Nr» 25
Erscheint täglich mit Ausnahme de? Sonntags.
Die ..««etzcner Zamlltendlätter" werden dem »Anzeiger" viermal wöchentlich beigelegt, das „Kiclsblatt für den Kreis Eichen" zweimal wöchentlich. Die „Landwirtschaftlichen Zetl- fragcn" erscheinen monatlich zweimal.
L6G. Jahrgang Mittwoch, 2K. Januar 1916
Rotationsdruck und Verlag der Brühl'schen Universitäts - Buch- und Steindruckerei.
R. Lange, Gießen.
Schristleitung,Geschäftsstelle u.Truckerei: Schulstraße 7. Geschästsstelleu.Verlag:S-^51,Schriftleitung: ^^112. Adresse für Drahtnachrichten: Anzeiger Gießen.
Mb. Deutscher Reichstag.
32. Sitzung, 18. Januar 1916.
Am Vundesratstisch: Neichsschatzsckrctär Dr. H e l f f e r i ch.
Vräsident Dr. Kaempf eröffnet die Sitzung uin 10% Uhr.
Das Haus erledigt zunächst die Petitionen, die der Ausschuß für die Petitionen für ungeeignet zur Erörterung im Plenum erachtet hat und kommt dann zur Beratung des Antrags zur
Vcclagrrng des MichsiWs
bis zum 16. März 1916.
Abg. Scheidemanu (Soz.):
In den 14 Tagen bis zum 1. April ist es ganz unmöglich, einen neuen Etat, der mit neuen Steuern belastet leirt soll, zu beraten. Gegen die Vertagung erheben wir keinen Einspruch, aber ich mache darauf aufmerksam, damit man uns später nicht einen Vorwurf machen kann, daß die Beratung nicht so sein wird,, wie es den Interessen den Volkes entspricht.
Ncicbsschatzsekretär Dr. Hclfferich:
ES soll auch in Friedenszeiten vorgekommen sein, daß der Etat am 1. April noch nicht durchbcraten war. Ich gebe zu, daß die Zeit für eine rechtzeitige Fertigstellung nicht sehr groß ist. Eine eigentliche Veranschlagung wird ja auch nicht erfolgen, sondern der Etat soll nur die verfassungsmäßige Grundlage für d i e W i r t s ch a f t s f ü h r u n g im Reich bilden. Verwickelter wird die Sache durch die Steuervorlagen und den zu erwartenden Fehlbetrag im Neichsvoranschlag für 1916/17. Aber es handelt sich schließlich um ganz andere Steuervorlagen und Finanzmaßnahmen als in Friedcnszeit, wo durch neue Steuervor- lagcn in der Regel eine Finanzreform mit für längere Zeit endgültigen Verhältnissen geschaffen wurde. Die kommenden St euer Vorlagen sind Kriegsmaßnahmen, die das Gleichgewicht unserer ordentlichen Wirtschaftsführung für die Dauer des Krieges einigermaßen sichern sollen, sie schaffen nichts Endgültiges, sondern sind Kriegsnotstandsmaßnahmen. Deshalb halte ich die Hoffnung nicht für vermessen, daß die Beratung dennoch rechtzeitig zu Ende kommt.
Abg. Bassermann (Natl.):
In einer privaten Vorbesprechung habe auch ich das Bedenken geäußert, daß es nicht möglich sein lvird, den Etat einschließlich der angekund.gten Stcuervorlagen rechtzeitig zu verabschieden, so daß wir ein Notgesetz haben müssen. Auf meinen Vorschlag, schon am 7. März zusammenzutretcn, wurde mir mitgeteilt, daß die Vorlagen bis dahin nicht fertiggestellt sein können. Eine überhastete Beratung darf aber nicht stattfinden. (Lebhafte Zustimmung ) Wir sind durch die Presse einigermaßen unterrichtet, worum es sich handelt, es muß sehr gründlich geprüft werden, und es müßte der öffentlichen Kritik rechtzeitig Gelegenheit gegeben werden, sich mit den Vorlagen zu besahen. Der Reichsschatzsekretär sprach davon, daß die neuen Steuern gewissermaßen vorläufiger Art seien. Dahinter möchte ich ein Fragezeichen machen. (Zustimmung.) Das wird sich schon aus der Finanzlage nach dem Kriege ergeben, auch deshalb muß für eine genaue Prüfung die nötige Zeit vorhanden sein.
Abg. Ledebour (Soz.):
Das einzige Hindernis ist, daß die Regierung nicht rechtzeitig mit der Ausarbeitung der Vorlagen fertig werden wird. Alles andere spricht für frühzeitige Einberufung. Der Reichsschatz- sekrctär hat einen bewundernswerten Optimismus. Hat etwa die Kapitulation von Montenegro derartige Hoffnungen auf Kriegsentschädigung in ihm erweckt? (Heiterkeit.)
Reichsschatzsekretär Dr. Helfferich:
Die Fertigstellung der Vorlagen erfordert genaue Durchprüfung und Ueberlegung von der Regierung und sorgsame Durchberatung im Bundesrat. Selbstverständlich wird dem Reichstag Gelegenheit zur gründlichen Erörterung gegeben werden. Die Vorlagen haben zwar provisorischen Charakter, aber die Belastung wird bestehen bleiben. Die organisatorische Regelung der definitiven For^l der Belastung kann aber erst in Friedenszeiten erfolgen.
Abg. Dr. Spahn (Zentr.):
Vielleicht ist es dennoch möglich, den Reichshaushaltsausfchutz schon am 7. März zusammentreten zu lassen.
Abg. Dr. Oertel (Kons.):
Wenn der Etat nicht rechtzeitig zu Ende beraten werden kann, so muh ein N o t g e s e tz platzgreifen, vielleicht werden wir dann bis Ostern fertig. Ist auch das nicht der Fall, so mühen wir uns damit abfinden. Jedenfalls halten auch wir eine gründliche Durchberatung der kommenden Vorlagen und Gelegenheit zur öffentlichen Kritik für unbedingt nötig.
Abg. Scheidcmann (Soz.):
Wir find uns also einig. Wahrscheinlich wird nichts anderes übrig bleiben, als ein Notgesetz zu schaffen. Die weitere Erörterung über die Form der Steuern scheint mir sinnlos zu sein, weil wir nicht wissen, mit welchen Ueberraschungen der Reichs schätz sekr^tär kommen wird. Sie können sich darauf verlassen, daß wir uns die Sache gründlich ansehen werden.
Die Vorlage wird angenommen.
Aussprache über die Zensur.
(Weiterberatung.)
Außer den Entschließungen des Reichshaushaltsausschuhes kiegt ein sozialdemokratischer Antrag auf Aufhebung des Belagerungszustandes und Wiederherstellung der Preßfreiheit vor.
Abg. Dittmann (Soz.):
Das Neueste ist ein Maulkorb für i'en Reichstag. J»' unserem Hallenser Parteiblatt ist die Kritik unseres Genohen an der Reichsgetrei bestell? auf telegraphische Weisung aus Berlin aus dem Parlamentsbericht gestrichen und das Verbot angcdroht worden, weil idre weißgebliebenen Stellen zu groß seien. Man trampelt auf den Rechten des Volkes herum. (Vizepräsident Dov e rügt den Ausdruck.) Im Reichstag mühen wir .deutsch reden. (Vizepräsident Dove verbittet sich den Tadel seiner Geschäftsführung.) Man verspricht dem Volk goldene Berge, aber es bleibt alles beim Alten, ja man nimmt ihm noch verbriefte Rechte. Statt Recht «und Gesetz gilt die Willkürherrschaft. Jeder einzelne ist vogelfrei. (Unruhe rechts.)
Die Form des Burgfriedens bedingt kein grundsätzliches Aufgebcn der Parteigrundsätze. Die Arbeit in den sozialdemokratischen Redaktionen leidet unter der schweren Zensur, die keine militärische, sondern nur noch eine rein politische ist. Die Arbeiter können ihre Interessen nur in voller Freiheit und Öffentlichkeit vertreten. Die Arbeiterorganisationen haben während des Krieges auf das Kampfmittel des Streiks verzichtet, werden aber trotz des Burgfriedens beschimpft. Wir können nicht einmal den Lebensmittelwucher sachgemäß bekämpfen, die Artikel werden bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt. Der „Vorwärts" wurde unter Vorzensur gestellt. Gehört diese Verfügung des Generalobersten v. Kessel auch zum Burgfrieden? oder der Erlaß des preußischen Ministers v. Loebell an die Landräte über die offiziösen Artikel? Die preußische Negierung trifft also die raffiniertesten Vorbereitungen, damit die künftigen Wahlen in ihrem Sinne ausfallen.» Die Verderblichkeit des Systems erhellt daraus, daß man gleichzeitig der Presse verbietet, zu den offiziösen Artikeln Stellung zu nehmen. Das ist politischer Gewissenszwang, das ist Unmoral!
Vizepräsident Dove ersucht den Redner dringend, solche Aus- * drücke zu unterlassen.
Abg. Dittmann:
Es wird so eine politische Atmosphäre geschaffen, in der auch die unsinnigsten Gerüchte geglaubt werden. Sogar Vorträge zur Lebensmittelteuerung werden untersagt. (Redner verliest einen Königsberger Erlaß darüber, sowie Erlasse aus Straßburg und Allenste in). Es wird nicht nur das ganze Versammlungsrecht aufgehoben, sondern auch einzelnen Genohen wird jedes öffentliche Auftreten verboten. Viele sind das Opfer schmutziger Denunziation, andere „Verdächtige" werden einfach ins Heer gesteckt, obwohl man sie vorher für untauglich erklärt hat. Alle diese Maßnahmen laufen darauf hinaus, nach russischem Muster das öffentliche Leben polizeilich und administrativ zu regeln und Presse und Parlament auszuschalten. Die Offiziere betrachten die Annexion eroberten Gebietes für selbstverständlich. Daher rührt das Verbot der Aussprache über die Kriegsziele. Nur gegen Ausschreitungen des Einverleibungswahns schreiten die Generalkommandos ein.
In Ddünster ist ein Ueberannektionist Oberzensor. Dr. Cremer verhinderte die Veröffenilichnng des sozialdemokratischen Beschlusses, wirkte dagegen an dem nationalliberalen über die Kricgsziele selbst mit. Sozialisten und Pazifisten sind als Flaumacher den patentierten Patrioten ein Dorn im Auge und gelten ihnen als vaterlandslose Gesellen. Das Generalkommando in Kassel und das bayerische Kriegsministerium blasen in das gleiche Horn. Wir kommen in die Zeiten der Heiligen Allianz zurück. Es wird eine militärische Ressortpolitik gemacht. Der leitende Staatsmann müßte die Militärgewalt sich dienstbar machen, statt dehen herrschen unter dem Belagerungszustand völlig unabhängig die Generale. Nur die Stimmen, die Eroberung heischen, sollen als Ausfluß des Volkswillens gelten. Diesen verderblichen Wahn gilt es zu zerstören. Das Volk ist gegen das wüste Eroberungsgeschrei. Seine Stimme soll im Ausland Gehör finden. Ueberall will man den Frieden, überall aber hindert man die Ausführung des Volkswillens. Die Zeitungen aller Länder spielen Blindekuh. Das ist ein Wahnsinn. Der Belagerungszustand ist ungesetzlich, die verfassungsmäßigen Voraussetzungen bestehen nicht mehr. Diese Auffassung hat auch Strutz vertreten,
Abg. Gerstenberger (Ztr.):
In Bayern haben wir eine viel bravere Sozialdemokratie, die viel Ansehen genießt und sich einer Freiheit erfreut, um die die anderen Parteien sie beneiden. Auch in Berlin wird die Sozialdemokratie nicht zu arg beangapfelt. Nach Mitteilungen im Ausschuß gibt es keine Stufe der Bestrafung, die nicht die „Deutsche Tageszeitung" schon durchgemacht hat. (Heiterkeit.) Bis jetzt ist der Angreifer im Vorteil. Unter dem Burgfrieden muß man sich hauen lassen und darf sich nicht wehren. Ueber die Notwendigkeit der Freigabe der Kriegszielerörterung sind verschiedene Auffassungen möglich. Kleine Streitigkeiten stören noch nicht den inneren Frieden. Besonders verhängnisvoll wirkt die Präventivzensur. Auch die Bestimmung, daß keine weißen Flächen bleiben dürfen, stört den technischen Betrieb außerordentlich. Die Zeitungen haben sich große Verdienste erworben. Und nun geht man so rücksichtslos vor. Trotzdem lehnen wir den sozialdemokratischen Antrag aus Beseitigung der Zensur ab. Denn wir stehen immer noch in der Mobilmachung, weil dauernd Truppenverschiebungen stattfinden. Am besten wäre es, alle Zeitungen einmal auf vier Wochen zu der- bieten. (Heiterkeit.) Nicht bloß inDeutschland, sondern in allen kriegführenden Ländern. (Sehr gut!) Dann hätten wir bald den Frieden. Die deutsche Presse übertrifft die Presse aller Länder an Sachlichkeit, Ehrlichkeit, Gründlichkeit und Unbestechlichkeit. (Beifall.)
