Nr. 221
Der mtfrmt »rzetaer
erscheint täglich, a»cher SnkurtagL. - Beilagerr: viermal wöchentlich HichenrrKmniNenblütter; zweimal wöchentl.Nreis- vlcktt fSr den Nreir Siehe« (Dienstag undFreitagl zweimal monatl. Land- oürtschasttiche Seltfraaen Ferrrsprech - Anschlüße: fürbte SchriMeitungllL Brriaa,Geschästsstelle51 Adresse kiir Drahtnachrichten: Anzeiger Siehe«. Annahme von Anzeige« iur die TageSnummer bis zum Abend vorher.
Erstes Blatt
166. Jahrgang
Mittwoch. 20. September 1916
General-Anzeiger für
Bezu gspr<n . monatl. 90 Pf., viertel- ftfhrl. Mk. 2.65; durch Aohole- iu Zweigstellen monatl. 80 Pf.; durch diePost Mk.2.-45 viertel« jährl. auSschl. Bestellg. Zeilenpreis: lokaliSPs.. arisiv. 20 Pf. — Hauptschristleiter: Aug. Goeiz. Verantwortlich für den politischen Teil und das Feuilleton: Aug. Goet;; für Stadt und Land. Vermischtes und Ge- richtssaal: Fr.R.Zen-;
Notation,druck «nd Verlag der vrühl'schen Univ.-Vuch- und Steindruckerei R. Lange. Zchriftleitung. Seschäftrjteüe und Druckerei: Schuiftr. r. 2t " 2eiflen,eil:
Beck, samttlch m Gießen,
—
Neue Erfolge in der Dobrudscha.
(WTB.) Großes Hiauplyuartler. 19. Sept. (Amtlich.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Front des Generalfeldmarschalls Kronprinz Rupprecht von Bayern.
Im Sommegebiet unter Einfluß schlechter Witterung keine größere Kampfhandlung. Die Artillerictätigkeit war gleichwohl teilweise sehr heftig. Oestlich von Ginchy und vor Combles überließen wir einige vollkommen zusammengeschossene Gräben dem Gegner unD schlugen Teilangriffe bei Belloy und Vermandovillers ab.
Front des Deutschen Kronprinzen.
Links der Maas gelangte ein französischer Angriff am Westhlmge des Toten Mann vorübergehend in einen unserer Gräben.
Oestlich er Kriegsschauplatz.
Front des Generalfeldmarschalls PrinzenLeopold von Bayern.
Deutsche und österreichisch-ungarische Truppen des Generals v.Berntzardi stürmten unter Führung des Generalleutnants Clausius den stark befestigten russischen BrückenkopfnördlichvonZareczeamStochod und verfolgten den Feind bis auf das Ostufer. Einund- dreitzig Offiziere, zweitausendfünfhundertelf Mann und siebzehn Maschinengewehre sind in unsere Hand gefallen.
Bei Perepelniki (zwischen Sereth und Strypa) nahm eine deutsche Jägerpatrouille zwei Offiziere, achtzig Mann ge fangen.
Front des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl.
Der Gegenangriff an der Najarowka brachte uns weitere Erfolge. Die Zahl der Gefangenen ist auf mehr als' viertausendzweihundert gestiegen.
An den Karpathen von Smotrec bis in die liegend von Kirli-Baba lebhafte .Kämpfe. Verschiedene starke russische Angriffe sind zurückgefchlagen, im Ludowa-Gebict erlangte der Gegner kleine Vorteile.
Beiderseits von Dorna Watra erlitten Russen und Ru mäuen bei vergeblichen Sturmversuchen schwere Verluste.
In Siebenbürgen sind die Rumänen südöst- lich von Hötzing (Hatszeg) durch Truppen des Generalleutnants von Staabs geschlagen Sie werden verfolgt.
Balkan-Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen.
In die gestern berichtete russisch-rumänische Stellung sind dieverbündetenTruppenanmeh- rerenStelleneingedrungen.
Mazedonische Front.
Im Becken von F l o r i n a haben sich neue Kämpfe entwickelt. i
Der erste Generalguartiermeister Ludendorff.
* * *
Durch die Presse geht ein kleines Sensationsstück. Der Herausgeber der „Süddeutschen Monatshefte", Prof. Co ß- mann- veröffentlicht im Septemberhefte einen Briefwechsel zwischen dem Reichskanzler v. Bethmmrn Hollweg und dem Ltaatssekretar a. D. v. Trrprtz. Ist einem Schreiben vom 6. d. M. beklagte sich Tirpitz beim obersten Reichs beamten, ern im Auswärtigen Amt derzeit beschäftigter Freiburger UniversrtätsProfessor, Beit Valentin, habe in München bei zwer ferner Kollegen die Verdächtigung ausgesprochen, Tir- prtz habe seinerzeit in der U-Bootfrage falsche Angaben gemacht. Professor Cotzmann hatte diese Münchener Unter- redung protokollarisch ausgezeichnet und dem angegriffenen Staatssekretär des Reichsmarineamts offenbar alsbald Mitteilung davon gemacht. Tirpitz schloß sein Schreiben an den Kanzler mit folgenden Worten:
Achnliche Verdächtigungen meiner Perstm, Und zwar besonders mBeMg auf Angaben .meines Vertreters im Bundes-, vatsausfchufse bei Beratung des Etats 1916 über die ^adl der v^u?barkn UAote sind mir von den verschiedensten. teamta Eh sehr hohen Stellen zium Teil unter Berufung auf amtlich« Information m Ohren gekommen. In einer dieser Angelegenheiten
■ 9mötist gesehen, mich unmittelbar an Le- Mcyestat den Kaiser zu wenden.
Da ich in dieser ernsten Zeit keine anderen Mittel anwenden Einer Verdächtiguiigen zu erwehren, bechverch mich (hier Exzellenz & ersuchen, das Erforderliche gegen den Prvf. Balenttn be^w. ge-gew den sonst Schuldigen zu veranlAstu.
Mit ausgezeichneter Hochachtung Eirer Exzellenz ergebener m- v Tirpitz. Großadmiral.
Darauf antwortete der Reichskanzler:
Gr. Hauptquartier, den 22. August 1916 Eurer Exzellenz
beehre ich mich auf das gefällige Schreiben vom 6. d. M anbei Abschrift emer Aufzeichnung des Leiters der Zentralstelle für Auslandsdienst, Botschafters a. D. Freiherrn v. Mumm, sowie wier Äußerung des Professors Beit Valerrtin über die von Eurer Exzellenz gegen ihn erhobene Beschwerde zu übersenden. xj35j2; bat bei dieser Gelegenheit gegenüber dem
Botschafter Fretherrn von Rcumm betont, daß seine vor seinem am ^ äuli d I. in München gemachten in erner privatm und vertraulichen Unterhaltung' gefallen seren und nnt ferner Tätigkeit bei der Zentralstelle in lemertet äufsmitieuSans ständen. Aus der Aufzeichnung des ircei- Herrn von Mumm wollen Euer Exzellenz entnchmcn dast m^r übrigens «er den Professor Vuleutin auch hinsichtlich dieser feü£
Tätigkeit keine Disziplin arbefugnisse zusteheir würden.
Ich habe Professor Valentin Mitteilen lassen, daß seine Acuße- rungen, die ^hrgjabün de,s Staatssekretärs von Capelle über die Zahl der verfügbaren U-Bootze seien wesentlich von denen Eurer Exzellenz äbgewichen, den Tatsachen nicht entsprechen, daß vielmehr die von lGuver Exzellenz genannte Zahl der frontbereiten U-Boote die gleiche gewesen sei wie die Don dem Herrn/ Staatssekretär des Reicks mari.nvam.ts angegebene.
Eine rveitergehende Aufklärung herbeizuführen bin ich nach Lage der Sache außerstairde gez.: v. Bethmänn Hollweg.
In der angeführten Aeußerung des Professors Veit Valentin steht, daß Prof. Coßmann bei der Münchener Unterhaltung im Anfang erklärt hatte, nachdem die gegenwärtige Reichsleitung-die Leute „fortgesetzt angelogen" habe, sei das Vertrauen zu ihr völlig verloren. Darauf habe er, Valentin, seinen anderen Standpunkt dargelegt und u. a. erzählt (was ihm im Winter aus zuverlässigen parlamentarischen Kreisen bekannt geworden sei), daß die Angaben des Staatssekretärs v. Capelle über die Zahl der verfügbaren U-Boote von denen seines Amtsvorgängers wesentlich abgewichen wären.
