Nr. 87 36. Mai ,«»17
KreisMfltt für kn Kreis Giehen.
8«h«tts-»eb«ficht- Höchstpreis- für ©emiift. - H-udcl mit ffieinüfe, Obst und S.idtr.lcht.». - OrtSsatz.mq über die B«n„ku„n V.ehwagcn der Gemeinden Pansen und Daubrmgen, - Sachbeschädigungen durch Schuttiuder. 9 0
der
Bckauntmachttug.
fßett .: Höchstpreise für Gemüse.
Nachdern die Reichsstelle fr'ir Gemüse und Obst in Berlin durch Verjügung vom 27. April 1917 der Hessisck-eu Landesaemüsestelle m Mainz die Befugnis zur Zusammenfassung größerer Bezirke -Wecks einheitlicl)er Bestimmung auch des Groß- und Klein- yaudelspreises übertragen l>at, bestimmen wir hierdurch, daß das Gebiet des ganzen Groscherzogtums H»'ssen zum Zweck,' der Festsetzung dieser Preise zu sa mm enge saßt werden soll. Für die Fest- detzung der Preise soll die Hessische Laiidesgemüsestclle in Mainz -nständig sein. Denigemäß setzen rvir nunmehr die nachfolgenden Höchstpreise für Genküse fest:
Verzeichnis der Gc in ü sehö chst pr ei s e:
Erzeugechöchstpreis Großlrandel- Aeinmrkauf-
Bekautttmachnttg
betreffend Schlußscheme bei der Veräußermig von Gemüse Obst und Südfrüchten.
§10 der Beiordnung vo,n 3. April 1917 lautet Bei jeder Veräußerung von
a) Kohlfvrtcn aller Art, Mangold, Kohlrabi. Kohlrüben, Mai- rüden rotnc Rüben (rote Beete), Möhren. Kawtten, Telwiorr Rübeu, LchiNwrztvnrzeln, Spargel, Erbsen, Bohnen.
Toma.cn, Zcmckln.
an
nebst Unkosten per Psrmd
1. Spargel 1. Sorte . ,
2.
2 Rhabarber .
9. Erbsen . .
4. Zuckererbsen .
5. Stangenbohnen Busckwohnen Pufsbohnen .
6 Mairüben .
7. Kawtten
sv. 10. 6. ad) . . __
(v. 1 8. dis I. 9.). 15
8. Gelberitbeu, Mvl>r n'iben, Möhren ohne Kraut, bis 31. Aug.
9. Kohlrabi
(v. 20. 6. gb) . .
(v. 20. 7. ab) . .
10. FrMmißkvhl iv. 15. 7. ab) . . , - kV, 1. 9. bis 20. 9.) 10 ”
. per Stück
11. Wmlerkopftalat Sommers p salat
63 Psg. 32
10 .. 25 .. 30
25 .. 20 „ 20 „
7 „
24
12
20
15
15
höchst preis per Pfund
77 Psg. 42
13 ..
87
32
W ."
1"
26
17
13
22
17
12. Römischkohl . . 18. Spinat ab 20. 5.
14. Tomaten . . .
15. Frühwirsing . .
16. Frührotkraut
S"
per Stück
12 M.
6
per Pfund 17 ,7 17 ..
33 „
22 ..
22
Höchstpreis per Pfund
85 Psg 50
18 ,.
35 „
40 „
35 .,
M „
30 12,.
30 „
20 ..
18 (i
25 „
20 ..
20 „
15 „ per Stück 15 Psg.
per Pjrind 20 ..
20 ..
36 „
25 ..
25 ..
per Stück 15 Psg. per Pfund 26 Pfg.
10 Psg.
5 „
per Pfund , 15 ,.
15 „
- 30 „
20 „
__ 20
17. Blumenkohl je nackj Größe bis 1.20 Mk.
1ß ... per Stück per Stück
18. Endwieu ... 10 Psg. 12 Pfg.
10 . . . , pi'r Pfund Per Pfund
19. ^tecözMebeln . . 20 Pfg. 22 Pfg.
