Nr. 226
Dritter Blatt
m. Zahrgang
Erscheint täglich mit Ausnahme des Sonntag?.
Die „«ietzener ZatnllienbkSNer" werden dem .Anzeiger" viermal wöchentlich beigelegt, da? .^lkekdlatt für den Kreis «ietzen" zweimal wöchentlich. Die „Landioirlschastllchen Zeit- sragelt" erscheinen monatlich zweimal.
Gießener Anzeiger
Eeneral-Anzeiger für Oberhejjen
Samstag. 26. September
Rotationsdruck und Verlag der Vrühl'jchcn Universität? - Buch- und Stcindruckerei. R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul- straße 7. Expedition und Verlag: e=ai»j51. Redaktion: ^EIIL. Tel.-AdrtAnzeigerGießen.
Ein Nampferlebnir beim Heer der Kronprinzen.
Krm einem höheren Offizier unserer Westrcrmee wird »em ,ß)ag‘ cm Zettel eingeschickt, der ihm von einem durch ihn ge sangen genommenen srcrnzö fischen Offizier zugestellt Mtrde. Gr bautet in Hebersetzurrg:
Herr Oberst!
Wenn etwas die traurige Notwendigkeit, in die ich heute morgen versetzt wurde, hat versüßen können, so war es der herzliche Empfang, der mir auf dem Schlachttelde sclbn vom ersten 'Augenblick an vou meinen Feinden zuteil geworden ist Wollen Sie für sich und für den Lxrupttnami Sb. den herzlichsten Dank entgegeirnehinen von Leutnant F. und von mir.
Äauptmaun (Eapftän) E. 35., 3. Jus.-gtegt. DerMnsender begleitet dieses Dcrnffchreiben nnt folgen- >cn oufklärenden Zeilen:
Den Anlaß z« beiliegenden Zeilen eines ftanzösffckwn Offitters **& der Angriff der Armee des Kronprinzen in der Rächt vmt 9. zum 10. September In der Dunkelheit fand das Buonett ilutige Arbeit Bei TageSanbruftt zeigte iich, oaß der Gegner ruf dcu Höhen in vortrefflich starken Schützengräben Halt gemacht wttc. Es entspann sich ein zweistündige? deftiges Feuergefccht >on zwei Bataillonen ixg Regrmmts. Der die ganze Nacht >oäh ende Regen hickt au. Trotzdem blieben irnsere Leut- bei guter iatr a c- Wo Äch ein Kopf des Gegners aus den Schützengräben rhob. wurde .ftnngelairgt", um diesen Ausdruck der Mannschiftci, u gebrauchen Die Wcrkuuq war bei der kurzen Entierminq von \O0 Meter deutsch fichkbar und spornte die rchühen doppelt an. klötzkich. wie auch bei früheren Gefechten, sah man aus den seiud ichev Schützengräben hvchgehobcne Gewehre schwenken — das seichen der Ergebung, liniere Leute waren nicht zu Hallen und türmten pubelnd auf den Gegner zu, nicht um ihn niederznmetzeln, onderu um von den Franzosen den stets nritgeführten und von msevc» Leuten brennend begehrten ^abak zu erhaschen Der eiudliche Fühoer und Schreiber des anliegenden Briefes übergab ms tränenden Auges seinen Säbel und Revolver. 'Man nnrd war rrrnh und stumpf im Kriege, braucht aber nicht sein Mit- lefüht einem Feinde zn versagen, der sich ergab, weil angeblich ie Gewehre seiner Leute im durchweichten Lehmboden derart erschntiert waren, daß ein Laden (die Franzosen müssen du Zatroneu einzeln laden) unmöglich ivurde. Nach einigen au ckennenden Worten, daß die Franzosen unter diesen llnrständen berhaupt so lange Widerstand geleistet hätten (die Toten und vochkbaren Verwundungen in dm französischen Schützengräben igtcn alles übrige deutlich genug', erfrischtm wir die Offiziere rit einem Schluck Kirsch und einer Zigarre, um sie dann in ltarsch zu setzen Ein BvgleftMann brachte mir am Abend die lilwlesworke der gefangenen Offiziere.
In Sichtweite vou uns noch eine andere Weine Episode. Als ie Franzosen dicht vor uns sich ergaben, folgten die in der Nähe ttindttcheu französischen Truvven anscheinmd ihrem Beispiel, ebenfalls kamen sic ans den Berdecknngen heraus und standen t einem großen Haufen mit Gewehr bei Fuß. Unser Bttgado- dsutant ritt in« Galopp auf säe tzir und wandte sich an den Führer, ne» Oberstleutnant. mit der Aufforderung, sich zu ergeben. Dieser utworttte stolz: ,Fsam>ais!", was mit der Haltung seiner Leute htoer in Einklang zu bringen war. Der Oberleutnant Z. machte ihn rranf anfmerksam, daß im Weigerungsfälle das Artilleriefeuer m beginnen würde. Da er bei seinem „Janrais" blieb, jagte unser fsizier im Galopp zurück, anständigerweise von den Franzosen icht beschossen, die sich offensichtlich, und wie Teile von ebnen >äter bestätigten. Nur zu gern gefangen gegeben hätten. Eine turnte später schlugen unsere wohlgezielten Schrapnells in den amer noch unlätig stehenden Haufen Franzosen ein, die wie >preu auseinanderstoben und, soweit sie nicht gefallen waren, in m nabeu Wald flüchteten, wo wir ne später zuni größten Teil uh gesangen nahmen. Wie 'sic aussagten, hätte sie ihr Führer hon den ganzen Morgen mit dem Revolver scstgehalten, sei aber if Unseren letzten Attüleriegruß hin als erster mit einem Rade kpougeerlt. '
Fm übrigen möchte ich betonen, daß, wenn davon neuerdings sprechen wird, unsere Verluste seien groß und die Truppen strapa-
Der Dichter als Spion.
Giabricle D'Annunzio, der jetzt in Paris lebt, it ein großes Abenteuer hinter sich, von dem er noch lange chren und in bärrdereichen Dichtungen erzählen wird: er ist ks Spion verhaftet ivorden! Und über dieses Abenteuer er- atlet Luigi Barzini in einem seiner Pariser Briese, die im orriere della Sera veröffentlicht werden, einen vorläufigen ericht, der so hübsch ist, daß wir chn in seiner ganzen chönheit wiedergeben. D'Annunzio, so liest man da, ist eine “r großen Boulevard-Figuren. Er ist aus den aristokrati- zen Vierteln der Etoile hinabgestiegen und biwakiert im afe de la Paix. Er ist hingerissen von den neuen und seltenen Schönheiten dieses schweigenden, unbewohnten, dunk- n, betäubten Paris, und die Straße zieht ihn an. Spät am bend, wenn die Stadt, dir zum größten Teil aus Angst vor n Zeppelinen im Dunkel daliegt, in der Finsternis ein>- släft, dann streift D'Annunzio durch einsame Viertel, die : der Mondnacht grandiose, schreckliche und unerwartete An- icke gewähren. Er wandert zu Notre Dame, der turmgezier- n. massigen, übermenschlichen, schwarzen, ergeht sich an den ferböschungen der Seine, die ganz im bleichen Mondlicht fliegt, schaut sinnend auf das phantastische Profil der äume und denkt nach über die Menschen, die zu Unrecht irch ihre Anwesenheit und den Glanz der künstlichen Lichter e wunderbare Poesie der Stadt stören.... Wer diese Pil- wfahrtcn sind keineswegs gefahrlos. Und so wurde D'An-- lnzio an einem der letzten Abende unter dein Verdacht der pionage verhaftet. Er war in St. Faustin, der ehttvürdigen irche, in der nach den Geschichtsschreibern Dante gebetet Ute —> wenn er dort eingetreten wäre und in der heute ne Menge von Gläubigen um Frankreichs Errettung fleht, ls er die alte Kirche verlassen hatte, blieb der Dichter auf nr Pont des Arts stehen. Es war die Zeit des Sonnen-» Uerganges. Paris, von leichten Nebeln verhüllt, schien
den Rauch eines Riesenbrandes eingehüllt. Ganz ver- ckt, schickte sich DAmrunzio an, Notizen zu machen, in inem Notizbuch (einem außerordentlichen Notizbuch, in das cm mit einem Goldstifi schreibt). Eine Gruppe von Pairio-« n fand dieses Manöver verdächtig. „Was tut der da?"" einte der eine. „Es ist ein Spion!"" erklärte ein an- rcr. „Sicher,"" schloß ein dritter, „er nimmt Pläne u f für die Zeppelins!"" Eine Wache wurde von der efahr benachrichtigt, die Paris bedrohte. Sie näherte sich, obachtete, suchte die geheimnisvolle und verivegene Per-« nlichkcit zu ergründen und ging um sie herum. D"Arriru.nzio hr, völlig versenkt in den Anblick, mit der Niederschrift
ziert, dies in weit größerem Mpßc aus die Franzosen zu- trifft. Alle Gegangenen, und wir haben deren genug gemacht, waren herzlich kriegsmüde und klagten iast ständig, daß sie als Familienväter den Zweck des .Krieges nicht einzuschim vermöchlen. Für die Verteidigung ist solcher Soldat vielleicht nocb zu brauchen, für den Angriff aber nicht. Dies hat sich jedesmul gezeigt, wenn deck „A b e n o s e g e n" kam, d. h. wenn sie abends nnt großem Ar- tillericiencr einen Jnjanleriegrgenstoß irrtour offensiv) machten, der meist an unserem Jnsantcricieuer schon auf 800 Meter scheiterte.
Also mit Ruhe abwarten. Die Franzosen werden uns nicht gefährlich, auch wenn wir mal unserer bisher in der Kriegsgeschichte unerreicht dastehenden Offensive eine kleine Ruhepause folgen lasten — und ebensowenig ihre edlen Verbündeten, das söldnerische Krämerpack.
Die Lage des Arbcitsmarttes in heften, Heften-Uaftau und waldeck im August 19Ü-
Erstattet vom Mitteldeutschen Arbestsnachwrisverband.
(Auszug.)
