——

——
**— ———

; der
11742, eſ<hid< En?
| Einführung der feinwolligen A| 7 ſpaniſchen Schaafe>
die verſchiedenen europäiſchen Lävder r |W und) ſ+] auf dem Vorgebürge der guten Hoffnung z| ! ihres;|
gegenwärtigen Zuſtandes, ihrer Anzahl; der verſchie? 1 denen Methoden, ſie zu- erziehen, und der Vortheilex"EK "K| welche ſie der Landwirthſchaft und dem Handel
7; gewähren.
Von mn
EG M Eäſſepyrie, vieler gelehrten und öfonomiſchen Geſellſchaften Mitgliedes
| Aus dem Franzöſiſhen überſeßt | und | mit Anmerkungen(begleitet /B | von | Friedrich, -« Herzog zu: Schleßwig- Holſtein- Beck, | Zweyter Theil,
Leipzigs, bei Gerhard Fleiſcher, d, Jüng, 1805,

Vorrede,
FSSSEINIGEIN
pr] BD.» Erſcheinung dieſes zweyten Theils has
be ich nur wenig zu ſagen, Ich muß mich nur
entſchuldigen, mein Verſprechen, dem vierten von den preußiſchen Staaten handelnden Ka-
pitel, niht==wie ich es mir vorgeſekßt und ver-
S
ſprochen hatte=- inehrere Nachrichten, als
die in dem franzöſiſchen Werke beygefügt zu

IV
haben. Durch die Güte und Freundſchaft mehrerer verehrungswürdigen Männer habe ich aber bereits aus verſchiedenen Provins zen ſo viele ſchäßbare Nachrichten erhalten, daß es mir beſſer ſchien, dem Fortgange der veredelten Schaafzucht in den königl, Preußiſchen Staaten einen eigenen Band zu widmen, welcher als Dritter Theil des Laſteytieſchen Werkes, zugleich äber auch als einzelnes Werk wird angeſchen werden können, da er mit jenem nur in ſo ferne
zuſammen gehören wird, als ich die Nach-

v
richten über die Schöfereyen zu Eckersdorf
und Cöſiß darinne weglaſſen werde, Die
Erſcheinung dieſes dritten Theils hängt aber
von zwey Umſtänden ab; erſilich ob ih aus
allen königlichen Provinzen die nöthigen
> Nachrichten zu erhalten ſo glücklich ſeyn
werde? zweytens, ob meine eigenen Ges
ſchäfte, dis die Bearbeitung dieſes Werkes geſtatten werden? beydes kann ich nicht ſicher beſtimmen. I< bemerke ſchlüßlich nur | noch, daß das vierte Kapitel dieſes Bandes
nicht ganz mit dem Original übereinſtimmend

VL
iſts da es viele Berichtigungen enthält, die ich der Güte- des Herrn Grafen von Mag-> ni, und des Hertn Oberamtmann Fink
verdanke,
Der Ueberſeßer,

Inhalt
des zweyten Theils,
Erſtes Kapitel,
Schweden.. S Ä S. 3= 21.
Zweytes Kapitel,
Dännemarkt.„.
KAG S. 22= 31. " N ' Drittes Kapitel, | DIL Sachſen. 5. 3 S, 32= 49,.D
Viertes Kapitel,
Die Preußiſhen Staaten,. S. 53= 127.
Fünftes Kapitel,
; Die Deſterreichiſhen Staaten,„ S, 128= 136,

Sechſtes Kapitel.
Frankreich. 64.008 3 SE PS 70.179.
Siebentes Kapitel.
Holland.«.+ S. 189= 188.
Achtes Kapitel,
Italien, I 19 I S. 189=> 197»
Neuntes Kapitel,
„Von der Art, die Schaafe in einer Heerde zu üu2 MEILEN, 8 4 07.008 S«, 198= 295+

Geſc<hic<te
der
Einführung der ſpaniſchen feinwolligen Schaafe in die verſchiedenen europäiſchen Länder und auf das Vorgebürge der guten Hoffnung,
Zweyter Theil,

Von der Erziehung der Schaafe.
Erſtes Kapitel, Schweden,
Fs hoffe bewiefen zu haben, daß es in allen Ländern, wo man es verſucht hat, ſelbſt in denen, deren Clima dem ſpaniſchen am unähn- lichſten iſt, vollkommen gegläckt iſt, die Race der ſpaniſchen feinwolligen Schaafe einheimiſch zu machen, Es bleibt mir jeßo noch übrig in dieſen: zweyten Theile, die Methoden anzuzeigen, welche man in den verſchiedenen Ländern theils bey Behandlung der Schaafe ſelbſt, theils zu Erhaltung dieſer ſhäßbaren Race befolget hat.

E5 ſchien mir, nachdem ich die Vorurtheile der Landwirthe beſtritten und mich bemühet habe ihre Zweiſel zu zerſtreuen, nicht weniger wich- tig, ihnen diejenigen Methoden vorzutragen, welche uns die Erfahrung und Praxis mehrerer guter Wirthe, als die bewährteſten bey der ſpa- niſchen ſowohl als der veredelten Schaafzucht kennen gelehrt haben.
Man wird in dieſer Darſiellung viele von einander abweichende Grundſäße finden, welche gleichwohl immer zu einem gleichen Erfolge ges fährt haben. Dieſe Verſchiedenheit, welche theils in dem ſo ſehr verſchiedenen Clima und Boden, theils in dem von einander abweichenden Natio2 nalcharacter der Vdlker liegt, dient zum Beweiſe zweyer wichtiger Wahrheiten; nemlich erſtens; daß die Natur auf verſchiedenen Wegen einen und denſelben Zweck erreicht; zweytens? daß der Menſch, mehr oder weniger ſicher an daſſel- be Ziel gelangt, je nachdem er fich mehr oder weniger von dem, ihm von der Natur vorge- zeichneten Wege entfernt,
Die Kenntniß der hier mitgetheilten Verfah- rungsarten, wird für diejenigen nützlich ſeyn,

5 welche ſich mit Veredlung der Schaafzucht bes ſchäftigen wollen, wenn ſie ſolche nach ihren Localumſtänden annehmen oder abändern wollen. Hoffentlich werden ſie manche in Frankreich un- bekannte Umſtände kennen lernen, deren An- wendung auf das Wohl und das Gedeihen ihrer Heerden Einfluß haben kann.
I< habe gezeigt, daß Mangel an Sorg- falt in der Behandlung, die Ausartung mehre- rer Heerden von ſpaniſcher Race, in Schweden nach ſic) gezogen hat; hier will ich nun das Verfahren verſiändiger und fleißiger Wirthe ſchildern, wodurch ſie- die Fortpflanzung der ſchönen Race, und die Erhaltung derſelben in ihrer ganzen Reinheit geſichert haben.
Obgleich die ſc<wediſchen inländiſchen Schaafs racen*) von dqauerhafterer Leibesbeſchaffenheit
1) Die ſchwediſchen Landſchaafe ſind von mittel» mäßiger Größe; ſie haben einen geſtre>ten Leib; kurzen Kopf; kurze, dünne, rü>wäarts gebogene Hörner; einen dünnen, kurzen, aun der untern Seite niht mit Wolle bewachſenen Schwanz; lange unbewachſene Beine; die Wolle iſt nicht dicht, die Fäden derſelben ſind grob, und mit:

6
als die ſpaniſchen ſind, ſich mit ſchlechteren Nahrungsmitteln als dieſe begnügen, und wes niger Empfindlichkeit gegen das ſtrenge Clima äußern, ſo iſt es doch anerkannt, daß beide
telmäßig lang. Die Mutterſc<haafe bringen ge- wöhnlich zwey Lämmer. An einigen Orten fin- det man ſchwarze Schaafe, die weißen ſind aber die zahlreichſten; ſie werden bis dreymal ge- ſchoren. Die eingebohrne Race iſt durchgängig mit deutſchen, engliſchen, eiderſtädtſchen, ſelbſt mit isländiſchen Racen vermiſcht worden. Dieſe leztere erträgt am beſten das ſirengſce Clima, und ernährt ſich von dem ſchlechteſten Futter. Dieſe Shaafe, welche ſowohl in Schweden als auf Island, wo die Erde gewöhnlich ſechs bis ſieben Monate mit Schnee bedeckt iſt, nie unter Da< kommen, ſuchen ihre Nahrung und ſcharren ſie mit den Füſſen unter dem Schnee hervor; ſie begnügen ſich mit Yeſten» Zweigen und Ge- ſträuchen. Sie haben ein vortrefliches Fleiſch; ich werde umſtändlicher von der Beſchaffenheit dieſer Schaafe, ihren Eigenſchaften und ihrer Wolle ſprechen, wenn ich die norwegiſchen Racen abhandeln werde,
Y. d, V,

5
Racen ohngefähr dieſelben Koſten und gleiche Sorgfalt erfordern, wenn man eine oder die an- dere, in gutem Stande erhalten will; denn die vbernac<hläßigten ſchwediſchen Schgafheer2 den, ſind nicht nur, wie an allen Orten, mehre2 ren Krankheiten, als gut gehaltene, qus2 geſeßt: ſondern ſie verlieren auch gewöhnlich die Wolle, welches natürlich das Gewicht des Pel? zes vermindert, und dem Beſißer weſentlichen Verluſt zuziehet,*)
2) Man hält das Verlieren oder Abſtoßen der Wolle, gewöhnlich allein, für einen aus Hunger herrührenden Kranfheitszuſtand der Scaafe; aber der Altvater der deutſchen veredelten Schaafzucht, Herr Ober- Amtmann Fink, hält es für einen Fehler der Race, wie man es aus ſeinem Schreiben an den Obr, v. R*** zu Ohlau in Schleſien in No. 15 der Landwirth- ſchaftlihen Zeitung von 1803 erſehen kann. Meine eigene Erfahrung lehret es mir, daß Er Rocht hat. Als ich im Winter 13802 meine hie? ſige zur Veredlung beſtimmte Heerde übernahm, verlohren viele Landſchaafe die Wolle; welches
ich der ſchlechten Fütterung zuſchrieb, weil ic

Der leidige Gebrauch, die Shaafe in allzu-
wärmen Ställen zu halten, in denen die Luft Xeinen freyen Zug hat, iſt in Schweden ſo all-
no< feinen Klee, Kartoffeln und dergleichen hatte bauen können, da das Gut verpachtet war, Im folgenden Winter verlohren ſie die Wolle bey vortreflichem und reichlihem Futter wieder, ich wunderte und ärgerte mich darüber. Daſſel: be geſ<ahe im Winter 1802 aufs Neue. Da meine Schaafe aber vom November 1802 bis in den Januar 1803 die Po>en hatten, ſo ſchrieb ich dieſen den Verluſt der Wolle um ſo eher zu, da auch einige alte, ſchwache, ſpaniſche Mutter» ſchaafe die Wolle abſtieſſen. Da in dieſem Win2 ter 1803. aber bey überaus guter, reichlicher Fütterung die Landſchaafe, alte und junge, die übrigens im vortreflihſten Stande ſind, die Wolle wieder häufig verlieren, dieſes aber bey feinem ſpaniſchen, oder veredelten erſter und zweyter Generation der Fall iſt, ſo muß ich mich überzeugen, daß das Verlieren der Wolle ein Fehler der Race iſt, wie Hr. Fink es behaup- tet; obwohl Kranfheitszuſtand dieſes Verlieren auch bewirket.
A, d. Ü.

9
gemein 3) wie in Frankreich. Die aufgeklärte- ſten Landwirthe gehen aber anders zu Werke, Sie haben geräumige Ställe, und laſſen die Schaafe, ſelbſt bey der ſtrengſten Kälte und der rauheſten Witterung, zweymal des Tages her qusgehen, weil ſie den zu-jeder Zeit heilſamen Cinfluß der freyen Luft auf die Schaafe bemers ket haben.
3) Es iſt unbegreiflich, wie bey der allgemeinen
Klage über ſchlechte, dumpfige, und finſtere Ställe, welche man nicht blos in Büchern findet, ſondern welche man von ſo vielen Landwirthen beſonders von Pächtern höret, von denen es nicht abhängt dem Uebel abzuhelfen, es möglich iſt, daß man noch in den mehreſten mir bekann- ten Ländern die Schaafe in ſolHe Ställe einker- kert, in denen die Luft im höchſten Grade ver- peſtet, und ungeſund iſt; und no< unbegreifli- her iſt es, daß man neue Ställe eben ſo fehler- haft bauet, wie die alten es waren; daß man ſich nicht davon überzeugen will, daß oft nur dieſe Stäl- le allein ſchuld ſind, daß jährlich ſo viele Schaa- fe an Ausſchlägen und Lungenfäule ſterben, beſon- ders wenn die Schäfer noch unwiſſend und eigen- ſinnig genug ſind, den unglüFlichen Thieren das

X0
Die Ställe haben mehrere Fenſter, welche bey Tage geöffnet werden, und die Thüren werden im Frühjahre, und während der guten Jahreszeit mit Gattern oder Horden verſeßt, damit die Luft freyen Durchzug habe,
Den Winter hindurch werden die Schaafe im Stalle mit Heu, getro&netem Laube, Gerſten-
Saufen zu entziehen. An den mehreſten Orten ge- hen die Shaafe im Winter, wenn es nur irgend möglich iſt, auf die Saaten, oder andre Weiden, ſo wenig ſie auch finden mögen, Das Herausge- hen iſt ihnen gewiß geſund und dienlich, nur nicht die Abwechſelung von Hiße und Kälte, denn im Stalle müßen ſie beynajhe für Hiße erſti>en 5 der ſtinfende erſtifende Dampf, der uns aus den Schaafſtäilen entgegenſchlägt, wenn wir des Morgens früh hineingehen, iſt jedem defannt. Dieſen müſſen die Schaafe einſchlucken, und da» durch wird ein großer Grund zur Fäule gelegt. Die Schaafe, die bis zum Sc<hwiken erhißt ſind, werden beyin Oeffnen der Thüren, wodurch plözli- cher Zug entſteht, ſo wie beym Hergustreiben von der Kälte beſchlagen, dieſes mus ihnen gefähr= Lich, oft födtlich ſeyn,
M, 0, U-

IT
Hafer- und Erbſenſtroh, auc mit Hopfenran- ken, und Blättern gefüttert. Jedes Schaaf er- hält zwey Pfund Heu, und eine Zugabe von Stroh oder Blättern, welche leztere beide zuweilen mit Brandeweinſpühlicht oder Bragen angefeuch- tet werden, Zuweilen giebt man ihnen aud) et» was Hafer, oder ausgeharfres Getreide,*)
Das Laub, welches man am häufigſten für die Schaafe ſammelt, iſt das von Birken, Eſchen, Erlen, Cſpen, Ulmen oder Rüſiern, Cichen U, ſ- w. Man hat bemerkt, daß Blätter, in Xleinen Portionen gegeben, eine geſunde Nah- rung für die Schaafe ſind, daß ſie aber in zu großer Menge und zu oft genoßen, ihrer Ge- ſundheit ſchädlic), auch der Wolle nachtheilig werden.
I< will hier eine Art Raufen, wie man ſie in einigen Gegenden von Schweden macht, ſchil- dern; ſie hat nicht die Fehler der gewdhnlichen
4) Dieſes ausgeharfte Getreide kann aber leicht Unfrautſaamen enthalten, die den Schagfen nachz 4heilig und ungeſund ſind,
A, d, 11.

