ttt. 2b\
Erst« Blad
M. Jahrgang
Ter Sietzener 2«zei-er
erscheint täglich, außer Sonntags. — Beilagen:
Sietzener Familienblätter;
Xrelrblatt
für den Ureir Sietzen.
Bezugspreis:
nronatl. 90 Pf., viertel- iährl. Mk« 2.65: durch Abhole- u. Zweigstellen monatl. 80 M.: durch die Post Mt. 2.4b Vierteljahrs ausschl. Bestellst.
Fernsprech - Anschlüsse:
Wir die Schriltleitung112 Verlag,Geschästsstellebl
richten:AnzeigerGießä. 3wittingrrun--ruck u. Verlag: vrühl'sche Univ.'Vuch- u. Lteindruckerei V. Lange. schnftleitung, SesckMrftelle n. Druckerei: 5chulstr. 7.
P»stfche«onta: Kranksurt a.M. N686
General-Anzeiger für
Montag, 6 . November
Bankoerkehr: Geroerbebank Sietzen
Annahme von Anzergr..
«. die Taqesnummer b<s ^umNachmittag vorher'. Letlenpreir, f. Anzeigen^ örtlich 20 M., Vermietungen u. Stellengesuche 1bPf., auswärts 2b Pf., b. Platzvorschrstt 30 Pf., Reklamen 7b Pi.^ bei Platzvorschrist 90 Pf. Hauptschriftierter: Aug.i Goetz. Verantwortllchi für Polüik u. Feuilleton: Aug. Goetz. Stadt und, Land, Verm ischt es u.Ge-" richtssaal: Fr. R. Zfn-.! Anzeigenteil: H. Beek,
sämtlich in Gießen.
Polen zum Königreich erklärt.
(WTD.) Trotzes Hauptguartler, ^.November.
(Amtlich.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls Kronprinz Rupprecht von Bayern.
Scharfer Artilleriekampf ging feindlichen Angriffen voran, die aber in unserem Feuer nur in beschranktem Umfange zur Durchführung kamen, so nordwestlich von Cource- lette und im Abschnitte Gueudecourt—Lesbocnfs. Sie wurden abgeschlagen. Neun feindliche Flugzeuge sind im Luftkampf und durch Abwehrgeschütze abgeschossen.
Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen.
Gegen unsere Höhenstellungen östlich der Maas schwoll das feindliche Feuer am Nachmittag erheblich an. Französische Vorstöße zwischen Douaumont und Vaux blieben erfolglos. *
Orstlicher Kriegsschauplatz.
Front des Gencralfeldmarschalls
Prinzen Leopold von Bayern.
Unser« Erbfolge links der Narajowka wurden durch Erstürmung weiterer Teil« der russischen Hauptsteltung südwestlich von Folw. Krasnolcsie erweitert und gegen Wicöer- -roberungsoersuche des Feindes behauptet.
Front deS Generals der Kavallerie Erzherzog Karl.
Auf dem Nordteilc der siebenbüraischen Ostfront ist di- «esechtstätigkeit wieder reger geworden, ohne das; es bisher zu bemerkenswerten Jnfantcrickämpfen gekommen ist
An der Südfront wurden einzelne rumänische Angriffe abgcwiesen. Die Höhe Rosca (östlich des Altschanz-Passes) wurde vom Gegner besetzt. Südwestlich von Predeal gewannen wir eine rumänische Stellung, die wir im Nachstoß am 2. November bereits besetzt, in der folgenden Nacht aber wieder verloren hatten, lieber 25ÜG«fai,genc fielen hier in unsere Hand.
Balkan-Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen.
Bei einer Unternehmung österreichisch-ungarischer ^itore «egen eine Donauinscl, südwestlich von Rustschuk wurden zwei Geschütze und vier Minen Werfer er- , beutet.
In der Döbrudscha keine wesentlichen Ereignisse.
Mazedonische Front
Die Lage ist unverändert.
Der Erste Generalguartiermeister Ludendorff.
Trotzes Hauptquartier, 5.November
(AMtltty.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls Kronprinz Rupprecht von Bayern.
Uebergreifend auf die Front nördlich der Ancre erreichte dre Artillerietätigkeit nördlich der Somme große Heftigkeit. Feindliche Teilangriffe hart östlich der nördlich von Courcelette, bei Gueudecourt und nordwestlich von Smlly wurden abgeschlagen.
HeeresgruppedesDeutschenKronprinzen.
Auf die in letzter Zeit häufigere Beschießung rückwärti- g^, von der Bevölkerung nicht geräumter Ortschaften unserer khampagnefront von Reims her antworteten wir gestern mit Feuer auf diese Stadt.
Rechts der Maas stellenweise gesteigerter Feuerkampf.
Oestlicher Kriegsschauplatz.
Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern.
Eine wohl vorbereitete kleine Unternehmung brachte uns fast ohne eigene Verluste in den Besitz des Dorfes Mo- sher k l (östlich von Goduzischki). Der Feind ließ über sechzig Gefangene, mehrere Maschinengewehre und Minenwerfer in unserer Hand. '
Die Lage ist im übrigen unverändert.
Front des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl.
. nördlichen Siebenbürgen gewannen die Russen l« Toelgyes-Abschnitt örtliche Vorteile.
& r , Südfront sind gestern eingeleitete Kämpfe zwi-
Kn r 31 lts chanz-unvBodza-Pab-Stratzemch
im Kange. Die H o he R o s c a ist von uns zurückgeivonnen.
Murmung des Clabucetu-Bagiului würben di« Si™ Erfolge vorwärts des P red c a l- P a sses ver- die ganze besonders stark ausgebaute und mit fntm sw !2 Clabucetu-Stellung ist damit in un-
verbündeten Truppen haben hier mit den nrf) r?^ten vicrzelm Offizieren «darunter ein Regi- mcnt-kommanümr, und sechshundcrtsicbenundvicrzig Mann lieb zehn hundertsiebenund vierzig ?r fangen genommen, acht Geschütze
und zwanzig Maschinengewehre erbeutet Besondere Anerkennung verdienen die Leistungen unseres Jn- fanterie-Negiments Nr. 188. — Bei der Aufräumung des Gefechtsfeldes nordöstlich von Campolung wurden allein zwischen dem Argesului- und Targului-Tal rund tausend Rumänen beerdigt.
In fortschreitendem Angriffe s ü d ö stlichdesRoten - Turm-Passes und in siegreichem Gefecht w e st l i ch der ^st r d u k - P a ß - S1 r a ß c gegen hier vorgedrungenc rumänische Mteilungen machten wir hundertfünfzig Gefangene.
Balkan-Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen.
.Constantza und Mangalia wurden von See her beschossen. In Constantza ist Schaden angericktet. Durch die Küstenartillerie und Fliegerangriffe wurden die feindlichen Schiffe vertrieben.
Mazedonische Front.
Keine Ereignisse.
Der Erste Generalguartierincister L u d e n d o r f f.
Polen feiert seine Wiederauferstehung als Königreich! Mit einer feierlichen Proklamation, mit Glockengeläute und Fest- aeprange wurde dem von russischer Gewalt'losgelösten Volke das ^eignis verkündet, und nach den vorliegender: Berichten herrscht bei den Polen auch innerliche Zustimmung und Freude. Uns ist dieser Tag zunächst ein Verkünder und Be kräftiger deutscher Macht. Wo hat er in der Geschichte seinesgleichen . Nur wenig Ereignisse können damit verglichen werden. Polen hat so viele staatsrechtliche Umwälzungen dnrcygemacht wie kauni ein anderes Staatswesen, aber immer fjnelte ^ bie Rolle des Zankapfels der großen Nach^ varvol^r; es wurde geteilt, immer wieder geteilt, und in seine Gnttvualung wurden damit die Keime einer innerlichen Zerrüttung gelegt. Von fteier Entfaltung seiner Volkskräfte konnte nie recht die Rede sein. Das Land machte die ver- hangnisvolleu Schicksale eines Pufferstaates durch, deu die Wogen fremder Staatsforderungen umbrandeten. Der ietziae Schritt Deutschlands und Oesterreich-Ungarns bietet ein welthistorisches Schauspiel, das an Napoleonische Staats- neugrnndungen erinnert. Aber poch, wie verschieden sind sie rn ihrem Ursprung und Anlaß! Der Welteroberer warf in die von seinem Schwerte nmpflügte Erde die Saaten ferner voller Willkür, ohne die Bedingungen der Beständigkeit des Gedeihens zu prüfen, ohne das Ende zu bedenken. Aber die Schaffung des neuen Königreichs Polen “ F 'ie denn bis ans letzte Ende durchdacht, wird sie wrrklich wie es in der amtlichen Darlegung heißt, „der Z?^uft Europas einen wertvollen Genossen gewirmen"? Eine Neuregelung mußte erfolgen. An die Erhaltung des Status guo konnte niemand im Ernste denken. Wenn man den historischen Aufbau, der jetzt durch den Schritt der -oentralmachte vollendet wrrd, im ganzen übersieht, so erhalt man zunächst ein uns wohlfällig anmutendes, befriedigendes Bild. Unseren Regierenden ist es möglich ae- worden, em ganzes Volk mit seiner Sprache und feinen Eigentümlichkeiten aus seinem Zusammenbruch zu retten Etwas von dem Glanz der Einheit und Größe des deutschen Vaterlandes strahlt zu dem kleineren, unglücklichen Nachbarn hinüber. Die „staatenbildende Kraft unseres Volkes", von der die ,.Nordd. Allgem. Ztg." irr ihrem Artikel ..Polens Schicksalssfflnde' schreibt, ist ja erst mit der Gründung und Festigung des Deutschen Reiches herangeneift. und es klingt stolz und schon, wenn unsere Regierung deir „Beschützern der kleineren Nationen", die den deutschen Staat als Unter, drucker und Gewaltherrscher zu brandmarken suchen, diese Leitung ernes großen und edlen Schöpfungswerkes zeigt das die Rechte eines fremden Volkes nicht nur achtet und lAZt, sondern ihnen die Wege ebnet und die Qüellen neu erschließt. Deutschland und Oesterreich-Ungarn tun dies als Sieger im Kriege, die sich sicher wissen vor Rückschlägen und
iü?,, Rieben anbahnen wollen mit der vollzogenen Durchführung eines nicht unwesentlichen Zieles in ihrem Programm. Wir treten mit einer wirksamen Geste der Sicherheit und Wohlgeborgenheit vor die übrige Welt hin und fordern sie stillschweigend auf, die Pläne der Zentral.
