Nr. 205
V/
Zweites Blatt
m. Zahrgcmg
Erscheint täglich mit Ausnahme des Sonntags.
Die „Kies, euer Lomklünbiätt«" werden dem .Anzeiger" viermal wöchentlich beigelegt, das „ttteirdlaN für den Urei; Sietzen" zweimal wöchentlich. Die „Landwirtschaftlichen zeitfragen" erscheinen monatlich zweimal.
Eichener Anzeiger
General-Anzeiger für Oberhejsen
jmiiu
och, 2. September TO
RotatiooSdruck und Verlag der Bpuhllfchen UnioersttÄs - Auch- und Steindruckerei. R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul- stratze 7. Expedition und Verlag: ^^<A. Redakttom^-^llL. Tel.-Adr.:Anzetg«rGießen.
Vollendung des Schlachtenfieges.
Dre Ereignisfe, die sich seit dem 20. d, M. aus dem westlichen Kriegsschauplatz zugetragcn haben, geben uns in ihrem ZusannireAhange das Bild einer neuzeitlichen Entscheidungsschlacht größten Stils, Unter diesem Gesichtspunkte müssen die Ereignisse betrachtet werden, um auf Grund kriegsgeschichtlicher Erfahrung eine richtige Vorstellung von ihnen und ein zutreffendes Urteil über ihre Tragweite zu gewinnen. Die Aufgaben, die in den Schlachten des vorigen Jahrhunderts den Armeekorps zusielcn, sind jetzt ans Armeen von durchschnittlich drei bis fünf Korps übergegangen, und die Armeekorps kämpfen in zwei- bis dreimal so großer Frontbreite wie damals. Die Schlacht von Gravelotte-St, Privat, die größte des Krieges von 1870/71, wurde auf deutscher Seite von acht Armeekorps geschlagen, deren beide feindliche Flügel umfassende Front eine Länge von 18 Klm, halte. Der amtliche deutsche Bericht vom 27. d, Mts, über die letzten Kämpfe in dem gegenwärtigen Kriege führt sieben deutsche Armeen namentlich an, denen sich allem Anscheine nach die gesamten Feld- und Feldreserve-Streitkräste Frankreichs, die ganze sogenannte Expeditionsarmec Englands sowie der noch kampffähige Teil der belgischen Armee gegenicher befindet oder befunden hat. Die deutsche Schlachtsront ist, von Mau- bcuge bis vorwärts Metz und von da über Lunsville bis in das obere Vogesengebiet über MO Klm, lang. Die Schlacht besteht aus einer Reche von Einzelschlachten der Armeen, die, zum Teil selbst mehrere Tage dauernd, sich ^auf eine Reche von Tagen verteilen. An die Stelle der Stundcn- rechuung früherer Schlachten ist jetzt für eine große Entscheidungsschlacht die Rechnung nach Tagen getreten. Die EruhelUichkeit der räumlich und! zeitlich weit ausgedehnten Mesamchandlung aber wird dadurch angestrebt, daß den Armeen die von ihnen zu lösenden Aufgaben andauernd von, dem obersten Feldherrn gestellt werden, der ftlr sein Haupst quartier esten derartigen Aufenthaltsort wählt, daß er in ununterbrochenem telegraphischen Verkehr mit allen Armee- komnraudos steht, während jedes der letzteren gleichartige Verbindung mit den Rachbararmecn unterhält. Es ist anzu nehmen, daß unsere Gegner ein ähnliches Verfahren für ihre Heeresleitung gewählt haben. Sie haben hierbei die Vorteile voraus, die die Kriegführung im eigenen Lande besonders auch dadurch gewährt, daß das Eisenbahnnetz des letzteren -ihnen Truppenverschiebungen größeren Umfangs erleichtert, solche selbst während einer mehrtägigen Schlacht ermöglicht. Während nun die Operationen der deutschen Heere im gegenwärtigen Kriege mit einer energischen Offensive durch Belgien begannen, die in wenigen Tagen den größter^ Teil dieses Landes mit den beiden starken Maasfeftun-geni | und der Hauptstadt in unsere Gewalt brachten, nahm die " Schlackst ihren Anfang mit dem Vorstoß einer sehr starken französischen Armee gegen unseren linken Flügel in Deutsch- Lothringen, der am 20, d, M, durch den Kronprinzen von Bayern siegreich zurückgewiesen wurde. Der Kronprinz verfolgte den geschlagenen Feind, der hierbei schtnere Verluste, besonders ans seinem in die Vogesen gedrängten rechten Flügel erlitt, in südlicher Richtung bis über die Linie 'Luueville—Mamont, Dann wurde er von neuen feindlichen Kräften, die aus der Gegend von Raney und aus südlicher Richtung vorbrachen, angegriffen, wies aber auch diesen Angriff ab. Inzwischen hat die Armee des Generalobersten v, Heeringen die Verfolgung in den Vogesen nach Süden fortgesetzt, der Feind das Elsaß, geräumt.
Kurz nach dem ersten Siege des .Kronprinzen pon Bayern schritten nördlich von Metz-Tiedcnhosen der Deutsche 'Kronprinz am 22. August bei Longwy und zu seiner Rechten am 23, der Herzog Mbrecht von Württemberg, dieser zu beiden Seiten von Renfchateau vorgehend, zum Angriff aus :die vor ihnen befindlichen beträchtlichen festblichen Streii- kräfie, schlugen diese vollständig und haben, sie kräftig verfolgend, bereits die Maas überschritten, der Deutsche Kron-
f — Prinz, nachdem er einen von Verdun aus gegen seine linke Mcmke unternommenen Vorstoß abgewiesen. Die kleine ! Festung Longwy ist nach heftiger Gegenwehr tu unsere Hände gefallen.