Wir geben diese Dinge in unserem Blatte wieder, weil sich immerhin manche Lehren daraus ziehen lassen. Man hat sofort den Eindruck, daß hier etwas Peinliches, etwas in ruhigen Zeiten ganz Undenkbares geschehen ist, das besser ungeschehen geblieben wäre. Mußte denn der .Klatsch und Tratsch, der in Privatzirkeln vielfach wuchert, aus den großen Markt getragen werden? Tatsache bleibt doch einfach, daß sich hinter den maßgebenden hohen Reichsbeamten, die in ihren Meinungen und Forderungen auseinandergingen, Anhängerschaften sich gebildet haben, die, da die Zensur keine offenen Erörterungen zuläßt, im geheimen mit unkontrollierbaren, oft falschen und mißverstandenen Darlegungen umherwandern. Nicht nur .Herr v. Bethmann Hollweg hat /ich über solche geheimen Umtriebe zu beklagen, sondern, wie man sieht, auch Herr v. Tirpitz, der sick) deshalb schon unmittelbar an den Kwiser gewandt hat. Reben dem Reichskanzler hat also nun auch Tirpitz eine Flucht in die Oeffent- lrcyreit unternommen. Präs. Coßmann spielt dabei allerdings keine sehr beneidenswerte Rolle; fein Verhalten ist nur Arrch eine über Gebühr geschürte patriotische Erregung und Ereiferung zu erklären. Was tut denn mm wieder der Reichskanzler? In der Aeußerung des Prof. Valentin steht M lesen, welche schwere Beschimpfung Coßmann gegen die Reichsleitung gerichtet hatte. Coßmann veröffentlicht diese Aeußerung, m die ihm nur Tirpitz Einblick verschafft haben kann, und er übernimmt eine schwere Verantwortung damit Glaubt er denn, jetzt dem Volle, dem er diese Dinge vorsetzt, eine Aufklärung verschafft zu haben, oder daß weitere Ver- nehmurlgen und Untersuchungen Aufklärung schaffen können? Dagegen muß das gesunde Urteil der Oeffentlichkeit, ob fie nun innerlich auf des Reichskanzlers oder auf Tirpitzens Seite steht, Stellung nehmen. Es ist sestznstellen, daß keine Bereicherungen unserer Informationen vorliegen: viel- meyr weht uns eine schlechte, verbrauchte Lust von c Aurttschen Hintertreppe entgegen, in der lange sich aufzuhalten niemand Lust verspüret: kann. Die vielen Gerüchte und Offenbarungen aus angeblich sicheren Quellen sind ,,unerquicklich wie der Nebelwtnd, der herbstlich durch die dürren Blätter raschelt".
* . *
Der österreichisch-ungarische Tagesbericht.
Wien. 19. Sept. (WTB. Nichtamtlich.) Amtlich wirk» verlautbart: 19. September 1916.
~ -v-r.P/ stlicher Kriegsschauplatz.
Südöstlich von Hatszeg (Hötzing) wurden die Rumänen über Mensor gegen Petroseny zurückgeworfen. Im Gergenv- und Kekemen-Gebirgc enge Gefechtsfühlung.
Heeresfront des Generals der Kavallerie
Erzherzog Karl.
. ^^u/feu setzten in 0er Bukowina ihre Angriffe ri r *'a e 1,011 2w*nü Watra kämpfen auch rumänft
sche Heeresteile mit. Oesterreichisch-ungarische und deutsche Truppen schlugen alle, stellenweise von stärkstem Geschützfeuer emgelertete Anstürme des Feindes zurück, r - Südöstlich der L u d o w a drängte der Gegner ein schmales Stuck unserer Front etwas gegen Westen
«&*"** * m “” °»*»"*' Hreresgruvvk des Genera lfeldmarschalls
Prinzen Leopold von Bayern.
Im Porgeländc der Armee des Generals von Böchn- Ermolü erfolgreiche Streifungen.
, Bei der Heeresgruppe des Generals Fach wurde der druckrnwps von Z« r c c z e «südlich von Stobpchwa) er- "/Mt. Die österreichisch-ungarischen und deutschen Truppen des t^eneralleumants Clausius überranten vier hintereinan- ^l«Sende Linien m,d brachten 31, russische Offiziere. 2511 Mann und 17 Maschinengewehre ein
^ . ? ta L xt M scher Kriegsschauplatz.
Auf der Karsthochfläche verlief der gestrige Tag rumger da dre Angriffskraft der im Kampfe gestandenen ttalremschen Heereskörper sichtlich verbraucht ist. Vereinzelte Vorswße des Feindes wurden ab gewiesen. Der Geschützkampf war nachmittags mehrere Stunden hindurch sehr heftig namentlich im südlichen Wschnitt der Hochfläche. Dort hat sich fett Beginn der Schlacht das Jnfanterie-Reqiment Nr. 102 durch tapferes Ausharreu ausgezeichnet.
Bei Flitsch und auf dem Kamm der Fassana-Alpen chlugen unsere Truppen mehrere Angriffe slchvächerer Abteilungen ab.
Südöstlicher Kriegsschauplatz.
Bei unseren Streitkräfteu nichts von Belang.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabs v. Höfer, Feldmarschalleutnant.
* * *
Der bulgarische Bericht.
Sofia, 18. Sept. (WTB.) Mellmrrg des Gemralstabs:
Mazedonische Front: Gestern griffen die vereiniqteil russischen, frcmzösischen und serbischen Truppen unsere Stellungen uür Lerin (Florina) erfolglos an. Mle fein blickten Angriffe wurden durch Gegenangriffe ab ge wiesen. Auch Angriffe gegen die Höhe Karmatschalen wurden abgewiesen. Jrn Moglenitza- T-al das gewöhnliche Artillerie- und Jnfanterlefeuer. Im Wardar- Tal schwaches Geschützfeuer. Am Fuße der Belasitza Planina griffen Nnr vorgeschobene italienische Abteilungen bei den Dörfern Mat- nisa, G-orni Povoj und Dolrw Poroj an. Wir nahmen fünf Offiziere.und 250 Münn des 62. italienischen Regiments ge- mn gen. Außerdem blieben zwei Mascb meng entehre in unserer Hand. Längs der Struma unbedeutende Insantcriegesechtc zwilchen Vorpostenabteilungen. Die seiirdlichc Fliotte beschvß das! Dorf Prawischta.
. ^ o b rudsch a: Der Kampf aus der Linie der Dörfer Mura- lutr—Momuk—Arabcrdachi—Kokards cha—Kobad imu—Tuzla entwickelt sich zu unfern Gunsten. Infolge vorr ls^egenangriffen be- letzten lvir die Dörfer Sotului, Schiol und Wassiul, wo nnr fünf Geschütze und vier Maschinengewehre erbeuteten. (Am 15. September besetzten wir nach einem kurzen Gefecht die vor her Ankunft unserer Truppen von der Bevölkerung geräumte Stadt M a n g a 1 i a.
Am Ufer des Schwarzen Meeres herrscht Ruhe.
.... ^ gez. Minister Radoslawow.
Sofia, 19. Sept. (WTB. Nichtamtlich.) Bericht des Hauptquartiers.
M a!z e d o n i s ch e Front: Die lebhafteri Kämpfe in der UiNgebipig von Lerin (Florinai dauern an. Alle Anstrengungen des Feindes, sich der Hohe Karmaktschalen zu bomächtiqien, scheiterten infolge unserer heftigen Gegeirangriffe. Im Magien (tza-Tal UND aus beiden Uferii des Wardar schwache Artillerietätigkeit. Anr Fuße der Belesitza Plauuia vertrieben unsere Patrouillen dm Feind und beinächtigteii sich der Dörfer Schugowa, Matnisa, Gorni Porof und Talni Poroj, wo sie viel Kriegsmaterial fanden, tir Gorni Poroj ließen die Itcckieirer außerdeni 200 Geiv-ehre zirrück.
Längs der Struma und der Küste des Aegäischen Meeres ist nichts zu Melden.
Rumänische Front: Längs der Dona^i Ruche. Die auf der Linre der Dörfer Mpralui, Monuk, Arabadschi, Kokardscha, Cobadinu und Tusla gemeldete Schlacht entwickelt sich zu unseren Gunsten.
An der Küste des Schwarzen Meeres Ru'he.
Die Bulgaren in Kavalla.
Bern, 19. Sept. (WTB.) Dem „Temps" zufolge haben die Bulgaren in Kavnlla unter anderem für 150 Millionen Tabak vorgefunden.
Der Bormarsch in der Dobrudscha.
f."® e < r ' 20. Sept. Verschiedene Blätter erfahren aus Sosta, daß m den letzten Kämpfen in der Dobrudscha neue rumänische Hilfstruppen teilnahmen. Wahrscheinlich seien es aus Greben bürgen hergezogene Divisionen, die man zur Verstärkung der geschlagenen Truppen habe in Anspruch nehmen müssen.
, Der Kampf in Siebenbürgen.
Amsterdam, 19. Sept. (WTB. Nichtamtlich.) Der militärische Mitarbeiter der „Tije" schreibt:
Ter Kampfin Siebenbürgen verdient aus zwei Gründen unserer Aufmerksamkeit. Erstens weil Siebenbürgen das Ziel ist dessrntwegen Rumänien seinen Raubkrieg bekonnen hat und zweitens weil Rußland von einem Einfall der Rumänen in Siebenbürgen für sich selbst zu profitieren hoffte.
.... .Ter Verfasser fahrt fort, daß den Russen eine Umfassung des fudlrchen Flügels der ö>terreichischen Front besonders willkommen ivare, und daß das Vorgehen der Rumänen in Siebenbürgen unter Umständen eine solche Umfassung zeitigen konnte. Die Rumänen hätten denn auch bereits ein ziemlich großes Gebiet von Sieberi- bürgen besetzt. Jndeffeii sei ihr Erfolg zuni Teil nur scheinbar Ihr Auftreten zeigt dem Verfasser des Artikels zufolge arü schr deutliche Werfe, daß die allgemeinen Iuteresseir der Entente für Rumänien erst rn zweiter Linie ständen, und daß sie ihr begrenztes Sonderziel, dre Besetzung Srebenbürgeris, obenan stellen. Bon enrenr Staate, der aus Raubkriegen eine Gew-ohnhftt inache, könne man auch ein Auftreten rm Dirnfte der Allgemeinheit nickst evwarten. Die ruma- nisck-e Armee hätte viel nützlichere Arbeit verrichten können, wenn re alle chrc verfügjbareii Kräfte in der Richtmrg Bisttitz eingesetzl hätte. In den Tagen, als Rumänien den .Krieg begonnarr habe sm die Lage des öfterreichiichen Südflügels nod} mehr kritisch gv ivefen. Bullercht lstitte ein Vorstoß der Rumärien in den Südkar pathen den Kampf damals entscheiden können. Heute ser os dazi wahrscheinlich zu spat.