Tre Mobilmachung im Monat August brachte für den Arbttts- niarkt ungewöhnlich« Verhältnisse. Das plötzliche 'Ausbleiben und die Zurückziehung von Aufträgen verursachten eine Beunruhigung der Industrie. Der Mangel an flüssigen Mitteln zur Sluszahlung von Löhnen imd Gehältern veranlaßtc einen Teil der llmernehmer, hei neuen Aufträgen Barzahlung zu verlangen, woäurch die Ber hältniste eine iveitere Verichärsung erfuhren. Hierzu kam dir Ein- berusung geschulter Arbeiter und die Unmöglickikert der Material- beschafsung für die noch fertig zu stellenden Aufträge. Infolge der starken Anspaummg östentlicher Mittel wurden mich iertens der Vororte und der Gemeinden Ansträge msänslich zurückrezogim und Arbeiten unterbrochen. Es solgle eine Eiuschränkimg der Bedürfnisse aus allen Gebieten und eine starke Jnansvrnchuahme aller privaten Geldmittel für Kriegszwecke. Wenn auch hier und da iibercüte Schritte zu verzeichnen waren, so stand doch infolge der geschilderten Umstände ein großer Teil der Betriebe vor der Notwendigkeit, Arbeitercntlassnngen vorznnehmen. Eine Anfrage des Stadt. Arbeitsamtes in Frankfurt a. M. bei 94 Unternehmern der Melallindustrie ergab vor der Mobilmachung insgesamt eine Beschäftigung von 8518 männlichen und 1294 weiblichen Arbeitern. Der Bestand »ach der Mobilmachung war 2472 männliche und 723 weibliche Arbeiter: entlassen tourden insgesamt 1368 männliche und weibliche Arbeiter und einberusen 2627 Arbeiter. Zn der ?ll>teilung für die Metallinduftrie des Stadt. Arbeitsamtes in Frankstert a. M. meldeten sich im August 1365 Arbeitslose, von denen nur 176 nntergebracht werden loniuten, während ini gleichen Monat des Boriahres von 523 Arbeitslosen 171 Beschäftigung fanden. In Frantsurl a. M. schlossen 56 Betriebe, die nornialenveis« etwa 3500 Arbeiter dcschäspqcti. In einigen dieser Betriebe fit die Produktion inztvischen in bescksiäirk- tem Umfange loieder ausgcnonrnlen worden. Die Zahl der organi- firrten Ardeikslosen beträgt etwi 1800. Ws gut beschäjtast. sind nur die A. E. G. (Scheinwerserbani, Moeirus t-SchuiMaschi>rea), Knodt (Drücker und SprnglerT und Adlerwerle 'Äuto-Reporaturen) anzusehen. Die Motorenjabril Obcrnrsel, Abteilung Fingnwbwen- bau, ist gilt beschäftigt. Der-Arbeitsmarkt rm Schlosser ge werbe wird von dem Arbeitsamt in Darmtzädt gegenwärtig als sehr ungünstig bezeichnet. Im Spengler - und Jnstalla- teurgcwerbe ist die Lage eine gedrückte. Nur Geschäfte, die Mlitärausträge haben, sind beschäftigt. Die Privatkundschast läßt nichts arbeiten. I» Kassel mußten einige Maschinenfabriken mangels Aufträge schließen. Das Buchbindergewerbe hat ruhige Zeft, wie das Arbeitsamt Darmstadt berichtet. Sattler — soweit sie Militärarbeiten verrichten — und Tapezierer für Matratzen wurden nach dem Bericht, des Arbcftsamtes Frankfurt a. M. eine große Anzahl eingestellt. Ersterc konnten tvegen Mangel an geeigneten Kräften nscht ganz beschafft nwrden: Auch in Kassel bestand -Mangel an Sattlern für Militärarbciten. In Osfenbach a. M. arbeiten in der Sattlerwaren-Industrie nur »och 2 Firmen, die Armeelieserungen haben. Einige fleinere Geschäfte und selbständige Meister arbeiten sür sie. Eine Lederfabrik in Langen i. H. wurde geschlossen. In der Industrie der Hvlz-Scknitz- st o s f e wurden nach dem Bericht des Arbeitsamtes Frankst,rt a. M. Schreiner sür Lazarctteinrichtungcn gesucht. Auch bei den Festtmgs-
seiuer Eindrücke fort. Schließlich stellte ihn der Beamte energisch. Das Verhör tvar knrz nnd entschieden. Ter Maestro lächelte, er fand in der zweideutigen Lage ivohl einiges, iverrn auch nicht allzu viel Vergnügen. „Habe ich vielleicht einen Schädel wie ein Deutscher?"" ftagte er in aller Unschuld. „Ich verstehe nicht, was Sie geschrieben haben," erklärte der Wachmann, „da Sie so schlau wärest, sich einer ftemden Sprache zu bedienen. Weshalb das? ?lnßerdem sehe ich in Ihrem Notizbuch Namen, die sich wahr-, schcinlich auf Heeresbelvegnngcn beziehen. Schließlich bleiben Sie gerade auf einer Brücke stehen. Wie erllären Sie alle diese merkwürdigen Umstände? Nun? Ich muß Sie also crilffordern, mit mir zu kommen!"" Und so mußte der höchst elegante engelhafte D'Annunzio folgen. Er lächelte rwch immer, wenn cnkch ganz leicht beunruhigt — „wenn Sie mich anflagten, die Türme von Notre-Dame gestohlen zu haben," fache einmal Tailleoand, der die Polizei kairnte, „würde ich zunächst ausreißen"" —, nnd gefolgt von einem Schwarm von Neugierigen, die da rneinten, inan sollte solches Gesindel ohne weiteres aufhängen, fetzte sich der Achter in Bewegung zur Wache. Vorher aber wies er noch einmal auf Paris, das in der Glut des Abendhimmels dalag, nnd sagte mit seiner unerschütterlichen überzeugenden Milde: „Sehen Sie, wie schön das ist! Finden Sie mcht?"" Der Wachmann sah rhu mrr verdutzt und streng an. Gabriele aber öffnete sanft noch einmal sein Notizbuch. „Gestattest Sie, daß ich noch ein Beiwort Hinzufuge?"". .. Eine Stunde spater war DAirnunzio, nach rnannigsachen Wirrsalen, nuter vielen Entschuldigungen wieder in Freiherr gesetzt. Er hat das Abenteuer heiter hftigenomnien, sein Lächeln war seine überzeugendste Verteidigurrg. Nur ein ganz geheimer und leichter 2ck>auer von Unruhe befällt ihn noch, toeira er entert Polizisten sieht----
Die neue Zriedenskirche auf dem Montmartte.
Der 17. Oktober war als Tag der Eimveihnug für die neue Kathedrale von Sacre Coeur festgesetzt, die als ein großes Symbol der Frömmigkcft und des Friedens über Paris Herüberblicken soll. 39 Jahre hat inan gebraucht, mn den mächtigen Bau im byzantinischen Sttl zu errichten, und 32 Millionen Mark hat er verschlungen, eine gewalttge Summe, die von frommen ftanzösischen Katholiken aus allen Tellen der Welt aufgebracht worden war. Nun braust der Kriegssturm über die Lande um Paris, und die Festesstimmung zur Einweihung der Kirche von Saere Coeur ist-dahin. Seit langem bereits bestand der Plan, ans dem Gipfel des Montmartre, des alten, an Erinnerungen aus der hclligen Geschichte reichen „Märtyrer- Berges"" von Paris, ein Denkmal des Friedens zn errichte». Lnd
l arbeiten in Mcstnz konnten eine Anzahl Schreiner imtergebracht werden. Die Betriebe der M n si k i n st r u m e n t c n b r a n che und Boolbauereien wurden geschloffen, d. h. nur die Werkmeister und Lehrlinge konMen noch verbleiben. Nur in den Wag n e r e i e n, vornehmlich der Automobilbranche, wurde diese Beobach-- tung nicht gemacht. Mt Ende des Bcrickstsmonats trat indessen schon eine gewisse Beruhigung ein, der Andrang von Arbeitslosen ließ nach, auch wurden Einstellungen von Arbeitern oorgenommen. In Kassel fehlte es an Stellmacheni. Das Arbeitsamt Tarmstadt berichtet, daß die Beschästtgung in den Schreinereien schon das ganze Jahr hindurch gering war., Seit Beginn des Krieges ist durch einige Aufträge der MlftärverwalMng Arbeitsgelegenheit geschaffen worden. In der Hauptsache sind jedoch nur 2 größere Firmen bedacht worden. Inder Industrie der Nahruugs- und Gennßmittel war nach dem Bericht des Arbeitsamtes Franffurt a. M. zu Anfang des Bcrichtsmvnats durch die Eiube- rnfting vieler Bäcker ein Mangel an Gebllsen. Durch Aufrui der Innung und der Gehllfen-Berbände wurden alle Bäcker, die in Fabriken beschäftigt waren, und das Schließen der Betriebe fürchten mußten, aufgefordert, sich bei den Arbeftsnachweisen zn melden. Dadurch waren die omchandeneu Stellen rcych besetzt. Nach dem Bericht des Deutschen Tabakarbefter-Verbaaches, Zahl stelle Franffurt a. M. setzte gleich nach der- Mobilmachung eine noch nie dagewesene Arbeitsiosigtell ein. Ein Drittel aller im Gau Franffurt a. M. beschäftiqtrn Arbeitet' und Arbeiterinnen murde arbeitslos In Offestbach a M. wurde in der Tabakndustrre noch gearbeitet, doch konnte nicht festgestellt werden, in welchem Umfange. In Groß-.Karben däkten der Taunus- und der Setzer brunnen ihre Leute bester beschäftigen können, wenn das Leergut zurückgekommen iväre Im Be kleidungsg esrnftt trat noch dem Bericht des Arbeitsamtes Franffurt a. M. bei den Schnei der» durck» die Mobilmachung ein allgemeiner Stillstand ein. Eni mcrfficher Stillstano trat auch dirrch die gleiche Veranlassung in den Schuhfabriken und in den Maßgeschäften ein. In den Rcvaraturwerkstätten dagegen, in welchen die Prinzivale >md Ge Hilten zur Fahne eircberaten würben, machtc sich rege Tättgkeit bemerkbar. Tic Schneider Innung berichtet, daß im Berichtsutvnat der Arbeitsnachweis von Arbeitgebern und Arbeitnehmern fast gar nicht iu Anspruch genommen wurde. In Kassel herrschte Mangel an Schneidern und Schuhmachern. In Osienb-ach a. M. arbeitrten die Schuhfabriken noch teilweise, jedoch mit verkürzter Arbeitszeit. Auch die Seifenindnstrie ist noch beschäftigt, doch konnte nicht sestgestellt iverben, in welchem Umfange. Die Ban» tätigte it ist, ivenigstens am Anfang des BerichtsmcuivtS, wohl anr ntcifteir von der Atobilmachung beeinflußt. Nach dem Bericht des Arbeitsamtes in Franffurt a. M. nmröe ein« Anzahl Zimmer leute und Maurer bei den Festmrgsarbeften in Mainz iilrterge- bracht. In Mainz fanden die M a u rer u nd Betzon a rbeit er Arbeit bei den Festnngsbanten. Zincmerrr lourden aitckt in großer Anzahl für Barackettbauten benötigt und mußten zum Teil von auswärts herangezogen werden. Das Arbeitsamt Darnrstadt berichtet über das Manrergewerpe, daß die Geschäftslage ge- geuüber derjenigen vor deni Kriege etwas schlechter, jedoch immer noch gilt war. Die Zinimerer ivaren durch umsangreichc Mlftär- bauten gut beschäftigt. In der nächsten Zeft ist eine Verschlechte rnng nicht zu erwarten. Durch Mllitäranfträge sind alle grüße reu Betriebe im 2 a ch deck er g e werbe bis November R» gut beschästigi. Arbeiter brauchten keine entlassen zn werdeu. Jor Gegenteil, cs konnten sogar Hw und wieder Nrueintzellnugen erfolgen. Wenn die KvnftinLur so bleibt, ist Arbeit bis November vorhanden. Auch das W ei ßbindergewerbe war, soweft Militäraufträge Vorlagen, in Darmstadt gut beschäftigt. Die Lage im Glaser g ew erbe mird als gut bezeichnet. Die Betriebe, sind mit zahlreichen Llnsträgen sür die Mlitärverioaltnng bedacht ivorden. Wenir noch iveitere Aufträge, die die Mlftärverwaltnng zu vergeben hat. erteilt werden, ist eine Fortdauer der augenblicklich günstigen Geschästsverhältnissc auch für die nächste Zeit gesichert. Alle Gchilieit und Arbeiter, ioweit ste nicht zn den Wassen gernfen wurden, ivare» voll beschäftigt. Llrbciterentlassnngeii infolge der kriegerischen Ereignisse sind nicht vorgekommen. In Of- senbach a. M. war die Beschästtgung im Baugewerbe außerordentlich genug. Auch in Rüdeshcim a. Rh. lag die Bautätigkeit fast vollständig darnieder und zwar nicht wegen Mangel an Arbeitskästen und ?lrbeit, sondern wegen Matcriatmangcl. ES standen 5 Neubauten im Rohbau serttg, an denen seit Ausbruch
