VLm
S&dks man
166. Jahrgang
E r sche in t kt-llch mit ftAw^ne des Sount«gS.
tte „ttcfcvtier FamMrrtdiatter" werden dem ,Lnze»qer^ viermal wöchentlich beigelegt, das ^Lreisdlatt für den Krtis «jeden- zweimal wöchentlich. Die ..Lav-Vinichasllichen Seit- erscheine« monatttch ztoermatt
Gietzeim Alyeiger
General-Anzeiger für Gberhefsen
Mittwoch, 24. Ma! >41»
Rotationsdruck tmd Verlag der Brühl'jchea UniversilätS - Buch- und Steindruckeret.
9t. Lange, Ließen
Schr-tltlettung,Geschäftsstelle u.Druckeret: Echul- straße 7. Geschäftsstelle u.Verlag:^r^»-ü1,Schrift« leitung: «-^112. Adresse für Drahtnachrichten: Anzeiger Gießen.
Eine Unterredung des llerchskanzlers mit einem amerikanischen Journalisten.
OerTfn, 22. MdL. (WTlB.) In einer Unterredung mit dem anrerikantsci«! Jour-nalisten K. v. Wiegand hat der Reichs- fanzler zu den lüngsten Auslussnngal des engliscku'n Mnisters Sir Edward Grey Stellung w^nommen. Herr v. Wiegand wfegvagraphierre der ^New Yorker World" über dieses Interview ßstseudeÄ:
„Nach 22 Monaten eines furchtbaren Krieges, nach Millionen Opfern an Toten, Verwundeten und Verstümmelten, nachdem dar Schultern des gegenwärtigen icnd der künftigen Geschlechter einLl schwere Schuld an Gut und Mut atrsgebürder ist, b e g i n n t E n g - land ein zu sehen, daß das deutsche Volk nicht zermalmt, daß die den tf che Nation nicht vernichtet werden kann. Jetzt, wo teä dttB ernennt, erklärt Sir Edward Gre y, daß die britisrl>en StaatÄnänner niemals Deutscküand zerrwrlmen oder vernichten wollten, trotz gegenteiliger Aeußerurrgen seiner Ministerkollegen, trotz der Forderungen der englischen Presse und trotz des Köders, den Präsidetrt Poincarä dein französischen Volke vorgehalten hat, daß. wenn oss bis zum Ende dnrchl-atte, England und Frank- reich Deutschland de» Frieden diktieren würden." So äußerte sich heute der Reichskanzler von Boltzmann H o l l w e <;, als ich aus meine Bitte von ihm empfangen wurde, um ihn zu tragen, ob er zu den Auslassungen Sir Edward Greys zu Herrn Edward P. Bell von den „Chicago Daily News" Stellung nehmen wolle.
„Glauben Sie, daß eine Preßpolemik uns weiter führt?" sagte der Kanzler. „Sie zwingt unA auf Vergangenes zurückzilbliclen, statt daß wir uns der Zukunft zulvendcn sollten."
,Ia," warf ich ein, „ist eS nicht gerade Sir Edward Grey, der seine Blicke auf die Zucknnft rächtet? Was er anstrebt, ist doch eine friedlicii-e Zukunft der Welt, wenn er auch meint, vorher nrüfse der preußische Militarismus niedergeworfen, sein."
,Zch wundere mich," erwiderte der Kanzler, „wie Sir Edward Grey immjer noch von Preußen im Gegensatz zu Deutschland sprechen kann. Ich weiß sehr wohl, daß die Unkenntnis der deutschen Zustande, die vor dem Kriege in England sowohl mie in Frankreich l)errschtr, daß die Spekulation auf die innere Uneinigkeit Deutschlands Wasser auf die Mühle der englischen und französischen Kriegs- varteicn gewesen ist. ?lber ich hatte geglaubt, die wunderbare und heldenmütige Einheit des gesamten deutschen Volkes in der Verteidigung der üxffmät hätte jetzt beit Herren die Augen geöffnet. Und dann der Militarismus! Wer war es, der in den letzten 20 Jahren mit Militarismus Politik getrieben hat. Deutschland oder England? Denken Sie doch an Äegyptcn, an Faschoda. Fragen Sie die Franzosen, roelche Maü)t damals Frankreich durch ihre Drohungen die Demütigtmg miferlegte, die lange als die „Schmach von sFaschoda" bitter empfunden wurde. Denken Sie an dar Buren - krieg, an Algeriras, »oo England nach der eigenen Erklärung Sir Edward Greys Fvankreich zu versuchen gab, daß es im Falle eines Krieges ans Englands Hilfe rechnen könne, und die Generalstäbe Leider Lander sich entsprechend zu verständigen begannen. Dann kam die bosnische Kliffs. Deutschland war es, das damals den Krieg abwendete, indem es Rußland zur Annahme eines Bernrittelungsvorschlages bewog. England gab in Petersburg fein Mißvergnügen mit dieser Lösung zu erkennen. Sir Edward Grey aber erklärte vei dieser Gelegenheit, wie mir zu verlässig bekcnrnt ist, er glaube, die englische ö stattliche Meinung würde, falls eS zum Kriege ge- kmrtmen wäre, die Beteiligung «Englands an Rußlands Sette gv- dMgt haben. '
Daun Agadir. Mr waren im besten Zuge, nufere Differenzen nrit Frankreich iw Verhandlungswege zu sKichken, aV England -mit der beRmriten Rede Lloyd Georges dazwischen fuhr und die Kriegsgefahr heraufbeschwor."