Abg. Fischbcck (Fortschr. Vp.):
Der dauernde Belagerungszustand ist unhaltbar. Das betont auch der Senatspräsident Strutz. Es ist höchste Zeit, Verbesserungen eintreten zu lassen, denn glatt aufheben lassen sich die De- stimmungen über den Kriegszustand nicht. Unsere Presse hat sich glänzend bewährt. Leider beweist die Zensur oft sehr geringe Einsicht. Der Stil eines Schriftstellers ist vom Zensor verbessert worden, Zitate sind umgeändert worden. Ein Mann durfte nicht angegriffen werden, weil er das Eiserne Kreuz bekommen hat. (Heiterkeit.) Der Zensor will die Zeitungen sogar zwingen, bestimmte Artikel zu bringen. Die Zensur ist aber auch ungleichmäßig und ungerecht. In ganz Süddeutschland besteht die Präventivzensur für die Fachpresse. Die größten Eroberungspläne konnten entwickelt werden, eine Antwort aber wurde verboten. Ins einzelne gehende Erörterungen der Friedensziele find noch nicht am Platze. Wie kann man wegen eines Vergehens gleich eine Zeitung verbieten. Die dafür verantwortlichen Männer sind sich wohl kaum der Folgen ihrer Handlung bewußt. Durch ein Verbot einer hiesigen Zeitung wurden die wildesten Gerüchte heraufbeschworen. Unter solcher Beunruhigung leidet die Stimmung. Deshalb muß für größere Sachverständigkeit der Zensurbehörden gesorgt werden. , Eine Sicherheit muß gegen unverantwortliche Eingriffe bestehen. Die Verletzung des Briefgeheimnisses widerspricht dem Rechtsgedanken, zumal wenn man sie bei ehrenwerten Leuten, Alldeutschen oder Pazifisten, mit Spionageverdacht erklärt. Auf dem Gebiet der Lichtspielüberwachung ist es nicht besser. Jnnerpolitischer Gedankenaustausch- soll scheinbar einer Kirchhofsruhe weichen. Sogar Beurteilung von Bankaus- weisen ist verboten worden. Sind wir denn in Krähwinkel? Die Zensur kommt da leicht in den Verdacht privater Sachwaltung. Selbst der Berliner kommunale ^ Nachrichtendienst ist unter Vorprüfung gestellt worden. (Unerhört!)
Auch die Erörterungen über den Zweckverband wurden verboten. (Hört, hört!) Scheinbar dient die Zensur Regierungsge- lüften früher untergeordneter Personen. Teilnehmer an einer Werkstattsversammlung sind mit Gefängnis bestraft worden. Es
darf keine Satrapenwirtschaft einreißen. Welche Gewähr haben wir, daß die kommenden Steuern frei erörtert werden dürfen? Die parlamentarischen Verhandlungen bringen doch noch Licht in alles. Allerdings zeigen sich in Bayern und Sachsen schon Ansätze, der Presse die Verbreitung des Wortes nicht anzuvertrauen. Deswegen haben die Loebellschen Erlasse die Befürchtung erregi, daß auch in der Zukunft mit Zwangsmaßnahmen vorgegangen wird. Die Negierung mag öffentlich Farbe bekennen, nicht durch unterirdische Kanäle sich auslasscn. Die Verheißungen der Thronrede müssen erfüllt werden. Es können nicht noch einmal Karlsbader Beschlüsse kommen. Was gute Politik geschaffen, darf das Militär nicht verderben. Die Regierung lege dem Geiste des Volkes auf dem Wege zur Zukunft keine Hemmnisse in den Weg. (Beifall.)
Abg. Strescmann (Natl.):
Die Auffassung des preußischen Ministers, der Reichstag sei nicht zuständig für die Beurteilung der Preßeclasse, teile ich nicht. Er hat doch wohl auch nicht an die Beeinflussung der Presse für die preußischen Wahlen allein gedacht Ich- würde es begrüßen, wenn die Minister auch im Wahlkampfe ihre Meinungen vertreten würden. Bisher befand sich der Staatsbürger immer in einer gewissen fortgesetzten inneren Opposition zur Regierung. Der Erlaß des Ministers v. Loebell ist aber kein offener Kampf. Das ist eine neue Art von Off'iziösen- t u m, das auf dem Zwange beruht. Was wir bei der Zensur bekämpfen, das sind nicht Ungeschicklichkeiten und Entgleisungen, das ist ein ganz falsches Systcni. Was aber am tollsten ist, und wofür kein Wort der Abwehr scharf genug ist, das ist die Anmaßung einiger Herren, die sogar die Reichstagsver- handlungen unter Zensur stellen wollen. (Lebh. Beifall.) Das müssen wir uns verbitten! (Beifall.) Wir hören auf, ein Parlament zu sein, wenn unsere Reden unter die Auffassung eines einzelnen stellvertretenden Generalkomandos gestellt werden. (Sehr richtig!) Wir ersuchen den Reichskanzler, seinen Einfluß geltend zu machen, daß solche Dinge nicht mehr Vorkommen. Sie schaden uns im Auslände mehr als alle scharfen Reden. (Sehr richtig!)
Der Redner spricht sich gegen die Verfügung aus, daß die Reden, die in Versamrnlungen gehalten werden, im Wortlaute vorgelegt werden müssen, und daß die Redner sich an diesen Wortlaut zu halten herben. Zwei Generalkommandos haben Jugendschriften verboten, die patriotischen Inhalt hatten, die der Kronprinz von Bayern selbst empfohlen und die der Prinz Eitel Friedrich dreimal nachbestellt hatte. Die Anhänger der Friedensbewegungen und auch die Annexionisten sind unter Aufsicht gestellt worden. Man hat sogar ihre Dienstmädchen ausgeforscht. In schärfster Weise isi man gegen die „Tägliche Rundschau", die „Deutsche Tageszeitung", „Die Post" und andere Zeitungen vorgegangen.
Der Redner empfiehlt eine Entschließung Dr. Ablaß (f. Vp.), Bassermann (natl.), den Reichskanzler zu ersuchen, im Reichstag bei Beginn des nächsten Sitzungsabschnittes einen Gesetzentwurf vorzulegen, durch welchen die auch während des Krieges unentbehrlichen Sicherheiten hinsichtlich der Eingriffe der M i l i t ä r g e w a l t in das bürgerliche Leben geschaffen werden und die Verantwortlichkeit für diese Maßnahmen geregelt wird.
Der Begrift „Burgfriede" wird jetzt sehr einseitig auSgelegt. er« 70-Mrllionen-Volk wird niemals feine politischen Gegensätze aufgeben. Ich verstehe unter „Burgfrieden" die gegenseitige Achtung der Parteien. Die Angriffe gegen die „Arbeitgeber-Zeitung" waren an die unrichtige Adresse gerichtet, die Schriftleitung stellt fest, daß es sich um die Veröffentlichung einer Zuschrift gehandelt hat. Der Weltkrieg ist nur mit der öffentlichen Meinung zu gewinnen. (Sehr richtig!) Da können wir von England lernen. Da har unsere Diplomatie Versäumnisse verschuldet. Man kämpft mit Kabel und Kino gegen uns. Haben wir die öffentlichen Stimmen im Ausland unterschätzt, so mißachten wir jetzt ihre Bedeutung im Inland. Das unsere wirtschaftliche Lage schwierig ist, weiß das Ausland aus den Regierungsverordnungen. Das Volk härte man durch Wanderredner aufklären sollen. Gerade unsere Stärke nach außen befähigt uns, im Innern frei zu reden. Wenn man uns die Erörterung der Steuern beschneidet, müssen wir d:e Reichstagsverhandlungen aussetzen, bis sie freigegeben wird. Auch die großen welthandelspolitischen Fragen müssen schon Klärung finden. Ein Glück, daß nicht auch Nam mannS Buch unterdrückt wurde.
Ein Teil der Reutertelegramme wird anscheinend zu dem Zwecke gefälscht, in Deutschland zu verwirren oder als Beruhigungspulver zu wirken, so über deutschfreundliche Stimmung in Amerika. Die „Baralong"-Aussprache war eine befreiende Tat. Wir lesen immer nur die Angriffe gegcn^ uns. Da- ourch wird die Stimmung gedrückt. Unsere Staatsmänner verstehen nicht, die Seele des Volkes als Saitenspiel und Waffe zu handhaben. Sie sprechen im Namen der Negierung, statt dem des Volkes. Das nationale Empfinden des Volkes muß ein Ventil finden. Die Kriegsziele mögen' nicht in den Einzelheiten erörterbar sein, jedenfalls sind sie cs in den Grundzügen. Einig sind wir alle im Ziel eines dauernden Friedens. Deshalb ist eine Aussprache ungefährlich. Das Volk muß sich auf das neue Deutschland vorbereiten. Das legt uns die heutige Wiederkehr des Reichsgründungstages nahe. Das Verhältnis zum Panslawismus oder England kann besprochen werden. Der erste bevorstehende Sondersriede ist eine Mahnung. Die Besprechung in den Einzelheiten braucht ja erst später freigegeben zu werden. Die Diplomaten dürfen keineswegs allein über den Krieg entscheiden. Natürlich können nur militärisch erreichbare Ziele gesteckt werden. In dem neuen Deutschland muß das Volk tatkräftigen Anteil an der Staatslenkung haben. (Beifall.)
Abg. Dr. Oertel (Kons.):
Wir haben Monologe gehalten Die verbündeten Regierungen sind unterm Belagerungszustand nicht anwesend. Die Verantwortlichen aber sind nicht dem Reichstag verantwortlich. Wir haben nicht den Wunsch, den Belagerungszustand aufzuhcbcn und Preßfreiheit herzustellen. Verfassungswidrig ist der jetzige Zustand keineswegs. Die Gefahr ist noch zu groß, um den Belagerungszustand schon aufzuheben. Die dazu gestellten Anträge fntb kautschukartig, es müßte erst begründet werden, ob man jetzt im Kriege ein geeignetes Gesetz machen kann. Unsere Parteigruppenveranstaltungen sind verhindert und bestraft worden. Das muß hingenommen werden. Aber die Generale fiitä> keineswegs weltfremd, sie haben sich große Verdienste erworben, namentlich bei Durchführung der Ernährungs- maßnahmen. Einen wirtschaftlichen Diktator hätten nur die richtigen Berater zur Seite stehen müssen (Heiterkeit links). Auch auf dem Gebiet der Schundliteratur haben die Generale segensreich gewirkt. Ebenso mit dem Verbot des „Weibs- t e u f e l S".

TTe ZensitrbetDoke füllen schon efn Mr?e§ Heft, man ftnie! nicht d«rch. J«h Nvrde den %a% fernen, ws man sagen ftraa: fort mit der geafni. .Honte mutz ich so selbstlos sein, zu sagen, daß es noch nieht ge^S. Der „Dentscüen Tageszeitung" ist ja übel mit- gespiett worden Beinah hätte man den Hauptschriftleiter vor ein S-t andg <rricht gestellt. Mehr können Sie doch nicht verlangen. (Heiterreit.) Auch das neue Kriegspressecnnt hat noch nicht die erstrebte Einheitlichkeit gebracht, aber sie mutz unbedingt kommen. Den Berichten unserer Obersten Heeresleitung können wir vollen Glauben schenken. Die seindlichen Berichte werden dom Loser nach Gebühr eingeschäht. Reuter ist der ungekrönte König der Lüge Wenn unsere Negierung gewisse Dinge nicht behandelt wissen will, bringt sie sie in einen losen Zusammenhang mit militärischen Dingen und gibt „Wünsche^ durch den Ferndrucker, außerdem stellen die Weisungen _ eines Merkblattes der geistigen Arbeit Futzangeln. Der Burgfrieden darf keine Kirchhossruhe sein. Die Ueberzeugungen sollen nicht Geopfert werden. Heute ist es nicht möglich, den Burgfrieden zu wahren. Der erste Störer hat stets das letzte Wort. Die Presse muß im allgemeinen freien Spielraum haben.
