p D 50 Zwettes Blatt trfifrcfet Kyttch mit AuSaahme des Sonntags. XtUQQtvr. w 6t«taiflr geminenblöffer« und „Urtfst?taü fttr tai Kceis Hretzen". PoffscheÄkonts: Krcmkprrt am Nakn Er. n&3&» Bwifocrfe^r: @c®etbeb«nJ Stttzeu. \i>l. ZchrgMg Mittwoch, 28 . Kedruar ml NM, General-Anzeiger für Oberheffen ZwiüingSrnnddrnck und Verlag: Vrühl'scheUniversitäts-Buch-u.Steindruckerei. R. L an g e, Gießen. Zchristleitung, Geschäftsstelle und vruckerel: Schulstraße7. Geschäftsstelleu.Verlag: , Schriftleitung: 112. Anschrift für Drahtnachrichten: AnzeigerGießen. 83 v. Bethmmm Holl- Gvaf v. Roedern, Uhr Mb. Deutscher Reichstag. Sitzung, Dienstag, dm 27. Februar 1917. Mn 5£^K^>e des Bmckesrats: Reichskm:zler weg, Dr. Helfserrch, v. Stein, Zimn:erma:m Capelle. Lckco. Kraetke. Haus ist gut besetzt, die Tribünen such überfüllt JMffonU Tr. Kaempf «öffnet die Sitzung um 11 Io Minuten D«r Hauslialtsplan und die Kriegssteuern. Wfctf der Tagesordnung steht die erste Lesung des rremev Haushaltsplans Und der neuen Kr:eg^- ffeLern, die am Freitag bereits durch die Rede des Schatzsekretärs Gras v. Roedern eingelettet Word«: ist. Berlin, ,27. Febr. Sofort zu Beginn der heutigen Sitzung des Reichstages nimmt der Reichskanzler von Bethmann Hollweg das Wort. Er führt aus: Während unsere Krieger draußen im TroMmetseuer in den Schützengräben stehen und unsere U-Boote mit Todesverachtung die See durchkreiczen, während mir in der Heimat an nichts, ix den Mund. dö «weckt so leicht eine falsche Vorstrllimg, als oh eS tn unseren: Belieben läge, ob wir uns neu orientieren sollen oder nicht. Nein, meine .Herren! Eine irats Zeit mit einem erneuerten Volk 'ist da! (Sehr richtig!) Der gewaltige Krieg hat sie geschaffen! Sehr-richtig!) Ein Geschlecht, das durch so m:geh«rres Erleben bis tu die letzten (Fasern seiner Empfindungen erschüttett ist, ein Volk, von den: ein ergreifendes Mort eines feldgrauen Dichters sagen konnte, daß sein ärmster Sohn auch sein treuester war -Mavv!), eine Nation, der es tausendflältig jeden Tag erfährt, daß nur dir gesamte Kraft die äußere Gefahr bestehen und über- ^müden kann — meine .Herren, das sind die lebend«: Kräfte, dre sich von keinem Parteiprogrmnm, Weder von rechts noch von. links, einfchränken und «ans >ihver Bahn iverfen lassen, (Sehp richtig!) Wo politische Rechte n«: zu ordnen sind, da handelt es sich nickt darum, das Volk zu belohtten fü^das, was es getan hat (lebhafte Zustimmung), das ist geradezu: unwürdig. (Erneute ZuftrMMung.) Es handelt sich nur darum, den richtigen Politik scheu und staall:ck?eu Ausdruck für das zu finden, was dieses Volk ist. (Sehr richtig!) Meine Herren! Eine gewaltige politische, aeistige, wirtschaftlicke Und soziale Lliufgabe steht uns nach dem Kriege bevor. Lüsen wir sie! Nur tvenu die gesamte Kraft, .deren Zusammenfassung uns allein ermöglicht, d«: Krieg zu gewinn«:, auch im Frieden fortwirkt, wenn ihr die Bahner: geöffnet roerd-en, daß sie fortwirker: kam:, ist das möglich. (Sehn richtig!) Das regelt sich nicht nach Parieft chablonen., Das ist ^ . , teilte Forderung her inneren Starke urrseres Staates. Der MichcsAnzler lehnt dann einen Vergleich! der heutigen Zeit mit 1813 ab, wenn gesagt würde, daß damals die Hoffnungen des .Volkes enttäuscht worden sttck. Die Zeit der Kabinettspolitik und des Weltbürgertums ist hertte endgülttg überwunden. , Heute hat der nationale Gedanke das ganze Volk in allen seinen Schichten über jeden Rang und jede Parte: hinweg ersaßt und hat uns zu einer nn tr ennbaren Einheit zusamnrlengeschm ie- 'det. (Sehr richtig.). Wie auch in gut konservativer: Köpfen das heute anerkannt rvird. Jo, glaube ich, werden auch die besonnenen! Verfechter der Demskratie den Wert unserer monarchischen Einrichtungen zu schätzen wissen. Briand und Llovd George wollen Deutschland vom preußischen Militarismus befreien. Nun, wo wir von etwas zu befreien sind, da werden wir es selbst besorgen. (Sehr Mt!) llnd was Unseren Militarismus mrl- betrifft,'so wissen Mr alle, daß unsere/geographische Lage uns inuner an das Wort Friedrichs des Großen genmhnt: „Tomonrs 'en vedette!" Wirksamer, y.ls Imjit den Ginrichtungen, die auf) festem monarchischem Boden ruhen, kann diese Rdackt nicht gefugt rverdeu und am wirksamsten durch die Monarchie welche ihre Wrrrzeln hat im Volk, in seinen breiten Scküchten, und weirn sie aus diesen: mrerschöpflicheu Quells aus der Liebe des (Bravo!) und nichts an- aiserg cd a nkens .unzler spricht dann von ckess bei den neuttalen freien Mam:es ihre deres ist Sinn und Wesen deS deutschen und des preußischen Wnigtums. Der Reichs' dem Friedens Vorschlag vom 12. Dezember. Staate:: leblwften Widerhall gefuicken hat Bei unseren Feinden aber war die p/rbisseneKtriegs- leiden schüft ihrer Machthabei stärker als der Schr« der Völker nach Frieden. I h r e