,^Fch will nicht entscheiden,- ob Eure Exzellenz recht haben," sagte ich, „aber Mr Edward Givey meinte doch, Eure Exzellenz hätten genau gewußt, daß England niemals Bö^s gegen Deutsch- juxitb im Schklde geführt habe."
brauche als Antwort wvhk bloß das Wort „EinkreffwvgS- ipolitrk" au^uspvechen," erwiderte der Kanzler. „Aus den veröffentlichten Dokumenten der belgischen Archive weiß alle Welt, daß auch neutrale Staatsmänner, wie die belgischen Diplomaten nicht nur m Berlin, sondern auch in Paris und London in dieser Nnkvnsuugspolttik nichts anderes sahen, als eine enrinente Kriegsgefahr. Was ich gegen diese Gefahr tun konnte, habe ich getan. -Das Neutralitätsabkommen, das ich Lord Haldane wv M / hatte nicht nur Europa, sotrdern der ganzen Welt den Frieden gesichert. England hat es abgelehnt."
„Ja," erlaubte ich mir z!u benterferr, „Sir Edward Grey meinte aber doch, Deutschland hätte absolute Mnttralttät verlairat, tmd> für bat Fall, daß Deutschland aus dem Kontinent Angrusskriego führen wollte, und darauf, l-ätte England doch nwhl nicht eingel-en können."
„Ich habe," erwcherte der Kanzler, „am 19. August 1915 im Reichstag den Wortlaut der Formel nritgetettt, die ich den« englischen Kabinett in den damaligar Verhandttrirgen vorgeschlagen habe. Die letzte Formel brütete: „England tvird diese lvohlwollend.' Neutra lttät bewalden, sollte Deutschem cd ein >kriog aufgezu-nngen werden." — Au fg ez-ionn gen — bitte ich Sie zu bemerkat. Es widerstrebt nrtt, mrf alle diese Dirrge, die ich ganz ailsffllirlics) vor aller Welt erörtert hcrbe, zsm'ickzukonrnven, aber, uvnn >L>re mich aus die Bemerttmg anrcdeu., die Sir Edward Grey hierüber .gemacht hat, bin ich gezwmcgen, feftzustellen, daß sie d«l Tatsachen nicht entspricht, llnd." fuli-r der .Karizter siort, „lassen Sie nüch noch eine, aber die letzte Bemerttrng Über die Vergangen freit machen. Immer erneut konrntt Sir Edward Gr«i auf die Bel-aupttingj .'.urück, Deutschland hätte den Krieg vermeiden können, tvenn es mlf den englischen Kan sc re u z> vo r s chla g ein gegangen lväre. Wie konnte ich diesen Vorschlag mmehmen angesichts der umfangreichen, in vollenr Gang befindlichen E o bilina ch u n g s- m a ß n a h m e n der russischen A r nt c e" ?, fragte der Kanzler. „Trotz amtlicher russischer Ableugnung mrd wieivohl der formelle Adöbilmacipurgsbesehl nicht vor bem 1 ?lbend des «30. Juli ausgegeben wurde, Nwr uns genau bekmmt, nird ist seitdem betätigt worden, daß die russische Regierimg einem sckwn am 2 5. Juli gefaßten Entschlllß entsprechend, bereits mit der ÄPobilisiernilg begonnen hatte, als der Grcysche ^konsevenzvorschlag erfolgte. Äln genommen, ich wär-e mrf den Vorschlag eingegangen, lurd nach Verhandlungen von 2 bis 3 Woä>en nmhrend derer Ricßlmld stetig mit der Ansaniürlimg seiner Truppen an unserer Grenze fortfuhr, wäre die K orr fere n z ge s ch ei t e r t, würde England uns dann vielleicht vor der russischen Invasion bewahrt oder uns mit seiner Flotte oder mit seinem Heere unterstützt haben? Jnr Hinblick ans die späteren Kriegsereignisse nruß ich sehr daran znxiseln. Mit zwei zu verteidigenden Grenzen konnte sich Deutschland auf keine Debatten einlassen, dererr Aalsgang äußerst problematischer Natur war, während der Feind die Zeit zn.r Mobilisierung seiner Armeen ausnutzte, mit denen er uns überfallen wollte. Sir Edward Grey hat in den kritischen Tagen des Juli 1914 selbst anerkannt, daß mein Gegenvorschlag einer unmittelbaren Aussprache zwi schell den Kabinette?r von Wien uird St. Petersburg besser goeigüet sei, den österreichisch--serbischen Konflikt zu begleichen als eine Ko Ilse renz, und diese von Deutschland bettiebene Aussprache lvar nach Ueberwindung mmlchyr Hindernisse auf dein besten Wege, als Rußland durch die entgegen feinen nirs Ml^irücklich gegebenen Zusicherungen erfolgte plötzliche Mobilmachung s e i n e r gesamten Armee den Krieg Ullvernreidlich machte. Hätte E n g ^ land damals cfil ernstes Wort in St. Petersburg gesprochen, so wäre der Krieg vernruden worden. England tat das Gegenteil. Aus dein Bericht des belgischen Gesandten in Petersburg lveiß die Welt, daß die russische Kriegspatter die Oberland erhielt, als sie wußte, daß sie mrf die englische Unterstützung rechnen konnte. Und weshalb handelte England so? Lassen Sie mich ganz krrrz rekapttulieren, was die cnglischar Staatsmäimer darüber gesagt haben.