wig XVI. trug sich mit dem Gedanken und gelobte noch im Gefängnis, dies fromme Werk zu vollbringen, wenn er auf dem Throne bliebe: aber das Schaf sott machte scftie Plane und Hoffmmgen zunichte. Napoleon nahm die Idee auf und beschloß, wenn er alle seine Knege zn Ende geführt haben werde, hier den gewalttgcn Tempel des Friedens zu errichten, der sein Lebenswcrk krönerr sollte. Er beschäftigte sich schon mit Einzelheiten der Aus- führimg. hatte den Kostenanschlag sestgelegt, der merkwürdigerweise 32 Millionen betrug, gerade soviel, wie jetzt ausgewcndet worden sind. ?lber Napoleons Kriege nahmen kein Ende. Bevor sie aushörten, war cs mit seiner Herrschaft ans, und der Friedenstempel mit seinen Säulenhallen und Rieienfriesen blieb ungcbaut. Der Krieg von 1870 gab den ersten entscheldenden Anstoß zur Verwirflrchung des Planes. Währerid der Belagerung von Poris wünschten fromme Einwohner von Poitters den Schutz Gottes auf die Stadt herabzuziehcn, indem sic gelobten, zn seinen Ehren eine schöne Kirche in Patts zu erttchten. Dieses Gelübde fand bei front- men Pattsern lebendigen Widerhall, und sie vettuchten aus der ttngttchlossenen Stadt heraus sich ruft den Freunden im Lande zur näheren Erwägting der Idee in Verbindung zu setzen. Ballons, Brieftauben und gehttme Agenten wurden damals verwendet, um Vottchläge sür das fromme Werk in die Welt zu kagen, und mitten im Kriege legte man die Grundlage zu dieser Fttedcnsarbeit. Aber dann kamen die Schrecken der Kommune, häuften sich alle Ettchüt- terungen noch dem unglücklichen Kttege, und als der Gedanke zur Tat werden sollte, hatten die Kirchenbauer noch einen schweren Kampf mit dem Kriegsininister zu bestehen, der an dieser Stelle aus dem Montmattre e i n F o r t verlangte. „Euer Fort wird nichts Gutes sttn und kann noch ttnmal gegen Euch gettchtet werden,"" rief damals der Kardinal-Erzbischof von Patts Guibert aus. „Baut lieber die Burg Eurem Gott als Euch selbst!"" Endlich gab der Kttegsminister sttnen Plan auf. und nun bewilligte die National- vettammlung am 23. Juli 1873 den Ankauf des Baugrundes und gab dem Kardinal die Erlaubnis zur Sammlung für die Kirche und für ihre Erttchtung. Zwtt Jahre später wurde in Anwesenheii von 12000 Menschen ans allen Tellen Frankreichs mit ttndrucks- Vvller Pracht der Grundstttn gelegt. Der Entwurf eines Architekten im byzantinischen Stll mft einer zentralen Kuppelanfage hatte nach heftigen Kämpfen über die im altübcrliefetten gotilchcn ^til gedachten Entwürfe gesiegt. Nun steht der Riesenbau da, fertig zur Einweihung. Dft großen bronzenen Türen sind eingesetzt, der kostbare Fußboden eben beendet: nur ttniqr Altäre ffnd noch nicht ganz ausgebaut. An den Psellern des Httligtums vrangcil die Wappen aller ftanzösischen Städte, die zu dem Kftchenbau btt gesteuert haben. Auch die Fremde hat gegeben: curs den Spenden von Irland und Kanada sind dem httligen 35atttck und Johannes dem Täufer prächttge Altäre errichtet worden. Einzelne haben sich an den Sammlungen betelligt, von den höchsten und reichsten Per- sönlichkttten Frankrttchs bis zum ttnsachen Arbeiter und Schulknaben. Mit traurigen Gefühlen sehen sie nun auf dieses großartige gemttusame Fttedciiswerk, das in Sttmmung und Schicksal der Gegenwatt so gar nicht hiiittnpasien will.

*ev"Wttsge< nicht «ehr wid t lM roetben konnte. Der Brückenbau, der ca, 3 Wvchen eingestellt war, wurde wieder ausgenommen und
sind dabei ca. 150 Schlosser, Nieter und Helfer beschäftigt. Im grap hi s chen G ewcrbe legte sich nach dem Bericht des Deutschen Buchdruckerverbandes in Frankfurt a. M. die in den ersten Tagen des Monats eintrrteude Mobilmachung lähmend aus den Geschäftsgang. Ein Teil der Arbeitgeber schloss die Betriebe ohne Einhaltung der Kündigungsfristen, andere liegen Verkürzungen der Arbeitzeit bis 47i Stunden täglich eintreten. Der Betrieb in den Schriftgießereien ruhte vollkommen. Im Gastwirtsgewerbe konnte nach dem Bericht des Arbeitsamtes in Frankfurt a. M. durcl> den im Berichtsmonat ein- setzcndcn lhrieg die Zahl der Vernrittlnngen nicht erreicht werden, inrmentlich die der Aushilfskellner, Im allgemeinen ist die Lage im GastwrrtSgewerbe sehr schlecht geworden imd wird noch schlechter. Nach dem Bericht des Arbeitsamtes in Wiesbaden war in der Abteilung für das Olastwirtsgewerbe der Geschäftsgang gegen den Vormonat sehr richig. Mit dem Ausbrruh des Krieges reisten in Wiesbaden sowie in den umliegenden Kirr- und Badeorten sehr viele Fremde ab, daß die Hotels teils geschlossert, teils der Bestand des Personals verringert wurde. Für ungelernte Arbeiter war tue Lage des Arbeitsmarktcs ungünstig. Wenn nicht einesteils durch die Fcstunasbauten in Mainz eine Anzahl^ Erdarbeiter und sonstige für diese Arbeiten geeignete Leute der näheren und weiteren Umgebung von Mainz Arbeit gefunden hätten und nicht andererseits in den einzelnen Städten und Gemeinden di« staallichen und städtischen Betriebe für die Einberufenen Neu- cinstellrmgen vorgenoiumen hätten, wäre die Lage noch trostloser gewesen. Der Andrang von Arbeitslosen war grast. Die Gewerkschaften übernehmen für ihre Mitglieder die Auszahlung den städtischen Arbeitslosen-Unterstülning und die Kontrolle der Arbeitslosen. Um die Arbeitslosigkeit zu vermindern, hat die städtische Verwaltung in Darmstadt Notstandsarbeiten eingerichtet und beabsichtigt durch die Vornahme von Kanal- und Struhenbauten, durch Förderung der Bautätigkeit, durch Waldarbxit nsw. Arbeitsgelegenheit in größerem Umfange zu beschaffen. In der' Landwirtschaft kam nach dem Bericht des Arbeitsamtes in Frankfrrrt a. M. der flotte Geschäftsgang, der schon im Juli einsetzte urtb das Vorjahr weit Überstieg, bei der Mobilniachung säst ganz ins Nocken imd zog erst gegen Ende des Berichtsmo- nats wieder etwas an. Es besteht auch Arlssicht, dast die Ver- rnittlrmgstätigkeit weftcr zufriedenstellend verlaufen wird. Nach 'Knechten, Schweizern und Fütterern, die melken konnten, war die Nachfrage stark. Die Nachfrage nach Tagelöhnern, zu Arbeiten. die amb Arbeiter aus anderen Berufen machen können, mar schlecht. Hier machte sich der Stillstand in der Industrie bemerkbar, da zweifellos Fabrikarbeiter und andere, die sonst in den Städten arbeiteten, hier die Plätze ansfüllten. Die Ar- beitsvermitklimgsstell« in Kassel berichtet, dast die zahlrerchen Anmeldungen in der Landwirtschaft zum grohen Teil durch dort in Schutzhaft befindlichen polnischen Arbeiter erledigt wurden: auch wmen zu Erntchilfsarbeiten, wie Dreschmaschinen nsw. stets ansässige Leiste zur Verfügung. Dagegen konnten die offenen Stellen für Ackerknechte nfit Monats- oder Jahreslohn schwer befrist werden, da infolge Einberufung großer Mangel an bierzii geeigneten Leisten bestand. Auf dem weiblichen Arbeitsmarkt hat sich nach dem Vericht der Arbeitsvermittlungsstelle Kassel die ivirtsckaft- liche Lage infolge des Kriegsausbruches ebenfalls verändert. Eine große Anzahl Frauen und Mädchen, die infolge Schließung eiiiiger Betriebe arbeitslos geworden waren, konnten ivegen Mangel an offenen Stellen für häusliche Dienste imd Aufwartung nicht nntcr- gebracht Iverden. Auch in Mainz herrschte großer Andrang von Arbeitsuchenden Frauen und Mädchen. Für Frauen von Kriegsteilnehmern konnte Arbeft in der Munitionsanstalt angebotcn werden. Für die große Zahl der beschäftigungslosen Schneiderinnen, Näherinnen, Sfiaerfimen, Schnhsabrikarbeiteriimen und Ederen Fab-rikarbeiterimren fehlte es an Arbeit. Viele Frauen boten sich vergebens für Putz- und Wascharbeit an. Auch viele Frauen, deren Männer im Felde stehen, meldeten sich für Putz- imd Wascharbeit, so daß die Zähl derselben gegen sonstige Monate sich fast verdoppelte.
Gictzcner Straflammer.
Gießen, 26. Sept, Freigefprochen wurden aus Becufimg gegen das sie verurteilende Erkenistuis des Großh. Schöffengerichts Dad-Nauheim der Losteriekollekteur Sch. fti Eisenach, der Tabakhändker Sch. in Bad-Näuheim und der Agent B. in Friedberg von der Anklage des Lotterievergchens. Sic sollten nicht mft dem hessischen Zulaffungsstempel versehene Lose in Hessen vertrieben haben.