Der türkische Bericht.
Konstantinopel, 19. September. Amtlicher Bericht vom 13. Sevtencker. Verspätet eingetroffen. An de.r Jrakfrowt griffen dre Eiigländer in der Umgebung von Nassirich am 9 Sept unsere Front mit einer etwa 5000 Mami starkeii Truppen macht und verschiedenen Geschützeii und Maschinengewehren an, sie lourden aber Mrückgeworfmi und verfolgt, wobei sie schwere Der- luste erlitten. An den übrigen Fronten kein wichtiges Ereignis .Konstantinopel, 19. ^ept. (W. T. B. Nichlamtl. Bericht des Hauptquartiers vom 18. Sept.:
An der-Fcl ahis-Front beschossen wir wirkunqsvvN feind- nche Lager.
An der persischen Front wurden bi,' heftigen Angriffe bic der Feind am 15. September während des ganzen Tages gegen unsere im Engpaß vorr Baba Reis ansgestellleii rrntstvit ansfuhrte. mrt fchweren Verlusten für den F-eind zurückgeschlaqen wiesen ^ ^uqel wurde cm feiudllcher Ueberfüll 2 versuch abge-
r , f ^ er r Kauka 1 u s -Front verhinderten wir auf dem linken Flügel Kampfhandlungen feindlicher Erkuiidungsabteilung«u

R/fi - 011 ! ^ttä-auk, einen' offenen Ort, in öem
Z5J*2? P? 16 ? 1 ™ befanden. Bomben ab und verursachte den Tod mres Dndes, fowie die Verwundung vlln zwei weiteren .Kindern Wmeuz, ba*, von Fmbros kommend. tin oeiH) ul Bahr erfchien, louröc von unserem Artillerieseuer »ach der genannten Znsel getrieben.
Unsere ^riippen in Galizien haben heftige Angriffe des Fembes abgewiefen, die dieser mit vielmals stärkeren Kräften imb Unterbrechung vom Morgen.
i^ 1 |'f @ r r tembec * um ^end des 17. fonsetzte. Sie haben K. Do ? Ifo ^ m en behauptet. Im Laufe ec - sündigen Kampfes haben unsere Truppen über 600 “ AiLw befangene gemacht, darunter zwei Offiziere.
-von Den anderen Fronten keine wichtigen Nachrichten.
Das neue griechische Kabinett.
L o nbon, 19. Sept. (MTB. Nichtamtlich.) Die „Times" Erfahrt aus Athen vom 17. September: Der Minister des Putzern hat folaende Mitteilung veröffentlicht: Die gestern Ministerpräsidenten abgegebene Erklärung, daß das Kabinett kein reines Geschäftsnrinisterium sei, sondern sPottaschen Charakter Hube, ist so aufzufassen, daß das Kabinett, welches ans Parlamentsmitgliedern be- dem Lande gegenüber die volle Vevantwortlichkctt ftrr serne Taten auf sich nimmt, und daß es di-e Note der Entente in demselben Geiste -rnnttnnrt, in dem sie von dem damaligen Ministerpräsidenten gebilligt worden ist ^ At hen, 16. Sept. (WTB, Nichtamtlich.) Meldung des Renterfchen Bureaus. Der neue Minister des A«"b«rn erhielt heute die Besuche und die Glückwünsche aller diplomatischen Vertreter, ausgenommenderder Ente n t e.
Die englische Herrschaft in Griechenland.
?r 1 ! t J leT T a '1Li 9 - Dcm, Daily Telegraph" wird
aus Athen beruhtet: Der griechische Major Drosso vulos verlangte am 17. September bei dem englisch Kosttrollbureau cmen Paß Ms ihm dieser verweigert wurde, beschimpfte
wT ^chdem dieser ihn aufgeford^h
hatte, dos Gesandtschaftsgebaude zu verlassen, ging der Major che des Fimmzministerinms zu Hilfe. Es erschienen 25 Mann unt aufgepflanztem Bajonett und stellten £*5* bCT Gesandtschaft auf. Als die englischen Beamten ihre Revolver zogen verschwanden die Soldaten. Major Drossopulos uni Gewalt emzudringen, und drängte den Gesandt- ichaftSdiener zur Seite Er wollte um jeden Preis mit dem Ge- sandten sprechen Schließlich empfing Elliot ihn in Gegen- wart der Beamten, die Zeugen des Auftritts waren Es ist
mC bic Gesandtschaft Met ben ^ bmh Ullb
oo ]tc Entschuldigungen verlangen wird.
* . *
Angriff unserer Flugzeuge aus feindliche Seeftreitkräfte.
Berlin, 19. Sept. (MTB. Amtlich.) Am 18. Septbr. unsere Flugzeuge wiederum vor der flandrischen Küste stehende feindliche Seestreitkräfte in Stäbke von zwei Monitoren, 16 Torpedobootszerstörern und einem Flugzeugmutterschiff mit gutem Erfolg an. Auf dem Flua- zeugmutterschrff wurden einwandfrei Treffer beobachtet. Wiederum wurde ein Flugzeug der zarr Abwehr unserer Flugzeuge erschienenen feindlichen Lustgeschwnder zur Landung auf holländischem Gebiet gezwungnen.
Die neue französische Kriegsanleihe.
Paris, 19. S^pt. (WDB.) Der Ausgabetürs der
Kriegsanleihe beträgt ,88,75 Prozent. Die Einzahlungen snrd in vier Raten Ar
bex Z^chEng 15 Franken zu cntn^len, wahrend die übrigen Raten am 16. Dezember,
lLflZu V ru nb ^ April fällig werden. Die Zahlungen sind innerhalb vierzehn Tagen nach dem Dermin zu leisten.
Der Menschenmangel in Frankreich.
i mu ?Ern 19. September (WTB.) In Frankreich sollen ver- ^^lse Verbmrde von zwanzig- bis fünfund- dierzrgiahrrgen algerischen Eingeborenen zur Einstel- ^ JrF ^^'wrtschaft und Industrie Frankreichs gebiwet *“1 ^Eklige Stellung der Eingeborenen, angewendet werden. Der Kriegs- Arbeitsminiiter und der Generalgouverneur von
— Der Unterstaats-
^ Mwntionswesen fordert alle Frauen der Provinz
SS' ^^^tionserzengung soweit mög-
nch^m^dm staatlichen Unternehmungen oder der Prrvattndusttte
Dre hoilänüijche Lywnreoe.
—■ Sew - ^^33 ) Bei Eröffnung der Generalstaaten hielt me Königin eine Thronrede, in der es heißt:
?iA.su äuftmft die Pflichten, die einer neutralen Völkerrecht auftrlägt werden, beobachten, aber unsere il nab hanAigkeit zu ver- l * 1SCn ^ uirseren Kräften unsere Rechte gegen 1^.™ '^^ren. Um diese Aufgabe zu Elm. stütze auf -^^ gutes Mcht und die Eintracht der Nation aus e ™ U c a - r * * äut ' 3iC uno zu Lande, die in durä)-
wrtfahren, die ihnen auferlegte B-Ürde zu ^ Fahnen stehenden Truppen durch Soldaten und bie beträchtliche Ausdehnung unserer feS!i ralt ; ter ÄÄödmäßis fort. Du Vorräte an Waffen, bfn ädH ?nd anderem Malerml werden trotz der zu überwältigen- ^gker^en stets vergrößert. Mittel, um die Lasten der ertnchtern und babei doch unsere Wehrkraft zu crhalten, werden von mir immer aufs neue erwogen.
m l d) Vl iic ^ c - Seb r n unseres Landes wird immer
ftnüt Tip Verhältnissen beein-
■K^^ b ^'s¥ (mblvut ' d)ü ^ t unb Gartenwirtschaft im all- Sn f ß ungünstig, indessen wachsen die Schwierig-
b Ausübung du)er Tür die Volkswirtschaft besonders Ä r ^ Ujentoartigcn Umständen so wichtigen Erwerbszweige irostt, von Tag zu -vag^ und es ist in gewissen Einzelheiten bereits
Produktion bemerkbar. ?luch auf u^d b <s Industrie trachten Regierung
du unglücklichen Folgen der Schwierige ub^ischwachen, die die im Auslände im Zusammenhana
CT 7 i ^ ennT Maßregeln für unsere Einfuhr au^ dem Lluslande und unseren Ausfuhrhandel mit sich bringen.
Aus dem Reiche.
m ^ ^ Der Reichskanzler.
in ' %°' ftEPtember. Ter Reichskanzler hat laut
c^ tC i n • pi1 - bem Ngchtzuge Berlin verlassen, um sich nach dem Haupthuartler zu begeben.
o„ ^ ^ Ein Ausschluß für Kriegsziele.
bt s b ^bn Auslchufsen ist ein neuer getreten, der sich ^. 6lib ^L^ at und nun mit einem Ausruf an die Oeftentlichkeft tritt. Er nennt sich „Ausschuß für rasche ^^Lrkämpfung Englands". Der Aufruf vertritt mit den bekannten Argumenten die Auffassung derjenigen welche die mlnr ^glands zur See fordern^ und für sicher möglich und weniger opferreich als den fortdauermden Landkriea \\hn n ? ^?en eEen üom Ausschuß veranstalteten^rtrag hielt ^r Englands Politik in Vergl^^nheit und Zukunft rm Srnne des oben skizzierten Poogramm^ft^^
^ ^ Höchstpreise für Gerste.