„Am 3. Lbugnst 1914 sagte Sir Edward Grey, England werde kaum weniger leiden, welm es am Kriege teilliehme, als wenn es srch nickst daran beteilige. Zugleich wies er mrf das große vttake Interesse hör, das ^England an Belgien habe. Nicht um Belgiens, sondern mn Englands wSlen flidt also Grey Englands Eintritt in den Krieg für angezergt. Drei Tage später erllärtt! Herr A s q u i t h, der Kriegs grund Englands sei ein doppelter gewesen: erstens um eine feierliche internationale Verpflichtung zu erfilllen, zweitens um dem! Prinzip Geltung zu verschaffen, daß kleine Nationen nicht erdrückt werden dürften.
„Derselbe Herr Wgrrith hat pr fchner setzten Rede erklärt, England und Frankreich hätten am Kriege teilnehmen imffsen. mn Deutschland zu verhindern, eine belierrsckwnde Stellung zu gewimun. Ist es nicht der Gipfel des Milttarisim^, sich an einem Kriege gegen ein anderes Laich zu beteiligen, mit dem man tatsächlich keinen anderen Streitpunkt hat, als es zu verhindern, stark zu werden?"
Sc, (Art Belgien," erlaubte ich mir eitl-Mv ers i ei t . ,L)elg«n," sagte der .tbanzler. „England hat es nreisterhaft verstanden, der Mell einzrureden, es habe zum Schutze Belgiens zum Schwert greifen müssen und müsse unr Belgiens willen den Krieg bis ins Unendliche fvrtsetzen. Damit stimmen die soeben zitierten Reden der englischen Staatsmänner doch recht wenig überein, und, wissen
Sie, wie man in fiüheren Zeiten in England über belgische Neutralität dachte? Am 4. Februar 1887 sagte das offizilkle Organ der damaligen konservativen Regierung, der „Standard", daß, wenn Deutschland im Fall eines äklcieges ein Me gerecht durch Belgien tti Anspruch nähme^das in ferner Weise Englands Ehre verletzen oder seine Jnteresgxn schiLstyen wlihrde, solange nur die Integrität und Unabhängigkeit Belgiens nid>t in Frage gestellt werde. .Kein englisches Blatt erlwb gegen diesen Stand Punkt Widerspruch, ja die liberale „Pall Mall Gazette^' schloß sich ihm auSdrücklrch an. Wie aber war es jetzt vor Ausbrach des Krieges? Ausdrücklich bot ich England volle Garantie fiir die Integrität und Unabhängigkeit Belgiens. England aber wies dieses Angebot als einen „irüwerträchtigen Vorschlag" ab 1887 galt eben Frankreich als Englands Rivale, 1914 war es Deittsch land, und deshalb gab Englands Interesse deic Ausschlag für den Krieg."
„Euere Exzellenz wollen," erlaubte ich mir!jn fr aim fc n , „lieber von der Zukunft ats von der Gegenwart sprechen." ,La," versicherte der Kanz-ler, „das ziehe ich vor, den» mtt retrospektiven Bemerkungen kommen lvir nicht vvrivärts."
