ür. 192
i'i ebiehener Anzeiger
erscheint täglich, außer Eonuwg«. - Beilagen:
SietzenerLamilienblätirr.
llreirblcU
für den Kreis Sichen.
Vezagäprels: monatl. l viertel- IÄ)rlich 3 Dtt.-. du'ch Abholc- rr. Zweigstellen mouatl. 9.) Pi.: durch luePost Mk.3.— viertel- lährl. ausschl. Be,stetig. Ferusprech - 'Anschlüsse: iür die Schriitleuuug 112 Veriag.Geschäusstel!e51 Anschrist sürDralUnack* richten: Anzeiger Kietzen.
Erster Matt
167. Jahrgang
Freitag, ft. August (917
Postscheckkonto: Frankfurt fl. Bl. 11680
General-Anzeiger für Oberhessen
Vankverkehr: SeWerdebank Kietzen
Zwittingsrnndtzruck u. Verlag: vrühl'sche Unw.-Vuch- u. 5teiudruckerei R. Lange. Schristleitung, Geschastzstelle u. Druckerei: 8chu!ftr. 2\
«unuü^uie von ^uzetgeu die Tagesnummer vis zum Nachmittag vorher.
^eilenpreise: sür örtliche Anzeigen 20 Pf., ftir auswärtige Anzeigen 25 Pf., b. Ptatzvorsehrist 30 Pi., für Reklamen 75) Pi., bei Platzvorschrist 90 Pf. Hauptschriftleiter: Aug. Goetz. Verantwortlich für Politik ».Feuilleton: Aug. Goetz; Stadt und Land,Vermischtes n.Ge« richtSsaal: Fr. R. Zein: Auzeigeuteil: H. Beck: sämtlich in Gießen.
Der zweite Hauptangriff der Engländer und KimMy
<WTB.) Großes Hauptquartier, 16. August. (Amtlich.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe Kronprinz Nupvrecht.
In Flandern ist die zweite graste Schlacht entbrannt.
Der Arttllerickamrff nahm gestern an der Küste und zwischen Äser und Deute wieder äußerste Heftigkeit an. wurde während der Nacht unvermindert fortgesührr und steigerte sich heute früh zum Trommelfeuer. Hinter dichten Feuerwelle» brach dünn die englische Infanterie zwischen Birschoote und Wytschactc in 18 Kilometer Frontbreite zum Angriff vor.
Im Artois griffen die Engländer zwischen Hulluch und Lens schon gestern morgen mit vier kanadischen Divisionen ml. Sie drangen nach stärkster Feuerwirkung in unsere erste Stellung ein und suchten durch dauernden Nachschub frischer Kräfte die Emdruchstelle beiderseits von Loos zu vertiefen. Nach aufgeftmdenen Befehlen war das Ziel ihres Angriffes das vier Kilometer hinter unserer Front gelegene Dorf Ven- drn-le-Rieil.
In tagsüber währenden erbitterten Kämpfen drängtet: mrsere Truppen durch (Zegenangriffc den cingcbrochenen Feind bis über die dritte Linie unserer ersten Stellung wieder zurück. Der Gewinn der Engländer ist gering: in neuen Angriffen, die sich dis zu elf Malen wiederholten, versuchte der zähe Gegner mn Abend nochmals sein Glück. V a r u n - s e r e r K a m p f l i n i e brachen die feindlichen Sturmwcllcn zusammen. Südlich von Hulluch und von Lens wurde der Angreifer, der an allen Stellen des Kampffeldes schwerste Verluste erlitten hat. abgewiesen.
Bei St. Quentin entfalteten die Franzosen nachmittags besonders lebhafte Feuertätigkeit. Es gelang ihnen mit etwa 8000 Schutz auf die innere Stadt das Pfarrhaus in Brand zu schictzen. Von dort aus sprang das Feuer auf die Kathedrale über, die seit 8.36 Uhr abends in Flammen sieht.
Heeresgruppe Deutscher Kronprinz.
Fm mittteren Teil des Ehemin des Dümes herrschte tagsüber lebhafte Kanrpstättgkeit der Artillerien. Nachdem schon morgens ein Vorstotz gescheitert war, setzten am Abend starke französische Angriffe zrvischen Cerny und dem Gehöfte Hurtebise in etwa 5 Kilometer Breite ein. Die Angriffe wiederlwltcn sich: hin und her wogender Kampf tobte bis in die Nücht. Wir blieben voll im Besitze unserer Stellungen: die vergeblichen Anläufe haben dem Gegner viel Blut gekostet.
An der Nordfront von Verdun nahm der Artilleriekampf wieder grotze Stärke an: französischerseits wurde er aber nicht mit der Heftigkeit geführt wie am 12. und 13. August.
Q c st l i ch e r Kriegsschauplatz.
An der
Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern, ist die Lage unverändert.
Front des Generalobersten Erzherzog Josef.
In Verfolgungsgefechten brachen deutsche und österreichisch-ungarische Truppen mehrfach den Widerstand feindlicher Nachhuten im Gebirge südlich des Trotusul-Tales.
Heeresgruppe des Gene ralfeld marschalls von Mackensen.
Nördlich vonStraoanni mrd Panciu wehrten preußische und bayrische Regimenter erfolgreich zahlreiche Angriffe der Rumänen und neu herangeführter russischer Kräfte ab.
Am Sereth wurde der noch auf dem Westufer haltende Feind durch kraftvollen Angriff unserer Truppen über den Fluß zurückgervorsen.
5 4Qffiziere. darunter französische, 3 5 0 0 M a n n. 1 6 Gcschütze und über 5 6 Maschinengewehre blieben in unserer Hand.
Mazedonische Front.
Nichts Neues.
Der Erste Generalguartierrneister Ludendorfs
m
Der Abcndbericht.
Berlin. 16. Aug.. abends. Der feindliche Ansturm in Flandern, der sich seitlich noch bis auf 36 Kilometer ausdehnte, ist v e r l u st r e i ch zerschellt.
Nur bei Driegrachten am Yserkanal und bei Langemarck hat der Gegner örtliche Erfolg? errungen. Hier wird noch gekämpft.
Von St. Julien, nordöstlich von Ypern, bis Warneton an der Lys ist der Femd überall restlos zurückgeworfen.
Im A r t o i s und bei V e r d u n starker Fenerkamps.
Im Osten nichts Wesentliches.
Die Welt steht in neuen furchtbaren Schlachten, die den langwierigen Krieg endlich entscheiden sollen. Wenn es in dem heute veröffentlichten päpstlichen Friedensbcief an die Staatsober sstttlpter heißt, das „unnötige Blutvergießen" möge eingestellt werden, so, steht dahinter doch wohl die Ueberzeu.gu.ng, d-ch es nicht und niemals tt: der Macht der .Eng laich er imd Franzosen steht, unsere Front un Westen
abgeschlageK.
entschecherch zu durchbrechen und uirs etwa bis an den Rhein zurückzndrängen. Dies ist das Ziel der Feinde, das sie offen verfolgen u:rd zu erreichen vermeinen, während wir und unsere Bundesgenossen uns kern solches kriegerisches Ziel mehr stecken und den Standpunkt vertreten haben, daß das Kriegsziel Deutschlands bereits erreicht sei, nämlich da- drirch, daß wir die Gegner besiegt haben mrd weite Teile ihres Gebietes besetzt halten. Marr kann diese Lage mit dem Kampf zivcicr Ringer vergleichen. Der eine hat den andern mit dein Rücken ans den Boden gelegt, aber dieser erklärt sich nicht für besiegt, sondern bemüht sich fortgesetzt krampfhaft, sich den starken Armen des Gegners zu entwinden und wieder aufznspringen. Allein das Bild der Kriegslage ist noch etwas komplizierter. Denn der Sieger halt nicht nur mit starkem Griff den unter.ihm Liegenden fest, sondern er hat mit der einen freien Hand noch einen andern Gegner niedergeschlagen und kann fortan mit beide:: Händen noch kräftiger zufassen als vorher. Nun vertraut ja zwar England immer noch auf Rußland. Lloyd George hat es in seiner Auseinandersetzung mit Heirderson erklärt und die Hoffnung ausgesprochen, daß sich die Manneszucht im russischen Heere und dessen Schlagkraft lviederherstellen lassen würden. Wir halten diese Aussichten für gering; mindestens läßt sich vermuten, daß Rußland nur höchstens mit halber oder noch viel weniger Kraft sich am Kampfe noch einmal wird beteiligen können.
Vielleicht haben uns die neuen Kanrpstage am Mittwoch mti) Donnerstag d o ch einen Umschwung im Geiste Englands nähergebracht. Ein Teil seiner Erwartungen ist ja wieder zerschellt! Die Engländer wollten jetzt endlich siege::, die deutsche Mauer durchbrechen, sic wollten sicherlich nicht umsonst so viel Menschenleben und anderen Aufwand crn diesen zweiten Haupt an griff wenden. Das Ergebnis muß sic enttäuschen. Auf unserer Seite hat sich dagegen die alte Zuversicht bewährt! Mt stolzer Bewunderung und dankerfüllten Herzen lesen wir die neuen Berichte. Unsere tapferen Verteidiger haben wieder das Schwerste siegreich überstanden! Die neuen Hauptstürme der Engländer und Franzosen sind an der ausgedehnten Westfront so nachdrücklich, schnell und sicher zurückgetoiese:: worden, wie kaum je zuvor. Wem: nach solcher: Ereiguiffcn in Verhandlungen über den Frieden eingetreten werden sollte, dann könnten wir es mit erhobenen Herzen tt:n und arffs neue die Feststellung des Reichskanzlers Michaelis wiederholen, daß wir ein „herrliche s" Deutschland uns bewahren wollen.
Die Bedingungen in dem Friedensbrief des Papstes, dessen Wortlaut wir heute veröffentlichen, gewährleisten uns dieses „herrliche" Deutschland noch nicht vollständig. Doch Benedikt sagt ja selbst, daß diese Bedingungen nur eine Grundlage zu Verhandlungen bilden sollen, baß sie nach Lage der Dinge ergänzt werden könnten. Als Unparteiischer wollte und konnte der Papst keine der beiden Mächtegruppe:: als Sieger ansprechen. Er mußte einen neutralen, billigen Ausgleich Vorschlägen, aber indem er die Fortsetzung des Krieges als unnötig erklärte, läßt er der Friedenskonferenz noch Raum, abzuwägen, nach welcher Sette sich die Ueber- legenheit im Kampfe geneigt hatte. Der Papst brauchte auf unserer Seite nicht viel zu sondieren, denn die Zentralu:ächte hatte:: sich oft genug als großmütige Freunde des Friedens offenbart. Diese Großmütigkeit erleichterte dem Papst sein Vermittlungswerk, während die bisherige Haltung unserer Gegner sic zweifellos erschwerte. Der Papst baute unseren Feinden aus einer verfahrenen Lage, die sie durch törichte Worte und . Ankündigungen verschlimmert und verdreht hatten, eine Brücke. Bisher waren Worte und Forderungen ein Agitationsmittcl für den Krieg, für die Erhaltung und Anfqyernng des Kampfgeistes, jetzt aber, wenn das neue Vennit tlnngsw erk Bestand und Erfolg haben sollte, muß der Rausch einer kühlen und einsichtsvollen Abwägung weichen. Es wäre der Augenblick gekommen, da wir aus die Klugheit und den Mut unserer Staatsmänner bauen müßten. Das alte, von Vethmann-Hollweg angedeutete Ziel in Belgien, nicht dessen Einverleibung, wohl aber die bekannte „Sicherung", halten mir doch wohl fest. Elsaß-Lothringen ist für uns Eetive „Frage", und der Papst war wohl weit entfernt, den Franzosen in dieser Beziehung irgendwelche .Hoffnungen zu machen. Er redet die Sprache der Versöhnung, die uns nach so viel Schimpfereien aus der anderen Seite wohltuend berührt. Der deutsche Reichskanzler wird auf den päpstlichen Vorschlag in ähnlicher Weise antworten können, wie a:rf die Vtehrheits-ent- schließung des Reichstages: daß er ans die Vorschläge, wie er sie verstehe, wohl eingehe:: könne. An: schwierigsten werden die vorgeschlagenen Abrirstirngsftagen und die Fragen des Schiedsrichtertnms zu lösen sein. Da wäre durch die „Abschaffung der $eete" doch wohl auch die Beseitigung der englischen Kriegsflotte bedingt, die England bisher die Herrschaft über die Meere gab. die es künftig nicht mehr haben soll! Vielleicht ergibt sich, wenn sich dies als ein unlösbares Probien: heraus- stelleu sollte, eine Verständigung zwischen Deutschland und England, die doch noch auf die Dinge eingeht, die der Friedensvorschlag des Papstes unerwähnt läßt. Der Weg zum Frieden steht offen, lvenn der Geist der Billigkeit, Gerechtigkeit und Sachlichkeit über die Eingebungen des Hasses und die Utopien siegt!