Ein alter Betrüger, den seine Art, durch Betrügereien von dem Geld« anderer zu leben, bereits in das Zuchthaus geführt hatte, steht in der Person des Heizers August G. aus Offenbach heute wieder vor ffiericht. Heute erhielt er in Verbindung mit berefts anderwärts gegen ihn erkannten Strafen eine Gesanüqefängnisstrase von zwei Jahren und sechs Monaten. G. hatte sich einlogiert unter dein VorwEd, er sei Vorarbeiter bei der Deutschen Tekegraphenleitungsgesellschaft, und verschwand dann unter Zurncklaffung seiner Zeche: verschiedentlich machte er Zcchschulden und erschwindelte von einem Arbeiter unter dem Vorgehen, er könne bei ihm in Arbeft treten, fünfzig Pfennig.
Freigefpro chen wurde derTaglöbncr G. Sch. in Alsfeld von der Anklage, daß er für 'seine Familie nicht sorge, indem er keine Lausmiete bezahle, so daß .öffentliche Hilfe in Anspruch genommen werden mußte. Die Frei- svrechung erfolgte nur deshalb, locil die nach 8 361 Ziff. 10 St. G. A. vorgeschriebcne Aufforderung nicht vorschriftsmäßig erfolgt war.
vermischte».
* M eAnsstchtskartedesLand stdu, r min« n n e s. 'Die „Kieler Zeitung'" veröffentlicht eine, mit Unterschriften von Franzosen bedeckte Ansichtskarte, die der Landsturm- mann Wilhelm Heinrich in Kiel an seine Frau schrieb. Sie lautet:
,^Aebe Frau! Unterschriften von FranAofen,
diie ich gefangen nahm. Dein Wilhelm,
Oscar Villettr, Sous-Offizier. Paul Ccrroir, Brigadier. Legrand, Edmond, Brigadier. Lavignc, Lson, C a rmm i ier. Reinp, Arthur, Brigadier. Leon Lcchemrr, Cannvnier. Jules De- tmirbet Mbert Lebrewn, Cannouier. Pasgucllc Omer, Jar- dinier. Denaul, Augustin. Frädsrrc Deiller, Sous-Officier.
In einein gleichzeitig mtgeforcmcnen Briefe schreibt der tapfere Landstirrmmann:
.Liebe Lena! Ich habe wieder was ausgesessen und bin Sergeant geworden. Bin Es Unteroffizier Posten mft 6 Mann jede zweite Nacht Da habe ich in der Nacht vom 7. Es den 8. d. M. zwöll Franzosen gefangen genoumieu. Das sind die ersten Ge- fEgenen, die unser Landsttrrmbataillon gemacht hat. Wir lagen E der ÄEdstraße platt Es der Erde und spähten Es nach dem Feinde, bis gegen 11 Uhr nachts eine Kolonne Es der Thausser ankam. Rasch entschlossen, wie ich bin, ging ich den Franzosen entgegen und ries ihnen Es FrEzösisch entgegen, sie sollten die Waffen weglegrn imd die Hände Hochhalten. Durch imser entschlossenes Vorgehen gaben sie sich gefangen, ohm einea Schuß zu wechseln. Vier Mann brachten sie mit schußbereitem Gewehr zur Feldwache. Ich sammelte mft den beiden Ederen Leuten hie Waffen, die von der Feldwache abgeholt wurden. Rach der Ablösung hat mich der Rittmeister in dir Arme geschloffen und mir 20 Mark gegeben. Dir werde ich mit meinen Leuten ehrlich teilen. WeE ich nach Mons zirrückkomine, soll ich dem Oberst vmgcstellt werden. Mache Dir keim Sorge ,nn meine .hEt. Jetzt soll ich mit meine» Franzmännern photographiert werden . .
Kriegskarten.
Zur Verfolgung der sich aus dam Seekriegs-- schauplatz der Nordsee abspielenden Ereignisse lei det eme im Verlage der Geographischen Anstalt von Justus Perthes in Gotha erschienene, mm Pros. Paul Langhaus bearbeitete imrte des „Deutsch-Britischen scekriagsschauplatzes" im fta'.'wb 1:1200000, 1 Bbttt 80x93cm groß, gute Dienste.
Preis in Umschlag 1 Wk Sie reicht von Aberdeen-Göteborg im Norden bis Le Havre im Süden, von Bristol im Westen bis Stral» fimd im Osten. An Ne b e n k a rten sind bcigegrben: Tdeoche-Müutllrng und Dover-Straße nach englischen Seekarten. Maßstab 1:400000, Insel Wight aut Soleut, Maßstäb 1: 600 000.
Märkte.
Gießen. 26. Sept Marktbericht. Aul dem heutiqen Wochenmarkte kostete: Butter das Plund 1,20—-0,05 Mk.i Hühnereier 1 Stück 10Psg., 2 Stück 00 Psg.; Enteneier 1 St. 0 Pig., 2 St 00 Pig,: Gänseeier 1 St 0-0 Plg., 2 St 00 Psq.: Käse das Stück 10—12 Psg, Käsemaite 2 Stück 6—6 Psg.Tauben das Paar 1,00—1,40 Mk„ Hühner da? Stück 1,60—3,00 Mft Hahnen das Stück 1,50 — 3,00 Mft Enten daS Stück 3,00—4,00 Mft Gänse das P!d. 00-00 Pig.: Welsche 4—6 Mft Ochlensteisch daSPld. 86 -96 P!g^ Rmdsteisch das Pinnd 90 — 84 Psa^ Kuhfleisch 80 Psg., Schweine- steisch das Plund 70- 86-88 Vlg. Kalbfleisch dasPid. 70-7 . P!a„ Hammelfleisch 1 Psd. 70—86 Big.: Kartoffeln Im Zentner 3—3,6 > Mft im Pfund 4 Psg., Weißkraut das St.8—I6Pig.: Zwiebeln der Ztr. 8,00-10.00 Btt.: Milch da» Liter 22 Psq.: Aevkel der ZenMer 8—lb Mk,: Birne» das Plund 8-16 Pig., Nüsse 100 Stück 80 Pig,, Zweischen der Zentner 6—8 Mark. — Marktzeit von 8 bis 2 Uhr.
Kll. Wiesbaden. Bishh o f-Marktb eki chi vom 25. Sept. Auftrieb: Rinder 103 Mchsen 30, Bullen 10, Kühe und Färien 83», Kälber 85, Schale 28, Schweine 143, Prelle iür 100 Pid.
Marklverlaui: Geschält mittel. Lebend- Schlacht»
Ochsen. gewicht
Vokffleiichig«, miSgemästeir, höchsten Schlacht» 3% Mk.
wertes im Alter von 4—7 Jahren .... 50—66 82 —103
Die noch nicht gezogen hoben (imgejochte) . . 48—52 89—98
Jung«, fleischige, nicht ausgemästete >md älter«
ausgemästete . 43—47 80—88
Bul l e n.
Doll fleischig«, ausgew, höchsten Schlacht»». . . 43—48 73—82
Vollste!,chtge, jünger» . . . . ...... 37-4 2 63-71
Färsen. Rill} 9.
Vollflelschfg« ausgemästete Färsen höchsten
Schlachtwertes..... 46-62 85—95
Vovflelschige Esgemästetr Kühe höchsten
Cchlachtwertes bis ,n 7 Jahren..... 37—44 73-82
Wenig gut entwickelte Färsen....... 40—46 76—86
Aettere ausgemästete Kühe . ...... 33—35 68—68
Kätbe:.
Mittlere Mast» und beste Saugkälber . , , 62—58 90 — 100
Geringere Mast- und gut« Saugkälber . . . 48—49 80-88
Gering« EEgkälber.......... 40—45 68-78
Schal;.
Weidemastichal« '•
Mostlämmer und Masthmnmel. . . . 46,50—00,00 »2-00
__ Schweins.
Loli fleischige Schweine von 80—100 bg Lebendgewicht ..............47)4-48 8162
Pollfleischige Schweine unter 80 k^ Lebendgewicht 47-47)4 60 61
Pollfleischige Schwein« von 100—130 k; Lebendgewicht .............. 49 49'/. 61-83
Vollfleischige Schweine von 130—150 kg Lebendgewicht .............. 47-00 59 - 00
Fetischweine über 150 kg Lebendgewicht . . 41V,-44 62 -56
Mchentl. Uebersicht derTodezsälle i. -.Stadt Sietzen.
37. Woche. Vom 6. bis 12, September 1914, Einwohnerzahl: angenomnien zu 32 900 sinkt 1600 Mann Mtlitärl. Sterdlichkeitsziffert 30,40 «/„ nach Abzug von 10 Ortsfremden: 14,22
Kinder
Es starben an: Zusammen: Erwachsene: im vom
Eklampsie 1 (1)
Herzichlag 1
Gehirnhautentzündung! (1) Magengeschwür 1
Bauchfellentzündung 1
Krebs 1
Lungenentzündung 1
Ros« 1
Darmkatarrh 1
Selbstmord 1
Derunglückiing 1 (1)
Krieqsverletzte fdar.
4 Deutsche) 6 <6)
Lebensschwäche 1 fl)
1. Lebensjahr: 3.—15. Jahr:
Ist)
1« ~
- *T -
- 1 -
- 1 —
ifi) - -
6(6) - -
1 fl)
Gelenkverände rung 1__I_— _ —
Summa: 19(10) 15 (9) 4 (1) — '
A n m.: Die in Klammern gesetzten Ziffern geben an, wie viel der Todesfälle in der betresienven Krankheit aus von auswärts nach Gießen aebrachte Kranke kommen
kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinde.
Sonntag, den 27, Sevtember, 16. nach Trinitatis. Sotterdienst.
Zn der ztadtklrch«.
Vormittags 8 Uhr: Proleflor 1». Schian.
Vormittags 9'/, Uhr; Plärrer Schwabe.
Beichte und heiliges Abendmahl iür Matthäus- und Markus- gemeinde gemeinlam, Anmeldung vorher bei dem Pfarrer jeder Gemeinde erbeten.
Vormittags 11)4 Uhr: Kinderkirche für die Markusqeineinde.
Pfarrer Schwab«,
Z« der Zohanneekirch«.
Dormittaas 8 Uhr: Plärrer Bechtolsheim«r.
Zugleich Christenlehre für die Neukonfirmiertrn au» der SirtaS- gemetnbc.
Vormittags 9*/, Uhr: Pfarrer SluSfetb.
Vormittags 11 Uhr: Kinderkirch« lür die Johannesgemeinde.
Plärrer A u S f e t b. Abends 8 Uhr: Versammlung und Bibelbesprechung im
Iohannessaal.
Mittwoch, den 30. Sevtember, abend« 8 Uhr: Kriegsdetstunde.