„Sir Edward Grey »vill einen dauerhaften Frieden, den lvill auch ich. Seit Anfang des Krieges habe ich das immer wieder ausgesprochen. Aber ich furchte, daß tvir dem Frieden^ der, wie ich glaube, von allen Böllern herbaigeseli>rlt wird, nicht näher kommen werden, solange Vcranttovrtliche Staatsmänner der Entente sich in Bemerkmrgen über preußische Tyrannei, preußischer Rcilitarismus und in pathetischen Tellmuationen über il-re eigene Ueberlegenheit und Vollkommenheit ergehen, oder gar, wie cs jetzt Sir Edward Grey tut, Deutschland mit einer Veränderung seiner politischen Z n st ä n b c beglücken wollen. Darauf fann ich dem englischen Mttnster, dem die irischen Zustände doct, Zurückhaltung miferlegen sollten, nicr erwidern, daß Deutsch land Homerule hat. über die cs selbständig verfügt. Illrd, lassen Sie mich das einschalten, bat baut die demokratische Der fafsung Englands die aiglischen Staatsmänner an dem Abschluß gcMmer dlbmachnngeit mit Rußland und Frankreich gehindert. die eine wesentlbchc Ursache deS jetzigen
Weltkrieges sind? ?lbcr ivas ich sagen toollle, ' durch
allgemeine Preßpolentiken und öffentliche Reden wird der Haß unter den Völkern nur immer mehr geschürt. Und das ist nicht der Weg, der zu dem Jdealznstaitde Sir Edward, Greys führt, in dem freie und gleiclcherechtigte Völker ihre Rüsttlngen einschränfen mrd ihre Zwistig,feiten, anstatt durck) dar Krieg, durch Schiedsspruch lösen. Ich habe zweimal öffartlich festgestellt, daß Deutschland bereit war und ist, d i e B een di g u n g d c s K r ie g es auf einer Grundlage zu erörtern, die eine Öftlvähr gegen künftige Angriffe durch eine Koalition seiner Feinde bietet mrd Europa den Frieden sichert. Herrn Poinearös Antwort daraus haben Sie gehört."
„Aber," warf ich ein, „Sir Edward Greys Interview klingt doch anders."
„Das weiß ich nicht," ertvidcrte der Katrzler, „das kann nur Grey selbst lieurteilen. Aber eines weiß ich: Nur wenn sic!, hieStaatsmänn erderkrieg führenden Ländern ui den Boden der wirklichen Tatsachen stellen, wenn sicdicKriegslagcsonehmen.wiesiejedeKriegS- karte zeigt, wenn sic mtt dem ehrlick>an Wällen, das cntsel lichc Blntvergicßeit zu beenden, bereit sind, urttereinander die Kciegs- und Friedensprobleme praktisch zu erörtern, n u r da n n lvc r den wir int® demFrreden nähern. Wer dazu nicht bereit ist. der ttägt die Schuld, wenn sich Europa noch fer nerhin -«fleischt mrd verblutet. Ich weise diese Schuld wett »oa mir."
Meteorologische Beobachtungen der Station Gießen.
Mai
1916
|&.S
SfJ
g 0 S
p
3*. a 3
? VJ
w
& 2 tz>
•i *S
0*^3
'Z'B
K 5
tfo
n £
if
^5
=a
JO
C
i
w
SiW
23.
2"
19,7
7.7
46
8
Sotmenschem
23.
9"
—
13,8
7,5
64
—
—
10
Bed. Himmel
24.
7-
12,3
7,6
71
0
Sonnenschein
Höchste Temperatur am 22 . bi» 83. Mai 1916: -f 19,9*C. Niedrigste . . 22. . 83. . 1916: + 18,6 # C.
Niederschlag 0,0 mm.
O
Goethe und die Berliner Singakademie.
(Zu ihrem Jubiläum am 24. Mtti.)
Goethe hatte nremttls die weltberühntfen Aufführungen der ' Srngakädemce, dieses ersten Musterinstittttes der Gesangskunst, deren 125. Geburtstvy am 24. Mai festlich begatt gen wird, persönlich genossen, und doch spielt er in der Geschichte dieses Vereins eine wichtige Rolle, hat den rmrigsten Anteil genommen an seinem Aufblühen und Gedeihen. Das Bindeglied zwischen Goethe -und der Singakademie war Gioethes liebster Ältersfreund Zetter, der zwar Nicht der eigenlliche Gründer, aber doch der geistige Schöpfer und Vater des Jnstittrtes wurde. Als „auswärtiges, doch iM Geist stets gegenwärttges Mitglied der Stttgakademie" hat der Gesmtg- meister den Weimarer Dichterfürsten gefeiert. Ans „Singe-Tees", tie der Musiklehrer Fasch seit 1789 in angesehenen Berliner Häusern veranstaltet«, ist die Singakademie entstanden, der der damals Noch als MMrermeister tätige, aber der Tonkunst begeistert hin- . gegebene Zelter die erste .Heimstätte und den Namen gab, indem er dem lleinen Verein in einer .Vorhalle des Gebäudes der Kunstakademie einen brauchbaren Bersammfimgsorr entdeckte. So war aus der privaten Gesellschaft eine öffentttche Anstalt geworden, der erste bedeutende Gesangverein, der bald zum Mittelpunkt des musikalischen Lebetts in Berlin, zur Hauptpffegestättc des deutschen KUnstgesanges wurde. Ms der erste Direktor Faschi 1800 starb, trat sein