Was das deutsche Volk am 'tiefsten bewegt, darf nicht behandelt werden. Als der Treubruch Italiens drohte, wurde ein liberales Blatt, das darauf hinwies, beschlagnahmt. Dia heutigen Rücksichten auf Amerika nützen bei der ethischen Veranlagung der Amerikaner nichts. Man hätte auch sagen müssen, datz die Einstellung des U-Boot-Krieges nicht begriffen wurde. Im Interesse des Vaterlandes müssen wir hier Freiheit haben, sonst werden wir drautzen und drinnen miAtersi-anden. Warten wir noch länge: dann wird uns die „gegebene" Zeit genommen und ist fortgeschwommen. Die Anhänger des Erobe- rnngSgedankenS geniesten keinerlei Bevorzugung. Das Wort von den „realen Garantien" ist keine Redensart. Sonst wären die schweren Opfer vergebens gebracht. Ist das gefährlich, wenn wir offen erklären, wo unsere Grenzen anders gezogen werden müssen, um uns einen dauernden Frieden zu sichern. Das gilt für den Westen wie den Osten. (Sehr richtig! rechts.) Die Herausgabe von Kurland wäre für das deutsche Empfinden vollkommen unverständlich. (Bravo! rechts.) Das Kampfziel dürfen wir nicht verrücken. Wir dürfen nicht gehindert werden, zu sagen, was das Volk durchdrrngt. Wir haben es nicht nötig, die Hand zur Versöhnung hinzuhalten, der Versöhnungstraum ist Sentimentalität, die wir doch verlernt haben. Die Verständigung wird um so schneller kommen, je weniger wir sie suchen und je rücksichtsloser wir den Kampf führen. Aber wir können nur im Gcrft neben den Truppen kämpfen, wenn uns das Ziel klar vorschwebt und wir darüber reden dürfen: Es ist das grosse weltgeschichtliche Ziel des Durchsetzens des Deutschtums. Wenn unser Volk seine weltgeschichtliche Aufgabe nicht sieht, ist cs unbedingt der Vernichtung preisgegeben. (Lebh. Beifall.)
Abg. Mertiu (Reichsp.);
AuS den Pretzerlassen der Regierung scheint herdorzugehen, datz die Regierung eine „Auffassung" hat. Wir möchten gerne erfahren, wie die Regierung zu den Strömungen und Stimmungen der Zeit denkt. Das geistige Leben soll bei uns nicht zentralisiert werden. Der Belagerungszustand hat auch sein Gutes. Die Beschränkung der Polizeistunde ist für die Berliner sehr gut und auch für die Provinzler in Berlin. Bliebe sie doch in den Frieden hinein! Gerechtigkeit ist auch die Grundlage für die Zensur.
Abg. Dr. Spahn (Ztr.):
Es ist nicht richtig, daß die Entschließung über den Be- lagerungszuftarü) jetzt eingebracht wurde, ohne daß sie im Ausschuß besprochen ist. Die Abänderungsfähigkeit erkennen wir cm. Aber während des Krieges können wir keine Aenderung schaffen. ES liegt darin ein Vorwurf gegen die Militärbehörden, den wir nicht unterschreiben können.
Abg. Heine (Soz.):'
Es hat sich heute ziemliche Einigkeit in der Bemängelung des Belagerungszustandes gezeigt. Als Jurist möchte ich noch unterstreichen: nur extensive Auslegung des § 68 der Verfassung kann die jetzige Ausdehnung des Belagerungszustandes recht- fertigen. Jedenfalls müsste man die Maßregeln auf das Notwendigste beschränken. Das System ist verfehlt, eine falsche Maßregel wird daher aus der arweren geboren. Die Aufhebung der Versa mm lungs- und Vereinsfreiheit ist erst von den Generalkommandos über den Kopf des Kaisers hinweg erfolgt. Das kann man nur mit juristischen Kunststücken recht- fertigen. Der Diktator ist ein Fremdling, unorganisch in unserem Volke. Wo sein Schatten hinsällt, richtet er beim besten Willen Unheil an, weil er nicht durch Sachkenntnis gezügelt wird. Guten Willen haben wir alle, mit Unfähigkeit richtet er alles Unheil an, böser Wille kommt ja nur nn Märchen vor. In Berlin mußte es schief gehen, wo man sich als Zensor den Chef der politischen Polizei verschrieb, der in seinen Berichten sich als völlig unfähig erwiesen hatte. Selbst geschlossene Versammlungen sind unter Zensur. Die Sprachreinigungen des Polizeipräsidiums sind doch Kindereien. Es ist erne Dreistig-
Bergenser vilder.
Tiefste Teilnahme erweckt überall das furchtbare Schicksal, ! das Bergen betroffen hat, diese schönste Stadt Norwegens, die ; an charaktervollem Gepräge, an künstlerischem und geschichl- !lichem Reize alle anderen des Landes übertrifft und an Schönheit 1 der Lage sich mit Salzburg und Innsbruck messen kann. Reich hat die Natur diesen Fleck Erde beacht. Sie hat ihn durch einen < Gürtel kraftvoller Berge gegen das Binnenland geschützt, sie spendet ihm den feuchten, milden Seewind, der die Bäume voll und stark werdän läßt, und im Sommer einen üppigen köstlichen Blumenflor erweckt; vor allem aber hat sie jene fischförmige Halb- ! insel ins Meer vorgeschoben, durch die hier ein trefflicher Doppel- Phasen geschaffen wird, und diese beiden Häfen hat sie durch den. großen Riegel der vorgelagerten Insel Äskö vor dem Andrange der Meeresbrandung gesichert. Auf dieser Halbinsel hat sich das alte Bergen angebaut. Ihr Rückgrat ist die Straudgade — dieselbe, wo die furchtbare Feuersbrunst jetzt entstanden ist —, diese alte Hauptstraße des alten Bergen, eine prächtige, launenhafte, lebensvolle Straße mit tiefen alten Häusern, Hohlweg artigen Gängen, originellen Seitengassen, entzückenden Durchblicken auf den Hafen und sein buntes Leben. Drüben aber, an des Hafens anderer .Seite, da, wo die Handelsschiffe einfatzren, haben die Könige des Landes ihren Hochsitz und ihre Burgen errichtet, und dort haben sich auch die Hanseaten angesiedelt, als sie Bergen zum Stützpunkt ihres Nordlandshandels machten. Sie bauten sich da ihr eigenes, von einem Walle geschütztes Quartier, errichteten sich ihre eigene Kirche und führten, ein Volk im Volke, eine Stadt in der Stadt, mit mancherlei erlaubten und unerlaubten Unterhaltungen ein keckes Herrenleben. Die alten Hanseaten Höfe an Tyskebryggen sind ja wenigstens KüM Teil noch bis heut erhalten — o diese Höfe! Hier spricht, man kann nicht sagen: jeder Stein, denn sie sind in Holz jgebaut, wohl aber jeder Balken, jede dieser gewundenen, abgetretenen Treppen, die verräucherten niedrigen Zimmer, die langen, in rembrandtartigem Helldunkel dämmernden Gänge, die Galerien mit ihren bis zum Schwarz verbräunten Balustraden, die schachtähnlichen Höfe mit ihren schiefen Dächern, ihren vid- geprüffen Warenaufzügen, ihren vor Alter gebeugten Giebeln. Ein jeder^ dieser Höfe ist, ein ganzes eigenes Viertel für sich, mit Straßen, Gassen, Höfen, Plätzen — und überall riecht es nach Stockfisch und nach Teer und ,nach See . . . Die Hanseateu- höfe von der Deutschen Brücke sind ja wohl jedem Touristen wenigstens insofern bekannt, daß er in den einen davon, den jetzt als Museum erhaltenen Finnegaard, einen Blick getan hat — aber was bei weitem den meisten nicht bekannt ist, das ist, daß Alt-Bergen an malerischen Bauten und Winkeln dieser Art überreich ist. Und doch liegt nur wenige Schritte von dem großen Markte, dabei freilich doch ganz versteckt, Holländergaden, einst ein seines Wohnviertel, jetzt ein kleinbürgerliches Quartier, und eia so köstliches, verwettertes schnörkelhaftes Stück städtebaulicher Romantik, wie man es nur irgendwo in der Welt treffen kann. Slc qt man aber aus dem Innern der Stadt ein wenig zu den
beit, dre Pnr<ament'sberrichte zu zensurieren, und
politisch die größte Dummheit. Ebenso ist es mit der Schutzhast. Ein Mann sitzt seit Beginn des Krieges, ohne zu wissen, was gegen ihn vocliegt. Er halt sich für das Opfer einer falschen Anzeige. In Ruhleben find Leute interniert, bloß damit man auch Engländer internieren konnte, Leute, die seit Generationen nichts mehr mit England zu tun hatten, deren Angehörige für uns kämpfen. Man hat ja die Ausnahme in den deutschen Staatsverband erschwert.
Die Maßnahmen gegen sozialdemokratische Vereine rufen eine Massenpsychose hervor. Wie steht's mit dem versprochenen Vereinsgesetz zugunsten der Gewerkschaften? Geistige Arbeit und Schulmcisterei vertragen sich nicht. Es liegt im Wesen der banausischen Zensur, sich lächerlich zu machen, wo un-d wann immer es eine Zensur gegeben hat. Heute sind schon 1013 Beiordnungen von der Zensur erlassen, und es besteht die Gefahr, daß abermals soviel heranskommen. Die Mehrzahl der Zensoren sind ja durch Unkenntnis entschuldigt, aber „a bissel Falschheit ist dabei". (Heiterkeit.) Zwischen Degen und Feder besteht von jeher eine Gereiztheit. Die Zensur über die „Gchirnfatzkes" wird ausgeübt vielfach von alten oder jungen Herren, die den Degen nicht mehr führen können. Vor dem schreibenden pensionierten Offizier hat es zu allen Zeiten den großen Feldherren und Politikern gegraut, lieber die Sicherheit des Vaterlandes dürfe nicht parteiliche Rechthaberei gestellt werden, bei allem, was man schreibt, muss man au die Wnkung nach außen denken Wer das nicht tut, von dem rücke ich ab. (Zuruf dc§ Abg. Liebknecht: Hört, hört!)
Jawohl. (Abg. Liebknecht: Sie sind kein Sozialdemokrakl Schämen Sie sich als Sozialdemokrat. Vizepräsident P aas che: Sie dürfen gegen einen Kollegen nicht solche Bemerkungen machen. Ich rufe Sre zur Ordnung. Abg. Liebknecht: Wie kann man als Sozialdemokrat für den Belagerungszustand sprechen.) Wir alle wollen keine Niederlage Deutschlands. Aber der Zwang stört den Mut. Mit den plumpen Eingriffen gibt man denen Waffen, die die Verteidiger des Vaterlandes verleumden. Der Ab^ Oertel hat gemeint, seine Presse stehe mit einem Fuß im Gesangyis. Das Zitat hat den Zusatz: mit dem andern nagen wir am Hungertuch!" (Stürmische Heiterkeit.) Wir Zanken uns um das Fell eines unerlegten Bären. Unsere braven Kämpfer haben noch viel zu tun. Wir lehnen alle Pläne ab, die den Krieg hinausziehen oder neue Kriegsqucllcn enthalten. Aus der inneren Starke muß die Frucht kommen. Wir führen den Krieg für unsere Heimat, unser Volk zur Verteidigung. Nehmen | Sie dem Krieg nicht die Kennzeichen der Verteidigung. Das wäre ein Pyrrhussieg. Darum müssen die Friedensziele freigegeben werden. Es wird dann mehr Vertrauen kommen.
Ministerialdirektor im Reichsamt des Innern Dr. Lewald:
Die Frage des Belagerungszustandes loird seit Kriegsausbruch schon zu«n dritten oder vierten Mal erörtert, und der Staatssekretär des Innern hatte im März und August dieses Jahres und im Oktober 1014 Erklärungen dazu abgegeben. Nach dieser sechsstündigen Debatte kann ich die vorgetragenen Einzelheiten nicht berühren. Ich bitte also, von den Don mir nicht zurückgewiesencn Behauptungen nicht anzunehmen. daß sie vom Rcgierungstisch zugestanden wären.
