Nr. ,y
swener Blatt
Erscheint täglich mit Ausnahme des Sonntags.
Tie „«ietzener Zamilienblätter" werden den, .Slnjtifler" oiermat wöchentlich beigeleql, das „Kreisblatt für den Kttis Sichen" zweimal
wöchentlich. Tie „landwirtschaftlichen Seit-
stagen" erscheinen monaltich z,vermal.
Iö4. Jahrgang
Giehener Anzeiger
General-Anzeiger sür Gberhejsen
Zrettag. 23. Januar
Rotationsdruck rrnd Verlag der Brühl'schen Universiläls - Buch- und Sleindruckcrer.
R. Lange, Gießen.
Redaktion, Expedition und Druckerei: Schul- sirabe 7. Ervcduiou und Verlag: e*s51. Redakiion:^EI12. Tel.-Adr.:AnzeigerGießen.
Sitzung -cr Sta-tucror-ucten.
KB. Gießen, 22. Jan.
?» der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung rvarcn anwesend: Oberbürgermeister Mecnm, die Beigeordneten Bürger meisler Keller, Kommerzienrat Em melius, Justizrat Grüncwald und IO Stadtverordnete Beginn der Sitzung i l i Uhr.
In der Auslosung von Schuldverschreibungen wurden 36 000 Mark, 20 000 Mark und 7600 Mark, die sämtlich zum 15. Mai gekündigt worden sind, und 30 000 Mark mit Kündigung zum 1. Mar ausgelost.
Nachdem die Versammlung bcschlußiähig geworden war, machte zunächst Oberbürgermeister Mccum einige
Mitteilungen.
Zunächst begrüßte er die Stadtverordnetenversammlung im neuen Jahre tund wünschte ihr einen guten Erfolg sür das Jahr 191-l. Sodann machte er ein Tankschreiben des Hexrn Loos jun. bekannt, in denr dieser sür die Beileidsbezeugung der Stadtoer- ordnetcnversammlung leim Tode seines Vaters, des Stadib. Lo o s, dankte.
.Herr Mceum gab daraus Kenntnis von einer Einladung der KricgervereinS Gießen an den Oberbürgermeister, die Beigeordneten und die Stadtverordneten zu der Kaisersgeburtstags- Fcici, die verbunden mit dem 40jährigen Bestehen des Vereins begangen werden soll.
In einer der letzte:! Sitzungen der Stadtverordneten war über die Lö h n c der städtischen Arbeiter gesprocktzm, Bcschluß- sassung aber obgclehnt worden. Am 10. Januar ist nun eine neue Eiitgabc cingeqangen. Sic wird dem Ausschuß überwiesen,
Ter Gabel s b e r g er Stcnogravhcn verein sprach in einem Schreiben der Versammlung der Stadtrcrordnetcn seinen Tank sür die in der letzten Sitzung genehmigte Ucbcrlassung eines Schulsaales aus.
Tarant erhielt der Sladtv. Löbcr das Wort zu einem
Dringlichkeit, antragc.
Am 16. Oktober batten die Stadtverordneten beschlossen, ein Preisausschreiben zum Umbau der alten Klint:
z» erlassen. Löber beantragte, daß man die Aussührung dieses Beschlusses io lange oeiiagc, bis die neu gewählten Stadtverordneten verpflichtet worden seien. Es sei die Vl'licht eines jeden Stadlocrordneien, dajür zu sorgen, daß man in einer Frage, die die ganze Bürgcrschait angehc, auch die neuen Stadtverordneten iniisprechen lasse.
Oberbürgermeister Mecum teilt mit, daß cs nur besonderen Umständen zuzuschrciben sei, wenn der Beschluß nicht schon aus- gesührl worden sei. Durch den Einspruch gegen den Beschluß habe die Vorgesetzte Behörde dessen Ausführung sisticrt. Nachdem der Einspruch aber abgewieseu mit kein Rekurs erhoben worden sei, habe er die Vorarbeiten in die Wege geleitet.
Teu Antrag abzulchnen bittet Stadtverordneter Winn, da die VerschleopungSpolitik nicht fortgesetzt werden solle. Dagegen stimmt der Stadtverordnete Petri. Er ist dasür, daß man warte bis die neue» Stadtverordneten da seien.
Beigeordneter Grüncwald befürchtet, es würde dem Ansehen der Stadtverordnetenversammlung schaden, wenn nach stun- denlangcr Beratung wieder der Antrag auf Ablehnung gestellt ivürde. Bisher sei ja auch nur der Vorschlag zu dem Umbau gemacht worden. Tie eigentliche Beschlußfassung iverdc doch sctbstoer- ständlick erst dann ersolgen, Ivcnn die neuen Stadtverordneten schon an der Beratung Icilnehmcn würdet!.
Stadtv. Löber verteidigt nochmals seine Ansicht und macht seinem Unmut über den vom Beigeordneten Grünewald gebrauchten Ausdruck „Schildbürger" Lust. Ihm stimmt Stadtv. I a n n bei, da in der Frage „Neues" vorgekommen sei, was ihn zu seiner Stellungnahme veranlasse. - Zuruf: Zeitungsartikel.» Stadtv. Petri meint gelassen, er müsse sich auch zu den Schildbürgern reckinen, man höre hier und da von seinen Mirbürgcnt manches, was immerhin Wert habe.
Stadtv. S o m in e r hält Tringlichkeit nicht sür erwiesen. Er rät. man solle einen Voranschlag machen lassen und daun die Frage noch einmal gründlich beraten."Ihm gelingt cs, Löbcr zu veranlassen, seinen Antrag z u r ü ck z u z i e h c n.
Taraus kommt man auf die
elektrische Ueberlandanlagc
zu sprechen. In seiner Sitzung am 8. Januar hat nämlich der B c t r i c b S a u s s ch u ß einstimmig beschlossen, der Stadtverordnetenversammlung durch den Bürgermeister Keller in der nächsten Sitzung davon Kenntnis zu geben, daß der Bctriebsausschuß die Begutachtung der Ueberlandanlagc erst nach v o I l st ä n d i g c r F c r t i g st c l l u n g der Anlage vornehmen lassen will. . , . _ . ......