Während dieser Ereigniffe ist auch der rechte Flügel des deutschen Heeres gegen den besonders starken linken des Gegners in Tätigkeit getreten. Die General-Obersten von Bmow und Freiherr v, Hausen haben mit ihren Armeen acht Armeekorps französischer und belgffcher Truppen zwischen Sambre, Ncrmur und Maas in mehrtägigen Kämpfen
vollstärrdig geschlagen und verfolgen sie jetzt östlich der Festung Maubeuge vorbei, deren Angriff eingelettet ist. Es scheint hiernach, daß diese Verfolgung in südlicher oder doch südwestlicher Richtung stattsindct. Denn bei Maübeuge hat der Generaloberst v, Kluck die Engländer erfolgreich angegriffen, den Angriff auf sie sowie auf drei französische Derri- torial-Divisionen, die sich ihnen angcschloffen hatten, erneuert und sie vollständig geschlagen. Sie besinnen sich in vollem Rückzuge über St, Quentin, mehrere Tausend Gefangene, sieben Feldbatterien und eine schwere Batterie in unseren Händen zurncklassend. Schließlich ist noch zu erwähnen, daß am 25, und 26, August vier belgische Divisionen einen Vorstoß gegen unsere Verbindungen in der Richtung auf Brüssel unternommen haben, aber gleichfalls unter schweren Verlusten zurückgewiesen worden sind.
Sonach st ein Sieg errungen, der alle Teile der gesäurten Streitmacht unserer westlichen Feinde, esten pack) dem anderen, aufs sctstverste unmittelbar getroffen hat. Sie alle besinden sich ans dem Rückzüge, wenn nicht aus der Flucht, Ob und wo es ihnen getingen ivird, unseren, ihnen sicherlich von allen Seiten energisch nach drängeichen Armeen mit irgend welcher Aussicht auf Erfolg, weiteren Widerstand entgegenzusctzen, wird die Mkunst testen. Wir wollen die Zästcsteit unserer Feinde nicht unterschätzen, aber auch von der Entschlossenheit unsers Willens, den uns aufgedrungcnen Krieg zu siegreichem Ende zu sthren, nicht das Geringste Nachlassen, gleichviel welche Opfer zu diesem Zweck noch gebracht werden müssen.
v, Blume, General d, Inf, z, D.
Ueber die siegreiche Schlacht in Masuren
berichtet Paul Lindenberg, der Kriegsberichterstatter des „Berliner Tageblatt" aus dem Osten unter dem 3 0, August:
„Morgen vormittag Besuch des Schlackffeldes bei Hohenstein: Abfahrt 6 Uhr, die Ordonnanzen bewatsnet, die Herren vielleicht auch. Es sind noch Tausende Russen in den Wäldern und viele Versprengte, auch Verwundete, di« noch nicht ausgeiuuden, Eo lautete gestern abend, während die Stadt im Lichtcrschmuck zu Ehren des Sieges leuchtete, die Ankündigung unseres Generalstabshauptmanns, Unter seiner umsichtigen Führung irard feute morgen die Fahrt nach Hohenstein angelreteu,, wo es sich um eine wichtcgfte Entscheidung gehandelt hat, durch die zunächst Osterode mit festem reichen Hinterland vor grausamem Geschick bewahrt blieb. Mit uns surrten mehrere Flieger los, denn ist der Fand hier auch glänzend zurückgesckstageu und zum wesentlichsten Teil vernichtet, so gibt es doch noch genug andere große müitärische Ausgaben zu lösen. Längs der mit alten Eichen und Ulmen begrenzten Chaussee boten sich erschütternde Bilder dar. Hunderte von Fa milien aus dem durch die Russen gänzlich zerstörten Neidenburg uud Hohenstein führten aus den Feldern ihr Nomadenleben, Zum Teil hatten sie sich st Strohmüten singewiWt, teils schliefen sie aus und unter isten Gefährten,
Regstes soldatisches Leben herrschte überall. Die Fähnchen berittener Patrouillen flatterten im Winde, Melder aut Motorrädern sausten dahst, die Wagen der Feldpost rasselten vorüber, die schweren Lazaresiautos mit ihren doppelten Tragbahrengestellen ließen Hupensignale ertönen, Ost Tllnün Kraftwagen mit beskmrmter Flagge überholten uns die Offiziere des Oberkommandos, dann lauge Kolonnen von Munitw-n, und Proviant, Feldtelegraphen und Feldküchen, Alles deutete auf energische Vorwärtsbewegungen hin.
Vorüber an verlassenen Biwakvlätzcn mit Kochgeräten und Pserdepflöcken, Stroh- und Hatschichten: rückkestende Flüchtlinge mit Wagen, Pferden und Vieh hatten sie in Besitz genommen. Wie werden sie die Heimat wiederfstden? Sest schnell sollten wtr die Antwort erhalten. Zertrümmerte und zur Verteidigung ein berichtete Häuser unb^ Geferste längs des Weges, st den unteren Raumen blutiges Stroh, aus dem! Verwundete gebettet gewesen, rechts beim Graben am Waldesrand, der erste russische Tote, dahstter ein völlig ausgebranntes Haus, Weinend erzählt die Besitzerin: „Dreißig Jahre haben wir hier gewohnt, alles ist nun dahin, alles Vieh fort!" Ber dem Hause steht ein Holzkreuz aus einer Rnssenlanze mit der Inschrift:! „25 Russen begraben 28, August 1914," Uud nun folgen immer drängender und estdrstglicher die grausamsten Spuren des Kampfes, Erst einige Tote, dann Dutzende, dann der lstke Graben völlig ausgefüllt vou^ ihnen. Russische Jnsanteristen, dazwischen tote Pferde, Kühe, Schweste und Geflügel, zerschossene Wägen uud zahllose Waffen, Das Ins a nter t ef eu er der Unsereu hat verheerend gewirkt. In der Ferne zeigt sich eine Staubwolke, Auf Kosakenpserden nahen einige Landwehrsoldaten, dann Beglsitmaunschaften zu Fuß!, Zweitausend Gefangene sind gestern hört gemacht worben und werden an uns
vorbsigsiührt, Stumps trotten sic dahst. Wenn man diese rohen Gesichter sieht, glaubt man das Schlimmste der Gerüchte. „Galgenvögel sstd's, Mordbrenner, keine Soldaten", meinen unsere Landwehrleute, was mir später Ossiziere bestätigten, „Sie haben überall unsagbar gehaust, alle Häuser geplündert, alles nach Wertsachen durchsucht und mitgenommen, dann Feuer angelegt, Tie Kugel ist für diese Schuste viel zu scljade,"
Wir kommen nach H o h c n st c i n , einem freundlichen Städtchen von 30 000 Eimvohuern, Aber statt der Freundlichkctt herrscht hier des '.Krieges ganzes Grausen, Alles liegt in Trümmern, Durch die zerschossenen Häuserfronten sieht man ins kuncrc. Nichts ist ganz geblieben. Hier ichwelt es noch m dichten Wolken, da lodern müh die Flammen^ unerträgliche Glut ver- breflenü. Tote ,Ruffen lügen in den Straßen und totes Vieh: der Geruch ist kaum zu ertragen. Die Russen hatten feer vier Tage gehaust, dann wurden sü vertrieben. Unsere schwere Artillerie, die Hervorragendes leistet, heizü ihnen gehörig den Abschied est, Einc Scheune, in der sich hundert Kosaken verschanzt hatten, wurde in Brand geschossen. Gestern und auch heute noch fand man in deu Kellern v e r st e ck t und verbarrikadiert Russen, Einige von ihnen erschossen heimtückisch heute zwei Landwefemänner; die Meuchler schützen nicht mehr, Grvßarsiges hat hier bei Hohenstein einc gemischte Land- wchrbrigade geleffüt. Sie »rußte den ersten Stoß der Russen aushalten, die nach Nordwesten durchbrechen wollten. Hier setzte treffend die schwere Artillerie ein.