. em neueä Europa anzuerkenneu. Das ist das Bild, das rm ganzen genommen, uns heute erfreut und zuversichtlich stimmt. '
Freilich, „ob Glück ob Unglück aufgeht", kann erst das Ende lehren. D,e ,Nordd. Allgem. Ztz." erwähnt selbst die Schwierigkeiten, die ,n der werteren Sitwicklunq verborgen liegeu Vielleicht sind es nicht nur Schwierigkeiten, son. dern Gefahren, die uns bedrohen. Die großpolnische Aqi. tatwn ln unseren Ostmarken läßt uns auf trübe Erfahrun- gen zuruckbllcken. Und ganz ohne Rückhalt und Bedingungen konnten wir den Polen ihren Königsthron nickst scheuen W'r fordern Garantie, militärischer, wirtschaftlicher md staatsrechtlicher Art Im einzelnen sind diese Bedingungen noch nicht bekannt, wie auch über den Namen des zu wähww den Königs noch nichts verlautet. Aber unsere Stärke „nb Macht läßt uns den Schritt wagen, den Äffte koch für 7e- denkli chhalten werden. Wrr werden auf der Wack t mrh Hut sem müssen, welchen Widerhall die deutsche Pol tik im poluischen Mchbarreiche findet. ’ im
W
Die österreichisch-ungarischen Tage-berichte.
Nichtamtlich.) Amtlich wird
verlautbarti 4.9kovembcr 1916.
Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresfront des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl.
>setzt?-in der nö rdlichen Walachei seine ^^rt Von der Rückeroberung der Grenzhöhe Rosca südöstlich von Brasse) abgesehen, hatte er nir- 2!"« den Kümpfen um eine gegen heftigste An-
behauptete Hohenstellung südwestlich von Predeal wurden über 2o0 gefangene Rumänen eingebracht.
^enbürgischen Ostgrenze erhöhte rumänische Artlllenetatigkcit.
Heeresfront des Gencralfeldmarschalls
Prinzen Leopold von Bayern.
^ Bei Bohorodszany üverfiel ein K. und K. Jagd- kommando die russischen Vorposten und ebnete ihre Stellungen cm.
® ! !j &e F Rarasowka erstürmten deutsch« Bataillon«
EffsttWnsA'^ &mtn uni) t,eöau{,tctcn fie 8f8en
Italienischer Kriegsschauplatz.
, Nach den schweren Kämpfen des 1. und 2. November «er-
&fr Schiachtfroiit des Küste«. lEsohiie größere Kampfhandlung. Am Nachmittag nahm ffdoch die ckngrifsstatigkcrt der Italiener wieder zu
Auf dem Karst wurde wiröerhaltes Ansehen zu An- griffen durch unter «Lverrfeuer niedergchalten Der Keind konnte trotz all seiner Versuche nirgends Raum gewinnen.
Hetzen abends starke feindliche " unsere Stellungen Mischen Vertoiba und Bigla ^urch Gegenangriffe wurden kurz darauf alle Gräben von den Unsrigen wieder zurückgewonnen a. . Hu'dernissen von Sv. K a t a r i n a und D e m - wsen Angriffen" Brrsaglieri-Bataillone in erfolg-
neu | tttt?3500 ÄS* 1 8mad,Un 8tfün8ta
Südöstlicher Kriegsschauplatz.
Keine besonderen Ereignisse.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabs v. Hofer, Feldmarschalleulnant.
*
Ereignisse zur See.
... Am 3-dS^Mts abends belegte ein Sceflugzcnggeichwade«- die militari,chen Obrektr von San Canziano f fl I c o n c und die Adriawerke ausgiebig mit Bomben.
Flottenkommando.
verlaLffh.NEmbekL^ ^Eich wird
Orstlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Gcneralfeldmarschall« von Mackensen.
o M^l!!^,^.^??>b^rcichisch-ungarischer Monitore hat am ^ Donauinsel D i n u und mif dem gegen- l Sv C ^uuranlschen Ufer Abteilungen ans Land ge- Dlkst vertrugen den Feind und nahmen ihm zwei Geschütze und vier Munitionswagcn ab. Rumänische Verstärkungen nntrden rn die Fluchl geschlagen.
Heeresfront des Generals der Kavallerie
Erzherzog Karl.
Westlich der Szurduk-Paßstraste iebten w« mänen ihre Angriffe ohne Erfolg forü SWwestÄ
Durm-) Paß gewannen wir Gelände. Südwestlich von Predeal nahmen deutsche und österreickiZeb- ungansche Trirppcn in erbitterten KÄfen^st^rk «r ^uzteund zastvertnd.gte Clabucetu-Stellung mch
Li.^Der"Kn»^tz"LL b%%l
&anö SÄT Q f nta) und 647 Mann in unff^ i 7 °us den Kämpfen südlich von
1747 Gefangene. 8 Geschütze und 26 Maschinengewehre stieg "
In, Grenzrmim östlich von Brasso (Kronstadt, iekff Zugriff an. In der Gegend von
H err es front des Generalfeldmarschalls
Prinzen Leopold von Bayern.
Nichts von Belang.
Italienischer Kriegsschauplatz.
Auf dem Karst« richteten dir Italiener gestern chre HauptanstrenMngen gegen unsere Stellungen im südliche» Teil der Hochfläche. DirSnml war der Raum um Iamiano der Brennpunkt des Kampfes. Unsere dortigen Gräben wuw den von früh an unter lffchaftem Feuer gehalten, das j^e§- Ö <J n Borgehen der Infanterie an Stärke zunahiu Alle Angriffe, ganz besonders aber der letzte der uoch ^-§^r nachmittags versucht wurde, brachen unter ön schwersten Fcindvcrliistrn vor unseren Lnncn zusammen. An den auderen Teilen der Schlochtfront dauert der Artilleni«. kämpf mit ungeschwlichter Kraft sott. ^

Jwftc Bewegung her Bevölkerung in den Straßen und Ansamm- lung Tausender auf dem SchLoßplat; und in den Höfen der gewaltigen Gebäude kündigten die kneue Epoche Polens an.
<lm 12 Uhr verlas der Gouverneur von Beseler im D)- lonnen-Saal die Proklamation in deutscher Sprache, worauf Graf H u t t e n - C z a p s k i sie polnisch wiederholte. Der Rektor der Universität Brudzinski dankte. Der Schluß seiner Rede ging unter rn dem jubelnden Ruf: Riech Zje! und immer neu wieder- yoltem Handerlatsckren. Biele polnische Festgäste waren zu Tränen gerührt. Lwdann hielt Generalgouverrreur von Beseler eine Ansprache, die ireue Begeisterungsstürme hervorrief. Die Demonstrationen setzten sich nach Schluß des feierlichen Aktes auf dem Schloßhvf irrtb in den Straßen fort, wo Generalgouverneur von Beseler mif der Rückfalsrt nach seinem Wohnsitz, Schloß Belvedere, der Mittelpunkt andauernder freudiger Kundgebungen' wurde.
Die Ansprache des Generalgouverneurs.
Warschau, 5. Rov. (WDBch Die Ansprache des Generalgouverneurs v. Beseler nach Verlesung der Proklamation im Kolonnen-Saal des Warschauer Schlosses lautete:
Mitten im Toben des Weltkrieges führt der hochherzige Entschluß der verbündeten Monarchen den langgehegten Wunsch nach emem selbständigen polnischen Staate der Verwirk- volnischen Gebiete einer glticklichen Zukunft entgogenznsühren, sind llchung entgegen. Der trübe Zweifel, was soll aus uns werden,
«*. " «*■ - -> 8L KfWSi ÄWiRÄSm.««
selbständigen Staat mit erblicher Monarchie Staates. Roch blutet das Land aus tausend Wunden, noch ver-
und konstitutioneller Verfassung Ä* Ä b °n ? V m s§^n^istz?en Unter-
_ . öruaa: neue Opfer. Ueberall aber keimt neues Leben, überall regt
zu bilden. Die genauere Bestimmung der Grenzen des König- sich! das Streben nach tätiger Teilnahme am Befrei- n bleibt Vorbehalten. Das neue Königreich wird im ungskam'pfe und an der Arbeit zur Heilung der vom Krieg
Südöstlicher Kriegsschauplatz.
Zn unserem Bereich nichts Neues.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalftabs v. Hofer, Feldmarsch allerrtnanl.
* . *
Die Gründung der Königreichs Polen.
Berlin, 5. November. Folgendes M a n i f e st wird heute durch den .Kaiserlichen Generalgouverneur in Warschau, General der Insartterie von Beseler, verkündigt:
An die Bewohner
de§ Generalgouvernements Warschau!
Seme Majestät der Deutsche Kaiser und Seine Majestät der Kaiser von Oesterreich und Apostolischer König von Ungarn, getragen von dem festen Vertrauen auf den endgültigen Sieg ihrer Waffen und von dem Wunsche geleitet, die von ihren tapferen) Heeren mit schweren Opfern der russischen Herrschaft entrissenen
reichs Polen
Anschluß an die beiden verbündeten Mächte die Bürgschaften finden, deren es zur freien Entfaltung seiner Kräfte bedarf. In erneu eigenen Armee sollen die ruhmvollen Ueberlieferunyen der polnischen Heere früherer Zeiten und die Erinnerung an die tapferen polnischen Mitstreiter in dem großen Kriege der Gegenwart fortleben. Ihr Organisation, Ausbildung! und Führung wird in gemeinsamem Einvernehmen geregelt werden.
Die verbündeten Monarchen geben sich der zuversichtlichen Hoffnung Mn, daß sich die Wünsche nach staatlicher und nationaler . Entwicklung des Königsreich Polen nunmehr Unter gebotener Rücksichtnahme aus die allgemeinen politischen Verhältnisse Europas und aus die Wohlfahrt und Sicherheit ihrer eigenen Länder und Völker erfüllen werden.