Oberbürgermeister Mecum drückt sein Bedauern über diesen Beschluß des Betriebsausschusses aus. Stadtv. Winn incint, daß nach der Fertigstellung kein Sachverständiger mehr nötig sei. Stadtv. Petr, hält ebenfalls einen -achvcntändigcu vor der Fertigstellung sür wertvoller als nachher.
Stadtv. Sommer beklagt sich darüber, daß den Stadtverordneten bisher ern Einblick in die Gründe der Mehrkosten versagt geblieben sei. Er wünscht eine genaue Ausstellung übex die bisherigen Kosten und die bisher geleistete Arbeit nach dem Stande am l. Jamtar, dann fei ein Sachverständiger übcr-
^^lDaß dies mitten in der Arbeit nicht möglich sei, hebt Oberbürgermeister Mecum hervor. Er habe die Aostcu von alten Ortsnetzen miigcieilt, die sertiggestellt gewesen seien. Auch bei dem Werke der Provinz hätten sich ganz bedeutende Mehrkosten
uyiuui.
Stadtv. D i in m c u a u c r meint, datz, nachdem der Voranschlag überschritten worden sei, die R c n t a b i l 1 1 ä t S r e ch. nung ausgestellt sei, die beweisen sollte, daß die Anlage dennoch nicht schlgcraten sei, daß die Mehrkosten innerhalb einer bestimmten Zeit getilgt sei» würden. Ter Sachverständige solle diese Renta- bilitätsrcrkinung nachvrüsen, das könne aber nicht während der Arbeit geschehen, sondern wenn diese abgeschlossen sei.
Nach der Ansicht des Stadtv. Winn kann solche Abrechnung zu jeder Zeit gemacht werden. Besonders deshalb müßte das geschehen, weil cs sich-um Mehrausgaben handele. Was die Rentabilitätsberechnung anlange, jo könne sich jeder einzelne diese selbst ausrcchuen, es komme nur auf die Grundzahl an. Tic Rechnung prüfen, könne ein Rcchmingsprüfcr besser als ein Sachverständiger, dazu sei überbaupt kein sachverständiger nötig.
Für den Antrag des Ausschusses tritt der stadtv. .Huhn ein: man möge der Sache Zeit lassen, der Sachverständige solle nach der Meinung des Ausschusses ganze Arbeit liefern. Stadtv. Schaffst ädt unterstützt die Ansicht des Stadtv. Wimmcnauer.
Dem Anträge des Ausschusses stimmt Stadtv. Vetters zu. Ein Sachverständiger läme jetzt noch nicht in Frage, man müsse sich auf den technischen Leiter verlassen können.
Stadtv. Sommer wünscht nochmals einen bestimmten Termin, a» dem die Äbreckinnng vorgelegt werden kann. Dazu macht Herr Mecum nähere Angaben, das Ortsnetz sei bis Mai voraussichtlich fertig, dann sei der Moment gekommen, wo die Abrechnung in Angriff genommen werden könne.
Stadtv. Heichelheim hält den Antrag des Ausschusses für richtig. Wenn die Anlagen aller 43 Ortschostcn sertiggestellt worden seien, müsse man einen Sachverständigen hrnzuziehcn, um sich zu vergewissern, ob die Leitung gilt funktioniere.
Ebenfalls dem Anträge des Ausschnsfes stimmt Beigeordneter Grünewald zu. In dem Augenblick, wo ein zweiter Leiter -,u der Anlage hcranqczogcn Ivürde, würden Quertreibereien ein- setzen, die dem Werke schädlich wären. Wenn die Anlage aber icrtig sei, dann müsse ein Sachverständiger seftstellcn, welchen Faktor das Werk in dem Wirtschaftsleben unserer Stadt bilde, ob Absatz und Umsatz vergrößert werden lönnte.
Einige Zweifel wagt Sladtv. Winn zu äußern, ob die Anlage wirklich so tadellos sei, wie alle behaupten. Oberbürgermeister Mecuni^iucht ihn zu beruhigen: Erfahrene Elektrotechniker ans andere» Städten hätten ihm milgeteilt, daß das Werk in Gießen eine M II st e r a n it a l t sei und daß die Ueberlandanlagc ebenfalls gitt ausgcsührt ivorden sei.
Gegen die Stellung eines Sachverständigen ivrach sich Stadtv. llrstadt ans. Ter Ausschuß meine, daß von dem mehr gezahlten Gelbe doch nichts mehr zu retten sei. daher habe cs keinen Zweck, einen Sachverständigen hcranzuziehen. „Rur zur Beruhigung „nscres Gemütes" 8—10 000 Mark für einen Sachverständigen auszugcben, fei etwas kostfoiclig. Man solle deshalb vorläufig von einem Sachverständigen abfehen, ob er später hinzu» gezogen werden solle, darüber müsse man später entscheiden.
Stadtv. S ch a s s st ä d t berichtigt, daß cs bei der Frage, ob Sachverständiger oder nicht, nicht allein ans das Sparen ankomme. Man wolle wissen, ob die Aulage aus richtiger Grundlage erbaut worden sei und ob ein Ausbau yorgenommcn werden könne. Ein Sachverständiger sei nötig, Oberbürgermeister Mcrum gehe am l. Avril fort, der Direktor sei in diesem Falle Partei, wenn ep auch das Beste wolle. Und ein Sachverständiger würde auch nur 300<>^Mark kosten.
Dem Antrag d c S Ausschusses wird z n g e st i m m t Tie Beschaffung von Radium bildete dcit^ nächsten Punkt der Tagesordnung. Veranlassung dazu war ein Schreit.» des Professors O vitz. des Vorsitzenden des Vcieines zur Er'orschung der Krcbskrankheitcn. Ter Einsender bittet daiin die Stadtverordneten, zur Erforschung des Radiums a» der Landesuniocrsität einen lausenden alljährlichen Beitrag und einen außerordentlichen größeren Beitrag zu bewilligen. T'0 Finanzausschuß schlägt als einmaligen Beitrag 10 000 M a r k und als f o r 11 a n s e n d e II Beitrag 200 Mk. unter der Bcdingitng vor, daß Gießen ein Atzrechi aus das Mittel selbst und ein Anrecht aut lostenlosc Behandlung von Unbemittelten mit dem Radium habe.