Den ,Weg, den wir gefahren, hatte auch unsere Ländwehr genommen, unterstützt von einer rechten Nebendivisron und nördlich von einem von Al len stein kommenden Armeekorps. Nach fettigem Kamps wurden die Russen geworfen und mehrere tausend Gefangene gemacht: auch Geschütze und Maschinengewehre erbeutet. Die Russen wurden östlich gegen die Seen zurückqedrängt; zugleich gsist das südlich von unserer Landwehr stehende Armeekorps über Neidenburg mit stark vor- genommatem rechten Flügel an. Nördlich der Landwehrdstifrou gingen über Allenftein, Wartcnburg, Bischofsburg weitere starke Teile unserer Truppen vor, und zwar mit starkem linken Flügel über Passenheim, so daß die Russen von drei, ja, fast von vier Seiten gefaßt und in die Sümpfe und Seen geworfen wurden. Gekämpft wurde überall gegen eine große Uebermacht, Durch geschicktes Ansetzen und sichtiges Opesicren wurden die herrlichen Esiolge erzielt, natürlich auch durch die bewunderswerte Tapferkeit aller unserer Truppen, die Niegeglaubtes vollbrachten, Tie Erfolge lassen sich noch gar nicht ganz übesiehen. Man zählt vorläufig drsißigtauiend Gefangene mit vülcu hohen Offizieren, die dem ffüher gerühmten russischen Mut wenig Ehre gemacht haben und froh waren, daß man nicht kurzen Prozeß mit ihnen gemacht hat. Heute danesien die Kämpfe mit sinem entwischten russischen Armeekorps noch an, !Bei Neidenburg tobten meist erbitterte siegreiche Waldgefechte, Was unsere Truppen ausbalten können, zeigten uns die mittags durch Hohenstsin ziehenden einzelnen Telle von Kavallesic, Jnsantesie und Artillerie, fast ausschließlich Reserve. Wü flott und frisch saßen di« Leute zu Pferde, wie stramm wurde marschiert, wie gitt war dü Stimmung trotz all des Durchgemacbien der letzten Tage! „Wir packen noch die anderen, dü noch st Ostpreußen sind," hieß es: „die Kerle sollen uns noch kennen lernen, keiner dasi hinaus!" Die Schlacht bei Tannenberg, wie man vielleicht biefe viertägigen Kämpfe nennen wird, wisi» immerdar zu den höchsten Ruhmestaten des deutschen Heeres zählen.
Die Schreckenstage in Saarburg.
Wir haben schon wiederholt Berichte von Augenzeugen über die dreitägige Franzosenhcrrschast in der lothringischen Kreisstadt Saarburg veröffentlicht, und über die Leiden, die die dortige Bevölkerung in den Tagen vom 17, bis 20, August auszustehen hatte. In der Woche vom 9, bis 15, August hatten sich die deutschen Truppen aus wohlerwogenen Gründen aus dem Gebiete zwischen Saarburg und der französischen Grenze zurückgezogen, die meisten Familien hattenSaar- burg verlassen. Und nun begannen die Schreckcnstage in der Stadt, worüber das Saarburgcr Wochenblatt vom 25. August, nachdem es zehn Tage hindurch nicht hatte erscheinen können, folgende Schilderung gibt:
Und dann brachen drsi furchtbare Tage über unser Saarburg und besten Umgegend bersin. Am Vormittag des Dienstag, den 18. August, erfolgte in der Richtung von Jmlingen her der Ein- masich der französischen Horden, Kurz nach 8 Uhr war cs, als die Vorposten furchtsam, zaghaft, an den Häusern entlang schleichend, in die Stadt kamen. Bald folgten größere Trupps und endlich in bunter Reihenfolge, sin malerisches, wildes Bild bietend, Kürassiere und Chasseure ä cheval, sine Radfahrerkomvagnü, die Jnsan- terieregimenter 95, 29 und 8,5, Artillerie, Gebirgsarsillerie und Maschinengewehrabtellungen, Ein Divisions- und Bsigadekomman- deur nahmen hier Quartier, Zunächst blieb alles ruhig: die Franzosen kampierün größtenteils in den Straßen der Stadt, wo sie auch abkochten, Die Einwohner flüchteten in sichere Keller und hielten ihre Geschäfte und Wohnungen vesichlossen.
Das Schöne im Nriege.