< Berlin, 19 Sept. (WTB. Nichbamtlich.) Iri Abändevuna ^ Höchstpreise für Gerste vo^ 24. Juli 1916 halber Stellvertreter des Reichskanzlers durch eiJin debbeutiaen
veröffentlichte Verordnung ^ für die Tonne inländischer Gerste beim Ver ^ ^m31. August 1916 einschließ
Si'Ää'iÄsaÄS"!
5 s?s sr** M 6 ««“» “«ss
1 Anzahl stst'he zu Ijnueu, Die uuiu auch futtern uno teiilungssahr^l r -i! 1 -.r’ 1, a{ * [ '^ r: iusther gewohwen Ziffer zu bleiben, ivenw- glemT dabet ore Lnjvung alter gehaltenen Tiere dauernd leidet. Eme erhebliche Rolle hat dabei freilich auch der bedauerlich gr>' ringe Ausfall der vorjährigen Futtervorräte gespielt, dessen Nach- wirkungen m der Tierhaltung sich noch besonders stark im Frühjahr P'* ^n den.Sommer hinein bemerkbar ^ Ablieferungen zur Fleiichveri'or^ung.hat das vielmehr in § 1 der Verordnung vom bie Fettversorgung regelt, vielmehr verfügt ivor- ^ Aufbringung des Fleischbedarss ist Vorsorge zu treffen,
„ ?,^ b ^ $5 vorzugsweise zur Milcherzeugung geeignet sind,
ÖSWZNHW" Stm3cmä6 ^d«i^
(~-r P am l babe j natürlich nach wie vor vorkomwen, daß Kühe zur ä' f2 , Ä U ' die ehedem der Milchversorgung JS & & iS w N.nndheitlickfe Schädigungen z. B.
™ ^ Mlchectrag stark bccinträcitiqcnd«
^organge handelt, muß auch berück,ickstigt werden oaß bic ftjc her
^i?ne verhältnismäßig beschränkte gestoßen ^ ftarf zurück, so muß sie ab-
LLSL
Bg“Äa«aSt
Znwmmensetzung der Rinderbestände iftcht so
^y«w«ai
bieft ru«et°ilt würden, indes
Mil Rinderbestand ernen starken Anteil von
verband statt «onttolfe durch den Jmtralvichhandels-
Die Kämpfe in Deutfch-Ostafrika.
fter Sept. (WTB.) Der Sonderberichterstat-
'^;^.?euterschen Bureaus rn M ro g o ro in Deutsch-Oft- afrlka telegraphrerte unter dem 16. September:
don vielen Tagen zur Verfolgung des ^ Bergwege durch Knüppelholz
Äck^i aUT f G^antenpfäden ohne Transportmittel,
auf dem die truppen von halben Rationen, Iw hfi Jfrfatimt unter General Bevis bei
^./^^Fluß mit der berittenen Brigade unter Generalmajor
verfiel unter Führung L venevais Brrts den Feind m fernen Stellungen. Die Z n forma-
über die Stärke der feindlichen T ntppen^ n W*rc f 1 ^ verläßlich, so daß er beschlbß, mft s^ner -- Grkundungsmarröver auszufüluen. Die Jnsan- tene bahnte sich längs des rechten Ufers des Flusses einen Weg L^ud die Kavallerie uw den linken Flügel des F^s zog' ^er ^mfanterie gelang es, den Feind aus seinen vorbereiteten ©teilt,ngen JUbertreiben und das linke Ufer des Flusses zu be^- ^ er blummb. Die berittenen Tnrppen wrgeti die volle Wucht eines Gegenangriffes auf. Die Infanterie n ^vchtongriff ausgesetzt, den sie aber ab sch lug Am nächsten Koraen griff Oberst Mussey den Feind aus Oftär
schnei^n^ Ä von unseren Truppen al^st-
? ^itt schwere Verluste. Tie Deutschen schicen
Weise einige Verwundete in der Begleitung' ß***** u J b warnten uns vor den Gesahren, die den Verwundeten von den Löwen drohten. Drei Löwen zeigten sich vor der Feuer!inie des Obersten Massey. Ern riesiger Phtbon drang in Generals Bevis am Flusse ein und konnte nur mit Muhe getötet gerben. Die Kolonnen wurden auch Me7m ubenvllen, welche bte mit Munition beladenen Mrulesel in dft Hlncht trieben wodurch der Vormarsch der Infanterie vorüber- Wildnis"^ 3 ^ Die Kämpfe spielten sich in der dichtesten
ver Seekrieg.
Die englischen Uebergriffe.
... Kopenhagew, iS, Sept, MTB, Nichtamtlich) Die dam,che Generalpostdivektion meldet, daß von dem Ame-
• Sft< , btTif ® ür - °uf der Reise von b "fch Kopenhagen, ber der Durchsnchrrng des Dampfers rn K'irtwall die gesamte Brief- und Paketpost beschlagnahmt worden ist.
*
w *Ll b l n ' .Sept. (WDB. Nichtamtlich.) Lloyds mel- daß drc brrtischen Dampfer IDew^ (3802 s<v^^o^^6ffttrtonnen) und „Lord T r e d e a e r" (3856
^Bruttvregiitertonnen) versenkt wurden.
„ 10 Höchstpreift für Cmfer: x
■ Sept^ (WDB. Nichtamtlich.) Däs Kriegernäh-
Nrngsamt gibt bekmrnt: Durch die Verordnung über me Lbchstpreise für .^>afer vo-Ml 24. Juli 1916 wurde festgesetzt, daß der Preis Mb°-nÄifch-n Dasers beim Verkaufe dmck» den Go- SirnSO. Setrtnitber 1916 einschließlich .00 m( &. Abersteigen darf. Daneben war bestimmt daß für
^ dveffe festgesetzt werden. Diese Fest
worden, daß der 5)aferhöchst- 5^. fur J?£- §*- ü uach dem 30. September 1916 bis zu anders wettigtr Ffftsetzmrg auf 280 Mark für die Tonne bestmttnt ist Für Gegenden mft be,ouvers später Ernte ist den Landeszentralbehöivdett dre Befugnis erngevalumt, zu boftmrmen, daß der Preis von 300 M noch bis ynm 15. September 1916 bezahlt wevden darf
^Letroffene Regelung des Haferpreises soll, wie schon Wieder- 111 Frühdruschpräntte wirken, ohne
Befriedigung der dringenden Anforderungen ^clft hatte ffchergestellt werden können. Ohne ^ferhöchstpreise von vornherein niedriger VNE ern Evgebnis, das nunmehr im Wege allmählicher
Lenkung erzielt werden muß.
Der Verbrauch von Kaffee und Tee.
Der Kriegs-
auffchuß für Kaffee Tee und deren Ersatzmittel, G. m.
Öe ^ TT ' ^acht bekannt, daß zufolge Verfügung des w ^s^^^^c?^?r-^mahlene Mischungen von geröste- tem Kaffee mit Kaffee-Ersatzmitteln nur in drei Sorten an er "^gegeben werden dürfen, und zwar mit 50 Zum Preis von höchstens 2.20 Mk. für das i u bem Preis von höchstens 1.40 Mark für das Pfund und mit 10 Prozent zu dem Preis
ÄÄI» 0 - 92 fftr Ä»f unb - ändere Mischungs gemahlene Mischungen von Kaffee und Er- äÄ" s'ud unzulasslg soweit sie erst nach dem 25, Sep- „ tn b«n Handel gebracht werden. Wer Mischungen m,s rfwmt &vf\ee4£rf<iürnxtixln verkauft, ist verpflichtet, auf der Unchullung der Verpackung anzugeben, wieviel Pro- zent reruer Bohnenkaffee in der Mischung enthalten ist. Ferner wrrd darauf anstnerksam gemacht, daß sämtlichen Fabrikanten, welchen Rohstoffe zur Herstellung von Kaffee ^$™ th £ n fve?geg«ben oder geliefert iverden, die ver traallche Berpfllchkmg auferlegt ist, Kaffee-Ersatzuttttel- d te5 < " °h"e Kaffee nicht über 60 Pfg. pro Pfund für den Verbraucher m den Handel zu bringen. Ausgenommen
Kaffee-Essenz (Zuckerpräparat), betjert Prerskontrolle den Prersprüfungsstellen unterliegt,
* i
, H«^burg, IS Sept, (WTB,) Der frühere sozial.
^'ch^S^^ordnete v, Elrü, der von 1894 den Wahlkreis Ottensen-Pinneberg-Elmshorn ver- trat, ist in der vergangenen Nacht gestorben.
Aur Stadt nnd Land.
Gießen. 20. September 1916.
Das -Lbfchlachten der Milchkühe.