Sladtv. Sommer empsiehli den Antrag anzunchmen.
Beigeordneter Grüncwald stimmt dem Antrag nicht zu. Er will lieber eine abwarlendc Haltung cinncbmen, da seiner Meiniing nach die Sache noch zu unklar lind der Radinmrausch noch nicht verflogen i et. Solange noch Zweifel in der Wiisenschait selbst über das Mittel beständen, solle man keine bedeutende Summe, wie 10 000 Mark, oviern. Anders sei cs mit einem geringen Zuschuß, wie 200 Mark, zum Erproben des Radiums. Zudem sei das eine Aufgabe des Staates und nicht der Stadt.
Ter Stadtv. H ab c r ko r n äst- der Meinung, daß cS allem Anschein nach doch gar so schlecht um das Vermögen der Stadt Gießen bestellt sein müsse, wenn der Finanzausichuß jo.mir nichts dir nichts IOOOO Mark ausgeben könne. An der Hand non ge naueü Auszeichnungen weift er nach, wieviel-die Stahl schon iür die Universität getan habe, wonach sich bisher die Jahresleistung-!» der Siadi auf 10 860 Marl, die einmaligen Beiträge aus 441 tili, ioetauien hätten. Taraus beleuchtete er die medizinische Frage und kam zu dem Schluß, daß die Erforschung des Radiums noch nickst endgültig abgeschlossen und der Erfolg bei Krebskrankheiten noch recht fragwürdig sei.
Stadtv. Heichelher in wirst die Frage aus: Wenn wir keine Summe zur Anschassung von Radium bewilligen, womit sollen denn die Herren ihre Forschungen anstellcn?
Zur Geschäftsordnung spricht der Stndiv. Vetters, indem er den Antrag aut Vertagung stellt, da die Angelegenheit Nachsicht geklärt genug sei.
Stadtv. Sommer steht aus dem Standpunkt, daß mit dem Radium etwas ganz Bedeutendes geschassen sei und daß die viel jachen Ucbertreibungcn nicht dagegen svrechen. Darum sei der Beschluß des Ausschusses richtig. ES verkenne niemand, daß die. Stadt viel sür die Universität getan habe, die Stadt dürfe abcr auch nicht den Vorteil vergessen, den sic von der Universität habe. Er trat für den Beitrag von 10 000 Mark ein und schlug vor, sie in Raten von je 2 000 Mark innerhalb von fünf Jahren zu zahlen.
Tagegrii wandte sich Beigeordneter Grünewald: In Raten zu zahlen, das Armutszeugnis dürfe sich die Stadt nicht geben. Aber zu bedenken sei cs, daß gerade durch den St a m v l mit der UniversitätFrankfurta. M. schwere Auigaben an Gießen lerantreten würden. Unsicheres. solle inan außer acht lassen und sich wichtigeren Ausgaben zuwendcn. Für zwei Jahre könne inan 400 Mk. bewilligen, aber keine größeren Aufwendungen machen, »IN Nicht hineinzusalle», wie Oiicnbach und Worms. Derselben Ansicht ist auch der Stadlo. ü a b e r k o r n . ha die Finanzen Gießens -solchen Forderungen nicht cntsvrcchcn könnten,
Stadtv. Sommer suchte die Versammlung zu überzeugen, daß daS Mittel sozial sei, und cs sei verfehlt, wenn man die Sache der Universität und dem Staate allein zugute rechnen wolle, sic sei allgemein. Er beantrage, das Urteil der medizinischen Fakultät cinzuholen.
Einen V crm i 11 l u n g s an t r a g stellte Bürgernieistcr Keller: Tic Stadt Gießen solle dem Verein zur Erforschung der K r cb S I r a n khc i t e n mit einem Jahresbeitrag von 400 Mark Bettelten.
Stadlo. Habenicht teilt den Tlandvunkt des Sladtv. Sommer. Er erzählt von zwei guten Erfolgen des Radiums an zwei Damen.
Ten Antrag Keller »nterstützt der Stadtv. Tr. Ebel. Er glaubt, daß die Gesellschaften, die sich mit der Herstellung von Radium besasseu, das Radium billiger Herstellen würden, Ivcnn die kolossalen Bewilligungen der Städte aushörten. Tcm Porwurie, hast die Herstellung des Radiums eine Spekulation sei, stimmt Oberbürgermeister 'K ecu nt bei.
FIü r den Antrag des Ausschusses svrach endlich auch dcr Stadtv. Eichen a II c r , da man der .Konkurrenz der Frankfurter Universität nicht besser cnlgegentrcten könne, als wenn man unsere Universität an allen Untersuchungen tcilnchmcn lasse.
Es kommt zur Abstimmung über die gestellten Anträge. Der Antrag Sommer wird zugunsten des Antrags Keller zurück gezogen. Der Antrag Vetters auf Vertagung wird abgelehnt. Ter Antrag des Finanzausschusses, einen außerordentlichen Beitrag von 10000 Mk. „ich einen lausenden Beitrag von 200 Mk. zu stellen, wird ebrnsalls abgefthnk: angenommen dagegen der Antrag Keller, daß die Stadl dem Verein zur Eriorschung der Krebs- krankhciten mit einem Jahresbeiträge von 400 Mk. bcitrctcn solle.
Darauf kommen einige
Gesuche und Anträge zur Beratung. Die Haltung eines Krankenautomobils durch die Firma Kroncnbcrg u. Schilling wird ab gelehnt, da sich nach Meinung des Oberbürgermeisters die Stadt nicht verpslichte» kann, ein Automobil anzuschafscn oder halten zu lauen. Tazu teilt der Stadlo. Habcrkorn mit, daß die Gciabr der Ansteckung in einem gewöhnlichen Gefährt gar so groß nicht sei, so daß man diese auch sernerhin benutzen könne. Dem Anträge wurde daher nicht Folge gegeben.
Ter Antrag aus Anschluß der S a u i l ä t S k o > o n n e a n ds e F c u c r m c l d e a n l a g e Oält die Baudeputation für gcrecht- icrligt, namentlich im Hinblick daraus, da das der Allgemeinheit »gute kommen wird. Tic Kosten der Siadi werden dabei 700 bis 1000 Mk. betragen. Ter .Kredit soll um 1000 Mk. erweitert werden.