Der prächtige Friedrich Theodor Bischer, der große Prediger des Schönen in unserem Schristlum, der zugleich festst ein echter Dichter und ein kernhaster deutscher Mann war, hat im Kriege 1870 spät im Silberhaar das große Erlebnis seines Daseins gesunden und sein Weltgesühl aus eine ganz neue Warte gestellt. Er, der seinen lieben Deutschen so oft im zornigen Ernst und derben Spott einen Spiegel ihrer' Unsitten und Fehler oorgehaltcn, er wurde zum Lohredner des geeinten Vaterlandes, nahm als greiser Bänkelsänger die verstaubte Jugendharfc von der Wand und sang im Ton des seligen Philipp Ulrich Scharlenmaycr sein Heldengedicht vom deutschen Krieg, Auch dem Monumentalwerk seiner Aesthetik hat er damals ein neues .Kapitel angefügt, indem er in seinem berühmt gewordenen Vortrag „Der Krieg uud die Künste" in unvergänglichen Warten das Schöne im Ksiege darstcllte. Diese hallenden Worte des Meisters finden heute wieder ihren besonderen tiefen Klang. „Der Krieg ist darum nicht unästhetisch, weil er wild, weil er furchtbar ist", sagt Bischer,
„Tenn auch das Schreckliche hat ästh «tuchen Reiz. Wir legen den vomei triefe weg, wenn wir lesen, mit welcher grausamen Genauigkeit er Bcrwundungen beschreibt: — wir steigen gern die Treppe des Kapüols hinauf, um die «taste des sterbenden Fechters zu sehen, wie er, zu Boden gesunken, mit der bvetten Wunde in der Brnst, noch esten Augenblick den Oberleib aufrecht hält," Aber von düser Shauerwelt furchtbarer Gefühle, in die uns dos Bill» der Zerstörung versenkt, wenden wir uns empor zum Bild der zerstörenden Kraft und Uhlen uns eins nrit dem Helden, wachsen an ihm und mit ihm, „Der Ksieg läßt die Kr a ft ^erscheinen," So leuchtet uns das Bild des wilden, hohen, furchtbar schönen Heros, wenn A-cMes auf die Feinde:estwStet, «wst «stttstrbeln-
der Waldbrand": wenn dü herrlichen Gestalten der altgsiechischen Tempelreliefs gegensinander stürmen, „Doch nicht nur im Kampfe der .Estzelnen liegt das sstnffch Schöne 1>es Ksieges: das Getümmel, dü Menge, der Drang, der unaufhaltsame Sturm und Stoß von Massen verestigt die tätigen Kräfü zu siner gehäuften imb dadurch für Auge und Phantasie um so gewalttgeren Wirkung," Und von den äutzeren machtvollen Erscheinungen des Krieges stsigen wir ans zu ssinem höheren Inhalt, „Es ist dü mächtige Bewegung der itveele, es ist das Bild des Willens, der im höchsten Aufschwung seiner ganzen Kraft die Schrecken des Todes nicht fürchtsi: es ist noch mehr das Bild seiner Erhabenheit st dem furchtbaren Augenblick, wo von dem hstgeopferten Leibe icheidend der Gsist noch im letzten Seufzer bezeugt, daß es Güter gibt, dü ihm mehr gelten als' das Leben, Heldentod ist schöner und großer Tod, am schönsten dann, wenn der Sterbende noch wissen dasi, daß der Sieg gewiß ist, ,Begt mich in die Sonne, wendet mich nach der Sonne!" Sie wffsen, einer der llnsrigen sagte es, als er tödlich qettoffen stederfiel am blusigen Tage von Billiers: er schaute fettem, bis sü sank, die Siegeskunde erreichte ihn noch, und mit dem herrlichen Gessirn des Tages sank auch sein stgend- liches Mannesleben hinab," Groß und schön ist der Mut des Ksiegers im Kampfe, ist die Ruhe des Feldherrn mitten im Feuer, ist das nuerschütterte Ausharren ganzer Scharen im Angesicht des ringsum mähenden Todes. „Man sollte meinen, ein Leben, wo jede Stunde solche Schvecknijü bringen kann, müsse sine Alensthen- seele verdüstern. Aber dü Stturmung des Tapsern ist frei und feiler. Es lügt, ich wsiß mcht welcher Druck der Bangigkeit auf dem Leben: man braucht mcht fsig zu Üin, um oft von sinem Gefühle beäugsügt zu werden, als lauern Gsipestter hinter den bekannten Gestalten des Lebens, Es gibt mehr als esten Weg, sich von dieser Angst zu besieün: Arbsit, Wifsenfchait, Kunst, Rsiigwn — die reine nämlich, denn dü trübe macht nur noch mehr Angst —, aber einer disier Wege und nicht der letzte ist außoi' Zweifel die Fajsiing des Gsistes im Ksiege, Wer abgeschlossen hat mit dem Lebe», wer eurjcfeoyeu jft, bem wird das Gemüt hell uud tnaffegfa ej' j tq t i tu nustr bar btoijathen S9jtfi*ni des Todes, ja
doppelt und dreifach gemeßt er das Gefühl des Lebens, „Gefaßt ssin ist alles," Offenfert so der Krieg alle Wunder der Kraft, so schafft er sisilich ^auch sine Welt des Leidens, „Die Kunst aber, der Genius des Schönen folgt ihm auch ans diese feste Lsidens- wege: der .Krieg fft darum nicht unästhetisch, wsil er Leiden be- rsitet, Leiden rühsi zum Mitleid: das Mitleid aber ist schön, well es dü Frcmdhsit zwischen Mensch und Memch auffebt, weis es getrennte Xinte zu sinem Akkord versinigt," Da ist der rührende Schmerz des Abschiedes, wie ihn Homer so wundervoll in dem Bilde verklärt, da Hekwr von Andromacfe und ssinem Knäb- lest schadet, „Den Anblick ttanernder Bräute, Frauen, verwaffter Familün, benot die geliebten Häupter nicht nsiederkehren, wie mag ihn dü Knust st immer neuen Darsüllnngen uns zu bsingen? Und wie wsit ist das Feld her pflegenden, hellenden, tröstenden Tättgksit der Liebe, dü, sin Kriege selbst tätig, eine Welt von sittlicher Schönhsit hart neben die klaffenden Wunden, Bäche des Blutes und brechenden Augen stellt! Man behauptet, daß den Ksieg mch tbeurteüen könne, wer nicht sin Feldspital gesehen habe. Wahrlich, auch st dü Stätten da: Krankhat, der Wunden, des Todes kehrt mit dem Erbarmen der Matschlichkeit da Engel des Schönen est," Und ohne Ksieg kauen Sieg! Ohne Sieg kan Hsimzug, nicht das Bild da blumenga'chmückün Scharen, da Freudemränen, des Jubels und Janchzens i m^ wim melnden Volk, düs Wundabilb, dos das Schöne im Ksiege bekröm l
*
— Die Nordpokarexvedition Sedosf, Wü dü Petersb. Telegr.-Agentur aus Petersburg meldet, kam dre Erpeditron des Leutnants Sedofs nach dem Nordpol, uachdem sie im Wruter 1912 und 1913 Neuland entdeckt hatte, nach iwmr- Iosephs-Lmch. Sedoff ist von dort nnt zwei Matrosen nach dem Pol ausgebrochen, er wurde aut der Rerse krank und starb. Die Expedition kehrte nach Archangelsk zurück.