Der österreichisch-ungarische Tagesbericht.
Wien. 16. Aug. (WTB. Nichtamtlich.) Amtlich wird
verlauwart:
Q e st l i ch e r K r i e g § s ch a u p l a tz. Heeresgruppe des Gcneralfcldmarschalls von Mackensen.
festlich von Marasesci warfen deutsch? Regimenter den Feind über den Sereth zurück, wobei sic über 3566 Gefangene, 16 Geschütz- und über 56 Maschinengewehre einbrachten. Bei Straoani scheiterten schwere, durch erhebliche Verstärkungen genährte Felndangriffe.
Heeresgruppe des Generaloberst Erzherzog Josef.
An der oberen Srrsita wich der Feind auf die Höhen westlich von Rocsasa und östlich von Soveja. Honvedregi- menter entrissen ihm den M t. R e s b o i u l u i.
Heeresfront des Ge ne ralfeld marschalls Prinz Leopold v o n B a y c r n.
Keine besonderen Ereignisse.
Der Ehef des Generalstabes.
* * *
Der gescheiterte Generalangriff der Engländer
und Franzosen.
Berlin, 16. Aug. (WTB. Nichtamtlich.) *Jm Westen hat der Generalangriff der Alliierten aus fast der ganzen Front eingesetzt. In Flandern, in: Artois und an der A i s ne brach am 15. und 16. August die englische und französische Infanterie zum Sturm vor, während bei Verdun die Artillerieschlacht noch andauert.
,In Flandern suchten die Engländer ain 15. August durch starke Teilangriffe östlich Birschoote sowie westlich Westhock ihre Ausgangsstellungen zu verbessern. Nachdeni alte diese Angriffe ab-> geschlagen waren, schwoll am Nachmittag und Mend das englisä-e Arttllerieseuer an der Küste sowie im Ppernabschnttt von Merckem bis zur Tseule z»;»Moßer Heftigkeit an. Ohne Unterbrechung wbte das Feuer bis zum Morgen, wo es sich um 5,20 Uhr aus deck Front strecke von Draaibank bis zur Lys zum Feuerorkau steigerte. Kurz nach 6 llhr trat die englische Infanterie zwischen Bixschoote und Eostaverne zum Angriff an. Der Kamps ist im vollen Gange. Von Eostavernc irach Süden bis an die Deule lag das starke englische Feuer in unyemindecter Heftigkeit auf der: deutschen Stellungen. Rege Fliegertätigkeit imd Luftkampfe begletten den Kampf der Infanterien.
Im Artois, wo die Engländer, wie in Flandern, die vorderen deutschen Stellungen durch viertvöchiges Zerstörungsseuer in Trichterfelder verwandelt haben, brachen die (Ägländer bereits) in der Nkorgensrühe des 15. August zum Angriff vor. Hier setzten sie auf der Front zwischen Hulluch und Mcricourt südlich Lens die Gesamtheit _ ihrer vier kanadischen Division«: ein. Mit zäher Dapserkeit stürmtien die .Kanadier, die die englische Heereslcitungl stets an die schwierigsten :md blutigsten Punkte einzusetzen pflegt, den ganzen Tag über gegen die deutschen Stellmrgen an. Nördlich Lens brachen bie kanadischen Sturmwellen blutig zusammen, ebenso südlich Hulluch. Beiderseits Loos gelang der Einbruch in die erste Linie. Tie Engländer warfen hier die Kanadier in dicht gegliederten Massen in den Kämpf und führten mit Kraftwagen imn:er wieder neue Reserven heran. Aber ebenso wie in Ftander::, war es auch hier nicht möglich, die Anfangserfolge voll zu behaupten. Die volle Wucht des :nachtvvll geführten deutschen GegenstoßrN' warf die..Kanadier wieder zurück und brachte das verlogen gegangene Gelände größtenteils wieder in deutschen Besitz. Vergeblich rannten! sie immer wieder todesmutig gegen die deuttchen Stellungen. Bis zun: Abend waren zehn Angriffe abge:vehrt. Kurz vor Mitternacht versuchten die Engländer iwchmals, nach stärkster Artillerievorbereitung vorzubrechen. wieder:lm umsonst. Der an - brechende Morgen zeigte vor den deutschen Stellungen feindliche Leichen selber von grauenhafte r Ä'us^d eh nun g.
Die F v anzose n griffen mit wenig Glück an der Ä i s n e - front au. Am Vonnittag des 15. August wurde südöstlich Eerny ein französischer Teilangrifs abgewiefen. Darauf begann von Mittag ab starkes Artillerie- und Minenfeuer aus die deutsche:: Stellimgcft von Eerny bis Craonne. Nachdem sich das Feuer um 6 Uhr nachmittags zun: stärksten Trommelfeuer gesteigert hatte, erfolgten starke Angriffe. Trotz .der schweren, ö'chon im Sperr- und Mw ehr- fener erlittenen Verluste griffen die Franzosen immer wieder an. aber alle ihre Anstrengungen waren umsonst. Durch Gegenstoß wurden sie überall restlos ivieder geworfen.
Vor V e r d n n tobt die Artillericschlacht weiter. Durch die deutsche Gegenwirkung geschwächt, vermochten die französischen Batterien jedoch nicht die Wirkung der Vortage zu erreichen. Gegen Abe:w ließ das französische Fe:ier N^esentlick nach und lag die Tracht über in wechselnder Stärke aiff den deuffchm Stellungei: vom Walde von Avocourt bis zur Chorettes Höhe. Zahl- reiche Patrouillenkämpfe beiderseits der Maas Verliesen sür die Deutschen günstig. Gegenüber dem Clwvpy-Walde sowie nördlich des Eauvieres-Waldes wurden von deutschen Stvßttnpps :md Patrouillen Gefangene in größerer Zahl ein gebracht.
'An der Ostfront spielen sich lediglich in der südwestlichen Moldcu: Kämpfe von Bedeutung ab. Zur Sicherung des Abzuges ver Annee Avarescu leisten die Russen und Rumänen aus den Hüben östlich und nordöstlich von Svveja eichitterten Widerstand. Nördlich davon wurde jedoch die beherrschende Höhe des M; Riesboui, südlich des Mgr. Easinu, von den Verbündeten gestürmt und gegen Gegencnigriste gehalten. Zrvischen Putm: mrd Susina ist bereits Rezasesta erreicht. Inzwischen drängen die Bm'bündcten von: Süden her rveiter vor. Auch <mf dem westlichen Seretbuser geht der Angriff weiter. Bei P-ancür :vurde das eilig verlassene Lager eurer Division mit unzähligem Kriegsumterial imd gn'tzcn Munitionsmengen erbeutet.
Englischer Heeresbericht
vom 15. Aug., nachmittags: In früher Morgenstunde griffen w:r aut breiter Front :wn den: Vorstädten nordwestlich von Lens bis zu dem Hugogehölz nordöstliclz von Lv,x> an. Unsere Truppe:: nahmen die erste feindliche Grabenlintt im Sturn: au: allen Pmcktcnu Sie setzten ihren Fortsckwitt in befriedigender Weise forb Em feindlicher Gegenangriff int Osten wtt Ste. Emilie wurde vollstiftchig gebrockten. Unsere Berbimdeten «wlvannen in der Nacht von neuem Terrain in Norüwesten von Bftschoote. Feindlick^ Wtcnlungei: griffen unsere neuen Stellungen in: Osten von Klein Zillebeke in der Nacht an. Si? wurden vollstä:wig abgeschlagen mw ließen 14 Gefangene in. unseren Händen zurück. Das Wetter ist mtpaltend gewitterhast und. der Regen fallt in Stroinew

Girr neues Kampfmittel -er Engländer.
Rotterdam, 16. Aug. (L.--A.) Nach einer Reuter- tneldung schleuderten die Engländer, die gestern zwischen Lens uni) Loos vordrangen, Blechdosen mit O e l in die Mitte der deutschen Linie, wodurch starke Rauche entwicklung entstand.
Amerikanische Truppen.
London, 16. Aug. tWTB.! Meldung des Reuterschen .Dnrecrns. Am e r ik a n i f che Truppen marschierten heute !durrlr dre Straßen Londons und wurden von einer großen IMenschenmenge stürmisch begrüßt.
Washington , 10. Aug. (WTB.) Meldnug des Reuter- schen Bureaus. W i l s o n hat über 2 0 0 neueGefteral- rnajore und Brigadegenerale zur Führung einer neuen nationalen Armee ernannt.
Ter türkische Bericht.
Kon st autinopc l , 16. Aug (WTB. Aintlicher Heeresbericht. An der kl e i n a s ia tische n Küste Versenkte eines unserer Wachtboote unter Fül>ruug des Oberleutnants Hesselberger ein. englisches Boot und machte drei Gefangene. Tie rege Tätigkeit dieses mit großer Bravour gerührten Bootes verdient volle "Anerkennung.
An der Sinai front gingen hundert Engländer, die aus eine unserer Patrouillen fließen, nach, einem Kampf zurück und 4nurdeir bis- an das feindlich' Trahthindernis verfolgt. Unsere Patrouille erbeutete einiges Kriegsmaterial und zerstörte feindliche Hindern isanla gen. Feindliche Kavallerie, die zur Aufklärung gegeH der Bahn Teil—SckLria—Brr es Saba Vorgang, zog sich nach einigen Schissen unserer Artillerie zurück.
DerWottlaut der Friedensnote des Papstes.
Bafel. 16. Aug. Die Fri-edensnote des Papstes hat nach einer aurrlichen?Nirtccknng der ÄgenzLr Schani folge. b:u Wortlaut:
An die L l>erlrimprer der kriegführenden Staaten!
Seit Beginn unseres Pontifikates, inmitten der Schrecken des fürchterlichen Krieges, der über Europa hereingebrochen ist, haben wir uns drei Tinge vor allem vorgLnourmen: eine vollkommene Unparteilichkeit gegen alle KtiegM'.renten zu beobachten, tvie es sich für denjenigen geziemt, der der gemeinsame Vater aller ist, wird der alle seine .Kinder mit der gleichen Zärtlichrchit liebt: iMs uaruuterbrocben zu beurüheu, allen möglichst Gutes zu tun und dies ohne Unterschied der Person, der Nationalität oder der Religion, wie Ines uns nicht nur das Gesetz der Nächstenliebe, sondern Luch, dte Friedens-Mission twrschreiben, die uns von Christus annertrauk wurde; schließlich, nrie ebenfalls durch unsere Friedensmissicrn verlangt roird, nichts, was in unserer Macht steht, zu unterlassen, was dazu beitragen könnte, das Ende dieses Unglücks zu beschLennigen, indem wir die Völker und ihre Führer zu gemäßigteren Entschlüssen bringen, damit sie in dir erhabena- Besprechung eines ^gerechten und danerdasteu Friedens" eintrelrn.