Tie Versammlung ist c i n v c r st a n d c n.
Bauliche Veränderungen in der allen Klinik und Läeserung clektrischcrEncrgicsür Zwecke der Gc- w c r b e a u a st e l l-u n g wird von der Ausstellungslcilung beantragt. Aussteller im ersten und zweiten Stock erklärten, dast ihre Waren in den vielen kleinen Räumen an Ansehen verlieren würden, es müßten daher Türen durchbrochen werden. Tic Baudeputa» tioii befürwortet den Antrag unter der Bedingung, daß die Ausstellung den früheren Zustand wiederherstelll und zu dem Zwecke bis zum l. August 1500 Mk. hinterlegt.
Ter Stadtv. S ch a 11 st ä d t ist gcgcn die Hinterlegung von 1500 Ml, zumal die Räume durch die Ausstellung verschönt würden. Auch die Beseitigung von Strauchwerk vor dem Gebäude solle man z„geben. Ebenso wünscht Tr. Ebel, dast man der Ausstellung soweit wie möglich, cnlgcgcnkommt. Bei der elellrischen Energie soll der Preis sür Großabnehmer berechnet werden. Auch Stadtv»
P l a ii k ist dasür, von der Forderung abziisehcn.
Ter Antrag des Ausschusses wird dahin angenommen, daß man die Veränderungen genehmigt, und daß die Ausstellung, soweit cs möglich ist, den früheren Zustand wiederherstelll.
Oberbürgermeister ffltcu m gab sodann von einer
Stiftung
des Avothclenbesitzrrs Tb. Schtv jeder Kenntnis. Tie Stisiung beträgt zunächst 1000 Marl, deren Zinse» alljährlich an verschämte Arme nicht unter 20 Mart verteilt werde» solle». Die Stiftung soll mit der Zeit vergrößert werden. Tic Beriamniliing nimmt- die Stiftung an und beauittagl den Oberbürgermeister dem Stifter den Tank der Stadtverordnetenversammlung aus» zusprechen.
Taraus kamen verschiedene
Abrechnuilsteii
zum Vortrage. Tie Rechnung der Armenkasse schloß für 1912 mit einer Einnahme von 138 949,10 Mark und einer Ausgabe von 138892,10 Mark. Demnach bleibt also ein Rest von 57 Mark. Ter Armenaussckniß beantragt die Annahme der Rechnung. Tic Vcrsammtuiig ist damit einverstanden.
Ebensalls angenommen wird die Reckmung der Plockichcn Stiftung sür 1912 Tiefe schloß mit einer Einnahmc von 14 470,03 Marl und einer Ausgabe von 14 419,18 Mark. Der Barvorrat bclthiit sich also auf '0 85 Mark.
Verschiedenes
Tic Baudcvulation beantragt, die Preise für Erbbegräbnisse zu erb oben. Das Erbbegräbnis an der Mauer, das bisher 250 Mart koftcle, soll aus 300 Mark erhöht cherden. Das Erbbegräbnis auf allen sonstigen Plätzen, das bisher 125 Mk. lostelc, soll ans 150 Mark erhöht Iverde». Tie Bcrsammlimg ist damit einverstanden.
Der Sladtv. 2 o m nt o r hat in der Versammlung am 16. Oktober den Antrag gestellt, eine .2 ch a l l wa nd im Stadtverordnete II Sitzungssaal anznbringcn. Auf Ver. anlgssiing deS..Oberbürgermcisteps,h»t das Hochpgnamt.Hnc Skizze und eine» .Kostenanschlag anaeierttgj. nicht' ohne haraus hinzu weilen, dich sic nicht gut ansiehen. wird nnd.daß es fraglich ist, _ ob sie ihren Zweck ganz erfüllen -wird Tie- Koste» betrngeie- 1043 Mark. Tie Bandeoutation empfiehlt Zurückstellung dieses Punktes bis nach Entscheidung der RatbauSsrage.
Sladtv. Habcrkorn: „Es handelt sich nur darum, daß die Gefellschait ruhiger wird." 0
Stadtv. Sommer: „Es ist wünschenswert, daß nicht immer, aus die Tischplatte acjprocheu wird, wie Herr Mecum das tut. 1 Ich möchte meinen Antrag zurückziehen."
Stadtv. Tr. Ebel nimmt Gelegenheit, sich über die „miserable Temveratur "In beklagen. „Ist die Tür zu, sind 16 Grad, ist sie offen. bekommt matt latte Füße. Daß manchmal so viel ununterbrochen geredet wird, das liegt au der Temperatur."
Ter uächstr Punki betritst dkl: Grund er wrrb eines Transsorinatoicnbäuschen s. Das Haus ist 16,2 Quadratmeter aroß. die Kosten betragen 32,40 Mk. Tic Bersauttiitung gibt ihre Zustimmung.
Ter Ä n s ch l u ß. des Wasserwerks Göbelnrod an die » 7 b e r l a II d a n l a g e wird von der Gemeinde Göbelnrod er- iucht. die Gemeinde vcrlanqi aber einen Zuschuß von 250 Mk. zu den Baukosicu und eine jährliche Ancrkciinungsgebühr von 10 Mk. an die Gemeindekaiie zu zahle». Der Betriebsausschuß befürwortet den einmaligen Zuschuß, sieht aber von weitere» Leistungen ob Tic Versammlung tritt dieser Ansicht bei.
Zur Beratting lonintt dann ei» Gesuch des S i e n o g r a p h c >t> Vereins ,.S to lzc - Schrc ti" wegen Herabsetzung der Ber- aülung sür die Benutzung eines Schulsaales. Ta in der letzten Periammlung dem Stenoaravbenvercin „Gabclsbcrgcr" ei» Schul iaal unter günstigeren Bcdingunaeii überlassen wurde, io bittet der Siciiographenoerein „Slolzc-Schrch". ihm die gleichen Be dingunaen zu gewähren. Diese werden ihm vom l. Januar all zugebilligr. 1
Außerhalb dcr Taaesordnuiig bringt Oberbürgcrzncistcr Mccum zwei dringende Gegenstände zur Beivrechung:'
1. Das O ffi z i e r ko r p s hat den Beicht erhalten, sich an den o l y m v i s ck> e n Spielen 1916 zu heieiligru und bat um einen gceianelen Platz zum lieben, da der Ercrzierplatz nicht ffeciginck ist. Ter Oberbürqermcister hat eine Wiese vor der Irrenanstalt Zwischen Licher Straße und altem Schisienberger Weg vorgcschlaaen.