Die Besorgnisse, es würden bei der Beschaffung des Fleisckr- abgeschlachtet werden, sind iwch inmier befurchtet davon erne groge Beeinträchtigung der Milch- ^ttver,orgung. _ Diese Besorgnisse sind, wie das Kriegs^
W.nf.0. mKi ,
weiten die ^^chftere in sehr starkem Mäße nicht aus dem Futter mtt londcrii mit Zukauffntter, vor rlirm auch
2"** ES^Hrten Kraftfuttermitteln, .leistungs- f^'T^.öalien nmrdeir. Es handelt sich dabci in erster Üinie um ^ Gckretemtt den soganannten A b m e I kwir t i L ° i t "n ßEchnttcl nicht ^hr zugänglich sind, war es naturgemZ in - b S n betreffenden Gebieten den Milchviehbestand in alter Hohe aufrechtzu erhalten. Hierin liegt also der Grund, warum
ANchkühe eine gering^ ge- nyoxbcn ist. m ist selbstverständlich zweckmäßiger eine geringere
nicht. d-k sä"l,"-i, s ^°?niss- -rmöglich-u -z
WWMM-M
an^Phillvv^ ^"^^'°^d^"t^^rer'F-^rwe^ren"'wu^«Eve^i-hen zu L'^lk-rsL NN. Jak-b H °, m a n n und Ja'k/b Al-t^
SÄe bwtSeW^ 4 "^" 1l ® ie &6flSeS.t e S«
f„S Ä r ff'* n schwerer Not und Verwüstung
di, F,iLcnsarb,it d,f
Sr.Sw’I® WW 5 BVSSE
'EN um mn freundliches Gesicht und eine offen« Hand c vl^dscheine der Kriegs an leiben wird
tä Jm Kn f i Sl ^orhergehenden MvnE ab nicht nur nen P o jta n sta l ten — cirtfchticMid) der PonaaenM
ich^aMwno"o^" Ech von den hessischen Staatska^en rn Zahlung genommen werden. Die ErnMung der Zrns- scheuie ist dmnit den 'Besitzern der .Kriecwankejh^aü^r-
iinh^tmr rr^ ^ b hoffentlich recht vielen
und vor allem auch der Landbevölkerung den Ent>
schttiß zum Zeichnen der .Kriegsanleihe erleühberii n den rn der Be^nntmachung in vorliegender Nr bezeichn et eiö
a#| Kss fcs? sucf*. £
. B es chlagnahme von Obst Fm Amlliktt-'n
»-!» \*A'-
■’ cS*ß+ ber behufs Sicherung der Z w e t s ch e n e r n t e
°bgest§n im Krcij>M<chen bis auf .veittres
aogeuyen wird. — Für den An- und VerkauT von 8wetschen swd auch fernerhin die von der Landesvbststelle für das ^ erlassenen Vorschriften maßgebend.^
^ßßß'^P ^^^v^cheuswert herausgestellt, sie, soioeit ihr MioN ftemullig der Kontrolle durch die .Kriegsgesellschaft S imrb, gleichfalls zu den Shndikatsbedingungen in den Verkehr zu brmgen. Lu diesem Zwecke ist eine Verovdnung des Vräu^ deuten des Knegsernährnngsamts er^ngen, Lach der für ^
nirtftkT* b ß ^bsellschaft abgesetzten TÄchftsche aus Teichk Wirts chaften unter drei Hektar und aus Wildgewässern dieselben Prelsbedmgungen maßgebend sind, wie für die übrigen mit Ge- nehmigmig der Gesellschaft abgesetzten Fische.
f, xr '^^-^^^^^^^beiKartoffelbezug Die Ver-
psÄ ns ans
Klemverkauf aus 5,50 Mk. für den Zentner ermäsäat w^^skü?
Iber Das Kriegsernährungsamt gibt hierüber ftlgendes bekannt: Gemeinden, die für Kattofl>ln
**& . fei K°l-erd«s VcrL°uch^ 7 chLL
ua 1 * ry r bctl , Ä^fOier, den Kleinhandelspreis bis einschließ- ich 15. Februar 1917 auf höchstens 5,50 Mk. für ^n Mtzen, erhalten vom 1. Okwber 1916 ab ein Drfttel ln Ö ^ ^. über dre genannten Sätze hrnausgehenden Aufwendunaen aus Reichsmitteln erstattet, wenn diese Kosten im übrigen anderweitig aufgebracht weichen. Die Gemeinden haben jedoch ben' Toteren Verwaltungsbehörden nachzuweisen, daß sie mit Rück- nvLß b fp ^ cu i dIt I ti ^ e höhere Aufwendungen machen
gedeckt wcrdcn ^ Preis von 4,75 Mk, bezw, 5.50 Mk
L* Merkblatt über sparsame Verwendung,
^ Feldzeugmeisterei hat ein ' Merk-
Matt über sparsame Verwendung vorr Schnellstahl" herausgegeben das an gut sichtbarer Stelle in allen Fabriken und WeL'stätten^ in denen Stahl, Eisen imb andere Metalle verarbeitet weichen angebracht werde>i muß. Abdrucke dieses Mer'kblattes schd 'beim stellvertretenden Generalkommando 18. Armeekorps Abt II e/8 rn Frankfurt (Main) anzufordern. ' c/i5
** Stä dtischer S e e f i s ch m a r k t. Donnerstag de» 21, S e p t e m ber 1916, » n ch j t t a q z z u h r b»!
1 LLL, 3 s,,mS’ 'cs >a
ISbtS'tot, SS* *■» >°-

. Lllndklt is Gießen.
"Hattenrod. -'0. Sem. Heinrich xr e i l beim Arnuerungs- bataillon US und Philivv Neil denn Manne Jnf.-Rgt. Nr. 2. be,de Löhne von Phil. Keil hier, wurden tnit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet.
)( Mainzlar. 19 Sevt. Unteroffizier Becker von hier, der feit Juli als vermißt aalt, hat letzt seinen Angehörigen geschrieben, daß er sichln Kola in russischer Gefangenschaft befinde
Saasen, 19. Sept. Frau Lehrer Herder wurde das von dem Großherzog ffir Verdienste auf dem Gebiete der Krieg s
ursorqe gestiftete Ehrenzeichen verliehen
"Staufenberg, 20. Sept. Schon wieder hat der Krieg zwei Opfer au« unserer Gemeinde gefordert, es sind dieses Weiß- bindermeister Ludw. Reuter und Heinr. Geißler, Sohn von Gastwirt Geißler: beide kämpften im Jnf.-Rgt. Nr. 141. Ein weiterer Sohn des Gastwirt« Geißler. E r n st Geißler, welcher auf dein rumänischen Kriegsschauplatz kälnpste. ist als vermißt gemeldet.
|j Maßen oorn-Sternberg, 19. Sept. Am vorigen Sonntag fand in unserer Mitte eitle Kpiegerbeerdigung unter außerordentlich großer Beteiligung der ganzen Gemeinde statt. Es war der Gcftctte Gseorg Philipp III., Wagner, in Sreinberg. Am 17. April d. Is. ivurdc er vor Verdun durch einen Kopfgranatschuß schwer verwundet und am 29. April nach Stuttgart ins Karl-Olga-Kraukenhaus überführt, wo er nach schwerem Leiden und mehrfachen Operationen am 12. September verschied Er ist das dritte Kriegsopfer aus der Familie. Seit dem 17. September 1914, dem Gefecht bei Merlelt (bei Reims) wird sein jüngerer Bruder Karl vermißt. Am 9. Sev tcmber starb sein Schwager, der Gatte seiner Schwester. Heinrich Becker, in Rciskirchen, den Heldentods
Kreis Büdingen.
4- Alt e n st a d t, 20. Sept. Wegen seiner Verdienste um die Kriegsfürsorge erhielt der hiesige Pfarrer Heusel das Ehren zeichen für Kriegsfnrsorge
4 Ber gheim, 20. Sept. Wieviel die Landbevölkerung für die itädtisckw Bevölkerung noch in diesen teueren Zeiten übrig hat, ergibt sich daraus, daß allein in unserer kleiiren Gemeinde 20 Familien sich bereit erklärt haben, in den Herbstferien uueutgeldftch Schulkinder aus Darmftadt aufzunehmen. Auch die Nachbar genvnnden haben sich auf VerauKssung von Herrn Leherer Mei ninger-Nsenvorrr mit ebenso gutem Erfolg zur Aufnahme von Fenmkmdern bereit erklärt.
A Hainchen, 20. Sevt. Unser Ortsgeistliche, Pfarrer Buchhold, wurde mit dem Ehrenzeichen für Kriegsfnrsorge ausgezeichnet.
^Kohden, 20. Sept. In den Kämpfen vor Verdun fiel der Landwehr,na,m Martin Repp von hier. Er war erst acht Tage nach einem längeren Urlaub wieder zu seinem Regin,ent zurückgekehrt; er hinterläßl eine Frau und zwei Kinder.
HLißberg,20. Sept. Unsere treue von der Firma N, ko laus 8c Für st er in Lick, unter Wiederverroendmig des alten unter Denkmalsschutz stehenden Ojchäuses erbaute Orgel ist aufgestellt und soll am 1. Oktober durch einen feierlichen Festgottt-s- «dienst am Vormittag und durch ein O r ge l ko n ze r t nachmittags Yy4 Uhr eingeweiht iverden. Zu letzterem haben in dankenswerter Werse Frl. Stammler in Gießen und Pfarrer Zim- mermann aus Darmstadt ihr musikalisches und gcsang liches Können zur Verfügung gestellt.