T2
Raufen, ſondern den Vorzug, daß ſie einfach und wohlfeil iſt. Man ſiellt nemlich zwey Raufen gewdhnlicher Art, oder eine Art Leitern, einen oder anderthalb Fuß von einander, ſenkz recht, einander gegenüber auf den Boden, und befeſtigt ſie oben und unten an beiden Enden, ſo daß ſie nict weichen können. Die Sproßen müſſen ſo nahe an einander ſtehen, daß die Schaa- fe die Köpfe nicht durchſteen können, Da die beiden Seiten ſenkrecht ſtehen, ſo kann denen Schaaſfen nichts auf die Hälſe und Schultern fallen, wie es bey denen gewöhnlichen Naufen
geſchichet;*) und die Wolle kann nicht verun-
5) Wer die hier erwähnte Art von Raufen kennen lernen will, welche noc< andere Vorzüge haben, findet die von mir gegebene Beſchreibung im 13ten Abſchnitt der aus dem Engliſchen überſez- ten Schrift: Traite des constructions rurales an X, pag. 237. QQbhandlung über die ländliche Bauart.) 5.
A. d. V
*) Auch in meinem Verſuch über die Shaafzucht
in Preußen, findet man eine ähnliche Art Rau-
fen wit Krippen verbunden abgebildet; dieſe

13
reinigt werden, Dieſes geſchiehet oft durch den hineinfallenden Staub, und durch kleine Thei» le von Heu und Strohhalmen, welche ſich darin feſtſetzen, in ſo hohem Grade,*) daß ohnerach-
Abbildung ijt in mehreren Schriften aufgenom- men worden. Eine ſehr wohlfeile Art Raufen iſt folgende. Zwey Leitern werden in einen gemeinſchaftlichen Baum unter einem Winkel von ohngefähr 60 Graden mit einander verbuu- den, und mit der offnen Seite an die Wand ge- hHenft; die untere Leiter ruhet auf der Krippe, welche allen Heuſagmen aufnimmt, und hat mit dieſer gleiche Breite. Die obere Seite der Rau- fe liegt ſchräge gegen die Wand, ſo daß nichts auf die Schaafe fallen kann. Wenn ſie Futter in den Krippen erhalten, ſo wird die Raufe ſs hoch als nöthig aufgehenkt, damit die Schaafe darunter bequem zur Krippe kommen fönnen. I< habe ſol<e NRaufen in E>xersdorf geſehen und nachgeahmt.
A. d. U.
6) Dieſes iſt leider nur zu oft der Fall, und die ſogenannten Futterhälſe findet man da am häu- figſten, wo Häc>kſel, beſonders von Haferſiroh, ge- füttert wird, Dieſer hängt ſich vorzüglich in die

14
tet einer wiederholten Wäſche und aller damit unternommenen mühevollen Arbeit, die Wolle gar nicht ganz davon zu reinigen iſt. Cs iſt bes kannt, daß die Schagfe, indem ſie das Futter,
welches ſich in die Wolle ſeßt, herausfuchen, Woll-
ud mit verſchluFen; dieſes iſt ihnen allezeit ſchädlich, oft ſogar tddtlim 7), Wenn endlich
Wolle, beſonders bey feinwolligem Vieh. Bis jeßo habe ich dieſem Uebel noch nicht abhelfen können, ohne vom Hä>ſelfutter abzugehen, wel» <hes ſo viel Stroh erſpart. A.d. UU.
7) Es bilden ſich aus dieſer verſ<hlu&ten Wolle, in den Magen der Lämmer oder Schaafe Ee Kugeln, welche ganz hart werden, und den Thie? ren tödtlich ſind, da ſie ſolche uicht verdauen Fönnen, und ſie zu groß werden, um dur< den natürlichen Weg abzugehen. Die Lämmer ver: ſchlu>en viel Wolle beym Saugen. Wenn die Schaafe Steinſalz im Stalle hängen haben, ſo hängt ſich davon im Vorbeygehen etwas an die
Zolle, und macht, daß ſich die Schaafe au unterz einander le>en; dieſes iſt das einzige Uebel beym Aufhängen des Salzes. Man findet dieſe Woll» kugeln in den mehreſten Schriften über die

15
die Schaafe die Köpfe durch die Raufen bringen können, ſo wühlen ſie das Futter um, ſuchen ſich die beſten Halme heraus, das Futter wird aber bald von ihrem Athem durchdrungen, ſie freſſen es nicht mehr, und es gehet für den Wirth verlohren,
Die Schaafe werden in Schweden ſelten ge- hordet, es ſey weil man noch nicht genug von denen für den Ackerbau daraus erwachſenden Vortheilen 8) überzeugt iſt, oder weil man die
Schaafe beſchrieben; ich will hier nur Instruction pour les bergers par Daubenton Pag- 138, 139
und die Wichmannſche Ueberſeßung S. 268 u, 8 anführen.
A. d. U.
8) I< habe nichts gegen das Horden in warmen Ländern, wo die Witterung beſtändig iſt, und Regenſchauer, Nebel und dergleichen ſelten ſind.
IY habe mich aber ſchon verſchiedentlich gegen
daſſelbe in kälteren Ländern 3, B. in Preußen
und denen an die Oſtſee gränzenden erklärt, wo- ſelbſt die Witterung mitten im Sommer oft unz glaublich ſchnell abwechſelt, So ſehr ich die Au= nehmlichfeit und Bequemlichfeit fähle und ein-

16
Wölfe und Luchſe fürchtet, die in manchen Ges genden von Schweden ſehr häufig ſind. Selbſt in der ſchönſten Jahreszeit werden die Schaafe des Abends in die Srälle gebracht.
Des Tages werden ſie auf der Brache, auf den Stoppelfeldern, auf Weideangern, ſelbſt auf natürlichen oder künſtlichen Wieſen geweidet. Das Gras wächſet auf den natürlichen Wieſen in Schweden zu keiner beträchtlichen Höhe; es ſtehet aber ſehr dicht, iſt fein, kräftig und von
ſehr
ſehe, entfernte AFerſtü>ke, ohne einen Wagen anzuſpannen, zu düngen; ſo gut ich die vorzüg» liche, obgleich wenig vorhaltende Wirkſamkeit der Hordendüngung kenne, ſo ſind mir doch meine Schaafe zu werth, um ſie dieſes kleinen Vortheils wegen, jenen ſchnellen Abwechſelungen des Wetters auszuſeßen. Ein Hordenlager in der Nähe des Stalles iſt vortreflich, weil man die Shaafe, ſobald es nöthig iſt, unter Dach brin- gen fann. Allein das gewöhnliche Horden in den entlegenſten Feldern, welches oft bis zum Froſt fortgeſeßt wird, iſt ſicher ein Grund vieler tddtli- licher Krankheiten,
Y, d. 1.

17
ſchr guter Beſchaffenheit, Die Aerſtü>e ſind eingezäunt, weshalb man ſelten Menſchen und Hunde zum Hüten der Schaafe ndthig hat, 9?)
Während der großen Hitze ſchüßzen große, zu dieſem Endzwe> in den Feldern und Weides plätzen aufgewachſene oder gepflanzte Bäume die Schaafe gegen die brennenden Sonnenſtrahlen, oder man bringt ſie unter die Häuſer*2) wo ſie eine friſche geſunde Luft finden; man thut dies ſes, weil man in Schweden bemerkt hat, daß groſſe Hie den Schaafen mehr als große Kälte ſchadet,;
9) Es giebt wenig Länder, wo matt die Kunſt, ver: ſchiedene Zäune zu machen, ſo gut als in Schwes den verſteht. Auf meiner Reiſe habe ich über vierzig mehr oder weniger verſchiedene Arten der» ſelben gezeichnet,
A. d., V.
10) Die Landgebäude in' Schweden ruhen auf gro» ßen Steinblö&en einige Fuß hoch über der. Erde 5 ſo daß zwiſchen dieſer und dem Fußboden ein
Zwiſchenraum iſt, welcher zu Aufbewahrung der A&ergeräthe dient,
Y, d. V., B

13
W
da
Die Schaafe werden täglich an Flüßenz
Seen oder Quellen getränkt,**) oder erhalten
aſſer im Stalle- Maön hütet ſie für faules
ſtehendes Waſſer.
Die beſten ſchwediſchen Landwirthe halten 8 Salz 22) den Schaafen ſehr zuträglich und
11) Eine gute Lehre für die unbarmherzigen Menz ſchen, die ihren Schaafen das Saufen verwehren. Könute man dieſe Menſchen doch auch durſten laſ- ſen. Meine Schaafe werden täglich zweymal an Teichen, im Sommer und Winter getränft, den Mutterſchaafen wird in der Lammzeit Waſſer in Küwen in den Stall geſeßt, ſie ſaufen ſo viel ſie wollen, ſeit vier Jahren aber habe ich noch kein Schaaf an der Fäule verlohren.
A, d. U.
12) Auch die deutſchen Wirthe thun dieſes, wie der Verfaßer es ſelbſt an verſchiedenen Stel- len ſagt. Steinſalz iſt das beſte, Je feuchter und regnichter die Witterung aber zu der Zeit iſt, wenn die Schaafe auf die Weide gehen, je weniger muß man es ihnen geben, damit der Durſt ſie ni<t an die ſtehenden, faulenden Pfät- zeu treibt, deren Waſſet ihnen ſchädlich iſt.
A. d, U.

T9
geſund 3 und geben es beſonders bey feuchter kegnichter Witterung; es wird mit Wermuth und ändern bittern Kräutern, Wachhölderbeeren, ſogar mit Pech vermiſcht. Alle dieſe Ingredien2 zien werden zu Pulver. geſtoßen; in Waſſer einge? rührt, und den Schaafen in ausgehauenen Trd- gen vorgeſeßt. Rings um dieſe Tröge werden einige Stäbe aufſtiehend befeſtigt, um zu hinz dern, daß die Schaafe nicht hineinſpringen, das ganze Gemiſche verſprißen, und ſ<hmußig ma- hen; welches als ein Vorbauungsmittel gegen viele Krankheiten, beſonders gegen die Fäule*?)
13) Gegen dieſe Krankheit findet man in einek Menge Bücher viele- Recepte. Roßfaſtanien ſind das beſte mir dagegen bekannte ſpecifiz ſche Mittel. Man ſehe darüber die Wihmatnä- ſce Ueberſeßzung des Daubentonſchen Schä- fer- Catechismus S, 164 u. f. 174 wm f. Die Schaafe wollen dieſe Kaſtanien von Anfang nicht freßen; wenn ſie ſolche aber erſt kennen, werden ſie ſo begierig darnach, daß man Mühe hat ſie von den Orten zurü& zu halten, wo ſie ſie zu fins den wiſſen,
A, d, U.