Tie großen westlichen Rachbarmächte des Königreichs Polen aber werden an ihrer Ostgrenze einen freien, glücklichen und seines snationalen Lebens frohen Staat mft Freuden neu erstehen und airfblühen sehen.
Aul Allerhöchsten Befehl Seiner Majestät des Deutschen Kaisers. Der Generalgouverneur.
Eine Kundgebung gleichen Inhalts wird von dem iHtib K. Militär-Gouverneur in Lublin, Feldzeugmeister Kuk, bekannt gegeben. Die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung' schreibt hierzu:
Polens Schicksalsstunde.
Deutschland und Oesterreich-Ungarn haben eine geschichtliche Entscheidung getroffen. Sie haben die Bildung des polnischen Staates beschlossen. Hundert Jahre sind vergangen, seitdem die europäffchen Mächte im Wiener Kongreß den Hauptkörper Polens
__ a ___ Kriege
geschlagenen Wunden. So treten Sie denn vertrauensvoll an unsere Seite, sowie auch wir Ihnen unser Vertrauen entgegenbringen, um den Kampf zu einem glücklichen Ende zu führen und in gemeinsamer Arbeit leinen festen Grund zu legen für das polnische Königreich, in de,sen Geburtstags stunde wir stehen. Möge es sich als ein starkes Glied in den Bund der Staaten Europas ettifügen, die durch die gleichen Mistigen, politischen- und wirtschaftlichen' Interessen miteinander verbunden und aufeinander angewiesen sind. Das.Wort der erhabenen verbündeten Monarchen verbürgt Ihnen für Ihre Zukunft. Der polnische Staat ersteht und bald wird, so hoffen wir, ein polnisches Heer, das sich aus freiem' Willen um seine Fahnen schart, als Symbol staatlicher Selbständigkeit zu fernem Schutz bereitstehen. Einer glücklichen Zukunft des Königreichs Polen igitt mein Wunsch!
*
io Warschau, 5. Nov. (WTB. Nichtamtlich.) Bis zum späten Abend idauerten die freudigen Demonstrationen auf der ganzen Strecke vom Königsschloß durch die Krakauer Vorstadt bis Anr Wohnung des Generalgouverneurs von Beseler im Schloß Belvedere an. Vor dem Rathause saugen Tausende entblößten Hauptes, mit Wachslichtern in den .Händen, die Nationalhymne, die als altes Kirchenland auf den fremden Zuhörer eine große Wirkung ausübt. Ueberall versammeln sich Gruppeir und lassen sich die Proklamation und die Gnadenerlasse aus den Zeitungen vorlesen.
Pressestimmen.
Berlin, 6. November. In allen Blättern konmtt zum Ausdruck, daß. durch das Manifest wegen der Wiederherstellung Polens eines der schwierigsten Probleme seiner endgültigen Lösung ent- gegenzusühren versucht werde und daß die Lösung gerade von dem Ltaate ausgehe, der früher eine ganz andere Stellung zu ihr ein nahm.
Der Krieg, sagt der,„Lokal-Anz eiger", hat wie ein
diese meine Absicht kund tue, beauftrage rcy <&it, zu iyver gesetzmäßigen Verwirklichung geeignete Vorschläge auszuarbeiten und mir vorzulegen.
Der türkische Bericht.
Konstantinopel, 3. Nov. (WTB.) Amtlicher Heeresbericht :
Äegh ptische Front: Unsere Flugzeuge warfen am 1. November erfolgreich eine große Anzahl Bomben auf Suez, den Hafen von Tervik und auf Eisenbahn-anlagen der Engländer westlich des Kanals.
Kaukasusfront: Nördlich von Bitlis für uns günstige ^awrmützel. An den Gestaden des Ognott trugen wir Erfolge davon, die noch ausgebaut werden. Im Zentrum und auf dem linken Flügel Scharmützel, gleichfaUs zu unseren Gunsten. Die Ruften, dre sich auf dem Wege, der von ihren für die Zivilisation ilnd Menschenrechte kämpfenden Verbündeten zuerst betreten wurde, nicht wollen übertreffen lassen,, scheinen letzthin für ihre Marine im S chwarzen Meere eine ruhmreiche Aufgabe gefmchen zu haben Sie ahmen die Engländer und Franzosen an der Aegäi- schen Küste nach, und landen unter dem Schuhe ihrer Artillerie an verschiedenen Küstenpunkten Räuberbanden. Diese haben keine weitere militärische Aufgabe zu erfüllen, als das Hab und Gut unserer friedlichen, iinverteidigten Bevölkerung zu plündern und die Wohnstätten airzuzünden. Am Ende dieser Gemeinheiten nimmt die russische Flotte die Raubritter der Zivilisation bringenden Entente wieder an Bord und zieht sich in ihre Häfen zurück. Dieses Ehren- und Ruhmesblatt, das die russische Flotte soeber der Geschichte ihres Landes hinzufügte, muß die Russen stolz wo chien und wert sem, daß man sie dazu beglückwünscht.
Es imn iocstlichm Kuwn ckreis her-msg-nommm U7Ü > Rußlands unwiderstehlicher ®mittez\tuxm Mwntet und vEch- Grundsätze HLnden «ftW mm mOtt die ..Beschützer der N-rnen Na- zerbrochen. Heute ergreift der Enkel eines preußischen Königs die twnen sind es. dre letzt dreses Land ferner nationalen Eniwrcklung Znrtrativc zur Vetwirklichung eines Gedankens, der vor 50 5Mrren Nrruckgeven, sondern die beiden Machte, gegen die fälschlich im seinem Großvater verhängnisvoll erschien.
Namen der kleinen Nationen der Haß der ganzen Welt anfgerusen 'wurden ist. Die Westmächte haben Polen mancherlei platonische Sympathien bezeugt. Gar manches zu keiner Tat verpflichtende „Bive la Pologne" erklang aus dem Westen. Jedesmal, wemi sich die Polen im Vertrauen ans Hilfe aus London und Paris in den Kampf um ihre Unabhängigkeit begaben, zeigte es sich, daß sie aus leere Worte gebaut hatten. Bon dieser Seite konnte ihnen die /Freiheit nicht kommen. Wären heute die Entscheidungen anders
„Das Berliner Tageblatt" meint: Jetzt will
Preußen, das sich durch seine Polenpolittk in den Ruf gebracht hatte, als ob ihm das Verständnis für polnisches Wesen verschlossen sei, jetzt will Deutschland im Einvernehmen mit seinem Bmidesgenossen aufs iieue Pie polnische Sittiation, den Polin scheu Staat schaffen. Durch die großen Tatsachen auf diesen Weg geführt, ruft es vorläufig in einem Manifest Polen, das unter russischer Herrschaft in r »y . „ . cm rr >. -y r , in einer nur durch Korruption gemilderten und durch Revolten nn-
f ^! at i e . n verbrochenen Dumpfheit vegetierte, zu einem selbständigen Leben auf. rtmebemm tut hundert Jahre ohne Einspruch der Westmachte die Die Vossiscde Z eitu na" saat- eodttck, fnrrnrn hi* 'AEkming Kongnßpolens ihre Ketten von Versprechungen zu Polen auf dauerndeErlösung rechnen. Auf^Gnmd der^ allgemeinen m r *« -a •+ ^ ^ r . I Kriegslage haben wir ein Recht, anzunehmen, daß die Mittel-
T t f Mächte, die als Sieger die Russen bis weit hinter die polnischen
verknüpft. Mir sie nicht Ruß- Grenzen zurückgeworfen haben, den dauernden Bestand des von Westmachte, haben an dem Bfftlmd einesFreren ihnen befreiten Polen als eines selbständigen Staatsgebildes zu p^ e I garantieren vermögen. Die Polen müssen das Geschenk, das sie
esses, zu der die Erttwicklmig Europas rm -0. Jahrhundert drangt, I <rus der Hand der beiden -Kaiser und ihrer Völker evipfangen,
umso dankbarer anerkennen, als es sich um einen Akt selbstlosester Freigiebigkett handett. Deutsche und österreichische Truppen haben das Land den Russen abgerungen. Wir haben das Land erworben, um es die Polen bescheu zu lassen. Das sollten dies« niemals vergessen.
In der „Post" wird gesagt, die Voraussicht für die Verwirklichung der verfolgten Msicht sei, daß die staatsrechtliche Stellung Polens zum Deutschen Reiche von voriiherein so gestaltet werde, daß unsere militärischen und wirtschaftlichen Interessen auch wirklich restlos und dauernd gesichert seien. Die dauernde westliche Orientierung Polens erscheine nur in dem Falle wirklich gesichert, wenn die Polen selbst sich zu Gedeih und Verderb mit dem Deutschen Reiche verbunden fühlen.
Die „Tägliche Rundschau" meint, das deutsche Volk
ist — wir wissen es wohl — noch nicht überall in Deutschland 'durchgedrungen. Und es wäre falsch, in dieser Stunde die Bedenken ju verhehlen, die manchen patriotischen Mann bei uns hindern, mtt ffeittügem Herzen den kühnen Schrttt gntzuheißen, der mtt dem Manifest getan wird. Manche Erfahrungen mit den jetzt und in Zukunft unauflöslich zum preußischen Staate gehörigen Polen scheinen dem großen Wurfe, den wir tun, nicht günsttg zu sein.