Schüler Zelter an sein« Stelle und führte die kAkademie rasch auf ihre künstlerische Höhe. Goethe nahm an di-eseM tüchttgen Wirken seines Freundes den lebhaftesten Anteil. Als Zelter ihm die mit rührender Liebe geschriebene Lebensgeschichtc! seines Lehrers zuschickte, schreibt er, er habe mit besonderer Fvmde das über die Entstehung der Singakadcune gelesen. „Wie selw habe ich dem gattar Fasch gegönnt, daß er so glücklich war. eine solche Idee zuletzt inoch realisiert zu sehen." Und als ihm der Musiker bald tmrauf seine Denkschrift über Förderung der Musik in deit preußischen Staaten Mitteilt,^ gibt ec ihm wichttxe Ratschläge über die Pflege des deutschen Liedes, die in dem Wirken der Singakademie ihren großartigen Llusdrnck fanden. Ist doch der deutsche Gesang von dem Schaffet: keines Dicksters so tief beeinflußt worden >oie von der Lyrik Goethes, und Zetter ist cs gewesen, der als Erster die ganze Bedeutung der Goetheschen Gedichte für den deutschen Gesang erkannte und mtt unermüdlicher Hingabe seine Schöpfungen -ins Reich der Töne verpflanzte. Goethe hat für die Singakademie' verschiedene Lieder gedichtet, zu Zetters 70. Gebürtstag eine Kam täte verfaßt: die erste Musik zum Faust, die des Fürstar Radzcwill,' wurde von dem Borstand der Singakadauie herausgegebat —i kurz, die Singakademie betrachtete den Dichter durch Zelters Vermittlung und Vertretung „als den Ihrigen". In dem umfange reichen Brrefwechsel zwischa: dar beibar Framdat spielt Zelters „Lreblrngskind" eine große Rolle: vott allen ?vuffülwungen und Erfolgat, von allen hohen Besuchet: tmd Festen der Singakadetuie erzählt Zelter ausführlich, utü> Owethe begleitet jede Ertvälmung mtt freundlichem Beifall, mit hilfreick>em Rat. In den leblmftesten Farbat uralt der Musiker die Vollkomjmienluüt seines Ehors, die Schönheit der Darbietungen: er schildert da, innigar Zusamntetr- llang der Stimnren utrd der Seelen, wie die mehr als 300 Mitglieder eine einzige große Fatnilie feien; wohl mertn' „viel gellatscht", und mmr belxrupte, die l ) (Iabemie fei „eilte stille Heiratsanstalt" ; aber wenn sich beim Oüsaug ab und zu auch die Herzen fänden, so sei das doch nur eine Seligkeit meht. lind all diesy Schtldermtgen gipfeln in der Bitte, daß Goethe in duffem ihm. geweihten Kreise erscheinen möge; das tverde für ihre Kunst von großem Nutzen sein: „Unser Clwr ist an jetzo immer twcl, nichts weiter als eine große Orgel, in der jede Pfeife ein vertuntftfälnges Wesen ist und die ich nrit meiner Hand spielar lassen tmd stellen kann: er kamt das Merhöchste werdar, aber er verlangt auch dar allerhöchstar Geist, der es beherrscht. Sähen und hörten Sie ihn trur ein einziges ?Nal, es würde Ilprar ein Licht au fachen» was noch keinem Mtfgegangen ist: Sie ümrdar finden, was niemand noch gefimden." Und dann später: „Komm doch, lieber Junge, nur Einmal noch vor meinem Tode n«ck> Berlitr, damit Tu hier twch erfährst, wie der Himnrel sein Muß, toemt ich mich darauf freuen soll." Er ist stolz auf seine Leistung: „Hütte der große Napoleon mein Reginumt gesehar, er hätte Mrgen gemacht! Er hat Welttette durck>zogen — das t>at er nicht gesehai," und zum Schluß der alte Kehrreim: .„Und daß Tu es nicht scheu sollst, ärgert mich." Goetl>e bedauerte das nicht minder, und im tu er wieder hat er gellagt, daß er dieses „hüchskm Genusses" nie teil Affig geworden. Mer den großar Entschttrß, in die Reisekutsche nach Verlnr zu stetgar, T>at er trotz aller Sehnsucht nicht gefaßt. Er begm'igte sich mtt sck-riftttckien Ermuntaungat und Ratschlägen; so hat er besonders an dem neuen Gebäude, in das die Sing akadante 1827 zog trnd itr dem sie noch hatte blüht, im Geiste leblmft mttgearbeitet. War er doch zu gleich« Zeit in ähnlicheul Noten mtt dein Wiedciaiffbau des «bgebranirlar 'WeimarerTheaters. „Als dem Geiste nach der Singakademie loioU Verivandter," gibt er über den Plan sein Urteil und grattckiert zur „geseg'mttar Ein- werhüng". Aus der Ferne gavoß er jede bedattende Anfführung mtt, und als die Singakadiame ihr Wirfett für die llassische Misik mtt der ersten Auffü'hrung der Bachschen DdattMts-Passion 1829 krönte, da beglückwünschte cr den Fremrd „zu so vollendetem Gc- ltngeu des fast Undarstellbannr: cs ist mir, M wemr ich von ferne das M^er brausar hörte..."