Ter Platz ist 15 000 Quadratmeter groß. Tie Baudevulation schlägt vor. den Platz dem Ofiizicrkorps bis 1916 zur välitc des Gras- crlöscs, dcr 260 oder 230 Mk. beträgt, wie der Oberbürgermeister mittcilte. = 100 Mk. zu überlassen
2. Tic Umzestaltung bei Anlage vor dem llnioersitäts- geläude. Stadtv. Winn bittet, diesen Punkt, der nicht dring-: sich sei. der Baudeputation zu überweisen. Tie Versammlung stimmt ihm zu.
Das S äu g li n gshef i» bittet um einen Zuschuß. Tie^ noch ans stehende Miete von 2670 Mark wird von der S'adt ub:-r- nommcii. Für das kommende Jahr werden für das Säuglings» 1 heim 3000 Mark in das Budget ausgenommen.
Tas Gesuch deS (öeorg Emil Baum um Erlaubnis zum Schanlwirlschastsbclriebe itn Haus Tteinstraßc 23 wird von der Baudevulation zur Anerkennung vorgeschlaqcn und von dcr Bei iammlung genehmigt. Ebenso das Gesuch des Karl Wrrth, Kaplansgaise 10. Abgelchnl wild das Gesuch des Jobau» W a tz - muth, Bahnhosstraßc 62, dcr bisher nur Konzcssioii sür Kaisec hatte, um auch «chnaps und Bier ausichenken zu dürfen. Das Gesuch des Otto Wenzel, Brandgaise 4, muß noch gevrüil werden, ebenso daS Gesuch dcr Edesrau des Heinrich Bösel/ Hammstraßc 15. Beide Gesuche tourden ausgesctzl. TaS (ßciuch der Witwe H v v i c l d wurde genehmigt.
Außerhalb dcr Tagesordnung wollte noch der Sladtv. Winn über die Bcamtcn-Tencrungszulage sprechen. Der Oberbürgermeister wußte ihn jedoch zu veranlassen, von seinem Vorhaben heute abzustehen.
Stadtv. Tr. Ebel lobte zum -chtuß die Aussührung dcr Humbotdlianer am 16. Januar und dankte dem Autor, den Darstellern und der Regie, tonnte aber nicht übergehen, daß die Teilnahme dcr Bürger Gießens recht schwach gewesen sei, und sprach die Hoffnung aus, daß dies bei dcr Wiederholung des gehaltvollen Stückes besser sein würde.
Schluß dcr Sitzung 7V« Uhr

Unser dtsjähriger grosser
Räumutigö-
Husverfcauf
beginnt morgen Sonnabend, den 24. Januar
Auch wenu Sie zu den Feiertagen und zum neuen Quartal grosse Ausgaben gehabt haben wird es Ihnen möglich sein, ein oder mehrere
Paar stiefei bg s t a rk KsdkN Mf lJik ^8186 flkFSbgSZölrt!
(srTOArhftii “
Trotzdem sind wir jederzeit, bereit, zu beweisen, dass wir keine Ausschussware z Ausverkauf gestellt haben, sondern nur durchaus frische, solide, reguläre Qualitäten. — Wir haben auf manche Artikel bis zu
Ü0°|t
Rabatt
and darüber
gelegt, weil wir alle unvollständigen Sortimente, alle Einzelpaare, alle Modesorten und alles, was Winterschuh oder -Stiefel heisst, unbedingt räumen wollen.
Tack ncuc'tlarnulcocmiitcl
Nlruwwelin
gibt dem Barte jede ilorm atme zu kleben, ohne Brenneisen u. obne Baribinde, der- lesielll >E.D. Wunderlich,
doiiies.. Nürnberg. zu 1 iUt. u. 2 Mk p. ÄL bei W. Hit“ binger, Drogerie. GieHen. fHtiO D|
nur mit echten
Heilmann* Farben
Schulzmarke: Fuchskopf im Stern
Wöchnerinnen
kaufen Ihren Bedarf in Vor*
Gummi,
BHiNtofTcn, Irrlsfttoion, Snnsern und Mi lirmittcln
sehr vorteilhaft in der l ^ Central r m :i l/a Pn Schul- Dros(r c - mlll ' drn strnße Kindoiwage leihweise
Jngd-Verpachtung.
Zitnotan, den 3. Februar I. I.. vor-
mittag. II Uhr, soll aus hiesiger Bürgermeisterei die der Gemeinde Londo-s ziistehende Wald- und Feldjagd aus weitere 6 Jahre verpachtet werden. Londorf, den 2-'. Januar 1914.
Großh. Bürgermeisterei Londorf.
Aumann. 1155
Bekanntmachung.
Die Holzoeriieinerung oom 20. I. Ml», ist genehangt. SlnSgabe der Abinbrscheine. Holzüberweisung und erster gabrlag: Donnercktag. 2». I. Mt».
Gienen, den 22. Zannar 1014.
Groijh. Obersbrsterei Schissenberg.
D r a n > w e i n. 1156 H
4 lmtliche Bekanntmachungeu der Stadt Giefje«.
Holz-Berfteigernng
im Kiestrner Stadtwald lAorstwarlei Giehen I, görster Brück, Rödgens.
ÄAontag. den 26 .Z»»uar 1814. hormillags 9 '\Ubr beginnend, werde» in den Waldunaen der Sladi tziieken in den Distrikten Tornbecke, 'Mühlberg, Struth (Abi. 38—44, 47—431 versteigerl:
17 Eichen-Derbstangen mit 1,58 Astm.
40 Aidjicn- r_ - 4,17 »
84.2 mm. Buchen-Scheilholz
ISA „ Eichen „
1 „ Aiditin-- *
20.2 „ Bnchen-Knüvvetholz
48 „ Eichen- »
31.4 „ Kieiern- »
1.5 „ yichlrll- .