'ßtt urortnu Bebauern müffen n>tr hier glettö feftftetten. haß «t B-ür g c r während und nach dem Einmarsch der Fran
»osen ihre unverhohlene Sympathie für die Feinde unseres Vaterlandes ösfentlich kundgaben und diese mrl osfenen Armen empsingen Diese Zerren und Damen glaubten ossenbar, die deutsche Armee befände sich geschlagen aus der Flucht und Saarburg sei wieder eine französische Stadt In diesem unglaublichen und unwürdigen Verhalten wurden diese Ehcrnviiiisten durch die Aufschneidereien der sranzösischen Truvven bestärkt, die in zwei Tagen in Straßburg, in kurzer Zeit sogar in Berlin sein und überm Rhein alles niedcrmachen wollten Anders rft es nicht zu verstehen, wenn deutsche Untertanen die Franzosen als Sieger willkommen heißen, dieselben als T r i u in o h a t o r c n feiern, den Offizieren Buketts überreichten und sie mit 'Wein uitd anderen guten Sachen, die zuvor den Deutschen vor enthalten waren, bewirteten. Auf Einzelheiten heute cinzugehcn, ersparen wir uns. Diesen wenigen Französlingcn wird heute nach dem Dsbücle, welches ihre ..amis" hier erlitten, recht kayenjämmer lich zu Mute fein und sic selbst werden ihr heuchlerisches Tun am meisten bereuen. Wir hegen die Erwartung, dasz die maßgebende Behörde diese Vorkommnisse untersucht und alles Nötige gegen solche Unwürdigen, welche eine lovatc Bürgerschaft in Verruf bringen, veranlaszt. Es fei hier gleich betont, daß nur ein kleiner Prozentsatz der Hinterbliebenen an diesen Demonstratiönchen sich beteiligte, die weitaus größte Mehrzahl Saarburgs Bürgerschaft hat sich korrekt benommen und sich der heiklen Situation gewachsen gezeigt.
Als die Franzosen hier festen Fuß gefaßt hatten, rührten sich die deutschen Truppen und ein heftiges Artil^erie- f e u e r setzte ei». Es ist nicht möglich, die gualvollen Ltunden zu beschreiben, welche während drei Tagen und zwei Nächten die verängstigte Bevölkerung in den Kellern eng aneinander gepfercht verbringen mußte War schon Dienstag und Mittwoch das Ge- ichützfeuer schrecklich, so steigerte sich dasselbe in der Nacht zum Donnerstag und am Donnerstag selbst ins Grauenhafte, I» der wildesten Schlacht soll das Gebrüll der Kanonen nicht ärger sein, als es hier am letzten Tage der Franzosenherrschaft war. Und als am Donnerstag nachmittag die Kanonen eine zeitlang schwiegen, setzte^das Gcwehrgeknatter, die Salven ein. Durch die Straßen der Stadt tobte der Kampf, Abteilung gegen Abteilung, Mann gegen Mann, Das bayerische Leibregiment aus München, das schon so manche wagemutige Heldentat in diesem ztzriegc aus sein Konto setzen darf, nahm Saarburg mit stürmender Hand und schlug den Feind in die Flucht, Wie ein Iubelschrei >ring es durch die Stadt, als die tapferen Bauern mit Hörner und Trommelklang Saarburg von den frechen Eindringlingen säuberten. Brachten sie doch den «men Leuten die Erlösung, Befreit atmete man auf: Tie Fran zosenherrlichkcit war zu Ende, In voller Flucht jagten die Rothosen auf und davon, das heißt, der Rest, der nicht gefangen genommen, getötet oder verwundet wurde, Biele Hunderte von Toten, über 500 Verwundete, mehrere hundert Ge- sangene ließen^ die Franzosen auf der Walstatt in und um Saar- bürg zurück. Schrecklich hat das Granat- und Tchrapnellfeucr der Deutschen in den französischen Stellungen am Rebberg und tiefer unten bei der kleinen Kapelle gewütet. Die Verluste der Deutschen sind hier recht gering,
.....Schlimmer noch als all diese Verwüstungen sind die
Plünderungen und Demolierungen der vielen Privatwohnungen und der Bureaus durch die französische Soldateska, Wie die Hunnen haben die Franzosen unter den Augen ihrer Offiziere gehaust. Besonders hatten sie es auf die Wohnungen unserer deutschen Offiziere und Beamten abgesehen, Tie Franzosen sollen sogar Listen dieser Wohnungen in .Händen gehabt haben. Einzelne Wohnungen wurden grauenhaft verwüstet und ausgeraubt, das Mobiliar vom Speicher bis zuni Keller kurz und klein geschlagen, ivas zum Mitnehmen geeignet war, gestohlen.
Die vorstehende Schilderung der Zerstörungen, die die Franzosen in Saarburg angerichtet haben, hat in diesem Kreise das letzte Bestehen von Sympathie und Achtung, das Hier und da noch für die Franzosen vorhanden war, vernichtet, Es wird auch hierdurch das schon erwähnte Urteil einer alteingesessenen Dame bestätigt: „Die Franzosen haben, in dies Tagen mehr germanisiert als die Deutschen in 43 Jahren,"
Aus dem Reiche.
St rast bürg, 1, Seht, Der „Elsässer" veröffentlicht ln Fettdruck folgende bischöfliche Erklärung: „Ter frühere Redakteur E, Wetterle, der immer erklärt hat, dach er auf dem Boden der deutschen Verfassung stehe, als deutscher Bürger seine Pflichten loyal erfülle und der den Eid als Reichstags- und Landtags-Abgeordneter geleistet hat, soll nach einem Berichte der „Köln, Volksztg," in der Nummer des „Echo de Paris" einen von ihm Unterzeichneten Artikel veröffentlicht habe», der mit seinen früheren Erklärungen und Eiden *r>. offenbarem Widerspruch steht. Sobald wir die Tatsache authentisch scstgcstell't habe», werden wir uns veranlaßt sehen, gegen Wetterle mit kanonisch e n S t r a s e 1 , vorzngehen Straßburg, den 1, September 1914, Adolf, Bischof von Straßburg,"
Kircb« und Schule.