QnaUtät verstehen sich nur für marktfähige Warl'"erster
Zirwidechandlunaeu gegen diese Höchstmeise werden nach den dcs Äsctzcs b-lreffrnd Höchstpreise 4 Lg„ft
Mainz, den 18. Mai 1917.
hessische Landesgen, üsestelle in Mrainz. BerivalttmgsabteiluNg gez. Best.
An ben Oberbüraermeistcr zu Gießkn und die Großh. Bürger, mciftcrncn der Lündgemrinden des Kreises.
^Vorstehende Bekannt,uachung ist sofott ortsüblich zu vcröffent-
Gießen, den 22. Mai 1917.
Großherzogliches Kreisamt Giehen.
__ 2 V.: Hechl er.
^bst und Südfrüchten: Kn:
®" m." Vt>crbstrgk>me»st,r zu Girtzen und an dl,- Grostb Bstrgcrmeisterkikn der Landgeincindcn des Kreise^ dffent'E,^"^ dcrm"iNn°stHmg ist „i^lb ortsüblich w ’#et.
, . r\rt, 'r w rnr 1 /.flr ui ' JU/nPflUM’l, Lvmateu,
b Obst, außer Psirftscheu, Aprikosen, Weintrauben, c) Lud fruchten
n> Großhändler oder Kleinhändler, <cher bei der lieber gäbe an btcfc zum ^Zwecke der Beräußeruug l>ft der Bcr- ^^i^veu ^chem nach einem von der Reichsstelle für Gemüse mw ^ bst, Geschäftsabteilnng, vorgeschriebenen Muster (Schluß- AusferttguuE'u auszufülleu und zu unterzeickmen. ^ W* .Ansfciftignug des EußschZnes nmß m-r Env-erber und der Veräußerer bei Frühgemüse mtb Frühobst drei Monate, im übrigen acht Monate aufbeiMen und ans Verlangen den Beamten j!K l _ Mn ft ragten der NeiM, teile, der Preisprüsungs stelle der In*' a'ls öffentlichen Märkten oder
vvrleg^ gegossen ist, den- Maritaussrrlftsbeamten
.. •, S ^ ,rb ^enliise oder Obst durch Vermittlung rwn Saminelstellen ^'b«rs es der Ausstellung eines Schluß- der Veräußerung rwer Uebergabe an den Sam.nel- .[J 1 ! Ul $l- dieser hat b-et der Weitergabe einen einheitlichen Lochlußfcheiu für die loeiterveräußerte Ware anszustelleu Ter Ansswllung euies Mußscheines bedarf es ferner nicht für Ware, die em Händler nn Umherzlehc'N, auch innerhalb des eigetten -Lvohnorts, von Erzeitgern m deren Betriebs statten ankanft ™ 2 . .-V efe Beswnuumgcn treten mit dein 21. Mai 1917 in Kraft
^ ^u jind denmach bei jeder Veräußerung von Gemüse, Obst oder ^üdsrüclften an Großhändler oder Kleinhändler mrsgcuommet: allem die Veräußreung durch Erzeuger an Händler tm Um Erziehen und ausgenommen die Veräußening oder Ucber-
SMnßscheine auszustellen. Je einen bnoah' en ^ ^ ^ Veräußerer und der Erwerber anfzu^
^ ^"bler erhalten die Schlußscheine iit lveißer Farbe und ^m.,.elste.lenlc. er^ ftir die Weitergabe von Gemüse ustv. solche " ^llroter ,5arbe m Heften von, je 200 Scheinen für den chreiS
Swrik h tti % to - J,lltEC ,l,,b di° !»sHstlpLanks- In allen anderen Mlcn simd >,rünc, lose Schii,UKei»e
W6ft- in sSFM Vieser grüne,l Lcherne tonnen von den Großh Krcis. aintern und von der LandeSgcmüsesteNe br-zogen norden.'
xi* ^brordmlng vom 3. April 1917 lautet: Mit MAoms bis r«. cm cm Jahr und mit Geldstrafe bis zu 10000 Mar oder mU- .einer dieser Strafen wird bestraft, wcr deu Bch- AuN^s^ dre Verpflichtung zur^Ausstellung, Aushändigung,
' l>mt Eußschünen znwiderhandelt.