20
angeſehen wird, welcher die Schaafe in Schwes den ſehr ausgeſeßt ſind,
Sorgfältige Beſißzer der ſchönen feinwolligen Race, gebrauchen ſie nicht eher zur Zucht, als qzwenn die Schaafe zwey oder drey Jahre alt ſind, und nicht länger als bis ins ſiebende Jahr. Sie erlauben es ſich nicht, ſie ſo wie die inländi- ſchen zu melken; denn man hat bemerkt, daß die Schaafe dadurch leiden, Der Verluſt der Milch ſchadet nicht nur der Mutter ſo wie dem Lamme, ſondern er hat Einfluß auf die ganze Race und vermindert ihre vorzüglichen Eigen?
ſchaften,
Im Anfange des Julius werden die Schaafe geſchoren. Einige Wirthe waſchen die Schaafe in fließendem Waſſerz3 andere, die mehr Sorg- falt darauf verwenden,| ſezen ſie in Gefäße und waſchen ſie mit lauwarmen Waſſer und Urin, ſpühlen ſie aber nach dieſer Wäſche mit reinem Waſſer ab, Nach dem Waſchen laſ- ſen ſie die Schaafe zwey, drey, un9 mehrere Tage, wenn es das Wetter erlaubt, auf einer

2x
Wieſe gehen, damit ſie gut abtro>nen; und ſich wieder aufs Neue etwas Fett in die Wolle ziehe, welches ſie weicher und geſchmeidiger macht,

Zweytes Kapitel,
Dännemark,
S- kürzlich man auch in Dännemark angefans gen hat, ſich mit der Zucht ſpaniſcher Schaafe zu beſchäftigen, ſo nüßlich wird die Kenntniß des Verfahrens ſeyn, welches die Herren Wi- borg und Nelſon, bey ihrer theils früher aus Schweden gezogenen, theils im Jahr 1794 aus Spanien erhaltenen Heerde befolgen. Zufoige derer Kenntniße, welche beide Männer ſowohl von der Landwirthſchaft, als von der Thierarze neykunde beſißen, haben ſie eine Methode ange? nommen„ deren Sicherheit durch die Erfahrung erprobt iſt.;
Ich kenne wenige beſſer gepflegte, geſundere, und in einem beſſeren Zuſtande befindliche Heer? den

23
1 Zur Aufnahme der ſpaniſchen Heerde ſind ſchr helle Ställe erbaut worden, worinn die Luft Freyen Zug hat. Luft und Licht hält man mit Recht für die Geſundheit der Schaafe unume- gänglich nothwendig. Der Juſtinkt der Schaafe führt ſie in der That allezeit an'die Thüren und Fenſter der Ställe, wo ſie mehr Luft und Bcht genießen; die Stärkſten nehmen immer dieſe Stellen ein, und verdrängen die Schwächeru.
Die Schäfereyen liegen an einer Anhöhe ge? gen die Mittägsſeite, ſie. haben nach allen Sei- ten Feuſter und Oeffnungen. Jnuwendig ſind ſie mit Latten, oder mit Bretter in Abtheilungen getheilt, um die Bd>Xe, Saafe und Lämmer abgeſondert zu halren. Jede Abtheilung haf nach der Mittagsſeite einen, in einen einge? gezäunten geräumigen Hof führenden Ausgang/ worinn die Schaafe herumgehen können, wenn die Witterung und Jähreszeit es nicht geſtätten, ſie auf die Weide zu bringen,
Die Thüren der Ställe ſind doppelt; eine iſt von“ Brettern, die andere beſtehet aus einem Gatter, um Luft einzulaßenz die erſtere wird

x
nur bey ungeſtümen Wetter, und. großer Kälte. zugehalten.
Der Boden iſt gut gepflaſtert, und-die obere Dee hat gar keine Zwiſchenräume,“ Die Rau? fen ſtehen ſenkrecht, und ihre Sproſſen ſind ſo dichte, daß die..Schaafe nicht mit den Köpfen dazwiſchen. durchfahren können.' Auf. dieſe Art vermeidet man die Fehler der ſchräge geſtellten
- Raufen,, mitgar zu weitläuftigen Sproſſen.
Unter den Raufen ſtehen Tröge oder Krips pen ,. welche. durch. Querſiäbe, gegen des Her- einſteigen der-Schagfe, wodurch das Futter ver? ſtreuet wird,„verwahrt ſind, Die Krippen ſind zwey Decimeter(8. Zoll) breit„und eben. ſo tief,
Im Stalle erhalten dieſe. /Schaafe, Heu, Roggen- und Haferſtroh, Lezteres wird gewdhn2 lich, zu Häckſel: geſchnitten, und in den, Krippen verfüttert, Der Gebrauch, dem Vieh Häſel zu füttern, iſt in den ndrdlichen Ländern allge2 mein,**) und verdient von- den franzöſiſches
134) Ju Dännetnark und Schweden'mag dieſes wohk allgemein) ſeyn, aber leider iſt es in'den deut: ſchen nördlichen. Ländern bey weitem nicht ſo alls

25
Wirthen nachgeahmt zu werden, denn ex iſt vor- theilhaft fürs Vieh, und für den Eigenthämer wirthſchaftlich.**)
Zu Anfange des Winters erhalten die Schaaa fe beynahe nichts als Stroh und Laub, Gex gen den erſten Januar bekommen ſie einmal des Tages Heu, Sie werden drey- bis viermal täg»
gemein, als unſer Verfaſſer, der nur gute, vor» zügliche Wirthſchaften ſah, es glaubt; am aller wenigſten iſt es in Bauerwirthſchaften gebräuch- lich. Möchten do< deutſche Wirthe es beherzi» gen, was der Verfaſſer hier ſeinen Landsleuten anräth, die bey weitem nicht ſo ängſtlich für Futter ſorgen dürfen als wir.
A, d. U,
TI5) Die Spanier und Araber geben ihren Pferden das Stroh nie anders. Man glaubt in Frank» reich mit Unrecht, daß dieſe Thiere das ganze Stroh leichter, als den Häcſel kauen können. Herr Tenon, Mitglied des National-Fuſtituts, welcher ſehr merkwürdige Unterſuchungen über die Zähne der Pferde angeſtellt hat, beweiſet, daß es beßer ſey, ihnen Häc>ſel, als langes Stroh 39 geben,
9, d. U.

26
lich gefüttert, und beym jedesmaligen Einlegen Des Futters, auf den Hof gelaſſen, damit die Molle nicht vollgeſtreuet wird. Sie erhalten an Gewicht, täglich ohngefähr anderthalb Kilogram? men(drey Pfund) trocknes Futter,
Man hat beobachtet, daß die ſpaniſchen E chaafe etwas weniger Futter verzehren, als die däniſchen von gleicher Größe, 78) Auf derſelben Weidefläche ernähren ſich auch mehr ſpaniſche, als Landſchaafe,
16) Die Sc<haafe von däniſcher Race ſind den Echwediſchen ſehr ähnli. Sie ſind mittelmäßiz ger Größe, haben einen langen Kopf, kleine Augen z ihre Beine ſind ſo wie der Shwanz von Wolle entblößt. Hals und Kopf tragen ſie ſehr in die Höhe. Die Böcke haben kleine, rü>wärts gebogene Hörner. In den weſtlichen Gegenden von Holſtein auf denen fetten, an die See ſtoſ- ſenden Weiden findet man ungehörnte Schaafe, ght Decimeter( 2 Fuß 8 Zoll) ho<, welchen un» ter der Kehle ein Paar Anhängſel oder Glöckchen Herabhängen. Die Wolle dieſer Schaafe iF fein genug; ſie kann eben ſowohl gekämmelt, als ge2
kraßet weiden. Sie werden nur ein Mal geſcho» xenz der Pelz wiegt vier Kilogrammen(8

27
Oft läßt man die Schaafe auf eingezäunten vder mit lebendigen He&en eingekoppelten AFer- ſiü>en ohne Schäfer weiden. Wenn dieſer ſie auf die Weide bringt, führt ein Leithammel, der eige Glo&e am Halſe trägt, die Heerde an. Man hat auch den Gebrauch der ſpaniſchen Schäfer, die Heerde ohne Hund zu führen, an»
Pfund).*?) Die Mutterſchaafe bringen des Jah» res bis vier Lämmer. Dieſe Schaafe, welche de» nen von Guinea ſehr ähnlich ſind, wiegen 69 bis 70 Kilogrammen(120 bis 145 Pfund) 5 ſie werden beynghe das ganze Jahr auſſer dem Stalle gehalten.
Die Eyderſtädtiſchen Shaafe aus dem nördli- <hen Holſtein haben ſowohl als die vorhergedahten, zur Verbeſſerung der Racen in Schweden, Dan» nemark, und ſelbſt in Deutſchland beygetragen. Sie ſind wohlgebauet, haben keine Hörner; ihr Schwanz iſt am Rücken breit, und am außerſten Ende ſpiß. Sie geben feine, aber wenig Wolle,
N"0;*:V:
*) Dieſes iſt wahrſcheinlich das Gewicht der ge- waſchenen Wolle, ſonſt wäre es für die großen Scaafe ſehr wenig,
A. d, U,

23
genommen, Zuweilen Foppelt man zwey und zwey Schaafe mit einem StriXe am Halſe zu- ſammen, damit ſie ſich nicht von dem Orte zu ſehr entfernen, woſelbſt ſie weiden ſollen,
Bey allzuhäufigem Regen hält man die Schaafe in den Ställen, dabey läßt man ſorg2 fältig ſowohl bey Tage als bey Nacht die Thü ren und Feuſter außer bey allzuſtrenger Kälte, und gar zu ungeſtümen Wetter offen, doh ver? ſchließt man auch in dieſem Falle nur einen Theil der Oeffnungeu, weil ein gewiſſer Grad von Käl- te nichts ſchadet, die Hißze der Ställe ihnen aber allezeit gefährlich iſt. Auſſer bey gar zu vielem Schnee läßt man ſie gewöhnlich in ihren einge? zäunten Höfen herumgehen. Der Unterhalt ei? ner ſpaniſchen Heerde koſtet in Dännemark nicht mehr als der einer inländiſchen, vorausgeſeßt 3 daß eine und die andere gehdrig behandelt wer? den. Man vermeidet es, die ſpaniſchen Schaafe auf tiefliegende, naſſe Weiden zu bringen, und füttert ſie, was bey den inländiſchen ſelten ge? ſchiehet, den Winter über hinlänglich reichlich 5 bey großer Hißze bringt man ſie in den Schatten,

Uebrigens werden ſie ſehr reinlich gehalten, und die Ställe werden oft ausgemiſtet.
Sie erhalten, beſonders bey feuchtem Wetter, Salz, welches ſie auch bekommen, wenn ſie von der Weide auf troFXenes Futter geſeßt werden, Einige Wirthe geben den Schaafen Heringsködpfe oder"Salzlake von eingepd>eltem Fleiſche, und von eingeſalzenen Fiſchen,
Die däniſchen Landſchaafe werden jährlich zweymal geſchoren. Dieſes fehlerhafte Verfah- ren, welches wenig Nußen gewähret, die Schaa- fe aber gefährlichen Krankheiten ausſetzet, fin- det bey den Schaafen der ſpaniſchen Race nicht ſtatt. Sie werden nur Einmal geſchoren, und während der Schur bindet man ihnen die Füße mit Tuchborden, oder Erken, oder mit wollenen Strumpfbändern, damit ſie ſich durch das Rüh- ren und Widerſtreben nicht beſchädigen können,
Die Bd>e werden vor dem achtzehnten Mo- nate*7) nicht zu den Schaafen gelaſſen; man
17) Obgleich die Böke an vielen vielleiht den mehreſien Orten in dieſem Alter zu deu Schag= fen gelaſſen werden, ſo halte ich es doch zu früh,
denn der BoE iſt noch nicht mit achtzehn Moug-

30 giebt ihnen vierzig bis funfzig Stü. Die Ev? fahrung hat es beſtätigt, daß man einem Bo> dieſe Anzahl Mutterſchaafe geben kann, wenn man ihm vor und während der Sprungzeit ge? ſundes und nahrhaftes Futter giebt,**) Einen Monat vor derſelben bringt man ſie auf die be* ſien Weiden, vder giebt ihnen gutes Futter, Man trennt ſie ſorgfältig, um zu verhindern, daß ſie nicht unter einander kämpfen, und ſich daz durch entkräften,
Die Lämmer werden nach drey Monaten abgeſeßt, ſogleich von den Müttern getrennt, und auf die beſte Weide gebracht. Es kömmt in
ten ausgewachſen; und 40 bis 50 Schaafe hälte
ich fär einen ſo jungen Bo> zu viel. Wenn
man ihn erſt im dreißigſren Monate zuläßt, wo
ſein Wachsthum vollendet iſt, ſo kann man ihm
wohl ſo viele Schaafe geben, ohne ihm zu ſchaden, M. dD: 4
18) Zu Neumünſter in Holſtein, wo man eine ſchö» ne Race Schaafe erzieht, ſeht may nicht mehr als acht bis zehn Böcke in eine Heerde von vie» hundert Mutterſchaafen,
A. d, Vo

ZE
der That vieles darauf an, ſiein der Jugend reich lich und gut zu ernähren, um ſtarke kraftvolle Schaafe zu erziehen, und ſie im Voraus für einer Menge Krankheiten zu ſchüßen, welche gez wöhnlich unſere Schäfereyen verheeren. Oft arten die Racen blos aus Mangel an Nahrung in den erſten Jahren aus, oder werden wenig= ſtens ſchwächlicher,

Drittes Kapitel, Sachſen,
Das Verfahren, welches ſowohl in denen<ur2 fürſtlichen Schöfereyen, als von denen einſichts2 vollſien Privat- Perſonen in Anſehung der ſpa? niſchen und veredelten Schaafzuc<ht beobachtet| wird, verdient ohne Zweifel die Aufmerkſamkeit| der franzöſiſchen 2") Landwirthe z weil der Er?| folg deſſelben durch die Erfahrung von beynahe| einem halben Jahrhundert als bewährt beſtätigt|
iſt, und alle ſich daraus ergebenden Reſultate
nichts zu wünſchen übrig laſſen, Dieſen
19) Und gewiß jeder andern Landwirthe, welche ſich mit Veredlung der Sc<aafzucht beſchäftigen
wolltet, A d. Uy,

33
Dieſen glü>lichen Erfolg haben die, durch die ſächſiſche Regierung eingerichteten und wohl unterhaltenen Stammſchäfereyen, und die von ihr errichteten Schäferſchulen, 22) ſo wie die unter die Landwirthe vertheilten Unterweiſungen bewirkt, wie ich es ſchon in dem erſten Theile gezeigt habe,
So viel es Boden und Clima'erlaubten, bes mühete man ſich, die in Sachſen einheimiſch ge? wordenen ſpaniſchen Schaafe, ganz nach der Art zu erziehen, wie ſie in Spanien von der Na? tur erzogen werden, und welche auf denen von
mir bereits oft angeführten Grundſäßen beruht; doch weicht ſie hier von jener in einem Punkte ab.
Man hält in Sachſen, ſo wie in den übria gen Theilen von Deutſchland, und in Holland dafür, daß die Begattung der Väter und Mät- ter mit ihren Kindern, ſowohl als der, von dena
202) Es ſind deren zu Stolpen, Hohenſtein und qu andern Orten in Sachſen errichtet. Sechs Schä- fer werden in jeder Schule Unterhalten, und jährlich oder alle zwey Jahre durd) neue Zöglinge abgelöſet,*
A. d. Y.