A n t w v r t w a r g r ö b e r u i: d verletzender, als irgend ein Ver::üttlfÄqer bei uns und den Neutral«: sie sich teuf«: konnte. (Sehr/richtig!) Die Wirkungen dieses Dokuments barbarische»: Hohns und Hasses lieg«: klar zutage. U::sere Bknckrnsse -und Front«: stehen fester, das deutsche Voll ist einiger und standhafter als je. (Bravo.) Auf unsere GrMer Wtt die urirgeheure Schuld des ! fortgesetzten Blutvergießens, fällt der Fluch der l e: d e n d e n M en s ch h e i t zrrrück. Sie waren es, die die Hand der Verständigung ausgeschlagen haben. Auf unsere Note, mit der «vir die Seesperre ankündigten, haben wir von den Neutralen Erwiderungen mit Vorbehalten, Verwahrungen und Protesten erhalten. Wir verkenn«: durck>aus nicht die großen Säpvierigkeiten, in die die neutrale Schiffahrt geraten ist, und luaun sie nach Möglichkeit M lindern. Zu diesem Zweck such«: w:r den neutralen Staaten auch Rohstoffe, drren sie bedürfen, wie Kohle und Eisen, innerhalb des Bereichs unserer Kräfte zuzuführen. Aber wir wissen auch, daß die Schwierigkeiten letzten Endes durch diebrutcrkeSeetyranneiEnglands verursacht werd«:. (Sehr richtig!) / Jede Knechtung jeden nichtbritischeu Seeverkehrs wollen und ^Er^kn wir brechen. lLebhaster Beifall.) Den erfüllbaren Wün- schen der Neuttalen kommen wir entgegen,' soweit wir können. Aber -m dem Bestreben, dies zu tun, ist uns durch unseren unwiderruflichen Entschluß eine unverrückbare Grenze gesetzt (leb- daster Beifall), die entsprechende Sperre mrbedingt zu erfüllen (Lebhafter Beifall.) Ich bin überzeugt, es ivird :wch -einmal der Zeitpunkt kommen, wo uns auch die neutralen Staaten für diese Festigkeit danken werde:: (Sehr richtig!), d«m die Freiheit der Meere, für die lwir kämpfen, lvird auch ihnen zugute komn:en. Noch einen Sckiritt weiter als die europäisch«: Neuttalen sind bekanntlich die Vereinigten Staaten von Amerika gegangen. Präsident Wilson hat bei dem Empfang unserer Note vom 31. Januar die diplomatisck)«: Beziehungen zu uns schroff abgebrochen. '9tnthei:tische Mitteilungen ü be r die G r üe, die ihn zu seinem Schritte geführt haben, h a be i ch bi § h e r n i ch t erhalten. (Hört, hört! rechts.) Der bisherige Botsckfafter hier :n Berlin hat sich darauf beschränkt, den: Staatssekretär des Auswärtigen !Amtes den Abbruch der Beziehungen mitzutellen und um seine Pässe gn bitten. Diese Form des Abbruchs,, btr* Beziehungen zivischen zwei großen Reichen, die im Frieden miteinmcker leben, ist wohl ohne Vorgang in der Weltgeschichte. (Sehr wahr! Znrmf rechts: Echt amerikanisch !) B«. den: 9Nm:gel eines amtlich«: Dokuments bin ich auf eine unsichere Quelle angelviesen, auf die von Reuter verbreitete Jn- haltspnnkte einer Botschaft, die Präsident Wilson am 3. FeVrnar an den Kongreß gerichtet hat. Noch Reuter soll der Präsident gesagt haben, durch unsere Note .:m 31. Januar wurden plötzlich ni:d 'ohne vorherige Andeutung vorsätzlich die in der Note von: 4. Mai 1916 gegeb«:en feierlich«: Versprechung«: zuriickgezogen. Der Regierung der Vereinigten Staat«: sei deshalb keine andere mit ihrer Würde und Ehre vereinbare Wahl geblieben, kals den Weg einznschlagen, den sie in ihrer 9iote vorn 20. April^ 1916 für d«: Fall ankündigte, daß Deutschland seine Unterseebootm.ethode nicht aufgeben wolle. Der Reichskanzler polemisiert:rm:mehr gegen diese Argnmen- tatwn und setzt auseinander, daß die Beziehungen zwischen Amerika und Deutschland seit l)nndert Jahren zum Wohl beider Völker fveundschaftlich waren, daß dies aber bei Kriegsausbruch aufgehött hübe, und zwar durch die SchuR> Amerikas. Amerika habe anfangs erklärt, daß es keinem der kriegführend«: Staaten Waffen imd Munition liefern fvnrde, ein Jahr später aber ist ungezähltes Knegsmctterial von Am«üka der Entente geliefert worden, während nian gleichzeitig über das Recht amerikanischer Burger rvachte, ungehrndert und fr« nach den Ländern der Entente reisen zu können und mitten durch die Schlachtfecker der See ungehirckert :md frei mtt England und 'Fvarllveich Handel treiben zu können, selbst solchen, den wir mit teuren: deutschen Blut bezahlt haben. Unter diesen Verhältnissen mutet der Vorwurf der Amerikaner seltsam an, und mit gleicher Entschiedenheit müssen wir den Vorwurf abweisen, als ob wir durch die Art der Zurückziehung der Zrcsicherungen unserer Note vom 4. Mai 1916 ihn«: in unrvnrdiger Art zu nahe getteten wären. Ter Reichskanzler verliest sodann die Stelle aus der Note tont 4. Mai, ans der hervorgeht, n>elche Voraussetzungen Deutschland an die Zusicherung«: geknüpft habe, nämlich die Benuthnngan Amerikas, England von seinen Völkerrechtsbrnchen abznbringen. Der Reichskanzler fährt fort: Tie Rcgi«nmg d«: Bereinigten Staaten hat uns den Empfang der stLote vom 4. Mai am 10. Mai bestätigt. Wenn sie dcnrin der Meinung Ausdruck