Nr. 125 vierter
Erschein« mtt Ausnahme des Sonntag«.
Die „Sießener ZamMendlätter" werden dem .Anzeiger' viernial wöchentlich beigelegt, da« „ikreüblaN für den Kreis Sichen" zweimal wöchentlich. Di- „randwirllchastttchen Stil- fragen" erscheinen monatlich zweimal.
Blatt 1H Jahrgang
Eichener Anzeiger
General-Anzeiger für Aberhefjen
Samstag. ZO. Mai 1914
Rotationsdruck und Berlag der Brühl'scheo
Universttäts - Buch- und Steiudrrlckerei.
R. Lange, Gieüen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul« straße 7. Expedition und Verlag: 5L
Redaktion:b^,H2. Tel.-Adr.i'AnzeigerGlevel»
_________
J!!*HU —
E
Die Zrage der öffentIiH-r>:chtiicheii Leden;- versichciung in lfessen.
Mit Rücksicht auf das allgemeine Interesse, das sie bean- loriichen dürieitt geben wir nachstehend die Ausführungen des lt-t-ftskn zu so o l m s - La u b a ch über die öffentliche Lebens- vcrncherung in der Sitzung des Provinziattages vom 25. d M. wieder i
Im vorigen Jahre uitd auch schon früher ist in dem land- wirtschattttcki n Bercin für die Provinz Lherdessen die Frage der oitentlich rechtlichen Lebensvcrjicherung angeschnitten morden und eütar tinolge eines Vortrages des Direktors der Landcshypo- thekenbnnk Bastian, den er über die Entschuldung des ländlichen Grundoentzes hielt. Er schlug als Mittel vor die Amorlisattons- hhpvthek »i Verbindung mit billiger Lebensversicherung. Etwas tpater lit die Frage im Provinzialtag von Rheinhessen behandelt worden. Aach einem Bor,rag in Darmsladt hat dann eine Beivrechung der Angelegenheit slattgeiunden, die aus Gründung einer eigenen Lebensversicherungsanstalt in .dessen abziclte Es hatte damals den Anschein, als ob der Gedanke bald Leben gewinnen wurde. Leider kam die ' ach,' aber wieder ins Stocken und tch muß konstatieren, das, daran schuld war die Stellung' nähme dcr^Großh. Rcgierimg Diese drückte bei jeder lßclegcn- heit ihre Sympathie der Apache gegenüber aus, sie hatte al»er inriltlsche lind andere Bedenken wegen der Anglicderung einer eigenen Anstalt an die Landeshnvotliekenbank und dann Zweiiellc sic daran, dass eine eigene Anstalt in Seifen prosperieren ko inte Ich glaube, durch Abwarten und durch Jägern kommen wir nicht weiter. Wir müssen uns entscheiden und zwar, komme» wir zu dem Entschlus,. das, die Verhältnisse in Hessen so liegen, das, wir keine eigene Anstalt gründen können, bann lassen wir es Sind wir aber der Ansicht, eine eigene Anstalt zu gründen, dann so schnell wie möglich vorwärts, denn fcnrd, Abwarten verlieren wir Zeit und Geld. Mein Antrag soll nur bezwecken, diese Ent schcidnng möglichst bald herbeizusühren. Mittlerweile bat der Provinziallag der Provinz Rheinhessen statlgcsunden und er hat entgegen deni Vorschlag seines Provinzialausschusses cin- stimmig einen Antrag Bambcrgcr-Sehl angenommen aus Einsetzung einer Kommission, die die Sache prüsen und später dem Brovinzialla,^darüber berichten soll. So ist die Sachlage in Hessen.
Aus die Sache selbst möchte ich nur ganz kurz cingehen und zunächst ein paar Worte sagen über das, was man unter össcntlich- acchtlichcr Lebensversicherung versteht, >vas ihre Tätigkeit ist lind welche Vorteile wir von ihr erhosscn und dann möchte ich noch eiugehen aus die Bedenket, der Gr. Regierung gegen die Errichtung einer eigenen Landesanftall. Tie össentliche^ Lebensversicherung steht im Gegensatz zu der Privatoersicherung. Die össciit» Iichc Lebensversicherungsanstalt ist ein Institut des öffentlichen Rechts und öffentliche Körperschaften sind ihre Gründer. Tie untersteht nicht dem Aussichtsaull für Privatversicheruna, so», den, der Auisicht der Regierungen der einzelnen Bundesstaaten. Tie össentlichc Lebensversicherung ist ein Betrieb von Lebensversicherungen aller Art, sowohl Ser grasten Lebensversicherungen wie der kleinen oder Sec sogen. Voltsveriicherung. Ich lege auf das letztere den Hauptwerk. Ich will aus den Begriff „Volks- Versicherung" und aui den Streit, der über die Bolksversichcrung entstanden ist, nicht weiter entgehen. Ich bin aber bereit, aus Anfrage Auskunst zu geben. Tic Vorteile, die man von der össentlichen Lebensversicherung erhofft, sind einmal die, dast sic zuttächsr billiger arbeitet tvie die Privatversicherung, iveil ihre Organisation sich einerseits an die bestehende behördliche Organisation anschließt und weil dadurch eine ganze Menge Sachen wegsallen, die bei der Privatversicherung notwendig sind lAus- stchtsratgehälter, Dircktorengchälter. billigere AkguisilionSkosten usw.i Ferner ist das Prinzip der össentlichen Lebensversicherung, daß die zur Anlage gelangenden Gelder den Landestcilen und >1 reifen wieder zugute lammen, die sic durch Prämienzahlung ausgebracht haben. Tie Änlagetätigkeit ist eilte sehr große, wenn die Versicherung prosperiert. »Ul Ihnen einen Begriff zu geben, tvie die Änlagetätigkeit der Privatversicherung aussieht, möchte ich folgendes verlesen:
In 1911 sind von 92 Privatunternehmen 4159 Millionen in Deckungshypothcken angelegt tvorden, und zwar 0,8 Proz. gegen 1,1 Proz. in 1909 aus ländliche Grundstücke und 99,2 Proz. gegen 98,9 Proz, aus städtische Grundstücke, Aui Groß-Berlin cntsielen von den in deti Städten untergebrachtc» Hypotheken 59,2 Pro;. ,58,2), auf die 21 Großstädte über 200 000 Einwohner 50,9 Proz. 31,1), aus die kleinen Städte 10,5 Proz. (10,7 j. Tic größte Lebens itnd Bolksveriichcrungsgesellschast Viktoria hatte
von einem Vermögen von 9.50 Millionen Mark 798 Millionen in städtischen Hhpotheke» angelegt und säst ausschließlich in großen Obieklen und zwar zu einem Wert bis 50 000 Mk. --- 4 Millionen, bis 100 000 Mk. = 72 Millionen und über 100 000 Mk. -- 722 Millionen. Natürlich wird von der Privatverficheruug, tocil ihr Betrieb mehr aus den Erwerb gerichtet ist, das Geld angelegt, wo es sich am besten verzinst, während die öffentlich-rechtliche Lebensversicherung die Gelder möglichst denen zukommen lassen will, die sic ausbringcn. Das wird am besten erreicht durch die Gründling einer eigenen LandcSanstalt. Das dürste genügen, um die wirtschaftlichen Vorteile darzutun. Aber die össentlichc Lebcns- vcrsicherung hat auch noch eine ideale Seite. Zunächst regt sie, wie jede andere Lebensvernch -ui, zur Spartätigkeit an. Vor allen Dingen ist ober der ' >ie, daß in der heutigen Zeit
bei dem 'Anwachsen der sozial Lasten der Staat und die Allgemeinheit in erster Linie dazu ocruscn sind, für die Zukunst der Arbeilcrbevvllerung zu sorgen, ciu nicht zu unlcrichätzcndcs Moment, da mau im Interesse der Gesunderhaltung unseres Volks- körpcrs nicht genug daraus hinmeiseu kann, daß cs Pflicht des Mannes ist, zunächst selbst für sich und seine Familie zu sorgen. Dan» ist die össentlichc Lebensversicherung auch geeignet »itb in der Lage, der cmincnlcn Gefahr der sozialdemokratischen sogen. Vollsiürsorgc gegenüber eine billig arbeitet,de Volksveriickerung Entgegen,znstellcn. Dieser Punkt ist mir mit der allcrwicht-git.- > -d Imin gar nicht genug unterstrichen werden. Es bestellt 8>c ich sürchtuug, daß in eine derartige billige sozialdemokratische Volks veriichckttltg auch andere Elemente gehen, die, wenn sic einmal in der Versicherung sind, der Sozialdemokratie mit "cib und Seele verpslichtct sind.
Ich will nur noch mit ein paar Worten auf die Bedenke» der Gr. Regierung gegen Errichtung einer Lebensversick-erungsanstalt eingel.en Was zunächst die Anglicderung an die Landeshnvo- lhckenban! anlangt, so ist das in Preußen die Regel. .Hier in Hessen hat man juristische Bedenken und fürchtet Jntercssen- lonsliktc. Bei der über Hessen Innausgehenden Bedeutung der Sache glaube ich, daß die juristische Seite am besten durch das Reichsjustizamt geklärt werden sollte und ich glaube, daß sie mit Lcichtigteir zu klären ist. Bezüglich der Jntcresscnkonflikte glaube ich — ich fühle mich da in Uebereinstimmung mit den Herren in Rheinhessen und sicherlich auch mit einzelnen Herren, die hier sitzen — daß bei cftngermaßc» gutem Willen Mittel und Wege zu linden sein werden, wie man die Anstalt i» eine beide Teile befriedigende Verbindung bringt. Die Gr. Regierung sagt seiner, die einzelnen Gebiete seien von der Prioaiversiüterung so beackert, daß kein Raum für eine össentlichc Lebensversicherung mehr bleibe. Wenn man die Erfolge z. B. in der preußischen Provinz Sachsen sicht, wo große gut sundicric Privatgesellschaften sind, wenn man ferner hört, daß in der Privatvcrsicherung der Ncu- zugang in Deutschland in 1912 — 1000 400 Mk. und in 1911 noch mehr betrug, und das gerade in den Jahren, wo die öffentliche Lebensversicherung ihren Siegeslauf über säst' sämtliche Provinzen Preußens und die benachbarten Bundesstaaten bcgoirnen hat, so muß man zugeben, daß in der Lebensversicherung noch sehr viel Neuland zu erobern ist. Wenn man zwischen Deutschland und den anderen Länder» vergleicht, so sieht man, das; Deutschland i» dieser Beziehung noch sehr weit zurück ist. Die hessischen Sparkassen stehen einer Arbeitsgemeinschaft mit der öffentlichen Lebens- versichernng sehr sympathisch gegenüber und die einzelnen Kassen sind dräut und dran, mit ihr diese Arbeitsgemeinschaft abzusckstic- ßen. Ich kann natürlich auf diese Gemeinschaft nicht näher eilt» gehen, aber klar erwiesen ist, dast es im Interesse der Sparkassen liegt, eine solche einzugchen. Ich glaube auch ganz sicher, daß die Privatversicheruna, die jetzt die öffentlich-rechtliche Lebensversicherung als ihre» stärlsten Feind bekämpft, ganz gut neben dieser bestehen kann. Ich glaube logar, daß die öffentliche Lebensversicherung den Bersicherungsgcdanlen propagieren wird und dadurch auch ein Borteil für die Privatversich.-rung heraussvringi. Achn- lich lagen die Verhältnisse bei der Gründung der hessischen LandeS- hhpothcienbanl. Jeder glaubte, sic würde den Privatbanken und Sparkassen eniinenten Schaden tun. Sie besteht aber zum Vorteile beider. Nachdem nun die Sparkassen vorgegangen sind, glaube ich, daß es hohe Zeit ist, daß wir die Frage ernstlich erwägen, ob wir nicht eine eigene Landesanstalt gründen wollen. Die Gr. Regierung hat auch noch getagt, wir brauchen keine eigene Anstalt, der Verband ist ja in Hessen zngelasscn. Ja, das tvird doch jeder zugeben müssen, daß diese unbekannte Institution keinen festen Fuß fassen kann. Ter Provinzialtag von Mainz hat meiiler Ansicht nach den richtigen Weg gciundcn. Tic Errichtung einer eigenen Lebens- veriicheiiingsanstali birgt ja kein Risiko in sich. Der Verband
tvird jederzeit bereit sein, die Anstatt zu übernehmen und ich glaub« sogar, daß er uns vollständig schadlos ltalien tvird. Ich bitte den Antrag »i der abgcänderlen Fassung anzunchmen.