34
ſelben Eltern gebohrnen Nachkommen, eine Aus- artung der feinwolligen Race bewirkt; dieſes iſt die Urſache, warum die Schäfereybeſißer ſo oft aus denen rein ſpaniſchen Stammheerden, friſche Bb>e in die Stelle deren ſchon gebrauch- ten kaufen, und daß einige Gutsbeſitzer es de- nen Pächtern zur ausdrüFlichen Bedingung ma? hen, jährlich eine beſtimmte Anzahl friſcher Bd>e anzuſchaffen. Die ohne Unterſchicd ſtatt gefundene Vermiſchung der Individuen ein und derſelben Heerden, in Fraukreich, Schweden und einigen Gegenden von Deutſchland, bewei- ſen auf eine entſcheidende Art, daß die Verän- derung der BdFXe unndthig iſt, wenn man nem? lich Böe beſitzt, welche alle erforderlichen gu- ten Eigenſchaften an ſich haben. Ware dieſe Meynung gegründet, ſo müßte in dieſem Augen- bli& in Spanien kein vollkommenes Schaaf mehr vorhanden ſeyn, weil beide Geſchlechter ſich dort ohne alle Rückſicht begatten,
Die Race wird nicht nur in ihrer Reinheit erhalten, ſondern verbeſſert, wena man aus andern Heerden, beſſere Böcke anſchafft; dieſe Verbeſſerung liegt aber nicht in Vermeidung der
|

Blutsverwandtſchaft ,/ ſondern darinn, daß man vollkommnere Thiere mit einander paart, Manierreichet denſelben Endzwe, obgleich lange ſamer, wenn wan alle fehlerhaften Schaafe ſorgfältig ausmärzet, oder bracket, und nur Böcke zur Zucht gebraucht, welche die erfordere lichen Cigenſchaften im höchſten Grade beſißen. I< wiederhole es, daß man ſeine Heerde nur dann zum höchſten Grade der volltrommenſien Veredlung bringen kann, wenn man die voll- kommenſten=- eigenen oder fremden= Schaa- fe zur Zucht gebraucht, Jeder Landwirth, welcher dieſe Wahl mit Ueberlegung zu treffen weiß, und übrigens die ndthige Mähe und Sorg- falt anwendet, kann ſicher ſeyn, ſeinen Endzweck mit der Zeit zu erreichen.
Es iſt ſonderbar, daß eine lange Erfahrung, die ſächſiſchen Landwirthe noch nicht überzeugt hat, daß Blutsverwändtſchaft keinen Antheil an AusSartung der Racen hat z es iſt aber leichter und bequemer geweſen, eine Wirkung, die keine ändere Urſache hat, als die Nachläſſigkeit derer, denen die Vorſorge und Yufſicht der Heerden ans

36
vertraut iſt, auf die Natur zu ſchieben, I<b habe jedoch Gelegenheit gehabt, mich mit einigen Landwirthen zu unterhalten, welche nicht von dem Vorurtheil eingenommen find, welches ich hier angreife.
Die gewdhnliche Winternahrung der Schaa2 fe beſieht hier in Heu, Grummt oder Nachmath, Klee, Roggen- Hafer- und anderm Stroh« Heu wird täglich zwey- bis dreymal, in größe- xer oder kleinerer Menge, je nachdem es mehr vder minder kräftig iſt, gefüttert. Wo es fehlt, wird es durch Stroh von Hülſenfrüchten erſeßt. Dieſe Gewächſe werden vor ihrer Reife ge- hauen, 2*) damit ſie nahrhafter ſind, und die
21) Grün, in oder bald nach der Blüthe gehaue- ne Erbſen, beſonders Wien, die gut getro>net und gewonnen ſind, verdienen wohl nicht den Namen Stroh ſie ſind, wo nicht beſſer, ſo doch gewiß dem veſten Heu an kraftvollem Nahrungs- ſtoff gleich. Dieſes iſt beynahe das einzige Fut= ter, welches den Mangel an tro>nem Klee er- feßen kann. Es iſt nicht genug anzupreiſen 3 denn jeder kann es ſich verſchaffen.
91,204 Al.

3X
Blätter nicht verlieren, welches ſonſt durch das Reifwerden und Abſterben geſchehen würde.
Einige Landwirthe erſeßen auch den Mangel des Heues durch Oelkuchen, Kleyen, geſchro- tetes Getreide vder Mehl. Dieſe Dinge wer- den in Waſſer zerlaſſen und in Küwen oder Zv- bern in die Ställe geſeßt. Wenn die Schaafe
das Waſſer von dieſem Gemiſche abgeſoffen ha- ben, ſo erhalten ſie den Bodenſaß zu freſſen. Dieſes Verfahren, welches beſonders dazu dient, die Schaafe zu einer Jahreszeit bey guter Ge- ſundheit zu erhalten, wo es ſehr ſchwer iſt, friſches Futter 2?) zu haben, kann ich nicht genug em- pfelen. Die auf dieſe Art verfütterten Körner werden dadurch viel nahrhafter, beſonders wenn der Schrot oder das Mehl mit heißem Waſſer
22) Dur< Kartoffeln kann man den S<haafen den ganzen Winter hindurch bis zur friſchen Weide ein herrliches, geſundes, friſches Futter ver? ſchaffen. Auch die Rüben ſind ihnen ſehr zu- träglich, nur halten ſich dieſe ſchwerlich den gan? zen Winter.
4% 1;

38
etwas angebrüht werden, 2?) Dieſes beſon ders den Lämmern ſehr dienliche Futter wird zu ſechs bis 7 Pfund auf hundert Schaafe gegeben. Fehlt gutes Futter, oder liegt dex Schnee zu lange, ſo giebt man den Schaaſen Garben 2*) vder ſogar Körner, welche ſie in Krippen erhal- ten. Da aber dieſes leztere Futter ſehr koſibar iſt, ſo gebraucht man dafür gerebhnlich Wurzel- gewächſe, nemlich Runkelrüben, große weiße Räben, Mohrrüben, vorzüglich Kartoffeln. Dieſes in Frankreich wenig übliche Verfahren iſt
23) Bey einer ſolhen Mehlfütterung wird aber große Reinlichkeit der Gefäße erfordert. Bleibt davon ein Saß auf dem Boden, ſo wird dieſer leicht ſauer, und dadurch den Schaafen unge fund; wenigſtens verdirbt er den Geſhma>E des friſchen Futters.
9. d.U.
24) Dieſes wird doch wohl höchſt ſelten der Fall ſeyn, denn die ſächſiſchen Wirthe ſind im All- gemeinen zu haushälteriſc<, um dieſes verz ſchwenderiſche Futter zu geben, wobey man nie weiß was man giebt, Wenigſtens iſt dieſes Futter auf feinen Fall empfehlungswerth.
0 8

für ſämmtliche Schäfereybeſilzer ſchr empfeh- lungswerth. Daß das tro>ne Futter, auf welz= <es die Schaafe während der üblen Jahreszeit allein angewieſen ſind, oftmals Krankheiten nach ſich zieht, weiß man; aus dieſer Urſache bauen die Engländer Rüben zum Winterfutter. Man verſchafft ſich überdem durch den Anbau die? ſer Wurzelgewächſe ein Mittel, eine größere An- zahl Schaafe zu halten, als ohne dieſelben ge? ſchehen könnte,
Man ſammelt ſorgfältig die wilden Kaſtanien auf, weil man ſie für ein geſundes Futter, und zugleich für ein ſpecifiſches Mittel**) gegen die Fäule hält. Man giebt ſie den Schaafen int Herbſte, wenn die Weide aufhdrt, ſchneidet oder ſidßet ſie in Stücken und giebt fünfviertheile Pfund aufs Schaaf, den Lämmern aber weniz ger. Die Schaafe ſo wie das Rindvieh nehmen dieſes Futter anfänglich nicht gern anz ſie freſſen
25) Im erſten Kapitel dieſes Theiles habe ich ſchon geſagt, woſelbſt man hierüber Nachricht
findet.
A, d, U.

40
es aber begierig, ſobald ſie es gewohnt ſind, ſelbſt die ſtachelichten Schaalen. 2*) Cs iſt aber gefährlich, ſie die Kaſtanien ganz, beſonders mit den ſtachlichten Schaalen freſſen zu laſjen, weil dieſe den Schaafen leicht im Schlunde ſie>en bleiben, woran das Schaaf erſti>en kann.
Die Hammel und das Geldevieh erhalten gewohnlich weniger gutes Futter, mehrentheils nur Stroh; das beſte Futter iſt den Mutter? ſchaafen, den BöFen, und den Lämmern be- ſtimmt, Die Raufen ſind, wie es ſchon geſagt worden, ſo eingerichtet, daß kein Futter vers ſchwendet, und die Wolle nicht verunreinigt werden kaun,
Erlaubt es im Winter die Witterung, ſo werden die Schaafe in den Wäldern, oder in Heidegegenden gehütet. Wirthe, die keine ſolche IWWinterweiden haben, halten ihre Schaafe vom Anfange des Novembers, bis im April im
26) Hievon findet man ein merkwürdiges Bey» ſpiel im Verſuch über die Schagfzucht in Preuz ven 1, ſ. W- S. 112 41, Ff,
A. d, U.
| |

41
Stalle, 27) tragen aber Sorge, daß ſie alle Ta- ge herauskommen, und die freye Luft genießenz auch werden die Thüren der Ställe fleißig ge-
dffnet, damit immer reine und friſche Luft die Ställe durchſtreiche. Einige Wirthe, denen es ganz an Weide fehlt, halten die Schaafe das
ganze Jahr im Stalle; dieſes ſchadet bey hin-
länglicher Vorſorge für gutes Futter, weder ihs
rer Geſundheit, noF der Schönheit und Feina
heit der Wolle; die Ställe aber müſſen rein und
luftig ſeyn, In der guten Jahreszeit bringt
man die Schaafe auf Weideplätze, worauf ſie hinlängliche Nahrung finden; wo dieſe abcr fehlt, bringt man ſie auf hohe, troXne Wieſen. Des Morgens läßt man ſie nicht eher auf die Weide, bis der Thau vollig abgetro>net iſt; und wäh. rend der größten Hilze am Tage, ruhen ſie im Schatten.
27) Hierüber iſt keine beſtimmte Regel angenoms men. Die Witterung entſcheidet, wenn einge- ſtallt werden muß, und ausgetrieben werden Faun,
4, d. U.

42
Bey ſtarkem Regen, und dien Nebeln be- hält man ſie im Stalle; auch läßt man ſie nicht zu zeitig nach ſtark gefallenem Hagel heraus, und befolgt in dieſem Stü>e den Gebrauch der ſpaniſchen Schäfer.
In einigen ſächſiſchen Schäfereyen läßt man die Schagfe des Winters nicht zur Tränke gehen, ſondern ſelzt ihnen das Waſſer in die Ställe. Das Quell: oder Brunnenwaſſer wird durch Röh- xen in Tröge geleitet, woraus die Schaafe ſo oft ſie wollen ſaufen; dadurch ſaufen ſie dfter, aber zedesmal nur wenig, welches der Geſundheit zu- träglich iſt. Die gewdhnliche Art, die Schaafe am Waſſer zu tränken, iſt mit vielen Schwierig- keiten verfutpft; das zu kalte Waſſer iſt den Schaafen im Winter unangenehm; ſie übereilen ſich, wenn es ſehr windig iſt, und ſaufen nicht genug; ein gleiches geſchiehet bey Hagel und Schneegeſtdber; ſie rühren das Waſſer mit den Füſſen auf und machen es ſo trübe, daß ihnen dafür e>elt; ein Theil der Heerde hindert auch oft den andern am Saufen, oder an die Tränks zu kommen,

43
Das Salz wird von den ſächſiſchen Wir» then nicht allein für ein Mittel zu Erhaltung der Geſundheit angeſehen, ſondern ſie halten auch dafür, daß es der Wolle einen hdöhern Grad von Feinheit verſchafft; es wird gewdhnlich über das Futter geſireut 2*) oder im Saufen aufge- ldſt. Einige vermiſchen es mit Heuſaamen, Schaafgarbe, oder bittern Kräutern, ſelbſt mit etwas Aſche. Das Salz wird beſonders im Sommer, bey trocknem Wetter gegeben; vier bis fünf Wochen vor der Lammzeit wird es den Mutterſchaafen ganz entzogen, weil man der Meynung iſt, daß es bey trächtigen Schaas fen die Geburt erſchwert, 2*) und den Müttern die Luſt benimmt, die Lämmer zu le>ken,
28) In Sachſen hat man blos Sud- oder gewöhn- liches Kochſalz, da die Einfuhre des Steinſals zes im Churfürſtenthume zum Bedauern der Landwirthe verboten iſt.
A. d, U.
29) Meine Shaafe haben arößtentheils immer Steinſalz im Stalle hängen 3; ſ<were Geburten find aber ſehr ſelten. Wenigſtens hat ſich noch

44
Dieſes ſind die verſchiedenen Arten die Schaafe in Sachſen zu füttern; ſie leiden aber viele Abweichungen nach den verſchiedenen Ei- genſchaften des Bodens und ſeiner Erzeugniſſe. Gute Wirthe handeln dabey nach dem Grund- faße, ohne welchen feine Schäferey gedeihen kann, nemlich nicht mehr Schaafe zu halten, «15 ſie nach Verhältniß ihres Futtergewinnes reichlich ernähren kbunen, Die Erfahrung lehrt es, daß die Wolle einer Heerde, allezeit mit der Güte und Menge des Futters, welches die Schaafe bekommen, in richtigem Verhältniß ſtehet.
Die Bd>e ſowohl als die Mutterſchaafe werden erſt, wenn ſie zwey oder drey Jahre alt ſind, zur Zucht gebraucht. Ein Boc> erhält zwanzig bis fünf und zwanzig Mutterſchaafe, mit welchen er während der Sprungzeit Tag und Nacht zuſammen bleibt,
keiner meiner Schäfer darüber beſchwert. Wenn die Mütter die Lämmer nicht le>en wollen, darf man dieſe nur mit etwas Salz beſiteuen.
dd, Üb