Wer immer unser Werk der drei verflosseneu schinerzvollen Iicckwe beodackJet hat, tonnte leicht erkennen., daß wir immer nn- Vaxar Entschluß, eine absolute Unparteilichkeit zu besagen und wohltätig zu sein, treu geblieben sind. Auch haben wir die kriegführenden Völker Und Regierungen fortwährend ge- mahnt, toieder Brüder zu werden, obwohl nicht alles veröffentlicht wurde, was wir für dieses edle Ziel getan haben. Gegen Ende des ersten Kriegsja irres sandten wir an die kämpfenden Nationen die lebbafresten Ernrahnungen, und antzerdein triefen mir auf den Weg Irin, den sie befolgen sollten, um' M einem dauerhaftem und für alle etwenvollen Frieden zu schangen. Unglücklicherweise »vurde der Appell überhört.und der .Krieg wurde mit allen seinen Schrecken während noch zweier weiterer Jahre hartnäckig fortgesetzt. Er wurde immer grausamer und dehnte sich «ui der Erde, dem Meere und Ins in die Lüfte aus . und mau sah, wie sichder Schrecken und der Tod tritt Städte o fette Verteidigung, aus ruhige Dörfer und ihre unschuldigen Einwohner nredersenkden. Niemand kann sich auch gegenwärtig eine Vorstellung davon machen, wie sich noch, die Leiden aller vermehren und vergrößern werden, wen'n zu diesenr TriennimN noch weitere Monate, ja, was schlimmer ist, Jahre hinzulamnren würden. Soll die zivilisierte Welt nichts mehr als ein-Totenfeld bilden? Geht dgs so blühende und' so ruhmreiche Europa, wie gepackt von einer allgemeinen Verrücktheit, dem Abgrunde entgegen? Will e: Hand an sich legen, Um durch Selbstmord zu enden? Wir, die >ttr teinerlei polirischer Richtung «utgehören und auf keinerlei Anregrmwcn oder Interessen des einen oder anderen der beiden Kriegführenden hören, wir, die wir einzig vom (Gefühl unserer LU?cn Ausgabe als gemeinsamer Vater aller Gläubigen, von den Bitten unserer Kinder .die um unser Eingreifen und ms unser frieden,listendes Wort aus dem Wege der Menschlichkeit und der Vernunft bitten, bewogen wurden, wir erlassen in einer so beäug- Mgenden und so drohenden Situation von neuem etncn Ruf nach ?rrtefeen und erneuern den dringenden Appell an alle diejenrgen, m Iberen Hände die Geschicke der Nationen gelegt sind.
Um uns jedoch nicht mehr in den allgemeinen Ausdrücken zu halten, wie ste uns in der Vergangenheit ratsam erschienen^
,vollen wrr zu konkreten nnd pra ktiscben Vorschl ä g en greifen und die Regierungen der kriegführenden Völker einladend Ilch über folgende Punkte zu einigen, welche die (Grundlagen für einen gereckten und dauerhaften Frieden zu fien scheinen, und 7hnen die Sorge überlassen, sic genauer zu fassen und zu vervoll- starr engen.
Der grundlegende Punkt soll in erster Linie der sein, daß me materielle Gewalt der Waffen durch die moraliick)e Kraft des' Rechr^ ersetzt ivird, damrt aus ihr eine gerechte Verstäubtgung aller aber di cUleichzeitige und gegenseitige "Abrüstung gemäß den autMstrllenden Regeln und Garantien vor sich geln, und zwar rn den notwendigen und genügendm Grenzen, damit die öisent- Acke Ordnung in sedem Staate aufrecht erhalten bleibt. Hierauf soll an Stelle der Armeen crrce schiedsgerichtliche Einrichtung mit ernenr hohen frieden stiftenden Amte treten, nach deren Normest und zu fjfrcnöeit Sonktionett gemeinsam gegen denjenigen Staat vorgegangett werden soll, der sich weigern würde, die interirativ- Mrle,r Fragen dem Schiedsgericht zu unterbreiten, oder dessen Beschlüße anzunehmen. Wenn einmal die Oberherrschaft des Rechts so hergestellt sein rvird, soll man jedes Hindernis aus dem! Wege der Barstärtdigung der Völker we grau men, indem man noch durc> ebcn'alls festzusetzende Regeln di chocchre Freiheit und die yyr v 'tecu der Meere sichert, was einerseits zahlreich' Ursachen des Korrstikts aus dem W^gl cacktmen und andererseits viele neue Quellen des Gedeihens und des Fortschritts öffnen würde.
Was dir wieder gtckzunulchenden Schäden und die KciegsEvsten WrLetriüt, ,'ehen wir keinen anderen Weg. die Frage zu lösen, als daß wir als allgemeines Prinzip den vollständigen und gegen-' seitigen Verzicht aufstellen, der übrigens durch die ungeheuren Wohltaten, die aus seiner Abrüstung hervorgehen würden, gerechtfertigt wäre, umsomehr, als man che Fortsetzung einer solchen Schlächterei aus Wirtschaftlüchkn Gründen nicht' mehr Erstehen würde. Wenn aber diesem Prinzip in einigen Fällen besondere Gründe entgegenftehen, soll man sie gleichmäßig und gerecht abwägen.
Diese friedlichen Abmachungen mit den daraus sich ergebenden riesigen Vorteilen sind jedoch nur dnrch che Zurückgabe deck gegenseitig in diesem 2lugenolicke besetzten Gebiete möglich. Infolgedessen müßte von Seiten Deutschlands Belgien vollständig geräumt ,verden und seine politische, militärische und nnrtschait- liche Unabichngigkeit gegenüber jeder in Betracht kommenden Macht geftchert Norden; ebenso nrüßte das ftanzösische Gebiet geräumt werden. Auf Seiten der anderen .Kriegführenden müßte eine ähnliche ttürferftattimg der deutschen Klolonren simftinden. Was die territorialen Fragen anbe- trriift, wie z. B. drejenigen, die zwisck>en Italien und Oester- reich, oder Deutschland und Frankreich in der Schwebe sind Sann man der HoMrung Raum geben, daß in Anbetracht der ungeheuren Vorteile eines dauerhaften Friedens mit Abrüstung dw kriegführenden Parteien sie utft versöhnlichen Absichten lösest und gleichzeitig m möglichst gerechtem Maße den Aspirationen der Bokker.Rechnung tragen werden. Bei dieser Gelegenheit soll man die besonderen Interessen mit dem Allgcnteinwohl der großen
menschlichen Gesellschaft in Einklang bringen. Der nämliche Geist der Billigkeit lund der (^erechftgkeck soll bei der Prüfung der anderen politischen und territorialen Fragen maßgebend sein, besonders nas Armenien, die Balkanstaaten und die Gebiete anbetrifft, die zum ehemaligen Königreiche Polen gehört haben, dessen edle geschichtlick>e Tradition und dessen besonders in diesem Krieg rm.standekke Leiden in ganz besonderer Weise die gerechtfertigtsten Sympathien der Nationen auf sich vereinigen sollten.
Das sind die wichtigsten Grundlagen, auf denen, nrie wir glauben, die zukünftige ^Reorganisation der Völker aufqerichret werden soll: sie sind imstande, die Rückkehr ähnlicher Konflikte im möglich zu machen und die für die Zukunft und das materielle, Wohlergehen aller kriegführenden Staaten so wichtige L ö s u n g d e r wirtschaftlichen Fragen vorzubereiten. Indein wir Euch, die Ihr zu dieser tragischen Stunde die Geschicke der krieg - inhvenden Nativneir lenkt, diese Borsckckäge uifterbreiten, ipeben wir >uns der schönen HosHrung hin. zu rrlebeir, daß Ihr sie annehmen werdet, und daß aus diese Weise der schrecklich: Kampf ein Ende fnifret, deb mehr und mehr als unnötiges Blutvergießen erscheint. Tie ganze. Welt erkennt air, daß ach beiden Seiten die Ehre der Waffen unbefleckt ist. Hört also mit unser Flehen' R'ehmt die väterlich Einladting, die wir Euch im Namen des göttlich::, Erlösers, des Friedens fürsten, zusendcu, an! Denkt an Eure sein schwere Beraullvortung vor Gott und vor den Menschen! Bon Euren Entschlüssen hängen die Ruhe und die Freude unzähliger Familien, das Leben Tausender junger Menschen, oder mit einem Wort das Glück der'Völker ab, denen Ihr Eurer unbedcngten Ausgabe ^entsprechend, die Wohltaten des Friedens zu verschaffen habt.
Tier Herr möge Eure Elftfchbüsse seinem allerheftigsten Willen gemäß beeiuslufsm. Lasse es der Himmel zu, daß Ihr. indem Ihr Euch ben Beifall Eurer Zeitgenossen verdient. Euch auch bei den künfügen Generationen den schönen Namen von Friedensstiftern/ sichert ! Wir sind sin Gebete und in der Buße mit den Seelen aller Gläubiiwn veixnnt, die nach dem Frieden ftehen, imd wir erbickrsn für Euch gütllichen Rat und Erleuckftnng.
Im Vatikan, 1. >Au.gnst 1917.
*
Die Haltung der srattzöft-chen Presse.
Paris, 16. Aug. (WTB. Nichtamtlich.) Havas-Mel- dung. Die meisten Blätter sparen ihr U rt.e i l über die Papftnote bis zur Veröffentlichung des Textes auf, erklären aber, sie würden die Note init aller Ehrerbietung, die sie verdiene, aufnehmen und prüfen. Die Entente habe sich f ü r ? h r Ha n d eln eine Linie gezogen, von der sie ohne "Nachteil für sich und ohne Schaden für die Zukunft der Welt nicht abweichen könne.
Nmerikarrische Pressestimmcu.
Amsterdam, 15. Aug. ^WTB. Das Reuteriche Bureau verbrecket a m e r i ka n i s che P r e s s e st i nt tn c it zu der Friedens', ianregung des "Papstes. Danach erklärt der „N e w> y o r k H e r a l b", die vom Papste vorgeschlagene Wiederherstellung der besetzten Gebiete reiche nicht aus. Das Blatt fordert wllen Schadenersatz, sow-ce die Bestrafung der für den Krieg verantwortlichen Einzelpersonen und Gemerirschaften, ausdrücklich einen Schadenersatz durch Teisick.lanQ und Bürgschaften dafür, daß es sein Verbrechen nicht wiederholen könne. Wenn der fürchterliche Mehltau des Preußentums für immer zerstört sein iverde, so könnge das deutsche Volk best Frieden haben, eher nicht! Kein Friedensvorschlag, der nicht die uebergabe Deutschlands auf Gnade und Ungnade enthalte, sei der Envägung wert.
INe wy o r k Wort d" beschimpft den deutschen Elwrakftr.
Zte ..Newport Times" findet in ben Erschlagen des Papstes keine Friedensbedingungen, die von der Entente als be- w^ck«rs wichtig und unerläßlich hsirgesrelll rvürden, will aber die Vorschläge als annechnbar für die Mittelmächte erkennen, abgesehen von der BelMndluwg der elsässijfchen, Trientiner. Triester inw polnischen Frage auf der Friedenskonferenz.
Die provisorische Regierung Rußlands über die Stockholmer Frage.
Petersburg, 15. Aug. -WTB.^ Meldung der Petersberger ^elegraphen-Agentur. Zu den in auswertigen Zeitungen erfchie- neneu Nachrickften über die Haltung der einstweiligen Regierung zur Stockholmer Besprechung nrirb von zuitaichiger Seite ungeetilt: Die einstweilige Regierung ist der "Anschauung, daß die Lösung der Frage von Krieg imd Frieden ansschließlick iin iBerein mit den alliierten Regierungen, die von den-alliierten Demokratierr nntwsllrtzt werden, zukvmmt Die sozialistische Zusammenkunft in Stockholm, das brachte die russische Regierung wiederholt zum Ausdruck, stellt eine Bespreck'ung begrenzter politischer Parteien dar und kann sonnt in keiner Weise beanspruchen. Entscheidungen zu tressen, die irgend ,oelck>e verpflichtende .Bedeutung für die Regierung hätten. Die Regierung war stets weit davon entfernt, den rnssischen wziolisten die Pässe für Stockholm zu verweignm, da sie es für mitzllck hielt, die Fragen über Krieg und Friede,t den Beratungen der internationalen Sozialisten zu imterbreiten. Sie spracht auch durchs die Person des Minrsterpräsideuter, und .KrisgÄninisders den alliierten Regierungen gegenüber aus, daß, sie es als ertvünscht betrachtet dchl s^ialsitsicken Organisationen nicht irgend welche Hinder- nifle für die Beteiligung an der Besprechung in den Weg zu legm. Obwohl die eiustweilige Mgiericng die Tragweite der sozia- lsilftchen Besprechung von dem Gesichtspunkte der Aufhellung von Grundfragen, die der Krieg geschafft hat, keincslvegs leugnet,' kann sie dock den von der Zusainmenkirnft getroffene!c Entscheidungen niemals einen Eharakter zuerkennen, der einzig und ausschließlich der Entscheidung der alliierten Regierungen zukommen kann.