Fortschritte im Luftschiffbau.
Tie Lustschissahrt ist der süngste Zweig der Technik, und doch sind ihre Leistungen so überwältigend, daß cs heute wohl niemand mehr wagt, unter spöttischem Lächeln und leichtem Achselzucken den Menschenslug als einen phantastischen Traum zu bezeichnen. Noch vor 14 Jahren erklärte der berühmte englische Konstrukteur Hiram Maxim, er halte es für ein unnützes Bemühen, einen Ballon zu schaffen, der gegen den Wind slöge. Wenn er genügend Austrieb besitzen solle, uni er kolossale Timensioneu baden und sei dam, sehr empsindlich und leicht zerbrechlich. Zeppelin hat dieses Vorurteil zerstört und lenkbare Luitschiffe konstruiert, die bei Wind und Wetter trotz ihrer-großen Dimensionen dem Steuer in jeder Richtung gehorchen Während es die sranzösischc Molorluftschiff- sahrt mit ihrem Halbstarren Snstcm nur zu leidlichen Erfolgen brachte, hat in Tculschland Zeppelin mit seiner starren Konstruktion hinsichtlich des Nntzauitriebes, des Aktionsradus und der Größe jeden Rekord geschlagen. Ter bisher größte deutsche Luitkreuzer, das Rcichsmariuclustschiss „L 2", das am 17. Oktober vorigen Jahres einer Explosionskaiastrovhc zum Ovscr siel, hatte eine Länge 9">° 1l>0 Metern und einem Turchmesser von über 16 Metern: der gesamte Gasinhatt, der in 18 Zelle» verteilt war, betrug 27 000 Kubikmeter. Von den vier Motoren entwickelte» die beiden vorderen je 150 ?8 und die Hinteren je 209 PS Von der aut 22 000 Kilogramm berechneten Hubkrait entfiel e 16 500 aui das Luftschiff mit Maschiucnaulage und Ausrüstung und etwa 1100 Kilogramm aut di- Besatzung. Höhere Leistungen im Aktionsradius, in der Mitnahme von Personen oder Kriegsmaterial bedingen eine erhebliche Vergrößerung des Deplacements der Luftschiffe.
Während der Fahrt verändern sich die Verhältnisse durch den Wechsel des Lustdrucks und der Temperatur. Was das Lustschfff beim Herabsteigcn aus den dünnen Luftschichten in dichtere, trag- iähigcre Schichten an Hubkrall gewinnt, verliert cs durch die Zusammenziehung des Gases unter dem Einsluß der Drucksteigcrung. Allerdings ist ein solcher Verlust zum 'Ausgleich der Wirkung des Brennstoffverbrauches ganz erwünscht. So wie das Deplacement ist auch das Gewicht einem ständigen Wechsel uutcrworscn; es wird kleiner durch den Verbrauch an Brennstoff, Abwersen von Ballast und Ablassen von Wasser, größer hingegen durch Regen- und Schnecbclastung, die bei einem großen Zevvclinluftschist ein bis zwei Tonnen erreichen kan». Tic Sonnenstrahlung kann beim Luftschiff das Gas ohne Gefahr um 10 bis 12 Grad wärmer als die Luft machen; denn diese Erwärmung wird gemildert durch die kühlende Wirkung dcS Fahrtwindes. Tie Gcsamtgcstaltung in Form und Abmessungen muß daS Lustschiff stabil machen; der stabili- sicrenden Wirkung dienen auch die Flächen, die hinten angebracht sind, vermöge des Drucks, den sic bei Neigungen gegen die Fahrtrichtung Hervorrusen.
Die neuen Zeppelinlusischiisc für Heer und Marine, die vor allem zur Ausklärung dienen sollen, weise» gegen früher einige Neuerungen aui. Die beiden großen Tcheimverscr werden nicht mehr durch eine besondere Akkumulatorenbatterie, sondern durch eine Dh-, namomaschinc gespeist, deren Antrieb von einem der Motoren in der vorderen Gondel erfolgt. Aus dem Rücken deS LustkteuzcrS ist i» der Mitte eine Plattform angebracht, die vier bis fünf Personen Platz bietet; lster kann auch ein drehbares Geschütz ausgestellt Iver- dcn, das so konstruiert ist, daß das Gelände unter dem Schiff in eincnl Winkel bis zu 45 Grad bestrichen werden kann. Die Einrichtungen für drahtlose Telegraphie sind ganz besonders vervollkommn net worden. Zur Ausnahme der junkentcleqravhische» Zeichen dienen Höremvtängcr; ein sogen, itristalldctcktor in Verbindung mit Block- lvndensatvr. Telephon imd cchiebcspule zur, Abstimmung ermöglicht eine gute Verständigung bis aus 200 Kilometer. Ter Luftleilcc (Antenne) wird von einem frei hcrabhängendcn Kupierdraht gebildet; auch alle größeren Mctallmassen und Maschinen des Luftschiffes können einen Teil des Lustleiters bilden. Beim Zeppelin- luitschifs dient das ganze Aluminiumgerippe als Antenne, während bei anderen Systemen die Gondel allein als oberer Teil des Slrah- lungSgcbildcs dient, unter Umständen nebst einem Stück der Haltetaue, die mit Kupserdraht umwickelt sind. Zut Erzeugung der StrahlungScncrgic wird eine Wechsclstrommaschine von ,500 Walt Leistung mit einem der Luslschiffmotoren direkt gekuppelt. Die Gcbc- und Empsangsapparate sind in kleinen Schränkchen eingebaut und werden abwechselnd von zwei pfunkern bedient.
Einen vom Zcppclinlustschiff wcscntlicki abweichenden Typ stellt das neue Stahlluitschiff des Ingenieurs Unger dar. Tas Gerüst ist
Jf rrni c u »lUtit^dtatt.
Unveröffentlichte Briefe von Wnßners erster Krau,
Die Tragödie von Richard Wagners erster Ehe lag darin, daß seine gute, aber beschränkte Frau die lomplizicrtcn Empsin- dungen des Genies nicht verstand und da über Ungerechtigkeit und Gransamteit klagte, wo ein tiefer blickender Geist vielleicht resigniert ffch abgeftinden hätte Durch Wagners Beziehung zu Mathilde Wesrndonck wurde ihre Eiicrsucht erregt, lind io kam es zu jener Katastrophe, unter der beioc so unsäglich gelitten und die schließlich mit der Scheidung endete. Wertvolle Aufklärungen über diese traurige Episode im Leben des Meisters bringen die menschlich ergreifenden Briese, die Minna an ihre Freu» - bin Emma Herwegh, die Ungc lind energische Frau des Dichter - Georg Herwegh gerichtet bat und zum erstenmal in den, von Wilhelm Herzog hcrauSgcgebcneu „Forum" veröffentlicht werden.
Frau Herwegh hat i» einer bemerkenswerten Charakteristik die guten Eigcnichaite» Minnas, ihre Auiopfcrungsfähigk-it uns praktische Tatkraft gerühmt. „Allerdings," fährt sic dann sort, „um später IN riiicm Leben von Kamps, Entbehrungen und der ärgsten Proia noch so viel Atem zu bcbalteu, um trotz allem mit einen, Manne wie Wagner Schritt hatten zu können, ihm stets ebenbürtig zu blechen, dazu hätte es vielseitiger Naturanlagen und einer Schwungkraft bedurft, die die gute Minna wohl nie besessen, jcdcniallS zu vileqen nie die Muße gehabt hat. Ter Kern war vortrefflich. Tie Welt ivirb cs nie eriohren, was diese gute treue Proletarierscele Alles für ihren Mann gethau hat." Nachdem Minna selbst Frau Wesenoonck ausgesucht hatte, schreibt sic an Emlna am >4. Juli 1854; „'Keilt lieber Man» konnte recht gut sein und mir meine schmerzen lindern, wen» er sich nicht von geioissen Menschen herum bolen ließ, sein Her, ist gut, aber sehr schwach! Daher kommt eS auch, daß er mir ist, reckt liebe gute tröstende Briese schreibt abeck mir auch noch älterer die bösesten gemeinsten Sache» brieitich zuschleudcrt. Andere in den .Himmel erheb! und mich in Grund und Boden tritt. ToS, meine liebste Emma, krißt mir noch mein Her, ab! Weinen kann ich über diese Gemeinhcite» nur sehr selten und das ist für mich sehr schlimm; aber eS würgt mir mein Herz i», Leibe herum, als ob eS ab-,edreht würbe. Aus Deinen freundschaftlichen Rat damals, war ick, bei der bewußten Frau, benahm mich ganz, wie wir beide nicht anders gekannt, d. h. nobel, fte war auch höchst dankbar inrd freundlich gegen mich, begleitete mich noch Hand in Hand bis an die Treppe .und Alles war abgemacht und gut, lnnierher jeooch, hat i,c fich'S anders überlegt, ihrem Mann Intt sic gesagt, ich hätte sie furchtbar beleidigt, ohne ihm ,edoch die reinste Wahrlieit über das gepflogene Be-hältniS gesagt zu haben, zu Richard hat sic min gar ein
Hallo gemacht tvie tief und abscheulich ich sie gekränkt, trotzdem ich delikat genug war dieser Frau nicht einmal den verhängnisvolle» Brie) zu zeigen, den ich ooch in meiner Tasche trug."
Klagen über ihre» Mann wechseln dann mit Beteuerungen, di- erkennen lassen, daß sie noch immer a» ihm hängt. „Ich lebe lehr cingeschränkl und sitze dennoch auf dem Trockenen," schreibt sie am 21. Dezember 185!, „mein guter Manu schein! in Venedig selbst sehr viel zu gebrauchen wie das stets der Fall ist, wenn er allein lebt, daß nichts ihr mich übrig bleibt. Neujahr sollte ich Geld von ihm zugewiescn bclommcn, gestern jedoch schreibt er mir, dast er es selbst nöthig gebrauche, reckst hübsch das, doch ich beschcide mich und werde nick,t gerade Hunger sterben, wenn ich »ur Tach, und eine warme Stube habe, Richard ist viel lrauk in Italien, erst dorbie ihm ei» gastrisch nervöses Fieber, das ihn 12 Tage in dos Bett bannte. Seit beinahe 5 Wochen hat er eine große offene Wunde am Bein, die iorlwährend eiderie und heilige Schmerzen dabei empiand, Ter verhängnisvolle Tt>sto»' den ich seines Anlasses ivegen gar nicht liebe, scheint nur mit große» Unterbrechungen und Anstrengungen in das Leben gc- rusen werden z» können. Wollen sehen was bis dahin noch
alles gcschieo. Mir icheint es als ob bei solchen Arbeiten kein Ollück dabei wäre, vielleicht irre ich mich hierin, wir wollen daher sehen, toas das Ende bringt und ob diese Oper den Leuten gefällt, ick, wünsche es von Herzen!" In, folgenden Jahre, alS
noch eine letzte Wiederversöhnung der beiden Ebcgattcu ersolgr, sucht sie ^,zu vergessen und gesund zu werden," denn die
Ausrcguugen haben ihre Hcrzenskraukheit sehr verschlimmert; „Meinen Mann Mit einem anderen tauschen, möchte sch nicht um eine Welt, im Gegenthcil, ich möchte in Ruhe und Frieocn in einer Ecke der Well mein biS'Tn Leben vollend verbringen, glaube das," Begeistert schreibt iie von der ersten Ausführung des .Lohcngrin" in Dresden »nd fährt dann fort; „Ich muß mich öfter an .Richards Werken erheben und erkrättigcn, sonst
könnte sch keinen freundlichen Blies an ihn schreiben unter uns gesagt.) An mir hat er geiviß eine glühende Verehrerin seiner früheren Werke; mir ist als hätte ich sie mitgeschaffen da ich ihn Während dem vtlegen, alle häuslichen Sorgen alles» put meine Schultern nehmen durste. Wie so .ganz anders ivar es in den letzten Jahren unteres Beisammenseins."