X O r t e n b er g, 20. Sept. Wegen der verdienstvollen Betät, gung des evangelisch-ttrMchÄ, Frauenverettls Ortenberg (a. o Zweigoerein des Alicefrauenvereins^ auf allen Gebieten der Kriegs- fürsorge wurde anläßlich des Geburtstages der Großherzogin, dessen Ehrenvorsitzende, die Gräfin Kuno zu S tolber g-Ro ßIa- Ortenberg, die Vorsitzende Frau Pfarrer Mathilde Kahn und das älteste Mitglied des Arbeitsausschusses, Frau Antoinette Lenz, mit dem Ehrenzeichen für Kriegsfnrsorge Mi sgezerch nel. Leider konnte Frau Lenz sich der p,o hl verdienten; 2nerrennun^du rch die Lcrndesfürstin nicht mehr erfreuen, da sie der ^od einige Tage vorher abgerufen hatte.
X Usenborn, 20. Sept. Fräulein Lucius, Tochter des verstorbenen Plärrers der hiesigeu altlutherischen Gemeinde, erhielt vegen ihrer seaensreichen Tätigkeit auf dem Gebiete der Kr'egs- fürforge das allgemeine Ehrenzeichen für Kriegssürsorqe am rot-weißen Bande.
Kreis L<iuterbach
* Erbach, 17. Sept. Pfarrer Happel- Herbstein
und Psarrverwalter F u ch s - Hartershairsen. die als Leutnant« und Kompagnieführer ,m Felde standen, gelten seit einem schwer«, Gefecht bet Fort Thraumvnt als vermißt. Der Erste« hat von Anfang an den Feldzug mitgemacht, zunächst in Frankreich dann m den .Karpathenkämpfen, und hat zuletzt im Argonnerwald E vor Verdun gekämpft. Psarrverwalter Fuchs ist etwas Gäter als sem Amtsbruder ins Feld genickt, wurde in der Schlacht .verwundet, kam dann wieder nach Galizien und ouchm^sselbe Regiment, dem sein Freund Happel angehört. Das Schrchal der beiden hat große Teilnahine in SriLa&h unterstellten Gemeinden, wie auch im Kreise ihres hcrvorgerufen. Man hofft, daß sie schließlich doch noch m Gefangenschaft geraten sind.
3 aber cm Messer mit solche,. Wucht in das linke Auge, daß er lebensgefährlich verletzt zusammenbrach und u,S Slädtifche Krankenhaus geschafft werden mußte. Hier ist Babel heute früh gestorben.
- ? c Wiesbaden, 19. Sept. Wegen Ueberschreitung de, Höchstpreise mußte der Metzgermeister Heinrich -Olden heim er m Wiesbaden in eine Polizei strafe von 15 Mk. genommen werden weil er cm Pfund Leberwurst zu 2,80 Mk. statt 1,80 Mk. verkauft hatte. Auf Anraten des Vorsitzenden des Schöffengerichts nahm der Metzgermeister heute seine Berufung schleunigst zurück.
Fc. Biebrich a. Rh., 19. Sept. Ein Läufersck>tvein wurde m der letzten Nacht einem Arbeiter von hier aus dein verschlossenen Stall gestohlen, dort abgeschlachtet und in am Tatort entwendeten Säcken verpackt, fort geschleppt. Vom Täter fehlt bis letzt rede Spur.
8. Hersseld a. d. Fulda, 19. Sept. Um die am 1. Oktober ne» werdende hiesige B ü r g e r ,n e i st e r st e l l e haben sich bis jetzt 87 Bewerber gemeldet.
_ ra. AuS Nassau, 19. Sept. Die Gesamtzahl aller Kreis L> ch u l i n s p e k t o r e n st e l l e n im Regierungsbezirk Wiesbaden ist auf 56 gestiegen. Davon sind ständige Stellen nur 2, die neben anitltchen Stellen werden durch 49 Geistliche und 4 Seminar direktoren verwaltet.
Im feilte
crwancn nnlcrc Angchörigcn den regelmäßigen emgang des Heimat* blattcs. Um eine Unterbrechung in der Zustellung M vermeiden, wolle man
den feldpostöezug
de; öleßener Anzeigers fürs 4 . vierte,,.
schon jetzt erneuern
Aste rostämler nehmen die vestellung entgegen, ver vierleljährl. veiug be* trägt Mk. 3.65 einschließlich der Um* schiäg-öebUtzr. Außerdem uermittclt die Belteilungen wie bisher auch die
öeschästssteite des öießener Anzeigers
ebtt*.
OruMvrmv cimn Lutfprrrr in Böhmen.
. _ . _ ^ . Kreis Wetzlar.
h 0 t q ZElhetm, 20. Sept. Im Kampfe für das Vaterland siel am 8. September 1916 in den Kämpfen in Nordfrankreich der Landsturmmann Johann Heinrich Weber von hier. ^
. Münchholzhausen, 20. Sept. In dem Geböfte des ettersA „ton Köhler von hier brach gestern nachmittag SJX* WtP ^er aus. Dank des raschen Eingreifens der Feuer?
das Feuer auf ferne,; Herd beschränkt werden. Es 255? E^lungm, m]b Holzschuppen nieder. Die herbei- .Dutenhofen brauchte bei ihrem Ein- mcht mehr tn Tcrttgkett zu treten d. Aus dem Kreise Wetzlar, 20. Sept. Die Ein ^£. n i e durch die unbeständige Witterung krc letzten Wochen sekw hinausgeschoben. Roggen, Weizen Hafer teilweise m*, einjutoen, ml d^rrch dt7 «L. Sww« vergangenen Tage sehr erschwerlich gewordeii ist
lehr in die Länge. Obwohl das J2JJ? ö ££ t n Teü abgemähtc Grummelgras infolge des Regen lerne Farbe ettvas, geändert l)at, ist vorläuftg nicht zu b^^ie^vä^^^stritt. Die Frithkartosfelerute ist Snrn 111 ernzelnen Gemeinden ihren
^genommen. Es sind bereits von verschiedenen Gemeinden Kartoffeln an die Stadt Wetzlar verladen worden T nl?
schemt die Kartoffelernte einen mittler^' Äfl , u
v Hessen-Nassau, v Schwere Pilzvergiftung.
= Eppstein int Tmrnius, 20. Sepck. (Tel.) Nach Um Genuß von Satanspilzen, die die Familie des Fabrik-
Zrrm
* Berltz. , L9 Seprember (Pvip.-Tet.) BZ' meldet
aus Tannwald m Ifergebwgr Zu der Katastrophe des Dr ch brucheS b't». Talsperre de Werften Lesse wttd ergänzend gemeldet, daß -xUm.ffmIhleiL. i-^agewerte nsw. per Desfendorf und Schaumburg ^vitgerrffen worden find. Holzhäuser sind größere Strecken stwmabivarts getragen worden, bis sie zerschellten. Die Stevchäufer wlurder durch di, Fluten ansei nanderge-, sprengt und * r is, en. Ebner Frau, die man als Leiche fand, ocr dmrch tx*. Gewar> des Wassers der Kopf abgerffsvn worden In iLrtectamtwall stund üas Wasser zu der kritischen Zeit vier Meter über -tem urmmalen Stand. Die Sperre an der Weiften Tesse hat eüten Faffimgsraum von 400 000 Kubikmeter und war erst sert dem vorigen Jahre m Betrieb.
* Hir schberg, 19. Sept. (WM.) lieber das Talsper ren-Uinglück jbvi Tannwald in Böhmen meldet der „Bote aus dem Mesengäbirge". Der Damm der klemm Talsperre an der Weihen Desse rm Jsergebirge brach am Mmrtaa obend gegen 6V4 Mr Man öcrrrailet daß die ?kbzugsstoslen verstopft gewesen ftnd. Die Sperre enthielt rund eine halbe Millnm Kubtknvetev Wasser Diese Menge stärkte in sechs Meter hohm Wellm zu M und riß einm großm uErhalb der Sperre gelegmm Holz- schlag mit. Bäume und Steirre wurden von der Flut gegen die Häuser der unterhalb der Sperre gelegenm stark bevölkerten Ort- schastm mit ftirchtbarer Gewalt geschleudert. U n ^ ä h l i g e H ä u - ser wurden zertrümmert. iE Desslendorf allein gegen 40. Llüf e,imr Strecke von nahezu 20 Kilometern richtete die Flut an betdm DessQ-.'Berr'. und Kamnitz-Ufem schwere V e r h e e r n n - gen an. Die zerstörten Dörfer bieten einen entsetzlichen Anblick unsagbar ist das Elend der betroffenen Bevölkerung. Bis zum Mittag wurden gs^n 25 0 Leichen, dariiwer viele Kinder, geborgm Dock rft m befürchten, daß unter den Häufertrüminern noch viele Leichen liegen. Dre Flut Sam so plötzlich, ^aß an eine Rettung vielfach nicht zu denken war Die Dessendorfer Holzschleift wurde mit santtltchen Bsnwhnern, etwa 20 Personen, weggerissm Zur Ausmyrung der Mifvaumungschbeitrn wird mrlftärisckie Hilft aus Re,chmberg und Aussig erwartet.