16.2 „ Buchen-Slockholz
8.5 „ Eichen- ,,
81.5 „ i> leiern ,
1130 Wellen Buchen Reisig
830 „ Eichen „
1880 » Kiekern- „
Die Zniammenkiinsi in aus der Grünberger Slrai an der Havvelsmieie._ 1083
l/
Sluätiinfl eiDitltnH RedElarLinieiaAntwerpeii. CS jnlmaan m «itdea, Grabeustrage 7. t- flltppBtm i> Langidors.
1
Stadt. rSohnung.uachweiS Giehen. Asterweg 9.
ES sind ,» Verinirteii: 1158 :
2 Wohnnnarn von 7 Zimmern, t Wohnung von 5 bis 6 Zimmern, I Wohnung von 5Zimmern, 4 Wohnungen von 4ZInnnern. 6 Wohnungen von 3 Zimmern, eine Wohnung von 3 Zininiern und 3 Kammern, 4 Wohnungen von 2 Zimmern. I 2Lohnnng von 2 Zimmern ohne Küche. 1 Äohiinna non 1 Zimmer mit Küche, vier inisblierle Zimmer. 1 Schinistelle. 3 nnmübl. Zimmer. 2 WerknSiien, I Vaaerranm, 3 Vaden. I dreistöckiges tlanerhaus mil Pserdestall und Heuboden.
Zu mieten nciurbt; 88 'Wohnungen von 2—7 Zimmern.
kftädt. jtfrbeilsnachideis giessen.
Asierweg 9.
E8 kiinnen eingestellt werden:
n. bei Iiesigen 71> beiiaebern
1 Schuhmacher, l landwirischasllicher Knecht, Dreher,
2 Dienstmädchen.
Lehrlinge: 3 Schreiner, 2 Buchbinder, t Schuhmacher. I Bäcker. 1 Sleindrucker. 1 Kausmann.
I». bei ausmäriigen SIrbeiiaevera
1 Schrisisetzer ob. Tchweizerdegen I kkeuerschmied. zwei ^-chiniede. I Schuhmacher. I lilnnerer TMreiner. ein Geichastssührer sgelernierMechaniker!, lDiensliiiödchen.
Ei» juchen -Arbeit:
2 Former, I Mechaniker. 2 Bäcker. 1 Dachdecker, drei Lchloiler. I Müller. I Heizer. 2 Svengier, I Schmied. 1 Lchnbmacher. 2>nstreicher und Geihbinder, Maurer. 4 Schreiner. 1 Eiiendrelier, 3 Buchbinder, t Glaser, landwirischasiliche Arveiier, Erdarbeiier, Danlbhner. Hauo- und >>ahrburschen. 1 Handinngögehilse, ein Bureauaebille. Pull . 'Wasch und Lauiirauen.
„ <8ast- und Lchankivirlschgstckgewerbc: Kellner.
Auollilsokenncr und Zirvier. N160 8
Lehrlinge: 8 Schlosser, II Kousteuie »nd Schreiber. 1 Mustker. 1 Lchrisisevcr. 4 Mechaniker, 2 Ariseure. 1 Schnilcd, 1 Schuhmacher, 1 Koch. 1 Bautechnkker

Todes-Anzeige.
Heute Donnerstag nachmittag 3 Uhr verschied nach kurzem Leiden mein lieber Mann, unser treuer Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder und Schwager
im 72. Lebensjahre.
Joseph Berlin
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Amalia Berlin geb. Nussbaum.
Grossen-Buseck und Cassel, 22. Januar 1914.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 25. Januar 1914, nachmittags 17, Uhr, in Grossen-Buseck
vom Trauerhause aus statt.
1151
Danksagung.
Für die überaus vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei unserem schweren Verluste sagen wir allen innigsten Dank.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen;
Käthe Bodenstein.
Giessen, den 23. Januar 1914.
Todes-Arrzeige.
Gestern morgen verschied nach langem Leiden unsere liebe Mutter, Schwieger, mutter, Großmutter, Schwägerin und Tante
FmMsMheLnüMm
geb. Rickolci
welches wir Verwandten und Bekannten tiesbetrübt mitteilen.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Wieseck, den 23. Januar 1914.
Die Beerdigung findet Samstag, nach mittags 1 Uhr, vom Sicrbehausc Eichgasse 10 aus statt. „er
Statt Karten.
Für die herzliche Teilnahme an unserem schweren Verluste sagen tiesgrsühllen Dank
verw. SchmaU geb. Bdami und Kinder.
Gießen, den 22 . Januar 1914. ggg,
m
Statt Karten
Die glückliche Gebart eines Töcbtercbens zeigen hocherfreut an
Hugo Loeh nud Frau
U57 Mila geborene Stern.
im Gemeindcwalde von Niederkleen an, »reitao.
Ul», d. Mts. Zulammentunil vormittags 10 Uhr U»
^ nl ('''i"rb’cn nn 'lt 'iHm* 2 [fielt, 75 91m. Knüppel. 615 91m. Slockbol, und 466 »m. »eilet.
«„Men: l Win. idieit, 6 Rn,. Knüppel.
Rabclbol, 65 Llannen I.. 145 SL, 816 5.. 640 4. und 1245 5 Klane, 1 0 Ri». Knüppel und 40 Rrn. Reiter.
Die Staunen tKichlcnt lind aeeiancl zu Sparren, rn, Lelierbaumcn und Bohnenstangen.
0518
Achtung!
Wollen Sie gute
Apfelsinen
kauten, so „eben Sie in den
Bahnhosftraße 48
Seltersweg
Kirchenplatz II
Telephon 1482
,>>islltcWntiaottSeinaeirossen nur dünnlchaliic tiilic und lästige Waren 3 Sick. 1« Pfg., >2 Sick. 3ä Psg. bis Mk. 1.1«
Zitronen
r>. 5 Psg., 12 S>. 55 Psg. bis 80 Psg. Aubcrdctn etnvscble alle
Südfrüchte
in guten Qualtlälen zu billig.
Preis,» oicki
R. Mase
Gießen, Frirdberg, Marburg.
geiibblzern. ......------ —.....