Sic begleitet dann Wagner aui seiner Reise nach Paris und pflegt ihn, als er dort erkrankt. „Leider ist Richard ein lehr ungeduldiger Patient der selbst dann, immer seinen Un- muib gegen mich auSströmetl läßt. Nichts will er bullen, wenn man ihn güttlich etwas einredet." Doch ist sic auch hier sehr unglücklich, da ihr Mann sic vernachlässigt. „In Paris ist mir durchaus nichts Gutes begegnet." lautet ihr Resümee dieser Reise aus Dresden vonl 15, Dezember 1861, „erst Umzug. Richards Kranckheip, Tannhänser Affäre — böse Laune von weiten R,
dann Einvacken und wieder Abreisen, da hast Tu alle Meine au- genehmeu Erlebnisse von dort; die Schlimmsten ,edoch verschweige ickt Dir," „Am 24, v, M. ivar der Tag unserer sogenannten Silbernen Hochzeit, den ich sehr traurig (solo' verbrachte. Könnte ich diese 25 Jahre aus meinem Leben streichen, daun vielleicht würde ich auch wieder lustig. Nun, man muß sich nicht versündigen und inimcr noch froh sein, daß einem das Fell nicht lebendig über die Ohren gezogen worden ist . . . Bis lünitigen Avril bleibe ich hier, wohin ich dann meinen Wanderstab lenke, wissen die Götter! DaS Alles dankt man den Tristan'S."
— Echo der Franc narbe i-t. DaS russische Pi j - i,i fte ri» nt für Wege und Verkehr hat einen Erlaß crös'net, wonach den Vllwaltungen de-, Moskauer Eifenbahnbezirks gestattet wird, unter gewissen Beschränkungen weibliche In- ge »teure anznstellcn. - Die Genossenschaft „Die Frauen. Wohnung" faßte aut ihrer letzten stark besuchten Generalver- sammlung einstimmig den Beschluß, ihre Anteilscheine aus 200 Mk. zu erhöhe». Diese Summe darf in monatlichen Raten von 9 Mk. eiugczahlt werden. — Das österreichische Unterrichtsministerium hat vor lurzem an di; Landesschulräte einen bc- merlenswcrtcn Erlaß gerichtet. Dieser Erlaß berechtigt auch ledige Lehrcrmuen, sich in Zukunst im amtlichen Verkehr „Frau" zu nennen. Ter Entschluß des Ilnlerrichtsminifteriums stützt sich auf eine Rundsragc an die österreichisch.-» Landesschulräte, die isch der Festlegung des Titels „Frau" gegenüber sympathisch stellen und sie als wünschenswert emptebleu. - Ter Deutsche Schrill- st e l l e r i n n e n b u n d beabsichtigt vom 28. -ns 90. Juni aul der Buchgewerbe-Ausstellung Leipzig eine» Kongreß zu ver- anstalteu und ruft damit zum ersten Male alle deutschen Frauen der Feder zu gemeinsamer Arbeit und zum Zuiammenschluß aus.
- - Die A r m c II d i r e k t i o u Berlins beschloß, dem Bor - nlulldschastsamt Berlins zur llnterstützung , unger Mütter die Summe von 9000 Mk. zunächst einmalig zukommen zu lassen. — Der Kaufmännische Verband für weibliche Angestellte hielt vom 21. bis 22. Mai seine .Hauptversammlung zu Berlin ab und »eierte zugleich sein 25jähriaes Bestehen. Bekanntlich bat dieser Verband eine Jugendobtci- l u n g geschaffen, die den Zusammenschluß seiner jugendlichen Mitglieder mit gleichaltrigen Kolleginnen bezweckt und beruiliche Inte resse», Wandern und anderen geeigneten Sport fördern will. Die erste Gruppe bildete Stettin, dem bald als größte Gruppe Berlin folgte. Letzteres ist nun die Zentrale mft einer besonderen AuSlunit;nette, die allen anderen Gruppen im ganzen Deutschen Reich mit Rat und Tat -ur Seite steht. — Am 15. Mai feierte die Frauenaruppe Berlin für dos Deutschtum im Ausland Allgeni Schuloerern) ihr 25jähriges Bestehen.

nmrwljntüji) in Stahl ausqeführt. um bem Fahrzeug gröfjtre Frstig- ftit }u verleiben. ES besteht nickt ans O-nerringen und eiirer festen an der Peripherie dieser Querringc liegenden Gerüstkonstrnktivn wie beim „Zeppelin" und „Schütte.Lanz", sondern aus sowohl in der senkrechten als auch in der wagerechten Mittelachse durch lausenden Länasträgern, die lediglich durch Querschotten in ihrer Lag« su einaitder geltaltcn werden. Es können, daher auch keine tuaclfdmtiaen GaSballonetsPerwendimq linden wie in den Zeppelin« luitschissen, sondern es snid langgestreckte, schlaucharttgc Gasbehälter vorgesehen, die sich zwischen oen Mittellängsträgcrn erstrecken. Ob das erbeblich gröbere Gewicht der testen Stablkonstrnktion Mid die Anordnung langgestreckter Ballonets den bisherigen Systemen gegenüber Borteile bedeuten, mui; erst die Praris ergeben. Man sicht daher mit Interesse dem Ban des Nnger-Schisses in Gotha entgegen l ein Konsortium beabsichtigt, hier ein Stahllustschiss uou 150 Meter Länge und 24 000 Kubikmeter Gasvolnmcn herzustel len. Zum Antrieb des 19 800 Kilogramm schweren Lenkballons sollen 5 Motoren von je 100 PS eingebaut werden.
Nachdem das erste Schütte-Lanz-Lnilichifs bei den Probefahrten verunglückt ist, hat man bei dem Neubau die gemachten Ersah runaeu gebührend in Rechnung gezogen. Das, neue Militärluit- schiff ,,<ä L 2" hat beim auch seine erste grobe Dauerfahrt von Mannheim über .Hamburg, Berlin »ach Leipzig zur Zufriedenheit der Heeresverwaltung ausgesübit. Es wurden in 20V; Stunden etwa 1700 km zurückgelcgt. Wie aus allen anderen Gebieten der Technik, wird auch in der Luitschissahrt der rastlose Wetteifer der konkurrierenden Systeme dazu beitragen, das Luftschiff durch fortgesetzte Verbesserungen immer mehr zu einem zuverlässigen Verkehrsmittel und vollwertigen Kriegsiustrument aussubildcii.
verenisnachrichte«.
— M ä n n e r - T u r » v e r e i». Nachdem schon bei den vor kurzem in Gießen von dem Nercin kür Rasenfoiele veranstolteten Ivorlliche» Erstlings - Wettkämvieii Turnern der beiden hiestaen Turnvereine gelungen war, verschiedene erste, zweite und dritte Preise zu erringen, erreichte der Turner Gustav Geisse vom Männer-Turnverein unter schärlftem Wettbewerb vorzüglich ein- geübter Svortler in Wetzlar bei den Ansscheldimgs-Wettkämpie» sür die olympischen Svielc einen schöne» Eriolq, indem er im Laus Über tboo Meter in der guten Zeit von 4 Minuten 45'/, ref. Erst er wurde. Die vertauiene Zeit ist nur »in l 2 | s Sekunden schle chter als die beste Zeit, die laut Jahrbuch der denlschen^urn- kmrst innerhalb der deutschen Tiirnerschast über die gleiche Strecke erzielt wurde.
** Wandervogel, lieber Pfingsten hält der Hessenggn des Wandervogels. E. V., seinen Gautag in Wetzlar ab.
Gietzener Strafkammer.
Gießen, 29. Mai.
Wegen Vergehens gegen das Lottericgcsetz wurde der Kaufmann M. N. aus Hamburg zu 150 Ml. Geldstrafe verurteilt. Er betreibt gewerbsmäßig den Losehaudel und hatte im Dezember v. Js. Lose der Hamburger Stadtlotterie, die im Groß- berzogtum Hessen nicht zugelassen ist, dem Metzger W. in Friedberg angeboten und einen Gcwinrwlan dieser Lotterie zugesandt Das Schöffengericht batte ihn zu 100 Mk. Geldstrafe verurteilt: auf die Berufung der Staatsanwaltschaft wurde diese Strafe mit Rücksicht darauf, daß er schon sehr häufig wegen Lotterievergeheu bestrast worden ist, um 50 Mk. erhöht.
Zurückgewiesen wurde die Berufung dt« Handlungsgehilfen I. K. aus Grünberg, der vom Schöiiengericht wegen fahrlässiger Körververletznng zu zehn Mark und wegen Radfahrens ohne Later ne zu ti Mk. Geldstrafe verurteilt worden war: wegen der ersten Verurteilung hatlc der Angeklagte Berufung eingelegt. Die Strafkammer stellte in lleberein- stimmung mit dem Schöffengericht fest, dab der Angeklagte Sonntag, den 26. Oktober v. IS., auf der abfallenden Straße zwischen Lauter und Grimberg den 63jährigen K. aus Grünberg mit seinem Rade umgefahren hat. Beide Gerichte fanden die Fahrlässigkeit darin, daß der Angeklagte in schnclleui Tempo ohne genügend west auszubiegen, versuchte, au dem erschreckten alten Mann vorbeizufahren.
Freigesprochen
wurde der Zimmermanu H. E. aus Inheiden. Ihm war zur Last gelegt: 1. drei der Grube „Friedrich" gehörige Eichenhotzbietter im Wert von 3 Mk., 2. dem Zimmermanu F. in Uwhe verschiedene Werkzeuge und 3. einen der Grube „Friedrich" gehörigen Knpter- kessel im Werte von 40— 50 Mk. ans einem Gebäude mittels Eiu- steigens gestohlen zu haben. Seine Schntzbehaubtnng, die Bretter im Auftrag von Grubenbeamteu verarbeitet zu haben, konnte nicht widerlegt werden: ebenso konnte mau seine weitere Schntzbchanp- tung, er habe die Werkzeuge nur gewissermaßen als Psaud wcg- geiwmmen, um den Ziuimermann F„ seinen Schuldner, zur Zahlung seiner Verpflichtungen zu veranlassen, nicht entkräften, so hast er in beiden Fällen aus subjektiven Gründe» ireigcsprochcu lucrdcn mußte. Bezgl. des Kupferkessels war der iimsaiiqreichc Indizienbeweis, der zwar ein hohes Blaß von Verdacht lieferte, doch nicht so schlüssig, daß eine Verurteilung erfolgen konule.
Zu 2 Wochen Gefängnis wurde der jugendliche Ichrcibgchilsc E. M. aus Borsdorf wegen Urkundenfälschung in Tateinheit mit Betrug, Unterschlagung und Diebstahls verurteilt. Er hotte eine Zahlungsanweisung über 37 Psg, unberechtigterweise mit dem Namen des Gerichtsvollziehers R. unterschrieben, den Betrag erhoben und sür sich behalten: ferner hatte er von 15 Mark, die er für jenen eingenommen hatte, nur 10 Mark abgeliefcrr. Endlich hatte er 2 Mark seinem späteren Prinzipal aus einem Portemonnaie gestohlen.
Wegen Diebstahls im R ü ck s a l l e wurde der Weißbiuocr P. B. aus Tilliugen, Kreis ObertaunuS, zu 6 Monaten Gesänguis verurteilt: er hatte im Februar d. I. seinem damaligen Dienstherr» eine Mardenallc wcggenommcn und sie zu verkaufen versucht.
Bllchertijch.