Plärrer Ausleld. Rächstkünlttgen Sonntag, den 4. Oktober, findet im Hauvt-
qoticSdienst Beichte und heilige« Abendmahl lür die Lukas- und Johannesgemeinde gemeinsam statt. Anmeldungen vorher bet dem Plärrer jeder Gemeinde erbeten.
Mittwoch, den 80, September, vormittag« 10 Uhr, findet im Johannessaal die diesfährig« Synode des Dekanats Gießen statt.
Jeden Samstag zwischen 7 und 8 Uhr werden beide Kirchen geöffnet und darin bei Orgelspiel Gekeqecrhest gut stillen Andacht gegeben sein.
videlkränzchen für Schüler höherer kehranftakte«.
Für die jüngere Abteilung jeden Mittwoch von 6—7 Uhr, für die ältere Abteilung jeden Samstag von 6—7 Uhr im JohanneSfaal. Mdelkräuzchen für Mädchen ans der Zohanaergemeinde.
Jeden Dienstag von 6-7 Uhr im JohanneSfaal.
wattbnrg-verein (Sie;straffe >S).
Dienstag: BIbelstnnd«. Donnerstag; Lcftabend, Sonntag: Vortragsabend,
Evangelischer Sotterülenft.
Äirchberg! Sonntag, den 27, September, vormittags )4I0 Uhr. Mainzlar: Sonntag, den 27. Sept., nachmittags '/,2 Uhr. Lollar : Mittwoch, den 80. Sepft abends 8'/, Uhr: Krlegsdetftunde. Daubringen: Donnerstag, den I. Oktober, abends 8'/, Uhr t Krlegsgebet stund«. Guß man«, Dekan,
ttathaNsche Gemein-«.
Sötte,dicast.
Samstag, den 26. 8eptemb-«r:
Nachmittag» um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: L«egerch«ü zur heil. Beicht«.
Sonntag, den 27. Sept,, 17. Sonntag nach Bormlttags von 67, Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
, um 7 Uhr: Di« erste hl. Messe.
, um 8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion.
, «im 9 Uhr: Hochamt mit Predigt.
! , um 11 Uhr: Hl. Meise mit Predigt.
Nachmittags um 2 Uhr: Andacht iür die Abgestorbenen.
Sonntag, Montag, Dienstag und Mittwoch, abend« um 7)4 Uhr ist Kriegs-Bittandacht.
Donnerstag, Freitag und Samstag, abends um >'/, Uhr, ist Rosenkranz-Andacht,
Freilag vormittag um 7 Uhr ist Segensmesse,
Diaspora-Gottesdienst.
In Grünberg um 9)4 Uhr.
In Huugen »m 10 Uhr.
Meteorologische Beobachtungen der Station Sietze»
Sept.
IS 14
£ t*
[5 O
M
a A
^ *-* &
If
2*03
-ZH
35 L e0
ft Ck
-0 S S 3
if
«5
‘<3
C
i
J J1
A
Bau
25
d
■^55,2
15,8
6,4
48
ESE
2
6
Sonnenschein
>65,3
76
6,6
84
SE
2
0
26,
sH
156,7
1,8
5,2
100
SE
2
0
Sonnenschein
Höchsts Temperatur am 24,—26. September 1911 --- -4- 16,1 ’ C, Niedrigste , , 34.-86. . 1914 =» + 4,8*
Niederschlag: 0,0 mm.
Verantwortlich für den gesamten redaktionellen Teil: Aug, Go eff,
Amtlicher Teil.
Bekanntmachung
das Brieftaubenwesru betreffend.
Indem wir den nachfolgenden Aluftnf veröffentlichen, ersttchm wir die Bevölkerung, im Sinne der Ausßvrderung den Kriestaichett-- verkehr zu übernehmen,
Gießen, den 23. September 1914,
Großherzogliches Kreisamt Gieße».
6r, U sing er.
Aufruf.
Der Verdacht ist gerechtserfigt, daß sich noch immer belgische oder ftanzösische Brieftauben im LEde befinden. Diese T<mbm werden^ nicht nur Es Taudenschsägen, sondern in allen erdenk- lichen Schlupfimnkeln, wie Kellern, Schränken, Kommoden, Körben svtme in Waldungen und Gebüschen persteckt gehalten. Hierdurch ist die Möglichkeit eines nnerlmibten Ed sür Es nacksteikigeil Depeschenverkehrs nach dem feindlichen ?luslEd gegeben.
Die Beseitigung aller belgischen Ed frEzösischen Brieftauben wird deshalb dringende Pflicht, Zur Erreichung dieses Zieles genügt die Kontrolle der .Anfsichtsbeamten aber nicht, die Zivil- bevölkernng muß mithelfen und wird hierdurch Esgeforder t , sich an der im vaterländischen Interesse liegenden Arbeft der lieber. wachEg uneriEbien Brieftaubenverkehrs zu beteiligen.
Stellv. Generalkommondv X7TII, Armeekorps.
B, S, d, G, K,
Der Chef des Stabe-7 de G r aa ff, Generalmajor.
Bckanntmachnrig.
Betr.: Maßregel« gegen die Dfinil- und Klarrenfenche.
An die Großh, Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises an das Grosth. Polizeiaml Gietzen- nnd die Grotzh. Gendarmerie des KrekseS.
Wir machen Sie darEf "Efmerksam, daß in letzter Zett mehrere Fälle von EinschleppEg der Maul- und Klauenseuchc in seuchenfteie Orte durch Zugochsen vor gekommen sind, dir von auswärfigen Händlern oder mich mm Schlachtviehmärkien bezogen waren. Da hierdurch die Besitzer sowohl, als di« Orte, in die die Seuche verschleppt wird, schwer geschädigt werden, weisen wtr Sie an, die Besfimmnngen über die Untersuchung Ed Absonderung e,«geführten Nutz- und Zuchtvieh sttengstenr durchzusühken, Andernfalls besteht die Gefahr, daß die Seuche über einen großen Teil des Landes verbreitet wird. Wir verweisen Es Eserr Br- kanntmachungen vom 2, 7, 1914 in Kreisblatt Nr. 7 und vom 13, 7, 1914 in Kreisblatt Nr, 56,
Gießen, den 23, September 1914,
Kroßherzogliches Kreisamt Gieße».
Or, ll s i n g e r.
Bekanntmachung.
Betr,: Die lEdespolizriliche Prüfung von ErgänzEgen des Ent- wurss der Verbindungsbahn bei Gießen, Ge mar k u ng Heuchelheim,
Die Ergänzungspläne zu obiger Anlage in der Gemarkung Klein-Linden liegen Es der Großh, Bürgermeisterei Klein-Linden vom 28. September bis 5, Oktober 1914 einschließlich zur Einsicht osten,
Einwendungen gegen das Projekt, die sich aus Ansprüche wegen Verlegung Ed Aendernng öffentlicher Wege, An- und Zufahrten aus Grundstücke, Einfriedigimgen, Wasser Md Vorslutverhällnisse usw,, sowie die Herstellung von Schutzvorrichtungen zur Sicherung gegen die aus dem Bahnbetrieb entstellenden Gefahren Ed Nachteile beziehen, sind bei Meiimug des Ausschlusses innerhalb der angegebenen Frist bei Großh, Bürgermeisterei Klein- Linden vorzubringen,
Gießen, den 25, Setüember 1914,
Großherzogliches Kreisamt Gießest,
I,B,: Hechler,
Bekanntmachung.
Betr.: Die landespolizeifiche Prüfium des Entwurfs jur die Unterführung der FrEkfirrter Straße jn der Gemarkung Klein-Linden,
Der Plan zur obigen Prüfimg liegt ans der Großh, Bürgermeisterei Klein-Lrndei: vom 28, September bis 5, Oktober 181' einschließlich zur Einsicht offen.
Zur landespvlizeifichen Prüfung des Projekts ist Termin au) Dienstag, den 6, Oktober 1914, nachmittags 4 Uhr, im Regierungsaebäride zu Gießen festgesetzt, in welchem Einwen- dungen gegen das Projekt, die sich Es Ansprüche wegen Verlegung und Aendernng öffentlicher Wege, An- imd Zufahrten aus GrEdstücke, Einfriedigungen, Wasser und Vvrslrttverhöltnisse usw. sowie die Herstellung von SchutzvorrichtEgen zur Sicherung gegen die aus dem Bahnbetrieb entstehenden Gefahren und Nachteile beziehe», bei Merdnng des Au § s ch-urs seS vorzu- bringen sind,
Gießen, den 2b, September 1914,
Großherzogliches Kreisamt Gießen,
I, V,: Hechler,
Betr.: Eintritt von Bvllsschullehoern ins Heer,
An die SchulvorstSnvr des .Kreises.
Diejenigen jungen Lehrer, die demnächst ins Heer einttet« müssen, sind zur sofortigen Meldung bei uns zu veranlassen, sobald ihnen ein Gestellungsbefehl zugegangen ist.
Gießen, den 25, September 1914
Gwßhcrzogliche KreisschulkonrmiMm ÄießllS,

& X % -
3 5 'S 'c ä 'S ag
sfr o 3 cn •£ -H "S> O ^
•Ü 8 8 2
jo 1 ® s“5 a"i=-s's'ö
.8ZDLsZZ^LZ.SZ,
o^ w -a "
2«« L'^d-s
6 j 2£ §i
» SW
«-5
B_
Wo
SS
c —
L £fial«tSSie£iSigs2;'SS.S5i
■s S^ “«'S "t!'" üs^sg ° " » 2 ^ a eJ
_ Zr~ - iög-alo^^-ec'c *ä3 ~§■
n « S 2§.s 2 -Its.„®s®'f2?? ; 9l"s=§
ss,sg.i
I = =s
2*81
a. 2 ecc « e«»
r- d r ai i
® 5 «“g ge w- „ “ «HZ"»
~<w
s»
fl I-a M 5
ÜS 6 !s i: '““?!
iü.O ß n ® 3 -i „ 01 05 »-* £
‘ - j -
S do^g-' :©*§
^ ^ ^ e “ c - - öt:, "
E 9 &» *. v-
L v P.Ji C <u
-'S
i 4 -* CI X • a
a n: co vO o
° c ««
ll
c «
5 e S«-S^Üf S|S«
^5|^S»c -N e g£?M'
^.- gllaS =I^E 5 S-Sg =J,-ag 2--'; «
SS2s->^» S SS SB iIS|°»S s> £ l*
2 B c -|Sl « § 57 -.gogg® I®Ä- - -£S§|| agi sSs |®”;
ÖJ V 5 ^ o ■*“* “P 05-3 *P **— . -T - (U V Q . ? „SS . _f _ „ .