Der Abgeordnete Heine hat im Ausschuß und in der Vollversammlung heute nochmals mit großer Entschiedenheit die Behauptung ausgestellt, daß der Kriegszustand der gesetzlichen Grundlage entbehrt, daß er überhaupt nicht in dem Umsarige hätte verhängt werden können und jedenfalls in dem bestehenden Umfange nicht aufrecht erhalten werden könne. Wiederholt ist hier dcrr- gclegt worden, daß der Reichskanzler, der die Order gegengezeichnet hat, als der Kriegszustand erklärt wurde und dafür die volle Verantwortlichkeit trögt, sie auch dafür trägt, daß der Kriegszustand aufrecht erhalten wird und im Einklang mit der Verfassung steht.
Die Verfassung, wie sie im Jahre 1867 geschlossen worden ist, wurde dem Reichstag ohne Begründung zu den einzelnen Kapiteln vorgelegt. Die Männer, die von 67 bis 70 dem Reichstag angehört haben, werden also wohl die richtigen Interpreten sein. Der Abgeordnete Lasker hat im April 1870 ausdrücklich anerkannt, daß der Artikel 61 einst seine selbständige Bedeutung hatte. Es handelte sich um die Einführung der Strafprozeßordnung. «Er hatte gewisse Bedenken gegen die hohen Strafmaße, weil der Kriegszustand schon verhängt werden könnte, wenn die öffentliche Sicherheit bedroht wäre. Fürst Bismarck, der Vater der Verfassung, der sie selbst niedergeschrieben hat, hat sich schon anfangs der 70er Jahre gegen die Rechtsauffassung gewendet, als ob der Absatz 2 des Artikels eine Abschwächung des Absatzes 1 wäre. Auch von der Mehrheit des Hauses hat sich damals kein Widerspruch erhoben. Aus die lange Tradition dieser Auffassung, die Geltung der Anschauungen der Väter der Verfassung irnd des Parlaments, das sie beschlossen hat, stützt sich heute die Reichsleitung, wenn sie diese Rechtsauffassung beibehält und für allein richtig erklärt.
Materiell dauert die Bedrohung des Reichsgebiets fort, solange der Krieg wahrt. Daß wir uns im Kriegszustand befinden, wird keiner bestreiten. Auf Grund des § 10 des Spionagegesetzes können wir nicht die für die Sicherheit der Bewegungen unserer Truppen erforderlichen Maßnahmen treffen, wir
Randhöhen empor, da findet man, vornehm: versteckt und geborgen, feine alte behagliche Bürgerhöfe, Zeugen einer gediegenen Bürgerkultur, die besonders im 18. Jahrhundert sich hier entwickelt und ihre Hauptzüge von Dänemark übernommen hat. Doch prägt schon der ortsübliche Baustoff, das Holz, diesen schönen Höfen, von denen der eine, vielleicht der reizvollste, Damsgaard, noch seit dem 18. Jahrhundert her im Besitze derselben Familie Janson ist, einen besonderen Charakter auf.
Längst hat die Stadt sich vom Hasen landeinwärts ausgedehnt. Das Bindeglied zwischen dem älteren und dem neueren Bergen bildet die gewaltige Platzanlage von Torvet und Tor- valnrenningen, die unmittelbar an den Hafen stößt, das Herz der Stadt, wo die Börse steht und der Fischmarkt abgehalten wird, der eine wunderbare Fülle der Gesichte aus der Tiefe des Meeres und aus der Tiefe des Volkslebens bietet. Und weiter hat die Stadt die schönen Binnenseen umbaut, die das Meer hier zurückgelassen hat, ist der Fuß der Berge hinangeklettert und den Tälern gefolgt, die in sie hineinführen. Das schmale Gebiet zwischen See und Berg, das kleine Stückchen Ebene, ist das eigentliche neuere Geschäftsviertel der Stadt geworden, wo die Feuerbrunst am schwersten gerast hat. Alt in seiner Anlage, ist dies Viertel seinen Bauwerken nach zum großen Dell bereits modern. Freilich fehlt es auch hier nicht an den herkömmlichen Holzhäusern, an engen, Halbdunkeln, krummen Winkeln und Gängen — sie heißen hier zumeist „Smuger", was nril dem deutschen „schmiegen" Zusammenhängen bürfte —, aber großenteils sind die .Holzbauten hier schon durch moderne Miets- und Ä'ontorhäuser ersetzt worden, die einen unerfreulichen Baugewerkschulenstil zeigen. Ja, das unvergleichlich reizende, alte Bergen hat in netterer Zeit eine recht wenig ansprechende moderne Haut angezogen, und erst im jüngsten Jahrzehnte begann der rechte fromme Sinn für die schönen Güter der Vergangenheit sich wi-eder lebendiger zu regen. Vielleicht wird aus dieser furchtbaren Katastrophe das zerstörte Viertel der Stadt schöner erstehen, als es zuletzt sich darstellte.
Aber mochte auch manches Alte dahinsinken; zweierlei bewahrte der Königin des norwegischen Westlandes ihren unverwelk- licheu Reiz. Das war der Zauber der Natur und die Äbenskraft des Bergenser Bürgertums. Im Lande heißt es, die Bergenser seien gar keine Norweger. Es sind eben Bergenser, eine ^Rasse für sich. Hier hat viel Blutmischung stattgefunden: von Holländern, von Dänen, ganz besonders aber von Derttschen. Neber- raschertd viele unter den alten Bergenser Patriziergeschlechtern tragen deutsche Namen; tmter den Grabsteinen des Marienkirchhofs glaubt man sich etwa in Lübeck oder Wismar und erst gegen Ende des 18. Jahrhunderts hat im Geschäftsleben die norwegische Sprache endgültig das Deutsche zu verdrängen vermocht. So ist das Stadtvolk von Bergen ganz etwas Eigenes geworden. Es ist Norwegens Künstlervölkchen. Die Bergenser lieben die Musik, die Blumen, die Sonne — und eine gute Tafel nebenbei airch Bergenser war Holberg, dessen Standbild nachdenklich auf dos Leben und Treiben des Marktplatzes herabsieht, Bergenser war
können das nur auf Grtmd der außerordentlichen Vollmachten, die das VelagerungSzustandgesetz den 1851 uns gibt. Die juristischen Bedenken halten also nicht stand.
Der Krieg wird gegen uns nicht nur militärisch, sondern auch wirtschaftlich und namentlich mit Verleumdungen geführt. Wer regelmäßig die feindlichen und auch die amerikanischen Zeitungen, die man in dieser Beziehung fast zu den feindlichen rechnen könnte, liest, muß sehen, wie an sich ganz harmlose Vorgänge in unserem Laude gegen uns ausgenutzt werden, und aus solchen Einzelheiten wird dann ein Bckd unserer Zustände gegeben, daß das deutsche Volk innerlich zerrissen sei, daß wir bei uns viele Kravalle hätten, und daß überhaupt die unerhörtesten Zustande bei uns herrschten. Da kann man es uns nicht verdenken, wenn man alle Mittel benutzt, um solche Beunruhigung der öffentlichen Meinung fernzuhalten.
Es ist gewiß eine sehr schwierige Aufgabe, einen idealen Zensor zu finden. Aber aus dieser Schwierigkeit kann man doch nicht folgern, daß nun die Zensur abgeschafft werden müßte. Zweifellos sind eine Menge Fehler und Jrrtümer hier vorgekommen. Die Zensur hat nur die Ausgabe, Schädigungen der Sicherheit des Reiches und unserer Kriegsführung abzuwehren. Die stellvvertretenden kommandierenden Generale haben die Zensur auch durchaus in dieser Richtung ausgeübt; man hat versucht, einen Gegensatz zwischen den Generalen draußen im Felde und denen daheim herzustellen. Das ist durchaus falsch. Das Ver- antwortlichkeitsgefühl ist bei ihnen ebenso groß. Ich möchte wissen, w'e wir den Krieg ohne unsere inaktiven Offiziere führen sollten! Die stellvertretenden kommandierenden Generale haben doch manche ganz ausgezeichneten Maßnahmen getroffen. Ihre diktatorischen Befugnisse haben uns sehr viel genützt.
Ihre Kommission wünscht, daß dem Verbot einer Zeitung eine Warnung vorausgehen mutz. Bei den Zeitungsverboten handelt es sich doch nur um Einzelfälle, die darm so oft besprochen worden sind, daß man schließlich glaubte, diese Verbote seien wer weiß wie oft vorgekommen. Das Verbot ist über Zeitungen oller Richtungen verhängt worden. Keine Zeitung kann sich darüber beschweren, hierbei zu kurz gekommen zu sein. (Heiterkeit.) Wie mir mitgeteilt ist. geht einem solchen Verbot stets eine Warnung voraus. Wo das nicht geschehen ist, war jedenfalls psricutuw in mors.
Der Antrag, daß das Verbot einer Zeitung nur mit Zustimmung des Reichskanzlers erfolgen dürfe, ist früher vom Abg. Sckeidemann gestellt, aber vom Hause crbgelehnt worden. Der Ausschuß bat ihn jetzt ausgegriffen. Die Ausführung ist praktisch undurchführbar. Aus staatsrechtlichen Gründen läßt sich die Verantwortung des Reichskanzlers mit der auf ganz anderen Grundlagen beruhenden Verantwortlichkeit des kommandierenden Generals nicht vereinigen. Bezüglich der Erörterung der Steuergesetze kann ich die Erklärung abgeben, daß bei keiner Stelle die Absicht besteht, sie zu unterbinden. Immerhin könnte ein solches Maß von Erbitterung gegenseitiger Verunglimpfungen verschiedener Klassen gegeneinander sich zeigen, daß der Burgfrieden ruiniert würde und die Zensur aus diesem Grunde eingreifen müßte. Die maßgebenden Stellen wollen indes, daß die sachliche Erörterung der Steuerpläne in keiner Weife verhindert oder beschnitten wird.
Die Unterdrückung von Tellen des ParlamenkS- b e r i ch t s des Hallenser sozialdemokratischen Organs ist nicht auf Weisung von Berlin ergangen, sondern hat der betreffende Zensor allein zu verantworten.
Der Reichskanzler halt es mit den bestehenden Bestimmungen nicht für vereinbar, wenn ein Zensor sich Redakteurbef.rgnrsse cn» maßt.
Wo Zeitungen statt unserer Kriegsberichte nur die der Gegner brachten, war es selbstverständlich, daß wir den Abdruck der feindlichen Berichte erst gestatteten, wenn sie unseren Bericht brackten. Es ist auch unzulässig, sozicckdcmokrcrtischen Vereinen das Einkassieren ihrer Mitgliedsbeiträge zu verwehren. Warum die Erörterung der Krtegszicle noch nicht freigegeben werten kamt, ist im Ausschuß eingehend vertraulich dargelegt worden. Die Behandlung der Frage in solchem Umfange in der Vollversammlung wäre besser unterblieben.
Ter Abgeordnete Heine hat nach der rm Vorjahre abgegebenen Zusage wegen des Vereinsrechtes geftagt. Die verbündeten Negierungen haben sie eingehend erwogen, und ich habe in ihrem Namen folgende Erklärungen abzugeben:
Im vorigen Jahre hat der Reichstag einen Gesetzentwurf betreffend Abänderung des Reichsvereinsgesetzes vom 19. April 1908 angenommen. Die Reichsleitung hat durch Entsendung von Verttetern zu der Versammlung schon zu erkennen gegeben, daß ihr an einer Verständigung mit dem Reichstag auf diesem Gebiete lag. In der damals abgegebenen Erklärung wurde von ihr anerkannt, daß die Auslegung der Neichsvereins- gesetzbestimmuug den Gewerkschaften nicht immer die, Freiheit gelassen hat, deren sie zur Betätigung ihrer Wohlfahrtseinrichtung c: bedurften. Abhilfe konnte nur eine gesetzliche Regelung schaffen. Es mußte gesetzlich festgelegt werden, daß die Gewerkschaften und die ihnen gegenüberstehenden Vereine der Arbeitgeber nicht als politische Vereine betrachtet werden dürfen, wenn sie sich mit solchen sozialen und ähnlichen Angelegenheiten befassen, die die Erlangung günstigerer Arbeitsbedingungen und dre Förderung der Interessen ihrer Mitglieder be-
Grieg; in Bergen hüben Björnson und Ibsen entscheidende Jahre verlebt: von Bergen ist die Erneuerung des norwegischen Theaters ausgegangen, und die besten Bühnenkünstler des Landes stammen von hier. Der Bergenser ist lebenslustig, heiter, beweglich, witzig und mokant. Er ist mit Leben geladen. Und er liebt seine Stadl über alles. Vor ein paar Jahrzehnten drohte Bergen in eineit gewissen Stillstand zu verfallen; man lebte in der schönen, gemütlichen alten Stadt gar zu behaglich, und die Verführung lag nahe, sich an ein bequemes Phäakentnm zu verlieren. Aber rechtzeitig erwachte Vergetts alter Lebensgeist, die Eisenbahn von Kristiania führte der alten Hansestadt neues Blut zu und eine Zeit blühenden neuen Aufschwunges brach an. Da trifft Bergen dies furchtbare Unglück, diese schrecklichste aller Feuersbrünste, die sie in der langen Liste ihrer Brandkataftrophen zu verzeichrren hat. Aber die Hansestadt wird sich von diesem Schlage so wenig niederwerfen lassen, wie einst Hamburg, und ernettert wird das unvergängliche Bergen aus der Asche dieser Unglückstage hervorgehen.
