstämme
"wcrgobst.Rosenhochstämmc -tachel-, Johannisbeersträucher, Himbeersträucher, Erd- beerpffanzen offeriert zu btll. Preisen Baumschulen W. Wcbcr,Klein-Linden.s07584
k^ir unsere Flieger!
Nasa Hemme 6-o.1. Novtmlitr 19».
Ilenlsche l.nlllalirer-
Lotterie
Zur Verlosung gelangen 11521 Oewinne bn Werte v. Mk.
270000
Haup tg ewinn e i m W er te vo n Mark 600^0 30000 25000
20000
Losezn3M. ohn ' ie<1 '- N ‘ cl ’ :l
Zahlung für zwei Ziehungen gültig (Porto u. offizielle Gewinnlisten für die 2 Ziehungen 40 Pf. extra). Zu haben in Gießen bei den Königl.
Lotterie - Einnehmern Bnchacker, Fliram, Legier. 10013 C]
bef weitgehender Garantie nnd günstigster Kanf- il Mietbedingung.
Stimmung, Reparatur Transport
Ständiges Lager von 250 bis 300 Instrumenten.
Bei Miete 144 Eigentnmserwerb lant besonderer Bedingung. Stets gebrauchte Instrumente zu jedem Preis.
V ermletungen 2 bis 12 Mark monatlich.
Vertretung
v.SchiedmayeriSöhne, Steinweg, Ibach, Kaps, Römhild, Dörner, Hörügel, Spaethe, Ackermann usw.
Pianolas Pianola Pianos
August Förster
Giessen und Lieh
Bahnhofstr. 65. Tel. 367.
Naturreiner G
Ein reelles nnd gediegenes Stärkungsmittel für Kranke und Gesunde. [11068a
Reformhaus
Kreuzplatz 5.
Moltbusch-Birnen
das Pfund 3» Psg. empftehit Klingelböker, Wettergasse 5, _Telephon 707.
Frisches westsälilches
| Bauernbrot
I eingetroffen.
Reform hans,
Kreuztzlatz 12. “°™
Lichtspielhaus
Hente
Atlantis
Anfang tun 5, 7, 9 Uhr. Passepartouts und Freikarten haben keine Gültigkeit.
10955a
liefert billigst die Brühl’sche Universitäts-,Buch- und Stein- drnckerei, GieSen, Schulstr.7
Marke Moltke Marke Blücher
Bleyles
Militärwesten
mit Aermel u. Pulswärmer Fü r Offiziere u. Mannschaften
Reinwoll., elastisch
Bester Schutz gegen Erkältungsgefahr bei schroffem Witterungs- ■ Wechsel — —
Unentbehrlichf, die kältere Jahreszeit!
Farben: d-’grau u. d. blau klein mittel gross
Mk. 6.60
6 .-
6.60
Mk. 9.30 9.90 10.40
Warme
Unterkleidung
Hosen ) ZU billigen
Hemden Pr ? se " in I gutenQua-
Jacken | litäten
Leibbinden
Knie-Wärmer
Puls-Wärmer
Brust- u. Rücken-Wärmer
Kopf-Schützer
Hosenträger Taschentücher
elastisch und dauerhaft bunt und weiss 0.90 1.20 1.50 etc. in allen Preislagen
Carl A.Hartmann
Fernruf 2064
Seltersweg 81 l / u
= Fürs Feld =
Wichtigste Bedarfsartikel!
gestrickt und Trikot
Kopfschützer,feidg
gestrickt und Trikot
Lungenschützer
Trikot und Stoff
Kniewärmer
gestrickt und Trikot
Leibbinden
gestrickt und Flanell
Schieß-Handschu
gestrickt und Flausch
Hemden und Unterhosen A Äi
Kaufhaus Katz
Gießen, Bahnhofstraße.
E
■J50
cm
m
■J 50
0^
m
m
J30
160
m
■J 20
J50
2=
(E
0=
M
Reiner Bienenhonig
l-Pfd.-Olas Mk. 1.18—1.40.
Reformbans Rrenzpiatz 5
Union-Theater
Seltersweg 81
iiiiiniuiiiiim uim i iiii i iiii ii iiii i im i uHi i iiii ii mi ii H iii ninummu
Auf vielseitigen Wunsch finden morgen Samstag nochmals von 3—7 Uhr
Jugend-
Vorstellungen
zu kleinen Preisen statt: III. Platz 10 Pfg. I. Platz 20 Pfg. — Als Einlage kommt der hochinteressante Film:
Die siegreichen Heere Deutschlands nnd Oesterreichs nnd die Heere unserer Feinde
in 2 Akten zur Vorführung. [07586
Für
Wind und Wetter Sturm und Regen
Loden-Pelerinen ™ C Loden-Mäntel Loden-Joppen Gummi-Mäntel Wetter-Mäntel
ü
=]
-C
D
\z? n
ß50
Uan
20“
LUan
i
27°° Li an
J. Schmucker Nacht.
Marktstrasse 8
11062 «
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Gietzen.