Ueber allem Für und Wider aber steht beherrs^chend der Satz, daß wir um unsrer eigenen Zukunft willen Polen nicht an Rußland znrückfallen lasssen dürfen. Deutschlands Sicherheit verlangt für alle kommende Zeit, daß nicht aus einem als milttärffches Ausfal'lstor ausgebauten Polen russische Heere, Schlesien von Ost- und Westpreußen trennend, in das Reich einbrechen können. Nicht immer wird ein gütiges Geschick uns einen. Hindenburg zur Verfügung stellen, um trotz solcher Grenzen die Russenflut einzüdäMmen. Um drei Millionen wächst ^alljährliche die Bevöllerung des Riesenreiches im Osten. Kürzere, stark geschützte Grenzen werden das festeste Furrdament eines ruhigen Verhättnisses zu unserem russischen Nachbar sein. Wir werden es als einen großen Gewinn anzusehen haben, wenn wir auch bei den Entwicklungen und Ausgaben kommender Frie-
wünsche in allen seinen Teilen einen Ausgleich mtt Polen unp würde sich fteuen, wenn sich die Hoffnungen auf eine gute Nachbarschaft und ein enges mif Waffenbrüderschaft gegründetes Bündnis mtt dem freien Polen verwirklichen würden. Voraussetzung aber werde bleiben, daß das T-euffchtum unserer Ostmark unversehrt erhalten werde. '
Die „Kreuzzeiiung" sagt: Der Umstand, daß jetzt ein so wesentlicher, in sich! nicht zweifelsfteier Terl der Friedensver-
Kulwr, 1 ^rrtbiuitgen bortoeg gmwmrmm werde, könne nicht ohne schwer , -Zergangenyeit zum weiten geyorreni imeoenXen (EmfTufc nur Sw» iw 6^».
lrgion und Geschichte in ^ _
und auch für die Zukunft dorthin gehöre sollen
Ten von der russischen Herrschaft befreiten Polen bieten wtt jdie^ Möglichkeit, sich in einem eigenen Staate an die Mittel- Ära chte antzulehnen und in festem Verbände mtt ihnen ihr Volttisches, wirtschaftliches und kulturelles Leben frei zu führen. Dabei werden sie namentlich für die nächste Zeit auf unsere Hilfe
wiegenden Einfluß aus die Aussichten der Beendigung des Krieges sein.
* . *
Ein autonomes Galizien.
,. _ —, Wien, 4. Nov. (WTB.) Die „Wiener Zeitung" verstärken Anspruch machen. Tie russische Herrschaft hat polnisches öfsentlicht nachstehendes Ha nd schrei b e n de s Kaise rs ' Beamtmtum, pokn,ckeLrh«rsch«st, polnische Wehrkraft nicht auf- Lieber Dr. v. Koerber! Fm Sinne der Vvn mir mit dem konrmrn lasirn. Sie hat das aufstrebende Land meder,uhaltcn, M Deutscken Kaiser getroffenen vereinbar,innen hS sj! trennen, zu verwirren gewußt. Bahnbau und Wasserstraßen sind a)en ! fun]ec ^n:etnl ; itttuitgen twtt>au a den
vernachlässigt. Ueberall sind die Grundlagen staatlicher Berwal- ^;rL^ C ^ ^ rr W a f t en ^
tung erst zu schaffen. Mancherlei ist während der Okkupation bei n \^ ]x f n Gebieten etrt selbständtg-er Staat mit
verständnisvoller Mitarbeit der Polen bereits geleistet worden, erblicher Monatchie und konstitutioneller Verfassung ge- Anch militärische Kräfte sind von den Polen für die Befreiung vom bildet. Bei diesem Anlaß gedenke ich bewegten Herzens Russischen Joche eingesetzt worden. Tie Polnischen Legionen haben! vieler Beweise ber Hingebung und Treue, die ich ttn Laufe bereits in mancher Schlacht an pet Seite der Mittelmächte rühm- meiner Regierung seitens des Landes Galizien erfahren voll gegen Nußland gestrttten. Dre Err i ch t ung einer pol ni- habe, sowie der großen und schweren Opfer, die dieses Land schen Wehrmacht ist also an sich nichts Neues. Indem die hm aeaenwärtiaen Krieao dem beäti
Mittelmächte den Polen den allmählichem Ausbau einer eigmest > ^ Anprall
Wehrmacht gestatten, erfüllen sie ihnm einen brmnendm Wunsch, I einer stegrerchen Berterdigung der
der bei dieser militärisch so begabten Nation besonders begreiflich, ^st^chen ReriWgrenzen zu bringen hatte, dre rhm einen fft. Schrttt für Schritt w-ird der Aufbau des polnischen dauernden Anspruch auf meine wärmste väterliche Mrsorge Staatswesens weitergeführt werden. Harte mühevolle Arbeit wuchern. Es ist daher mein Wille, in dem Augenblick, jn wird zu reiften sein, lieber alle Schwierigkeiten hftuveg wird dis welchem der neue Staat zur Entstehung gelangt, Hand in alte staatenbildende Kraft unseres Volkes das große Ziel erreichm Hand mit dieser Entwicktung auch dem Üande Galizien ^ iyeikn So mvbm mi mit bex Seit im neuen )x)tnU Iba ^ Recht zu verleihen, seine Landesanae-
fä§l^^D-i.^^s^^E^^^?lreundeten Nachbarn legenheiten bis zu dem vollen Maße dessen nyalten, Deutschland nach Osten sichern und der Zukunft ^ ^ mit seiner u aabäri a fri t i„r ff '
Europas euren wertvollen Genvssen gewimrm. r staatlichen
^ Gesamtheit und mit deren Gedeihen im Ein-
Der Eindruck in klang steht, selbständig zu ordnen und damit
_ .. £ Nov. (WTB.) Prachtvollstes Herbstwetterider Bevölkerung Galiziens eine Gewähr ihrer nationalen
begunlttgte den hohen geschichtlichen Tag Polens. LÄ>- und wirtschaftlichen Entfaltung zu bieten. Indem ich Ihnen
Auszeichnung des Führers unserer Truppen in Ostafrika.
? e r n ' Nov. (WTB. Amtlich.) Der Kaiser verlieh dem Oberstm Lettow-V v r b e ck, dem Kommandeur der Schutz- truppm m Deuffcht-Ostasrika, in Anerkmnung der heldmmüttgen Verteidigung dieser Kolonie dm Ordm „Pour le nitrite".
r r on ^ I, , n ' Nov. (WTB.) Amtlich wird gemeldet: Jn Richtung auf I r i n g a und N g o m i m j i, wo die durch den belgischen Vormarsch ans Tabora vertriebenm deuffchm Streitkräfte unsere Abteitungm zu durchbrechm versuchtm, entwickelte sich seit dem 22. Okwber ein ziemlich heftiges Gefecht unübersichtlicher ow- Eiue kleine brlttsche Abteilung ' die rhodesische eingeborene Polizei Mit dem Oberst Baxeirdale an oer Spitze, wurde in einen Hinterhalt gelockt und hatte im Laufe der Kampfhcrndlung im oichtm Busch schwere Verluste. Bc^eudale wurde verwundet ge- sangm gmonrmm. Am 23. Oktober erlitt eine starke deutsche Ab- teilung ähnliche schwere Verluste von uuserm Truppen 12 Meilen nördlich von Jringa; der deutsche Befehlshaber wirrde verwundet gefangen gmonrmm. Heftige deutsche Angriffe, die mit örtlicher Ueberlegenheit an Truppmzahl gegm eine Abteilung der Division des Gmerals von Deveitter unternommen wurden, wurden am 30. Oktober mtt schweren Feindverlusten abgeschlagm. Weiter südlich ist eine Abteilung des Gmerals Northey in ein erfolgreiches Gefecht am Ruhudje-Flusse südlvesttich Mahenge verwickelt.
Aus dem englischen Unterhaus.
London, 4. Nov. (WTB.) Unterhaus. Lord Robert C e c i l teilte mit, daß die schroedische Mission, die über die B l o k- kadesrage verhandeln sollte, demnächst in England erwartet werbe. In der Debatte wurde die Regierung heftig angeg?riffm, wert im indischen Amt ein siebzigsähriger deittscher Gelehrter na- Mms Et he mtt der K'atälogffierung persischer Manuskripte beschäftigt sei, woran er feit 1872 arbeite. Booth (liberal) sagte, wenn die Regierrmg nicht durchgreifende Schritte tun würde, so könnte sie über diefm Fall stürzest. Es herrsche die Ueberzmgmrg, daß eine Anzahl von Tmtschm-Fveundm in der Regierrmg sei. Biele venrünftige Lmte seien überzeugt, haß sich unter dm Mi- nifteriu Verräter befindm. Viele hätbm sich an ihn ge- wtandt, ,ob er persönlich! versichern könne, daß gewisse hervor-, ragende Männer nicht in deutschem Solde stÄrdm. Dre Minister seien selbst Schuld an dieseni Zustande. Dre dNttristerim ginget viel zu gut um mtt dm Dmtschm. Sobald einmal versucht werde, etwas von dem dmtschm Einfluß zu verdräugm, so hcttte man hauptsächlich mtt einem Ministerium darum zu kämpfm. Irgendwo bestehe ein geheimer Einfluß, der zuguustm Deutschlands wirksam sei, der die Ministerim lähme und hindere, diese FraM durch- greifmd zu lösm.
Auf die Beschwerdm über die hohen Karto ffelprei se fag te R u e i m a n , die ho hm Preise seim die FolM von Arbetter- mangel itrtb schlechtem Wetter. Jn dm nächstm Wochm würde die Ernte Fortschritte machm; eine Einschränllrng des Kartofselver- brauchs sei indessen zu empsehlm. Sutton fragte, weshalb der Kartoffelpreis in einer Woche um 100 o/g gestiegm sei. Runci- man antwortete, ein gewisser Teil der Kartoffelernte sei an die Front gegangm. Tie Regierung mache alle Anstrmguugm, um Kartoffeln aus anderm Ländern zu beziehen. Stau ton wies darauf hin, daß große Fischsendungm aus Holland nach ihrer Ankunft in England veruichltet wordm seim. Jn Liverpool seien am 20. Oktober 1000 Kisten, an dm beidm solgendm Tagen 1400 Kisten mit Fischen vernichtet nwrdm. Der Redner fragte, ob dies mtt Absicht geschehm sei, um die Preise in England in die Höhe zu treibm. Lord Robert Cecil erwiderte, die aus Holland eingeführten Fische hättm wegm unvermeidlicher Verzögerung des Transportes vernichtet werden müssm.
Aus Griechenland.