ß
Uraufführung in Hamburg. Aus Hamburg wird uns geschrieben: Das Thalia-Theater in Hamburg setzte sich mit ziemlichem Wagemut für ein Bühnenwerk von Karin Michaelis ein, das eben neu herauskönrmt. Die Verfasserin nennt es „Die heilige Lüg e". Das Hauptmotiv des Inhalts hat einen äußerst rührenden Charakter. Eine von der Blindheit geheilte Mittter macht die Reise übers Meer nach New Bork, um ihre dort ansässigen Kinder mit der wiedergewonnenen! Sehkraft zu überraschen. Zweierlei Täuschungen oder heilige'Lügen spielen gegeneinander. Einmal haben die Kinder ihre Mutter in dem Wahn erhalten, daß jie in einem großen Luxus' leben, während sie in Wirklichkeit Not leiiden. Das andere Mal verschweigt die Mutter ihren Kindern die Heilung ihrer Augen. Diese Täuschungen dauern bis zum Ende d-ejÄ Stückes! Aber sobald die Mutter die Not ihrer Kinder mit eigenen Augen sieht, ohne daß diese es selbst wissen, schürzen sich die Umstande zu einem unglückseligen Spiel, dem die erftere zum Opfer fällt. An die Logik der Vorgänge sind starke Zweifel zu setzen. Aber schließlich ist das Stück als Ganzes so wenig bühnenmäßig gebaut, daß es sich in Bezug auf die Form und die dramatischen Zusammenhänge kaum ernstlich betrachten läßt. Die Aufführung, unter eine gute Regie gestellt, arbeitete das Wesentliche recht ansprechend heraus, das heißt, theatralisch genommen. Der am Schlüsse ziemlich lebhafte Beifall trug den Charakter respektvoller Anerkennung.
— Ein Verlust für das Weimarer Musikleben. Aus Weimar schreibt man uns: Ein schmerzlicher Verlust steht unserem Musiklebett durch die Berufung des Stadtorganisten Hermann Keller nach Stuttgart in die dortige Marcuskirche als Nachfolger Professor Benzingers bevor. Er loird die neue Stellung im Avril antrelen und sich vorher durch eine Choraifffübrnng und zwei Orgelabende von Weimar, wo er seit Jahren auch als Lehrer an der Großherzogliü)en Musiffchule wirkt, verabschieden

treffen. Die verbündeten Regierungen haben sich mit diesem StarrdpvrEe der NeichSleibmg einverstanden erklärt. Ich bin ermächtigt zu erklären, daß dem Reichstage eine ent. .sprechende Vorlage alsbald gemacht wird. fDeifall.)
^Die Zensur gehört zn den notwendigen Nebeln, zu einer Beschränkung, wie wir sie auch auf anderen Gebieten haben. Sie ist gewissermaßen die Brotkarte der öffentlichen Meinung. (Heiterkeit.) Wir werden erfreut sein, wenn wir die Zensur aufheben können.
Abg. Waldstein (Fr. Vp.):
Wenn die Zensur die Brotkarte der öffentlichen Meinung ist. so bitten wir um recht große Zusahkarten. (Heiterkeit.) Nehmen Hie deshalb unseren Antrag an. Bei einem so langen Kriege ist der Grundsatz der legislatorischen Abstinenz undurchführbar.
Abg. Basscrmann (Natl.)
beantragt, den Antrag Ablaß-Vassermann und den Teil der Resolution des Ausschusses, welcher das Verbot einer Zeitung von Ler Zustimmung des Reichskanzlers abhängig machen will, gemeinsam an den Hanptausschuß zurnckzuvcrweisen.
Ein Schlußantrag wird angenommen.
Abg. Liebknecht (Wild):
Der Schlußantrag bezweckt in erster Linie, mich am Reden zu hindern. (Sehr richtig!) Sie üben so eine Zensur über die Mitglieder des Hauses, die skandalöser als die militärische ist. (Glocke des Präsidenten. Ordnungsruf.) Sie sollten gegenüber dem französischen, englischen, italienischen und sogar russischen Parlament erröten. (Schallende Heiterkeit.)
Nach weiteren persönlichen Bemerkungen erklärte der Abg. Liebknecht: Mir wurde vorhin „Landesverräter" zugerufen. Ich ziehe es vor, als Landesverräter bezeichnet zu werden, als von Ihnen gelobt zu werden, wie es Mitgliedern der sozialdemokratischen Fraktion geschehen ist. (Heiterkeit.)
Die Entschließung d e S Hauptausschusses wird angenommen. Nur der Absatz, der bestimmt, daß das Verbot einer Zeitung nur mit Zustimmung des Reichskanzlers erfolgen darf, wird an den Ausschuß verwiesen, ebenso der fortschrittlich-nationalliberale Antrag.
Damit ist die Tagesordnung erledigt.
Präsident Dr. Kaempf: ^
Dir haben in dieser Tagung finanzielle und wirtschaftliche Maßnahmen beschlossen, wir haben aber auch aufs neue der Welt gezeigt, mit welcher Entschlossenheit daS deutsche Volk gewillt ist, die Opfer ans sich zu nehmen, die der Gedanke an das Vaterland, an seine Zukunft und seine Größe ihm auserlegt. Siegreich stehen unsere und unserer Verbündeten ruhmreiche Truppen an allen Fronten zu Wasser und zu Lande, von der Ostsee und der Nordsee bis $irc Adria und bis zn den schwarzen Bergen, wo die erste kleine Friedenstaube ausgeslogen ist, bis zu Mesopotamien und dem Suezkanal, siegreich und unerschüttert begegnen wir den Schwierigkeiten, die der englische Handelskrieg uns aufzuerlegen vergeblich sich bemüht.
In ohnmächtiger Erbitterung läßt die britische Regierung angesichts des Fehlschlagens aller ihrer Hoffnungen und Pläne sich dazu hinreißen, an wehrlosen deutschen Hcldensöhnen feigen Meuchelmord zu billigen und ungezähnt zu lassen. Angesichts alles desien geht Deutschland stolz erhobenen Hauptes seinem Ziele entgegen, mehr als je von dem Vertrauen beseelt, daß in diesem Kriege, durch den unsere Feinde uns zn vernichten drohten, deutsches Geistes- und deutsches Knltuslcben sich den Platz erkmnpsen werden, der ihnen in der Welt gebührt, und daß wir, wenn unsere Grenzen gesichert sind, endlich einmal dazu kommen, den Werken des Friedens zu leben, um die Wunden zu heilen, die dieser uns freventlich aufgezwungene Krieg uns und der ganzen Welt geschlagen hat. Meine Herren, mit diesem Wunsch schließe ich die Debatten in unserer diesmaligen Tagung an dem Tage, an dem wir bor 45 Jahren das De utsche Reich gegründet haben, an dem Tage des Gedenkens jenes großen weltgeschichtlichen Ereignisses. (Beifall.)
Der Präsident erbittet und erhält die Erlaubnis, Tag und Stunde der nächsten Sitzung, sowie ihre Tagesordnung feststellen zu dürfen.
Staatssekretär Dr. Delbrück verliest die allerhöchste Verordnung, durch die der Reichstag bis zum 15. März vertagt wird.
Präsident Dr. Kaempf:
Meine Herren, wir trennen uns unter dem alten Ruf: Seine Majestät, der deutsche Kaiser, Volk und Vaterland leben hoch! (Das Haus stimmt ein.)
Schluß 5Ms Uhr.
Am dem Reiche.
Eine neue Fraktion im Reichstag.
Berlin, 18. Jan. (WTB. Nichtamtlich.) Im Reich s- ck a g e hat sich unter dem Namen „D e n t s ch e F r a k t i o n" »eine neue Fraktion gebildet, deren nachfolgende 28 Mitglieder beigetreten sind: Alpers, Dr. Arendt, Bauer (Pfarrkirchen), Behrens', Bruhn, von Brün eck, Dr. Burck- hardt, Colhorn, Dörksen, Freiherr v. Camp-Massuuneu, von sHalein, Hegenscheidt, Herzog, Laux, Loescher, von Meding> ,Mertin, Mumm, Graf von Posadowski-Wehner, Rupp (Marburg), Freiherr von Schele, Schulz (Brvmberg), Stubendorff, Freiherr von Wangenbeim, Warmuth, Werner (Gieren), Werner (Hersfeld), Witt. — Die Fraktion wählte zum Vorsitzenden Freiherrn von C amp-Mussaunen, zu dessen Stellvertreter den Llb geordneten Schulz (Bromberg), züm 2. Vorsitzenden den Abgeordneten Werner (Gießen), zu dessen Stellvertreter den Abgeordneten Lic. Mumm, zum 3. Vorsitzenden den Abg. Freiherrn von Schele, zu dessen Stellvertreter den Abg. Lcmx, zur Vertretung der Deutschen Fraktion im ältesten Ausschuß wurden die Abg. Freiherr von Camp-Massaunen, Werner (Gießen), Freiherr von Schele gewühlt.
In den Betrachtungen, die dem Reichstag bei seinem Ferienantritt gewidmet werden,.wird der lebhafte Beifall unterstrichen, ivelcher der im Namen der verbündeten Regierungen von Ministerialdirektor Dr. Lewald abgegebenen Erklärung zuteil wurde, nach der in absehbarer Zeit gesetzlich festgelegt werden soll, daß die Gewerkschaften nicht als politische Vereine anzusehen sind. — Die „Germania" hebt hervor, daß es ganz in ihrem Sinne sei, wenn der Reichsschatzsekretär erklärte, daß er mix provisorische Stenermaßnahmen vorbereite.
Die Mitteleuropäische Wirtschaftskonferenz.
Dresden, 18. Jan. (WTB: Nichtamtlich.) Im Laufe der gestrigen Verhandlungen der Mitteleuropäischen Wirtschnftsko n ferenz legte Dr. Fr e y mar k-Bres- lau der Versammlung eine Reihe von Leitsätzen zur Frage der Vereinheitlichung von Bestiinlnnngen über den Eisenbahnverkehr vor. Er wies zn ihrer Begründung daraus hin, daß das Streben nach einer wirtschaftsp>olitischen Annäherung zwischen dem Deutschen Reiche und Oesterreich- Ungarn auch eine wertgehende Zusammenarbeit auf diesem Gebiete, das für viele wirtschaftlichen Beziehungen von entscheidender Bedeutung sei, für geboten erscheine. Für die Werkehrstreibenden stünden im Vordergrund: eine Vereinheitlichung des formellen Tarifwesens (z. B. eine möglichst allgenreine Aufstellung direkter Tarife), eine möglichst weitgehende Durchführung des Grundsatzes und einer gileich- nräßigen Behand-lung der Transporte des erneu Staates mit den anderen, insbesondere durch eine weitere Ausgestaltung der Parität, die durch die verkehrspolitische Meistbegünstigung zu ergänzen sei.
Berlin, 18. Jan. (WTB. Nichtamtlich.)' Wie die Blätter melden, hat Abgeordneter Liebknecht dem Reichstagsbureau mitgeteilt, daß er aus der Liste der sozialdemokratischen Fraktionsmitglieder gestrichen und in der Liste der keiner Fraktion angehvrenden Reichslagsabgeordneten eingetragen zu werden wünsche.