— T r. T ha dd ä ii s En g c r I' s m o d c r u i st l s ch e V o r - träge sind nunmehr gcjammelt im Verlag Gebrüder Mcm minger G. m. b. H. in Würzburg erschienen. Die umfangreiche Schrift des chem. kathol. Theologen enthält vier Vorträge. Der erste Vortrag, betitelt der deutsche Modernismus, ist der ernsthafte Versuch, nufere Daseinszwecke und Lebensformen aus der Menschheitsgeschichte aller Zeiten zu erlenneu. — Im 2. Vortrag über Geburt, Hochzeit und Tod im Glauben der Menschheit cntwirst Engcri eine bedeutsame Skizze. — Ter 3. Vortrag beschäftigt sich mit dem Thema: Eid oder Meineid? Hier zeichnet der Verfasser in scharfen Umrissen die Unvereinbarkeit des Mo- dcrnisteneides mit den Prinzipien der Wissenschaft und der Sittlichkeit. — Im 4. Vortrag malt Engcrk die svärlichen Züge des 'JesuHildes, die einer wissenschaftlichen Kritik standhakten. Den Schluß des Werkes bildet die Jungiranengcburt.
AirchUche Nachrichten.
Evangelische ÄenieinLe.
1. P s i n q st s e i e r t a q, den 3 1. M a i.
Kollekte für die keisiiche ^utperstiftung.
Gottesdienst.
2n der Ztadtkirche.
Vormittvq? st Nbr: Vtcnrer S elf w a b c>.
Vornnttnqs 9^ Nhr - Pfarrer I>. Schlosser.
VormiNnps 11 Uhr: Äin&cvfirclje iiir Matthäus- und Markus- qemeinbe qemeinfam Piarrer D. Schlosser.
3n der )ohanne;kirche.
Vor'nittacfs st Uhr P'arrer A n s » e l d.
Vormittags 9'/, Uhr: Piarrer V e ch t o l s h e i m c r.
Beichte und heiliges Adendmahl inr Lukus- und Johannes- gemeinde gemeinsam. Anmeldung vorher bei dem Psarrer jeder Gemeinde erbeten.
Vorn'ittags 1114 Uhr: 5liuderkirche für die Lukasgemeinde.
Psarrer B e ch t o l s h e i m e r.
2. P f i n g st s e i e r t a a . den 1. Juni.
In der Ztadtkirche.
Vormittags 8 Uhr: Ptarrafsistent $> o f f in a n n.
Vormittags 9 1 ', Uhr: Pfarrer Sch,vabe.
Beichte icnd heiliges Abendmahl für Matthäus- und Markus gemeinde geineinsam. ?lnmeldung vorher bei dein Psarrer jeder Gemeinde erbeten.
In der Zohannerkirche.
Vormittags st Uhr: Siebe Stadtkirche.
Vormittags 9'/, Uhr : Pfarrer 2l u s s e l d.
Vormittags 11 Uhr: 5linderkirche für die IohanneSgemernde.
Pfarrer ^l u 3 f e l d.
Evangelischer Gottesdienst.
Kilchberg: 1. Pfingstjeiertag, den 31. Mai, vormittag- 1^10 Uh^
Pfarrassi flent öüffma n n - Giegen. freier des heil. 'Abendmahls sür Stauienbcrg.'. Nachinittags ' .2 Uhr. Dekan G u ß ni a ii n.
2. Pfingslfeiertag, den 1. Juni, vormutags '/flO Uhr Dekan Gußrnan n.
Katholische Gemeinde.
Gottesdienst.
Samstag, den 30. Mai:
Nachmittags uni 5 Uhr und abends mit st Uhr: Gelegenheit
zur beil. Beichte.
Sonntag, d e n 31. Mai, Pfing st-Sonntag: Vormittags von 6 1 /. Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
9 uni 7 Uhr: Tie erste hl. Messe.
um st Uhr: 'Austeilung der hl. Kommunion. m mn 9 Uhr: Hochmut mit Predigt.
* um 11 Uhr: Hl. Blesse mit Predigt.
Militärgotlesdiensi.
Nachmittags um 2 Uhr: Feierliche Vesper mit Segen. Nachmittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit äuv hl. Beichte.
Montag, d e >i 1. I n n i , P f i n g st - M o n t a g: Vormittags von 6'/, Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
, um 7 itlir: Tie erste beil. Messe.
„ um 8 Uhr: Austeilung der hl. Komntunion.
„ „9 Uhr: Hocbamt mit Predigt.
„ „ 11 Uhr: Dl. Dlesse mit Predigt.
Militärgottesdienst Nachmittag- um 2 Uhr: Fest-')lndacht mit Segen.
Nnchinittags um 5X Uhr: Gelegenheit, italienisch zu beichten. Freitag vorntittag um 0 Uhr ist Segensmessi'.
I n n g - D e n t s ch l a n d -» B u n d. Anläßlich der ersten ösfent- lichen Tagung des Jung-Deutschland-Bundes fanden anr der im- gesä/ir 10 Kilometer vor Stuttgart gelegenen Solitüde ,^riegs- üvungcn statt, die mit einem Sturm ans daii schloß Solitüde und daranisolgender Parade vor S M. Äönig Wilhelm II. von Württemberg endigten. Anschließend an diese Hebung, die an die Ausdauer der.Jungniannschafteu große Anforderung stellte, aber auch bewies, daß in unserem Nachwuchs ein durch und durch gesunder Hern steckt, wurde die Feldkost an Ort und SteNc ein-- genommen, um den lwngrig geuwrdenen Magen zu ihrem wohl eruorbenen Rechte zu verhelfen. Nicht weniger als l!000 Portionen Erbsensuppe mit Reis waren hierzu nötig geworden. Das Material, sowie die .ganzen .^ocheinrichtungen waren von der be- kanrten Rotti-Gesellschast in Pßünchen gestellt, die auch bereite billigst die Fertigstellung der Suppen übernommen hatte. Die immerhin schwierige Aufgabe, .3000 junge, hungrige Magen innerhalb oO Minuten zu befriedigen, wurde glatt gelöst, trotzdem alles kricgsniäßig im Freien abgekocht werden mußte. Jeder einzelne Teilnehmer erhielt zum Andenken an die Hebung eine hübsche Fahne in den LandcSsarben und seitens der Rotti-Gesell- schasr m. b. $>. noch einen Karton, der- als Muster der verabreichten Feldkost je einen Suppenwürfel, .Saueenwürfel, Bouillon- rofirfeff, sowie ein Fläschchen Rottii Suppenwürze enthielt. sl 3 %
Ter Kinder bester Schuir acacn Krank?>eit ist außer Sauberkeit und Abhärtung eine einsachc. regelmäßige Ernährung. Zu letzierer wählt eine kluge M"tter das Nestle sche Kindermehl, eine naturgemäße, leicht verdauliche und gern genoiumeue Nahrung, welche die Kleinen vor Darni' und Alageukatarrhen schuht und das Entwöhnen bedeutend erleichtert. Probe und illustrierte Broschüre gratis und franko durch 9teitle's Kindermehl G.m.b.H., Berlin W. 57
Standesnmt-nack ricirten.
Gießen.
Ausgebote: Mai 22. Herinann Waldemar Glaescr, Friseur in Horstmar, mit Berta Maria Zablonski in Lünen. — 25. Wil heim ReuU, Hilssheizer in Holzpeim, mit Margarete Kubl in Staufenberg. — 26. Friedrich Ernst Otto Adols Conrad, Kaufmann in Frankfurt a. M., mit Elise Karoliue Elisabetha Ottilie Maria Franz in Laubach.
Eheschließungen: Mai 2ä. Wilhelm Scheidt, Dekor« teur, mit Minna Lather, beide in.Gießen. — Otto Hermann £atob Schmidt. Bureaugehilse, mit Frieda Marie Christine schnecko, beide in Gießen. — Karl Heinrich Max Eduard 6!eorg Eid mann, Monteur, mit Lina Wilbelmine Katharine Wagm'r, beide in Gr^n. — 25. Hans Kaspar Nabholz, Landwirt in Pfessmgen (Schweizk, mit Anna Lächler in Gießen.
Geborene: Mai 16. Dem Wächter bei dem Wach- und Schließinstitut Heinrich Leib ein svhu. Wilhelm Karl. — 19. Dem Schrcibgehilfeu Wilhelm Größer eine Tochter, E!ly Karoliue Elisabeth. — 20. Dem Schreiner Wilhelm Ludwig Döring einsohn, Georg Wilhelm Ludwig. — Dem Chauffeur Friedrich August Schnöring eine Tochter, Adele Klara Paula. — Dem Schlosser Emil Philipp Adam Sieck eine Tochter, Elisabeth. — 21. Dem Bibliothekar und Privatdozenten Dr. Hugo Hepding eine Tochter, Gertraut. — Dem Hausburschen Karl Boruträger ein Sohn. — Dem Kausmann Friedrich Wilhelm Pohlmaun eine Tochter, Wil- hckuiue Amalie. — Dem Schlosser Heinrich August Meyreiß eine Tochter, Marie Auguste. — 25. Dem Schausteller Hermann Wall- dort ein Sohn, Oskar Alfred. — 26. Dem Fabrikarbeiter Friedrich Karl Kr um bieget eine Tochter, Aiinna Elise. — 27. Dem Spczial- arzt Dr. Carl Klein ein Sohn, Carl.
Sterbefälle: Mai 21. Adam Zugschwerdt, 73 Jahre alt, Licher Straße 74. — Friedrich Georg Krausmüller, 1 Jahr alt, Rodheimer Straße 41. — 22. Lina Peter, geh. Tickarö, 61 Jahre alt, Schanzenstraße 8. — Meta Hengst, geb. Palm, 58 Jahre alt, Wilsonstraßc 8. — 23. Susanne Griesbach, geh. Walther. 61 Jahre alt. Ederstraße 13. — Wilyclmine Moll, geb. Graf, 73 Jahre alt, Seltersweg 56. — Kommerzienrat Georg Wortmann, Rentner, 84 Jahre alt, Lubwigsvlatz 11. — Katharine Hatch. 89 Jahre alt, Licher Straße 74. — Johann Georg Heinrich Karl Schmidt, ohne Beruf, 38 Jahre alt, Lahnstroße 9. — .25. Ludwig Nickel Kaufmann, 50 Jahre alt, Walltorstrahe 43. — 26. Karoliue Heyne, geb. Bmgkl, 45 Jahre alt. Walltorstraße 5. — 28. Johs Heiß, 63 Jahre alt, Licher Straße 74.
Bersrod.
Eheschließungen: Mar 24. Heinrich Döring, Landwirt m Bersrod, mir Anna Wenzel in Harbach.
Butzbach.
Aufgebote: Mai 19. Rudolf Heist, Kreisamtsgchilte in Heppenheim «'Bergstr. , mit Henriette Emma Hoifmeisier in Butzbach 23. Heinrich Weißbrot. Fabrikarbeiter, tust Franziska Bunzek, beide in Eußerthal. — 25. Karl Jakob Wikhelni Bager, Apo' theker in Schwenirmgen a. N., mit Biargaretc Seipel in Darm- stadt.
Eheschließungen: Mai 16. Wilhelm Ferdinand Stahl. Kaufmann, mtt Lina .Schmidt, beide in Butzbach. — Nikolaus Holstein, Fabrikarbeiter, mit Maria Katharina Lemp, beide in Butzbach. — 23. 2ldam Philipp August Wedler, Zimmermanu, mit Katharina Elisabetha Schmidt, beide in Butzbach.
Geborene: Mai 10. Dem Baugewcrlsmeister Louis Krch ein Sohn, Fritz Karl. — 13. Dem praktischen Arzt Tr. med. Hans Karl Konrad Ohnacker ein Sohn. - 14. Dem Wäscher Ludwig
Schmitt eine Tochter, Gertrude Margarete.
Friedberg.
Aufgebote: Mai 21. Konrad Streite, Schlosser in Frankfurt a. M., mit Emma Roth in Assenherm. — 23. Hermann
Heinrich Jünger, Wirt, mit Barbara Kunigunda Branz, beide in Fricdbcrg.