Athen, 4. Nov. (W.T.B.) Meldung des Reuterschm Bureaus : Admiral F o u r n e t verlangte die Einwilligung der griechischen Regierung dafür, daß ihre leichten Flotten st re itkräftei unter sranzö sischsr Flagge und mtt französischer Besatzung zum Schutze gegen deutsche U)nterseeboote verwmdet würden. Das Kabinett hielt heute früh unter Vorsitz des Königs eine Beratung ab und beschloß, die Forderung des Admttals als unannehmbar abzulehnm, da eine Einnstttigurrg gleichbedeutend mtt der Aufgabe der Neutralität sein würde.
Der §eektteg.
U-20 verloren gegangen.
B e r l i n, 5. Nov. (WTB. Amtlich.) Am 4. November, abends, ist das Unterseeboot U 20 im Nebel nördlich Bovbjerg an der wcstjütischen Küste festgekommen. Alle Ab- schleppversuche der sofort zu Hilfe geruftnen Torpedoboote blieben erfolglos. U 20 wurde daher am 5. November, mittags, gesprengt, nachdem die Besatzung von unseren Torpedo' booten geborgen war.
Der Chef des Admiralstabs der Marine.
Ein englischer kleiner Kreuzer vernichtet.
Berlin, 4. Nov (WTB. Amtlich.) Am 23. Oktober hat eines unserer Unterseeboote einen englischen kleinen Kreuzer älteren Typs mit zwei Schornsberrnnc westlich Fr- land vernichtet.
Der Chef des Admiralstabs der Marine Die „Deutschland" in Amerika.
London, 4. Nov. (WTB.) „Daily Telegraph" meldet aus New Jork vom 1. Nov.: Kapitän König veröffentlichte einen Artikel über die Reis eder „Deuts chlan d". Das Schiff habe 8000 Seemeilen zurnckgelegt, davon nur 190 unter Wasser. Er schildert lebhaft die Schrecken des Golfstroms, der die Dernperatur in dein Schiff auf 137 Grad Fahrenheit brachte, und erzählt von einem Bankett auf dem Grunde des Ozeans. Einmal tauchte das Schiff zu schnell, so daß es ganz senkrecht stand, aber die Ladung

BIteb in ber richtigen 5Zage Die Erfahrungen nrit der
„Deutschland" unterscheiden sich sehr wenig von denen der Letzten Reise; sie entgingen mehrmals mit genauer Not feindlichen Kriegs schiffen.
Kopenhagen, 4. Nov. „Bierlingske Tidende" meldet aus Stockholm, daß der Dampfer „Runhild" infolge Zusanrmenstoßes mit einer Mine gesunken iffc.
London, 5. Nov. (WTB.) Lloyds meldet: Die nor- N^egischen Dampfer „Thor" und „Jvanhoe" sind v er- senkt worden.
London, 4. Nov. (WTAi) Das Reutersche Bureau meldet: Der Dampfer „Spero^ wurde versenkt, die Besatzung tvnrde gerettet.
Trontheim, 5. Nov. (WTB.) Die Zeitung „Nidavos" meldet: „U 56" landete morgens <nrt Larlvik- und am Tan- nafjock 16 Mann von dem Dampfer „I r m h o e" laus DrontheiM, der vor -wer Tagen vierzig Seemeilen östlich von Vardoe versenkt worden war. Das Schiff befand sich auf der Fahrt nach England mit Brettern.
Stockholm, 4. Nov. (W. B.) Meldung des schwedischen Telegraphenbureaus. Ein schwedisches Torpedoboot landete die Besatzungen des Motorschiffes „Frans" und des Dampfers „Rnnhild", die im Botnischen Meerbuse:: durch ein deutsches Tauchboot versenkt wurden. „Frans" wurde gesteru unweit Raumo versenkt. Das U-Boot brachte unmittelbar daraus „Runhild" auf, die mit erneö Prisenbesatzung in der Richtung aus Libau fortgeführt wurde. 9lbends ankerw sie. Hertte rnovgen setzte sie die Fahrt fort. Etwa um 9 Uhr wurde sie in die Luft gesprengt und sank wahrscheinlich durch ein Tauchboots-Torpedo. Die Prisenbesatzung, ein Offizier und zwei Mann, werden in Stockholm interniert.
Stavanger, 4. Nov. (W. B.) Der Bergener Dampfer „S a - turn", von Liverpool nach Harvik unterwegs, wurde 30 Seemeilen nördlich der Shetlandsinseln von einem deutschen Tauchboot versenkt.
London, 3. Nov. (W. B.) Wie die „Times" meldet, wird die norwegische staatliche Versicherung Schisse mit Kohlentransporten über den Kanal nicht mehr annehmen.
Am dem Reiche.
Viehzählung.
Berlin, 5. Nov. (Amtlich,.) Am 1. Dezember 1916 findet im Deutschen Reiche eine kleine Viehzählung statt, die sich auf Pferde, Rindvieh, Schafe, Ziegen und Federvieh erstreckt. Der erste Dezember ist schon längere Jahre hintereinander als Stichtag für Viehbestandaufnahme benutzt worden. Die durch den Krieg bedingten Aenderungen der Wirtschaftslage- insbesondere die Schwierigkeiten der Volksernahrung, lassen eine öftere Vornahme von Viehzählungen dringend erforderlich erscheinen.
vie GoldankauMe
ist morgen von 2 bis 4 Uhr geöffnet!
Ares Stsdt uttfe €and*
Gießen, 6. November 1916.
** Auszeichnungen. Dem prüft Arzte Dr. Geyer, der als Regtmentsarzt eines Füsilier-Regiments an der Front steht, wurde das Sanitätskreuz am Bande der Tapserkcitsmedaille verliehen, nachdem er im August irr den Kämpfen an der Somme da§ Eiserne Kreuz 2. Klaffe erhalten hatte. — Dem Res. Karl K e r st e n ans Gießen, Jns.-Rgt. 117, jetzt 81, wurde die Hessische Tapierkeits- medaille verliehen. Dar Eiserne Krenz erhielt er bereits im September 1914.
** Zurückstellung Wehrpflichtiger. Fm heutigen Kreisblatt befindet sich eine Bekanntmachung über Zurückstellung Wehrpflichtiger, auf die auch an dieser Stelle aufmerksam gemacht wird.
** Der Oberhessische Bereinfürinnere Mission T alt am Mittwoch, 8. November, seine Jahresversammlung. Sie trägt tvie in den beiden ersten Kriegsjahren, so auch in diesem dritten den Charakter einer Arbeitsversammlung ohne jede festliche Beigabe. Nachmittags um 3Vr Uhr wird im Gemeindehause Kirchstr. 9 nach Erstattung des Jahresberichts Prof. D. Sch 0 ell das Thema behandeln: „Welche Ausgaben stellt die gegenwärtige Lage der Inneren Mission?" Der Besprechung dieses Vortrags soll ausreichend Raum gegeben werden. Abends 8 Uhr findet ein Gottesdienst für Innere Mission in der Stadtkirche statt, bei dem Herr Dekan und Oberpsarrer Müller aus Lauterbach die Predigt halten wird. Die Chorschule wirtt bei diesem Gottesdienst mit. Der Zutritt zur Nachmittagsversammlung wie zum Abendgottesdienst steht allen Freunden der Sache, auch Frauen, frei. Der Verein möchte gern' die Gelegenheit benutzen, möglichst weiten Kreisen der evangelischen Gemeinden die Notwendigkeit der Arbeit der Inneren Mission gerade auch in unserer Zeit nahezubringen.
** Aus dem Stadttheaterbureau. In der morgigen Lustspielneuheit „Ter siebente Tag" _von Schnitzer und Welisch sind in den Hauptrollen beschäftigt, die Damen Gersdorf, Kallmar, Mahr, Dornhöfer, Delosoa und Wossidlo sowie die Herren Steinmeyer, Falken, Werthmann und Wesolowski, letzterer hat auch die Spielleitung. — Wieviel gespielt „Der siebente Tag" wird, erhellt aus der „Deutschen Bühne", nach deren Angaben das Lustspiel in den letzten Tagen an den StadttHeatern zu Chemnitz, Dortmund, Elberfeld, Frankfurt und Leipzig, den Hostheat-ern zu Altenbrrrg und Oldenburg, dem Komödienhaus in Berlin und dem Deutschen Theater in Hannover zur Aufführung gelangt ist.
** I n der Zeit des Baumfällens werden an den Straßen und in den Ortschaften die Reichs-Telegraphen- und Fernsprechleitungen durch umstürzende Bäume oder durch herabsallende Aeste häufig beschädigt, weil die Personen, denen das Baumfällen obliegt, in der Regel die zur Sicherung der Telegraphenanlagen gegen Beschädigungen erforderlichen Vorkehrungen überhaupt nicht oder in ungenügendem Maße treffen und es unterlassen, der nächsten Postanstalt rechtzeitig Mitteilung zu machen. Da auch fahrlässige Beschädigungen der TelegraphenanlageN im §318 des Reichs-Strafgesetzbuches mit Strafe bedroht sind, wird den Baumbesitzern empfohlen, die nächste Postanstalt von der bevorstehenden Baumfällung so zeitig zu benachrichtigen, daß die Entsendung eines Beamten zur Sicherung der Leitungen veranlaßt werden kann. Dadurch erspart sich der'Baumbesitzer Unannehmlichkeiten; die Kosten für die Sicherung der Telegraphenleitungen trägt außerdem in diesem Falle die Telegraphenverwaltung. (
** Silbernes Jubiläum. Der städtische Beamte Ludwig P e t r i im Gas- und Wafferwerk beging gestern, am Sonntag, die Wiederkehr des Tages, an dem er vor 25 Jahren in den Dienst der Stadt Gießen eingetreten ist.
" Ausgabe von Süßstoff (Saccharin). In der Zeit °?. n ! bl5 I0 * November ds. Js. wird gegen den Lieferungs- 4 der Süßstoffkarten „3" (blau) und „G“ (gelb) von den Tutzstosfabgabestellen Süßstoff abgegeben. Siehe Bekanntmachung. Landkreis Gießen.
ajr**ü n o , ner0b ' 6 *^ 0D ' Dem Kanonier H. Pfeffer beim Res.°§eld-Art.°Regt. 48 wurde die Hessische Tapserkeits- Medaille verliehen.