gab, wir beabsichtigen nicht die neu angekündigte Politik des U -Bootkrieges von dem Ergebnis der Verhcmolnng«: zwischen Amerika und England abhängig zu machen, so widerspricht das so kraß d«n, :vas wir in unserer Note erklärt hatten, daß «ne Erwiderung von unserer Sette an den: beiderseittgen Standpunkt nichts geändert haben fvürde. Daß aber die Vvoaussetzungen, an die wir die Wieder- erlanMng der Freiheit imserer Entschließungen gekni'ipft hatten, längst eingetteten sind, daran kmmte Lmd kann doch auch in Amerika niemand zweifeln. - : England hat die Msperrung Deutschlands nicht nur nicht anfgegeb«:, svrrdern neire Maßregeü: zur Beschränkung der Freiheit der Meere getroffen. Darüber sind n«m Mmutte vergangen. .Konnte cs da für jemand eine Ueberraschnng bildcn., daß wir am 31. Jcur. dieses Jahres die Fveihett der Meere nicht als tvieder hergestellt anseh«: und unsere Folgerung«: daraus zogen? Der Reichskanzler polemisiert dam: gegen die Behaüptm:g unserer Feinde, die Maßregel Englands sck)ädige inrr wirtschaftliche Güter, Deutschland aber gefährde Menschenleb«:, die rmersetzlich sind. Der Reichskanzler sagt: Dies trifft nur deshalb z::, weil die Neutral«: und besonders Amerika sich fteilvillig den Anordum^en Englands fügten^ Was wäre geschieh«:, wenn die Amerikaner auf den: ungehindert«: Passagier- und Güterverkehr mtt Hamburg und Bremer: bestanden hätten? Hätten sie das getan, so war«: wir von dem peinlichen Eindruck befvett gewes«:, daß nach amerikanisch«- Auffasstrng eine llnterwerfnNg unter .Englands Macht und .Kontrolle :ntt dem Wesen der Neuttalttät vereinbar ist, daß aber die Airerkeunung der derttsch«: Llbwehrmittel mtt dem Wesen der Neutralität unvereinbar ist. Ueberblicken wir die ganze Enttvicklung unseres Verhältnisses ZN Amerika, den Abbruch der Beziehimgen zu:ms, die angestrebte Mobilisierung der Neuttalen gegen uns — das förderte incht den auch vom Präsck«:t«: angestrebt«: Frieden. Wir bedauern d«: Bruch mtt ein«n Volke, das nach seiner ganzen Geschichte dazu berufen schien, mtt icns, nicht geg«: ims für das gemeinsaine Ideal einz-utret«:. , _ . ^ Jetzt gibt es aber ke:n Zurück mehr. England glaubt, der prädestinierte Herrsch« der Meere zu fett: und zugleich der allgemeine WoWäter der Adenschheit. Das Völkerrecht mit seinen Regeln für den Seekrieg war für die anderen unbedingt bttckerck, für England nur, soweit seine Jntcreffen dabei in Bettackst kommen. Der ReittBkarrzler beweist dann nach ben bekannten Ausführung«: des «rglisck«: ?ckin:rals Percy Looott, daß England vor dem Kriege die Socsperre durch Unterseeboote für etwas durchaus Zulässiges hielt, i-nd sagt, England wurde auch heute so denk«:, wenn es seinersetts ein«: Unters eebovtskrieg zu fuhven Mrt der Mächskanzl«: sott, gogennber der Verhetznnaskainpagal-e, die England in der ganzen Wett geg«: uns betreibt, ich unterstreiche es noch einmal: unser jetziger Unterseebootkrieg ist eine Ettvidernng m:f die .Hungerblockade, dre «Englmid seit Beginn des Krieges geg«: uns ausübt. (Sehr englisch«: Machthaber hoffen, daß sie:ms nach dem Muster der Buren behandlen könnten. Ich erinnere an die berüchttgt«: Konzentrationslager, in die England die Frau«: und Müder der tapfer«: Buren schleppte und dort der unmenschlichst«: Behandlnip; aussetzte, mtt dem ansgesproch«:«: Zwecke, durch ihre Leiden die Widerstandskraft der Mctturer im Felde zu brechen. Es ist eine selts tmt Ironie, daß Lloyd George eininal im Urtterl-anfe festgestellt hat, daß 15—16 000 tmschuldige Frauen und Kinder ein Opfer der cng- lich«: Grausamkeit genwrden siiid. Nach sem«: Angab«: betrug z. B. die Sterblichkeit der Kinder imter zwölf Jahren tt: den KvnzmttrationÄagern 41p^ Prozent oder, wie damals der englische Kocknialminister hinzusetzte, sogar bis zu 51 Prozent. Das war die Folge einer vorbedachten Auschnrgerimgspolittk geg«: Frauen rmd Kinder, die ohne Not und nur ans reiner Msicht ansgefnhrt wurde. Nun, meine Herr«:, was Eirgland dainals im .Klein«: ausübte, das fvollte es im gegenwärtig«: Kriege mit Deutschland im Großen ausführ«:.. Damals waren es 150 000 Franen, _ jetzt aber sollte das ganze deutsche Volk mit fein«: nahezu 70 Mttlio- nen, mtt seinen Frau«: und Kindern, mit \cmen ^Kranken )md Gebrechlich«:, ausgehungert fVerden, imb bannt das deutsche Volk zttr Kapttulation gezwwrg«: werd«:. Das ist die Absicht Englands von Aäffang an gewesen, ^o fvollte es sich ein«: neuen Sieg verschaffen, den es durch ferne Waffen nicht erringen konnte. England fvar es gerves«:, das m:s diesen: Krieg mcht einen Krieg von Ho«' zu Heer, sondern von Volk zu Volk gemacht hat. Nachdem (ttrgland dies getan hat, rmchdem die Feinde unseren: ehrlichen Fried«:sangebot nur Hohn und Spott «ttgegengebracht l>ab«:, blieb dem deutschen Ber- teidigungswilten nichts weiter übrig, als das