Belagerungszustand in Griechenland?
Athen, 16. Aug. (Havas.) BLuizelos ersuchte die Kammer um die Ermächtigung, den BclggerungszAstand über ganz Griechenland zu verhängen.
Aus Spanien.
Madrid, 16. Aug. (WTB.) Meldung der Agenee Havas. In Barcelona schaffest die Aufstäudische n au;? einem Hause und töteten den Jägerhauptmftnn Irrste Fernandez. Die Artillerie l>eschaß das Haus. Drei Soldaten wurden verwundet. In Sabadell lvurdeu ztoei Gendarmen getötet und drei verletzt. Die Angreifer erlitteu zahlreiche Verluste. Es wurden Varstärkungen abgesandt. Der Ministerpräsident erklärte gestern, daß der allgemeine Aus- stand!g es ch e i t e r t ist. Es gelang ben Aufständischen uich-t. irgendeinen öffentlichen Betrieb stille zu legen. Die Polizei beschlagnalMte gestern Schriftstücke, die Aufschluß über die ganze Bewegung geben.
Paris, 16. Aug. (WTB.) Meldung der Agence Hava-^ „Petit Parrsien" meldet: Die Lage in Katalonien ist ernst. .Der Aus stand hat sich ans die ganze Gegend aus- georeitet. "Neunzehntel der Bevölkerung haben die Arbeit eingestellt. Es kam zu sehr heftigen Zwischenfällen iu Mataro Sabadell rmdTarasa, In Äftmrien ist die Sage sehr gespannt Dte meisten Zeitungen sind verboten. Das Vorgehen der Behörden ist äußerst streng. >Die Gendarmerie und Polizeibeamten ,nachen bei dem geringsten ?Narmruf von den Waffen Gebrauch.
Der Austausch von Zivilinternierteu.
Berlin, 16. Au^. (WDB.) Die in der Oeffentlichkeit verbreiteten Gerüchte über einen allgemenren Austausch von Zivi (internierten zwischen Deutschla n d und F r a n k r er ch srnd leider verfrüht. Allerdings wurde der Vorschlag der deutsche^ Regierung, bei der erweiterten nierung von gesundheitlich geschädigten Gefangenen in der Schweiz auch die Zivilinternierten zu beriicksichsigeit, ist vor
kurzem von Frankreich angenommen worden, was einer größeren Anzahl von Zivallnvernierten die Befreiung aus der Gefangenschaft bringen wird. Weitere Verhandlungen' über deir Austausch von Zivilinternierten von and Lzu Land sind imt Gärige. Sollte ein Ergebnis erreicht werden, so erfolgt ".'Nitteilung darüber Zürich die Presse.
Seekrieg.
Neue U-Boot-Erfolge.
Berlin, 1ä. Aitg. (WTB. Amtlich.) Neue U - B o o t s-> Erfolge im Sperrgebiet uni England: 26 000 B r u t tt> t e g i ft e x t o n ir e n. Unter den versen kten. Schiffen befanden sich der englische bewaffnete Dampfer „"Ntork- stonck' (3007 T.) mit Kohlen nach Gibrallar sowie ein englischer Hilfskreuzer vom Anssehmt der „Afric" (12000 T.) mit mindestens 18 Geschützen bewaffnet.
Der Ehes des Adrniralstades der Marine.
Berlin, 16. Aug. (Amtlich.) Durch die Tätigkeit unserer U-Boote wurden in der B i s c a p a und im Sperrgebiet um England herum 25 000 B r.--R.-T. vernichtet. Unter den vernichteten Schifseti befand sich der englische bewaffnete, mit 9000 Tonnen Weizen beladene Danrpser Port Artis, der in zweistündigem Artille r i e g e f e ch t niedergekämpft wurde, ferner ein bewaffneter Tankdainpser, der mit einem anderen Dampfer zu- samnren aus einem Geleitszug herausgeschossen wurde, sowie ein bewaffneter, unbekannter, in einem andern Geleitszug fahrender Dampfer, anscheinend mit Petroleum beladen. Eiu Dampfer hatte Kohlen geladen.
Der Chef des Adnriralstabes der Marine.
Eiu U-Bootsangrrss an der Küste von Tripolis.
Berlin, 16. Aug. ^(Amtlich.) Eines unserer im Mttel- meer operierenden Untersee-Boote hat am 30. Juli militärische Anlagen von Homa (Tripolis) mit beobachteter guter Wirkung unter Feuer genommen. Das lebhafte Abwehrfeuer mehrerer feindlicher Küstenbatterien blieb erfolglos.
Der Chef des Admiralstabes der Marine.
*
Berlin, 16. Aug. (Privattel.) Die bereits gemeldete Versenkung des englischen Kreuzers „A r i a d n e" von der Diadem-Klasse erfolgte am 26. Juli. Der Kommarwant des deutschen Tauchbootes ist Kapitänleutnaut Srein- br iilk, der kürzlich wegen seiner bedeutenden Erfolge im Tauchbootkrieg rnit dem Orden Pour le mente ausgezeichnet wurde. Er versenkte vor kurzem sein hundertstes feindliches Fahrzeug.
London, 15. Aug. (WTB.) Meldung des Reuterfchen Bureaus. Die Admiralität teilt mit: Iu der letztst Woche »vurden 14 Schiffe über uu b 2 unter 1600 Tonnen versenkt. 13 Schiffe wurden erfolglos angegriffen. 3 Fischdampfer wrrrderl versenkt.
Aus Hessen.
Düs Backen von Kuchen und Dorten.
Apgeordnel-er D<cmm stellte am 11. Au peil 1017 folgenden An^ trag: Die Kammer tvolle beschließen, iric siKvßberzoglrchc Regierung zu ersuchen, bei der zuständigen Stelle dahin wirten zu wollen- daß das B a ck e n v o n Kuchen und Torten gänzlich ve r - boten wird.
Tie iGroß'herzogliche Regierung erklärte hierzu in der 38. Sitzilng des Erweiterten Ersten Ausschusses am 1. Mai u. a. folgendes :
Ta auch wir den StandpuitkL verttaten, daß namentlich mit Rücksicht aus die allgemeine Snmmung der Bevölkerung ein Verbot des Backens von .Kirchen und Torten herbeigesührt werden sollte, haben wir rms versckftedeutlich an das Kriegsernähruugsmut ge- ivandt mit dem Anträge, ein derartiges Verbot für das ganze Reichsgebiet zu erlassen Wir gingen .hierbei von der "Arrffaffarng aus, daß es gerade bei der geographischen Lage von Hessen unerwünscht wäre, wenn etwa sii Hessen die Bereitung von Kuchen und Torten verboten würde, ioährend cki den benachbartell nichthessischen Bezirken ein solches Verbot nicht erlassen.ist. Auf unsere in Berlin gegebenen Anregungen ivurde!uns mitgeteilt, daß. eine reichsgesetz- liche Regelung der Frage nicht beabsichtigt sei. Zur Herstellung von Kuchen macht eit iverder die Reickwgetrei de stelle noch die Reichszuckerltelle besondere Zuw'-errdungen, es hairdelte sich dabei vielmehr lediglich uw herausgewirtschaftete Ersparnisse in Kommunallierbän- deii oder Privathaushalllingeu, so daß ein allgemttnes Interesse ait einem Verbot nicht bestehe. Es arfckMne auch als Härte, wolle lknan einent Privathaushatt verbieten, von dem Mehl, das man fick vorher abgespatt hat, einen ^buchen zu backeu. Es wurde des- lalb zunächst beit Entschließungen der ton mim öftrer bim be und Lan- deszentralbetörden überlassen, da, wo sich das Bedürfnis hierfür herausgestellt habe, Kuchenbackverbote zu erlassen.
Nunmehr ist inzwischen eine erneute icknordnung des Präsidenten des KriegsernährungSamtes vom 14. "April ergangen, die den gleichen Standpunkt vettritt.
Trotzdem^ wird vom Kriegsernährnngsanft nicht verkannt, daß in werteren Kreisen der Bevölkerung dte Auffassung verbreitet ist, die gewerbliche Bereitung von Kuchen, stehe mit der sonst behörd^ licherseits dringend empivhlenen Sparsamkeit in der Verwertung von Brotgetreide im Widcrmspruch und erltoiche Mengen Brot- net reibe gingen durch Verwendung zu Kuchen der menschlichen Er- üäi rung eurch Brot verloren. Aus diesen Grüirden stellte dac Kriegsernäferungsamt anheim, da, wo das weitere' Feilbieten von Kucpen uift dergl. eineu ungünstigen Einfluß auf die zur Zeit mqm der Herabsetzung der Brotrationen ohnehin gedrückte Stimmung ausuben sollte, zeiftoeckig ein Kuchmbackverbot für einzelne Kommunalverbände öder auch für das ganze Staatsgebiet zu er-
, ... .. , -' . xjiLM. IULU .lUKTltll LHIC
tat anrer, SU verhlirtan, sich durch Nucken des erheblich teu< Kuchens aus dem zur Bereitung von Brot überwieienen Mehl ri ho'!«- Mehrverdient, ä u verschLtsen, ist gebeten worden. Anordn ta- der tiommniiawerbätide oder für das ganze Staatsgebiet b. möglich,t I)crbetLusnhren, nach denen das Bjacken und Ferlbt, von Knchm n.'d Brot m einem und demselben Betrieb Verb!
auch für Hessen entsvroche,, nterden rie Bereitung von buchen nnd Sorten allgemein .ülv ( I» Ronditoreieit zu uittersagen. tnürbe dazu, sühren .daß die sä l,ck>eu .Eoiidlwrbetriebc nicht mehr lebensfähig mären und schlie mußten. Äetade ,,, diesen Tag.m wrack eine Mvrdirmig Heimchen >wnd,toreigewerbeS bei der s^giernng vor. die dring bat. nicht durch em auch M das .Nondrtvrri^ gelindes Berbot die Nnrtschältliche Existenz des a<tam & Konditoreigewerbes in Frage zn stellen. Es wurde bei diesen Z Handlungen auch« darauf lftngeiniesen, daß. di evon den Konimiu verbanden den Kmckftoreien zurzeit zur Verftigung gestellten M nrengen so gering lereni, daß; sie für die allgemeine "Brotversorg überhaupt nicht ms Genncht sielen.
Berntuitg in denr Ausschüsse wuröe ! Sieben: „Tre Kammer wolle beschliü uderzogttck^ Regierung zlL ersuchen, bei der zuständi ivolleir, daß das getverbliche Backen Kuchen und Torten, soweit nickt ?lbgabe aller Backwaren auf B

tatet erfaßt, gartzüch, benfofen wird." Der AuStzhutz beschiß ^ ^tzravg aütt 1. Mn U9EL7 entftuianig, dem. Antrag Dwnw in Dreier tyatai© AWlMmv«». Der AirZsckmtz beamragt: Ten ■ na ^ ^ -öinnr üt der vorstehenden Fassnnq an^ivwhnüen.
Die Obstpreissestsetzung der Landesobststelle.