, 1 Strukbomben als Krnderspielzeug in Eng-
' 2 n England, das am beftigstat utrd pompltafteslen unter
allen M-rrertar gegen dar deutsckimr „Mitttarism-u-Z" auftrak, ist beretts so tmlrtärrsch geworden, daß die englischen Kinder unter Een Spielen das Soldatarspiel am meistar bevorzugen, ganz a/s ob ihre Väter seit jeher willige Soldaten gewesen wärai Und die Kartkatnrrsten der Londoner Blätter, die bislarrg ibrar Lumor in Zcickmnngen auslebat, die Berliner >6mvcr bei rohar ^-olbatensptelm zagen, wie sie eben nur die Plwutasie der Lon doner Kartkaturt,tat auszudarkcn n*eiß, müffat sich xelvt nackt erneut anderen ergiebigen Stoff ums-cff-ar. Tenn da die S«bn!- lugend ttn alten Britmntten fick, selbst dem Lasfe^ des Kriegsfpüff^ lnngibt, ist es nicktt Melw mtgängig, liierin ettr*a3 . Tattonische-" also VadanmtenStvcrtes zu erblrckat. In welckier Sv-eise ober die Londoner Straßatjngend ihren naterdings artflanuntat Friivtr- rtfcljett Geist betätigt, geht aus den Klagar der „Daily K-ml" hervor, die über das Kriegsspielat der Schulkinder lammert und nrcht dar Tadel über die Roheit dieser Spiele zir unferdrücken vermag Man kmm dü>5 mich tvirllich verstel)«r utrd muß der „Daily Mail" Mlstmlnnsweise recktt geben, tvemt man erfäl»rt. auf wolck« Art das lwffmmtisvolle Jung EnglMrd sich gegatwihtig die ff.it vertreibt. Das beliebteste und das bawbrtcste Spielzarg find näntlich die — Stinkbombat geworben. In einer Unzahl Läden loerdar Tansende votr Exemplaren dieses aktuellar 'Artikels trotz iir-ehrsacher Proteste ans dar Kreisai der B-iwötterung, äffen tl ich verkauft. Mle Schlachjten der englischai Stta4enping«? mtt den Sttnllwmbar geführt, die reell und echt g«mg sind nur euren ebenso patetrairten ivre fürchterlicki'ar Gerucki z.u verbreiten Zü den Straßen tmwdeir solche Stnrllwmben in die Türen vstwGast- baulern Barbialäden und auLnwcn besnchtat Lvka-len gcwavsen Da diese SttnkbombatIiebhabera einen bald nicht mein zu er- landen llmfairg angatotnüwn hat, liat die atglische Presse rinnt ' allerdings crsvlglosat — Kanch>f g<>gar diese lliffstl-e «i,-. genomim-u Ern Mttarbator der „Daily Matt", der «fc zu diesem Zweck entsandter Benchterstatta- eure WMtderuug dun»! die Lon - doner BorstÄdtc unternahm, erzählt, daß er in nnan L«tzei, Stink- bomben mrlangte und zu seinem Erstannai sofort mehreiv Schocke tan achtelt, nr dorar jeder drei Bombim sättkaMcki vermrckt toM-eu. Auf sertre Frage, wv dieses Mtgenehme Spielzeug ageutlicki per- gestellt werde, wmDe ttftn erwidert: „In Frankreich. m\ hX tme nberliaitvt die meisten neuen ttiiegsarttfel bezieh«!." Die-> mernt dre „Daily Mail", sei an Prorkt. dar nttou itr dar ge gar- lctttgen Hilsel ersinn gen zioischar dar .Mri«tar allerdrnw> nicht vorgeschar habe. . .

Mer-ispte
Um
Papierkrageu
viele Formen "^a® Duveud ... 25 Psg.
Garnituren
rvorbemd
uud Manschetten
Zusammen. . 1^5 Psg.
Garnituren
Vßr Dauerwäsche
Vorhemd und Manschetten
Zusammen . . 1.50
Sporthemden
ÄT“ Reise-Muster
Stück.4.25
Restbestände
diverser
u. Sporffrnncu
Werten 32—85 und 40-46 3 Stück-05 Psg.
14. Babnhosstrane 14.
|(4 behördlich geprOH , mit„Maeo“ getränkte Sohlen erzielen
| 6 fache Haltbarkeit!
! Fl. 60 Pt. u. M.1.20, zu hab. in
5 Drogerien ; bei Voreinsdg (Porto K 10 PI.) durch
j Ulnldb Jasüyrg 17
Gasherde
einflammig u. mehrflammig sowie Gasbratöfen in
bester Ausführung und in allen Grössen empfiehlt zu billigen Preisen [1764
Edg. Borrmann
} isenhandlg., Neustadt 11
„Titania“
Milchzen triftigen Kutter manch inen Kutterformen
empfiehlt 18M a
J. B. Häuser
Eisen-u.Maschinenhandl
Große Posten
schwarz und bunt, viele Breiten, auch im groben abzugcben.
14. Babnbofstrakc 14.
?» 8MUlck!«
50 k_ .*>,<() Mk. empfiehlt W. danket, [8061 Neuen Baue 7, Tel. 612.