Ans Hessen.
rb. Darmstadt, 18. Jan. Die nationalliberale Fraktion der Zweiten Kammer ist für Samstag, den 22. Januar, zur Abhaltung einer Fraktionssitzung einberufen worden. Es handelt sich in erster Linie darum, für den am 1. Februar d. I. wegen seiner »Ernennung zum Oberstaatsanwalt aus der Kammer ausscheidenden Abg. Wünzer einen Ersatzmann der Fraktion für den Finanz^ lausschuß zu bestimmen. Abg. Wünzer hatte bisher im Finanzcrrisschuß den nationalliberalen Abgeordneten Best vertreten, der sich bekanntlich seit Beginn des Krieges als Offizier bei den Fahnen an der Front befindet. Weiter wird sich die Fraktion in dieser Sitzung noch mit dem Ende dieser Woche zu erwartenden Staatsvoranschlag für 1916 und mit den darüber uUd über die eventuelle Deckung des Fehlbetrags im Finanzausschuß gemachten vertraulichen Mitteilungen näher beschästigen.
Aus Stadt und Land.
Gießen. 19. Januar 1916.
StandeSamLöstatiftik für 1915.
Die Gesamtzahl der im zweiten Kriegsjahr in der Stadt Gießen geborenen Kinder beträgt 973 (gegen 1105 Geburten in 1914). Es entfallen davon auf Knaben 510 (561), auf Mädchen 463 (544). Die ehelichen Geburten stellen sich ans 733; davon entfallen auf Knaben 385, auf Mädchen 348 (859 gleich 435 Knaben und 424 Mädchen). Dagegen entfallen auf uneheliche Geburten 240, nämlich 125 Knaben und 115 Mädchen (246 gleich 126 Knaben und 120 Mädchen). Bon den zur Welt gekommenen Kindern entfallen allein auf die e i n h e i m i s ch e Be v ö lk e r u n g 413 Geburten, nämlich 219 Knaben und 194 Mädchen (601 gleich 308 Knaben und 293 Mädchen). Bon ortsfremden Müttern wurden geboren 560 Kinder und zwar 291 Knaben und 269 Mädchen (504 gleich 253 Knaben und 251 Mäd«- chen. Von der Gesamtzahl der geborenen Kinder waren unehelich 240 (246); von diesen entfallen aus die Gießener Bevölkerung 45 (66) auf ortsfremde Mütter 195 (180).
An Todesfällen sind in 1915 zu verzeichnen: 766, nämlich 410 männliche, 356 weibliche Personen (837 gleich 507 mänsiliche und 330 weibliche Personen). Außerdem haben wir zu beklagen: 157 in 1915 in das Sterberegister eingetragene, in Gießen wohnhaft .gewesene Kriegsteilnehmer, gegen 31 in 1914, so daß bisher der beurkundete Gesamtverlust Gießener Opfer für den Weltkrieg 188 Männer beträgt. Außerdem sind in 1915 113 Kriegsgefangene in Gießen verstorben (in 1914: 20).
An Todesfällen entfielen auf die einheimische Bevölkerung (ohne Kriegsteilnehmer) 377, nämlich 193 männlichen und 184 weiblichen Geschlechts (459 gleich 275 männlichen und 184 weiblichen Geschlechts). In Kliniken und Anstalten verstorben 217 Personen, die nicht zur Gießener Bevölkerung zählen (378,. Im 1. Lebensjahr verstürben im ganzen 97 Kinder (106), darunter aus Gieße n 60 (75), ortsfremde Kinder 37 (31). Totgeburten kamen im ganzen 41 (66), darunter 28 eheliche und 13 Uneheliche, vor. Davon entfallen aus die Gießener Bevölkerung 18 (27), auf ortsfremde Mütter 23 (39).
Wenn man die Sterbefälle und Gebürten bei der orts- angesessenen Bevölkerung Gießens im abgelausenen Jahr berücksichtigt, stellt sich der Geburten-Heb er schuß auf nur 36 Köpfe. Berücksichtigt man die auf dem Felde der Ehre gebliebenen Personen, so haben wir in unserer Stadt einen Ausfall von 121 Personen, welche im Kriegsjahr mehr verstorben sind, gegenüber den Geburten. — Der Ueberschuß an Geburten in unserer Stadt stellt sich im letzten Jahrzehnt wie folgt:
1906 1907 1909 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915
306 256 330 339 323 299 214 319 142 36 oder in 1915 mit Kriegsgefallenen einen Ausfall von 121 Köpfen, wozu noch der durchschnittliche jährliche Zuwachs in den letzten 10 Jahren mit 240 Köpfen kommt, so daß ein tatsächlicher Ausfall in der natürlichen Vermehrung unserer Bevölkerung von rund 360 Personen in 1915 zu verzeichnen ist.
Die Zahl der Eheschließung e n in unserer Stadt beträgt 122 (gegen 226 im Vorjahre). Unter den jungen Ehepaaren befinden sich 70 Kriegs getraute (gegen 57 Paare im ersten Kriegsjahr».
Dem Alter nach schlossen den Ehebund:
Jahr 16-20 21-24 25-29 30-34 35-39 40-49 50-59 60-69
Männer 2 36 49 18 5 7 4 1
Frauen 22 50 30 10 5 4 1 —
Im Vergleich zu den früheren Jahren haben sich die Eheschließenden wesentlich verjüngt, was wohl seinen Grund in den Kriegstrauung err hat. Ein Vergleich der Bevölkerungsbewegung mit der Reichsstatistik, welche bisher nur für das Jahr 1913 vorliegt, läßt sich wegen der durch die Verhältnisse des Kriegs beeinflußten Zahlen für 1915 nicht ziehen, es wird dies erst möglich feilt, wenn die Ergebnisse der Personenstandsbewegung für 1914/15 für das Reich vorliegen.
*
**DieLandesstelle für die Förderung des Goldmünzenaustausches und verwandter vaterländischer Zwecke gibt am Schlüsse der hessischen Sammelwoche allen freundlichen .Helfern und Helferinnen im Hessenlande bekannt, daß, soweit sich übersehen läßt, an allenOrten, wo die persönliche Werbetätigkeit durchgesührt wurde, das Ergebnis herzerfreuend ist und zwar nicht nur dem Betrage, sondern auch der Anzahl der einzelnen Ablieferungen nach. Es hat sich gezeigt, daß die persönliche Arbeit immer noch zu großem Erfolg verhilft, der auch außerhalb Hessens zur Nachfolge aneisern wird. Solange die Reichsbankanstalten Ziffern nicht bekannt geben, halten wir uns nicht für befugt, das Endergebnis zusammenzustellen und zn veröffentlichen. Es genüge, auf die Bekanntgabe des Erfolges in einigen Orten hrnzuweis-en, die selbst die Ziffern veröffentlicht haben. Pfungstadt ist bis jetzt mit 4885 Mk. vertreten, Griesheim mit 5000 Mk., Ar- heil gen nrit 1100 Mk., Reichend ach mit 5000 Mk., Gimbsheim mit mehreren taufend Mark, Groß-Umstadt mit 1200 Mk., Bad-Nauheim und Umgegend mit 18000 Mk., Abenheim bei Worms mit 1760 Mk. Was allein die Schulen, die sich vordem schon csis erfolgreiche Sammler belvährteu, in Darmstadt und der näheren Umgebung in dieser Woche gesammelt haben, kommt auf einige zehntausend Mark! Damit sollte jedoch die Tätigkeitnichtabgeschlossen fein. Vielmehr diene der Erfolg gerade dazu, zur aufklärenden urü> werbenden^
Wetterardert anzuregen und, wre das die Ortsgruppe Darmstadt vor hat, eine eifrige und aussichtsreiche Nachlese zn halten, wo wegen der Kürze der Zeit Lücken blieben. Schüler und Schülerinnen, welche diesmal mit dem auszugebenden Gedenkblatt noch nicht bedacht werden können, sollen es ^ich in der Folge noch verdienen dürfen. Allen freundlichen Helfern und Helferinnen sei herzlich gedankt, und die Bitte ausgesprochen, auch bei einem noch so großen bisherigen Erfolge nicht zu rasten, bis alle erreichbaren Goldmünzen der Reichsbank zugeführt sind. Dort allein werden sie für die Allgemeinheit Nutzen stiften.
Jede Woche sei eine Samm elwoche!
Ihren Dank spricht die Landesstelle aber auch der Presse aus, die in reichem Maße und, wie sich jetzt zeigt, mit vollem Erfolge unverdrossen ihre Unterstützung lieh.
Kreis Schotten.
L. L a u b a ch, 18. Jan. Gestern nachmittag fand eine Pionierübung der Jungmaunschast der Kompagnie Laubach an der benachbarten Friedrichshütte unter Leitung von Wachtmeister Poth aus Laubach statt. Es wurde eine Kolonnenbrücke au einer ungefähr t0 Dieter breiten Stelle über die Horloff gebaut. Der Bau der Brücke begann um 2 Uhr und endigte um 3 Uhr 15 Min. Um 3 Uhr 45 Min. war die Brücke wieder abgebrochen und alles Material, das zum Bauen der Brücke gedient hatte, wieder an Ort und Stelle zurückgebracht. Um den Jungmannen die Tragfähigkeit der Brücke zu zeigen, wurde in Truppenkolonne angetreten und über die Brücke marschiert. Wachtmeister Poch hielt einen Vortrag über Bau und Zusammensetzung von Brücken.
Kreis Friedberg.
— Vilbe'l, 19. Jan. Die Ehefrau des Weißbtnders Ludwig B a i e r wurde als Leiche aus der Nidda geborgen. Vermutlich suchte sie in einem Anfall von Geistesgestörtheit den Tod.
Starkenburg und Nheinhessen.
— Darmstadt, 19. Jan. Heute früh wurden in dem'Braun- kohlenbergwerk bei Messel durch niedergehende Kohlenmassen zwei Arbeiter verschüttet. Obwohl sofort Hilfe zur Stelle war, konnten die Verunglückten doch nur als Leichen geborgen werden. Einer der Arbeiter wohnt in Dieburg, der andere in Reichelsheim i. Odenw.
Landwirtschaft.
Znm Anbau von Frühkartoffeln.
Italien, Süd-Frankreich, Malta, Gibraltar und die Niederlande versorgten in friedlichen Zeiten unser Vaterland mit Frühkartoffeln, da der Anbau von Frühkartoffeln in Deutschland nur einen ganz geringen Bruchteil der Gesamtanbaufläche von Kartoffeln einnahm.. Seit Ausbruch des Krieges ist die Zufuhr aus diesen Ländern znm größten Teil gestört, zum Teil haben die neutralen Staaten aber ihre geernteten Kartoffeln im eigenen Lande verbraucht. Voraussichtlich wird auch in diesem Frühjahr und Sommer die Zufuhr au Frühkartoffeln aus diesen Ländern ausbleiben. Es wird daher notwendig sein, wiederum inr größeren Umfange Frühkartoffeln anzubauen, um möglichst frühzeitig in diesem Sommer neue Kartoffelmengen zur Verfügung zu haben. Selbstverständlich ist es aber dringend wünschenswert, daß nur dort Frühkartoffeln angebaut werden, wo die Boden- und klimatischen Verhältnisse dem Anbau der Frühkartoffeln günstig sind. Bei dem Anbau von Frühkartoffeln sind vor allem nachstehende Gesichtspunkte zu beachten:
Der Anbau von Frühkartoffeln empfiehlt sich nur auf besseren, in hoher Kultur und in alter Kraft stehenden warmen Böden und geschützten Lagen. Auf mageren, naßgründigen Böden ist der Anbau von Frühkartoffeln nicht empfehlenswert. Für ausgiebige Bodendünguna und Bodenlockerung ist Sorge zu tragen. Wurde das Land nicht bereits im Herbst mit Stallmist gedüngt so ist im Frühjahr nur ein gut verrotteter Stallmist zu verwenden. Neben der Stallmistdüngung empfiehlt sich eine Düngung von 100 Kligr. 40proz. Kalffalz nnd 100 Klgr. Ammoniak- Supervhosphat 199 oder 50 Klgr. Thomasmehl und 50 Klgr. Kalistickstoff für den Hektar.
Für die Auswahl der anzubauenden Fri'lhkartoffeln kommt hauptsächlich die Frühreife und die Ertragfähigkeit der verschiedenen Sgrten in Betracht. Zu den bekarmtesten weißen, gelblichen und blauen Frühkartoffeln gehören: Juli-Kcsitofsick,
Zwickauer Frühe, Kaiserkrone, Kirsches Schneeglöckchen, Frühe weiße 6-Wochen-Kartoffeln, Frühe Zucker und Richters ovale Blaue. Etwas spätere Sorten sind u. a.: Ella, Zimbals Erna, Topas, Lueia, Böhms Frühe. Daneben sind von den roten Kartoffelsorten als Fttihkartoffeln geschätzt: Die Rosenkartoffel und die rote Fürstenwalder. Die Ertragfähigkeit der Frühkartoffeln pflegt in der Regel um so geringer zu sein, je früher die .Kartoffeln reifen. Je nach den Jahren, nach Boden-, Düngungs- und klimatischen Verhältnissen ist die Höhe der Erträge naturgemäß aber bei den einzelnen Sorten außerod-entlich verschiedeit.