Goethesche „Austinen groben Klotz g e h ö r t e i n grober Keil" oder hier richtiger vielleichit :wch „Ä oorsaire oorsaire et d«utt' (An^ einen Schelmen mckerthalbe!) (Sehr richtig !) England scheint db Gefahr, die ihm vom Unterseeboot dvoht, zu erkenn«:. Zwar ha! Llotfd George erklärt, nnrn lverde bald der Unterseebootgefah: Herr werden. Nun nreine Herr«:, wir wollen das.abwarten! Einst- weilei: kann ich erllär«:, dgß die bisherigen Erfolge des seit dem 1. Februar geführten Unterseebootkrieges die Erwa rtun gen unserer Marine bei weitem übertreffen! (Lebhafter Beifall). Llbschließende Zahlen kann ich Ihnen natürlich noch nicht geb«:. In die bisherigen vier Wochen fällt die Schonfrist, die Ivir den Neutralen gewährt l-aben. Von einen: groß«: Tett der Unterseeboote liegen noch keine Meldimg^: vor. Wo Meldungen crgang«: sind> da ist der Erfolg groß. Hält man alles zusammen, so zeigen die bisher veröffentlichten Zahlet:, die nur Teile der vorgenommen«: Vcrsenkimgen erfass«:, daß wir mitdenerzielten Ergebnissen mehr als zufrieden sein können. Dir haben bekanntlich niemals eine Blockade erklärt, sondern Sperrgebiete festgesetzt, in denen jedes Scküff mit sofortigem Angriff zu rechnen hat. Daß dabei Schiffe der Gefahr entschlüpfen, versteht sich von selbst. Am Gesamterfolg wird das nichts ändern, den wir einesteils durch Versenkung, andernteils durch die Störung der n«:tralen Schiffahtt, die bereits ii: großem Umfang eingetteten :st, erreichen. Dank der u:: v e r g l e i ch l i ch e n B r a v o u r unserer H.^oote haben wir die volle Berechtigung, d« rveiteren Ent- Wrcklimg des Seekrieges, die sich steigern wird, mit seinen Rück- Wirttmgen auf die Kriegsfäbigkeit unserer Feinde mtt voller Gewißheit entgegenznseh«:. Nach der Ablehnung des Friedensangebots sprach unser Kaiser it: settier Botfckwft am 12. Jcnmar das Aev- ttan«: ans, daß jedes deutschen Marrnes Kraft sich in heilige» Zo«: über die aufs neue von den feindlichen Machllettern verkündete Machtgr« nick Vernich tu ngswnt verdoppeln werde. Daß dies Vertrauen gerechtferttgt war, das hat das deutsche Voll in allen seinen! Teil«: und allerwegen bewiesen, im .Kampf, in Arbeit mck im Dulden. Wir haben einen schweren Winter hinter uns, mck das namentlich ft'ir die ärmere Bevölkeri:ng. Beschränkung«: im Fahr- v«kehr haben die Versorgung mit Lebensmitteln uitb Heizstoffen rwch erschwert. Das Heldenttm: aber unserer Frauen, der Geist d« Vaterlarcksliebe, der sich so unbeugsam bewährt, hat schon henüe den englischen A u sh nn gerungsplan zu schandev gemacht! (Beifall!) Die militärische Lage hat sich seit meiner letzten Rede kaum geändevt. Überall sind unsere Fronten verstärkt und unsere tapfe- r enSoldaten kämpfen, vertrau ensv^oll auf ihre sieggewohnten Führer. In zorniger Geschlossenheit, g» stärkt^ durch die Ablehnung unseres Fiedensangebots, an den Landftonten Unfalles vorbereitet, wacht die g«nale Leitung unser« Obersten Heeresleitttng (lMafter Beifall) mck wacht die unüberwindliche Zähigkeit unserer Trilppen. (Beifall.) Auch an der W! a s s e r f r o n t unbesiegt und für den N - Bootkrieg vielmal mehr gerüstet als voriges Jahr, so gehen wir voller Verttauen den irächsten Monaten entgegen. (Beifall.) Das Heer vor dem Feind und das Heer in der .Heimat beseelt gemeinsam der nnb«:gsame Wille, tricht zu dulden, daß wir in Schmach gerat«:, daß wir der Freiheit cittsagen muss«:. Dieser Wille, in Not und Tod tausendfältig bewährt irftb gehärtet, der macht uns unüberwindlich und führt uns zum Sieg! (Lebhafter Beifall in: Hans und auf den Tribünen.) Die Debatte. Nach der Rede des Reichskanzlers :whmen die Parteiführer das Wort zu folgender Debatte: Abg. Shiahn (Zir.): Mtt vollem Vertrau«: blicken wir auf die llnterseebootwaffe mck freuen uns ihr« Erfolge. Das derttscke Volk steht tt: seiner Gesamtheü fest zur Reichsverfassung und hält fest an der Gcstalttmg des Reiches in seinen: V«hältnis zu d«: Einzelstauten, fest zur Monarchie. Es genügt für die Benrteilm:g der P«sönlichkeit des Herrschers selbst, m:f den Brief zu verweisen, den er am 31. Oktober an den .Kanzler gericht« l-at, und tt: d«r: « es als eine sittliche Tat bezeichnet, den Vorschlag zum Fried«: zu machen, und erllärt, daß er zu diesem Vorschlag den Mut habe. Die Feinde dagegen haben in ihrem Groll und Haß das Friedensangebot lwhniM zurückgewiesen. Wir lvoll«: ein«: Frieden, d« mck Dasein. Ehre mrd ErttwickllmgsMöglichkeit verbiirgt. Tie Fettcke wollen die Z«- Mckelrmg Oesterreichs mck d« Türkei, die Berlleinerrmg Teittsch- lands und außerdem Sühne ft'ir alle Z«stör:mq und Berinchtnng von Wert«:. Emchück war es Vorbehalt«:, die Parole der Vernichtung der sogsnmnten w'«:ßisch«: Militärmacht auszugeben. Hat der Präsident Wilson die B«n«ttmg wirllich gemacht, die der Rcickiskcuvzl« zitt«te, so :nüss«: wir von dem schlecht unterrichteten Präsidenten m: d«: besser z:: unterrichtenden^ appellieren. Die neutral«: Staat«: haben ja sett: Verlang«:, ihm Gefolgschaft zu leist«:, zurückgewiesen. Unsere Parole nmß sett:: Durchhalten und Siegen! — Redner gibt hierauf eine ausführliche Darlegung d« Frage des U-Bovtkrieges und ibrev Behandlung dirrch die Ob«sste He«esleillmg, di:rch den Reuhs- kanzler und durch die Parteien, sowie über die völkerrechtlickie Stel kung, die dieser neuen Waffe zukomntt. Er Nimmt zu den our geschlagen«: Steuern Stellung und trägt bei d«: emzelnen Etat-^ verschied«:« Wünsche vor. Ablehn«ck v«hält er sich gegen die vom vnnchischen J,:stizn:inist« geinackNeu Vorschläge, die ledcnfall^ keine dauernde Form, mu^nnen dürften. Er jpr'ickt am Scküick dre Hoffnung aus, daß iet>ex Mamr und rede ^ : ^ •v M . - ..— Frau nt der Hemmt rhre Pfllchl tun wurden, um neben unseren Brüd«t: au der >nwt m emem siegreich«: Frieden zu gelm:gen. (Beiwll im Srntamo (Fortsetzung im 1. Blatt.) Amtlicher Teil. Vaterländischer Hilfsdienst. Aufforderung des Kriegsantts zur freiwilligen Meldung gemäß 8 7 Absatz 2 des Gesetzes über den Vaterländischen Hilfsdienst. Eine nachdrückliche Zörderung der Binnen- Wffahrt ist unbedingt erforderlich! Diesem Zweck müssen die Kräfte, die ans Grund des Gesetzes über den vaterländischen Hilfsdienst zur Verfügung stehen, in erster Linie dienstbar gemacht werden. Tie Betätigung folgender Berufs stände in der Binnenschiffahrt, soweit sie nicht in derselben oder in anderen wichtigen Betrieben der Kriegswirtschaft bereits tätig sind, ist dringend erwünscht: Alle in Schifsahrts- und Hofenbetrieben erfahrenen Personen des Innen- und Außendienstes, wie: (Geschäftsinhaber, kaufmännische und technische Geschäftsführer und Angestellte, Schiffs experten, Kapitäne, Schiffsfüh'rer, Steuerleute, Motorbeotfühver und Maschinisten, Bergrmgsfach- leute. Fischer, Herz-er, Pötzer, Terner, Matrosen, Schiffer, SchisfsmascknnLstcn, Sckffffsköche und Aufwartepersonal, Kanal-, Schleusen-, Brücken- .und F-ährpersvnal, Treideldienstbeamte, Psardelreiber, lKanalschiffahrts-), Umschlag-, Lagerhaus- und Kai schuppen beamte, Verwalter, Aufseher, Vorarbeiter (Scheuen- leute, Stauer, Zähler) und Arbeiter, Kranenführer für elektrischen und Tampfbetrreb, einschl. Hoch- und Schiebebahnen, Elevatorenführer, Scknebeüühnenführer. Alle m fsdienstpflichtigen, die zur Beschäftigung in den genannten Berufen geeignet ,md bereit sind, werden hiermit zur baldigen freiwilligen Meldung für die Binnenschiffahrt dringend aufgefordert. Tie Meldung uirter Beifügung von Zeugnissen und Befähigungsnachweisen sind an das für den Wohnsitz des Hilfsdienst- pflichtigen örtlich zuständige Bezirkskommando bis 3. März 1917 zu richten. Kriegsamtstelle Frankfurt a. M. Bekanntmachung Da die Nachmusterung der Dien st unbrauchbaren angeordnet ist, werden a l l e am 8. September 1870 uno später geborenen Wehrpflichtigen, die als dauerno untauglich (D. II.) oder Dauernd kriegs u n brauchbar" (d. ku.) oder „dauernd garnison- und arbeite verwendungs u n fähig" (d. g. u. a. v. u.) ausgemustert worden sind, einerlei, ob sie diese.Entscheidung im Frieden oder während des Krieges erhalten haben, hiermit 'ausgefordert, sich umgehend, spätestens bits zum 3. März 1917 zur Stammrolle zu melden und zwar: a) die Ersatz-Reservisten und die im Frieden gedienten Mannschaften aus dem Kreise Gießen beim Hauptmeldeamt in Gietzen, Landgrafenstraße 6, Zimmer Nr. 13, b) alle übrigen bei der Bürgermeisterei des Aufenthaltsorts, diejenigen aus Gießen im alten Rathaus, Marktplatz Nr. 14. Die Meldung hat mündlich unter Vorlage der Militärpapiere zu erfolgen. Marschunfähige haben die Meldung durch Angehörige bewirken zu lassen. Zur Meldung sind verpflichtet sämtliche im Kreise Gietzen sich aufhaltenden Wehrpflichtigen, die als dauernd untauglich usw. ausgemustert sind, einerlei von welcher Ersatzkommission oder von welchem Bezirkskommando sie die Entscheidung erhalten haben. Wer sich über seine Meldepflicht im Zweifel ist, hat sich bei seinem zuständigen Bezirksseldwebel bezw. bei der Bürgermeisterei zu erkundigen. Wer nach der Anmeldung seinen Wohnsitz wechselt, hat dies sofort unter Angabe seiner neuen Adresse derjenigen Stelle anzju- zeigen, bei der er sich zur Stammrolle gemädet hat; ebenso haS in dem neuen Aufenthaltsort Anmeldung zur Stammrolle zu erfolgen. Unterlassung der Meldung wird nach den Kriegsgesetzen bestraft. Gießen, den 27. Februar 1917. Die Ersatzkommission des Kreises Gießen. Der Militär Vorsitzende: Der Zivilvorsitzende: Naumann. Hemmerde. B e t r.: Nachmusterung der Dtenstunbrauchbaren. An den Oberbürgermeister zu Gießen und an die Grotzh Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises. Obige Bekanntmachung wollen Sie alsbald