~ Beuern, 4, Nov. Der Grobherzog hat dem Pfarrer
x a l n l r ' den: Beigeordneten W. Otto und dem Gemeinde- rechner G. Stein für ersprießliche Tätigkeit auf dem Gebiete der Krregsfursorge das Kriegs-Ehrenzeichen verliehen.
^.Geilshausen, 5. Nov. Dem Beigeordneten M e n z wurde für besondere Verdienste auf dem Gebiet der Kriegsfürsorge das Kriegsehrenzeichen verliehen.
„ t r J f Lang--Göns, 4. Nov. Dem Grenadier Wilhelm Müller, 4. Komp. Res.-Jnf.-Regt. 262, wurde die Hessische ur a p s e r k e l t s m e d a i l l e verliehe,t. Müller trat z. Zt. frei- wil rg em und diente beim Nes.-Jns.°Regt. 222. W. Brüller ist der Sohn des Job. Heinr. Müller, Bahnarbeiter. — Das Ehren- e - i üc Kriegsfürsorge wurde vom Großherzog dem Rechner W. B r u ck e l dahier verliehen.
ch L 0 llar , 6. Nov. Bürgermeister Schmidt wurde das E g s e h r e n z e i ch e n verliehen. — Fünf Russen sind vom hiesigen Hüttenwerke entwichen. Einer wurde in Kirchvers bereits ausgegrlffen.
.. ** Rüddings hausen, 4. Nov. Der Musketier Peter .ln u 11 e r wurde mit der Hessischen Tapiexkeitsmedaille aus- '^ )er ^osreite der Res. Wilhelm Peter, Inhaber der Hessischen Tapferkeitsmedaille und des Eisernen Kreuzes, wurde zum Unteroffizier befördert. — Dem Gastwirt Muffig wurde das Ehrenzeichen für Kriegsverdienste verliehen.
Kreis Büdingen.
A B ad Salzhausen, 6. Nov. Bürgermeister Rö p er oahrer und Bürgermeister Kromm von Kohden erhielten das Kriegs-Ehrenzeichen.
. ^ Ortenberg, 4. Nov. Dem Beispiel des Büdinger Ge- memderats folgend, haben sich jetzt mich die Ortenberger gegen die über das Sammeln von Bucheckern erlassenen Bestimmungen ausgesprochen. Um unter den jetzt obwaltenden Vorschriften nicht bit, gesamte Ernte verderben zu lassen, hat der menge Zweigverein vom Roten Kreuz an Herrn von Batocki und das Ministerium eine dringende Eingabe des Inhalts gerichtet, man möge -den Sammlern wenigstens 50 Pfund Bucheckern zu eigener Verwendung sreigeben oder ihnen den ganzen Ertrag zur Oelbereitung überlassen. In diesem Falle soll dann der Sammler den Ertrag von mehr als 5 Litern Oel dem Kreis-Kommunal- verband abliefern. — Die Bucheckernernte ist in den hiesigen Wäldern sehr groß, liegt aber bis jetzt gänzlich ungehoben da. Kreis Lauterbach.
z. Grebenhain, 4. November. Sechs wackere, ftdele, jrmge Vogelsberger Burschen, hatten ihre Militärdienstpflicht bei den 116ern und 168ern absolviert und hielten auch danach noch treue Kameradschaft. Bei Kriegsausbruch wurden alle sechs einberufen und der gleicher: Kompagnie Mgeterlt. Vier waren von
hier, -einer von Freiensteinau und einer von Ilbeshausen, zwei davon waren verheiratet, die anderen vier noch ledig, im Alter von 25 und 26 Jahren. Im September 1914 fiel der erste bei einem SturMarrgrisf, Löffler von Ilbeshausen. Im Noveniber wurde das betreffende Regiment nach Rußland abkommandiert. Heinrich Weitzel mußte infolge .Krankheit zurückbleiben. Schon anfangs Dezember 1914 fielen in Polen an einem Tage: Vize- Feldwebel Wilhelm Ru hl und Heinrich Schäfer. Weitzel hatte sich eine schwere »Halskrmrkheit zugezogen, der er im Jan. 1915 erlag. August Oechler, in Frankreich leicht verwundet, war wieder als geheilt seinem Truppenteil zug-eteilt, machte die Kämpfe in Galizien mit, wurde im Aug. 1915 verwundet imb starb kurze Zeit danach am Würndfteber in LemÄerg. Der sechste und letzte, Heinrich Leipold von Freiensteinau, machte die Kämpfe teils in Frankreich!, in Polen, in Galizien, in Serbien und später wieder in Frankreich nrit. Seit Juni ds. Js. wird er im Kanrpfe bei Verdun vermißt, alle Nachforschungen rrach chm sind vergeblich- gewesen.
Kreis Friedberg.
Q Bad Nauheim, 6. Nov. Auf Veranlassung der Grvßh. Handelskammer Friedberg, sprach der Syndikus der Kammer Rechtsanwalt und Notar Stahl gestern nachmittag in einer öffentlichen, vorzüglich besuchten, Versammlung über das am 1. Oktober in Kraft getretene Warenumsatz st empelgesetz. An den mit lebhaftem Beifall ausgenommenen Vortrag schloß sich eine sehr rege Aussprache, an der sich zahlreiche Geschäftsleute! beteiligten. Die Frage: „Wer den Uinsatzstempel zu tragen habe?" konnte -naturgemäß in der Versammlung nicht gelöst werden, da sie in der Hauptsache nur von Handel- und Gewerbetreibenden besucht war, die — mrt geringen Ausnahmen — für Abwälzung der Steuer auf den letzten Käufer, den Verbraucher, eintraten. — Der fünfzehnjährige St. von hier wurde gestern abend, nrit einer Schußwunde im Bein, an der Kreisstraße nach Friedberg bewußtlos aufgesunden. Nach seiner Einlieferung in das Friedberger Krankenhaus gab der Firnge an: daß sich ein von ihm in der Hosentasche getragener Revolver von selbst entladen habe und auf diese Weise die Schußwunde entstanden sei.
----- Nieder-Eschbach (Kreis Friedberg), 4. Nov. Durch ein gewaltiges Großseuer wurde Freitag abend der Gutshof des Landwirts Heinrich Wolf zerstört. Es brannten zwei dichtgefüllte Scheunen und die Wirtschaftsgebäude nieder. Das Vieh konnte recht- zeittg gerettet werden. Infolge der gewaltigen Hitze schmolzen dis in der Nähe des Brandherdes verüberführenden Hochspannungsdrähte der Ueberlandzentrale, wodurch das ganze Dorf in Finsternis gehüllt wurde. An den Rettungs- und Löscharbeiten beteiligten sich neben zahlreichen Wehren der Umgegend auch die im Orte untergebrachten französischen Kriegsgefangenen.
Hessen-Nassau.
----Frankfurt a. M., 5. November. Die diesjährigenStadtverordnetenwahlen finden am Mittwoch, den 29. November statt. Sie sind für 26 Sitze vorzunehmen und werden unter Wahrung des gegenwärtigen Besitzstandes im Zeichen des Burgfriedens vollzogen. Ebenfalls wird von der Ausstellung einer neuen Bürgerliste Abstand genommen.
F. C. Wiesbaden, 6. Nov. Die diesseitige Landwirtschaft-- kammer bringt in der nächsten Zeit in Frankfurt a. M. und Erbenheim erstklassiges Schweizer Milchvieh zum Verkauf. Die Preise für Kühe rverden 1300—1800 Mark, die für 6—7 Zentner schwere Riirder 700—800 Mk. betragen.
F. C. Schlüchtern. 5. Nov. Bei einer Revision im nahen Hohenzell nach Kartoffel,: fand rnan unter anderem in der dortigen Kirche versteckt bei der Frau, die den Schlüffe! zur Kirche hatte, mehrere Schinken, Wurst, Fett und etwas Roggen. So wird die Kirche während des Krieges sogar als Hamsternest benutzt.
E s ch w e g e a. d. Werra, 5. Nov. Aus dem Werrakald bergwerk Großherzog von Sachsen-Weimar wurde gestern der Barbierlehrling Hölzscher, als er sich unbefugterweise an der Starkstromleitung beschäftigte, von dem Strom getroffen und getötet.
— Herborn, 4. Nov. In den Breitscheider Tonwerken explodierte Freitag früh der Kessel einer schon längere Zeit nicht mehr benutzten Acetylen-Beleuchtungsanlage. Dabei wurde der 26jährige Arbeiter Theodor Göbel nüt in die Luit geschleudert und sofort getötet. Ein zweiter Arbeiter trug schwere Verletzungen davon. Eine dritte Person wurde durch den Luftdruck zu Boden geworfen, blieb aber unverletzt.
F. 0. Limburg, 3. Nov. Bei den P 0 st f ä ck e n, die die Mitglieder der Fainilien Flath und Schwertel hier fortgesetzt gestohlen haben, handelt es sich ausschließlich um Säcke mit Post- packeten pn französische und englische Kriegsgefangene. An deutsche Postsendungen haben sich die Diebe scheinbar nicht herangewagt.
F. C. Vom Main, 5. Nov. Ein Elb-Schrauben- Schleppdampfer, der vor dem Kriege mit Rumänien über Mainz, Frankfurt. Würzburg, Bamberg, Donau-Mainkanal, Donau nach Rlunänien fuhr, konnte vor Kriegsausbruch noch rechtzeitig aus Rumänien in Sicherheit gebracht werden. Er traf jetzt in Würzburg ein, ein weiterer Schrauben-Schleppdmnpser in Bainberg.
^AusdemRheingau,4. Nov. Den gevatzezu ins Maßlose gehenden Preistreibereien bei den W-einverkäusen 'beabsichtigt nunmehr die Regierung ein Ende zu machen. Sic hat die Handelskammern der Weinbaugebiete um ein Gutachten ausgefordert. Bei der Regelung der Preisfrage wird cs sich mehr um die Festsetz:ing von Nicht- als .Höchstpreis«: handeln, da gerade beim Wein eine behördliche Preisregelung sich sehr schtvierig gestalten dürfte.
Mchevtl. Uebersicht der Todesfälle i. d. Stadt Sichen.