^ b MußschemzwlLng, mit welchem Wt Gang der Jörne vom Erzeuger Ins zum Verbraucher verfolgt iverdeu farm
T im 21 h0 i f ? ieit Preisregeluua enuöglicht loerdern
^ IM Gesttz gegebenen Ncberivachnngsmittef werden nnt aller Lchärfe ln An,Erdung gebracht ,verden, und die mit der llÄeü Uvchung betrauten Organe j verden durch Nachfrage bei Ber- lnaucheru urw durch Einsicht der Schlußscheiue etlvaige lieber- ^?se feststelleu tinb «STcWihkJ«? W S Tin "r n <Ml Zuverlässigkeit des Großhändlers LL, bn ^uel/Mlguug zum Großhandel ivkderrufen, bei Klein- hAArKErmahnung die Schließ,mg des Betriebs
Gießen, den 22. Mai 1917
Großherzogliches Kreisamt Gießen - - _ I- V.: Hechler. _
,lfl^ÄS|g Wcrmit °E"t,i,ch-.
Grvscherzogsjches Kreisamt Gießen.
I. V.: H e m m e r d e.
‘ Sttr: blTstmiwn« der »rehlmgr der G»
Ortssatzui«^.
bta'tom «ÄÄaS

der Gemeinde Hmisen mtfb wegen Benutzung der Biehqvaae I 8 1 Wie «.nr NerunV^,,,,^ ,v . .... .
r^S" E..«d des Art. IS der M»ge^nd«wn..n« ein«? ÄtwÄ^S
K I. Alle zur Beileg,ing gcdrMM» ^egenstLnde müssen d»nh I Wage"»ü3Än,.^^" ftnt mnrt * b 9f< ’*' n * lt d«
€U!«n verpflrchkteten Wiegemeister oder deffen L^-ellvertretr ge- I s 2 Der Wieae meiste, ^.-1- ^ c
mJ S"ÄTÄ ^Cr < * , ? tt L"l'gt°u uumittrlfrm ,m
J?*fc.*Ä„ »..Eldar
an den Wiegemeister- oder dessen Stellvertreter zu sehr Heu - ent- ! »u richlen welch,- denselben zun, Wiegen
sprechen diese der Aufforderung nicht-, so ist Beschwerde an oic I ^^1^3 um.- n^genfalls GrM. Krelsanrt Anzeige erstattet wid>. GrvW. Bürgermeisterei zu richten, tvelche den Wiegemeister bzw ! ^3 ^Egmwlstci bzw. Ltellvi'rtretier haben über die
Liell Vertreter znm Wiegen Inhalten und nötigenfalls GrM ! Tagebuch zu führen, inwelchem
Kreisamt Anzeige erstattet wird. ! mt 3 wrtlauiendei, Ordnimtrsnummem anzugeben sind:
„ § ^ Ter Wiegemeister bzw Llelloerweter haben über die von I h' bfr k ^
Men besorgten Geschäfte ein Tagebuch zu sichren, in welchem I Ji Swm“E n* ^ irf<mtfrS imb Käufers,
inler fortlausenden OrdnunaSmmrmern anzugeben sind: u * -..
a) der Ort des Wiegegeschäfts, J fff* ä rt ?£ FOvogenen Gegen,rände,
b) der Name deS BeEäuiers und Käufers, I e Jf? SMwgenen Gegenstandes,
ch Datum der Verioiegung, ! . behobenen WrvMMbEen,
cl) die Art der KMiogenen Gegenstände, I g fifef* Käufer ihn angelnn,
e) das Gereich.! der ge.vogenen Gegenstände, « g vnpflrchM stich.