zur allgemeinen Kenntnis geben. Die Personalangaben der sich Meldenden wollen Sie in eine Liste nach dem Muster der Landsturmrolle aufnehmen und diese spätestens bis zum 5. März, vormittags, an mich einsenden. Zu b) der Bekanntmachung wird bemerkt: Bei Entgegennahme der Anmeldungen ist durch Beftagen der sich Meldenden festzustellen, wegen welcher Fehler die Ausmusterung seinerzeit erfolgte. In Spalte „Bemerkungen" ist diesbezüglicher Eintrag aufzunehmen, auch in den Fällen, wo die MilitärpapievS mit dem Vermerk „Nicht mehr zu kontrollieren" versehen sind. Ueber die dauernd untauglichen Mannschaften, die während desKrieges eingestellt waren und als dauernd untauglich wieder entlassen worden sind, sind nähere Angaben über die Dienstzeiten erforderlich, zum Beispiel: Eingestellt vom ..... bis.beim ., entlassen am.wegen ... (Krankheit, als Rentenempfänger usw.). Von den in Frage Kommenden müssen diejenigen Personen, die in der Kriegsindustrie tätig sind, unter Angabe des Arbeitsgebers in der Stammrolle besonders kenntlich gemacht werden, ebenso die in öffentlichen Diensten stehenden Beamten, letztere unter Angabe ihrer Anstellungsbehörde. Sie vwllen dafür besorgt sein, daß alle anmeldungspilichtigen Personen in die Stammrolle ausgenommen werden. Zur Feststellung der Zahl der zur Nachmusterung Heranzuziehenden ist es notwendig, daß die Stammrollen bis zu dem obengenannten Zeitpunkt hier eingegangen sind, ich empfehle daher, das Erforderliche sofort zu veranlassen. Gießen, den 27. Februar 1917. Der Zivilvorsitzende der Ersatzkommiffion des Kreises Gießen. I. V.: H em m er de. Die Holzversteigerung vom 26. lsd. MtS. ist genehmigt. Ausgabe der Abfuhrscheine bei der zuständigen Zahlstelle, Holzüberweisung u. erster Fahrtag: Montag, 5. März l.J. Gießen, den 26. Februar 1917. 1662 Grotzh. Oberförsterei Treis a. d. Lda. Trautwein. Die Holzversteigerung vom 27. lfd. Mts. ist genehmigt. Ausgabe der Abfuhrscheme bei der zuständigen Zahlstelle, Holzüberweisung und erster Fahrtag: Freitag, S.Märzl.J. Gietzen, den 27. Februar 1917. Grotzh. Oberförsterei Schiffenberg. 1664 B Trautwein. Die seither von Herrn Rechts auwali und Notar Börnbeld innegehnbte Wohnung Seltersweg 56. J. ist ab 1. April 1917 oder später auaerweiiig zu vermieten. B rbubofstr. 54 II. Stock, ^-Zimmer-Wohnung m. reicht. Zubehör, mehreren Kellern usw., Loggia, zu vermieten. Näh. Gr. Stein- wea 26 1 . 115 7 Zimmer Schöne herrschaftliche 7-ZiM.-WchllNg mit Bad preiswert zu verkneten. A. Geißner, Plock- strahe 9. 11084 1 3 Zimmer~] LU Untage 28, « Zimmer- Wohnung im 1. Stock für bald od. später zu vermiete». Näheres Erdgeschoß. 986 6dlöite 6-Zimmer-Wsh». mit Bad, Ost - Anlage 39, sofort zu verm. Näheres Garteneir.2, Zimmer 15. [70B 6-Zim.-Wobn.z vermieten. Bismarckstraße 11 I. [892 6 Zimmer Roosistr. 2, Ecke Kaiser-Allee 5-Z.-W. v. April z. vern:. [ lt0 Näh, b. A. Noll, Bahnhofstr.51. Lndn ijgstraße 37 5 Zimmr^ - Mansarde ab 1. Avril zu vermieten. 1438 Aberanann & Kling. Goslhaslraßa 19 p., schöne 6-Zim.-Wttha.rn Bad, GaSu. Elektr., zum 1. Avril zuver- Beck«r Näheres «eorg *.r. Goethestr. 21. [9N 4 Zimmer Ecü« R he mer u. Schtilzea- s?ra3e, mittl. Stock,4 Zimmer vrohnncj in.Zubeh. ab 1. April oder später zu verm. Näheres daselbst vür. SandsvkII. [ 1849 Sch. 4-Zliü.-Wobu. u. Zubeh. an ruh. Leute foi. od. I. April z. verm. Lsiser-ÜUoe 33. |01l61 Prauklnrisr 8h. 28, Hl. Stock miJ 4 Lim.. i*ad u. Za'iahör. DeSgl. Go«the»ir. 2S p. 4 Zim., 2 Entres. zu uermicten. Näh. F ran kfurter S traße 29.I 310 Sch. 4-Zim. Mi., Hl Stock, mit allem Zubeh. an ruhige Leute per 1. April zu verm. WUaoastr. 15, Ecke Liebig- stratze. Näheres vart. ,1276 Al. 1-ZiMtt-Mnung Trockenboden, Nianiarde, Keller, Vleichvlah u. Garten- anteil. zu vergüteten. 11280 Bibabositrake 29 I. 3 Zimmer Sch. :r-Zim.-Wobn., Gas u. elektr. Licht zu vermieten. I 1539 H. Matbeis , Bahnhosstr. 26. 2 Zimmer vart. für Ikurean geeignet, z. 1 . April z. vermieten. «ab nbofstr. 46. l'°» Fracktarter Str. 12 ist die Hinterfeaua-Wohii., 3 Zim. u. Kabiaetl, z. vermieten. 1 2 Zimmer | 2 Zimmer mit Küche zu vermiete«. Lölveng. 9. l 9 ^ Herr alsbald zu niieten. Schriftliche Allgebote unter 01136 an den Gietzener Anzeiger. 2 Brüder, 15 u. 16 I., suchen z. 15. März rnüdl. Zimmer m. voller Pension. Schristl. Angebote m. Preis unter 01148 an den Gietzener Anzeiger. S Verschiedene | Lll^igtzklitz 11 mittlerer Stock zu verm . 1967 Zn vermieten auf sogleich oder später Bleichstraße 16 A I 5b.6Z.,Zubeb.,Garteuant. auf 1. Avril l.iedig8trÄÜe 33 II Frankfurt. Straße62l je5Z.,Zubeh.,Balk.. Garten- anr. Näheres H. Wallach, Bismarckstratze 14 II. J00665 2», 3- st. 4-Zimmerwobn. zu vermieten. Webrum, Erednerstratze 50. 173 Sch. 3- od.5-Zimmerw. L&t. ? ( . Avril od. später z. vermiet. PielNer.Sd-isienb. Weg30.