Geborene: Mai 17. Dem Eiscubahnschaffner Heinrich Born ein Sohn. Heinrich. — 18. Dem Dienstknecht Johann Georg Aßmann ein Sohn. Ostvald. — 19. Dem Schneider Roclot Meilidert Winterwerp eine Tochter, Maria. — Dem Bäcker Christian August Stößiizger eine Tochter, Ilse. — 20. Dem Maler Wilhelm Hain eine Tochter, Johanna Eva. ^— 22. Dem Maschinensetzer Adolf Ruppel eine Tochter, Helena Katharina. — 24. Dem Bürstenmacher Rudolf Friedrich Paul Heinrich Sckultz eine Tochter, Hildegard Charlotte Erna Margarellfa
Sterbcfälle: Mai 23. Ennlie Elisabetha Heck, Privatin, 77 Jahre alt. — 25. Paul Friedrich Karl Debert, Taglöhner, 41 Jahre alt.
Büdingen
Geborene: Mai 15. Dem Küfer Heinrich Herzinger ein Sohn, Otto. — 20. Dem Handarbeiter Konrad Scheller eine Tochter Katharine.
Tterbesälle: Mai 25. Christian Albrecht, Handarbeiter, 67 Jahre alt.
Grotzen-Buseck.
Eheschließungen: Mai 12. Ernst Zehr, Hütlenarbciter, mit Anna Merz, beide in Großen-Buseck.
Geborene: Mai. Dem Zugabtertiger Heinrich Horni eine Tochter, Marie. — Dem Landwirt Heinrich Wagner XVI. eine Tochter, Lina.
Grotzen-Li'noe».
Geborene: Mai 22. Dem Hilfsbremscr Wilhelm Ferdinand Rinler eine Tochter, Emilie.
Hausen.
Eheschließungen: Karl Keßler, Maurer aus Garbenteich, mit Maria Schäfer.
Geborene: Dem Taglöhner Hemrich^Trüller ein Sohn, Heinrich. — Dem Metzger Karl Walther ein Sohn, Georg.
Sterbesälle: Ästaria Katharina Elise Schienbein.
Heuchelheim.
Eheschließungen: Mai 24. Karl Lückel, Installateur in Rödgen, mit Lina Gilbert in Heilchelheim. — Louis Rinn IV., Landwirt, mit Katharina Reuschling, beide in Heuchelheim.
Geborene: Mai 10. Dem Mechaniker Friedrich Bender eine Tochter, Anna.
Hungen.
Aufgebote: Hermann Sames, Anstreicher, mit Martha Mittmann, beide in Düsseldorf.
^ Geborene: Mai 17. Tein Bergmann Philipp Geißler ein Sohn, Waller. — Dem Landwirt Hermann Moll ein Sohn, Hermann. — Dem Weber ei technikcr Peter Joses Hubert Dortants ein Sohn, Hans Kurt.
Laubach.
Ausgebote: Mai 26. Friedrich Ernst Otto Walt Conrad, Kanimaun in Frankfurt a. M., mit Elisabethe Karolme Elise Ottilie Marie Franz in Lanbach.
Sterbesälle: Mai 24. Johannes Frei III., 72 I. alt.
Lauteröach.
Aufgebote: Mai 20. Ferdinand Joses Kübel, Schlosser in Laitterbach. mit Joiesinc Luise Kübel in Fechenbeun — 25. Friedlich Wilhelm Best, Postaisiitent in Rüssclsheim, mtt Luise Katharina schwarz in Lauterbach.
Geborene: Mai 18. Dem Metzger Karl Hedrich eine Tochter, Marie — 25 Dem Lokomotivheizer Joset Weber ein Sohn Ioief^Leo.
Sterbefälle: Mai 21. Louis Schaaf, Wirt, 50Jahr alt.
Leihgesker».
Aufgebote: Mai 8. Karl August Friedrich Brimotte, Me- chaniler, mit Marie Laux, beide iu Leihgestern.
Eheschließungen: Mai 23. Georg Väth, Bahnarbetter, mit Christine Borger, beide in Leihgestern.
Geborene: Mai 9. Dem Bahuarbeiter Heinrich Seel tf Sohn. Heinrich. — 12. Dem Hilssschassner Karl Seipp ein Soch^ Albert. — 21. Dem Bahuarbeiter Georg Laux II. eine Tochter, Elsa.^
Sterbesälle: 23. Mai. Daniel Funk. Fabrikarbeiter, 39 Jahre alt.
Lollar.
Geborene: Mai 21. Dem Hüttenarbeiter Adam Kühl ein Sohn, Walter Alexander Heinrich. — 23. Dem Former Daniel Riedel ein Sohn, Ällberl.
Londorf.
Sterbesälle: Mai 21. Margarete Fanlstich, geb. Fabel, 87. Jahr alt.
Schotten.
. Sterbesälle: Mai 22. Margarethe Meyer Witwe, geb. Wagner, 88 Jahre alt.
Steinbach.
Geborene: Mai 9. Dem Maurer Heinrich Ludwig Schmitt ein Sohn. Heinrich. — 19. Dem Maurer Konrad -chmitt eine Tochter, Anna Marie. — Dem Waldarbeiter Karl Friedrich ein Sohn, Adolf.
Watzenborn-Steinbera.
Eheschließungen: Mai 23. Ludwig Happel III., Landwirt, mit Emma .Harnisch, beide in Steiirberg.
Geborene: Mai 22. Dem Lackierer Georg Buß eine Tochter, Anna.
Ilrbcrall hört inan, wie gut Scotts Emutflsn ist.
Ueberall hört man, wie gut Trotts Emulsion ist. Dem stimrire auch ich gerne bei, nachdem ich die ausgezeichnete Wirkung des Präparates an meinem Töchterchen Anna selbst crsahren habe. Das Kind konnte mit 20 Monaten noch nicht laufen, sah stets blaß aus, und seine Entwickelung wollte nicht lwrangehen. Hier hat Scotts Emulsion schnell und gründlich geholfen, denn nach wenigen Flaschen hatte die Kleine um 6 Piund zugenommen, Bäckchen wie Milch und iöiiu bekommen und eifrig mit Gehversuchen begonnen, die bald zum selbständigen Lausen führlcn. Beim Anblick der Scotts-Emulsionsflaschc lacht sie gleich voller Freude, kurz, sic ist ein frisches, fröhliches Kind geworden.
Man lasse sich durch die billiger angcbotcnen Nachahmungen nicht täuschen, sondern bestehe auf Scotts Emulsion, denn überall hört man, wie gut sic ist.
ScorrS Emulsion wird von un« auöskdlieb'.ii >a, großen verkauft- und zwar nie lose nacti «aiewichl oder Mai;, 'vndern nur in vcrsicflclieir L)rigi»alflasche>r in Marion mir unserer Stbutzmorke (f^irtier mit dem Dor'ch) Scott & Bowne, G. m, b. H, Frankfurt a. M.
Gehalt, ft.: fZeinster Mkdizmal-6ebcrtrair 150.» prima Dlnzerin 50,0,
unrerpbotpliortgjaurer Kalk 4,3 uulei-vhokspborigsaurcL 'Jtatron -./x imlo. Tragaur 3^), feinster arad. Gummi valv. 2,0. Gasser 132.0 11,0. hierzu
aromattfrte öimilfion mit Mandel« »»& (JJnn.'thcviaöl r t Traskea.
VISITKA R TEN i e( ^ er beliebigen Schriftart und Karfonsorte,
m ss~ ------- sowie mit Zirkeln aller studentischen Ver-
sinigungen Liefert zu mäßigen Preisen die Brühl'sche UnivrDruckervL

iS. Ziahtmg S. Kl. 4. Preuss.-Siiddentscbe (230. Königlich Preuss.) Klassen-Lotterie
_Zicbuns Tom SS. Mül 1M4 .<ynnllia c ..
Aorjpät gezogene Nammer lind tzt«! gleich hohe (>'«-
* **"’ r* ,W,r J * *° r d,e lA >**
gleicher ommer In den beiden Ah(ellnn;en I nnd II
Kur die Gewinne über 240
Nummern in Klair (Ohne GewAbr.)
k sind den betreffenden ern beigefügt (Nachdruck ▼erbolenj » l“ 01 8 > «»' lliM » ;S00] 1« 410001 so
182 3-8 47, Tvf o'n 6 „ ! ,l U, i 5 ' 2 '‘ 62 86 ;5 ™ 01 136 M , ? V, 4 ' 1 ' ,J . : 52 ".4 3 ,.-'l 1,0 364 603 774 83 9-,
.48 914 HA «4012 <"j 1 12 fl 53 iqu cto w.
963 707 A3 868 9,4 Jl *)52 2M [JS] *?f %
ü® Jj 00 71 ‘ 8 5162 * I ',10 64! 43 «6 727 40 7061
fjr. t iL» 5 5-T 7 «4.t 32 5,1,8 ?, ‘ 36 79 ®368 437 602 51
640 987 .7 02^5 59 4 «34 71« «<>6 37 977 79
... , l9 l 407 ilüfJC ' 94 907 11196 247 3«
«57 507 731 8j 900 8 2 1 2251 470 500 67 2 721 81 45 GoO 75" 7" 8* 14ü"4 234 82 345 461 556
721 45 '131 9?2 15016 146 311 57 337 71 574 640 16 ; 9 .J 2 Z 4l , r. % 4T1 37 ‘ 907 17041 144 48 56 625 -??! $„ 7 ; J lß ' 2: ' 7 2-2 424 506 633 825 88 962
13000, 18047 63 190 504 763
20147 533 575 93 '’OÖO] 707 2 1 003 117 [500]'259 »35 1500] «08 946 22 4a 102 309 28 13000 ) 419 561 J5 °iJ2 1 k 5 4 -? 1 !«S 48 93 ^4 472 [603j 521 [500]
27 o°r fl „ M 07 >02 4 ° 4 24092 220 401 878 961 25105 78 V-i ™ 3j ,* " q ' Vl 2 2F297 ^0, 327 [500)
83 oS.Vo 53 ?« ? 2/111 "38 515 57 799 806
-.*.25 r 51 371 4 0 ,i55 731 644 73 94 992 94
280/1 3 * 1?« 2-8 496 C4S C4 790 874 938 0« - ' O^^OO, 91 205 570 822 9,1 [MO] 38 *1001 ff, 1 iy,\yy Mt 1500) «I 1500) 35 94
-53 »2013 lo90) 69 128 418 50 601 944 sool linan 113 387 , 417 1000 1 50, >38 87 0 918 26 [600 34034
3 ^ ir 'Jül 39 [500; 4 1 565 642 85 laO'X,) 736 937 35 l69 2t?0 o33 71 621 70 900 [1000J 14 (500
37050
363 71 518 621 704 74 [ 1000f 840* 71 ’ [30001
O 9Q'i, , m r *% m » ^__i___
62 940 62 32-244 453 94 (1000 ) 515 60 71 ■ - 39599 13000) 809
401 ?4 PS 245 11003; 90 532 620 63 738 4 1 087 ' 224 94 540 «22 28 63 4 2 257 305 53 73 465 76 «02
9 [2000] 85 854 981 43061 207 369 481 [6001 703 861 97 44035 264 (500) 446 ) 1000 ) 617 823 45035 359 309 418 24 541 783 841 52 ,1000] 46377 584 837 34 4 7 102 40 243 363 46J [3000 ] 96 [1000] 528 89 94 93 735 850 018 21 89 48005 33 95 192 215 309 410 937 49225 32 [3000 ) 630 796 55 811 84 901 86
56036 173 328 401 82 87 91 807 62 779 51009 173 205 83 303 9 41 98 40« 28 78 553 98 340 911 70 [3009) 83 52230 297 470 682 [ 500 ) 82 706 808 39 ’OOO) 93S 53226 321 427 692 704 80 886 5403« 123