Diejenigen Einwohner, die ihre Bergiitungeu für die im September verpfienien Manulchaiten der Garde rcgimcntcr noch nicht erhoben haben, werden ausgefordert dies in den nächsten Tagen zu tun. Zahlstelle wie seither im Stadthause, Gartenstrahe 2, Seitenbau._ 110778
Städtische Fortbildungsschule Gießen.
Der Unterrtchi in der allgemeinen JoribtldungSschule beginnt Montag, den 2. November 1914, nachmittags 3 Uhr, im Schulhause der Stadtknabenschule, Nord-Anlage 8.
ES werden deshalb die Schüler ansgesordert, an ge- nanniem Nachmittag vünktlid, erscheinen zu wollen. Gießen, den 29. Oktober 1914.
Der Schulvorstand:
Keller. 110728
Stroh- und Heuliefernng.
Die tzieierung von 100 Zentner Streuftrob (Roggen-
ftrob-iv!aichinendruichi und so Zentner iüßes Wielen- he» I. Güte sür die Schlachihosverwaitnng ist zur alsbaldigen Ilniicieruna zu vergeben.
Angebote hterauiwerden bis spätestens lO.November im Stadthaus, Zimmer Nr. 15, enigegengenommen. [»»nB
Kartoffel Verkauf.
Samstag, den 31. Oktober 1914, vormittags von H—12 Ilbr.werden seitens der Stadtverwaltung imiSchul- hauie in der Neustadt Kartoffeln in Mengen bis zu 20 Pftind an Bewohner der Stadt verlaust. Der Preis beträgt für Pfund 3 Pfennig. 110758
Gießen, den 29. Oklober 1914.
Der Oberbürgermeister.
Keller.
Bekanntmachung.
Die Zinsen der Friedrich Hever vonNokcnscldTche« Stiftung mit 67.20 find am 21. Dezember 1914 an solche evangelische würdige Stadlarmen zu verietlen. die selbst und deren Ellern und Großeltern in Gießen geboren sind und das Bürgerrecht besitzen oder besnfien.
Meldungen nimmt das Städt. Armcnami, Aster- Weg 9, bis 10. November 1914 entgegen. 110748
Gießen, den 29. Oktober 1914.
Der Oberbürgermeister. lArmenvcrwaittingi.
Stadt. Wohnungsnachweis Gietzen» Asterweg 9.
Es sind zu vermieten: 110650
1 Wohnung von 7 Zimmern, eventl. mit Mansarde 1 Wohnung von 5 Zimmern und 1 Mansardenzimmer, 1 Wohnung von 5 Zimmern, 2 Wohnungen v. 4 Zimmern, lWohnung v. 4—5Zimmern, 3Wobn»ngenv.3Zimmern. 4 Wohnungen von 2 Zimmern, l Wohnung von ein bis zwei Zimmern, 1 Lager- oder Jabrikraum, 8 möblierte Zimmer, davon 2 neben einanderitegende.
Zu mieten gesucht: 18 Wohnungen von 2—7 Zimmern,
zftädt. jfrbeitsnacfiideis giessen.
Astcrweg 9. sii 0668
ES können eingestellt werden:
a. bei hiesigen Arbeitgebern
1 Bauschlosser, I Schmied, 2 Installateure sür das Gaswerk, 1 Müller, 1 Schuhmacher, landwirtsch. Slrbeiter,
2 Dienstmädchen, welche gut kochen können, l Lehrmädchen
Lehrlinge: i Gärttieriehrling. h. bei auSwärtigen Arbeitgebern: Eisendreber, 1 Müller. 1 Metzger, l Schuhmacher, land- ivirtschafilichc Arbeiter und Knedftc, Drainanearbeiter- Erdarbeiier, Maurer, Ztmmericutc, Bctonarbciter Taglöhner.
Lehrlinge: 1 Schuhmacherlebrling.
ES suchen Arbeit:
1 Schmied, 6 Schlaffer, 1 Spengler. 2 Buchbinder
3 Polsterer und Tapezierer. 5 Schreiner, l Glaser,
2 Schuhmacher. 3 Schneider, 8 Weißbinder und Lackierer. 1 Stukkateur. I Kausieute, Schreiber, iandwirlschaitlich- Arbeiter und Kneckne, Taglöbner. Kellner, Hans- buricheii. Putz-, Waich- und Lauffrauen.
Lebrlingc: 1 Schlofferlehrling, 1 Glatertehrliu»