‘v"2 40 S* *-• ** £> ^2 o a 5 ^ •" -° « «-» a i: •- x 3 ^
■“I’C,»«a fi £®Ja Z -- s 'S'gspi ““.SS-e *
-- 1 -* —* m "S, ^ u»— _• «-J w 05 05 ^o» A , “
ö ~,i± e ~ a >» ä >« a -~J5
S.2£» -- 2*<5 a» ° Kft-«S,S =.s
2-
uf»
* iS „'S g® ro #ll Ä
■ £ ! »8°SZ2L.8Z4L2 =
u- « ts c «5? *** ^ "?ö-: w
_3< 05 C 3 „JSsO'SSCtG
.Na vd o«Äfls» g*3 £ *-5 ä
, :G 0<X)^ ''tr*ts a ^ ^2 a o „ : = ü : = -
"L o - a - Si °
SpS
S- « •* ««»-o O
— r 5 3 ‘c'S*£ S ^ ■£
O? «J « *£ 05
d - o •»
r«4fS|"
" .ftä g 5»s2 ^“-*
« £Sl ..ÜW 3 .. £
«- 5 --L" " - a
ä^Pa-s-'ig
Ö S^C
c,t —: 05
e a i« 2
'S "'S g ^ e|o” 5-a ri a ’SjS £>0 a -oo £ C w = w »>
S ~ O .2i O ^2- 4« S V 05 S-iSrGS—
. ^ >T - «» jr . O ,-. Sa -4-* *-•— _._> ~5 .»4 .-"'rt*. <V . -*r> 3 >-» 3 3. sa *i „
a m—Ü -“-O <? = « !_, ^ ^ ^
Ijg
-O
© c
rt5»
_ ^ ^ • O „ OI 05 JJ .---U „ Z,
j€.5m S -2 c s; c =: o a —^ DH
ZZ-r-GZL^AA
= ':ssls||”!.s1 8
IPX? 5 .0
JS 'aoS-gi
e
K -rc . « r a
ZT ©II!I:*
u 'N'^-s a Z
® o.a>« - «
LZ
D 4J 3 a " »"' _ ’s,-. - es"
'tn ,a -s a'ssa i U-= »s.s
i—i S-° ’S'S ._ ^
s
IS ^*01» L>
o
g ____
^ 5 a> >C' ö <u
©^3 -
! «xFL'ZL 84
>°'E - “ c 2 a "»
ZZ
O C
O "
ZS8
s ^ -
5 „Z
— -J- vQ ^ •- -‘ X - ß H sO&f 4J C v S ^ „
*I=®3 C | -i|«§l.S - : „ «et-^ LLZS a 2Ss "k -,joe s eg-S-^'SS 3 '*- = «
= ?2 £«.5 S“| =3 2 4,’S ’S s 3 . j'jSl-sä
= i §*5'2£'3' S““ 5 o,® c jSs c "^-a Sco * bXi 2 n W S r gto H*!' 1 “.'! ^S -“? 5 ".SO 51 S ife ? s £ o| C“o J!« -■ O£ « U _e JÄ
-o«.S2£2<äi^ adA e 8,^® ca^‘'?ö' , “ö3 •
o a S« 2 ^=?^ C S^-L^St o g - c f p “sSli w poS|™^s||ff Sg s ^ZTLZZAaffrZ-'-a-^ -“ -LL-ZiZ-L^Lß ZZ-S
c £?'S2.= c j ä£
*rft-—._, 5 n s S «jI,* 1 C ui **
a E o o TS L p 3
03
5 Ä
■v.t u. tu g u oj
^.Sd
M jO «J SS 05.05
u E E. .is.
- »I'SH'S'ZZ
5 a^I C ^»css. uv
Ä J" 03 05 >°
' 'j^^sg -
o«* 43 u ö
«■r -' s; e o“
Ml ^ ^ t) ‘ M SS ~—* M
«Sgs#l|S|«5 c -
■‘ .. 03
5- L
o°.L ^
jO
c
..ISO
I d
-b-b
«5
U •*-* t- V *G O 4J U :3 V
«05*0 ö* 2 . v
• ^ »-»^' nft *C atss*^ - ^ o o E v.— o) %r, 5?-2x avTf
-
= £ «‘ I § 5
“1
-s
A “
0 äj »- rJür ff Ä5 BW Ä ~*-
U 4> . V !P~ f,!-, - 4 -> 05 o -M» tJ a g-4
z fe a.a W5=O
^uSöÖuJ liag g.M
t Sjo S^: V« E-
°S e g
IfatlSlc
jS
<3
«sr
2 g
.8
ge
8> .=
c 6V
8’
ZL-7 2
0 '
8 i g 2
Ä-^
t—
E
w 1 ? 5 o ^
c
^ ~ yö a tu.
-N na a^M ^
■0 0 3
v 5 a o jCj
® :s«§
a o e
H.a -- 2 <Z
'^•Z S g S:t
'L«LL-Z^----£^-Z« aLZ ä®.S Zt??Lsr»8
RSZs
jjGjS Sä — ’Cw:
ei
■“■^ E a Ü'-5
o« “Eg SJ.
§ “ feSiL n«r^'»= c '
a-^ S SJ s
jj i-» ’-' tT ü •_, C >o
«3 CyO-Ö
*-*■ ä a
o 5 « « ^x-
S!=tä!«^-§ E m
-Z .
; £ | 3 M t*
: 5 1
° -r M ^ w 05
s°-f “«S^af
-sLJ-§°
V § o -g
■C« fc.s
a s>oT — _ v - g; w
%*&£<-< =
NZ
o
SD LS?» a .«
»!ßZ-LL'kZ«^ s« n 8,
U : 1 > > 6 'oj jE»3-3 jj-m. u m g
.^Eltrg!^ 5|> e” ©a.5S “‘C 0 a-^S gi.S 7« i3;§»?e g^^g^gosl I aa- 3 E-C §aai.“ ®a ^s»s oj“„gac «ag^Ä_ i sL^L eLÄLLL-L EZL
* 5
sg“B SiSfä
■° v 5 <«»
^ ~2‘g -
««€•§ «8
5S S«'§ a »s -->0" 2 % : a e -5
SV c
o - v öQ..g a „*8“
2 — P
22 5 J c
55 S .o
;f «
p.
o M
v; m
a Z
u *t3 u öj 4-4 a c3 ^
^©üS«5^ ^^ 5 -- 6 ^
-^c^S
« 5
= •0 3 g 2
<VLZ g
i'"
= w
c -a o
Bs;s7S5
« s 7
I ^
*' X
C=5 'S’H e a^ ^^5 g—-£ n a lo-e-
J>S5“' =/>o .LLZxFZL G2 £ EÄ" 5 « S-—- -o - ^Dz » ■° sÄ =5 a“§ 2—© s ? I -a f tB*-s=tr = B « a v .2ü |; |
a^g'fiäAigiÄg gs?Sff*5Sssas.®p-g - 115^1*542•§ HZZZffsLHL a ZS^LZ
3 s ca ^* * — ■ ^ ' — »- a tt c— fw — Cffe a '• °
Ä .5
3.a
— — W M JO 1 v \
0.1 2 3 -.Hg
«se5S5£ ■£- t. »S»p£fl-i
*=“SS*s2Mg 3j4jo»ita£ .. „ Ä ._
-' SSl, fts.SE *•>- 2? K S S-3-te V
3r
N fi
-SS
Ö £ 6
6*
Lu a » t^ä. a
isf-lS
K g| i -
52 s
e ä
5-2 E
3 .
a
Z^a-s
S 5 2<ffi
Ijb*
^ c S ^ w 'uS ^
tu O? xS V -*-4 ^
„ „ _ ^ 2-2 58 “r-flTt ' 5 §
Ol 2® ^31 _.S|^
PiS’" e>a „•— S^'«0.2"' 3
o ^ C^O P 6>rs^
LL
1
•i
y?fpaiPtii
-® 5 s a a a
LgSSZ-S32 Sä ~
-“«“iSr^-etö ZM 2
—* ^3 u vO V ^2 O Vj
HLZ^ZH E sl«stS=S ■Zg .5 w
•er Ä e?.js 5 k e p t ™s> a .«wj£
V - J= " spt E fs«i I fS.g.g
<LE-
L jU 3 -
■£••-?ö.S *V&,S'~ g t"
v'SiS
g^ll^jifl
Z^LLßL-eZ« IN 8 8-2 ^'-3L 2 E
v.'O?-: 3 y.
0.3 S'eaBi'BJS •c tf 852 »H g©-= .2 »L 8 -».,? *•*«-
^■S^5sS t0 .^3S =
^ 2 ZZ-^KZ"ZLL
#40 3 |ga ^sZ.«
iSSüVOSiSüJStSis iSSi?=££:-E5;s !??L - 2 Isl=':®3ÄS 8 ~ .sL---- 8^40 e^8 ? S5S2L
^2 s?c 5 =r=®- =«:§ Zs»r^L«L§SZ-sB 3
»2Ä-
^2- <S o ;
> e = c S/o --2S l*i'I^£*S8w«8Äf st
_;»JO SS'S'U-E'Z-Zs'Zg 2^ |
■4“ 1 Ä 4mJ Cj f-s f- t. 05^ CJ
L.L
ls«„
**3**
, - S»-» a^.
«j> ^ c
^ Ssc
6^ ^
=1^:11!
i n s®
|f;|f;. 5J -| f®t
ö ', : g 51» ^ " E 3 - .5^3 q'C £ 2 £ I
^ 3 S M v TT .£1 V a tu 0^3 tu
^|”|.^2 0 S
— — - - n , 2*-- 1
a5j£Ss'^^
2 -ST § g S-2
8^.3. g®'5'S £ 3 gpl 3
® -£ c5 fedvRÄ
«s| :iü
Inissjtffi&l 1 i|i|i;ii irtff tp?w
£
I HLZ “-■*1 §i
e „ 3 8
a c = § 7
■e ~=o :
E-S
£'
©
-b
oS£c«eS'° =-" "A3.-
— a o u a a a^ ^.r
L? 03
o a
. e 5 £ ^ 4 . -
JO H „
3
03 rS _, „ —' 01 c—^ a^ - *
O c a S?Ä*-- e-vc
S2 5 0/a "«8
m ^ o ~ _ tu 7 ^ 4 -, _ c s»
§ o" 5
ii »n .a a o a ^ a ~ £ o a PPi?