41 296 354 481 5J7 14 55277 [ 3000] 360 467 836 745
10001 954 56014 «P 159 477 96 96 846 702 5 7 247 529 S35 723 383 [ 500] 82 53004 [1000 ] 23 178 207 iOCO) 327 736 857 911 50123 96 [1000] 539 G9 777 817
00062 65 139 44 336 40 522 691 743 96 814
61067 193 3P7 558 71 723 848 fJOOO) 928 62031 542
1500] 67 04 778 846 922 64 02,02 50 220 48 49 369
412 13 544 818 97 044 86 80 84083 122 (1000) 72
: f 274 a07 439 571 73" 60 922 00.380 73 446 54 85
"23 83 872 ft? 00089 235 [5"0 ) 80 362 553 671 724
6 7 053 179 2 29 31 334 [500] 47 526 751 80 984 68241 c 4 5 9 332 (10001 40 530 99 848 814 88 6 0058 507 [1000] 760 85 G 994 95 (10001
70333 4SI 690 707 856 928 68 7 1033 167 93 205 [500j 9 398 558 619 803 917 7 2004 141 334 37 533 815 59 61 940 73255 00 04 424 33 710 [1000] 54b 950 [1000] 7 4027 53 301 466 684 892 [1000] 931 50
7 5 023 142 232 535 007 708 30 98 877 7 0253 71 365 570 82 922 69 77005 [600] 29 238 (30001 334 [1000] 4: 83 483 833 794 70300 258 786 977 7 0281 437 7B3 [500] 874
80117 57 70 220 435 T7 79 868 989 81125 506
«23 886 978 00248 53 383 >10000] 78 418 58 583 650
« 83 201 348 478 62 8 44 833 940 47 79 04 '.38 23)
19 75 849 7h 038 05,89 [1000] 415 91 521 [1000] 82 13 M Q3 2« 150 231 317 43-, 71) 21 88« 944 8 7 011 34 173 248 [3000] 90 402 [10001 562 840 58 736 809 1000 j 8fiO‘oS 567 80053 74 264 393 661 715 836 930 85
00087 riOOOj 123 78 379 513 20 842 91007 68 147 262 391 438 504 *7 «OK 22 0*044 102 411 846
744 812 93052 314 25 58 72 350 462 76 705 8 869
94033 [500] 75 89 249 [500] 333 509 39 646 70 73
830 9530 408 58 546 68 612 7 4 807 28 96174 394
870 942 [500] 97314 475 [1000] 555 638 [500] 740
803 20 98074 86 107 M 233 [1000] 878 888 980 99 123 249 825 997
100068 244 306 [500] 32 443 55 57 515 624 74 88 "14 LlOOO; 974 101056 58 73 [600] 82 483 510 30 137 736 '1000] 893 1 02143 304 48 53 487 575 95 [1000] 600 70 767 827 [1000] 57 918 29 ( 500] 103214 334 48 497 [1000] 085 [1000] 803 955 104187 212 67 8« [500] 327 84 441 [500] 46 70 540 [1000] 55 768 905 105014 193 234 361 (500 ) 560 619 840 48 910
103023 [5001 229 31 36 41 81 312 724 930 107023
101 238 [500] 04 71 600 110001 3 882 964 1OJS005
88 243 93 [5001 358 482 537 72 77 670 778 [5000]
928 63 01 1Ö0O09 06,106 400 27 68 [1000] 97 582 741
93 958
110048 469 562 604 13 51 70 742 75 826 903 7 111166 [3000] 319 80 468 546 685 811 112073 86 89 135 250 375 522 50 61 73 77 727 61 899 946 64
113118 72 15001 343 63 489 581 641 62 [6001 76 787
^ T ""»I 88 205 8T 828 628 «» *T9
86 87 [500] 942 115040 62 153 547 52 118006 18
^ 97 434 691 798 117133 [ZOO«] 44 50 63 [1000] h™? 5 300 801 l 500 ' 701 956 1 103V 576 78 1 19)51 l50 °, 21* 21 25 :50r)l 51 228 49 89 992 51 88 816 83
iwm aia , 121311 3000]
M 53 9726 800 51 97 780 122049 99 [19001 248 90 [500] 385 445 526 772 [500] 800 [ 3000 ] 0Z3 123-006 56 242 82 528 92 747 124218 498 722 52 76 922 43 125057 [1000 ] 340 888 908 1500] 12k 402 523
fln 6 ^!-. 7 ^ 834 1 27 /361 35 0 6 4 4 5 2 7 23 128 908 (500) 189 965 ^ 6 2 58 57 *^®' 77 403 C 1 0000 ] 521 76 804
13000« U [500] 446 86 525 40 78 719 950 131003 128 Tri >92 475 79 856 132*06 Z65 9 i 42o
63« i2P SO 133 22 64 «50 778 994 ’S,,00) 134127
Vor.' 341 lbOOO! ,47 3000. 65 88 54-, 794 894
135046 4S 207 37 83 95 445 654 57 609 18 840 lECO) 130091 ,27 6P 210 79 34 1 530 59 7B0 890 942 137C94 325 55 44' >02 H«l 024 60 81 [50) 138037
[3000) 50 171 331 84 3 62 130159 95 205 323 54 5« 95'’ 7 ?0 405 33 66 ^000) 83 548 687 745 833 [1000]
140214 345 96 [5^0] 777 81 909 64 141035 93
141 «5 255 !600 ‘ 61 03 311 415 557 704 96 816 903 60 78 1 42207 393 607 29 [500] 143369 [1000] 570 607 68 946 144061 174 96 437 537 43 693 [1000] 719
145 025 1500] 117 87 293 517 1500] 62 719 854 llOOO]
140474 604 78 767 88 147149 454 62 1500] 664 707 818 148146 57 225 -*2 1500] 45 [1000] 301 36 411 15 505 ,1000] 28 93 755 659 911 53 94 140056 335 442 73 541 61 656 329 [500] 992
150125 90 22.) 354 65 [500] 455 98 843 935
151026 103 252 498 834 707 12 978 152094 441 601
59 808 903 41 31 153077 92 122 42 85 207 26 363 491 502 54 719 620 94 923 [5001 154228 65 438 60 99 [500] 525 38 70 680 81 155008 85 231 388 881 923 150334 98 533 51 85 612 735 157050 147 545 701 845 158059 133 38 78 315 47 645 638 86 898 150018 92 214 34 402 99 532
ISO 1 409 82 90 950 67 161124 [1000] 93
[1000] 510 615 39 804 29 901 60 162973 362 71 77 447 91 508 814 730 937 163175 363 12 70 716 806 25 [500] 164089 [500] 249 329 411 810 18 165005 98
126 [1000] 58 [1000] 61 349 79 82 486 503 30 808
737 [500] 38 58 61 848 940 67 166039 221 44 329 35 615 785 824 98l 167166 319 670 77 [500] 730 92 817 956 168084 140 396 413 507 98 032 777 994 169029 52 201 28 35 [1000] 71 394 412 24 42 93 667 719 34 62 86 829 [500J 948 59
170081 112 337 46 466 171041 487 600 99 858 172187 223 463 585 761 923 1 7 3 244 407 590 631 43 47 708 [5001 43 947 71 [1000) 174017 207 47 69 81 466 521 302 27 953 175294 560 69 77 783 974 176350 436 757 310 21 989 177828 58 [1000] 76 178161 601 67 691 751 98 179300 478 501 94 604 46 829
180064 137 76 riOOOl 287 355 84 404 6 24 601 IbUU] 641 65 796 [500] 181097 [500] 184 217 [1000| 509 909 27 [3000] 182 173 218 374 5 43 7 56 1 8 3 237
356 476 835 990 184078 111 230 347 [1000] 668 72 84 855 937 [500] 44 185176 266 375 483 503 82 84 720 188134 34" 485 507 899 722 71 187036 98 [1000] 437 82 539 63 661 967 99 [1000] 1S8010 70 96 162 456 574 92 [500] 649 922 45 58 188306 474 647 807 83 11000) 918
190054 58 255 [3000] 451 543 647 [10001 857 191061 175 379 433 646 735 824 46 192004 259 445 90 566 700 3 [1000] 48 943 73 193203 [500] 333 625 726 79 194279 326 [600] 508 20 48 652 54 [500] 95 844 09 195317 94 431 591 718 [500] 46 919 93 96 196068 135 324 46 51 197016 114 583 600 8 800 [1000J 14 20 80 193032 89 .*09 69 79 452 704 43 800 199037 318 36 05 65l 751 «2 [500] 70 847 [1000] 901 15
200187 325 469 633 602 87 900 38 98 201045 341 94 787 851 2O2021 208 45 324 462 596 833 >500] 69 20311'* 247 422 25 [10001 29 64 603 31 39 783 811 50 95 935 2 04155 326 80 432 94 [ 10001 543 717 882 [1000] 2C5609 52 57 70 206ul9 131 67 401 9 84 581 036 719 827 2O7034 210 20 84 316 99 480 913 2060-2 84 155 [500] 203 300 [500] 431 535 43 698 895 209133 424 515 701 915 19 49 53
210468 80 621 93 [500] 211042 61 72 343 423 511 796 894 212125 260 301 47 64 442 63 554 697 933 39 213011 55 ,1000] 182 [500] 302 460 540 769 882 00 902 9 214014 500] 321 72 [500] 97 403 99 523
795 1500) 912 215329 567 [5001 627 95 |3000] 723 31 879 908 218129 203 512 81 601 711 30 824 [500] 90 992 217063 207 1500] 302 [3000] 408 35 040 854 59 218361 431 69 569 601 917 219004 31 [500] 192 387 412 77 770 75 884
220097 107 12 27 248 495 554 »08 12 25 43 79 735 36 44 [1000] 221020 3t 211 37 305 420 [5001 503 815 05 758 71 222221 456 633 99 607 10 710 809 87
[500] 22 3089 [500] !68 208 .37 338 72 637 305 53
[1000] 66 224106 70 376 419 527 49 607 46 932 2 2 5094 244 349 522 48 621 701 948 64 2 2 6051 67
325 33 35 44 504 [500] 9 [1000] 88 908 94 227038
[500] 69 169 [3000] 274 78 345 496 511 [500] 73 553 90 711 920 2 2 8 034 207 70 319 524 35 915 30 2 2 9 020 [1000] ISO 224 65 328 72 429 [1000] 520 600 824 950 53
230105 32 77 87 215 36 391 438 701 10 830 [500] 231159 213 422 60 681 781 932 232054 105 62 299 300 52 508 [500] 72 820 959 99 LlOOO] 233005 203 444 50 500 713 56 64 [600] 896
Im Gewinnrade verblieben: 2 Prämien zu 300000 M, 2 Gewinne zu 75000, 2 zu 50000, 2 zu 40000, 4 zu 30000, 2 7u 15000, 22 zu 10000. 44 zu 5000, 582 zu 3000, 1210 zu 1000, 1690 zu 500 M,
18. Ziehung S. Kl. 4 . Preuss.-Säddentsche (230. Königlich Preuss.) Klassen-Loiterte
Ziehung vom 7? Müi 19U naebmiiUgs.
AaT Jede reToeene Jammer nfnd mei g,«leh hohe «e-
wlnne gersHtm, «uri zwar einer »af die Low gleicher Jammer I» den be iden Al tollan?en I and II
Nur die Qewinne Über 240 Mark sind den beireffenden Nummern in Klammern beigefügt.
(übte Oewilir.) (Nachdruck verboten.)