Der Arttrag des Abgeordneten Dr. Osann verlangt un- FH 1 1917 Herabsetzung der von der Landes- ooftttelle festgesetzten Obst-Höchstpreise, die bei dvn Vcrbrau- lchurfsten Widerstand fänden.
or ^^^erzogliche Regierung hat auf diesen Antrag in der ttusschußsrtzimg vorn 15. Jum folgende Erklärung verlesen i
r öon ^ er Landesobststelte bekannt gegebenen Erze ugerhö chstpreife bewegen sich bei fast allen Obstarten auf derjenigen.Höhe, die die Rerchsstelle für Gemme nnd Obst in
oen-entg€r i Hohe, die die Rerchsstelle für Gemüse nnd Obst in ihrer Bekanntmachung vom 3. Juni festgesetzt hat. Wo dre ^ruhobstpreise sich schon im Frieden über den Reichsdurch- schnrtt bewegen, weil es sich um Obst handelt, das wegen seiner frühen Reife nrch seiner guten Qualität als erstes Obst auf dem Markt besonders gut bezahlt wird, hat die Reichs- rc Zugelassen, daß die Rerchspreise erhöht werden können Erdbeeren, Stachelbeeren und Kirschen sollen für die ersten 1.4 ^age nach ihrem Erscheinen auf dem Markt mit einem bis zu oO Prozent erhöhten Preise verkauft werden dürfen. ret ' e der anderen Obstarten können um nicht mehr als
P^Zent erhöht werden. Da tu Deutschland unter den Fruhobstgebieten die Provinzen Rheinhessen nnd Starken- burg Hessens mit an erster Stelle stehen, hat die Landesobst- stelle in einzelnen Fällen erneu bescheidenen dlusfchlag dem Erzeuger zugestanden. Ausgeschlossen war es indessen, unter die Reichspreise herunterzugehen. Es härte dies mit abiolu- Ifni _ ^uzu geführt, daß dos Obst abgewandert wäre,
^lber amt) die dem Landwirt zustel-enden Erzeugerpreise kön- wen nicht als übertrieben hoch bezeichnet werden. Die von E Landwirtschaft m bezahlenden Arbeitslöchre, die Kosten des Packmaterials rmd der Abful-r sind ganz außerordent- lich gestregerr und darin liegen nicht zunr mindesten die Ursachen der Holsen Bewertung des Obstes. Es ist zu befürch- ten, datz rm Falle der Festsetzung ungenügender Obstpreise der Landwirt das Llbernten des Obstes unterlassen könnte.
Da die Erzeugerpreise hiernach nicht herunteraesetzt wer den tonnen, so bleibt nur die Frage, ob etwa die Svannunq zwischen Erzeugerhöchstpreis und Verbrancherhöchstpreis (Klemverkaufspretszu hoch bemessen sei. Hierzu ist "J bemerken, daß im Frieden die Zuschläge des Handels zu ->enr Erzeugerpreis mmdestens 50 Prozent betragen. Besonders bei Frühobst waren sie stets höher, da die Gefahr des Verderbens aucti einen höheren Zwischengewinn rechtfertigte. Im lausenden Jahre übersteigen diese Zuschläge zusammen nir- gends X) Prozent des Erzeugerpreises. Sie bewegen 'ich zwischen 40 und 50 Prozent. Weiter herunterzugehe?. würde die Existenz des Kleinhandels bedrohen.
, Um erne Versorgung der Bevölkerung zu möglichst nie-! ^^sem Preise herbelzufübren. ist die Landesobststeile von i allem Anfang an bereit gewesen, Obst utmttttefJktr dem Verbrancher zu besorgen, indem sie diese an die Kommissionäre verweist. Außerdem wird die Landesobskftetle an Kon- sumvereine und sonstige Bereinigungen, sowft an alle Großverbraucher Obst zum Erzeugerhüchstpreis zuzüglich der Auf- raufsgebuhr der Lcmdesvbststelle liefern, um der Bevifttt- rung^u ermöglichen, Obst zu billigeren als den damals von deii Städten festgesetzten Preisen zu kaufen. Hiernach biimc f fn berechUgtzn Interessen der Konsumenten Rechnung getragen sein, ohne diejenigen der Landwirtschaft zu ver-
Ter rftcht gedruckte Antrag Weümg vom 15. Jmri 1917. C ifu® €X lv^~ ^ 3uli, lautet: „Ich beantrage, dem städtischen Owotziobstmarkt in Marnz, elwusv wre dear Obsvnärkten in Worms ltnb Meder-JngellMm, die Funktionen eines Konrinissvonars zu übertragen." GwM. Rogievung sagte Erfüllung, dieser Wünsche zu.
Weiter wurde die Anfrage des Abgeordneten Lang, das Hsluctverbot von Waldbeeren betreffend, mit besprochen und iili Cnnverjtändnrs mit dein Arrtragsteller erledigt.
. ^^.dlnsschuß beantragt.- 1. den Antrag des Abgeord- neten wr. Osann für erledigt zu erklären; 2. den Antrag des Abgeordneten Adelung, sowie auch den Antrag des Abgeord- ireteii .Henrrch anzunehineik.
Darm stad t, den 4. Jnli 4917.
_Der Berichterstatter: Abg. Stöpler.
Aus Stadt und Land.
Gietzen. 17. August 1917.
** Bestandsaufnahme der Vor r ät e früherer E r u le n mt tfntcbten oder an Mehl usw. Jeder Bewohner des .Ereiltes, der mit Beginn des 16. August 1917 Vorräte aus früheren Ernten d s. Roggen, Beiden, Spelz (Dinkel, Fesen), Einer und Cnttovn, Gerste. Laser. Erbsen, emschl. Futtererbsen aller Art lPe- kn-schken., Bohnen, emschl. Ackerbohnen, Linsen, Wicken, Buchweizen, Arrse oder an Vstühl ans Roggen, Weizen, Spelz (Dinkel, Fesen-, Euer imi> Einkorn allein oder mrt mrderem Mehl ^mischt, sowie an <5.chrol, Graupen, Grüt^. Flocken allein oder mir anderen kslah- rniigsmittetn gemicht inr Gewal-rsani. hat, ist verpflichtet, sie ge- crennt nach Arten und Eigentümern dem Konrmnnalverband mi zuzergen. Näheres sieh? Bekanntmachamg.
. ^ Zln-' Bekanntmachung'über Walnüsse im An- zergenteil un,eres heutigen Blattes iveisen wir auch an dieser Stelle noch besonders daraus bin. datz es inr Interesse der Vermehrung der Oelvorräte nir die Gesanttbevölkertmg von großer Wichtigkeit ä!' , -st- Ee Walnüsse gesamnrelt und abgeliefert werden Wer Walnrche erchet, ist verpflichtet, die ganze Walnußernte alsbald nach ihrer Embrmgung dem Oberbürgermeister (Stadthaus Zimmer Nr. 6) anznzeigen.
** Für Kriegsbeschädigte findet Sonntag, den 19. Aug.
^ . ^'.• naf %! 1 L' ilhr, im Saale des ,,Hotels Großherzog" eine ossentlime Lteriammlimg statt. Hmis ?ldvrf. Vorsitzender des „Ver- bandes wrrtschastlicher Vereinigungen Ktiegsbcschädigter für das -reutmx' Reich", -prichl über Zweck nnd Ziele irmVrp-r -s''rrm-mfr»+4r«r
m Marburg, 15. Aug. Ter seit etwa zehn Jahren hier in iSrte ^ Ehestand lebende frühere langjährige Direktor des ^^.brTEnedrtchGvmnasrnmS in Franknrrk a M. <^rch Reg., ' x ^ Hartw i g begeht morgen m voller geistiger
,md korperttcher irische den 80. Geburtstag. Xet Jubilar ist der 45aker des .Kapttanleutnants Harttvig, der das englisch Linienschiff ..^vrnwa l,s un Mittelmeer versenkte imd einstiger Tehrer unseres Misers am Gymnasürm m .^kassel.
veemischtes.
Witterungsbericht.
^ ... lDeffcntlicherWetterdienstt
Ziemlich heiter, trocken, etwas wärmer.
L«?t;rc Kacbricfoictt.
Chinas Kriegserklärung.
Peking, 15. Aug. (WTB. Nichtamtl . Reuter-Meldung < &ine von dem Präsidenten dm Republik inti> allen MMistrrn unter- zerctmete Proklaniation ist «schienen, m der erklärt wird, da ßseit 14^August 10 Uhr morgens zwischen China mid Dent^land ünd Oesterreich-Ungarn der IkriegSzustmid besteht. In der Proklo o lt rt an Chinas Protest gegen den U-BvotSkrieg, der ani
■ . Februar an Derttschland gerichtet wurde, nnd den Al'bruch der
ia X arx:.Jß.
i^^^unaen MN 14. März als Folge der Wirkungslosigkeit des Protestes erinnert. Proklaination fährt fort: Wir wünfästen den Frieden und, achteten der Völker Recht. Wir muffen Mm und
Dev Antragsteller führte in der Sitzirng vom 15 Jnni hatte warten sollen, bis das Reich Höchüvreise ftstietzte, und dann diese übernehmen sollen, oder es hatte wenigstens mit den südderttfchen Staattir alttche Preise vereinbaren sollen. Gegen 1916 seren die Beerenobst- preise wesentlich gesteigert, auch der Zwischengewinn sei zu hoch, bemessen und der Weg über die Larrdesobststelle setze das Obst erhöhter Berderbgefahr ans.
Großherzogliche Regieruiig befürchtet von der Annahme bZ- Antrags erne schwere Gefährdung der Obftversorquna .vesfens. Nainentlich für .Kirschen feien die Ernte- lind 'Ber- packungstvsten gegen voriges Jahr ganz erheblich gestiegen. Bei unlohneüden Höchstpreisen ließen die Erzeuger ihre Kirschen entweder an derr Bäumen hängen oder übergeben sre dem Schleichhandel.. ö
(5tn anderer Redner hielt die Beschlagnahme ilnd Ent- eignring alles Obstes für das einzige Mittel, die Interessengegensätze zwischen Erzeuger und Verbraucher zu beseitigen r . Satzung voni 4. Juli wurde die Verhaiidluna
fortgesetzt mw vom Antragsteller vorgeschlagen, die >ö ö chftt pr eise überhaupt aufzwheben, da sie ja doch nicht eingehalten nmrden. ’ ’
Der Ausschuß neigte der Auffassung zu, daß bei der vorgeschrittencm Friihobsternte Preisänderimgen nicht mehr Würden, ^luch habe die Erfahrung gezeigt, daß trotz der hohen Preise das Angebot in derr Städten den Bedarf nur zum kleinsten Teil decke.
'Deutsck^ Reich", spricht über Zweck und Ziele unserer Oramrisatiml : Kietze Anzeig.).
** bm LichtsväelhanS, Bahichofstraße 34, ftndet herrte ■ W 1 2 * 4 * 6 Mule T^rttrag de.- ehenmliaen Kmnpffliegers, jetzt
KriegsoLschadWten Matzkemper über die „Militärische KumpftFiuq- zencs? un ^.nftkriege" statt. Als weitere Films gelmigeii nvckn zur Auttiivrwm: MuckensenS Siegeszug durch die Dobrudscha"' und
„Ern tzciWr Kanrpstag in der Ehainpagne". Der Bvrtvng. sowie die Films sind sehr lehrreich und fesselnd.
Kreis Büdingen.
- Bubingen, 16. Aug. DaS Gesamtergebnis der tt-Boot- iverLe rni Krei?e Büdingen beziffert sich den endgülüaen Fest- stell'iingen zittolge aus 10 200,06 Mark.
Kreis Friedberg.
, Vilbel, 15. Aug. Ter Obstertrag der Stadt Frautsurt. vmc chrem i» der hiesigen Gemarkung liegenden Grundstückes senteld" wird morgen an Selbst-Verbraucher des.Kreises Fried- m'rg rittiyert werdet. .Händber dürfen an der Verlagerung nicht terlnehmirm.
vessen-Nasscm.
Zum Fliegermrgriff auf Frankftltt.
Berlin, 16. Aug. (WDB. Mchtamttich) Frarizösischc Veri;elrung. Der französische Flieger, der' am 11. August eine Bouibe über Frankfurt a. M. fallen ließ, ivars über einer Nachbarstadt mehrere Flugblätter ab. Der Text, der zum Teil gedruckt, zum-Teil gescl)rieben ist (der vorqedruckte nr deutscher Sprache), lautet: „Als Vergeltung für die Be-
schretzWlg der offenen Stadt., welche am ... . ftatt-
-w leeren Stellen sind harrdschriftlich derart aus- gefullt, daß der volle Text lautet: „Als Vergeltung für die Beschießung der offenen Stadt stärncy, Paris, Chalons am 2., 27., 2S. Juillet ftattfcrnd."