^ * Gablonz. 19 Sept. (WDD.) Die Sck>üdm des D u r ch-
bruches der Spe,.it der Weiße,. Delle ftnd besonders wrchwar m der Gemeinde Dessendorf. n>n Brertersägen, zahlreiche Wohnhäuser, sowie Lochleäfmüblm oollstäirdtg weggesmllt oder zu- sammmgedrückt wurden. 200 Soldaten sind an die brbvohter* stellen abgegmrgen. Die genaue Zahl der Verunglückten bezw Vermißten besagt 56, davon ftnd 26 tot geborgen. Vier negen noch sichtbar unter dm Trümmern. Ter' Sck>aden wird auf mehrere Mikltonm Kronm geschätzt
...Wann wird der Krieg enden? Nach so viele., mystischen und phantastischen Berechnungen des vermutlichen
... i Kriegsendes finden wir nunmehr-im »Oeuvre" eine Berecinuma
arbetters Karl Schreiner gesammelt nnd genossen hatte ^ ficf) l>°> Ein Iranzösischee
--krankten alle Nr.nilienmttglteder nnter den ich,obsten
Vergrftungsersche,mrngen Trotz aller ärztlichen 5)ilse star- sagte, daß diese Menge für 2 Jahre ausreichen wird. Jetzt, „ach- ben in kurzer Zeit drei Kinder ttn Mter von 12 8 mih x " b 7 ^1! üor - ! lb t er wurden wir wieder geimpft, aber nur 4 Fahren. Die Mutter liegt in nahezu SlTÄ
Nur der Vater kam nichts auSzufetzen, wenn man wüßte, „ach welcher Berechnung bte Jmpfkomimfsion ihrerseits die Dosis bemessen hat.
den, e,n erfreuliches Zeicki^n von 0>ebefteudigkeit in dm Tekanats- gemcinden fest, der Kirchenbesuch bettmg 28,97 Prozent, der Abend- malnsbeiuch 96,9 Prozent. Jni Mittelpunkt der Verhandlungen stand em Vortrag von Pfarrer Jäger Glauberg über „Tie B e d e u tu n g e v a u g e l i s ch k i r ch l ick) e r Fr a u e n v t r eine Jur das kirchliche G e me indelebe^", an dm sich eme sehr rege Aussprache anfchloß. Auch die fünfte Kriegs- ' a ^ l ei he 'wurde den Mitglieder,i der Tekauatsgemern-de warm zur Zeickmung empfohlen, die anivesenden Spnodalen verzichteten aus dw ihnen zustehenden TageSdiäten und stellten dem Dekanat diese -2umme zur Zeichnung von einer Kriegsanleihe zur Verfügung. Aus Vorschlag von Pfarrer Becker, Düdelsheim wurde ferner nnter emsttmmigcr Zustimmung her Anwesenden eine Resv° lutioit gefaßt, dre der Landcsobststelle in Tarmstadt eingereicht iverden soll, worin „die TekanatSsynode eingedenke, daß die Kärche auch der Anwalt der Armen ist, energisch gegen den auf 12 Mk. festgesetzten Höchstpreis für Zwetsckieil Stellung nimmt, durch den c f armen Mann ganz unmöglich gemacht ist, in dieser teuren Zeit sich den nötigen Brotaufstrich herzustellen." Mit einem von Pfarrer,^attler gesprockfimen Gebet tvurde die Synode geschlossen.
Arstande im Höchster Krankenhause. Nur der Vater kam mit dem Leben davon, da er sich infolge einer Reise nicht an der Mahlzeit beteiligte.
Sept Der Nachricht «bet das Explo j onSuttfllftcf tu dem Dorfe Hachborn ist noch >,ach,u- ^°^uch d,e Mutter des jungen Mädchens, das mit dem an.nachen wollte, jetzt infolge der erhaltenen Brandwunden gestorben ist. Der Vater, der Laiwivirt Völker bat schwer« Brandwunden an den Armen nnd Händen davongetragen
SÄsa:.'"** »• “V »ä
Kirche und Schule.
-dtockheiin^l9. Sept. Heute nachmittag um ^ Uh, fand m hiesiger Kirche dre Synode des e v a u g. Dekanats B ü d i n - g e n statt. Bon 42 L>ynodalen fvaren 61 erschienen. Tic Slmode wurde mit einer Predigt von ^Pfar-rer Töll Hitzkirchen über 1. Johannes Kapitel 4 BerS 7 und 8 und einer kurzen Begrüßungsansprache des Vorsitzenden, Dekans 2 ch ä f e i - Büdingen, eröffnet. Ter Rechenschaftsbericht iibei* den kirchlich fttt- lichen und religiösen Zustand der Tekanatsgemeinden lag gedruckt vor: er stellte mrt 3 6 6 9 7 M k.^ die im Jahre 19 15 in den Dekanatsgeinernden für die christliche Liebestättgkeit geopfert wur-
Handel.
Bremen 19. Sept. (W. T. B.) Hier wurde heute die Deutschen T a b a k-Han d el s g e se l l- K vollzogen. Das Stammkapitick betragt 15 Millionen Mk Beteiligt sind der bremische und der ^^ 0 "j' 9 lsche Tabak-Einfuhrhandel lTabak erster Hand), ferner der TabaNMchcl zwerter unü drütcr Hand, der Hände, mit mländi- Ichem Tabak, wie dre deutsch« Groß-, Mittel- und Kleinfabrikattm, M Rauch-. Kau- und, Schnupftabak. Der Sitz der
Gefellschaft rst Bremen.
Meteorologische veobachtungen der Station Sieben.
« L. »4
{te 2- «> '<
& w»
O
^5
S*C2
If
er« a*
<u 5 3 03
ZT
3 3
K «»
3
■e
c
JO
•a
3
Cw«,
Zit
i; £ t B c.§
Wetter
6y
Co
I
£
S.5«
-O c.
10,9
8,6
87
7
8,2
7.6
94
—
_
0
5,1
6,4
97
10
Nebel
Höchste Temperatur am 18. bis 19. Sept. 1916: -ff 12 0° 6 Niedrigste „ w 18. „ 19. . 1916: -ff 8.0 °C.
Niederschlag 5,3 mm.
800
Letzte Nachrichten.
Angehörige der Mittelmächte in Rumänien zurückgehalten.
J0- September. Wie „Richte Wjedonipstt" meldet, lvurden 800 Angehörige der Mittelmächte, die sich in dem .Konsulai tn Bukarest versammelt hatten, zunickgehalten, weil sie der Spwnaq. verdächttgt wurden.
Gesandter von dem Bussche in Berlin.
B e r l i n, 20. Sept. Der Extrazug, derdendeutschenGe- ca 11 ^mänifchen Hofe, Freiherr von dem Busf chc-Haddenhausen, von Saßnitz nach Berlin brachte, traf Dienstag .abend lfter ein. .Herr 'lldvlf Sie brecht, der sei, KnegÄbegtnn der deutschen Gesandtsckmft nahestand und mit ihr J?' cc ^^t: Am Vormittag des Sonntag, an dem Äbends ll-Uhr der rumänische Gesandte in Wien die Kriegserklärung üverrmckst bekcnn, hat man ohne Grund mit den Verhaftungen der angefehensten deutschen Personen begonnen. Vner der ersten, die verhaftet wurden, war der Pfarrer der deutschen Gemeinde. Pastor c \ te* ^b«n von einer Beerdigung kam und in oer Mrche eine Trmning vornehmen wollte. M-S der alte C a r v Kronrat das PftlaiS verließ, wurde er auf der Straße v^hkob vmr domIMxn Mvb. der der Köniptn, die im
offenen llickv u\ den straften auf- und abfuhr, zujubelte. Auch Mumanen dcuffcher Mtammung wurden festgemmrmen Bukftrcster ^ ,^urch die Straßen geführt worden. Siebvecht
den er vom Gatten
der deutschen Gesandtschaft mrt anfah. ^Nan sah txullich, wie die Scheinwerfer GanloS das Luftschiff am Himmel suchte, es aber « btt Dauer zu fassen vermochten. Man sah auch, daß Platzens Schrapnells auf die Stadt fielen und Schaden anrichteten , §^bE erzählt weiter, daß der König noch am Donnerstag vor de, Kriegserklärung zu dem Gesandten auf direkte Frage nach ^5f” tucI { cn . Em greifen Rumäniens ft, den Krieg sagte - Esirstn-uhts und^mrd nichts! Man ist der festen Ueberzeuguna, daß der Ktteg nur auf Betreibender Königin begonnen wurde Dir Wappen des Palazzo di Venezia.
20 Sept. Nach emer Meldung des „Corriere befk. aus Rom wirde dem Verla ngen der österreichischer^ ^ Bo tichaft auf Zurückgabe der hobsbur-
gischen twrn bescküagnahntten Palazzo d, Venezia Folge
gegeben. Berde Wcchpen, die in Ndarmor gel«uen und emgemauert < Aftern durch Geniesoldaten entfernt und dem spa urschen Gesandten Vrne y Millo übergeben. -
Mnadischrs Gold und englische Kriegsanleihe.
Nach dem „Ecconomist" treffen in England täglich Gold send ungen au S Kanada ein, was daho, ausgelegt w,rd daß mm, engliscknmseits dre (^oldsätzeverbilligen wD, Ermäßigung des Diskonts der Bank von England im Interesse der gepla,tten langfristigen englischen Anlei^ zu er- mvglrchen.
Der reichste Mann Dänemarks gestorben
.Kopenhagen, 20. Sept. Hier starb der reichste Manr Dan em rks, Herr Nönsterdt. der die Mm-garineerzeugune Dänemarks mono pol, fierte nnd ein Vermögen von 7 5 Mrllronen Kronen hinterließ.
Amtlicher Teil. Bekanntmachung.
erkehr mit M: hier: die Beschlagnahme von Obst. Ankauf von Obst tm Großherzogtum Hessen ffndet nnt Ettnachtigung des KnegScniährungsamtes durch die Landesobft- tcltc zu Tarnfftadt in der bisherigen Weise statt Tarmstadt. den .18. September 1916.