45
Die Sprungzeit ſucht man nach der Zeit zu * beſtimmen, in welcher ſich grüne Kräuter zu finden beginnen,'um den Lämmern friſches Fut- ter zu verſchaffen.
Dieſe fallen im März, und werdeu im Jwu- nius abgeſeßt. Von dieſem Zeitpunkt an läßt man ſie nicht mehr mit den Müttern auf die Weide gehen; einige Wirthe behalten ſie bis ge- gen den Herbſt, ja ſogar das ganze Jahr im Stalle, wo man ihnen dann aber auch das aus- erleſenſte Futter an Heu, Grummt, Erbſenſiroh, Hafer und geſchrotete Erbſen u, ſ. w, giebt.
Man behält die Lämmer im Stalle, wei man bemerkt hat, daß diejenigen, welche das
erſte Jahr ihres Lebens hindurch nicht auf die Weide kommen, ſelten mit der Drehfrankheit be- haftet werden. 39) Doch giebt es Landwirthe,
30) Es iſt ſehr möglich, daß außer der Blutwär- me noc< der Zutritt der Sounenhiße erfordert wird, um die im Gehirn befindlichen Eyer des Blaſenbandwurms auszubrüten, wenn dazu ein
beſtimmter höherer Grad von Wärme erfordert
wird, welches man durch richtige Verſuche er- fahren fönnte, In dieſem Falle kann das Zus

46
welche die Lämmer, wenn ſie acht Tage alt find, mit den Müttern guf die Weide gehen loſſen.
Wenn ein Schaaf zwey Lämmer wirft, ſo läßt man nur eins bey der Mutter, und giebt dem andern eine Ziege zur Amme, weil man findet, daß die Ziegenmilch beſonders ven krans ken Lämmern geſund ſeyn ſoll, Cs werden da? her an manchen Orten Ziegen gehalten, blos um die ſchwächlichen Lämmer zu ſäugen,
Man pflegt den Lämmern die Schwänze und Hörner 32) abzuſchneiden; in einigen Schä-
hauſebleiben der Lämmer gegen dieſes Uebel helfen 3 vorausgeſeßt, daß die Eyer nicht länger als ein Jahr zum Ausbrüten fähig bleiben. 91:02. 10: 31) Daß den Lämmern die Hörner abgeſchnitten würden, habe im, wenigitens in Stolpen, Lohmen und PYilinis nicht bemerkt, vielmehr ſind mir die Hörner der Böke aufgefallen, da es die er- ſren Spanier waren, die ich ſahe. Die 5 Böcke, die ich im Jahre 1800 aus der Güte des Chur fürſcen erhielt, hatten galle, ihre ganz unver? frümmelten Hörner, M0:

47
fereyen. ſchiert wan ſie erſt im andern Jahres man iſt der Meynung, daß die Lämmer beſſer ger deihen, wenn ſie ihre erſte Wolle behalten; doch halten andere dafür, es ſey beſſer, ſie gleich im erſten Jahre zu ſcheeren,?*)
Die Schur wird im Anfange des May's 23) vorgenommen, nachdem die Schaafe gewaſchen worden. Ehedem wurde die Wolle nach ver Schur in warmen Waſſer nach ſpaniſcher Art gewaſchen; man iſt aber davon abgegangen,
32) Es iſt bereits im erſten Theile von deneg hierüber in Franfreich angeſtellten Verſuchen Nachricht ertheilt.
9.0. V.
33) T< vermuthe, daß hier ein Irrthum zum Grunde liegt, und dem Verfaſſer, wel<er, wie er im erſten Theile es ſagt, nicht una< deny Churfürſtl. Schäfereyen kommen fonnte, geſagt worden, daß zweyſchürige, grobwollige Schaafe zu Anfang des May's geſchoren werdeu. IH bezweifle es, daß man die ſpaniſchen ſo früh im Jahr, wo es oft noch kühle Tage giebt, ſ<heerea follte, doch kaun ich es nicht beſtreiten,
A. d. il.

43
weil mant wahrnahm, daß die Wolle zuſammen? lief, und im Handel an Werth verlor,
Um die Schaafe zu waſchen, werden ſie ge? wöhnlich durch) einen Bach oder Fluß getrieben 5 am Morgen des zweyten Tages bringt man ſie aufs Neue ins Waſſer, und taucht ſie unter, vamit der ganze Pelz von Waſſer durchdrungen werde, nachher drückt man die Wolle mit den Händen vom Kopf bis an die äußerſten Theile aus, Nachmittags werden ſie noc<mals durch das Waſſer getrieben. Nun läßt man ſie zwey Tage abtro&nen, und am dritten: werden ſie geſchoren.
Ein Scheerer ſhiert in einem Tage fünf und zwanzig Schaafe. Wenn ein Schaaf geſchnit- ten wird, reibt man es mit ſeinen eigenen Ex? Frementen, oder mit einer Salbe von Leindl und Harz ein. Man endigt die Schur Nachmittags um drey Uhr, damit die Schaafe Zeit zum Freſ- ſen haben, wozu man ſie, wenn ſie geſchoren ſind, auf eine Wieſe bringt. Cinige Wirthe füttern die Schaafe nach der Schur in Horden, und laſſen ſie zwey bis drey Wochen darinn
liegen.
Die

49
Die Wolle wird hier nicht wie in Spanien ſortirt, man begnügt ſich, die durch die Erkres mente beſchmuzte abzuſondern, Die Fabrikan2 ten finden, daß die auf vorerwähnte Art gewas ſchene ſächſiſche feine Wolle, bey der zweiten Wäſche in den Manufacturen, zehn bis funfs zehen Procent mehr als die ſpaniſche verliere,24)
Die Schäfer erhalten in Sachſen kein bes ſtimmtes Lohn z ſie erhalten einen Antheil an den Producten der Heerde; Die Eigenthümer finden ihren Vortheil bey dieſem Abkommen mit ihren Schäfern, weil dieſe dabey keine Gelegens
Heit zu Betrügereyen haben, und ihren- eigenes Nußzen bey guter Pflege und Wartung der Heer2 den finden,
34) Sollte dieſe Behauptung wohl ganz erwieſen; ſollte ſie nicht vielmehr erſonnen ſeyn, um die ſächſiſche feine Wolle in geringern Preiſen zu erhalten;
YA; d; Uy;

Fragment
des vierten Kapitels | des zweyten Theils von Laſieyrie's
Geſc<hich<hte
Far
Einführung der ſpaniſchen feinwolligen Schaafe in die verſchiedenen euro» päiſchen Staaten, betreffend die preußiſchen Staaten: und zwar, ſo weit ſie die Schäöfereyen des Hen, 9. A, Fink zu Cöſik betrift,
Ueberſeßt aus dem Franzöſiſchen und mit Anmerkungen begleitet
von
Friedrich,
Herzog au Holſtein» Be,

53
VWiertes Kapitel. Die Preußiſchen Staaten,
Die Schaafe in den preußiſchen Staaten ge? ben im Ganzen eine grobe Wolle, und werden zweymal des Jahres, nemlic) im Frühlinge und im Herbſte geſchoren. 35) In der Mark Brandenburg findet man jedoch eine Race, wel- che nur Einmal geſchoren wird, und deren Wol- le gute Tücher giebt, welche großen Theils au? ßer Landes gehen, Die ſchleſiſche Wolle iſt, wie ich es noch weiterhin ſagen werde, die
35) Dieſes iſt bey weitem nicht in allen preußiſchen Provinzen der Fall; auch in mehreren außer den Marken befinden ſich viele einſhürige Land» Tchaafe.
A. d, U.

ſchönſte und feinſte(Landwolle) in Deutſchland, Im preußiſchen Antheil von dem ehemaligen Polen, giebt es auch ziemlich gute Wolle, Die Landracen, wel<e Hr. Fink veredelt hat, gehdren zu den deutſchen Racen!/, deren Wolle von geringerer Güte iſt.
Hr, Fink iſt nicht nur der erſte,. welcher in den preußiſchen Staaten 2*) ſpaniſche Schaafe beſeſſen, und durch ſie die Veredlung der inlän- diſchen Racen unternommen hat; ſondern er iſt auch derjenige, welcher dieſen wichtigen Zweig
36) I< habe bereits imerſten Theile erwähnt, daß
Hr. Fink erſt ſeit wenigen Jahren das königlich
preußiſche Amt Petersöberg in Pacht erhalten hat,
und daß dieſer um die Sc<haafzucht überhaupt» und die veredelte insbeſondere ſo verdiente Land= wirth alſo erſt ſeit dieſer Zeit zu den preußiſchen
Landwirthen gezählt werben kann, da er eigent-
lic auf dem, dem Vice- Oberſtallmeiſter von
dem Buſche zu Hannover gehörigen Nitterguthe
Cdſiß im Fürſtenthum Anhalt- Cöthen feit lau?
gen Jahren als Pächter dieſes Gutes wohnt,
woſelbſt Ex auch die Veredlung der Shaafe zu: erſt unternommen hat.
A. d, YU.

55
der Landwirthſchaft, mit dem angeſtrengteſien Eifer, mit den größeſten Bemühungen, und . mit ununterbrochener Beharrlichkeit bearbeitet hat. Das Verfahren und die Grundſätze dieſes Landwirthes müſſen um ſo mehr Bertrauen einfldßen, da ſie Reſultate einer beynghe funf» zigjährigen Erfahrung ſind.
Ich werde hier die mir von Herru Fink mit- getheilten Nachweiſungen, ſo wie die in einer kleinen von ihm herausgegebenen Schrift? 7Jent- haltenen vortragen.
37) Dieſe Shrift führt den Titel: Education des betes 3 laine en Allemagne, et Ameliorations des grosses laines. Scaafzuht in Deutſchland, und Verbeſſerungen der groben Wolle, von I. H. Fink*) Halle 1799.
; A, d. V.
=) Der Verfaſſer, welcher nicht hinreichend Deutſch fonnte, als er ſeine Reiſe machte, mir aber ſelbſt ſagte, wie unangenehm dieſes ihm ſey, und daß er durchaus in zwey Jahren der deutſcheu Sprache ganz mächtig ſeyn wolle, hat hier den Titel nicht ganz richtig angegeben, welches ſei- nen Landsleuten wenig ſchadet; er heißt aber? „I. H. Finfs verſchiedene Schriften und Begut2

. 56
Hr. Fink iſt' mit vollem Recht der Meynung,
daß die Feinheit der Wolle Eigenſchaft der Race und unabhängig vom Einfluß des Climg's und des Bodens iſt. Eine lange Erfahrung hat es ihm bewieſen, daß man die Race im
„wortungen, betreffend die Scaafzuc<ht in „Deutſchland, und. Verbeſſerung der groben „Wolle; aus eigner Erfahrung uad Thathand- „lungen zuſammengetragen. Halle 1799.“ Von dieſem ehrwürdigen Altmeiſter der ver- edelten Shaafzucht, der jeden ihn um Rath Bit- tenden, mit wahrer Urbanität und frey von al- lem ſogenannten Brodneide belehrt, beſißen wir noch folgende, kleine, aber für Liebhaber der
'Schaafzu<ht wichtige“ und intereſſante Schriften,
die ich anführen will, weil ſie vielleicht nicht je- dem meiner Leſer bekannt ſind, und doch ver- dienen gefannt und erwogen zu werden.
aſiens. I. H. Finks Beantwortung der vom Cheva-
lier Sinclair aufgeworfenen Frage: betreffend die Schaafzu<t in Deutſchland. Halle 1798.
2tens. Deſſelben Schreiben über ungekünſtelte und
ſihere Veredlung aller groben Wolle, aus eige- ner Erfahrung und Thatſachen aufgeſtellt, Hanz nover 1794,

57
höh ivollkommenſten Grade der Schönheit er? halten könne, wenn man zur Zucht nur ſolche Schaafe auswählt, welche die beabſichtigten Vollkommenheiten beſizen. Durch Befolgung dieſes Grundſatzes iſt es ihm gelungen, ſeinen Schaafen den hdc<ſtmöglichſten Grad von Schödn- heit zu verſchaffen. So erhielt er 3. B. immer 3tens. Nachrichten über den Exfolg der eingeführz ten Stallfütterung der Schaafe zu Gröbzig, von A, W. zu Pr. Frankfurt 1785, gtens. Fortſeßung der Nachrichten u. ſ. w. nebſt des Verfaſſers Gedanfen über den Nußen des Klees baues. Leipzig 1786. ztens. Finks Beſchreibung der Po>enkrankheit der Schaafe, und der Erfindung einer angewandten Jnoculation derſelben zu Cöſikß, aufgeſeht im Herbſte 1797. Halle 1798- 6btens. Erfahrungen über die Kopfwaſſerſuht der Scaafe, genannt das Drehen oder Drehnigt- werden, aufgeſeßet im Monat März 1799 vom Amtsverwalter Fink zu Cöſik im Fürſtenthum Ans halt-Cöthen. aqtens. Ueber die Churmärtſche Schäfer- Ordnung und die Curart des Grindes oder der Rande, A, d. U.