Wir müssen annehmen, daß der bettesiende Flieger den vorgedrnckten deutschen Text nicht verstanden har, denn gerade zwei der stärksten Festungen und Chalons, eines der größten Trnppenlager Frankreichs, als offene Städte zu ist selbst für einen Franzosen eine ungewöhnliche Legtung. Dre deutschen Flieger haben, das sei hier nochmals betont, als ihre Bombenziele stets Orte mit ansge- sproehen militärischem Charakter gewählt. Bon einem Ber- geltl.ngsangriff kann also bei dem Bonrbennmrf auf die offene Stadt Frankfurt ebensowenig die Rede sein, wie bei irgendeinem früheren Bombenwurf ans offene deutsche Städte. Diese Fliegerangriffe sind in Wahrheit nichts anderes als erne Aeußerung der ohnmächtigen Witt dariiber. daß ünsere Gegner uns mit reinen Waffen und nn ehrlichen Kampf nicht zu schaden vertnogen.
sc. Kassel-Bettenhausen, 15. ?tug. In der hiesigen Geistarkung wurdeii von enrein Acker die dort stehenden Weizen- Hansen aeslohlen mW gleich .an Ort und Stelle ausgedrofcheii ^te Orebe entkanren mit ihrer Beute img-ehmdert.
-.-r,) ü Wll MIHI | CI u .^runi UHI
ElgeMum nmerrr Völker beschützen. Wie wir schon fttcher'erklärten^ hätten wnr keine andere ernste Ursache zur Feindschaft gegen: Deutschland, rvenn dieses Land wegen der bedcmernswetten Fol^vi seines Vorgehens arrgesichts der Enttüstung der ganzen Welt Reue an den Oag gelegt hätte. Mer der U Boots-Krieg lvurde in den nmf, ani den Abbrrich der Beziehungen folgenden Monaten mit nnvermindetter Hestigkeit fortgesetzt. Nicht nur Deutschland, ^dern auch Oltzterreich-ttngarn verfolgt diesen Weg ohne Zögern' Er Volker Recht wurde dadurch verletzt, imd unsere Untettanen lewen ^ckmdeii und werdeii verwundet. Unsere anfrich-
trgeHö!>kmmg, daß eine Besserung der Lage ein trete, ist jetzt zershott. O-ariMi wird hierniit erklärt, daß fett dein 14 August zehn U.hr morgens der .^kriegszustand mit Deutschland und Oesterreiä)-Ungarn besteht. Infolge davon Vetträge oder UebereinNrnle und 'Mmaämngen, welch- zwischen China einerseits und Deutschland nnd OesterrnäMngarn dererserts bestehen, sowie alle Teile internationaler Abmachmgen und Vetträge, die sich auf China einerseits nnd Deutschland und Oesterreich-Ungarn andererseits beziehen, aufgehoben. Die chine- Nsche .Regierung wird sich aber Ml die Haager Konvention imb alle internationalen Abmachungen über eine humwie .Miegfüh- rirng hallen. Die niederländische Gesandtschaft hat die Sorge für die österreichisch-ungarisch' Gesandtschaft und die dazu gehörigen t^sebäude <rns sich genommen. Die Chinesen sorgen ans die sorg- tfmm Wttse für die Lignidierung der Deutsch-Aftatischn Bank. Aus- Cruichn der chnefi scheu Regierung sind Abtecknngen der Gesandtschastswache der Alliietten vor die Gebäude
»bbesee Bank, die sich iimerbalb des Gesandtschafts- viettel.^ 'ludet, zirr Verstärkung der Wachtposten der nieüer- lÄüÄ'chien Marineioldaten auigeskellt. Drei ausländisch Beamte der Bank voir China und zwei ausländisch Bankiers sind beani- ttagl, Papiere, Spargeld und das übrige Eigentum der Deutsch- Asiatischen Bant m Peking, Schanghai, Kmtwn, TieMsin und Hangkau mit Beischlag zu belegen. Vorläusig iverden die Deutscheii und Oesterreicher nicht interniert. Es ist ihnen gestattet, ihre Geschäfte untrer Aussicht der chrnesischen Behörden sottzuietzen.
Dwtiz: Wie wir erfahren, liegt an hiesiger akmlichr Stelle eine Bestätigung der vorstehenden Meldung noch> nicht vor. Falls sie fick-! bewahrheitet, iverden die iiötigen Schritte unternommen, um die Interessen der Deutsck-Asiattftben Bank nach Möglich» feit zu wahren.)
Frankreichs Ernährungsschwierjgkeiten.
Berlin, 16.Aug. WTB. Nichtamtl. lieber die durch den U-Boot-".Krieg geschastenen Crnährungsschwierig ketten in Frankreich geben neuerlich ausgöftmdene Bttefe Mskunft. So schreibt """ c „Gestern und vorgestern
man aus (siilais am 6. rmd 10. Juli: ukivcul uilv uvrge,rern
gab aroße Lüftregiing unter den Hausfrauen von Calais. Die
Gewina-An&ZBg
dear
!0. Preussisch-Söddeutschen (236. Königlich Preuss.) Klassen-Lotterie
L Klaaso. S. Ziebungsiag. 15. August 1817
Bäcker konnten wegen Mangels an Mehl und Kohlen kein Broc menr newrn. Man hat in den letzten Tagen die Bevölkerung durch Manerannhläge zur Ruhe anfßordern lassen, da zwei Tage lang taftächlic!) kein Brot da ivar." Ein Brief vom 14 Juli klagt' "Hch n-ar krank im Kops und Magen. Man hätte mich für ver- kalten können. Es geht noch vielen Leuten so wie mir, und bo* wach das Brot das wir zu essen bekoinmen. Ich glaube fast, daß man uns nmbringen tvill." Mch ein Brief vom 7 Juli meldet' DRft. der Ernährung ist es jetzt sehr schleckst bestellt. Du kannst Hir voisttellen, daß ich sehr abgenommen habe. Mer ich sage Dir frei l^erans, daß man vor Hunger fast umkommt."
Generalstreik in Fimrland.
16. Aug. 'Politiken meldet wis Helfnig-. wrs: Die Deuernngsunnll?en hielten heute an. Heute ist in der finnischen .Hauptstadt der Generalstreik erklätt worden.
Friedensknndgt'bnngen italienischer Sozialisten.
Stockholm v 16. Aug. Dem „Allgemeen Handelsblad" wird Mts Lausanne geschrieben, daß die offiziellen italienischen Sozialsten mit dem Ruse nach sofortigem Frieden um jeden Preis Ernst macken. Ms vor einigen Tagen die beiden Delegierten de--' Arbelter- und Soldatenrates^ in Mailand ankamen, hielten die Sozialisten zusammen mit den Geiverkschaften trotz des s^lizei Verbotes einen großen Nnrzug durch die Stadt. Es konnte auck) nicht verhindert werderr, daß sie am Sonnabend abend eine riesige Versaulmlnng uiw Friedenskundgebungen veranstatteten Zahl rercke Abgeordnete und Parteiführer hielten ftiedensfteundlicke Reden, die lauten Beifall ernteten. Tie Fttedenspropaganda !n den Volts kreisen wächst zusehends.
Anf Jedo ffMcgene rtnmmor sind nr«l gleich hohe winno g&tsllen, und «war Ja «(ner anf «II» Loie gleicher hanimer In den beiden Abteilungen I nad It
(Ohne Gewähr.) (Nachdruck verboten.)
ln der Vormiltafrsziebring wurden Gewinn« über bfl ALark gezogen.
2 Gewinn© m 60000 M 122979 2 Gewinne zu 20000 M 113601 2 Gewinne zu 5000 M 168291
2 Gewinne zu 1000 M 69357
4 Gewinne zu 500 M 2409 22891 10 G«winn© zu 40Q M 24489 73293 110658 110396 138166
24 Gewinne zu 300 M 15404 39898 63775 69299 71034 99379 110412 156205 169258 172997 170157
191646
70 Gewinne zu 200 M 230 4221 4607 8355 0713 7389 30180 38034 47528 49114 60258 69119 62947
80877 38753 95404 99173 101916 102143 122977 126640 131000 132944 140216 140065 146449 155354 156453 159263 159380 164732 170342 176742 185134 201311 204942 216284 216870
ln der Nacbmiitagaziehung worden Gewinn« Qber &8 .Mark gezogen.
4 Oew.nne zu 3000 M 107551 118023 2 Gewinne zu 1000 M 6393
6 Gewinne zu 600 M 36805 186063 204640 16 Gewinne zu 400 M 9079 44700 96399 129687 136962 146939 186007 196219
18 Gewinne zu 300 M 7309 87773 91620 109683 131247 133672 144262 147787 218833
68 Gewinn« zu 200 M 909 30GG 15135 17363
26400 28338 28804 41325 73429 74976 75038 89107 89177 94083 103191 104770 121526 129977 14233»
165299 169190 17169« 173319 177488 180373 187604
jaeaei 212320 210433
J)ie Ziehung der 3. Klaese findet statt am
üt sajfi. l-> JßlJ^
Lichtspielhaus • Bahnhoistrasse 34 .
®ST" Heute koici letzten Haie! ' a m Vortrag des ehemaligen Kampffliegers, jetzt Kriegsbeschädigten Herrn ITIa.ykeniper über die 6081a
Hilitiirischen liamptnngxeu^e im Luftkriege,
Als weitere Kriegsfilms gelangen noch zur Aufführung
Maekensens Siegeszug durch die Dobrudscha
und
Ein heisser Kampftag iai der Champagne.
Der Vortrag, sowie die Films sind sehr lehrreich und fesselnd.
MWP
Junger Kaufmann, z. Z. Soldat ia Gießen, sucht schr. Arbeiten, auch BuchstUirung in seinen Freistunden zu er- ledigeit. Schr.Angeb. u. 6069 a. d. Geschäftsstelle d. Gieß. Anz.
Ordentlicher San;» (leicht kriegobefchädigt) sucht »um J. Sept. Stellung als Portier, Packer od. dergl. Angebote an 05041
Krämer, Wetzsteinstr. 42.
.Uimies Mädchen
mit guten Zeugnissen, welches drei Jahre selbständig einem .'iöauShall Vorstand, sucht Stelle als Stütze. Schristl. Angeb. unter 05047 an den Gießener Anzeiger erbeten.
LehrMieUe für 14jäbr. Jungen, der seit
VaSafJV in der Lehre ist, zur Jortsetrung seiner Lehrzeit in Schlosserei gesucht. Angeb. unter 0505t» a. d. Gieß. Anz'
Mutterbaie mit 5 Jungen bill. z. verk. KavlanSg. 14 y.
Unabdangrac 51 riegcro fron sucht tagsüber Beschäl' tigung. Schristl. Angeb. umer 05044 an den Gieß. Anz.
Sehr starkes
PoliSen
belg. Fuchöstnte, 7 Wochen alt, steht in meiner Fabrik
in Rodbeim a. d. Bieber zu verlausen. 0073
Joh. Balth. Moll.
Glucke mit 7 Küken zu verk. 00048 Eickaarten 27.
Kragen, Krawatten, Wäsche koriis, Pnppen, Spitze«
abzngeben. Schr. Ang. unter 03032 an den Gieß. Anzeiger
Baml-heiterwagea u. starker
Sport-Liegewagen zu verk. 050011 Petz old. Neustadt 57 .
Kaufgesuche
Suche einen
1 bis 5 Monate alten
Züehteber
zukausen. llelnr. Krau», Wermertshausen, Post Londorf. M77
komplette, gut erhaltene Speise- od. Schlafzimmer- Einrichtung zu kaufen gesucht. Säiriftl. Augeb. nnl. 6068 a. d. Gießener Anzeiger.
Leere Weinflaschen
orüne und braune Bordeaux Ui-**' kaufen gesucht, Schristl. Angeb. mit Stückzahl u. Preis unter 05051 an den Gießener Anzeiger erb.