f) der Verkaufspreis für den Zentner, insofern Verkäufer oder ! dem mntonn w .fe m cHer Beriänstr einen
Käufer denselben angeben, rvoM sie jAwch nickst gezwungen I ft?rLtt F? # äfft Al^larttendcu Ästegrschnnf aiuHzu-
sind, ^ m gezwungen i stellen, E. dem sowohl das Gezanttge.mcht der einzelnen ver-
g) der Betrag der erhobenen Wiegegeb »ihren ! kgeuhaude, als auch der erhrstnne Gebühren betrag m
$ 5. Ter Wiegemeister hat den, Käufer oder- Verkäufer kosrenirei I ß * , , ri v ,
dem Eintrag im Tagebuch gleiMauterchen Wicqesck-ein aus- I qrbübren Verrmcyunq sind die Wrege-
-nstellen, ans dem sowoR das Gesamtgewicht der- einzelnen ver- I r? SÄ, S ■ ’f f f " ri F tcn> wogeuer. Gegenstände, als auch der erhobene Gebühren betragt zu emc« l w %at Jahres hat der Mege-
ersehen ist. ^ ' % JJr* r <^?ebuch abzuMnsten, wdann einen ?tuszng aits
^ 6. An, Schluffe eines jeden halben Jahres hat der Wicae- I « ' i n nn ^'Ilosstintt Halbjahr genwgenen Gegen-
mersrer- das Tagebuch abzNschliesten, sodann einen Auszug aus dem ! Graenstä.che^Ä^n,^f?? ^ Gewicht der gewogene«
Tagebuch über die im verflossenen halben Jahr gewogernn Gegen- ^ >e erhobenen Gebühven ersrcktlich find,
stände zu fertigen, nwraus sowohl das GennM der getoogmer beglaubigter stwr.n der Bürger,n.nster^
Gegenstände, als auch die erhobenen Gebühren ersickstlich ' sind I F 3 ^^obeuen Wregegebuhrnn iderben alsdann dem
Tnsen Auszug hat er in beglaubigter Form der Bürgermeisterei I ?oföS^ mc angetviesen und müssen rwn
eutturetckken. Tie erhobene,, Wiegegebühren werden den, Gemeinde- I fEmDiegein erster auf Ausordinn an die Gemeirchetaffe eirtrickstet
rechner ,n Ernnalstne angewiesen und müssen von den, Wiege- I *3 ^ «» - t .. w
«,echter auf An fordern an die Gemeindelasse entrichtet werden. I ^ Wiege,ne,ne, hat d,c ÄVage in reinlichstem Zustand zn
K 7. Ter Wiegen,cisler und dessen Stellvertreter- werden von I ^ « a ^ ao .
bn» 0^1-0111(1^ ans Wideiwu, ernannt und von Grosth. .Kreisamt I hnn uub - ^^" ai Stellvertreter werden von
verstflrckM; dwstlbem unterliegen als Gemeindebeamten den siir ! ans Wlderrrit ernannt und von, Grosth. Kreis-
solckv geltenden Tnzivlinarvrnstli.risten. I cÄ. ^Äclben nnterlregen als Genustndebeanitr de«
ß 6. Vorstehende Ortssahung tritt am 1. Juni 1917 in Kraft I ^rsziGinarVorschriften.
Hausen, den 20. Mai 1917. I ^ ^ Vr'r,te.,!endc Ortsfstzung tritt am 1. Itzmi 1917 st, Kd-gft
Grotzherzogliche Bürgermei sie,-ei Hansen. i Taub ringen, den 21. Mai 1917.
M filier. ] Großherzogliche Bürgermeisterei Taub ringen
7- I Walter.
Gehst lirentarif 2 -
aemäst Art. 187 ^r Lairdgo,neinbeordnung, genehmigt durch. Ber- I Gebsthreutartt
sügnug Grofch. Mmsttermms des Inner« zu Nr. M. d. I. 85113 or rf iq7 « s 9 \ ?
von, 9 Mai 1917. s« m 8 J3 . L«ndgernemdoordnung, genehm,gt durch Ver-
A) Vergütung für die Tätigkeit des Wiegemcchters' I Miuchterumrs des Innern zu Ni'. M. d. I 8.532
1 ÖL (Äsoeine, Schafe, Kälber) von jedem .. « ^ 9. Mar 1917.