H 2^ ^ p S,s o a
o©
a o
! 3^-Z
.üsI-
»flSi|“!i|I*l|
"1 a o 4r — o
' ^ ^
B s>
1—jSu^araaa ^ oc-- s ?. w
** iä “f® J»Is =| = ?
“ 5-j ^ ^ ^ (f) ^ ^ 41 -
s=H
■s 7 K
H^f llslis i!
rts-sflOEf i»: ; „e* “SS -L-L^^N-„ “gJS.5 = ^g* 2 =| s ^ ■■-
6» 3 ~- 5«.^'*= 5 g -9
Ow-j® ?^St=S€= = :=S
05 o ^ .5 a a wC~ -4 a as —> o> c c /—\
w r»SS cao BScs c £ 300
.,S » -ö
S ,>0 L S5 - — - ■2 40 o e
! i ä V ■?_ s - = e = c 5
^ .5 = £ 5.- = T
4> O -0.8 4.*=©
3 8 «I^lo 4> o. =
iSü-|'£ &5sll
• 3 a tu o .. i_ jj — —
*o ** o Ä o^*'g'2 o-^.^s
«f^^gs sg 4,-2--
*-*S^o w -
-«C- 0 fcS-4° g
a c a o “ c - !ts .a «
— Ecv>p* 3« a V m »«jaf; a
« a*e-i*o
0^1^^ oc'a .-Pr ®
•»•J e«
*- es; ~ *^r
u >- a 0“‘^' .2 u ., c3 <u
ci® c tf-
fi ar ^ m 3
S =<
Sr
's ^
©
N

Ihre Stimme hatte gezittert, während sie seine Frag« beantwortete, und sie würde sicherlich den ersten besten Vorwand ergriffen habe», um seiner für sie jetzt so beäng-
f iigenden Nähe zu entfliehen, wenn sie nicht durch das Er- cheinen der Zofe, die Fannis Nachfolgerin geworden war, erlöst worden wäre.
„Gnädiges Fräulein, der Herr Baron ist soeben zurückgekommen," meldete das Mädchen.
Ohne Besinnen wandte sich Jadwiga zum Gehen. „Ich werde meinen Vetter von Ihrem Hiersein unterrichten," sagte sie hastig. „Mau wird Ihnen sogleich mitteilen, ob er bereit ist, Sie zu einpfangcn."
Bardeleben hatte nach einem kurzen Gespräch mit dein Diener bereits die Bibliothek betreten, und das Gesicht, daS er Jadwiga zukehrte, offenbarte keinerlei Anzeichen einer ungewöhnlichen Erregung.
Sie aber umfaßte mit beiden Händen seinen Arm und flüsterte: „Harro — um des Himmels willen, Ivas soll das bedeuten? Es ist jemand von der Polizei da, der Erhebungen anstelle» soll über Irmas Tod. Er hat Josepha fast eine Stunde lang verhört, und dann mußte ich ihn in das Sterbezimmer hinaufführen. Nun verlangt er dich zu sprechen. Hast du eine Erklärung für all dies Gräßliche?"
„Nein," erwiderte er ruhig. „Aber ich werde sie ja wahrscheinlich von dem Beamten erhalten. Man soll ihn hierher schicke». — 'Aber vor allem: wie befindet sich Fräulein Othmar?"
„Soviel ich weiß, geht es ihr ganz gut. Den Arzt aus Reinswaldau hat sie gleich wieder fortgeschickt, ohne sich von ihm untersuchen zu lassen, und Josepha sagt, daß sie sie nur mit Mühe habe verhindern können, auszustehen. Es kann also mit ihrer Krankheit unmöglich viel auf sich haben."
„Um so besser. — Und jetzt ist es wohl am nötigsten, daß ich den Herrn von der Polizei absertige."
Jadwiga ging, ohne sich beruhigter zu fühlen, als bei ihrem Eintritt. Sie schickte das Mädchen hinauf, um den Kommissar zu benachrichtigen, und begab sich i» das Wohnzimmer. Der Beamte aber betrat gleich darauf die Bibliothek, wo ihn Bardeleben vor seinem Schreibtisch erwartete.
„Sie sind Herr Bergmann, Kriminalkommissar aus Breslau?" fragte der Baron mit einem Blick auf die vor ihni liegende Karte. „Ich bitte um Ihre Legitimation."
Er prüfte das Papier, das der andere ihm bereitwillig überreicht hatte, und gab es zurück.
„Ich danke. — Wollen Sie gefälligst Platz nehmen! In welcher Angelegenheit sind Sic hier?"
„Es ist ein Ermittlungsverfahren angeordnet worden, Herr Baron, zur Feststellung der Umstände, unter denen der Tod Ihrer Frau Gemahlin erfolgt ist."
Bardelebens Gesicht blieb unbeweglich. „Bon wem ist das angeordnet worden? Die Breslauer Behörden ivären dazu ja gar nicht befugt. Zuständig ist hier nur die Waldcn- burger Polizei bezw. das dortige Gericht."
„Meine Entsendung geschah auch lediglich aus Requisition der Waldenburger Polizeidirektion. Die Erklärung ist ziemlich einfach. Die Denunziation, die den Anlaß zu den, Verfahren gegeben hat, erfolgte in Breslau, und die Denunziantin wurde von mir vernommen. Wir haben das Protokoll dann zur weiteren Veranlassung an die Waldenburger Polizeibehörde geschickt, und diese hat um meine Entsendung gebeten, weil sie eben annahm, daß ich mit dem Gegenstand besser vertraut sei als einer ihrer nur auf das Protokoll angewiesenen Beamten."
Er hätte einem Vorgesetzten nicht höflicher und sachlicher Bericht erstatten können, als er die Frage Bardelebens beantwortet hatte. Nichts von der auf suggestive Wirkung berechneten Ueberlcgenheit des inquirierenden Kriminalisten war in seinem Benehmen.
Bardeleben lehnte sich in seinen Stuhl zurück und sah ihm mit klarem, festem Blick ins Gesicht. „Eine Denunziation — sagen Sie. Eine bestimmt formulierte Beschuldigung also? Gegen wen?"
„Nicht eigentlich gegen eine genau bezeichuete Persönlichkeit. Im Grunde handelt es sich vielmehr nur darum, daß die Person, von der die Anzeige ausging, auf Grund ihrer! wirklichen oder vermeintlichen Wahrnehmungen nicht an einen natürlichen Tod der Frau Baronin glaubt, und daß sie zur Beruhigung ihres Gewissens der Behörde davon Miti- teilung machen zu müssen meinte."
„Sind Sie erinächtigt, mir den Namen der Denunziantin zu nennend
„Es ist Ihr ehemaliges Zimmermädchen Fanul H'assel» bauer."
„Ein ebenso gemeiner wie alberner Racheakt also! llnl» auf solche Angaben hin setzt man den ganzen polizeilichen Apparat in Bewegung?"
„Wir sind gesetzlich verpflichtet, jeder Anzeige nachzu- gehen, Von wem immer sie verrühren mag und wie durchsichtig auch ihre BewegHrttnde sein mögen. Vielleicht hätte sich ja alles weitere erübrigt, wenn wir den Sanitätsrat Doktor Mittmann hätten befragen können, der die Verstorbene untersucht und die Todesursache doch jedenfalls mit aller durch die Umstände gebotenen ärztlichen Gewissenhaftigkeit festgestellt hat. Aber der Herr ist leider schwer krank und wird, wie ich höre, aller Voraussicht nach überhaupt nicht wieder vernehmungsfähig werden."
„Aber er hat die Todesursache seinerzeit in dem von ihm vorschriftsmäßig ausgestellten Attest bestätigt. Ist das den» nicht genug?"
„Nicht ganz! Auch der tüchtigste und erfahrenste Arzt ist det Möglichkeit eines Irrtums ausgesetzt, zumal, ivenrt er sich sein Urteil erst nach bereits eingetretencm Tode bilden inuß. Er wird hinsichtlich der Krankheitserscheinungen dann ja immer mehr oder weniger aus die Angaben anderer angewiesen sein, die die eigene Beobachtung nicht vollständig ersetzen können. Auch ist es denkbar, daß ihm dabei absichtlich oder unabsichtlich etwas Wichtiges verschwiegen wird. Um die Bescheinigung des Doktors Mittmann als unbedingt zuverlässig anerkennen zu können, hätte inan also ivbhl von ihni selbst erfahren müssen, «auf Grund welcher einwandfreien wissenschaftlichen Untersuchung er die Todesursache fest- gestellt hat."
Bardeleben hatte ihni sehr aufmerksam zugehört, und nun nickte er zustimmend. „Das ist vom behördlichen Standpunkt aus vollkommen einleuchtend. Aber was wünschen Sie denn nun eigentlich von mir zu erfahren?"
„Ich bitte Sie um eine ausführliche Schilderung der Umstände, Herr Baron, unter denen Erkrankung und ^od Ihrer Frau Gemahlin erfolgt sind."
„Die Erfüllung dieses Wunsches muß ich zu meinem Bedauern rundweg ablehnen."
„Pardon! Sie haben mich ohne Zweifel nicht ganz richtig verstanden. Es handelt sich für uns selbstverständlich nur um die Geschehnisse der fraglichen Nacht, und über diese, soweit sie sich in Ihrem Beisein abgespielt haben, die ui« kunft zu verweigern, haben Sie doch gewiß keinen Anlaß/
„Doch, Herr Kommissar, und den allertriftigsten. Ich ersuche Sie also, sich an meiner bestimmten und bündigen Erklärung genügen zu lassen, daß ich mich über die Vorgänge in der Todesuacht meiner Frau nicht äußern werde, weder vor Ihnen noch an irgend einer anderen behördlichen Stelle."
„Darauf war ich allerdings nicht vorbereitet, und ich würde es aus das lebhafteste bedauern, Herr v. Bardeleben, wenn Sie bei diesem Entschlüsse verharrten. In Ihrem Interesse namentlich würde ich es bedauern."
„In meinem Interesse?"
~ „Zu dem Edelmann und Offizier darf ich wohl freimütiger sprechen, als ich es vielleicht vor einem anderen dürste. Das ganze Auftreten der Denunziantin und die Art ihrer Bekundungen haben mir ja von vornherein keinen Zweifel darüber gelassen, daß es sich für sie in der Tat Ivcniger um einen unwiderstehlichen Gewissenszwang als um die Befriedigung eines Rachebedürfnis handelte, und ich gestehe, daß ich in ihrer Erzählung nichts anderes sah als den gewöhnlichen Dienstbotenklatsch, der sich in nichts aufzulösen pflegt, sobald man ihm einigermaßen energisch auf den Grund geht."
„Und sind Sie inzwischen anderer Meinung geworden?"
„Die tatsächlichen Angaben des Mädchens haben sich in allen Stücken als richtig erwiesen, Herr Baron. Die Schlüsse, die sie aus ihren Beobachtungen gezogen hat, mögen ja falsch sein; aber diese Beobachtungen selbst hat sie jedenfalls voll« kommen zutreffend geschildert. Die Waldenburger Behörden werden also nicht umhin können, der Sache weiter nachzw« gehen, wenn nicht von Ihrer Seite die unbedingt notwendigen Ansklärungen erfolgen."
' „Das ist mir unverständlich. Wenn es überhaupt einen Sinn haben soll, kann es doch nur der sein, daß man mich eines an meiner Frau verübten Verbrechens verdächtigt."
(Fortsetzung wlgt.)
Suwalti.
Von Josef K u h n i g k.