Groh-Rcchicnbaii,. den 21. Januar 1014.
Der Bürgcrmctticr.
1150 B
la Kamelhanr-Fu' schlüpfer für Da eit nud Herrett Paar 30 Pf*. >* a
A.Salomop&Cie.
Gegen
Zugluft
bei schleclit schlicfrenden »Ten* iiern imd Türen schützen die ü bc-rflod)tenen Zn s I« f • a b- Kchlics er. 817
lapelentiau; Hochstätter
Brandula tz 1 T elephon 36 ♦♦♦♦•♦<*♦♦♦♦♦♦ Masken Kostüme
in grosser Auswahl wer'eiht
zu billigen Preisen
Job. ITand
Weidengasse I
_ II. F.taffe. I-n
m♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Soeben eingetrofien:
die ersten Frühjahrs-Neuheiten
fertiger
Konfirmanden- und Kommunikanten-Kleider
weiss, schwarz u. farbisr, in reiner IQ Rft Wolle u. in reizenden Fassons v. M. I au
J. Pfeffer-Giessen
1161a
Jagd-Verpachtung.
Samstag, den 7. Februar v. I., nachm. 2 Uhr, so» die Gemeinde Feldjagd ans dem unier- zcichneien Bürean öffentlich versteigert werden. Der Jagdbezirk »miaßi !500 Margen Feld und 35 Morgen Wald mit gutem Rehbestand. Das Jagdgebiet ist von der «Station Schwarz der Nebenbahn Als- seld-Ntedcranla, welche demnächst eröffnet werden wird, in 7 Minuten z» erreichen.
Udenhausen, den 22 . Januar 1914.
Großherzogl. Bürgermeisterei Udenhausen.
Weber. 4134
Jagd-Verpachtung.
Tiensiaa, den 8. ldcbruar I. I., nachiniltags !>/, Ilbr. soll bei »laitwiri Hörle zu Merlau die der Gemelnde Merlau und dem Grohb. Haus-AamiNenEigenlum zu< itcbendell? ha groheftagd ln der GemalkunaMerlaulBabn- ttaiiott Milde) in 2 Abteilungen au! 6 tzabrc pervadiicl tveiden. Beide Abteilungen grenzen an Wald, z» Ab- icllungl gehören anherdetn 4,84 ha, zu Abicilung ll 54.58 ha
junger Wald. _
Gi ilnberg und Merlau, den 20. Januar 1014.
GraHHerzogliche Lberibrsictei Rieder-Ohmen.
Schneider.
Grohherzoglichc ^hirgermcisierel Merlau.
Matel. _ 1474 D
Hol zver sieigern ng
im Ha>te»nvver Gcmciudcwaio. In deii Dtstrik tcn Büchenberg und Siückweidc sollen versteigert werden Donnerstag, den 2». Januar 1814:
12 Eichenst 4.51.(10—39 cmDnichm.)— 8,22 m 26 „ 5. .. (25-29 .. „ =11,67 „
150 „ 6 . „ (unt. 25 „ „ =27,45 „
1 Aipenst. 4. .. (30—39 „ „ = 0,49 „
Scheiter, Nm.: 7 Buche, 4 Eiche lrund), 3 Kieler (rund); Knüvpel, Rn,.: 6 Buche, 79 Eiche. 3 Kiefer, 9 Fichte; Reisig-Wellen: 235 Buche, 855 Eiche, 50 Kiefer. 600 Fichte; Stöcke, Rm.: 3 Buche, 28 Eiche, 2,4 Kiefer. 10 Fichte
Der Anfang ist des morgens >0 Uhr im Buchenberg auf der Kreisstraße von Hattenrod nach Lich am Waldeingang
Hattenrod, den 21. Januar 1914.
Großy. Bürgermeisterei Hallenrod.
Rock. 1167
Jagdvei Pachtung.
Donnerstag, den 5. Februar l. I., nachm.
I Uhr soll aus hiesigen, Ralhanse die hiestge Gemeindeiagd ans sechs, evenil. neun Jahre verpachtet werden. Die Bediiigiingeii werden bei der Ber- pachtuug bekannt gegeben.
Nonnenroth, den 21. Januar 1914.
Großh. Bürgermeisterei Nonnenroth.
H»ppe. sii68
Bekanntmachung.
Die Lieferung der Breiininaierialien für die iänillichen staatlichen Anstallen und Behörden im Großberzogtuni Hessen aus die Zeit vom 1. Avril 1914 bis 31. März 1915 soll nach Maßgabe des Erlasses Gr. Ministeriums vom 16. Juni 1893, das Ber- dingungswesen belr. vergeben werden. Die Lieserung umsaßt eiwa:
Sleinkohien (versch. Sorten) 18 661 t
Anthrazit ( „ „ ) 1 294 t
Anthrazit Eisormbriketts 268
Zechenkoks (versch. Sorten) 6 369 t
Gaskoks ( „ , ) 2 048 t
Sleiiikohlenbrikells 36 i.
Braunkohlenbrikeiis 329 t
Versiegelte, mit der Ansschrist „Kohleneinkaus- versehene Angebote, sind portosrei bis spätestens 17. Februar 1914, vormittags 10 Uhr, an Unterzeichnete Bergwerksdirekiion einzureichen, zu welchen, Zeiipuukte L>üfinung der eingelaufenen Angedole stailfiudet.
Die für die Lieferung geltenden Bestimmungen samt Berteilungsplaii uiw liegen aus unserem Anits- zimmer, Guienbergstraße 1, zur Einsichi offen. Sie können auch, solange Borral reichl, gegen porko- freie Einsendung von 3,50 Mk. i» bar bezogen werden.
Friedberg (Hessen), den 22. Januar 1914.
Großherzogliche Bergwerksdirekiion.