... 478 577 ' 01 1048 142 83 274 316
4 S ?5' 885 r 4 88 5'» 803 »21 *223 476 76 78
2 21 1 88 :3 “ 4 2 ® 49 477 92 95 535 685 800 34 [1000]
4flc ?«"' * I®. :10001 5097 110 302
niLt 85 ,^® 0 ,^? 2 ,.?? 5 , 4 307 22 441 44 64 572 748 907
7Q05 ^02 710 11000! 40 895 934 80 [500! »074 299
496 545 9134 02 ,000' 233 34 423 506 829 931 76
10170 214 [50001 380 401 [800] 79 633 87 701
86 [500) 807 22 902 14 [500] llOOO 104 251 330 408
526 37 [5001 679 98 [500] 775 921 33 12149 243
331 32 475. 757 «15 24 7 5 13lfi0 07 241 51 576 79 687 808 46 62 921 66 14018 182 303 [1000] 433 524
836 1500] 970 72 15083 200 83 397 416 45 596 663
16038 194 206 17 06 353 55 76 414 26 40 49 [3000] 624 640 894 17213 417 26 74 697 904 71 18240
[1000] 42 1500) 562 684 700 31 56 903 1600) 81 19385 [500) 457 82 [500) 546 01 728 73 842 981
20008 277 384 13000] 407 570 605 60 90 21037
423 61 97 526 611 (500) 837 73 91 llOOO] 22025 649 765 939 23306 49 535 605 844 2 4046 239 346 63 615 703 332 llOOO] 23031 73 177 327 60 500 20 34 37 89 602 97 720 91« 26103 202 21 91 [ 10001 414 568 34 680 746 821 998 27004 118 260 [3000] 350 481 88 [10001 645 753 62 848 906 2807 ) 122 218
424 525 [500J 741 [1000| 74 910 23 72 2001.0 [1000]
200 403 6 535 630 78 94 [1000] 729 47 [3000] 878
30057 426 693 [10001 766 823 956 99 31133
87 228 82 94 428 33 636 42 93 832 84 943 32422 71 524 34 81 11000] 759 914 33019 [1000] 201 [500) 537
76 909 34008 102 [3000] 209 564 70 703 8 «11 [5000]
35274 326 443 535 664 [500] 712 16 869 38055 273 405 63 505 47 62 [3000] 720 811. 930 37028 118 367
404 514 92 [3000] 679 761 853 953 38193 231 45
345 458 71 662 622 23 39169 312 393 950 67
40058 63 377 403 0 63 552 834 '943 41044 153 214 689 742 940 42006 98 318 04 632 69 714 52 889 939 47 43405 573 99 652 840 50 934 44140 225 309 436 04 5 979 4 5 289 305 [3000] 530 [3000] 708 80 [500] 856 904 69 75 46074 282 345 422 88 577 653 47201 33 384 [500] 420 507 840 900 4Ö124 [500] 310 550 889 49135 56 201 305 [1000] 422 739 [500] 43 892 914 50048 238 [300] 321 482 83 506 [1000] 621 [1000] 51221 387 546 904 25 52010 273 362 [500] 80 407 010 80 705 60 [3000J 851 53070 [500] 112 279 310 520 [500] 71 672 774 54149 349 609 51 720 [ 500 ) 971 55015 304 25 506 24 680 87 llOOO] 708 25 933 56007 71 HO 31 358 450 51 649 91 629 733 [500] 42 844 57039 79 332 84 88 500 644 891 58262 322 04 574
732 43 802 [300,] ,46 77 [500] 97 903 05 85 5 9079 1 44 454 [500] 570 091 718 44 836 [1000]
80151 284 348 420 611 18 94 931 61097 102 67 37 222 320 409 60 524 43 90 749 849 62067 [ 500] 86 155 [1000 ] 431 511 40 70 604 73 738 802 977 63005 253 317 778 64041 140 309 448 70 85 [500] 560 607 718 878 80 974 7 5 8 5 093 173 218 29 365 461 50 1 637 81 66010 297 373 80 450 76 545 92 684 842 925 35 67059 130 288 321 599 976 68053 66 137 85 1500J 399 900 60022 135 43 245 364 940 [1000] 71
70046 287 408 17 89 727 62 829 914 71028 83 203 353 [500] 64 426 53 67 71 668 837 57 925 72299 553 84 721 31 66 836 938 73071 144 57 286 457 542 701 67 859 [5001 69 83 906 74008 157 61 79 223 39 332 76 85 413 546 [10001 644 57 75064 194 233 65 503 60 99 803 73048 79 [500] 111 45 396 473 1500] 614 827 91-0 77282 752 83 834 92 78345 419 683 703 92 1 600] 04 890 962 79160 [5001 484 90 605 75 740 900 79
80109 66 83 422 38 612 15 39 707 10 [1000] 809 [500] 24 956 [1000) 59 81343 83 403 68 72 555 895 82001 89 194 205 30 72 [1000) 93 318 470 555 843 44 06 89 C3019 20 169 [500] 259 391 11000] £29 92 624 87 729 355 967 84079 166 79 360 84 816 994 SS190 270 [500) 542 53 780 [1000] 995 86019 62 307 77 453 503 64 77 651 702 609 87415 39 110001 556 78 931 725 938 53 88105 282 319 895 89004 80 252 481 530 838 11000] 996
9Q018 84 85 120 280 374 98 527 622 23 [3000] 49 ',01 94 97 951 66 [1900] 81042 48 308 537 92
733 86 92674 947 83008 230 335 62 405 543 53 [500]
77 616 76 914 66 94141 62 409 63 9« 622 79 777
95104 [6001 13 >500] 263 350 532 76 81 762 691 900
25 llOOO] 93251 97 328 79 418 546 90 650 777 926 97001 159 70 252 401 582 031 llOOO] 65 323 00 61 98028 65 77 154 336 485 052 [500] 715 44 884 9Ö466 543 753 841 966 86
160033 312 55 64 412 545 600 65 770 93 357 58 .3000J 101097 151 259 302 427 659 77 810 961 102122 39 357 531 047 81 103134 209 648 51 778 821 57 95
104332 79 416 98 602 919 105109 [1000] 281 513 16
B4 620 921 106097 159 273 376 659 702 [3000] 29 949 107347 645 83 885 956 90 1OÖ020 254 71 414 504 9 61 64-1 764 109093 404 519 47 90 826 986
110087 172 202 23 [1000) 329 [30001 446 75 574 069 717 64 813 44 [1000] 111J62 [1000] 474 78 88 593
[1900] 647 SS 753 892 112005” 169 946 93 474 77 7«J 046 9^ 113475 [500] 605 65 730 94 947 114458 784 920 115015 116 249 55 70 679 760 118004 1 35 291 «15 41 026 51 740 877 1 17029 108 [500] 47 62 [5000] 339 97 453 674 927 740 47 899 118079 127 59 2t»
[1600] 437 664 710 38 817 9)2 118217 311 404 7 1!
[600] 695 723 92 923
120234 39 351 531 801 12 1 211 43 340 678 067-
80 [1000] 122041 58 691 973 1 23318 422 863 1 24345'
49 433 642 67 678 [500] 940 07 125012 47 97 240 [500] 70 350 530 96 733 71 860 983 94 1 2802) 160 214 [3000] 49 52 59 304 [3000] 516 603 853 908 12701«, 99 176 303 39 404 23 09 561 603 51 836 92 993 12Ö263 464 629 728 33 67 929 41 129023 87 [1000] 126 248 580 782 979 90
130070 233 58 84 90 303 37 504 841 90 931)
131142 307 [1000] 532 [3000] 894 1 32022 53 58
167 360 428 702 800 42 95 011 [3000] 133044 9L
185 [500] 224 67 98 347 432 642 633 55 87 733 81S
29 97 134263 332 55 78 408 16001 778 863 [600]
66 917 135081 320 442 4P 570 86 640 738 898 944
136192 464 605 815 137l98 259 311 430 32 [1000] 87 500 607 894 1 38196 271 827 715 915 29 83 1 39 233 425 42 602 714 15
140132 [600J 574 080 804 28 42 975 1 4 1 484! 589 619 41 65 787 863 1 42063 311 91 440 544 744l 77 956 [500] 79 143062 292 079 82 770 837 [500] 972
144079 85 90 93 390 450 83 565 730 1 45064 122
227 311 421 72 87 644 799 883 14«257 302 47 607 695 147073 171 236 441 529 607 97 721 [10000]
148 04 13) 375 472 034 79 728 149187 341 43
422 607 32 872 S2s
15O000 278 463 [600] 15 1 080 144 [30001 224 56 367 517 687 758 812 78 92 152009 23 33 153 54 [3000] 5 8 205 [600] 87 401 [500] 74 578 016 784 1530,9 211 20 422 516 [GOO] 81 691 768 (10001 861 154041 806 471 527 1500] 667 749 155015 58 64 294 306 36 559 156244 82 804 60 157086 178 438 39 74 82 [500J 572 049 79 94 153026 162 341 403
574 783 832 1 5 9 032 83 23 56 706 809 985
160209 320 42 [600] 95 431 71 043 [1000] 47 59 795 llOOO) 849 903 15 [1000] 59 IG 1008 54 150
89 92 348 08 413 24 04 640 680 162058 163 312 [1000] 881 84 953 163U3 [1000] 222 92 337 502 746 93 888 93) 164251 70 436 69 619 2? 29 604 907 [1000| 165145 201 430 618 751 169000 403 93 617 729 925 167204 360 403 004 [3000] 69 [1000] 700 16604; 452 72 [1000] 568 756 827 71 90 960 73 1 6 9093 24 4 319 34 01 420 654 887
170082 103 57 264 390 428 93 [1000] 604 33 88 737 [500] 85 [1000] 171186 93 212 47 366 433 80: 587 628 855 172074 99 192 |3000] 642 670 [30001 712
814 40 43 1 73112 301 22 98 421 86 [600] 657 037
741 58 907 74 174025 147 225 73 97 439 722 38
[600] 90 1600] 806 55 85 175184 276 327 43 07 461 501 32 [1000] 674 739 65 837 55 978 97 176092
101 33 39 335 75 [600] 513 600 849 90 984 177107
398 626 868 [500] 902 178190 365 504 902 179062 96 221 22 510 771 954
180014 [500] 128 5 50 706 829 1 01142 92 220 416 348 06) 182083 231 440 602 60 021 57 [3000] 705 13 35 911 25 L 83 143 [1000] 221 61 327 [1000] 518 89 600 767 918 73 184265 709 69 185395 404 10 26 927 186C80 136 24 363 434 798 856 927 f500] 187114 28 219 73 504 55 021 71 810 56 188131 45 79 80 269 001 16 [1000] 779 189281 601 625 756 912 [500]
199004 20 [1000] 44 272 467 90 649 87 [500] 930 98 [30001 131090 299 383 632 [3000] 64 731 889 946 94 [1000] 192068 233 48 63 ^OO] 338 632 627 6« 710 47 15001 54 005 14 76 1*3009 37 -04 73 [3000] 334 433 825 43 91« 194024 64 73 161 [5001 383 747 C67 195053 [600] 59 83 143 442 77 721 865 [6001 931 [1000] 198417 608 071 974 197135 630 [500] 710 18 853 943 [500] 193078 167 201 352 [500]
81 417 51.2 72 604 04 820 50 900 22 44 199039 347 655 i 500] 888 946 95
200055 209 15 46 03 407 64 555 854 992
201004 164 223 01 404 LSOOl 619 202276 341 425 592 640 91 350 337 2 0 8003 34 54 117 30 67 I WOO] 866 20423" 720 87- 205059 431 578 08 [500 > 633 750 [5001 80 9 206002 [ 3000] 69 102 237 313 74
93 486 549 631 40 : 1000] 782 024 70 297006 253 59^640 91 859 937 2>)i8003 34 54 117 30 67 [5000] Öl“ 41 [3000] 46 319 52 788 806 53 942 50 209069
90 143 374
2 1 0035 [3001 109 342 482 881 211178 201 908
82 212049 87 164 [1000] 437 587 [600] 639 42 760 839 213129 260 377 437 98 542 96 019 214003 180
96 435 676 11C001 82 836 215038 44 76 84 144
[500] 360 [1000] 477 501 050 75 86 711 86 816 23 216026 105 51 [10001 251 484 540 620 905 13 87 [1000] 217006 131 326 58 73 [1000] 433 535 603
[500] 705 874 85 006 218040 87 249 55 325 413 025 971 88 210012 49 171 420 595 810 [600] 926 77
220245 92 545 620 70 [500] 750 54 882 67«
221018 159 311 [1000] 37 41 57 96 569 639 719 22 36 964 222058 281 349 411 [600] 44 77 701 8 19 878 94 [50000] 78 984 2 2 3040 73 480 618 58 039 744 803 33 998 224096 140 209 27 478 [500] 530 [ 500] 48 64 704 [1000] 836 970 223251 301 91 469 550 807 96 950 226113 23 510 78 767 901 227291 320 505 9 [1000J 18 746 48 823 228102 293 326 545 708 950 61 220008 64 125 344 99 455 655 733 [1000] 99 935
23O03G 241 388 93 549 673 725 231407 72 516 34 615 758 896 232049 55 15000] 114 234 [3000] 303 531 775 962 66 233205 012 790 850
Niederlagen: Ph. Gans, Daminstraßt» 34, Wiihetni Wagner. Stein-tra k-, und in aIIqji durch Plakate gekennzeichneten Geschäfte i.