Empfehlungen
Schirms
Alle Reparaturen
schnell und preiswert
Gebrüder Waag
Schirm-Fabrik ^ Gießen, Seltersweg Nr. 58
fcfeallpiatfesi-““ m Ab^nRement!
I Gröbt.V'nrfoil t
SäS?
j^Borb|ßjrjin5^Ä£^
Hrisis-Latsiw
Münchener Künstler. -—--—
5700 Gesarntgew. LWcrte v. Mk.
60003
00 Gewinne im Werte v. Mlc
2S500
1940 Gewinne im Werte v. Mk.
IÜ40O
3700 Gewinne im Werte v. Mk.
(1100
r= Sofortiiisr =i
I BsreinwgHtfgiiEid! I
Losbriefe # Mk. 1.10 1
Porto u. amll. Gew.-V«rz, 30 Pf. | bei der Generalagentur Heinrich Sc Hage Mart. München I. \ Ferner bei „ss [ Rieh. Backaelter, i3iafl*u, tLallenli 0 svcrkauf 9 tellen.
Koblenbändlcr werden gebeten, 05 (v ;i
KülileDbezngsscliein Nr. 115
an.udalttn, da dieser vev lorem^-tnder wolle dvns. gest..
»«hkAiraLeL.La«»». aboeven
i

Gott dem Allmächtigen hat c; gefallen, meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Großmutter, Schwester und Tante
Frau Elisabeth Adolph geh. Rasch
nach langem Leiden im Alter ron 86 Jahren durch einen sanften Tod zu sich zu nehmen.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Heinrich Adolph Fnise Adolph Berta Adolph Heinrich Adolph Harte Adolph.
Klein-Linden, den 16. August 1017. 05049
Die'Beerdigung findet Samstag, den 18. August, nachmittags 4 Uhr. vom Sterbehause, Lebensgasse Nr. 2, aus statt.
D. erk. ?er».,d. Mittm. nachm, net*. 2 Uhr a. d. Stratzenb. d. vamenregensehirm m. gl., ülb. hl nicke a.iich gen. hat, w. ers., d. Schirm lr spät. Sonnt, t. Cafe Lmsnäabzug.,widrf. Anz. erf.
Ein
Tee-Ersatz
darf nicht schmecken wie Heiltee, sondern muh dem ausländischen Tee im Geschmack ganz nahe kommen.
Einen solchen Ersatz für russischen oder chinesischen Tee erhalten Sie im 6072
ISetornilasaus,
Krcnzplatt *">.
Evangelischer Arbeiterverein.
^ Bon dem Ableben unseres Mitgliedes
Herrn Karl Krombach
setzen wir unsere Mitglieder geziemend in Kenntnis.
Gietzen. den 16. August 1917.
6070
Die Beerdigung findet Samstag, den 18. August, nachmittags 3Uhr, ans dem Neuen Friedliche statt.
Wegen Lnizags fällt meine 6063
Spreclsiunde einige Tage ans.
Dl\ Kleill, Spezialarzt für Hautkranke,
demnächst Ost-Anlage 37.
Bekamttmachuug.
9iachstelien.de Bekanntmachung des Grotzh. Kreisamts Gietzen bringe ich zur öffentlichen Kenntnis. Gleichzeitig fordere ich unter Hinweis aus die Strafbestimmungen die in Betracktt kommenden Personen der Stadt Gietzen auf, ihre Vorräte bis svätesteits 20. August 1917 auf dem Lebensmitlelamte. .Ummer 4. anzumelden.
Gietzen, den 15. August 1917.
Ter Oberbürgermeister (Lebensmitkelantt).
Kriegsbeschädigte!
Sonntag, den 19. August 1917. nachmittags Z'/z Uhr.
findet im Saale des „Hotels Großherzog" eine
öffentliche Versammlung
statt.
6067 D
Bekanntmachung»
Betr.
8 ?
za
Eingetr. Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht.
Einladung.
Die verehrlichen Mitglieder roerdeu zu einer außer-
ordentlichen Hauptversammlung, welche
Imki Den 29 . Allgvß IjD. K.
abends 8 Uhr im Saale der Herberge zur Heimat dahier stattfinden soll, ergebenst eingeladen. Tagesordnung:
Satzungs-Aenderung: hier Aenderung des 8 1, Absatz 1 (Firma», sowie des 8 32 (Ausnahme von Mitgliedern!. Gietzen. am 17. August 1917.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrates der
BauMMsW Ses ev. Arbtiterverms zir Kicßeii,
Eiugetr. Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht.
;076 D Dr. Krausmüller.
zrühweitzkohl
eingetroffen! Wird in allen 8<»dttvert«Hrins^teHvn abgegeben, solange Vorrat reicht.
Konsumverein für Gießen und Umgegend. 6088 Der Vorstand.
Grummetgras-Verfteiqerunst.
Das Grummetgras von den Domanialwiefen in den Gemarkungen Alten-Buseck. Gietzen und Wieseck wird versteigert:
L in der Gemarkung Alten-Btiseck Donnerstag, den 23. Augntt l. 3», vormittags 9 Udr, in der Otto Rabenau'schen Wirtschaft zu Alren Buseck,
2. in der Gemarkung Wieseck Freitag, den 24.Aug. l. Js., vormittags 1« Uhr, in der W. PH. Bierau'schen Wirtschaft zu Wieseck:
3. in der Gemarkung Gießen au demselben Tage, nachmittags 2 Nbr, in der Harnickel schen Wirtschaft im Philosophenwald bei Gietzen.
Gietzen, am 16. August 1917.
Bestandsaufnahme der Vorräte früherer Ernten an Früchten oder an Mehl usw.
Nach S 75 der Reichsgetreideordnung ist jeder Bewohner deS Kreises, der mit Beginn des 16. August 1917 Vorräte aus früheren Ernten, d. s. Roggen, Weizen, Spelz (Dinkel, Fesen!, Emer und Einkorn. Gerste, Hafer, Erbsen, einschl. Futtererbsen aller Art (Peluschken), Bohnen, cinsäil. Ackerbohnen, Linsen. Wicken. Buchweizen. Hirse oder au Mehl aus Roggen, Weizen. Svelz (Dinkel. Fesen». Emer und Einkorn allein oder mit anderm Niehl gemischt, sowie an Schrot, Grauveu, Grütze, Flocken allein oder mit anderen Nahrungsmitteln gemischt, im Gewahrsam hat, verpflichtet, sie getrennt nach Arten und Eigen- lümern den. Kommunalverband anzuzeigen. Vorräte, die mit dem Beginn deS 16. August 1917 unterwegs sind, sind von dem Empfänger unverzüglich nach dem Empfang dem Kommunalverband anzuzeigen.
Die Anzeigevilickit erstreckt sich nicht aus
1. Vorräte, die bei eiuem Besitzer an
a> Brotgetreide iRoggeu, Weizen, Svelz (Dinkel, Fesen), Emer und Eutkorn. aucki in Misckiung mit Gerstel, b» anderem Getreide (Gerste, Hafer», c) Hülsensrüchtcn (Erbsen einschl. Peluschken, Bohnen, einschl. Ackerbohnen. Zinsen und Wicken», d» Buchweizen und Hirse einschl. der aus der betreffenden Fruchtart hergestellten Erzeugnisse (Mehl, Grattven usw.» je 50 Pmnd nicht übersteigen.
2. Vorräte an aus den obengenannten Früchten hergestellten Erzeugnisse, die durch einen.Kommunalverband an Händler, Verarbeiter oder Verbraucher seines Bezirkes nach Matzgabe der für den Kommunalverband bestehenden Bestimmungen über die VcrbrauchS- regelung bereits abgegeben sind.
Aus Grund dieser Bestimmungen werden alle Personen, auf die die vorstehenden Bestimmungen Anwendung finden, ansgesordert, bis spätestens 20. August 1917 die nötigen Angaben auf der Bürgermeisterei ihres Wohnorts zu machen.
Wer die Anzeige nicht in der gesetzten Frist erstattet oder wer wissentlich unrichtige oder unvollständige Angaben macht, wird mit Gefängnis bis zu einem Jahr und mit Geldstrafe bis zu 50000 Mark oder mit einer dieser Strafen bestraft.
Gietzen. den 14. August 1917. 6089B
G rotzherzogliches Kreisern! Gießen.
Dr. Usinger. __
6an* Adorf
Vorsitzender des ,,Verbandes wirtschaftlicher Vereinigungen Kriegsbeschädigter für das Deutsche Reich" spricht über
3u>eü und Ziele unserer Organisation.
Kein Kriegsbeschädigter darf fehlen! Bringt eure Kriegsbeschädigten Bekannten und Freunde mit!
Die Behörde, sowie Konfessionen, Arbeitgeber, Berufsverbände, Parteivorstände u. sonstigeInteressentensindebenfalls frdl. eingeladen.
wirtschaftliche Vere inigung Krieg sbeschä digter Gietz en.
§3. Die Besitzer hallen für rechtzeitige Einerntung' der ausgereiften Nüsse, sorgfältiges Läuseln ^Entfernender grünen Hülle), sowie geeignete Aufbewahrung undl pflegliche Behaiwlung der Nüsse zu sorgen. Sie dürfen an ihnen keine Aenderungen, die mit der pfleglichen Be- hmrdlung nicht Zusammenhängen, vornehmen, sie insbesondere weder verzehren noch verfüttern noch verarbeiten. Oelmühlen ist die Verarbeitung von Walnüssen zil Oe! ohne Genchmigimg des nnterz-ichueten,
Ministeriums untersagt.
§ 4. Tie Walnüsse sind den von dem Gr. Ministerium (des Innern. Abteilung für Landwirtschaft. .Handel und Gewerbe, bestimmten Stellen in schalentrockenem. gesundem Zustande käuflich zu überlassen und ans Abruf verladen. Her Besitzer kann seinerseits verlangen, daß die betreffenden Stellen die Vorräte käuflich übernehmen,
Und eine Frist zur Abnahme setzen, die mindestens vier Wochen betragen muß. Nach Ablauf dieser Frist erlischt die Absatzbeschränkimg nach § 1.
mmm
| 2 Zimmer |
l leere Partem-Miner
mit Gas u. elettr. Licht, auch geeignet z. Unterstellen von Möbeln, zu verm. Näheres 05062 Müblftr. 2, Laden.
85. Tas Kreisamt kann arwrdnen, daß die Walnüsse
Grotzh. Obersörfterei Gietzen.
K o e h l e r.
60668
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Gietzen.
(§riiN«ichclis-KkrfttiMn§ der Stabt knien
Samstag, den 18., Montag, den 20. und Dienstag, den 21. Augntt 1017 soll das Grummetgras von den städtischen Wiesen meistbietend versteigert werden und zwar:
Samstag, den 18. Augntt, nachmittags 5 Uhr
an Ort und Stelle bei der Aktienbrnuerei, am Ohleberg- weg bei der Heyligenftädt schen Fabrik. Zusammenkunft in der Liebigstrahe vor der Hepligemtädt schon Fabrik.
Montag, den 20. Augntt
a) vormittags 9 ltbr Zusammenkunft aut Schlacht-
bos von den Wiesen im Neirstädterfekd und am Elektrizitätswerk.
b) vormittaas 10 UUr in der Restauration von Melchior Schäfer Wwe.. Kaiser Allee 4, von den Wiesen tnt Heeg st rauch und Rußland.
e) nachmittags 2 Ikhr im Philofopheuwald von den Wiesen am Fürstenbrunnen, im Wieseckerlal, von den Hospital wiesen in der Gemarkung Wieseck, di nachmittags Nbr an Ort und Stelle von den Wiesen in der Schwarzlach.
Dienstag, de« 21. Augntt
»1 vormittags 9 ttbr an Ort und Stelle von den Ochsenwiesen. von den Wiesen im Stolzenmor gen, am Utersbrunnen und Altentisch, bl nachmittags 1 Ubr an Ort und Stelle von den Wiesen in der Gemarkung Grotzen-Buseck Steigliebhaber, welche die Wiesen zu besichtigen beabsichtigen. wollen sich an den städtischen Wiesenwärter Bellas. Wolsstratze 15. wenden.