42. Woche. Vom 15. bis 21. Oktober 1916. Einwohnerzahl: angenommen zn 33100 (inkl. 1600 Mann Militär) Sterblichkeitsziffer: 17,30 Nach Abzug von 7 Ortsfremden: 6,29 °/ 00 .
ES starben an
Zus.
Er-
wachsene
Kinoer
im 1. L«benS- vom 2. bi» jabr 15. Iah'
Unterleibstyphus
1(1)
1 <1)
—
—
Lungentuberkulose
1
l
—
—
Lungenentzündung
1 (1)
—
—
1(1V
Krankheiten des Herzens Anderen Krankheiten des
3(2)
3(2)
—
Nervensystems 2 (2)
Anderen Krankheiten der Der-
2(2)
—
—
dauungsorgane
Eiterige Entzimdung des
1
1
—
—
Wurmfortsatzes
1(1)
—
—
1(1)
Krebs
1
1
—
Summa:
11(7)
9(5)
—
2(2)
Anm.: Die in Klammern gesetzten Ziffern geben an, wie viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit ans von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.
Veröffentlichung des Großh. Kreisgesundheitsamts Gießen. Dr. W a l g e r, Med.-Rat.
Letzte Nachricht«.
u 29 .
Kopenhagen, 5. Nov. (WTB. Nichtamtl.'' Meldung deZ Mtzauschen Bureaus: Gm deutsches Unters e eboot ist nahe bei Harbvoere an der Westküste Jütlands gestrandet. In der Nähe befindliche Torpedoboote versuchten, dem U°^8ovte zu helfet:. Um IN /2 Uhr wurde das Unterseeboot von der Besatzung in die Luft gesprengt. Die übrigen Kriegsschiffe haben mit der geretteten Besatzung den Strandungsplatz verlaffen. Das Rettungsboot von Litvere bok seine Hilfe an, sie wnrL>e aber abgewLesen. Die Marmschaft des Unterseebootes verweigerte iefo Auskunft.
Andrassy und die polnische Frage.
Wien, 6. Nov. (WTB.) Zu einem Vertreter des „Az Estt^ erklärte Graf Andrassy: Ich war seit Kriegsausbruch fest davon überzeugt, daß die pofirische Frage nunmehr zur Erledigung gebracht werden müffe, vaß die Mittelmächte, wenn sie siegen würden, die historische Ungerechttgkeit, die in der Vergangenheit begangen wurde, gutmachen und die edle polnische Nation neu beleben wüt> den. Die Entente posaunt aus, ihr Krieg gelte dem Schutz dch- kleinen Nattonen. Sie hat jedoch eine kleine Nation, Griechenland, gedenrütigt und die Souveränrtat seines Staatsgebietes mißachtet, seine Eisenbahnern in Beschlag geno:mnen, seine Hmrptstädte besetzt, sie hat zwch weitere kleine Staaten, Portugal und Rumänien, in den. Krieg gehetzt. Die Entente mißachtet die Rechte der Neutralen und erdrosselt mit schwarzen Listen ihren Händel. Demgegenüber haben die als Eroberer und Unterdrücker verschrienen Mittelmächte einer Nation ihre historischen Rechte wieder gegeben. Tie Tatsache der Bildung des polnischen Reiches beweist das unbedingte Vertrauen der Mittelmächte zum endgültigen Siege. Ohne dieses Vertrauen hätten sich die verbündeten Herrscher nicht engagiert. Es ist das Lebensinteresse des polnischen Reiches, als Brudenration der Verbündeten mit an ihrer Seite gegen die russische Uebermacht im Verteidigungskamps teilzturvehmen. Polen als selbständiger Stadt kann im Interesse des politischen Gleichgewichts und der Volksfreiheit am Kriege t e i l n e h m e N. Schließlich erklärte Anrassh, er werde seinerzeit entweder in den Delegationen oder im ungarischen Parlament sein«, Standpunkt über die polittsche Seite der Polcnsrage darlegen. Haute fteue er sich, daß der alte Monarch Ungmms unter der begeisterten Zustimmung der ungarischen Mation in die Lage kam, einen edlen, weisen und hochbedeutsamen historischen Willen zu äußern, der die Verfehlungen der Vergangenheit wieder gut zu machen beginnt.
Der Schiffsrmlmmangel.
London, 5. Nov. Der Mangel an Schiffsraum wird durch die Tatsache beleuchtet, die Archibald Hurd im-„Daily Telegraph" anführt, daß der in England im Jahre 1892 gebaute japanische Dampfer Kaikufn Maru mit einem Tv7«rengehalt von 3009 für 150000 Pfund Sterling verkauft worden ist, während er vor neun Jahren einen Preis von 9000 Pfund erzielte.
Anfertigung von jaoicenklsickern
’IIIIIHIIIIIIIIIIIIHII
Mäntel
Pelzwaron * Backfisch-Kostüme. OmarbeileD nach neuerer Mode jetzl besonders günstig
-- zu billigsten Preisen —-.—
Jede Garantie für tadellos. Sitz tl besteVerarbeitunj Die besten Referenzen stehen zu Diensten
F. Rohr, Gießen, jetzt SeStersweg 61!
und Frankfurt a. M.
Die älteste deutfdie Patent» und! SpeziaMieitern»Fabrik gegr. 1879f
Richard Bifhorn&Co.
imillimiiiiitiiliiiiiiiMiiiiimimiiiiiiiiiiiiim
liefert die
leidifeffenu.ticherFfenLieUern derWelt für Baus»,Ge[chäffs», Gewerbe- u. ^nd.-Gebrauch
Lieferant für viele fürstliche ßöfe Staats» und städtische Behörden. Zu beziehen durch:
den öeneraluertrieb für das Grofjherzogtum Bellen
278088 3 oh. Wurth, ßeppenheim a. d. B.
Verlangen Sie Prcislfffe. Vert eter an allen Orlen gekuckt.
Fntterkalk
zur Aufzucht von Schweinen Vieh und Hühnern in der Central'Dronerie-Schulstr. Exnll Karn. [7669
Tpaiinnllflt« Sehleier Binsen irüuCI Schürzen Crftpe Flore
C]t7odchüu$ Qa/amon,
Bücher
mit gediegenem Inhalt über wichtige Lebensfragen wie *. B. Liebe, <*be, Gefchleck,kleben, Ernährung, Kleidung, und Gesundheitspflege erhalten Sie in reicher AirSwahl im
Refnrmliaus, Kreüzpialz 5
Prospekte unentgeltlich. Bitte Schaufenster de achten. 6117

Tod es-An zeige.
Verwandten, freunden und Bekannten die schmerzliche Nachricht, daß unsere liebe Tochter, und Schwester
Gestern morgen 4 Uhr verschied nach kurzem schweren Leiden mein geliebter Mann, unser guter Vater, Bruder, Schwager und Onkel
Marie
Jacob Löb
im Alter von 58 Jahren.
Dies zeigen tiefbetrübt an
Die trauernden Hinterbliebenen. Jn deren Namen Dora Löb.
im Alter von 19 Jahren infolge eines unheilbaren Leidens plötzlich verschieden ist.
Um stille Teilnahme bitten
Familie Friedrich Bolz.
Gießen (Krofdorfer Str. 37), 6. November 1916. Die Beerdigung findet Dienstag, 7. November, nachm. 3V, Uhr, auf dem neuen Friedhof statt.
Giessen (Stemstr. 15), Hohensolms und Frankfurt a. M., 6. Nov. 1916.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 7. November, nachmittags 3 Uhr von der Halle des neuen israel. Friedhofs aus statt.
Verwandten, Freunden nnd Bekannten die traurige Mitteilung, dass unser lieber guter Sohn, Bruder, Schwager
und Onkel
MhesWerVerelll sör imttMWs.
Mitttvoch, den 8. November 3'/, Uhr nachm, im hauS, Kirchstrabe 9
Jahresversammlung
dioefl (Fricdberg). Welche Aufgab
Prof. D. Schnell lFriedberg). Welche Aufgaben stellt die gegenwärtige Lage der Inneren Mission? Besprechung. 8 Uhr abends in der Stadkkirche: (Gottesdienst für innere Mission. Predigt Dekan Müller (Lauterbach,. 7987D Alle evangelischen Gemeindeglieder sind herzlich eingeladen.
9
sofort gesucht. [7998
Gustav I. Kahn,
Lsäsrhanül.. Bahnhofstr. 63.
(Lin lvachs. Dobermann zu verkaufen. Su erfragen in der Geschästsst. d. G. A.
Versohiedene\
Carl Vogt
0131ao l*KI. W..Weideng. 12, zu verm. Näh. Lsl»,i-tLU«s 1« p.
I.and«turminann des Inf.-Begt. Nr, 80 ,
mit hartnäckiger Krankheit aus dem Felde gekommen im Paulinen-Stift in Wiesbaden am 5. ds. Mts. sanft
entschlafen ist.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Herrn. Vogt und Familie.
Giessen (Stephanstrasse 18), 6. November 1916
. * 7990
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 8. November, n achm. 2 Uhr, auf dem neuen Friedhof in Giessen statt.
f Mo öl. Zimxn er j
! Schönes Zimmer, möbl. od. unmöbl., zu vermieten. 0131211 Wolfstraüe 16.
Wi Imsissea* §
lHochpart.) mit großer, ge" dcckter Veranda und elektr. Licht u. 2 Belten mit guter Verköstigung zu vermuten. Ocaheres Neuen Baue 22 ZI.
Saubere kräftige Krau od. Mädchen z. Milchtragen ges. Näh, b. ?!i»ai!I.Neuenw. 18.1, *»2
Tüchtige unabhängige
Waschfrau
(f- Maschinenbetrieb) sof. ges.
Mjuglingishcim. [7955
Lüden u. dgl, |
Wirtschaft
nuf -Öeklo zu verpachten, auch für Kriegsbeschädig!, passend. Schriftliche Angebote unter 0!b078 an den Gien. Anz.