Die Papstwahl,
CWTB.) Rom, l, Sept, Nichtamtlich,) Abends nm 5 Uhr waren alle Kardinale im Vatikan cingetroffen, worin sich bereits der Marschall der Heiligen Römischen Kirche nnd Hüter des Konklaves Fürst Ehigio Albani, sowie der Unterpräfekt Monsignore Missottclli befanden. Die Kardi- näle versammelten sich in der Paulinischen Kastelle, wo das „vcni crestor sstiritus" gesungen wurde Darauf schritten die Kardinale in Prozession ihrem Range stach unter Borantragnng des Kreuzes nach dem Salo Regio und traten in die Sixtinische Kapelle ein, die in einen für die Abs stimmnng bestimmten Saal nmgeivandelt ist. An der langen Seitenwand sind Throne für alle Kardinale eingerichtet, die diese ihren: Range gemäß einnehmen. Der erste gehört dem Kardinal Scrafino Benntclli, der letzte dem Kardinal Lega, Tic adelige Leibgarde, die Schweizergarde und die Schloßgarde erwiesen Ehrenbezeugungen, Sobald die Kardi- näle in die Kapelle eingetreten waren, leisteten sie den Eid, Darauf schwor der Hüter des Konklaves, Fürst Chigiv, Der Vorbeimarsch des Zuges der Kardinale mit den Konklcrvisten und Würdenträgern, sowie die Eidesleistung in der Sixtinischen Kapelle boten sehr feierliche Schauspiele, die unter den Aittvesenden tiefe Beinegung hervorriesim. Nach der Eidesleistung fanden die Formalitäten der Schließung des Konklaves statt. Alle Telephondrähtc, welche die Umschließung des Konklaves mit der Außenwelt verbänden, wurden zerschnitten.
Gietzener Strafkammer.
Gieß tn, 1. September Ei n alter Sünder steht in der Person des Bauführers Johannes H, aus Bad - Wildlingen vor Gericht, Er ist bereits wegen aller möglichen Betrügereien 16 mal vorbestraft worden, darunter sogar mit einer Zucht hausstrase Heute steht er vor Gerichl wegen eines Betrugsversuchs, Er batte sich in Klein-Linden unter der falschen Angabe, er sei Bauführer am Bahnbau und werde die Svezereiwaren für seine Arbeiter holen taffen, sich in einem Spezerciladen einen Geldbetrag erschwindeln wollen, was aber nicht gelang, weil die Ladcn- iahaberin Verdacht schöpste. Das Gericht billigte ihm heute der Geringfugigkerl der Sache wegen mildernde Umstände zu und *—•
urteilte ihn in eine durch die Untersuchungshaft verbüßte Gefängnisstrafe von einem Monat,
Fledderer,
Ter Arbeiter Karl W und die Ehefrau des Taglöhners Joh Sch, in Fnedberg batten im Mcki d Fs, in einer Wirtschaft in Friedberg den Dienstknecht Karl K, gerrossen, der bereits angetrunken war Sic merkten bald, daß K, im Besitz von Geldmitteln war und vcranlaßten ihn, einen Spaziergang mit ihnen und dem Ehemann Sch, außerhalb der Stadl zu machen. Hier setzten sie sich zunächst aus eine Bank und nahmen dann dem K, sein Portemonnaie ab, entnahmen demselben das Geld, teilten es und gaben! das leere Portemonnaie wieder zurück, W„ der rückfällig ist, wurde zu einer Geiängnisstraic von 6 Monaten, und die Ehefrau Sch, in eine solche von drei Monaten verurteilt.
Je 3 Mark Geldstrafe erhielten die Standesbeamten H, in B, und F, in O,, weil sie Bauern getraut habe», ohne die Vorlage des vorgeschricbenen Zeugnisses der Tistriktspolizeibehörde zu fordern,
Uebele Späße hatten sich ein Schneider R von Friedberg und ieinc Schwester Helene M, geleistet, indem sie eine ganze Anzahl falscher Bestellungen mit falschen Namensunterschristen an Friedberger Geschäftsleute schickten und sich dann über zwei solche nach Ausführung der Bestellung noch lustig machten und sie aus Karten beleidigten, Ihre sinnlosen Späße, bei denen sie nicht bedacht haben wollen, daß sie dadurch anderen Unannehmlichkeiten und Schaden zufügen würden, brachten ihnen heute wegen Urkundenfälschung und Beleidigung folgende Strafen, dem R, vierzehn Tage Gefängnis und der M, drei Wochen Gefängnis und fünf Mark Geldstrafe, Sieben Wochen Gefängnis erhielt die Dienstmagd A, M, D, aus Torgau wegen Verbrechens im Sinne des 8 218 StGB, und acht Tage Hast wegen Ueber- tretung gegen Artikel 252 Polizeisttafgesetzbuchs,
Zwei Monate Gefängnis erhielt der noch jugendliche Dienstknecht L, aus dem Kleinbus, weil er dem Handelsmann St, in Alsfeld mittels Einsteigens ern Paar Schnürschuhe entwendet hat.
Je 5 Mark Geldstrafe erhielten die Standesbeamten A, in D, und B, in O„ weil sie Mannspersonen^ unter dem ehemündigen Alter von 21 Jahren getraut haben. Sie hatten geglaubt, mit Zustimmung der Eltern sei dies möglich, was aber nach 8 1303 BGB, nicht angängig ist.
Quittung.
Für die Verwundeten unserer Marine gingen weiier ein von: llngenaniil 2 Alk,, (tzeb. Schulrat Dr. Stoeriko ö Mk„ Oberreg erunasrat Dr, Platz 40 Mk„ Fräulein Behaghel 12 Alk,, Kauimann Fritz Walther 10 Alk., llngenannl 10 Mk., K, R. I» Alk, Ungenannt 6 Alk, ,9. H. 5 Mk„ Prot. Strahl 100 Mk,, eitler Lehrerin b Mk,, Frl, Friedrich, Lehrerin, 10 Mk,, zuiainme» 217 Mk.; im ganze» mit den früheren Spenden von 253 Mk.: 170 Mark. — Den freundlichen Gebern herzlichen Tank.
Pros. V ö l z i n g.