Mit der Besetzung des russischen Gouvernements Suwalki und der Einrichtung einer Zivilverwaltung habe» wir uns angeschickt, deutsche Kultur in das Laich des heiligen Andreas zn tragen, das während seiner kurzen Herrschaft in Ostpreußen die Provinz russischer Zivilisation für bedürftig hielt. Nun, wir haben es ja zur Genüge nick mit tiefster Empörung empfunden, worin der Russe seinen Kulturbegrifs zusammensaßt. Was hier in so grauenhaft wüsten Formen unter dem Deckmantel des rauhen Krieges heraus- trat an sittlicher Verrohung und Verderbtheit, das fürchteten wir wohl alle vorhanden in dem weiten verlotterten Reich, und unsagbar lächerlich nnd verlogen mußte umsomehr die Phrase wirken von dem knechtischen Militarismus der Deutschen, von dem die Welt zu befreien mit unseren Feinden sich auch das Zarenreich anschicken müssen, für jeden, der einmal russischen Boden betreten bat.
An der Chaussee, die über Mierunsken, das letzte Tors im Ostpreußischen, nach Suwalki, der Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements, führt, steht in Friedenszciten ein starker Militär- posten des russischen Grenzschutzes, und beim Ueberfahren der Grenze greift sofort ein Kosak mit geladenem Gelvehr, das Seitengewehr aufgepflanzt, in die Zügel der Pferde. So ist der erste Schritt in das Land, das nun deutschen und österreichischen Landesteilen die „Freiheit" bringen will. Man ist heilfroh, wenn der Offizier an dem Paß nichts auszusetzen findet und der Kosak die Zügel wieder freiläßt. Und nun das landschaftliche Bild des Gegensatzes. Die schöne ostpreußische Chaussee mit ihren "schattigen Bäumen schneidet mit dein Schlagbaum ab. Baum- und schattenlos schlängelt sich von tda ab durch das sich verflachende Hllgelgelände des baltischen HöhenzugeS die Kunststraße weiter, nur die eisernen Werstpfähle recken sich in regelmäßigen Abständen. Und wirft man den Blick auf preußischen Boden zurück, so schaut man das lückenlose, bunt- gewürfelte Tuch bestellter Aeckcr, Wiesengrün und dunkle Wälder. Hier dagegen lange Striche öden Landes mit Steinen besät; der erste Blick sagt auch dem Laien, daß von einer intensiven Bewirtschaftung nicht die Rede ist. Wir sind an einem wunderschönen Frühlingstage durch dieses Land gefahren und lvaren uns klar darüber, daß eine liebevolle Regierung aus diesem Landstrich eine starke Lebensenergie zu entwickeln wüßte.
Und dann das erste und einzige Dorf auf dieser über drei Meilen langen Chaussee: Filrpow. Ein schmutziges Nest mit unansehnlichen altersschwachen Häusern. Erwägt man, daß das Gouvernement zu 3 /s aus Littauern, Vs aus Holen besteht und der Rest aus Juden, Russen und Deutschen, so stechen unsere Dörfer in vorwiegend litauischen oder polnischen Gegenden sehr vorteilhaft! gegen dieses ab. Selbst wenn Filipow, wie es für den Durchfahrenden den Anschein hat, viel jüdische Bewohner aufweist, kann man für den Charakter des Dorsbildes nicht diese letzten Endes verantwortlich machen, man wird auf die Regierung des Landes den Rückschluß ziehen müssen.
Sieht man dann aber am Ziel von der letzten Höhe aus Suwalki in der Ebene liegen, so hat man den Eindruck eines überaus schmucken, freundlichen Städtchens. Der Eindruck bleibt auch, sowie man die Stadt betritt. Die Bürgersteig« sind zum größten Teil aus Holzdielen belegt und sauber wie die meisten schönen, breiten Straßen. Die Stadt hat etwa 25 000 Einwohner und ist gleichzeitig Garnison. Die russische Kirche, ein wuchtiger, eindrucksvoller Bau, liegt an dem Volkspark, einer schmucken Baumanlage mit breiten, gepflegten Wegen und einem Mnsiktempel, in dem Festtags am Nachmittag eine Militärkapelle spielt. Bei unserem Ausflug« an den Psingsttagen nach Suwalki spielte dort die Kapelle der Alexander-Dragoner. Das Konzert war nicht eben ein Kunstgenuß. Mus bine Handvoll falscher Töne kam es deir Musikern und scheinbar auch dem Kapellmeister wenig an. Auf fiel uns der kleine Trommelschläger, ein Kerlchen von etwa 14 Jahren. Auffallend war es für uns Deutsche auch, zumal für die beiden Offiziere unter uns, daß die Dragonerossiziere ihre Kameraden von der Infanterie und die Kosakenösfiziere nicht grüßten. Die Offiziersdamen, so viele bezw.
! o wenige wir sahen, lvaren überaus auffallend gekleidet, sie unter- chieden sich wenig in ihrem Aeußern von den Damen, wie man hnen in den weltstädtischen Nachtlokalen begegnet.
Jnr übrigen waren aber die Offiziere wie Mannschaften durchweg gutgewachsene, kräftige Menschen, sauber und ordentlich ge- flerdet. Die meisten der Dragonerosfiziere sprachen übrigens, ivas wir festzustellen Gelegenheit hatten, deutsch. Sie batten nämlich durch unseren Hotelwirt erfahren, daß preußische Offiziere unter tms seien und uns in liebenswürdigster Weise ,n ihr Kasino für den Abend geladen. Die Kapelle beschloß das Konzert vorzeitig mit der deutschen Nationalhymne. Uns zu Ehren. Damals spann Js- tvolski noch nicht mit seinen Spießgesellen in England und Frankreich das Netz um uns für „seinen" Krieg.
Und etwas noch, das aus das Leben in Rußlands hohen Gesellschaftskreisen ein bezeichnendes Licht wirft. Suwalki halte den offiziellen Besuch des Gouverneurs von Warschau bekommen. Die Stadt prangte im Flaggenschmuck. Der Gouverneur war in un-
i erem Hotel abgesticgen. Von der Straße aus sahen wir auf einem >er Balkons ein hübsches Mädel, dunkeläugig, pikant in ihrer .Haltung, in ihrer Kleidung. Sie kokettierte zu uns hinunter. Wir er kündigten uns des näheren beim Wirt.
„O, wer das ist?" sagte er. von Warschau-GouvernearP
Kulme."
„Kusine . . .?"
„Nun ja, Gouverneur ist wohl verheiratet, fährt aber immer
mit Kusine."
So reisen also offizielle Persönlichkeiten in Rußland dienstlich. Und dieser Gouverneur hieß von Mirbach. So wie der Schloßherr unseres ostpreußischen Sorqnitten. Und diesem Namensvetter haben mm die Kosaken den herrlichen Landsitz schändlich verwüstet.
Deutsche waren für Deutsche!
Zu den erfreulichen Wirkungen, die der große Krieg hervorbringt, wird, wenn nicht alle Zeichen trügen, auch, die gehören, daß in Zukunft, so weit dies irgend angängig ist, dem deutschen Käufer durchweg deutsche Waren geboten werden. Dabei stellt sich in immer weiterem Umfange heraus, wie viele deutsche Erzeugnisse bisher mit fremden Marken versehen wurden, um sich bei jenem Teile des deutschen Publikums einzusühren, das leider allem Ausländischen den Vorzug zu geben geneigt ist. Da ist z. B. das berühmte französische und belgische Korsett! Wie viele Frauen gab und gibt es nicht bei uns, die da meinten, ein Korsett, das wirklich gute Figur mache, müsse durchaus aus Paris oder aus Brüssel stammen — und natürlich haben die schlauen französischen und belgischen Fabrikanten es nicht daran fehlen lassen, durch eifrige Reklame diesen geschäftigen Aberglauben zu stärken. Selbst die deutschen Fabrikanten mußten wohl oder übel ihre deutschen Erzeugnisse oft mit einem französischen Nimbus umkleiden, um sie marktgängig zu machen. Ist nun das deutsche Korsett wirklich geringer als das ausländische Erzeugnis? Als Gegenbeweis weist ein Fachmann im „Konfektionär" auf die Tatsache hin, daß ein Berliner Fabrikant schon seit Jahren in Paris — natürlich unter französischer Flagge, da die Franzosen bei einem Deutschen nicht gekauft hätten — ein Spezialkorsettgeschäst unterhielt, in dem! er in der Hauptsache seine Berliner Fabrikate vertrieb. Diese Korsette wurden als französische Korsette verkauft und die Kundschaft war zufrieden. Es kam dann vor, daß etwa eine ganz elegante Dame in dem Berliner Geschäfte derselben Firma fragte, ob sie denn auch hier so ein gutes französisches Korsett bekommen könnte. Natürlich wurde das Gesicht dann sehr lang, wenn man sie darüber aufklärte, das französische Korsett sei in Berlin angcfertigt. Nicht anders steht es um die sogenannten „en g l i s ch e n H a n ds ch u h e". Hierüber berichtet gleichfalls ein Fachmann in dem gedachten Blatte, daß große englische Häuser in den kleinen Fabrik- städtcn des Erzgebirges und Böhmens diese „English gloves" aus den deutschen Stoffen und nach deutschen Arbeitsmethoden Herstellen und waggonweise nach England schassen ließen. Dort wurden die fertigen Handschuhe lediglich mit dem englischen Fabrikstempel versehen und dann nach Deutschland zurückgeschickt, um hier mit entsprechendem Preisgewinn für den englischen Kaufmann als „echt englische Ware" verkauft zu werden. Zuweilen wurde auch der Kürze und der Ersparnis halber die englische Fabrikmarke den Handschuhen gleich in in ihrer deutschen Heimat aufgedrückt. Nicht anders steht es um zahlreiche andere Erzeugnisse. Die deutsche Kn o p s m o de z. B. steht durchaus auf einer solchen Höhe, daß sie sich von der französischen Erzeugung ohne weiteres vollständig unabhängig machen kann. Die bisher vielfach aus Manchester bezogenen weißen B a t t i st e und ebenso durchbrochene weiße W a s ch st o f f e können durch die Baumwollweberei im Elsaß in der gleichen Güte und zu den gleichen Preisen geliefert werde», und es liegt nicht der geringste Grund vor, englische Taschentücher zn bevorzugen, da das deutsche Erzeugnis ihnen vollständig ebenbürtig cst. Auf allen diesen und vielen anderen Gebieten wird, so steht zu erivarten, der Krieg der schmählichen Ausländerei endlich den Garaus machen.
„Mutter Simon".
Eine zeitgemäße Erinnerung.
Mehr als zwanzig Jahre lang hatte Marie Sinwn, die Gattin eines Dresdner Weißwarenhändlers, still hinter dem Ladentisch ihres Mannes gewirkt, als im Jahre 1866 die Kunde von dem Elend aus den böhmischen Schlachtfeldern sie trieb, ihre Häuslichkeit zu verlassen und gemeinsam mit einer GleickWesinnten an dre Stätten des Jammers zu eilen. Die wackere Frau, die sich sofort daran begab,' in, Freien für die Verwundeten abznkochen, lulgeg- netc wohl anfänglich dem Mißtrauen der leitenden Persönlichkeiten, aber bald erregte ihr großartiges organisatorische-' Talent solche Beivnnderung, daß der „Internationale .Verein" sie zn seine-