Tücht.Mädcheu od. unabb. Frau tägl. [.mehrere Std. zur Hausarb. ges. Franks. Str.57
Zu niögl. sofort. Antritt ges. in
Stenographie
Schreibmaschine
sowie eins. Kontorarbeiten
Umständehalber verkaufe Zirka 100 1—2jährige Zucht- undMasthühncr
10.50 Mk. Letztere bis zu 6 Pfund schwer. WUd. LebolkU. Hasaelborn, Kr. Usingen.
Mittwoch, 8. November 1916, vorm, von 9 1 /* Ubr ab, in der neuen Kaserne beginnend, Verkauf unbrauchbarer Geräte u. Baumate rialen ,rd. 5000 kg altcS Eisen). Bedingungen werden vor dem Verkauf bekannt gegeben. [7929D
ßnrniscnverwalinng Blaßen.
Tiefe Woche!
„ Unwiderruflich 10. November Ziehung der
Krie^a-In validen-
3328Geldgew. u. 1 Prämiebai
37000 Mk.
mögl. Höchstgewinn
150SM> Mk.
3327 Geldgewinne
2800« Mk.
Lose ä 1 Mk., 11 Lose 10 ML
Porto u.Lisie30Pfg. empfiehlt Lotterie-Unternehmer
,I. Ktürmer
^-trahburg i. E., Langstr. 107 sowie alle Hess. Lotterie-Ein- nebmern. Losvcrkanfslles'en.
Fluß- ».Seefische
I. M. Schulhof
Telephon 113. — Promptey -Versand nach auSwaris. [^
Himbeersträucher
einjähr. starkbewurz. Pflan- zen. Sorte: Goliath Stück 10Pfg., 100 Stück 8 Mk. l000 Stück70Mk. ohneBerpackung frei ab hiesiger Station. [ 79ao
Auqust Pascoe
Dutenhofen (Kr. Wetzlar).
Telefon Nr. 782. Amt Gteben.
geübte
3 sut 6 entschlief sanft nach kurzem Krankenlager unsere innigstgeliebte, guteMutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwester und Tante
klWiltciMlittteZniei- «4 DrciMmerivoliming
FrauHannchen Edelmuffi gab. Baum
im 80 . Lebensjahr.
Die tieftrauernd Hinterbliebenen:
I. d. N.: Löb Edelmuth n. Frau, geb. Jacob Mathilda Edelmuth Karl Edelmuth, zur Zeit im Felde
Semmi Edelmuth
mit elektrischem Licht für verrn auf dauernd gesucht. Offerten mit genauer Preisangabe erbeten an
Fa. Sehwaaij, HoMcIartnteii,
Seltersweg 23. 7975
Beuern, den 4 . November 1916 .
Die Beerdigung findet Dienstag, 7. November nachmittags lVs Uhr statt.
Ein tüchtiger, zuverlässiger Kaufmann, "täfii öer in allen Bureauarbeiten sicher ist, zum baldigen Eintritt gesucht. Stellung ist dauernd. Kriegsbeschädigte bevorzugt. Schriftl. Angeb. mit Gehaltsansprüchen und Zeugnisabschriften u. 7922 nn die Geschästsst. d. G. Anz.
Ginlegschwein
zu kaufen gesucht. Schrift!. Angeb. m. Gewicht u. Preis um. 7905 a. d. Gieff Anz. erb.
Schrift!. Angeb. m. Anfangs- Geh.-Anspr. zu richten an
Emi! Motli
in Gicffen. 7997
Gesucht zum 1. Dezember
tüchtige Köchin
für groben Haushalt. Vorzustellen vormittags 10—12.
7923 l Frankfurter Str. 49.
Für nachmittags von 2—6 Uhr
.junges Mädchen
-um Kind gesucht für vierzehn Ti- ‘-
'age. Fraakf. Str. 26III. [«»*w
7989
Statt besonderer Anzeige.
Heute nacht entschlief sanft unsere liebe treue Mutter
Frau Mathilde Becker geb. Emmerling
Witwe des Grossh. Geheimerats Dr. E. Becker.
Dreher and Ifsdreher
"in
3ut)Clt aniuipiriiyu
für morgens u. abends sucht L. Vvlasrt, Neuenweg 9. 7096 Suche per 1. Dezember
tüchtiges Mädchen,
welches kochen kann, vorzustellen abends zw. 6—7 Uhr.
Frau Hanmoerschlag;.
Bahnhofstrabe 44 II.
Hühner
0130441 Krofdorfer Str. 17.
-6 Stück diesjährige
Hiihiirr
m gröbten Niesensorten emvffehlt, da jetzt beste Pflanzzeit, preiswert. Gärtnerei IXtneen. Mar- burger Strabe 67. t1 *»
MasGiiinensGiirelöen
zu kaufen gesucht. Schrift!.
Angeb. mit Preis unter 7980 a. d. Giebener Anzeiger erb.
6270
Zu kaufen gesucht vier starke,
ein- oder zweispänntge [ 7984 D
Lastwagen
ünd alle Raiülelsfächer
Honorar Mk. 10.—
Franz Vogl s Co., CleOeo
Goethestr. 32. Tel. 2064.
für Steinbruchsbetrieb. Ausführliche Angeb. zurichten an
Scbeiilhaner & Messing I.-C,
Dnisbnrg-Wanheimerort.
Allg. Dea! 8 Cfi. FpaDenvereln
Ortsgruppe Gietzcu«
Auskunftstelle für Zrauenberufe.
Frauen u. Mädchen erhallen unentgeltlich Rat und Auskunft für alle
für sofort gesucht. [7921 H. Schaffstaedt G. m. b. H.
Glciscrqesellen Z
ges. B. Wo», Bahnhofstr. 32.
Junger Mann
für leichte Arbeit in einer hiesigen Zigarrenfabrik gesucht. Zu melden Friedrichstrabe 10 II zwischen 12 u. 2 Uhr. ,7941
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: A. Becker, Grossh. Baurat.
Darmstadt, 4. November 1016
y 7986D
Es wird gebeten, von Beileidsbezeugungen abzusehen.
Jüngerer HausburU
gesucht. ,7996
tti io«eh, Seltersweg 70.
Ordeutl. saub. Laufmädchen
od. junge Frau für vormittags sofort gesucht. 1013119
_Schnlstrake 1 II.
Janger Vsrküalsr l Militär fr.) sucht Stellung in Kolonial-, Material-, Farbwaren und Drogen. Schriftliche Angeb. u. 7859 an den Gteb- Anz.
getragene Herren-u.Damen- Kleider u. -Schuhe. Zahle die höchsten Preise. [013017 Li. tioKenzwci^, Seltersw. 58. Karte genügt.
Berufe im allen Rathaus, Marktplatz 14, Dienstag abends von 7 bis 8 Uhr. Svrechstelle des Allgemeinen Deutschen Vereins fürHauöbeamtinnen
zu kaufen gesucht. Schriftt. Angeb, u. 013118 a. d. G. Anz.
Gut erhaltener, grauer
BF&~~
für mittlereGröbe, zu kaufen gemcht. Müller, Ludwig, [trage 36 II. i01311g
Rechtsschutzstelle.
Frauen u. Mädchen erhalten unentgeltlich Rat und Auskunft
j in NechtSangclegenheiten im alten Rathaus Marktplatz 14 Mittwoch abends von 7—9 Uhr.
Jiing. kaufm. Hilfskraft
Angebote sind zu richten an Postfach 19, Gieffen. i°^^
mit Erfahrungen in Lohnbuchhaltung und Maschinenschreiben sofort gesucht.
Ausführl. Angebote mit Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen erbittet 7n67
Rudolf Hering, Holzhausen, Krs. Siegen.
In gutem Hause
Privat-Mittagstisch
7838! Bismarckftrabe 6 II.
Pension PraM, B#aa 22
Nenoa
iBellevue.) Vorzugs. Privat- Mittags-u. Abendtifch.
Für Belgien
Mi n. Alalkes
Militärfreie, nicht bei oder für Heeresarbeiten beschäftigte
kostenlos abzugeben [7954
H. Schaffstaedt,
G. in. b. H.
Bekanntmachung.
Nur die Obst- und Gemüsetrockenanlage ,verden taa- Nch. auch m kleineren Mengen. Aufträge entgegengenomn "n. Der rrocknungsvreis betragt 3.- Mk. für den Zentner Frrschwaren. ° uulcl '
m LZ wird darmtf hingewiesen, dah sämtliche Obst- und wt^Aepfel^ Birnen, Weibkraut, Rotkraut,
Kartoffeln usw. zur Trocknung
gelbe Rüben, Kohlrabi übernommen werden.
bn eÄ lieferuU9 0n öen Werktagen von 10-12 Uhr
Elektrizitätswerk u. Straffenbabn der Stadt Gicsteu:
Stolte. 7983v
i!-
Tiiania
bestens bewährtes, deutsches Fabrikat, liefert sofort 7612
EiseirsSsiegep
Zementierer Flechter*
Zimmerleute ErsSantoeäfen
bel , 9 r i einefi' BaEja^beiter*
sowie Po!iei*e aj» ScliachtmeisteB 1
mit großen Kolonnen sofort «e^uchf. 7982hv
Guter Lohn, freie Fahrt, freie Verpflegung und Unterkunft. Meldungen mündlich oder schriftlich in Frankfurt am Main „Wirtschaft zum Schwimmbad“
am Schwimmbad 2.
Zwanafsverstelßrernncr. Donnerstag, 9. d. Mts., nachm. 3 Uhr. sollen im Versteigerungslokale Seltersweg 11, die Pfänder wegen rückständ. Steuern III. Zl. und Brandvers. gegen bar versteigert werden. |-°«' Gieben, den 6. Nov. 1916. Krämer, Grotzb- Psdmstr.
August Weber, Lieh,
Hech. WerkstÄtte, Telef. 211.
Spezialgeschäft für Beton- und Monierbau Franz Schlüter, Dortmund.
Dir.: Hermann Steingoettcr. Dienstag. 7. Nov. 1916 ^ abends 8 Ubr
Neuoeit! Neuheit
Gewöhnl. Preise lermähtgt 4. Drenstag-Abonnement- Vorstellung.
Zer ßebevte üg
Lustspiel in 3 Akten vo
Welisch und Schanzer.