58
ſchdnere, vollkommnere Schaafe, wenn er. ein Schaaf, welches an einem Theile ſeines Körpers grdbere Wolle hatte, mit einem Bocke paarte, welcher gerade auf-demſelben Theile feinere trug. Dieſe Methode, welche man ſeit langer Zeit zur Vervollkommnung der Pferderacen befolgt hat, und vermittelſt welcher die Engländer neue Ra» cen von Rindvieh und von Schaafen erhalten haben, verdient ſorgfältig von jedem beobachtet zu werden, der ſeine Schäfereyen bis zum hd<- ſten Grad der Vollkommenheit zu veredeln wünſcht.
Um ſeiner. Race noh immer eine größere Vollkommenheit zu verſchaffen, gebraucht Hr. Fink die Vorſicht, dreymal ſo viel Lämmer zu er- ziehen als er zu Ergänzung ſeiner Heerde gez braucht. Wenn ſie das zweyte Jahr erreicht ha? ben, wählt er ein Drittheil der Beſten aus, und entledigt ſich der übrigen. Er glaubt, daß gute Nahrungsmittel, welcher Art ſie auch ſeyn md- gen, die Fein heit der Wolle nicht vermehren kdunen. Sie tragen nur zur Vermehrung pder Verminderung des Gewichtes der Pel- 36/ folglich zu Vermehrung der Wolle bey,

59
je nachdem ſie reichlicher oder ſparſamer zur Fütterung angewendet werden; oder je Fräfiiger und ſaftiger ſie ſind. Schlechtes und unzurei2 <endes Futter ſchadet der Geſundheit der Schaa* fe, und dadurch folglich auch der Würde der Wolle. Die Racen gewinnen an Größe des Körpers, wenn ſie regelmäßig mit kräftigem gutem Futz ter ernährt werden; dieſes findet auch in Ram2 bouillet, und an andern Orten ſtatt,
Er hat bemerkt, daß die Luft die guten Ci- genſchaften der Wolle befördert, und die Wolle derjenigen Schaafe, welche im Winter nur kurze Zeit im Stalle gehalten werden, zur Verarbei- tung beſſer iſt, als die von ſolchen Schaafen, welche während der ganzen üblen Jahreszeit ein? geſperrt gehalten werden,
Ferner iſt er inne geworden, daß das NuSar- ten der ſpaniſchen Racen, wovon man in Deutſch? land mehrere Beyſpiele hat, daher rührt, daß man nicht mit genugſamer Sorgfalt ihre Ber? miſchung mit Landſchaafen vermieden hat.
Herr Fink hat die in Deutſchland allgemein herrſchende Meynungz daß die Race durch Paa-

6o
rung von Eltern und Geſchwiſter ausarte, in dieſein Lande zuerſt beſtritten,
Dem ohnerachtet hält er es für ſicherer, die Bd>e alle drey Jahre zu wechſeln, ſelbſt alle Jahre, wenn man ſich beſſere als die eigenen, auch allenfglis nur eben ſo. gute verſchaffen kannz es ſchadet aber nicht, wenn man, in dem Fall da man keine beſſeren fremden bekommen kann, diejenigen, welche man beſißt, nicht nur nach drey, ſondern ſelbſt vier bis fünf Jahr gebraucht. Er hatte im Jahre 1779 drey in Spanien gez bohrne Bö>e und zwanzig dergleichen Mutter- ſchaafe bekommen, welche ſich unvermiſcht fort- gepflanzt haben, und deren Nachkommen ſo ſchöne und feine Wolle gegeben haben, und noch geben, daß man' darin keine Veränderung der urſprünglichen Feinheit und Schbuheit wahrneh- men kann, Uebrigens bedient ſich Hr. Fink in ſeinen Heerden jeden Bocks ohne Unterſchied, nur ſiehet er auf die Schönheit und Feinheit alz ler Bd>e, die er in die Heerde ſeßen will; und er iſt es nicht gewahr geworden, daß Blutsver- wandtſchaft die mindeſte Aasartung bewirkt hätte,

61
Die Art, wie Hr, Fink die Veredlung der Schaafe berechnet, verdient hier angeführt zu werden,;
Der allmählige Gang der Veredlung iſt der Natur gemäß z ſein Erfolg iſt durch die Beob- achtungen des Hy. Fink, und mehrerer franzd? ſiſcher Landwirthe erwieſen. Es iſt zwar wahr, daß die Natur ſich von dieſem regelmäßigen Gange entfernen kann, ſich auch in der That zuweilen davon entfernt, aber es iſt ſehr leicht, ſie durch gehdrige Sorgfalt, und eine ſtrenge Auswahl der Zuchtſchaafe, wieder auf den Punkt zu leiten, auf welchen derjenige gelangen muß, welcher die Racen veredeln will,
Hr. Fink bezeichnet den zur Veredlung be- ſtimmten Bo>X mit 1; das grobwollige Land- ſchaaf aber mit 0, Nun iſt es bewieſen, daß der Einfluß des Bocks bey der Zeugung ſtärker ſey, als der des Mutterſchaafes 3; daß daher die Lämmer, welche von einem ſolchen grobwolligen Scaafe und einem ſuperfeinen BoF fallen, in Anſehung der Wolle mehr Aehnlichkeit mit dem Vater als mit der Mutter haben müßen; wir wollen hier aber nach einer weniger günſtigen

62
Hypotheſe rechnen, um den Grundſatz deſto ſiche rer feſtzuſtellen, indem wir annehmen wollen, daß der Einfluß des Vaters und der Mutter gleich ſtark auf das von ihnen erzeugte Lamnt wirken, Ein Lamm der erſien Generation 33) hat alſo halb die Cigenſchaft des Vaters, welcher mit 1 bezeichnet iſt, und halb die der Mutter, die wir durch o bezeichnet haben; dieſes Lamm iſt alſo 7-:- Z
Bey der zweyten Generation iſt der ganz ächte oder völlig veredelte Bo> x Das Mutterſchaaf erſter Generation iſt F Das Lamm bekömmt vom Vater- Z von der Mutter- x
Bey der- dritten Generation iſt es mit
dem Boe daſſelbe, er iſt-- x Das Mutterſchaaf zweyter Genera- tion iſt z- z 2
38) Man nennt ſie auch an einigen Orten Blend- linge; an andern Halbſchläger. Herr Stumpf zu dem bald anzuführenden Buche belegt erſt die zweyte Generation mit dem Namen Halbedle, aber mit Unrecht; da ſie wirflich ſchon 3 edel ſind,
A, d, ÜU.

Das davon fallende Lamm hat alſo
vom Vater"-- Z
von der Mutter die Hälfte ihrer
Veredlung mit x- A iſt alſo veredelt um s:
Der zur Erzeugung der vierten Ge- neration gebräuchte völlig ächte oder ganz veredelte Bo> it-- x
Das Mutterſchaaf der dritten Ge- neration iſt- 2 Z
8 Vom Vater erhält das Lamm X Ep, ver Ncm 205902 Das Lamm vierter Generation iſt alſo veredelt um 2 n Der zu Erzeugung der fünften Ge- neration gebräuchte Bo iſt wie vorher 2:- I Das Mutterſchaaf der vierten Ge- neraton iſt- s IZ Das Lamm der fünften Generation hat vom Vater 2 2 Z Von der Mutter: 8.35 es iſi alſo veredelt um 2:
63
=

64 Seine Wolle wird alſo der des Vaters ai Schönheit und Feinheit beynahe ganz gleich kom?
men;**)% “ Went
39) Ein ſikenger genäu rechnendet Kritiker könnte . hier mit arithmetiſcher Richtigkeit»einwenden; daß die veredelten Lämmer nie den ganz ä<t ſpaniſchen Vätern ay Feinheit gleich kommen könz nen; daß z. B. der zehnten.Generation noh+25 und der zwanzigſten no<g 55544555 dieſer Ur2 feinheit. fehlen müſſe u. ſ, w; allein ich bezweifle es ſcarf, daß er mit dem ſchärfſten Mitroskopes bey einer nac<h richtigen Gründſäßen mit Sorg? falt veredelten Heerde, bey der fünften Gene- ration den Unterſchied, der do<F nut 75 beträgt, finden, oder durch Hülfe des Micrometers ent- - de>den würde. Die Erfahrung lehrt es, wie es auch in dieſem Buche ſchon oft geſagt iſt: daß bey einer richtig behandelten Heerde, ſchon die vierte. Generation. den ſpaniſhen Vorfahren ganz gleich, und von dieſer Generation an keine Ausartung. und kein Rü>ſchlag bey Anwendung der weiterhin folgenden Regeln, ſelbſt dann zu fürchten iſt, wenn man Böcke dieſer vierten Ge?( neration zur Sucht gebraucht» Eine ghuliche Be22

65
Went man wun aus dieſer und den folgenz Bott Generationen die ſchönſten Schaafe beydet Geſchlechter welche alle verlangten Eigenſchafs ten im einem vorzüglichen Grade beſitzen, ſorg? fältig auswählt, ſo iſt man ganz ſicher/ fort2 während eine den Stammvätern nicht nur völlig gleiche, ſonder eine,"ſie noch übertreffende Race zu erhälten,
Die folgeuden Regeln beruhen auf den voret? wähnten Grundſätzen; von dieſen Regeln darf man ſich nicht entfernen, wenn man nicht Gez fahr laufen will, den vorgeſeßten Grad der Ver?
edlung zu verfehlen;
Berechnung findet man in: Stumpfs prägnmiäti- ſchen Geſchichte der Schäfereyen in Spanien 264 S. 96. welcher noch eine andete beygefügt iſt; woraus man den eben ſo regelmäßigen Gang det Yusartung erſehen kann. Went es darum zu - thun iſt zu erſehen, wie lange Zeit erfordert wird, bis eine ganze Heerde vollfommen veredelt iſt, der findet die Berechnungen ,/ in eben gedä<tet Schrift, auc< iu meinem: Verſuch über die Scaafzuht in Preußen.; A. d. Ü. E

66
Iſte Regel, Wer eine ſehr feinwollige Heerde haben will, muß beſonders zum Anfan- ge ſeines Unternehmens, das heißt: zur erſten Generation, Bd>e zu erhalten ſuchen, die ſv feinwollig als mdglich ſind; man verliert Zeit, wenn die zur erſten Generation gebrauchten Böd>e ſchlechter als diejenigen ſind /- deren:mau ſich“ zur zweyten Generation bedient,
dte Regel, Jefeiner die Wolle der Mutz
terſchaafe beym Anfange der Veredlung iſt, je eher erreicht män den höchſten Grad der Super- Feinheit,
3te Regel, Die Bde, deren man ſich zu den folgenden Generationen bedient, dürfen äber auh nicht grdbere Wolle haben, als die er- ſteren ,. ſonſt wird die gänzliche Veredlung ſps- ter erfolgen.»
ate Regel. Will män auf einem gewiſ- ſen Grade ver Veredlung ſtehen bleiben, ohne den hdc<ſten zu erreichen, ſo iſt dieſes ſehr leicht. Es iſt hiezu hinreichend, Bd&>e und Mutter- ſchaafe der- erſten oder zweyten Generation zu

67
paaren, Hiedurch wird eine halbe, oder drey Viertheils- Veredlung erreicht, und die Heerde wird dieſen Grad der Feinheit ohne weitere Vered- lung behalten;**)
5te Regel, Wenn man nicht aufmerk- ſam in Auswahl der Böe iſt, und z, B, ei- uen Bo erſter Generation mit einem Landmut»- terſchaafe paartz das davon fallende Lamm iſt nur um ein Viertheil veredelt;
6te Regel. Wenn man ein Landmutters ſchaaf mit einem ſolchen nur ein Viertheil vers
40) Sollte hiebey in der That kein Rüäſchlag in der Veredlung ſtatt finden? I< habe hierüber Feine eigene Erfahrungen; ich ſollte es aber doch beynahe glauben; beſonders könnte es der Fall ſeyn, wenn man nicht immer die allerbeſren Bds Fe dieſer Race auswählte, und ſorglos den er2 ſten den beſten Bo> zum Springen gebrauchte; Dieſes ſoll weiter nichts als eine Warnung ge gen Sorgloſigkeit ſeyn, denn ich traue dem Zeug» niß des Hrn. Laſteyrie, welches von Hrn, Fink hberſtammt zu viel, um die Möglichkeit dek Fortdauer einer ſolchen halben Veredlung zu bes zweifeln, welche hier angenominen wird,
Y.d. UU;

68
edelten Bocke vaart, ſo behalt das davon fallens de Lamm nur noch ein Achttheil der Veredlung, und wenn man ſo fortfährt, kann man beyde Racen wieder völlig trennen,
Herr Fink unterhält eine Heerde von ſieben- bis achthundvert Schaafen**), welche einen groſz ſen Theil des Jahres im Stalle gefüttert wer? den müſſen, da es ihm für ſelbige an Winter- weide mangelt. In dieſer Zeit bekommen ſie Hen, Grummt, und Stroh aller Art. Mit dieſen Futterarten wird ſo viel als möglich ab- gewechſelt, weil die Schgafe dieſe Abwech- ſelung lieben, und. mehr Freßluſt bezeugen, wenn ſie ſtatt findet. Körner und Garben er- halten ſie nie, wenn nicht ein zu langer Winter| und Futtermangel dazu ndthigt*?); dieſes nahr- hafte Futter bleibt den Böen während der Syrungzeit vorbehalten,
41) Zu Cöſik. Seine Heerde auf dem Peters- berge bey Halle wird der erſten nichts nac<geben.
M Da 210 42) Futtermangel kann das Füttern der Garben nie entſchuldigen, denn ſo lange Garben vor- handen ſind, kann gedroſchen werden, es kann

69
Haferſtroh erhalten die Schaafe hier ſelten, da es zu ſtark und ſaftlos iſt, Das Erbſenſiroh wird allem andern vorgezogen, vorzüglich wenn die Stengel und Blätter nicht ganz bey der Erndte vertro>net ſind... Schwarzgewordenes, welches. beym Dreſchen alle Blätter verliert, wird wenig geachtet, Dieſe Erbſen erlangen im Fele de eine Höhe von vier, fünf bis ſechs Ellen, 4?)
alſo nicht an Stroh fehlen. Will man den Heuz mangel dadurch erſeßen, ſo kann man es mit der Hälfte der Körner thun, die beym Garben?2 füttern darauf gehen; wenn man die Körner ſchroten laßt. Beym Garbenfüttern erhält das Vieh nie etwas beſtimmtes; entweder zu viel poder zu wenig, Mv: Ue
43) D(eſe hat Hr. Laſteyrie gewiß nur von Hören-
ſag ov gut der Boden in Cöſiß iſt, ſo gut er JM: und gedüngt wird, ſo ſcheint mir doc< dieſe Angabe übertrieben, und ich vermu»
the, daß Hr. L. für Fuß Ellen geſchrieben hatz denn ſe<s Fuß ſind ſchon eine ungewöhnliche Länge für Felderbſen.= Iſt gegründet, 6 Ellen Länge kommt ofte= aber dann liegen die Erb-