[,.5g Frdl. 3—4-Zimmerwobn. zu verm. Wllbelmslr. 3. 11. Eine 3'U.1-Zivinstt-Ws^lli!g Rodheimerstratze 51, sowie zwei Wohnungen, 5 Zimmer m. Bad Bahnhofsiratze 65 zu vermieten. Bescheid Kontor, RahnhofatraBe 65. [1459 01119 Kl. Wohnung an ruhige Leute zu verm. Walllorsir. 8. j Möbl. Zimmer\ Pension BrandtNeuen BLue28 «BeltevuelZim.nl. u.ohneBer- pfleg. s. jede Zeitdauer. Mittag- u. Abendlisch. Elektrisch Licht, Bad. Tel. 1085. 1758 Sch. möbl. Wohn* n. Schlalz., elektr. Licht. Telefon, Klavier, z. verm. Ltebigslr. 15. 11126 Mödl. Zim. in. sep. Eingang zu verm. Babnholstr. 62,11. 011 ^ Ein möbl. Zimmer zu verm. LaadgrahPh.-Plals 10, II. 1648 Sch. möbl.Z., elektr. L., in.voll. Pension z. v. WaMorslr.27.! 18 " I Läden u. dpi. | 72| Haus,Marktstraße 25, schöner Eckladen, per »n- f«rrt oder später billig zu uermieten od. zu verkaufen. Näheres Liebigstraße 3. I Mietycsutlie Gesuchi ,noderne Wobnung mit Gas, elektr. Licht. Bad. wenigstens 7 Zimmer evll. Einfamilienhaus, zu beziehen . int September evtl. 1. Okt. Schriftliche Angebote mit Preisangabe einschließlich Wasser, Schornsteins.. Kanal pp. unter 1653 an den Gietz. Anzeiger erbeten. Aeltere, alleinstehende Prau sucht per 1. Avril oder früher 1 Zim. m. Kab.u.Kttehe i. gut. Hause. Schr. Ang. m. Preisangabe u. 01149 a. d. G. Anz. Sonnige 3—4-Zimmer-Wohn. m. Zubehör auf l. Juli 1917 gesucht. Schristl. Angeb. unt. 01040 an die Geschäftsstelle des Gietzener Anzeigers erb. Ehepaar m. 2 */* jähr Jung. such. 8 mvdl. 2iww«r, evtl, m. Berpsiegunw Schristl. Angebote unl. 01i52 an die Geschäftsstelle des Gietz. Anz. Junger Wann sucht wähl. Zimmer. Schriftliche Angebote mit Preis u. 01157 an den Gietzener Anzeiger. Tüchtiger, selbständiger Dreher für dauernde Arbeit sofort gesucht. Gödel & Avvel. I 1571 Militärfreie, rüstige Leut sofort als 11308 Wärter gesucht. Freie Station,Dienstkleidung u. 450 Hit, jährlich steigend um 50 Mk. bis 600. Kriegsbeschädigte bevorzugt. Direktion der Heil- u. Tüchtiger Pferdeknecht sofort gesucht. [1670 Katzenateln & Seipp. Junger Hauaburache für sof. gesucht. Tapetenhaus T&nbert, Seltersw. 81.101164 Gewandter, junger 1050 Barsche für leichte Hilssarbeit ges. vvrlat u, Harr, Walllorstr.77. Kräftiger Gartenbursche sofort gesucht. 11614V Chirurgische Klinik. Pferdeknecht gesucht. Wilh. Seipv III.. Ludwigstratze 28. 11639 Zum '1. oder.15. April ds. I. suchen wir einen kaufmännischen Lehrling für unser Büro, isssd Bumber), Bose i h. 6. m. b. H. Wetzlar. Jüngeren Hausburschen suchen L. ßosenbaum & Jacob. Neustadt 79. [1536 Jung. fiausbursche ob. lanl- madc fcen ges. Sc hai str. 8 . 1""" r Anstritgei* “^8 oder * ÄHströgcnti -ym sofort gesucht. 11676 Aug. Frces'ichc Univ.- Bnchbdlg., Seltersweg 70. CehrlinLsuchlTb. Schlitt, übers 101060 Schuhmachcrmstr., Löbers Hof 4 v. NachOstern,evtl.auch früher, nehme ich 1 bis 2 Jungen als Fabrikarbeiter an. 11530 Engen KaiiflTntanii, Lamvenfabr., Schiffenberger Weg 50. rnit guter Schulbildung sucht zuru baldigen Eintritt [1528 J. B. Ilhuacr, Neustadt 56. Aufgeweckter Junge aus 9ut ife ^'"Lehrliiig L, Carl Schwaab, Delikatessenhandlung, Gießen, Sel- t ersweg 23. _[1302 Äettncricörliiig 8 ’e& n 010921 Felacnkeller* Wir suchen ^ «khlklk IWgk Drrhkl und einen Werkzeugmacher für unsere Munittonsabteilung. Militärfreie Leute und Kriegsbeschädigte bevorzugt. ui Tüchtige Dreher, sowie Hilfsarbeiter und Arbeiterinnen für Geschoßbearbeitung sofort gesucht. [i *87 EisrilwerkHliizer 8.w.b.H.>MarMtenIi litte Kicßen Zum sofortigen Eintritt suchen wir welche sich auch als Torarbeiter eignen für die Bearbeitung von 15 cm Granaten und anderen HeereSbedars. Humbert,Rose J^Ko., G.m. b.H., Wetzlar. I1586D Tüchtige Einlegerin sofort oder später gesucht. Buchdruckerei Nitschkowrli, Gießen, Ludwigstraße 4. Lehrling mit guterSchulbildung unter günstigen Bedingungen zu Ostern gesucht. Andreas LnIer,Zigarrenkistenfabrik. Gießen. [1525 LallffmLL vormittags, sucht Frau Ge- beimrat König, Hofmann- stratze 11. >1654 Saubere Lauffrau oder Mädchen für einige Stunden vormittags gesucht. 11672 Stepbanstraße 26, I. Lauffrau gesucht für die Zeit von 2—4 mittags. Frau Professor Weber, _Moltkestrahe 1. [ 011M Jüng.Laulkran o.^ILäed. Mittwochs und Samstags 3 Std. vorm, ges.vabubolalr. 32, Hl. Tüchtige Bereiferinnen für sofort gesucht. [1143 Andreas Euler, Steinstr. 7. Zum 1. April tüchtiges Alleinmädchen das kochen kann, bei gutem Lohn gesucht Vermuilung nicht ausgeschlossen. 11475 rraa?ru t.Lat 8or,Löberstr.W. MädcBien für Haus- u. Feldarbeit ge- such,. 8öbc!,Rtegelpfad20.[^E Mädchen '° mS! für ein jachen Haush. gesucht. Näh, b. S ch midt, Otttheatr. 23. Suche ein ordentliches Hausmädchen Frau Emm} \owack, Seltersweg 85 I. [1619 Ein tüchtiges, gewandtes nttdehen 1655 das gut bürgerlich kochen kann, per 1. April in einen I!. Haush. >3 Pers.) ges. krau Lossnidal, Franks. Str. 58,1. Wem!ndeN,jg. Mädchen tagsüber oder ganz gesucht. GoeUrettr. 