T rikot-Wäschelj ed6r2eit
aus Seide } ....
vorrätig
Leichte Netzwäsche
aus fein Mako-, Zwirn- und Seidentrikotgeweben
In nur gut bewährten, besterprobten Qualitäten liefere ich von meinem weitausgedehnten 3 PEl/IAI_~[ _AGlEIR
jeder Körpergpösse und Lebensgewohnheit
Rechnung tragend, wirklich passende, bequeme und dichte
So imer-Trikot-Unterwäsche
für Damen, Herren und Kinder
CARLA. HARTMANN
Ausstattungsgeschäft — Wäschefabnik
L8976'
Die glückliche Qeburt eines kräftigen Jungen zeigen hocherfreut an
J^eiizrieh JNfoII, z.Zt. im ^elde und J^rau, Liese, geb. Lund
Qiessen, Jvfeustadt 57
Fahne«-Halter
Papier-Bindfaden
in allen Stärken, erstklassiges süddeutsches r abnkat, 1a. gezwirnte Ware von grösster
Haltbarkeit, gegen Kösse präpariert,
empfiehlt zum billigsten Tagespreis |
A,l, 63 w,fl Lndwig Lazarus Fsra ir eS -
Gewinn-Auszug
dar *
7. Preussisch-Süddeutschen (233. Königlich Prenss.) Klassen-Lotterle
a. Klaaoe. 14 . Ziehungßtag. 22. Mai 1916
Anf Jod* göiogene Kummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, nnd zwar Jo einer auf die Loea gleicher Kummer in den beiden Abteilungen I und II
(Ohne Gewahr.)
(Nachdruck verboten.)
In der Vormittagsziehung wurden Gewinne Uber 240 Mark gezogen.
3 Gowinne zu 30000 M 219600 2 Gewinne zu 16000 M 16617»
2 Gewinne au 10000 M 177696 6 Gewinne zu 6000 M 24383 179266 233292 70 Gewinne zu 3000 M 7259 31646 32340 38638 60397 60430 66523 69408 61276 69187 73551 74694
85094 91186 109412 109875 113382 119383 120236
148805 169145 172821 174085 174712 174965 181600
192627 199612 206965 208650 207433 211408 227237
229243 233311
174 Gewinne zu 1000 M 721 7002 0663 14564
10581 17960 18809 22721 29034 29928 30298 31114
31466 32820 33840 36674 38994 30286 43354 44761
4665S 48478 60441 47028 6868^ 69122 64139 67003
76269 7 7379 86769 80868 92463 101320 103623 106799 107931 114417 115317 119556 122234 122940
123762 124561 120373 132106 137073 137725 138199
139556 141196 142800 145187 147102 156476 166584
160896 181926 166989 166432 169063 170118 171237
175237 176853 177967 178060 1 «"04 183006 184609 184366 186147 187031 192874 194620 201141
202204 206600 207249 »09136 211701 216436 217991
219925 226153
,, 208 Gewinne zu 600 M 683 3504 5292 6887 10235 " 767 16669 tSOlS 20506 22878 24163 28566 81190
34171 33369 33416 35084 35973 37862 40399
41258 44446 45081 46973 61717 63106 66081 67150
07681 07966 71633 71666 73082 74069 74166 74610
767 ^ 80659 82326 82768 84761 84804 88367 92738
93501 94246 94324 04763 94947 90094 97224 103738 JS 198378 108669 111690 117746 119370 119438
11999 2 127678 132723 134179 135390 135725 137182
ikSSZJ "? 838 1 * G3Q7 ^6761 147389 160630 162423
153069 153630 160413 160748 167180 167377 167402
190 ^1 SSS 195804 iVaMO 8 200663 20H19 208452
AA US« Ä 7 221843 222168 226666 Sää
In der Nnchinittagsziehung wurden Gewinne Uber 240 Mark gezogen.
2 Gewinne zu 10000 M 147694 6 Gewinne zu 6000 M 69292 86002 86138 68 Gewinne au 3000 M 3670 10830 11143 19172 36478 39144 68061 00670 01230 71813 73966 74272
89646 96766 106493 .110160 121652 123460 146066
149410 173733 153910 154402 166628 193734 199614
200324 204359 206980 212009 214619 226328 228868
232442
_ 182 Gewinne zu 1000 M 1404 3207 7950 8203 9020
9301 9625 10817 13902 16710 21348 22160 2o4l0 25471 26471 31736 38180 40145 40516 41064 41706 44982
61490 66011 87716 69464 70197 78739 77216 77328
84769 867 84 93727 93865 96421 97841 100924 101823 102465 103460 103549 105144 106309 106898
107176 109333 110528 111048 116001 123221 125386
126763 127424 128878 129343 131340 136427 146068
147078 152513 153071 153317 156628 161064 162849
163333 165754 107520 170913 176342 177814 161824
227471 189706 200361 202227 207595 209804 225823
190 Gewinne zu 600 M 3593 4599 4839 6022
9991 10117 10167 10906 11005 11510 12033 14749 19682 21761 24366 24606 28846 29137 29966 30762
32697 35714 39367 39472 39007 39717 40028 41335
41854 45876 62642 67951 69162 69469 70813 71881
72468 72848 79087 79880 81321 01347 93691 95123
96702 97960 99888 104662 106072 112634 113346
125880 127222 127338 133594 133710 136289 139621
139791 142296 146753 146883 147031 161690 161901
162311 164637 170008 179914 182245 185214 187047
188743 192449 196470 197883 199102 199869 199990
202174 206301 211334 211973 214465 216225 216439
216555 217230 217969 220221 220513 220834 226725
-27992 230716
nebst Stange und Wimpel, von jedermann selbst ohne Beschädigung der Wände leicht an- und abzumachen, liefert
Chr. Noll, West-Anlage 8
1000 Dosen reines Apfelmus
a 5 Kilo (hergestellt von der Areiherrlich von Frtesen'schen Gartenveruialtung). Klasse I.