Vanvel Nitd verkehr, Volkswirtschaft
** Verlängerung d e r P r o t e st s r i st. Nachdem der Bundesrat durch Bekanntmachung, vom 29, August die Protcstfrist für W e ch s e l, die, in Elsaß-Lothringen, in der Provinz Ostpreußen oder in W e st v r e u ß e n in den Kreisen Marien- burg, Elbing Stadt und Land, Stuhm, Marienwerder, Rosenberg, Graudenz Tiadl und Land, Löbau, Kulm, Briefen, Strasburg, Thor» Siadt und Land zahlbar sind, im Anschluß an die in der Belannimachung von, 6, August vorgesehene Perlängerung um weitere 30 Tage verlängert hat, ist die Postordnung vom 20, März 1900 entsprechend geändert worden, Po stvrotcst- g int rüge mit Wechseln der bczcichneten Art werden daher in Fällen, in denen bei der ersten Vorzeigung die Zahlung nicht ausdrücklich verweigert wird und der Protest auch nicht aus anderen Gründen nach der ersten Vorzeigung oder nach dem ersten Bersuckw ter Vorzeigung zu erheben ist, erst am zweiundsechzigsten Tage nach dem Zahlungslage des Wechsels nochmals zur Zahlung vorgezeigt werden. Wünscht dev Auftraggeber die sosortigc Protestierung, so ist der Vermerk „ohne Protestfrist" aus die Rückseite des Posta us- tragssormulars niedcrzuschreiben. Soll der Protest nicht durch die Post erhoben werden, so ist bei PostaufträgenzurGeld- einziehung und zug Akzepteinholung nach Elsaß- Lothringen, Ostpreußen oder den genannten Kreisen Westpreußens in Fällen, in denen ohne Rücksicht aus die Verlängerungen dev Protestfrist sogleich protestiert werden soll, auf die Rücksmte des Postaustragsformulars der Vermerk „Sofort zum Protest ohne Rücksicht aus'die verlängerte Protestsrist" niedcrzuschreiben.
Buchertisch.
— Die 4. Kriegsnummer der Leipziger „Illustrierten Zeitung" (Verlag von I, I, Weber, Leipzig, Preis der Einzelnummer 1 Mk.) beweist aufs neue, daß die Grundsätze, die der textlichen und bildlichen Berichterstattung de« Blattes aus den Jahren 1870/71 zu historischer Bedeutung vcrholsen haben, auch für die derzeitige Gestaltung des Blattes maßgebend sind. Bon Tr, theol, Gottfried T r a u b - Dortmund liegt ein Beitrag „Heilige Gegenwart" vor, eine begeisterte, lies schürfende, formvollendete Predigt, Einen ungemein fesselnden politischen Beitrag liefert der langjährige Vertreter der Jllusttierten Zeitung, Carl Lahm: aus unmittelbarer persönlicher Anschauung schildert er den Werdegang der Dinge, wie er sich in Paris, dem Hexenkessel der gegen Deutschland gerichtclen Pläne, abspielte, Professor Joluiim Dück liefert eine interessante psychologische Studie über die Massensuggestion in Kriegszeiten, Ungewöhnlich interessant ist auch die illustrative Ausstattung des Heftes, Ein prächtiges doppelseitiges Bild „Das Nachtgesecht in Mühlhausen am 9.August" von Felix Schwormstädl, dem bekannten Spezialzeichner des Blattes, verdient besondere Hervorhebung, Von den übrigen Illustrationen seien nur Lenannt „Bittgottesdienst am Fuße des Völkerschlachtdenkmals in Leipzig", „Unsere siegreichen Heerführer an der Westgrenze", „Drei deutsche Infanteristen schlagen eine russische Kavallerie-Patrouille in die Flucht", „Die Eroberung der ersten französischen Fahne", „Einbootung von Marinereservisten", „Hcrunterschießen eines russischen Flugzeuges durchs österreichisch-ungarische Truppen", „Die Er- ltürmung der Uierhöhen der Drina durch ungarisch-kroatische Trupprn",^sowie ein prächtiges farbiges Bild „Ein Kasematt-Ge- schütz im Schnellfeuer", Dem Ableben des Papstes ist eine besondere, reich illustrierte Beilage gewidmet.
Gingest, nvt.
(Für Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)
Angesichts der im allgemeinen guten Ernte ist cs Pflicht Aller, dafür zu sorgen, daß das Geerntete auch zusammengehalten wird, damit vorerst unser Heer genügeird versorgt werden kam,. Wer körperlich gestärkt ist, kann auch die Strapazen eines Krieges eher tragen als der Soldat, der Hunger hat. Leider aber denken bei dem Verkaufe ihrer Ucberschüssc viele, ein schönes Stück Geld dabei zu verdienen. Unter dem Deckmantel, daß sie für Militärlieferungen kansen, suchen gewisse Händler alles aufzukaufen, um zu gegebener Zeit der Heeresverwaltung die Preise zu diktieren Auch wird jeder wissen, daß die Beschattung von Schlachtvieh durch.dazu ernannte Kommissionen besorgt wird Es ist nicht nötig. daß Zwischenbändler ihre Taschen dabei füllen Könnte nicht in jeder Gemeinde eine Sanrmelstelle bezw, Ausnahmestelle eingerichtet werden, wo alles angegeben wird, was an Bieh und Landesproduktcn abgegeben werden kann? Erfreulicherweise sind schon wegen der Hascrlieserung von fetten der Proviantämter Erhebungen in einzelnen Gemeinden angestellt worden Wir, die wir zu Hause sind, müssen vor allem Sorge tragen, daß alles geerntet wird, was nur irgend möglich ist, um Scheune und Stallung zu füllen. Wer weiß, wie lange der Krieg dauert. Alle Futtervorräte Müssen aufgestapelt werden. Kein Bund Heu oder Grummet sollte
umkommen, und gerade hier möchte ich anregen, daß vonseiten der Landrats- oder Kreisämter Sorge dafür getragen wrrd, datz nach Abernten der Wiesen das Bieh bis zun, Spätherbst zur Werde getrieben wird. Es' gibt in jedem Dorfe Leute, die dies besorgen können. Für viele Tausend Marl Futter würde gespart für den kommenden Winter, wo wir es nötig gebrauchen können sur ine Erhaltung des Viehstandcs, Manches Stückchen Vieh, was^ letzt abgeschasfl wird, könnte erhalten bleiben undrm nächsten ^ahre ooii großem Nutzen sein, Drum, Landwirte, sorgt dafür, daß ro dieser Richtung alles getan wird: Schutz und Sorge für die, dii uns schützen, Schutz unserm Vatcrlande! Bender.
kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinde.