Großherzogliches Ministerium des Innern.
An den Oberbürgermeister zu Gießen und die Großh. Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises
Vorftehende Bekanntmachung ist alsbald ortsüblich zu veröffentlichen.
.. ^^, H>minisfto,iäre und Auftäufer, die mit Ausweis der
Landesobststelle versehen sind, bleiben hiimnach wie seither zum Ankauf von Obst berechtigt.
Gießen, den 19. September 1916.
GroßberzogftcheS Kreisamt Giehen. _ Dr. U fin aer.
Bekanntmachung. “
Betr.: Den Verkehr mit Süßstoff (Saccharin).
Auf Grund der Bekanntmachung Großherzogi. Ministmrums des Innern von, 25. August 1916. §11 (Kreisblatt Nr. 1061 swd außer den Apotliekcn fvlgi'nde Drogeuhandlüngen als dlbgabc stellcu zugelassen:
Ktouen-Drogerie, Karl Schott, G r ü n b e r a.
Louis Rudel, R o d he i m.
Gießen, den 19. Septeml^er 1916.
Kommunalverband Ofteßen v
Zlveisversorgungsstelle, Abteilung Süßstoff.
V.: L a n g e r m a n n.

Todes-Anzeige.
Honte früh 7 2 7 Uhr entschlief sanft nach kurzem Krankenlager mein lieber Gatte, unser guter Vater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel
Rentner Wilhelm Herbert
im 73. Lebensjahre.
Die trauernden Hinterbliebenen: Louise Herbert ged. Weidenbach
Wilhelm Herbert und Frau Carl Herbert und Frau.
Giessen (Stepbanstrasse 3), Düsseldorf, den 19. September 1916.
0784
Die Beerdigung findet statt Freitag, den 22. September, nachmittags 4 Uhr vom Portal des neuen Friedhofes aus. Beileidsbesuche dankend abgelehnt.
Todes-Anzeige.
Verwandten, Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, dass heute 12 Uhr mittags meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Gross- mutter, Schwester, Schwägerin und Tante
FrauTrina Beuermann
geb. Wissemann
nach längerem Leiden sanft entschlafen ist.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Albert Beuermann.
Odenhausen bei Londorf, den 19. September 1916.
Die Beerdigung, zu welcher besondere Einladung nicht erfolgt, findet am Freitag, den 22. ds. Mts,, nachmittags 3 x / 3 Uhr, von der Kapelle des neuen Friedhofs in Giessen statt. 012045
Oeffentl. Vortrag
von Frau L. VucksatH, Mainz
Donnerstag, den 2k 5eptember, abends 8 Uhr pünktlich. in der großen Aula der Universität.
Eintritt frei für jedermann.
Wie können wir Zrauen helfen den Krieg gewinnen?
Aliee-Zrauenverein. Allgemeiner Deutscher Zrauenverein. Llisabethen-Verein. Evangelischer Gemeinde-Zrauenverein. Frauenbund der Deutschen Uolonial-Gesellschast. Zrauenverband des Deutschen Lustslotten-Vereins. Irauenverein vom Noten Kreuz für die Kolonien. Hausfrauen-Verein. Israelitischer Zranenverein.
Mndergarten-Vereiu. Lehrerinnen-Verein.
Verein für Zrauen-Stimmrecht. „„
Gothaer ffebenstiersicheningsbanft
auf gegenseitigdeit.
Bisher abgeschlossene Versicherungen:
2 Thitliarden 263 c iflitttonen TharA.
Kriegsversicher ung 4886c
mit alsbaldiger Auszahlung der vollen Summe im Todesfall. OO Neue vorteilhafte Versicherungsformen.
Vertreter: Gebrüder J\Mmawn f Giessen, Grabenstrasse 7.
Fluß-u. Seefische
I. M. Schulhof
Telephon 118. — Prompter Versand nach auswärts, l"
Danksagung.
Für die vielen Beweise inniger Teilnahme, bei dem uns betroffenen Verluste unserer treu&orgendern Großmutter
Frau Kath. Klotz Wtw.
sagen wir Allen, besonders Herrn Pfarrer Schulte für die trostreichen Worte und der Krankenschwester für die liebevolle Pflege herzlichen Dank.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Johs. Menge» IX
Großen-Linden, den 18. September 1916.
[6747
Empfehle mein großes Lager in 6499 a
EillklllhllMlltell EiMMtk ete.
zu billigen Preisen.
Edgar Korrmann,
Eisenwaren,Haus- u. Küchengeräte
Telefon 165 Neustadt 11.
ßflastlge Bexngsqnelle fftr Wlederverkfluldr.
Mvrrbe«' («so
Zahn- Cr^me
in echten Atnntuben Dtk. 1.20 und 70 Pfennig. Mvrrbeu Zahnpasta SV?kg. Adler-Drog., Seltersw. 39.
Otto 8chaaf.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unseren inntgstgeliebten Vater, Schwiegervater und Grotzvater
Herr« Heinrich Hammel
nach langem schweren Leiden zu sich ins bessere JensettS abzurufen.
Um stilles Beileid bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen:
Gietzen, Wolsstraste 16, den 20. September 1916.
Beerdigung findet Freitag, 47 2 Uhr, vom neuen Friedhof aus statt.
Papier-Bindfaden
in allen Stärken, erstklassiges süddeutsches Fabrikat, Ia. gezwirnte Ware von grösster Haltbarkeit, gegen ^Vässe prftpariert, empfiehlt zum billigsten Tagespreis *
Asterweg
63
Ludwig Lazarus
Ferusymli.
öOi
Gietzener haursrauen-Verein
Der Vorstand des Vereins beabsichtigt Weiükrant zu bestellen. Die Mitglieder des Vereins werden gebeten, ihren Bedarf in der Geschäftsstelle Marburg 6 Dienstag und Dfitlwoch, nachmittags von 5—7 Wr, anzumelden. Der Preis stellt sich aus 6.50 Mk. für den Zentner.
Die Mitgliedskarten für das neue Bereinsjahr 1916/17 liegen in der Geschäftsstelle zum Abholen bereit. Die Verernsmitglieder werden gebeten die Karren gegen Zahlung des Jahresbeitrages von 1 Mark in Empfang zu nehmen. Die Geschäftsstelle ist zu diesem Zwecke von Dienstag, den 19. September Dis SamMaa, den 23. September jeden Nachmittag von 5—7 Uhr geöffnet.
6715c DiK Bprntzeude.
GichenerZröbel-Seminar
Gartenstratze 30. Kartenstratze 30.
Ausstellung von Arbeiten der abgehenden Schülerinnen 23., 2^. und 25. September.
Samstag von 3—6 Uhr, Sonntag und Montag von 11 — 1 UNd 3—6 Uhr. 6749D
Milch-Centrifugen
Buttermaschinen
FMOMeMWut«
Schrotmühlen
Haferquetschen
Knochenmühlen
Futterdämpfer
Kartoffelquetschen
Putzmühlen, Trieure
Jauchepumpen
Jauchefäsier
Dezimalwagen usw.
empfiehlt in neuesten Konstruktionen [3947
M. Rosenthal,
Liebigstraße 13. Fern»*r. 77.
Cafe Amend
Heute Mittwoch, 8 Uhr:
Familien-Konzert
Statt Karten.
Durch die glückliche Gehurt eines kräftigen Mädchens wurden hocherfreut
Dr Felix Jentzsch, z. Zt. im Felde Frau Clara Jentzsch geb. Falkson
Gießen, den 18. September 1916. 01
Holländische Blumenzwiebeln
Hyazinthen LL*"""
für Gläser, Töpfe und Freiland
^ ta I & ti* einfache und gefüllte in 8! f «p V U allen Farben
Narziffen, Croeus Seilla, Schneeglöcklein
empfiehlt in schönen Zwiebeln
Heinr. Hahn^ Lmellhalldlullg
Neustadt 8.
6654
NViederbegimi der Geßangstunden
Mittwoch, den 20. September
Betty Küchler, Uehi tT 6 m
se 39
914
Platten. Roll-, Packßlm,(sämt- liche Größen), Celloidtn-, Gaslicht', Bromsilber-Papiere u.Postkarten,Photogr. Alben Hetallstative 3u.4teilig,äußerst . preiswert,
Photographische Apparate
empfiehlt
Miz.-Drog. zum Kreuzplatz
Spezial-Photo-Haus
Fernsprecher 706 Kreuzplatz 9
Bestellungen nach auswärts und ins Feld werden prompt erledigt. 6727a
Den
feingang sämtl. Neuheiten
in
i-«. Kinder-!
sowie
Gasherde
einflammig u. mehrflammig sowie Gasbratttfen in bester Ausführung und in allem Grössen empfiehlt zu billigen Preisen 11761
EdgarBorrmanrs
Eisenhandlg., Neustadt 11
grosse Auswahl erstkl. Hutgarnitnren, Velour-, Plümes-, Samt- und Filz-Hüten zeigt ergebenst an 67S2
^ MarieReitzWw.,Bleichstr .8p.
Iuschneide - Lehranstalt
Kaiser-Allee 14 a.
Die verschiedenen Krarse in Mastnehmen, Zeichnen, Zuschneiden und Anfertigen sämtlicher Damengarderobe beginnen am 18. Septbr. 1910.
Eintritt jederzeit. Uu
filna Petri.