792
Im Anfange des Winters bey kahlen odey blachen Frdſten werden die Schaafe auf die Wei- Ben- und Roggenſaat getrieben; ſo lange die Er? de gefroren und nicht mit Schnee bede>t iſt, und alſo die Schaafe diefe Weide haben können, begnügt man ſich, ihnen Einmal des Tages Stroh zum Zeitvertreibe, und zugleich zur Streu im Stalle zu geben. Diefer Gebrauch, den ich in Deutſchland häufig befolgt gefunden habe, iſt ein großes Hülfsmittel zu Erſparung des Winz terfutter5, Ueberdem iſt dieſe Art Weide den Schaafen ſehr geſund,**)
7 fen über einander und werden auf der Erde ſc<warz und faul, unngahrhaft. A. d. UU.
44) Dieſes wird von vielen Wirthen beſiritten, weil die Sc<haafe ſehr leicht davon, beſonders von geiler Weißenſaat, laxiren ſollen, Zugege= ben, daß es den Schaafen dienlich ſey, wovon ich gleichwohl nicht überzeugt bin; ſo glaube ich doch ganz feſt, daß das Abweiden dem Getraide feibſt, zumal wenn es nicht allein bey kahlen Herbſtfröſten, wie bey Hr. Fink geſchiehet, ſon-

71
Zu Ende des Novembers werden die Schaafe
eingeſtallt, und kommen nicht eher wieder aufdie Weide, bis ſich das Gras wieder anfängt zu fin- den, gewöhnlich gegen Ende des Märzes.
Die Bd>e, welche gewdhnlich mit den Läm-
dern wo die Schäfer den ganzen Winter, ſobald es nur möglich iſt, auf der Saat mir den Schaa- fen liegen, welche ſie dicht auf dem Voden ab- freſſen, unmöglich dienlich ſeyn kann, da der Froſt deſto leichter in die offuen Nöhr<en der Pflanzen und bis in die Wurzeln dringt, und ſie zerſprengt. Dex im Herbſte zu di> uud zu geil aufgewachſenen Saat ſcheigt das Abfreſſen zuträglich zu ſeyn 3; es vermindert die Pflanzen, hindert das Ausfallen bey anhaltend naſſem Wetter, und verhütet das Lagern des Getrai» des; man darf dieſes aber im Herbſte auc< nur durchs Rindvieh geſchehen laſſen, den Schaafen würde die zu geile Saat ſchaden. Aber iſt dieſes Abweiden nicht ein Nothbehelf? man vernichtet ja einen Theil der Saatpflanzen, um den übrigen zu retten. Es iſt ein heroiſches Mittel, deſſen nothwendigen Gebrauc< man lieber- vermeiden ſollte.
A. d, U.

mern zuſammen bleiben, ſind Fbrigens von dex Heerde im Stalle getrennt; ſie erhalten Einmal des Tages Winter- oder Sommerſtroh und zwey? mal Heu, oder ein Heu- und zwey dergleichen Strohfutter, und zum vierten Erbſenſiroh.
Veberdem giebt wan den ZuchtböFen im Saufen zerſioßene und aufgeweichte Oelkuchen, Die Jährlings- Lämmer bekommen zweymal des Tages Heu, oder Grummt, und einmal Erb- ſenſtroh odey anderes, und ebenmäßig im Sauz- fen aufgeweichte Delkuchen; und zwar auf hun- dert Stü> ſieben Pfund,
Die Mutterſchaafe erhalten mehr Futter als die andern Heerden, Sie bekommen Cinmal Erbſenſiroh, und zweymal Sommer- oder Winz terſtroh, oder umgekehrt, wenn genug Erbſen- ſtroh vorhanden iſt, Iſt beydes nicht hinläng- lich, ſo erhalten fie auch Oelkuchen im Saufen, fünf, ſechs bis ſieben Pfund auf hundert Stü,
Die Hammel und das größte oder gelte Vieh werden gewöhnlich allein gehalten, ſie erhalten gleichfalls Einmal Erbſenſtroh, und zweymal Winter: oder Sommerſtroh, oder zweymal von erſterem und Einmal von lezterem, nachdem es

die Vorräthe geſtatten. Heu erhalten ſie gar keins, dagegen auf 109 StüF Vieh vier bis fünf Pfund Oelkuchen, wenn ſie nicht auf die Saaten getrieben werden kdnnen,
Drey bis vier Wochen vor der Lammzeit be- Fommen die Mutterſchaafe täglich Einmal Heu, und zweymal Stroh, dabey auch im Saufen fünf bis ſechs Pfund Oelkuchen. Während der Lammzeit, und ſo lange ſie ſaugen, bekommen ſie zweymal Heu, und Cinmal Stroh, auch das nemliche Saufen, welchem man noch ſechs bis ſieben Pfund Mehl beymiſcht. Dieſes Ges miſche iſt nahrhaft, und erzeugt viel Milch. Man gebraucht hiezu: Bohnen- Erbſen- Weiz: ßen- Roggen- und Gerſtenmehl.
Die Lammzeit fängt in der- Mitte des Mär- zes an, und dauert bis zur Mitte des Aprils, zu welcher Zeit man die Mutterſchaafe gewdhn- lich auf die Weide bringt. Mittags"und Abends kommen ſie zu Hauſe, damit die L Lämmer ſau? gen können. Dieſe erhalten entweder Grummt in den Ställen, oder ſie werden auf beſondern Hüs tungspläßen allein geweidet, wenn es die Wittez rung erlaubt.

74
Mit dem wiederkommenden Frühlinge ſchickt Hr, Fink ſeine Lämmer bis zur Aerzeit auf die Brache, dann aber auf Weideanger, oder auf| Kleeweiden, welche er zu dieſem Endzwe>X das| Jahr zuvor mit weißem oder rothem unter Ha- Fer oder Gerſte geſäetem Klee beſtellt hat. Man läßet die Länimer aber nicht zu viel Klee freſſen, bevor ſie ihn nicht gewohnt ſind, beſonders wenn er vom Thau und Regen naß iſt. Wenn ſie nach und nach daran gewdbhnt werden, und ſie nur tro>en genießen, ſo ſchadet ihnen dieſe Wei2 ve nicht8. Die zur Lämmerweide angeſäeten Kleefelder werden damit nur dünn beſäetz dadurch xann die Luft, wenn der Klee erwachſen iſt, die Pflanzen nach einem Regen bald abtro>nen; es wächſet auch anderes Gras dazwiſchen, welches den Lämmern eine angenehme Abwechſelung der Weide verſchafft.
Die Lämmer ſaugen nur wie geſagt Mittags, und die Nacht hindurch, Die übrige Zeit ſind ſie von den Müttern getrennt, weil man inne geworden iſt, daß ſie beſſer gedeihen, wenn ſie nicht immer bey dieſen, und mit ihnen auf der Weide ſind, weil ſie ſich mit Laufen zu ſehr er?

müden, immer ſaugen, aber kein Graß freſſen
wollen, und daher weniger Nahrung genießen, als wenn ſie auf abgeſonderter Weide ruhig al- lein gehütet werden. Gewöhnlich giebt man den Lämmerheerden einige-alte Schaafe zu Führern, vder einige Bd>e,**) um dieſen beſſere Weide zu
verſchaffen.
Die Lämmer werden bey Hr, Fink erſt im
zweyten Jahre geſchoren; er findet, daß man die nemliche Menge Wolle'bekömmt, und daß die Lämmer weniger durch die kalten Herbſtregen leiden. Einige Wirthe verwerfen dieſes Verfahz2
45) Mir ſcheint es nicht rathſam, Böe unter die Lämmerbeerde zu geben z weil dieſe gegen die Hundstage anfangen die Mutterlämmer zu ja- gen, und ſelbige, wenn ſie dazu kommen können, zu beſpringen. Ich ſelbſt habe die unangenehme Erfahrung gemacht, daß ein Lamm durc dieſes Verfahren, im ſechſten Monat empfangen und im eilften ſhon wieder gelammt hat. Um die- ſes zu verhüten, hat man ſchon verſucht, den Läm= mern Schürzen vorzubinden; es iſt ja kürzer, ſie yon den Bb>en ganz zu treunen.
A. d, U.

ren, Weil ſie behaupten, daß die zweyjährige Wolle ungleich, und ſpröde iſt. Meines Er- achtens ſollte man dieſes Verfahren nur in ven ollzukalten, feuchten Ländern, und in dem Falle befolgen, wenn die Lämmer durch das Behalten der Wolle für dem Blaſenbandwurm im Gehirn, oder das ſogenannte Drehen**) geſchüßt würden, wie ich es ſchon früher ange- merkt habe,
Wenn Hr, Fink ſeine Schaafe bis ſpät in den Herbſt in Horden liegen laſſen muß, und dann die Weide weniger reichlich und weniger nahrhaft wird, giebt er ihnen eine Zulage von“ Futter, um ſie beſtändig in gutem Stande zu erhalten. Er hat wahrgenommen, daß Kälte, Regen und Schnee die Freßluſt der Schgafe vermehren, und daß ſie bey ſolchem Wets- ter eine größere Menge Nahrung erhalten
46) Bereits im erſten Theile habe ich meinen Un- glauben an dieſes Vorbauungsmittel an den Tag gelegt; weiterhin werde ich noh mehr über.die-
- ſen Gegenſtand zu ſagen Gelegenheit haben.
A. d, U.

day muy (“
müſſen, als wenn man ſie im Stalle hält. Er läßt ſeine Schaafe aber ſelten im ſpäten " Herbſte horden, denn er findet, daß der gute Zuſtand der im Stalle gehaltenen Schaafe, die Mühe und Unkoſten der Ausfuhre des Düngers reichlich erſeßt,*7)
Das Salz hält Hr. Fink den Schgafen nicht beſonders nüßlich, und will es nur als Arzney- mittel angewendet wiſſen, Sobald er bey tro>- nem Wetter bemerkt, daß die Schaafe den an den Wänden anſchießenden Salpeter begierig äufſuchen, dann läßt er ihnen Abends, wenn
47) Tn meinen frühern Schriften, auch im erſten
Theile dieſes Buchs, habe ich mich ſchon gegen das Horden der Schaafe erklärt; ich ſehe augen- ſcheinlich, daß.meine Schaafe, die alle nicht gehor- det werden, ſich beſſer dabey befinden, als andere, die gehordet werden; und daß der vortrejliche Dünger, den ich dadurch erhalte, die Fuhren über- reichlich bezahlt. Er hält weit länger im Aker vor als der Hordenmiſt, deſſen Gewinnung dem Wirthe freylich bequemer, aber den Schaafen wo nicht immer, doh ſehr ofte gefährlich iſt. N 0.4.

78
ſie in den Stall kommen, etwas Salz geben; ven folgenden Tag läßt er ſie aber nicht ſaufen, ſelbſt nicht auf eine irgend feuchte Weide gehen, Wenn man die Scaafe: nach dem Genuſſe des Salzes ſaufen ließe, würden ſie zu viel ſaufen, welches ihrer Geſundheit ſchadete, ZE)
Hr. Fink behandelt ſeine veredelten Heerden ganz ſo, wie er die Landſchaafe vor der Vered- lung behandelte, außer daß er den erſteren, vie im Saufen zerlaßnen ODelkuchen giebt. Diez ſes beweiſet, daß jeder Wirth, welcher ſeine Landſchaafe mit derjenigen Sorgfalt behandelt, die erforderlich iſt, um jede Art Vieh in gutem Stande zu erhalten, nur wenig Koſten mehr an?
48) In allen meinen Schaafſtällen hängt außer bey feuchter Witterung immerfort Steinſalz; die Schaafe werden zweymwal täglich getränkt, und die Lammſchaafe haben ihr Saufen im Stalle ſtehen z ſeit den vier Jahren, da ich mich ſelbſt genau um meine Schagfe befümmere, habe ich noch fein Beyſpiel gehabt) daß ihnen dieſes
ſchade. A, d, U«

79
wenden darf, um eine Race Schaafe zu erziehen, die ſo große Vortheile gewähret.
In Behandlung der Schaafe in den preußi- ſchen Schäfereyen bemerkt man Eigenthümlich2 Feiten, welche eine weitere Bekanntwerdung ver- dienen. Gute Wirthe laſſen ihre Schaafe täg» lich, die Witterung möge auch beſchaffen ſeyn wie ſie wolle, auSgehen, Jc< habe Schaafe auf denen mit Schnee bedeFXtren Feldern angetroffen, welche mit den Füßen nac) Kräutern ſcharr» zem: 27
49) Es iſt allerdings ſehr geſund für die S<haafz, ſie ſo viel als möglich in freyer Luft zu halten z ſie jeder Witterung blos zu ſtellen, möchte, we- nigſteus in den nördlichſten Theilen der preußi» ſchen Staaten, nemlich in der Mark Branden- burg, Pommern, dem größten Theil von Weſt» und Oſt- Preußen, gewagt, wo nicht gefährlich ſeyn. Hr. Laſteyrie kennt die heftigen Schnee- treiben unfern der Oſtſee niht. Er würde von dieſer Gewohnheit vielleicht weniger günſtig ge- urtheilt haben, wenn ihm manche dieſer Schaafe
hätten erzählen können, daß das Wenige, was ſig
unter dem Schnee hervorſcharrten, ihre ganze

89,
Das Heidekraut(eriea-vulgaris Linn.) hält
man für die Schaafe geſund; und der Feinheit “ der Wolle, wenn die Schaafe es mäßig genießen, nicht nachtheilig.
In einigen Gegenden der preußiſchen Stäu2 ten, giebt man den Schaafen Teichrohr, beſon- ders das von ÜUnnee Arundo angusti folia*9) ge? nannte, Seine getro&neten Blätter werdet
für
Mahlzeit ausmache, und daß ſie bey ihrer Rü>- kunft nur leere Raufen zu Hauſe fänden. Man» <e Wirthe ſchi>ten ihre Schaafe und anderes Vieh unt heraus, damit es ſich eine Mahlzeit, wie ſie ſagen, vergehe. Zuweilen müßen ſie alle Mahlzeiten ſo vergehen. Verdient eine ſolche übel verſtandene Sparſamfeit wohl im Ernſte Lob?
4. d. U.
50) Unter dieſer Benennung finde ich es nicht in der deutſchen Ueberſeßung des Linneeiſchen Pflanz zen- Syſtems nach der 14ten lateiniſchen Ausga7- be. Wahrſcheinlich iſt es das im 12ten Theile
| S. zo1 No. 3 angeführte A. phraymetes, oder |"das gemeine Rohr.
A, d,-U.