Heute abend 8 Uhr: Kriegsbetstunde in der Johanneskirche,
Psarcer A u s s e l d.
Meteorologische Beobachtungen der Station Sieben.
Sept.
K14
So S
= 5 t S
a s
5$ S äD
sA ' »
!o
e
i
£
Uf«
i^ii
Weile»
I ' 2’j
755,4
20,8
8,5
47
NNE
4
1
Sonnenschein
1. 9“:
<58,2
14.7
8,7
69
0 (still
0
2 ; 7“
•
756,6
11,3
8,0
80
WNW
2
0
Sonnenschein
Höchste Temperatur am 31. Aug. bis 1, Sept. I9U = -si 20,8 " C, Niedrigste , , 31. , „ 1, „ 1914 — + 12,9’ ,
Niederschlag 00 mm.
Verantwortlich für den gesamten redaktionellen Teil: Aug. Go etz.
Amtlicher Teil.
Bekanntmachung.
B e t r.: Sonntagsruhe,
Der.kmnmandierende General des XVIII. Armee korvS'hat frinr Anordnung, wonach die Vorschriften über die Sonntagsruhe «ncher Kraft treten, wieder aufgehoben. Es greifen hiernach die gesetzlichen Borschriften über die Sonntagsruhe wieder Platz.
Tie gesetzlichen Besttmmungen über die Beschäittgung mm gewerblichen Arbeitern an Lonn und Festtagen ftnden nach 8 105« Abs, l Nr. l der Gewerbeordnung auf Arbetten, welche in Notfällen oder im össentlichen Interesse unverzüglich vorgeno mmen , werden müssen, keine Anwendung, Zu diesen Arbeiten getreu solche, welche im Interesse der Mobilmachung des Heeres notwendig und für die Beschleunigung der Mobilmachung dienlich sind. Es sind darunter nicht nur die Arbetten derjenigen Unternehmer zu rechnen, welchen von Militär- und Marinebehörden Mobil- machungSlieserungen oder Leistungen vertragsmäßig oder freihändig ausgegebeu sind, sondern auch die Arbetten, welche von andern Unternehmern für die Militär- oder Marineliesevanten zur Erfüllung der seitens der Heeres- oder Marineverwaltung gestellten Aufträge geleistet werden.
Für die Tauer des .Krieges sind daher alle Sonntagsarbeiteii. die für den Heeresbedars und für die Lebensmittelversorgung des Heeres und der Bevölkerung zu leisten sind, nicht zu beanstanden. Gießen, den 31. August 1914.
Großherzogliches Kreisamt Gießen,
Dr. Usinger.
An Vas Grotzh, Polizeiamt Gießen, die Grotzh, Birrgek- meisterrien der Landgemeiiwen des Kreises, Grotzh, Polizei- Kommissariat Arnsburg nnd die Grotzh, Gendarmerie deS Kreises,
Wir empfehlen Ihnen die Beachtung der Vorschriften vorstehender Bekanntmachung und weisen Sic an, alle in Betracht kommeichen Arbeiten auch im Zweiselssallc zunächst ohne weiteres zuzulassen nnd ersorderlichensalls die weitere Prüfung des Lachoerhalts nachträglich vorzunehmen,
Gießen, den 31, Älugust 1914,
Großherzogliches Kreisamt Gießen,
Dr, U sing er.
Bekanntmachung.
B el r,: Sonntagsruhe: hier: Berkans von Zettungen,
Mit Genehmigung des bnmnandierenden Generals des 18, Armeekorps wird bis ans weiteres der Berkaul von Zeitungen an Sonntagen gestattet,
Gießen, den 31, August 1914,
Großherzogliches Kreisamt Gießen,
Dr. U s i n g e r.
B etr,: Bekanntmachung über die Zahlung der Vergütung für die Uebertassung von Pferden, Fahrzeugen und Geschtt- ren an die Militärbehörde, Vom 24. August 19l4. Die in Abdruck nachstehende Verordnung bringen wir zur öffentlichen Kenntnis,
Gießen, den 30, August 1914
Großherzogliches Kreisamt Gießen,
Dr, U sing e r.
Bekanntmachung
über die Zahlung der Vergütung für die lleberlassung von Pferden, Fahrzeugen und Geschirren an die Militärbehörde.
Vom 24. August 1914.
Der Bundesrat hat auf Grund des 8 3 des Gesetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtschattlichen Maßnahmen usw. vom 4, August 1914 (Reichs-Gesetzbl, S, 327) folgende Verordnung erlassen:
8 1 ,
Ist «über eine Forderung, die einem Pserdebcsitzer für die lleberlassung eines Pferdes an die Militärbehörde gegen die Kriegs« lasse zusteht (88 25, 26 des Gesetzes über die Kriegsleistungen vom 13, Juni 1873 — Reichs-Gesetzbl, 3. 129 —) eine Urkunde (sogenanntes Anerkenntnis) ausgestellt, so wird vermutet, daß der Inhaber der Urkunde bevollmächtigt ist, die Zahlung für den in der Urkunde genannten Berechtigten in Empfang zu nehmen
Das Gleiche gilt für Forderungen, die für die lleberlassung von Fahrzeugen (auch Kraftfahrzeugen) und Geschirren an die Militärbehörde entstanden sind und über die eine Urkunde ausgestellt ist.
Diese Verordnung tritt mit dein Tage der Verkündung in Kraft,
Berlin, den^24, August 1914,
Der Stellvertreter des Reichskanzlers,
Delbrück,
Bekanntmachung.
Betr,: Reinhalten der Straßen,
Seit längerer Zeit ist die llnsttte eingerissen, Papier, Früchte. Obstreste und sonstige Abfälle ans die Bürgersteige und Fal/rbahn zu werten. Hierdurch werden nicht nur die Sttaßcn vcrunrcmigt. sondern aucki Gefahren für Passanten hcrvorgenifcn, die durch Ausgleiten Ml, Obstresten und dergleichen zu Falle kommen und sich erheblich verletzen können. Wir erwarten, daß es nur dieses Hinweises bedarf, um den Uebelstand abzustellen, widrigensolls'dtt Schutzmannichast mit Strafanzeigen Vorgehen müßte,
Gießen, den 31, August 1914,
Grotzhcrzogliches Polizeiamt Gieße». t\ , j ' H eMm e r-d e^