Bei dem Anbau von Frühkartoffeln ist im allgemeinen darauf Rücksicht zu nehmen, daß die Frühkartoffeln nur zur Deckung des Bedarfes im Sommer in Bettacht kommen. Znm Herbst- und Winterbedarf sind nach wie vor unsere hocherttagsfähigen mittelspäten und späteren Sotten anzubauen, welche auf der Flächeneinheit bedeutend höhere Erträge liefern.
Ein Haupterfordernis des rationellen Frühkattoffelanbaues sind gute ausgereifte Pflanzkartoffeln. Am besten eignen sich zur Aussaat mittelgroße Knollen, die schon im Herbst ausgelesen und wenn möglich in trockenen, kühlen Räumen in flachen Haufen, welche öfters auf kranke und faule Knollen hin untersucht werden, aufbewahrt sind.
Zur Erzielung einer frühen Ernte ttägt das Vorkeimen der Saatknollen viel bei, weil die vorgekeimten Knollen bei weitem nicht so lange zäm Aufgehen gebrauchen wie nicht vorge^imte. Die Ernte kann um mindestens 10—14 Tage früher eintretcn. Der Raum, in dem die Knollen vorkeimien sollen, muß hell, trocken und froftsiei sein. Können die Saatknollen auf Holz- Horden oder in entsprechende Holzkästen gebracht worden, so ist darauf zu achten, daß der dickere Teil der Knollen, der immer die meisten Augen aufweist, fttts nach oben kommt. Bei ttchttger Behandlung in hellen, etwas angewärntten luftigen Räumen! treiben die Kartoffeln in ungefähr 6 Wochen kurze, kräftige Keime und sind dann zum Pflanzen im Freien bei günstigem Wetter geeignet. In dunklen, feuchten Räumen dürfen die Knollen nicht vorgekeimt werden, da die Keime dann zu dünn, zu laug und zu wässerig werden. Mit dem Borkeimen beginnt man am besten in den ersten Tagen des Februar.
Das Auslegen der Pflanzkartoffeln erfolgt am besten mit der Hand, da nur dann die Knollen die richtige Tiefe, Kppf nach oben, gut hingesetzt und ohne Verletzung des Dümes fest- gedrückt werden können.
Die Pflanzweite für Frühkartoffeln ist zweckmäßig bei ganz frühen Sorten 40x30 bis 40x40 Zenttmtr., bei mittelfrühen auf 40x50 Zentimeter zu bemessen.
Amtlicher Teil.
Bekanntmachung.
Das I. Ersatz-Bataillon Infanterie-Regiments Nr. 116 beabsichtigt am Donnerstag, den 20. Januar ds. J-s., östlich von Armevod in der Richtung auf Burkhardsfelden Gefechtsschießen mit scharfer Mmrrtion abzuhalten. Das gefährdete Gelände östlich Annerod mit der dahinterliegenden Waüffläche zwischen Annerod, Sternbach, Lllbach, Burkhardsfelden, Oppenrod und Ganseburg darf von vormittags 9 bis mittags 12 Uhr nicht betreten werden. Der Verbindungsiveg Annerod— Steinbach durch den Fernewald ist für jeden Verkehr gesperrt.
Ten Anweisungen der ausgestellten Posten ist Ul folgen.
Gießen, den 17. Januar 1916.
Großherzogliches Kreisamt Gießen Sä; Hemmerde-.

rdien
grösstenteils noch zu alten billig 1 en Freisen!
Decken Sie daher jetst Ihren Bedarf Arg.
A. SALÖiON & Cie. ♦ Schulstrasse 4
7 Zimmer
143J Eleganie 7=3immcr= Wobnung mit ntJ. Zubehör per 1. April billig zu vcr- mieten. Blcich s traftc 26 . bleuen Baue 29 gegenüber d. Theater herrsch. P.-W., 7Z.n. Zub., ttmst.h.sos.od. sp. z. v. Näb-L. St. 2?4
6 Zimmer
Stephanstraße 15 ID schöne 6-Zimmerwohnung
mit Zubehör, groft. Veranda und Garreyanteil zu verm. 27D! Näheres im 3. Stock.
070671 2 srdl. Wohnungen zu verm. ZlrosdorserStr. I. WilhclnistTaße H Ml 5—6-Zimmer-Wobnnng Friedrichstraße 15 I 5'Zim me r- Wo h nu na Land^rnf-Philipp- Piatz 6 p
3—5-Zinimer-Wohnung
zu vermieten. Olaheres 1499 Birkenüock «L Schneider frankfurter Strafte 29.
2 schöne grobe Zimmer im 1. Stock zu verm. iunmöbl.)
Wrlbelmstraftc 49 vart.
]?2ai*8mrg;er Straße 10 Parterre * Wohnung von
6 Zimmern zum 1 . April oder früher su vermieten. Dieselbe eignet sich auch für Bureauzwecke. 159
ö Zimmer j
Schöne 5-Zi:nmcrwobnnng mit Zubehör per 1. Februar zu vermieten. 95
Blcichstrafte 31, 1. Etag e. Roonstraße 22 II [ 1S7
5-Zimmer-Wobnnng mit Zubehör per sofort zu verm. Nä h. Fra nkf urter Str . 29.
5-ZiuiMch. fc&Ä
,25 | Näh. Kaiser-Allee 20.
| Möbl. Zimmer]
Pension Brandl
(Belle7ne) Gut möbl. Z. f. jede Zeitd. Beste Küche, Elektr., Bad, Tel., Zentralheizg. 07072
Gut mödl. Wohn-«.Schlas- zimmcr billig zu vermieten. 072071 Ludwigsplatz 8 I.
07215! Möbl. Zirumer zu vermieten. Kaplancigassc5.
^erkaukeriii
durchaus tüchtige, für hiesiges gröberes Modewarengeschäft gesucht. — Schriftliche Angebote mit Gehaltsansprüchen uilter 504 an den Gieftencr Anzeiger erbeten.
Lehrling
für meine Automobil- und Fahrradschlosserei gesucht.
Adam Kircher
_Bleichstrabe 15. 07,94
Mädchen
j Läden u. dgTT}
070871 Zu vermiet.: 3 Lagerräume mit Kontor per fof. oder später. Näheres daselbst Selterswcg 67.
Bleichstrafte 11, mittlerer Stock, 5 Zimmer und alles Zubehör, per sofort zu vermieten. Näheres Liebig- strafte 61. _126
1321 Gabclsbcrgerstr. 1II, in Nähe der Bahn, neu hergerichtete 5-Zimmcrwobn. mit Gartenanteil zu verm. Näheres Ost-Aulpge 12.
1K ] 5 -Zimmer - Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten. Babnhosstrafte 65, Hoch- und Tiefbaitgefellschast.
Keplerstrafte 11
— Erdgeschotz — 5-Zimmer- Wobnung mit Bad u. sonst. Zubehör zum 1. April 1916 zu vermieten. 183
Näheres Löberstraftc 8 .
45615-Zimmerwobnung per 1. April zu vermieten.
Ca!6 Möller, Bahnhofstr. 52g.
Sch. 5*Zim.-Wohn. f Gas, Bad, Elektr. u. Zubeh., v. 1. April 1916 od. fr. z. verm. Näh. 3ahn-
hofstr.,EckeWolkeng.27I. 24
^ruiiffurtet Strafe 91.
5-Zimmer Wohnung mit Bad. Gas, elkt. Licht u. Balkon v.l. Avril ev. fr. zu verm 1492
»Dreher
bei hohem Lohn für dauernde Arbeit gcs.
Maschinenfabrik. 455
Jrmg,
aus guter Familie, bescheideit u. liebenswürd. im Umgang, tagsüber zur Bedienung und Unterhaltung einer krank gewesenen Dame für bald gesucht. Sdiriftl. Angebote mit näheren Angaben unter07175 an d. Giebener Anzeiger erb.
Jung., foliöcö ISödien I
per 1. Febr. ges. Neustadt !.
Ahentl. Iicnßmuölljcn
gesucht. OTIM Ludwigöpl. 3.
Gesucht z. 15. Febr.od. l.März füreineVilla in der Nähe von Darmstadt zu zwei einzelnen Damen ein Mädchen, das die bürgerl.Küchc versteht.Haus- müdmen vorhd. Angebote zu richten an Frau Pros. Hhlmer, Gießen, Ludwig str. 76. 107199
0721Ü J Jg., bcss. Mädch. einige Std. vormitt. für Hausarbeit gesucht. Alicestrafte 16 p.
Schloffer, Dreher, Schmiede, Hilfsmaschinenarbeiter, Autogenschweißer und Zuschläger
gesucht. 1275 hv
.tos!
Lokomotivfabrik.
| 4 Zimmer ""
Sch. 4-Z. W. m. Bad u. Gas
p.1.4. z. v. Marb.Str. 56. U78
Rodbeimer Strafte 43 p. 4-Ziran:8r-Wofcn. ul Zubehör ver sofort zu vermiet. 1123 Näh. Frankfurter Str. 29.
FttlM.l-ZilWMVM.
zir vermiet. Neubau Glaubrechtstrafte 9. Näheres daselbst 2. Stock oder Buchncr- strafte 2, 1. Stock. 1128
122J Asterwcg 60 p schöne grobe 4-Zimmerwohn. mit Gartenant. u. all. Zub. sofort zu verm. Näh.Schottstr.211.
Schöne 4-Zimmer-Woh- nung mit allem Zubehör (1. Stoch zu vermieten. 1253 Näheres A-'terwcg 52 p.
4)7134] SeltcrSwcg 39,1. St. 4-Z.-Wohrr. m. Zubeh. z. v.
Sch. 4-Z.-W. m. Gas u. cl.L. sos. z.v. Stephaustr.26.
durchaus branchekundig, für Mcistcrstclle gesucht. Tücht. 2lrbciter u. Arbeiterinnen geg. höchste Bez. für dauernd gesucht. Freie Wohng. Näh. durch A. Diel, Fricdbcrg i. H., Haagstrahe 45. 1459
ß Nagler
für Zigarrenkistchcn, auch zum Anlernen, sürsof.gesucht. Andreas Euler, Gieftcn.
Wärter
zum baldigen Eintritt gesucht. 450 Mk. im Jahr bei freier Station und Dienstkleidung. Lohn jährlich steigend um 50 Mk., nach 6 Jahren Dienstprämie von 1000 Mk. Ber- sorgungSberechllgte Kriegsteilnehmer bevorzttgt. 125D Gr. Direktion der Laudcs- Hci!-n.PflcgeanstaltGiehen
Schöne rnöblierte
4 -Zimm§rrvohnung
mit Klüfte evtl. Bad zu verm. 4661 Klinikstraftc 22 II.
Zimmer
4)0 J Soun. 3-Zimaerw. mit Zubehör i. III. Stock zu vermieten. WilhelTBElrnBe 49 p.
fl 2 Zimmer |
Licher .-»ti atäe ISt) 2-Zimmcrwohug. zu verm. 493 SJeüniold &Flanit.
\ Versc hied ene
Blcichstrafte 25 5—6-^j„r.- Wohng. per sofort zu verm. Näher . Bleichstr. 23 p. , 121 3- 2-, u. 4-Zimmerwohn. zu vermieten. Webrum, Eredner strafte 50. 133
UückirigHtraUe 1 I 3-Zimmer Wohnung, Weserstraße 20 2-Zimmer-Wobnung, |286 zu 'vermieten, diäheres
Kinn, Qst-Anlage 12.
Parterre wohn ungLaad'jral- Philipp'Platz 6 mit 3 Zimm. 2 Entresolzim. u. all. Zubeh. 3 u ver m . Näh. Frankl. Str. 29. 07122 Grobes, uumöblier tca Zimmer zu vermieten. Grabenstrafte 3 1.
1 Wärter
zum 1. Februar 1916 gesucht: Jahreslobn Mark 400.— bis 520.— und freie Station. 1460
P rovinz ial-Siecheuanstal t.
Kutscher gesucht.
07176J Haa s , Tiezstrabe 7.
Tüchtiger Fubrknccht
bei hohem Lohn gesucht. 07205! Rübsameu.
lhashir! gcW.