31, I. St. Zum 1. Avril tüchtiges Mädchen welches selbständig kochen kann, gesucht. Frau Else Nowack, Moltkestr. 10. Junges Mädchen tagsüber oder für ganz gesucht. 101150 Diezstraße 8 Part. M-iS-llkit für hier und auswärts sof. od. spät, krau Kargaretbs K«rr. gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, Sonnen- stratze 6. 101166 kann eintreien. Llabigatr. 82. Dtenstmädchcn sofort ge- cht. Bäcker Kltngeldösser, sterweg 26. 10 arnai Ges. f. Juu'j. Rädchen, 19 I. alt, Stellung in gut. Hause z. weit. Ausbild. bei Familienanschluß u. Taschengeld. Selbiges hat 1 Jahr d. Haushnl- ttlngöschule bes. 'Angebote zu richten unt. 1636 an die Ge- schä ftSstelle des Gteh. Anz. Fräulein i.Schreibm.Sieno- gravhie und Buchführung gut bewandert s. Stellung p. sof. oder l. Avril. Schristl. Allg. n. 01165 a. d. Gieß. Anz. erb. Ein erstklassiger Simmentaler Zuchtbulle «Herdbuchiier) 17'Monate alt, ha: zu verka»tfen [1622 WUh. Wieaenbach in Münze n berff. W3I | ©in§ v. 27oyelsb. Rindern, beide in 14 Tagen kalbend, gute sNilchanlage. 1 4nng- scl>wetn,ea. IIOPfd. schwer zur Mast od Zucht verkauft Fiinh, Slroimitthle-Bieber b. Gietzen. Mebrere Läuserschweine zu verk. «rold. 8tr. 8. [ 0,1S5 Emlegeschweine hat abzugepen. A. Brann, Marburger-LiraLe 88. 11602 Eine trächtige Ziese zu verkaufen bet Heinrich Wießner II., Annerod, l 011 ' 97 Kauf ges ii che Zu kaufen gesucht: 1 Stamm Hübner m. Habt». Schristl. Angeb. unt. 01163 an die Geschäftsstelle d. Gieß. Anz. erb. &a&e Kaufe alle Sorten und jedes Quantum gebrauchte Säcke, Sacklumpen und I«m8 Packtuch zahle die vorgeschriebeuen Höchstpreise. M. Mübltteiu, Sackgrotzhdlg.,Kiesaell,Wall- torstr. 32, Lager gegenbüer. MöbeS Ganze Einrichtungen, Einzel-Möbel u. Hausbal- tungsgegenstände zu kaufen gesucht. 101045 Kratz, Brandgasse 8. Packheu kauft Engen Kaufmann. Schiffenberger Weg 50. [ 1SSÖ Mille PaiiBm, kleine Sihneidemaschint mit Handbetrieb, zu Buchbiuderzweckeu zu kaufen gesucht. Näheres in der Geschäststt. des Gieß. Anzeigers. Einen gut erhaltenen, gebrauchten tzückienschrank, sowie einen Leiterlvagen zu kaufen gesucht. Schriftliche Angebote unter 1609 au den Gietzener Anzeiger erbeten. ouoo Gut erh. Kinderwagen zu kaufen gesucht. Marbnrgcr Str. 199, II. ßebr. Teppich, auch Linoleum oder Läufer zu kaufen ges. Schr. Ang. m. Pr. u. Grütze u. 01153 an den Gietz. Anz. Verschiedenes schenkt den Der '*'***-*- wundeten im Steins Garten (1665 entbehr!. Musikinstr. aller Art? Abzngeben dortselbst. Die Frau, welche Kladerw. abgebolt, sof. zurückbr.. ander- falls Anzeige. Valiraratr. 73,1 Diejenige Person, welche gestern abend am Stadtpostschalter ein Stück Spitze entwendete, ist erkannt u. wird ersucht, dieselbe bei Beberl Raas Nach!, abzugeb ,andern- fallsStrasantrag erfolgt. l°"^' Zigaretten direkt von der Fabrik zu Originalpreisen 100 Zigarett. Klein?. 1,8 -) 1.80 100 .. 3 „2.30 100 " " * »HS 100 .. .. 4,2 „3.20 100 „ „ 0.2 „ 4.M Versand nur ffegen Nach nähme von 109 Stück an, 7inapppn prima Qualitäten v. AiydiröU t00 b ?^)Mk.p. Mille Goldenes Haus Zigarettenfabrik 8. m-b.B. KÖLN, Ehrenstrasse 34 , Telefon A 9068. Gassparherde Gaslampen empfiehlt l 00 * in großer Auswahl billrgst Installations-Geschäft L. Thöruer Iiadwlgstraße 40 . liamgSB.'tp’T« Cassel-W ilhelm «hohe. Vorbereitung siiÄ Notesaniina b PMhnrichczam. a. f. Bcurl. od. Krieg>besch. Prosp. d. d. Dir. K. Topf. l047 hv 1—2 Schüler finden Ostern fürsorgl. Aufnabme u. gute Berpfl. in guter Familie. Zu er fr Liebigstr. 83. II. [«*™ ieter erhalten Wohnungen, Villen, Läden, Lager nsw. nachgewiesen. H. Wallach, Jm- mob.-Gesch,Biömarckstr.14 II Für unsere Marine spendeten: Fabrikant Fritz Hein 100Mk., FabrikantF. Bender junior 100 Mk. 1060D HerzlicheuDankVrof.Vtilzing. Herzliche Bitte. Weicher edelgesinnte wiell. alleinsteh.) Wohlhab. wäre geneigt, einer durch verschied. Umstände in Rvk geratenen Benmtenirau mir Kind ihre drück. Lageenv. z'.erleichtern? Gütige Anfrage unter 1656 an den Gletzener Anzeiger. Tücht.Weiüzengnäberin emvf. sich i. Kenanlerrigenn. nicken von Wäsche. Schanzen straße 16,1,1. Karte genügt. Kleeartcr oder Wiese zu pachten gesucht. [01171 JflLüller, Neuenweg 2. 11 lDt»iflrm.Mii!iitei gegründet 1902 Bismarckstraße 20 Inhaber: i. Cüsters empfiehlt sich zur Einziehung von Forderungen aller Art Einholung von [ 13ÄI Auskünften sowie zur Anfertigung von Schriftsätzen, Gesuchen u Zahlungsbefehlen usw. Nachweisbar grosse Erlalge. Prima Referenzen. Im Kopfwäschen mit Trocken-Apparat Frisieren u.Ondulieren empfiehlt sich Frau Kanbory, Atterweg 1611 Neub f 010 * Stahlwaren- Schleiferei mit elektrischem Betrieb. 8. Righi, Neustadt 15. 01168 msa Eisrmann’s Eoskpujver von höchster Triebkraft ( 1000 fach be- stens bewährt/^