Fahr-Räder
Pneumatikoi nah alle Zubehörteile 6169 %n bedeutend herabsewetxlen Preisen!
$fliffiii!(n(ii,iii>lii!ia W.Zr. Lchnf, Vetzsltinßr. 1)
SÄ,
MW'
9i».Uw»W
Diese Abbildung
M eine Schutzmarke unserer tnrmvogelerzeugnisie. Wollen «ic diese Erzeugnisse kennen lernen, dann lassen Sie sich sofort unseren -vauvtkatalon kommen, t^eivinnbringende und lohnende Beschäftigung, für Wiederverkäufer. 2610 D
Jvnbrrnfcev :: -räbmaickinen Ziibcbörtcilc.
Deutsche FabrradrncrkeStnrinvogcl Gebr.Gputtner,3cr(in<5alciticen
Car»! Barth
G. m. b. H. 5930 D
für innen-Einrichtung und Glasmöbel Musterzimmer. Ausstellung und Verkaufsräume
T Ä' r .*V Frankfuri a.Main fS?«
Spezialfabrikation sämtl. Wohnungs- möbel für das bürgerliche Haus
Direkte Franko-Lleferung ai Private unter langj. Garantie
Fabrikations-Preise. Vortehiiaf löste Bezugsquelle für Verlobte E
Lmni'nnuTTHfniviumimmniiiinTM(»»i?
Färberei Braubach L Fischer
Chemische Waschanstalt
Seltersweg 79a, Tel. 627 Neuetmeg 4, Tel. 553
| Gegründet 1848 |
Grösster Betrieb der Branche in Hessen I_125 Angestellte_I
Wir erlauben uns, die Besucher der Gewerbe- Ausstellung auf unseren Pavillon im Garten aufmerksam zu machen. (Katalog Nr. 230.)
von Dr. med. C. Kabisch, Frankfurt a. M.
Itockenheimei' handftti'aße 2.
Original-Radiu» l-Emaüatorium zur anerkannt wirksamen Behandlung von Gicht, Rheuma. Herz-, Nerven-, Frauenleiden, Blutarmut, Zuckerharnruhr etc. min eis Trink-u.Inhalationskur. ihlplllinn II Rationelle u. unschädliche Fntfettungß- niiiuiiuiit) iii kuren nach Prof. Bergonie, mittels kräftigender und die Verdauung sehr günstig beeinflussender elektrischer .Muskelnbungen.
AhtPillinn II! Ambulatorium für Beinleiden aller Art HUiüiiumj auf Grund langjähr.Erfahrungen mittels Heißluft, Bestrahlung und besond. Gehverbänden.
" Elektrische 1 zieht- und Vierzellenbäder, sowie alle medizinischen Bäder. Prospekte und nähere Auskunft kostenlos.
^Telephon Hamm 0007. 6675s8
zu mafllpBto Pralfl«.
liefere zu den denkbar günstigsten Preisen, Aufstellungen Q verschiedener Preislagen stehen auf Wunsch ohne Verbindlichkeit zur Verfügung. 1860
Ludwig Kroll, Gin, Msim 10, Telephon Nr. 655
Apeiial-Hana- and Köchen-Artikel-fSeach&tt
Tapeten!
HatareU'Tapeten v. 19 Pfg. an,
ßold-Tapetea von 20 M'ftv an in d. schönst, il neuest. MAit. Man verllkostcn fr. M u ste r l>. 78 br. Zlogier, Laneburq.: :1i3 D
Kartoffeln
Pa. Sveisekartoffeln iweitze u. nelbei oor^ügl. im kochen, emvsietilt billig 3. Weisel. Tel. 88. I6579J Sonnenslr. 6
Bienen wohn iingen sowie nfle zur Bienensachl u. fiealqgrman. erfor*. Rarite
Hei. SpcziaJfabr. Georq Kraft,
Alieniori, ftr.fttrdjbaiu. ! A mb P reisliste aur Wu nsch frei .
liefert in Jeder gewünschte« Ausstattung stilrein u.preiswort die Briüü'sofae Urnv.-ikuakB/oS

Ihr Plingst-Ausflug
wird Ihnen doppelte Frende machen, wenn Sie die Möglichkeit haben, schöne Erinnerungsbilder davon anzufertigen! Vollständige photographische Ausrüstungen in jed. Preislage erhalten Sie in der
Medicinal-Drogerie zum Kreuzplatz
Krenzplatz 9 Fernspr. 706
6618a
üLaielsliaJser
einer vorzüglichen Tasse Kaffee
probieren
meine Mischungen zu Mark 1.60, 1.70, 1.80 Billige reinschmeck. Sorte» 1.30, 1.40, 1.50 Echt Molzkassce (eigene Packung», Psund 25 Pfg. jineipp - Malzlcissee, Seeligs-,
Wiener-, Iranck - Kornkaffee W 20 Soja-Bohnen-Kaffee, Pfd, 1.05 IN. Proben gratis.
Jak. Biaternus
Ccke Klinik- und Franks. Ltr. Rabattmarken.
8/12 PS. mit 2 Sitzen neben- oder hintereinander
111
für Sport-, Touren- und Berufs* f ährten. Er beansprucht nur geringe Betriebskosten, ist schnell, zuverlässig und in gebirgigem Gelände besonders leistungsfähig.
Katalog A5S zu Diensten
Hessische Automobil Zentrale Kronenberg&Schiiliny, Gießen
Telephon 2059
[5726.]
^»iid-Anlage 7
ü
i i Abonnement unter vorteilhaftesten Bedingungen bei bester und pünktlichster Lieferung in alle Stadtteile Eiskellerei und TliergroBliandlung „„
Emil Schmall
Telephon 83
Eisschrilnke in In Qnalitlit zu Kaialospreisen
BRENUftBUB
IC müder» wagen üüappwagen
reifende Neuheiten reiche Auswahl billige Preise Reparaturen sofort
AngustMilbiager
Seltersweg 79
GrnfoChciHier!
Rudolph's flachf.
Sietzen • Oeuenweg 9 • Tel. 6711 musikalien- u. UIusiklnstrumenten-Baus j Grammophone
I Offizielle Perltaufsilelle der ileutHien Srammophon- | »»»»»»» Hklier^ßeieU/dtall Berlin ooooooo |
Raurri' Kunst
finden Sie in meinen Räumen 76a, b, c und 77 der
Gewerbe-Ausstellung
Speisezimmer mit Rauch- oder Lese- Ecke und Arbeits-Ecke des Herrn, Schlafzimmer mit Babyzimmer, Diele oder Vorplatz
Speisezimmer zum I. Preis angekauft
Beachten Sie meine
10 Schaufenster
meines Geschäftshauses .EckeSchloßgasse, Brandplatz u.Kanzleiberg
Beachten Sie die Ausstellung derselben vor Möbeleinkauf. Diese geben Ihnen allein schon Winke für ein gemütliches Heim
E i n I ta rH i i n n zum unverbindlichen IMIdUUMy Besuch meiner Ausstellungsräume, welche mit den einfachsten bis zu den feinsten Möbeln in jederPreislage ausgestattet sind: Komplett. Schlafzimmer v. M.200. — an, Herrenzimmerv.M. 375.-an komplette Speise-Zimmer von 300.— M. an Küchen von M. 77. —an. 100 Zimmereinrichtungen. Dauernde Garantie, franko Lieferung
Th. Brück-Möbelfabrik
Grossh. Hess. Hoflieferant
Ecke Schloßgasse, Brandplatz und Kanzleiberg
Aeltestes und grösstes kunstgewerbliches Etablissement für Möbel in Oberhessen
6676a | ==
Tapeten Linkrusta Linoleum
Nur erstklassige Fabrikate
Musterkarten, Dekorations- und Kostenvoranschläge
stehen bereitwilligst zur Verfügung slu
Tapetenhaus Otto Täubert
Telephon 326
(früher Robert Hadse, vorm. E. Blödner)
Seltersweg 81
25°/ 0 Rabatt
auf
garn. Hüte und Hutformen
1
Echte Panamahüte
zu außergewöhnlich billigen Preisen
F.Mandler, Spezial Putzsalon
Großer Steinweg 15 pari. 6513
Voranzeige!
Lämtliche für den Wirtsbetrieb benutzten Wirtschafts- Möbel sind von der Firma
Phil. Herzberger, Frankfurt a.M.
Fahrgasse 2, Tel. Amt Hansa 2237, leihweise geliefert u. werden nach Schluß der Ausstellung wie folgt abgegeben
732 Mm RchsWe a Hilf. 2.50 45 runde Marinortische ä „ 10.— SO nicrtlkigc „ ä „ 12.—
592 kartcnMe. . . ä If. 1.50 62 ßurtfntiidif,70/120 ä „ 5.— 2 goldbr. Tasclnussätzc „75.—
Gefall. Aufträge nehmen entgegen die Herren Festwirte
Kemper A Comp, und obiger Lieferant
02010
ffeinr. jffretiert
Plockstrasse 11 Telephon 323
Peine 7hass kfehneiderei für fferren und 'S)amen
Deutsche, engl, und franz. Verarieitung Trauerkostiime in 1—2 1 eigen s ,„ Reichhaltiges Lager in deutschen und engl. Stoffen. — Stets Hingang von Neuheiten
/Wvv^p
Alleiniger Fabrikant Carl Gentner ln Göppingen.
fiirUeberlandzenlraien und elektr. Betriebe Walzen-, Schrot-, Quetsch- und Mahlmühle
| STgt.LB’s PATENT |
Die leistungsfähigste d. Gegenwart Viels goldene Medaillen! Höchste Auszeichnung der I>. L.fi. Straßbarg 1913 Große Silberne Denkmünze Stromkosten p. Ztr. Futterschrot nur 4—10 Pfg., je nach Feinheit bei 20 Pfg. Kilowattpreis unter normalen Verhältnissen. Kataloge n. Pros?;, gratis n. franko. Vertreter gesucht!
Modpn c. ihi 4 .4 D. k. r.F. Stille, Maschinenfabrik
6157id Jlünster i. W.
Nach Leits, u- Avbeiterzahl: Größte Spezialfabrik Dentsclil.
Zur richtigen
Slumenpflege
ist KarnsBlumendünger da-, Beste
Ein Versuch überzeugt [3834
Nur Central-Drogerie, Schulstrasse, Tel. 551
- Preis-Abschlag
auf Wanderer* u. Gritzner-
Fahrräder
Fr. Krogmann
Ralinhofstrasse 30
Echte Ljingenburger Wibele
in Kartons ti 30, HO und 100 Pia, lofe bei 1 Psund Mk. 2.50 per Psund - tlfl
lose bei weniger Mk, 3.— rer Psund Carl Schnaali, lloii., Seltersweg 23 .
9iuv eincnc Cfonn flonlrfin SaubereStevparb, Fabrikation istCPP-ttCtzttt/II bei btll, Berechnung
Muster in reichhalt. Auswahl stir Watte-, Wolle- u, Saunen- Slevvdeden, iom.Jlmnrl). alt. Decken, Walltorllr.SIl
| Seit 25 Jahren gelten meine
Kognak-Marken
in 7 Preislagen 3343
als die feinste und beliebteste Ware Einmal versucht, steter Kunde!
| Gotthilf Röhrle, SSHH
Reichen ^ Blumenflor und üppiges Wachstui bei Balkon- und Zimmerpflanzen
erzielen Sie durch Anwendung von
Aaumaiins JBluinenriünger
Zu haben bei Heinr. Halm, Samentiandlu!
\on,!ndt 8. 1 56211 Telephon 401
fl!t «nd Jung
macht die Erfahrung
daß Original Schmldt’s Wasch - Maschine
bestritten die Beste und daher im Gebrauch die Billigste Ist. Mehr als __
V» Million bereits
geliefert. Verkaufs-
Itf^stellen weist nach C. Koch, Berleburg