Die Grotzherzogltchen Bürgermeistereien der um - 'legenden Gemeinden werden ersucht, vorstehendes in ■brr, Gemeinde bekanntmachen zu lasten.
Gietzen, den 1l. August 1917. 6013
Ter Oberbürgermeister. I. B.: Emmelius.
Betr.: Bekanntmachung über Walnüsse.
Nachstehend bringe ich die beiden Bekanntmachungen Grotzh. Ministeriums des Innern vom 30. Juli 1917 hiermit zur öffentlichen Kenntnis. Es wird noch besonders darauf hingewiesen, daß es im Interesse der Vermehrung der Oelvorrcrte für die Gesamtbevölkerungj von großer Wichtigkeit ist, wenn alle Walnüsse gesammelt und abgeliefert werden.
lWer Walnüsse erntet, ist verpflichtet, die ganze Walnutzernte alsbald nach ihrer Einbringung dem Oberbürgermeister lStabthaus Zimmer Nr. 6) anzuzeigen. Die Lln^eige hat zu enthalten: den Namen des Besitzers, die Zahl der zu seiner Haushaltung gehörigen Personen! 'und seines Viehstandes und die geerntete Gewichtsmenge igeläufelter Nüsse. Der Verkauf von Walnüssen, culch grünen, ist streng verboten. Tie Ablieferungspflicht erstreckt sich auf die Gesamternte mm Preise von 35 Mark für den Zentner. Jede Zurücchaltnng von Walnüssen, auch zum eigenen Verbrauch und znr eigenen Oel- gewinnnng, ist verboten und strafbar. Oelmühlen ist die Verarbeitung von Walnüssen zu Oel ohne Genehmigung des Ministeriums des Innern untersagt. Schlagscheine (werden nicht ausgestellt. Zuwiderhandlungen gegen diese Bekanntmachungen werden mit Gefängnisstrafe bis zu 6 Monaten oder mit Geldstrafe bis zu 1500 Mark bestraft. Werden Walnüsse den bestehenden Vorschriftein! zuwider abgesetzt, so kann neben der Strafe auf Einziehung der Vorräte erkannt werden, auf die sich die strafbare Handlung bezieht, ohne Rücksicht darauf, ob sie dem Täter gehören oder nicht.
Gietzen, den 13. »August 1917.
Der Oberbürgermeister. I. V.: E m m e l i. u s. Bekanntmachung über die Walnüsse.
Vom 30. Juli 1917.
Aus Grund der Bundesratsverordnung über die Er richtung von Preisprüfungsftellen und die Versorgungs reyelnng vom 25. September / 4. November 1915 wird ürtter Aufhebung der Bekanntmachung vom 14. Septent der 1916 (Reg.-Bl. S. 137 ff.) folgendes verordnet:
81. Alle im Grotzherzogtlim anfallenden Walnüsse sind an die von Grvtzh. Ministerium des Innern, Ab- «deilung für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe, be stimmten Stellen abzuliefern. Die Ausfuhr von Wal nässen aus dem Grotzherzogtum, der das Unternehmen der Ausfuhr g leidige stellt ist, ist verboten. Kauf- und sonstige Lieferimgsverträge, die bereits vor JnkrafÜ-, '.treten dieser Bekanittmachrmg abgeschlossen worden sind sind nichtig und dürfen nicht erfüllt werden.
$ 2. Wer Walnüsse erntet, ist verpflichtet die ge fcmrte Walnutzernte alsbald nach ihrer Einbringung der Bürgermeisterei (dem Oberbürgermeister, Bürgermeister anzuzeigen. Die Anzeigen sind in einem Verzeichnis znsammenznstellcn. Dasselbe liat zu enthalten den Namen» des Besitzers, die (Zahl der zu seiner Haushaltung gehört, gen Personen und seines Viehstandes, und die von jedem Besitzer geerntete wichtsmen ge geläufelter Nüsse. Es ist in ihm au zu gebeut ob der Besitzer die Rücklieferung von Walnußkuchen und Oel nach 8 10 dieser Bekanntmachung beantragt. Die Bürgermeisterei (Oberbürger- meifter, Bürgermeister! iyai dafür Sorge zu tragen und ist dafür verantwortlich, daß die Walmisse vollständig von jedem Besitzer in der Gemarkung geerntet imd die geerMeten Mengen rollständig angezc'igt imd abgeliesertt werden.
[ Verschiedene j
Raus.-Wohnung m verm.
04995 Braudgasse 6.
Kl. Maus IVvhng. m. Gas an
einz.Frau z. um. Steiastr. 67.
1 1Wohl. Zimmer\
von beni Besitzer mit den Mitteln seines Betriebes binnen einer bestimmten Frist geerntet werden. Kommt der Besitzer dem Verlangen nicht nach, so, kamt das Kreis- amt das Abernten auf Kosten und, Gefahr des Besitzers durch einen Dritten vornehmen lassen. Der Verpflichkete hat die Aberntung mit den Mitteln seines Betriebes zu gestatten.
$6. Erfolgt die Ueberlassung der Vorräte nicht freiwillig, so wird das Eigentum von dem Kreisamt auf Antrag der nack> 8 4 bezeichnctcn, Mnahmestellen auf diese übertrageit. Die Anordnung ist an den Besitzer zu richten. Das Eigentum geht über, fobatd die Anordnung dem Besitzer zugehl.
8 7. Die Abnahmestellen haben den zur Ueberlassung Verpflichteten für die abgenommene Menge einen angemessenen Uebernahmepreis, der den Betrag von 35 Mk. ür den Zentner nicht übersteigen darf, zu zahlen. Der Preis versteht sich für Lieferung frei nächste Bahnstation des Lieferungsorts. Die Preise getten für Lieferung vhne Sack. Die Zahlung des Preises erfolgt sofort bei Abnahme.
8 8. Ist der Verkäufer mit dem gebotenen Preise nicht einverstanden, so setzt der für den Ort, von dem aus die Lieferung erfolgen soll, zuständige Provinzialaus- 'chuß den Preis endgültig fest. Er bestimmt, wer die baren Auslagen dos Verfahrens zu tragen hat. Der Verpflichtete hat ohne Rücksicht auf die endgültige Festsetzung des Uebernahmepreises zu liefern. Die Abnahmestellen haben, ivorläusig den von ihnen für angemessen erachteten Preis zu zahlen.
89. Der in 8 8 bezeichnete Provinzialausschuß ent sck>eidet »endgültig über alle Streitigkeiten, die fid) zwischen den Beteiligten bei der Durchführung dieser Bekannt machung ergeben.
810. Die Walnüsse Üverden nach Anweisung des untere zeichneten Ministeriums auf Speiseöl verarbeitet. Das gewonnene Oel wird der EinkaufsgeseUschaft für das Grotzherzogtmn Hessen m. b. H. Mainz zur Verfügung gestellt. Diese hat bei Verteilung des Oels diejenigen! LieferungSpflichtigen, die 50 Pfund und mehr geläufeltef Walnüsse abgeliefert haben, nach noch ergehender An Weisung des Unterzeichneten Ministeriums auf Antrag (siehe 8 2) besonders zu berücksichtigen. Die bei der Oel- gewinmmg anfallenden Futtermittel sind dem Kommunalverband für Milch-- und Speisefettversorgung Grotzherzogtum Hessen in Darmstadt zur Verfügung zu stellen. LieferUngspflichtigen, die 50 Pfund und mehr geläuselte Walnüsse geliefert haben., sind auf Antrag (siehe 8 2) stw den eigenen Bedarf Oetkuchen zu liefern. Diese Rücklieferung darf die Hälfte der Ausbeute an Oelkuchen, die auS den gelieferten Walnüssen gewvnnerc werden, nicht (übersteigen. Eine Anrechnung, auf die Futtermittel, die die Landessuttermittelstelle liefert, sindet nicht statt.
811. Zuwiderhandlungen gegen diese Bekannt- miachung werden mit Gefängnisstrafe bis zu 6 Monaten oder mit Geldstrafe bis zu 1500 Mark bestraft. Werden Walnüsse der Vorschrift des 81 zuwider abgesetzt, so "kann neben der Strafe auf Einziehung der Vorräte er- kannt werden, auf die sich die strafbare Handlung bezieht, ohne Rücksüht darauf, ob sic dem Täter gehören, oder nicht.
812. Diese Dekanntnurchimg tritt mit dem Tage der Derkündigrmg in Kraft.
Tarmstadt, den 30. Juli 1917.
Grvtzherzogliches Ministerium des Innern.
Ä. V.: gcz. Schliephake.
Bekanntmachung.
betr. die Ansführung der Verordnung über die Walnüsse. Vom 30. Juli 1917.
Auf Grund der 88 1, 4, 10 der Bckanntmadmng über die Walnüsse vom 30. Juli 1917 wird bestimmt:
Tie geernteten geläuscltcn Walnüsse sind an die Firma Eonrad Appel, forst- und landwirtsdiaftliche Samen wierke in Dvrnistadt, abzulicfern. Die genannte Firma wird Lluffünser bestimnicn, die mit von uns vollzogenen! ^lusweiskarten versehen sind. Tie OHiffc dürfen mir an diese Aufkäufer abgeliefert werden
Tarmstadt, den 30. Juli 1917. 60758
Grvtzherzoglidies Ministeriunt des Innern.
Abteilung für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe, gez. Schliephake.
Pension Brand! Neuen Bäua 22
(Bellcvue)Zim. m.u.ohneBer- pfleg, f. jede Zeitdauer. Mil- tag- u. Abendtisch. Elektrisä) Licht, Bad. Tel. 1085. 11687
Mietgesuche
Möbliertes Zimmer für
dauernd gesucht. Schrift!. Angeb. mit billigstem Preis an F. C. Ntuwcrtb hier, Hotel Hindenourg. 05045
MödUertes ZtiamQv mit mögt fep. Eingang in der Nähe der neuen Kaserne zu mieten ge> sucht. Angeb. mit Preisang. unter 05042 an den Gieß. An».
Möbl. Zimmer mit voller
Pension v.anspruchsl.5kriegs- beschädigten gesucht. Nähe der Ludwigs- od. Bleiäistr. Schr. Ang. m. Pr. u 05059 a. d. G. A.
Stellenangebote
Hiesige Fabrik sucht per 1. Oktober oder früher
jungen Kaiitrnami
für Bureau und Lager.
Schriftl. Angeb. unter 6064 an den Gietzcner Anzeiger.
Zur Aussübrnng vou
Zimmererarbeiten (Fachwerkbauten , Bretterver- sdialung usw.» wird ein
tiHtiner Ziirniiemeistcr
mtt 2—3 Gebilfcn aus Akkordarbeit gesucht.
Firma J. Himmelsbnch, 6 079 Werk Nidda.
Postillion gesucht.
6087 Huhn, Posthalter.
Zum 15. September !*"*
Mädchen
tut Haus- und Gartenarbeit in Jahresstelle gesnäit.
CiaNthans Schult/. Bad Salzbauien.
Ordentliches
Dienstmädchen
das zu Hause schlafen kann, gesucht - and» durch Ber- mietfrau. 05061
Ubrmacherei Müblttr. 2.
Wegen Erkrankung niemes jetzigen Mädchens suche ich zum baldigen Eintritt ein
tüchtiges Mädchen
für Küdie und Hausarbeit.
Fran I>r. Wejl,
1 Slid-Anlage 18a
Tüchtiges, zuvcrläiuges Mädchen für sofort gesucht. 05043 Marktvlalr 1l.
Gesucht nach auswärts, einfache Stutze, im Kochen und Einmache» tüchtig und erfahren, welche mit dem Hausmädchen die Hausarbeit besorgt. Waschfrau wird gehalten. Schrift!. Angebote m. Zeugnisabschriften u. Lohn- anspriiche unter 6057 an den Gietzcner Anzeiger erbeten.
MchrGemÄse?
Do - Äach für Gartenfreunde, spack Arbeit, cchöht de» (frirao. Gegen Finsenduna von 45 pl in ?1?acken. — Samenpref#l»t?c kogcnlos —
Adler s 6 o J Erfurt