^ Ltnck. 10 «f a I A) Vergütung für die Tätigkeit des Wiegemeisters in ,edem
2 lSL?o^« r) Kühe, Rinder über 4 Zentner lebend , ktnzelnm Falte:
Gewicht) für ,Äws Ltück . 15 Ptg I für 1 Stück .Klemmeh. 10 Mfa
3. für jeden andren zur Dertviegmrg kommenden Gegenstand! I l W l Stück Groswieh ..' ! 15 Wa
?ls m'itdjr, Ka,löffeln nsw bis zu 3 Zentner 10 Pfg ] ^ 8 , 9cat,iral,e„ für den Zentner. 5 Pfa
für ,eden lvi'itereu Zentner . 2 Pfg I B Gebühren: ^
B) GeMren: 1 1. für Großvieh Een, Rinder und Mbk) für wdes
1 ff 1 c ff Klemvieh (Schweme, Schafe. Kälber) 15 Psg. \ 0 . . . .. .... 35 Pfg.
2 i ! ^ r f' irpTpt ] Ochsen, Külw und Rinder über 4 Zentner I " M'.. Kleinvieh .Lchveme, Sckwfe und Källwr siir jedes
ielienb to#) 30 fsfe 1 -sttuck . 15 Vu
0 ,'ür jedes Stück " I 3 Naturali«,, als Frucht, Kar-tofstln, Obst usio.' für jede«
Ö. Ui, wden anderen zur Beruüegnng kommenden Gegenstaich 2 Zentner .) Psg.. nwbe, bis zu 150 Psilnd für einen Zentner,
als (Vrucht, Kartoffeln ufw. bis zu 3 Zentner 15 Pfg iür I über 150 Pfund ,ur zwei Zentner usw. gerechnet mxben
w» wetteren Zentner 5 Pfg. | -- " r -:-----:
---—-—-- j Art,.. Lachbe,ckwdigungen durch Lchulkinder
^ «ckanutmachung. j An die Lchuimusttinftc drs Kirisrs.
0H/(3*?f < W)mf?ll7 rUt “ PT0ft * ,U,<W - 1 wndn»xVnni Seiten gchen ,,„s K,W. das, die Be-
Grvstbcrzoglichcs .Krei^amt Giesten ! ^ cr ,.'. >r }^ inim c 1 Kon vruwtem und öffentlichem Eigen--
I B ' Hem n erde ^ kruder und der Sckmle GntuEene in letzter Zeit
— erDC I -ugenomnwn hat. Logar Wäldbrände sind wiederholt durch Jugend-
^ ^uw ber '«T«, d..- SM.rr. n*t« A.chroln.n« fh**™
a, , Äf . | o ■*?- E,gentuinsbrsckadigung j,Her Art, insbesondere der
t'rbslLr^ttttff. I Zerstörung der Ginrichkungigl der Uicherlandanlage und des Gigen
Mit Genehmigung Grosth. Ministeriums des 3nlu-,->. Mauder und Mrschünerungslwreine, ferner vor Feld.
9.Mai 1917 zu Nr.' M. h I. 853.2 und )m u\ nst j der Anlegung von Waldbränden durch die Schulen
d«S Kreiscknsfchuffes d,-s Kwises Gießen und der Gemeindeve,^ I 3 ^en und d,ese Bemmrnuugen von
«le^nr », SÄ &Ä ' 5" Ä^rt,«r !°r!r 7 ' ^ .
memdeocknnng lwstiumst. manage. ^ Gronherzogsiche Kreisschiilkornm,nion Gietzen.
1 -- -- I B.: H c m m e r d e.
Z.viM..»«««>di»-..ck der »ruh.^Ich«, «..^-Duch- unb Sternbwefmi. R. Lange. -*