Die Schäfereigesellschast in Steinbach beabsichtigt, für das Jahr 1916 einen Schafhirt zu mieten. Reflektierende können sich bei dem Unterzeichneten Salzmeister binnen 10 Tagen melden. 494
Steinbach bei Gießen, am 17. Januar 1916.
Heinrich Haas III.
”J 14 Ges. s. Wäscherei iMasch.-
Belrieb sofort eine tüchtige Waaehlran, Säuglings heim. Jg. Frau z. Austr. e. Zirkul. ges. b. gut. Bez. Schristl. Ang. u. 07200 an d. Gieb- Anz. erb.
LikdrmääekLn
für PntsgeschSkl gesucht. 1408
M. LLeitz Ww.
Bleiehsiraöe 8, pari.
_!_
Jongei 1 ISann
mit sehr guter Schulbildung sucht passende Beschäftigung. Schristl. Angebote unt. 07138 an d. Giehener Anzeiger erb.
Erfahr., vertrauenswürdig.
Nausmann
kaulionssähig, jeglicher Ein- berufg. zur Fahne enthoben, sucht bei bescheidenen Ansprüchen Stellung. Erste Referenzen zu Diensten. Geil, schristl. Angebote unter 07201 au den Gießen. Anzeiger erb.
Ansr.Kriegersw. m.lKind, in bess. Hause besch. gew., sucht f. ganze od.halbeTageBeschäst., audi i. Koch. Schristl. Angeb. u. 07206 an d. Gieft. Anz. erb.
^räiiliän "nt guter Hand- ^UilUklll schrift sucht Stelle auf einem Bureau, gl. welch. Fache. Schristl. Angeb. unter 07198 an den Gieft. Anz. erb.
Mcrnies-Hanctels-
Wesi-Aalage 5! • Balwtioistr. 45
Am 1. n. 15. jed. Monats Beginn neuer Handeisknrse. Einzelne Fächer:
Stenographie Maschinenschreiben Sachführung ü,&43 usw. jederzeit. Rechtzeit. Anmeldung, erwünscht.
Rlnlalaai» erteilt energi- 4M)U0lö(]C sche Nachhilfe. Schristl. Angebote unt. 07142 an den Gieften. Anzeiger erb.
Leäl-eibmasoblnen-
Knrse Sür Anfänger n.znr Fortblldnng.Gründl.AnS’ biidimg anf versch. Systemen. Anmeldg. tägi. Franz Vogrt &. Co., Schreihmaschlnsnhaas, Geethestr. 32. Tel. 1854.
451 J Dunkelfarbige, deutsche
Schäferhündin
zugelaufen. Abzuhol.b.Poli- zeisergeant Dorn, Wiftmar.
PolizeiTerwaltung Krofdorf.
Gold.Damenubr verloren.
Geg. Belohnung abzugeben 07211] Krcuzvlalr 15.
Fräulein mit gut.Handschrift
u. sicher im Rechnen, sucht für halbe Tage vassde. Beschäftig. Schrftl. Angebote unier07208 an d. Giehener Anzeiger erb.
Mädchen, in allen Hausarb.,
Lkochen, Nähen u. Bügeln bewand., sucht sos. od.spät.Stelle als Stütze od. bess. Mädch. in gut. Haus. Schristl. Angeb. u. 508 an d. Gietz. Anzeiger erb.
Ganz neue Nähmaschine s. bill. abzug. Marktstr. 29.
07212! Ein leichter Ifiaml-
wagen billig zu verkaufen. 9iäh. Weftsteinür. 44, vart.
Zn verkaufen
35 S!. Ficlilen-Slaiuinliolz la.
geschält, von 18—45 Durchm., 15-21 Meter Länge. 1071.59 Leibgctteru, Zahlgasse 18.
m J Alte Türen u. Fenslre
z. verk. Frankfurter Str.29.
Kanfgcsnche.
Manf
von
AlLciscn,Lumven,Knochen, Pavier, Kutäer. Mcsfina, Zink, Zinn, Blei bei 156
Louis Rothenberger
Tel. 176. Neuenwea 22. PranLfnri-SI. (M.) T.4904 <T).
Ankauf I'ck u ü°7n"»ü
h ö ch st e n Preisen Walltorstrafte 25. AI. Torinski. Postkarte genügt. [07140
Der Abbruch des alten Lokomotivschuppens aus Bahnhof Dillenburg soll öffentlich vergeben toerden.
Die Bedingungen sowie die Zeidinungen liegen im Bureau der Bau-Abteilung aus. Angebotshesle können — soweit der Vorrat reicht — gegen portofreie Einsendung von 50 Pfg. <nur Postanweisung) von da bezogen werden.
Die mit der Aufschrift „Angebot auf Llbbruch des alten Lokomotivschuppens" versehenen Angebote sind bis zum Eröffnungstage, 31. Januar 1916, vorm. IIV 2 Uhr, portofrei an die Unterzeichnete Bau-Abteilung einzusenden. [481 id.
Die Zuschlagssrist beträgt 14 Tage.
Kgl. Eisenb.-Bau-Abteilung Dillenburg.
Zigaretten
~ 100(1 Pf.). . . . 0.8» “c 100 (2 Pf.). . . . 1.00 100 (2»/oPf.) . . . . 1.30
0 « 100 (3 Pf.) ... » 80
> e 100 (37* Pf.). • . 2.25
100 (4 Pf.) . . 2.50
5” 100 (5 Pf.) .... 2.80
öS 7inarppn 100(8 **>••«<>
® Zigarren 1 (tt niopf.) 7.00
Garant. erstkl.Ware. Bei Bestellung von 20 Mark an franko Lieferung.
Goldenes Haus !&“?:
Köln a. Rh., Ehrenstr. 34.
Taschenlampen
mit und ohne Blende
Taschenlampen
mit drehbarem Scheinwerfer
H.IM.Uil,,
als besondere Signallampe auch als Tisch- oder Wandlampe zu gebrauchen. I8 2a
h feilen, Gilimefletc.
empfiehlt in grober Auswahl
Edgar Borrmann
Eiscnwarcrr-, Haus- und Zkücheugeräte-Haudlung.
VisdtutierSämpker
Lssselöten
RÄbellsclmeickör
FultersciineidemascMnen
Schrotmühlen
Haferquetschen
Kartoffelquetschen
KarloffelsorlierniasGliinen
Buttermaschinen
lilchzentrifugen
Strohschneider
Jauchepumpen
Jauchefässer
sowie alle anderen
Geräts fiinl.Laniiwirtsclialt
liefert billigst 111
M.Rossnthal
Liebigstrasse 13 Fernsprecher 77
Speise-Nougat
v» Pfd. 46 pfe.
Spekulatius
Pfd. 35 Pfg. 497c
ma
<Wcf0^
^y<1rdhp/?ü/ahJ0
yjfärdp72p!QfiJ0
i gjgH H
Fische! Fische!
Rotangen, Bresen, Barsche, Schollen, $chcllfl(scli,Cablin,n bei M. Simon, Walltorstr. 43 Komme Donnerstag auf den Fischmarfrt (Brandvl.). 1 07 2 t 3
Zur Saison
Llmerikan.. irische Daucr- brand-. Regulier-, Koch- Oesen rc. nur bewährte fab- rikaie empfiehlt zu billigsten Preisen.
Edgar Borrmann
Eisenbandlung. 139
Carbid, Benzin, Oele. Wagcnfette, Lederüberdecken
für Auto-Pneumatik sofort lieferbar. 1398 hv
Joh.Hüußler
Mainzerlandstr. 153 Frankfurt am Main.
Bekanntmachung.
Der vom Gemeinderat durchberatene Bi>r- anschlag der Gemeinde Lumda für 1916 Rj. liegt vom 21. Januar d. Js. an eine Woche lang auf dem Amtszimmer des Unterzeichneten zur Einsicht der Interessenten offen.
Es wird Umlage erhoben, zu der auch die Ausmärker beizutragen haben.
Lumda, den 18. Januar 1916.
Großh. Bürgermeisterei Lumda.
_ Schultheiß. »»,
Nutz- und Brennholz-Versteigerung
der Gemeinde Witzryar.
nmen bei
in Wiftmar zum Vcrkatis:
Dienstag, den 25. dö. Mts., komi
Wirt Feht
hänge- u. Stehlicht- Strümpfe slirSoz
sowie
elektrische virnen
d. A.-E.-G. emps. zu billigsten Preisen 1138- EdgarBorrmaun-Eisenhdl.
Flutz- u. Seefische
I. M. Schulhof
Telephon 119. — Prompter Versand nach auswärts, l"
8arg-!_ag6P
Halte stets ein größeres Lager von 137
Ebärgen=
in allen Preislagen
1. Nutzholz. Distrikt 26, 27 Katteubach Nr. 1—4,
271, 272 und 395—310: 12 Eichenstämme von 39—42 Ztm. Durchmesser = 7,41 Fstm. Nr. 451, 452: 2 Buchenstämme von 41 und 43 Ztm. Durchmesser — 1,23 Fstm. Nr. 56, 57: 4 Rm. Buchen-Jelgenh. Di str. 25 Stümpfe 9tr. 632,633 : 2 (Ächen- stämme von 28 und 38Ztm. Durchmeffer -- 1,96 Fstm Nr.lÄ4, 635: 8 Rm. Eichennutzholz, 4 Mir. lang. Nr. 6W: 1 Ftchten- stange 2. Klasse. Nr. 710: 1 Nm. Buchen-Felgenholz.
2. Brennholz. Distrikt 27 Kaltenbach 9tr. 51—55: Eiche: 14 Rm. Scheit u. Knüppel. Nr. 59—279: Buche: 549Rm Scheit und Knüppel. 819 Rm Reiser. Distrikt 28« Stumpfe 9ir. 624—625: dtadelhol: 5Rm. Knüppel u.39Rm ungeformteReiser in2Lohen. Distrikt 17Affelbach: Fichte: Knüppel 12 Rm. Stöcke: 8 Rm und 2 Rm ungeformt. Reiser: 99 Rm ungeformt in 3 Lohen.
Das Brennholz kommt von 19 Uhr vormittags und das Nutzholz von 1 Uhr nachmittags ab zum Ausgebot. Krofdorf, den 17. Januar 1916.
Der Bürgermeister:
Braun. f507c
Teleph - fäinr. TfreCert P 2 0C V
323
IFeine ‘Ulassscftneiderei
für Damen
Feinste Ausführung! Billigste Preise!
Bilanz am 31. Dezember 1915
des Konsum Vereins Daubrirrgeu
Genossenschaft mit beschränkter Haftung.
Passiva. Jt Per Geschäftsgut.
Aktiva. Jiß An Kassenvorrat 2.55 „ Warenvorrat 4254.04 „ ausstehenden Forderungen 5207.26 „ Manko der Lagerhalter 30.94 „ Mobiliar und Abschreibungen 10»/y 368.57
9863.36
haben der Mitglieder 1757.55
Warenschulden 4122.99
noch zu zahlende Berwal- tungskosten 774.56 Reservefonds 690.87 Reingewinn 2517.39 9863.36
Die Zahl der Mitglieder betrug Ende 1914 Es gingen ab im Jahre 1915 ....
88
2
86
1
87
30.—
454
ES gingen zu im Jahre 1915.
Daher Stand der Mitglieder Ende 1915 . .
Die Haftsumme beträgt. Jt 2610
und hat sich verringert um ... „
Wilh. Wagenbach.
Jost Schlienbecker. L. Grölz
GeneraLversamMlrrng.
Sonntag, den 30. d. M., nachmittags 4 Uhr, findet Generalversammlung des Konsum-Verein- Daubringen beim Wirt Emil Schäfer statt.
Tagesordnung: 1. Rechnungsvorlage, 2. Bor- standsmahl, 3. Verschiedenes. Der Borstand.
LlhllieillklllaßfM
hocheiwoihreich 129—49 °/ 0 ) amtl. Analyse, hat pro Zentner exklusive Sack ab Marburg zum Preis von 15 Mark abzugeben 406D
Tierarzt waldeck, Marburg a. t.
Brrllenverkauf
Die Gemeinde Watzenborn-Steinberg beabsichtigt, einen Bullen zum Schlachten aus dem Submissions wege zu verkaufen. Angebote aus Lebendgewicht sind bis zum 20. d. Mts., nachmittag- 6 Uhr, bei Unterzeichneter Stelle einzureichen.
Watzenborn-Steinberg, den 17. Januar. 1916.
Großh^ Bürgermeisterei Watzenborn-Steinberg.
Hirz. 491