400 Omer Pflaumen-Marmelade
rein Klasse I. [3811
Sago deutscher in groß. Mengen Thee
Erbsenmehl
Alles sofort lieferbar, sehr preiswert bet
Bonner & Krumm Giessen.
99
(nur für
die Provinz Ober- beffen).
Oifklltichkr Nsrtllls III,
Donnerstag, dkn 25. Mai 1916, abends 8 % Uhr pünktlich, im großen Hörsaal der Universität
#(tt Prsstjsxr Aqch MsmgW
„Finnland"
(mit Lichtbildern)
Numerierte Plätze zu 1 Mark, nichtnumerierte zu 50 Psg.
' Mitglieder der Unterzeichneten Vereine des I. Vortrags zahlen im Vorverkauf 70 Pfg. u.
30 Pfg. Vorverkauf in der Ferbepschen, Frees- schen u. Ricker'schen Universitäts-Buchhandlung.
Es laden zum Besuch des Vortrags ein [*”D
Die vereine des I. (Balten) Vortrags.
Läuse jz&n Wisse
tötet rasch und sicher
• •. im lang]
D. R. P. angem.
y Ausserordentlich wirksames Mittelzur
Vernichtung von Ungeziefer
Im Schützengraben und Quartier praktisch erprobt
Unschädl. f. die Gesundheit uieicht anwendbar Zu erhalten in Apotheken u. Drogengeschäften
Giern- Fabrik Griesheim-Elektron
Frankfurt a. Main
Täglich frisch gestochenen
Spargel
empfiehlt in prima Qualität zu billigsten Tagespreisen. ^ W. Hankel, 3683 Telefon 612. Neuen Bäue 7.
Markisenstoffo
sofort vom Lager lieferbar, 3661
Asterweg 53 Ludwig Lazarus Femspr.505
Hochfeinen gewässerten
Stockfisch
tafelfertig«
Feinst,Schellfische und Cabiiau usw.
jed.Woche mehr.Sendung. bei
Kleinheit n
Babnhofstr.59. («-') Tel.66.
Weiße Damen-
m mi
finden Sie bei uns in ganz besonder« großer Auswahl.
Einfachere Voile-u. Batist-Blusen 9 Kß mit Spitzengarnitur 5.50 4.50 «♦du
Bessere Voile-Blusen, getupftem ß ßß Vorterteil, gestickt 9.50 7.50 O.ssss
Elegante gestickte Blusen, sehr 1 ß Kß aparte Stücke 16.00 13.00 llkdd
Spezial-Anprobe-Räume snr Varittgnag.
Bitton mn Besichiignng unseres
Spezi^l-ßtnMcn FenstcrK.
Solomon
Schulstraße. [3884a
IM-Mg JUlM'
D.R.G.M.-i-Patent. Österr. u. Ungar. Pal. angem.
Jeder sein eig.Rcpa- rateur! Sie nötft Steppstiche wie eine Nähmafch. Größte Erfindung, um Leder, Felle, Leinwand usw - mit der Hand zu nähen. ZumReparierenvon Schuhen, Geschirr., Sätteln, Segeln, Zelten usw. PrerS p. St. aus Metall mit 8 verschiedenen Nadeln und Faden
MK. 3.30
unter Nach,,. Porto u. Verpack frei. Ständig viele Anerkennungen.
Bitte beim Ankauf zu beachten: Die Ahle „3umcl" ist stets aus Metall, ist von unbegrenzt. Dauerhaftigkeit und unübertreffliches Original-Fabrikat, kann deshalb niemals mit wertlosen, hölzernen und billigen Nachahmungen verglichen werden I
C. Tannert. München
Landwehrstraße 39/1
*
Möbel u. Betten Anzüge, Teppiche etc. an! Abzablg. zu billigst. Preisen bei •5. Jttmann A 3W0 a] Bnhnholslr. 29 v Bequemste Beding.
5
Feld-Sendungen. Schokoladengeschäst. Selters
veg 22. Ang. Seiv. [39A