Schulz, Gr. Bergrat. 4,730

Mein heutiges Angebot wird durch den fortgesetzten Aufschlag aller Schuhwaren zu einer Kau fgelegenheit, die sich nach aller Voraussicht nie wieder bieten wird
Abteilung
Herren - Stiefel
Ein Posten Herren-Stiefel
Wert bis Mk. 22.—, jetzt 10.50
Lack-Halb- u. Lack-Schnlir- Stiefel
(hochmod.) Wert bis Mk. 18,50, jetzt 10.50
Herren-Spiegelbox-Stiefel
neueste Form, jetzt Mk. 7.65
Herren-Doppelsohlig-Derby
Preßfalten, Amerikan. Facon, bequem. jetzt Mk. 10.50
Herren-Sonntags-Stiefel
Derby-Lackkappe, Amerikan. Facon, jetzt Mk. 6.00
Arbeiter-Stiefel
sehr solid, jetzt Mk. 5.00
Zug- u. Schnailen-Stiefel
teilweise unter Einkauf.
Abteilung
Damen - Stiefel
Derby-Molibre- Halbschuhe
mit und ohne Lackkappen, auch in ganz breiter Form, ohneKapp.,Gr.36—42 Mk. 3.00 36-42 „ 4.00 36—42 * 5.00 Pressfalten und Lackkappen, auch einige braune Sachen, zu diesen Preisen.
Darunter Einzelpame, früh. Verkaufswert Mk. 10.50.
Damenstiefel
Derhyschnitt, ameiik. Torrn, saub. Ausf. Gr. 36-42 Mk. 2.00 36-42 Mk. 3.95 36-42 „ 4.45 36-42 „ 4.95 Darunter früherer Verkaufs- Wert bis zu Mk. 12.50.
Ein Posten Damen-S'iefel
Wert bis zu Mk.i8.—, jetzt 10.50
Lack-Schnlir-Stitfel
Wert bis zu Mk. 18.—, jetzt 9.95
/^bteiluTig
Kinder-, Mädchen- und Knabenstiefel
Große Posten Chromleder-
Cfjpfpl Schnüren, auch ° c cl einige brau e. Sachen dabei Größe 22-24 Mk. 1.95 25—26 „ 2.10
27-60 „ 2.55 31-35 , 3.10
Chevrolin mit Lackkappen
breite Normalform
Grüße 36—39 Mk. 3.95 auch als schöner Konfirman- den-Stiefel sehr geeignet,
Eine Menge bessere Kinderstiefel Größe 17-19
jedes Paar Mk. 0.95 auch farbige und warm gefütterte dabei
Za fliesen Preisen dürfte* die Verrüfe nicht lange Inhalten, daher rascher Sani sehr za empfehle?!.
teilweise bis zu
50 u / e Rabatt
Pantoffel
Hausschuhe
MuIie ui. Filzsohle
teilweise bis zu
20% Rabatt
36-42 Mk. —.85
von Mk. —.50
Dmi-Mr-ttl
Leder besetzt
jetzt nur Mk. 2.95
Tanz-Schuhe jedes Paar Serie i Mk. 1.95,
Aufmerksamste Bedienung.
Serie II Mk. 2.95
H O G
: 100 X>ct\oimnf\en
mt einem Tenne
’ hörnten gcjchlojZen werden, wenn die heimf-MtzLN. ' . Mädchen arnjltm doß |k nrn: fpoxjmuf Rüthr jufjim ' ' können Sunci) ömnmiluiig itr üöeroU büüittnp *
> 'Saufen Würjrl ;
’ bu oIU nctomöigm'Zulntm enBjoltfni) mit ötm traten
gleich wn JScglnu ni gefctjmorf rine jVJjr ,
' schmnchhaftr.sümigk-Sauer Uhfrrn./sx> ■
■fiurabf mitnetno<rSchufemmht *
> . -frier übemll iu haben. y \ l
-tRartimSir «ru«Verflicht i*..,™,..».
^cfniiithunrlpiitq.
Die öotjueriicinerunneii vom 20. und 21 " d. Mid. iind aenelm»«,. voftüderiveduna. Emviann der Slhiudrscheine bei den Gr. Unlererdedslellen und 1. Äbfahrlag Montag, den 2 . Kedruar I.
Treis a. d. Lumda, de» 22. flntiunv 1914. i|04
_Grobbcrso gliche 7 berfßrsierei Treis.
Holzverfteiqerttng
Am sicher Stadtwald. D.'tritt Groichauserbera, werden Tonnerettaa. den 29. Tlannar 191 t, verneigen «cherter Rm.: Buchen 70», Eichen 4. sichten 4.6, ttniivvel Rm.: Buchen 300. Eichen 8, sichten 4.
SfÄ* Wellen: Buchen ZV«, Eichen 200, dichten 1000, j Ttökte Nm.: Buchen 280, Elchen 10, Fichten 40.
.iuiammenfimft und Anfang vormittags 10 Uhr am Waldein gang des Heuweges an der Wiese.
"ich, den 22. Januar 1914. 1166B
Grohherzogliche Bürgermeisterei Lich.
D ö r m e r.
bei weitgehender Garantie undgtinstigster Kauf- u. Mietbedingung.
Stimmung,Reparatur Transport
Ständiges Lager von 250 bis 300 Instrumenten.
Bei Miete s44 Eigentumserwerb laut besonderer Bedingung. Stets gebrauchte Instrumente zu jedem Preis.
Vermietungen 2 bis 12 Mark monatlich.
Vertretum
v.Sch'edmayerf Söhne. Steinweg. Ibach, Kaps, Römhild, Dörner, HörUgel, Spaethe, Ackermann usw.
Pianolas Pianola Pianos
August Förster
Giessen und Lieh
Bahnhofstr. 65. Tel. 367.
gä|lii|C§ttflreÄÄ
Pro!. I»c.h!ru»waldo0> ut baarnngsvulv. Dos. 'Mt. 1.50. Pelik.-Anoth., Krcuzpl. p*
(vfvn/fnVTfcJinnvjlnAn^M/jnV' -vj-l /viytj-
rfkt'.
Oßn/iA|vu/
CjetßjMvttv
.je
Alleiniger Fabrikant: Carl Gentner ln Göppingen.
Die Frage
was der Kapitalist anlässlich der Suspension der Zinszahlung in Mexiko tun soll, beantwortet die Broschüre
iiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuimiHiiiiiiiiurniiiiiiiHiiiiiimiiii
die jedem Interessenten auf Wunsoh kostenlos zugesandt wird von
Max Samson & Co.
| Bankgeschäft Hamburg 8 Pelikanhaus 248