85
für ein geſundes Futter, und als eine große Bey2 hülfe zur Winterfütterung betrachtet.
Man hat bemerkt; daß ſchlecht gehaltene Merino3 im Winter die Wolle eben ſo wohl als die Landſchaafe unter gleichen Umſtänden vers lieren;
Die Hunde, deren man ſich im Preußiſche bey den Schaaf- Heerden bedient, ſind von einer andern Race, äls diejenigen; welche man in Frankreich Schäferhunde nennt, Sie ſind kleis ner, unterſeßter; ſpißdhrig, und den ſogenanns ten Spißen,(chien- loups) ähnlich; man findet glatt2 und floFXhaarige; ſie ſind ſehr gelehrig, und beißen die Schaafe nie, Der Schäfer kann ſie aufs Wort bey der Heerde hinſchien wo er will; und wenn die Schaafe nicht fortwollen, ſo ſtoßen ſie ſolche mit der Näſe an, und zwin gen ſie dahin zu gehen, wo ſie hin ſollen. Es wäre zu wünſchen, daß unſere franzöſiſchen Schäfer ihre Hunde gewöhnten, die Schaafe niemals zu beißen; dieſe von Natur furchtſamen Thiere erſchreXen; wenn der Hund äuf ſie zus fährt; ſie drängen ſich zuſammen, oder läufen, und verleßett ſich ſehr oft, Die immerwährende &

82
Furcht für dem Hund, ſidrt ſie im ruhigen Freſz ſen, und ſchadet ihrer Geſundheit. Es giebt übrigens wenig Heerden, in welchen man nicht gebißene Schaafe finden ſollte. 52)
Einige Wirthe haben mich verſichert, daß ihre Heerden vom Drehen befreyt geblieben ſind, wenn ſie den Lämmern zu der Zeit, wenn ſie auf
51) Meines Wiſſens giebt es in den verſchiedenen Gegenden der vreußiſhen Staaten, beynahe eben ſo. viele Racen von Hunden, deren ſich die Schäfer bedienen. Mehrentheils gebraucht man eine Art Spiße dazu. In den Gegenden, wo es viele Wölfe giebt, müſſen die Schäfer mehrere große Hunde, ſelbſt Gewehre bey ſich haben, um jene abzuhaiten. Dieſe großen Hunde, welche um die Heerde zuweilen ringsöherum wanken und Scildwa<t ſtehen, thun den Schaafen nicht leiht Schaden. Die fleinen ſind die ſchlimmſren, und leider giebt es wenig Schäfer, die es recht verſtehen, einen Hund abzurichten. Dieſen taugen gar keine Hunde, wenn man ſeiz ne Scaafe lieb hat. Wenn die Schaafe auf das Pfeifen gehor<en, bedarf es meines Et-
ghtens gar feines Hundes- A. d, U.

83
die Weide gebracht worden, StüFen Leinwand, die mit Pech beſtrichen waren, auf den Kopf geflebt haben. Sie behaupten, daß dieſe Art Haube die Fliegen hindere, ihre Eyer. in der er? ſten Jugend der Lämmer, in die Stirnhdhle ders ſelben zu legen, 52) Es wäre zu wünſchen, daß
52) Man verzeihe es, daß im mich hier wieder» hole, aber ih muß es hier noch Einmal ſagen» daß ich jene Pechpflaſter für ganz unzulänglich, vollig zwe>los und ſchädlich halte. Es iſt mög2 lich, daß Schaafe, denen man ſie aufgelegt haf, von dem Blaſenbandwurm befreyt geblieben ſind 5 aber warlich! die Pechpflaſter haben ſie nicht dafür bewahrt. Man hat die ſic<tbare Wirkung einer unbekannten Urſache, einer vermepntlich befannten zugeſchrieben. Hier ſind meine Grundſäße, die ih auch ſhon zum Theil in ei» nem fleinen Aufſaße über dieſen Gegenſtand aus einander geſeßt habe, warum ich dieſes Mittel unzulänglich halte.
Iſtens. Der Blaſenbandwurm im Gehirn drehender Scaafe Taenia vesicularis,(Siehe: J, AY. E, Goeze Verſuch einer Naturgeſchichte der Einges9 weidewürmer 2c.) iſt ein, von einer Fliegenmade
ganz unterſchiedenes, mit dieſer nicht auf die

84
man eine beſtimmte Gewißheit über dieſen wichti? gen Gegenſtand erhielte,
entfernteſte Art verwandtes, Geſchöpf eines ganz andern Thiergeſchle<ts.
2tens. Wenn dieſer Wurm aus denen, von einer Fliege ins Gehirn eines Schaafes gelegten Eyern entſcünde, ſo müßte man doh wohl in den vielen unterſuchten Shaafſchedeln Eyer der Fliegen, Maden, Puppen vder Larven, ſelbſt ausgeſchläpfte Fliegen gefunden haben, dieſes iſt aber meines Wiſſens noch nie geſchehen.
3tens. Die Nath in der Hirnſ<aale eines Lammes iſt meines Erachtens die einzige Stelle, durc< welche eine Fliege mit ihrem Legeſtachel bis ins Gehirn dringen könnte, um dort ihre Eyer ab- zuſezen. Bey etwas ältern Lämmern iſt ſie ſchon feſter zuſammengewachſen, ſo daß ich be- zweifle/ ob eine Fliege mit dem Legeſtachel durch: dringen. könne. Kaun ſie aber durc< die Hirn- ſchaale durchſtechen, ſo kann ſie auch durc< das Pechpfläſter, welches durch Sonnenwärme und. die natürliche Wärme: des Lammes weich wird, durchſtechen; wenn es dicht auf der Hirnſchaale liegt;'liegt>es»blos auf der Wolle, ſo kann die
* Fliege von allen Seiten in der Wolle unter das

85
Ein anderes Unternehmen dentſcher Wirthe,
deſſen glülicher Erfolg beſtätigt iſt, darf ich
Pflaſter kriehen, und dieſe veriteynte Vorſicht vereiteln. Wird dieſes Pflaſter nicht augenblick? lih nach der Geburt aufgeklebt, ſo kann es, wenn es auch den gewünſchten Nußen haben könnte/ nichts helfen; denn es würden ſchon Fliegen ihre Eyer hineingelegt haben, wenn man ſo lange wartete, bis die Lämmer auf die Weide kommen.
atens. Man erwäge, daß der Blaſenbandwurm nicht immer in dem unter der obern Hirnſchgale liegenden Theil des Gehirns, ſondern bald an die- ſer, bald an jener Seite deſſelben, bald oben, bald unten gefunden wird. Wie ſollte eins Fliege, oder irgend ein anderes Inſect da ihre Eyer hinlegen?
ztens. Man findet zuweilen Larven von Fliegen in den Naſenhöhlen; die Fliegen kriechen durc< die Naſenlöcher hinein, legen ihre Eyer und frie hen na< vollbrachtem Seſchäffe wieder heraus. Die Maden kriechen aus den Eyern; leben dort bis zur Verpuppung, verwandeln ſich und ver- laſſen: als Fliege ihren Geburtsort; ohne daß es möglich wäre, daß aus dieſem“ Blaſenband- würmer entſtehen könnten. Wer die Sache

26
nicht mit Stillſchweigen übergehen. I< muß von der Jnoculation der unter dem Namen der Poden oder der Fäule 5?) bekannten Krank?
nicht genau kennt, und ſich überzeugen will, daß Blaſenbandwürmer und Fliegen ſo verſchiedene Thierarten ſind als Schaafe und Mäuſe, den verweiſe ich auf obengenanntes vortrefliches
Werk meines unvergeßlichen, verewigten Freun?| des Goeze, mit dem ich zu Quedlinburg ſo| manche anatomiſche Unterſuchungen angeſtellt,
ſo manchen Scaafſchedel geöffnet, und die| Oekonomie dieſer Blaſenbandwürmer genau beob- achtet habe 3; man findet die Beſchreibung dieſer Gattung S, 248 u. f. nebſt ſehr richtigen Ab? bildungen, Jn Gotthard's vollſtändigem Unter- Licht in der Wartung, Pflege und Behandlung der Schaafe, Veredlung ihrer Wolle u. ſ. w. Erfurt 1799, S- 374 findet man no<h mehrere Schriften über dieſen Gegenſtand, auch einiges aus dem Goezeſhen Buche angeführt. Hier würde es zu weitläuftig werden, noch ein Meh- xeres hierüber zu ſagen.
A. d. U. 33) Claveau,(auch Clavelle) Po>en und Pour- riture, Faulſucht, Fäule u. ſ. w. ſind zwey verſchiedene Kraakheiten, die jeder Schäfer und

87
heit einiges"erwähnen 5 dieſe Inveulation wirkt bey den Schaafen, wie: bey den Menſchen die Einimpfung der Blattern, die inoculirten
jeder Shaafzüchter kennt, oder wenigſtens kennen ſollte. Die Po>en habe ich. leider ſeit zwey Jahren ſehr genau kennen, und behandeln ge- lernt) da ſie in der ganzen Gegend. meines Wohnortes große Verwüſtungen angerichtet ha? ben, auch eine Mutterheerde bey mir ergriffen hatten. I< habe auswärtig inoculirte Heerden geſehen und hier einige zum Theil mit eigner Hand inoculirt 3 ich habe darüber mit Hun, O. A. Fink, mit Hn. C. R. Niem und mehreren ſach- kundigen Männern in Briefwechſel geſtanden 3 ich habe das Wenige, was bis jeßo über die Ju» oeulation der Schaafpo>en in Deutſchland) ge- ſchrieben worden, geleſen; ich erinnere mich aber nicht; irgendwo gehört oder geleſen zu haben, daß die Fäule inoculirt worden ſey, oder daß die'In- oculation der Pocken dagegen geſchüßt hätte; oder daß man ſie als Mittel dagegen angewondet habe. Der würdige Verfaſſer mag dur Mixrtheilung iner falſhen Nachricht induzirt worden ſeyn; oder aus Mangel an Kenntniß der deutſchen Sprache hat er etwas falſch verſtanden, ſonſt hätte er nicht geſagt, daß man beyde-Ktzakheiten

83
Schaafe bekommen die Krankheit, aber die Kenn? zeichen ſind ſchwach, und die Geneſung iſt ſicher
inoculiren könne; und für ein und dieſelbe Krank» keit kann ein Mann, der die Naturgeſchichte des Schaafes ſo genau kennt, ſo gründlich ſtudirt hat, als Hr. Laſteyrie, ſie nicht beyde halten.
In dem von Hn. Laſteyrie im erſten Theile an- geführten Buche La maison rustique S, 310 der YAusgabe vom Jahr VI(1798) ſtehet von den Pocken folgendes:„Clavelde, ou Claveau, est „une maladie fort dangereuse quand elle 5e met „dans un troupeau de moutons; c*"est une pe- „tite vErole veritable qui 5e declare au „dehors, par de certains petits clous dont ces „bäetes Sont couvertes et qui les font mourir etc.“ Clavelde, oder Claveau, Poten. Unter dieſem Namen verſteht man eine Krankheit, welche, wenn ſie eine Heerde ergreift, äußerſt gefährlich iſt; es ſind die wirklihen Po>en 3; ſie äußern ſich durch fleine Geſhwüre oder Puſteln, womit die Thiere über den ganzen Leib bede&t ſind, und woran ſie ſterben u, ſ. w.
Von der zweyten Krankheit findet man in dem- ſelben Buche S. 313 folgendes geſagt, welches ſehr.deutlich zeigt, daß beyde Krankheiten ganz von einander verſchieden ſind, Es heißet daz

89
und geſ<hwinde. Die Verſuche, welche hierüber angeſtellt worden, und die Erfahrungen, die man dadurch erlangt hat, beweiſen, daß die
ſelbſt alſo 3», La pourriture, est une corruption »qul 52 jette Sur les trois visceres du poumon, „de la fagoue, et du foie, Les bergers com- »„prennent ces trois Sortes de pourriture Sous le „nom de Thims. Ils appellent thim vereux „les affections vermineuses du poumon; thim „de fagoue Ja fletrissure de cette glande; et „thim de foie ou pourriture proprement dite, „la putrefaction de ce viscere, la plus dange- »„reuse. et la plus apparente des trois.“. Die Fäule oder Faulſucht u. ſ. w. iſt eine Verderbt- heit der folgenden drey innern Theile: der Lun- ge, der Bruſtdrüſen, und der Leber. Die Schäfer belegen ſie mit dem Namen(Thim) Fäule. Sie nennen ſie: Wurmartige Fäule, wenn die Lunge yon Würmern angegriffen iſt 3; Drüſenfäu- le, wenn die Bruſidrüſen angegriffen werden; Le- berfäule, oder eigentliche Fäule, wenn die Leber angefault iſt. Dieſes iſt die gefährlichſteund ſichtbarſte von allen. So weit das genannte Buch,
Auch aus einem andern neueren, wichtigen fran- zöſiſchen Werke ,/ deſſen Original ich aber nicht, ſondern nur die Ueberſeßung beſiße, erſehe ich,

90
inoculirten Schaafe für fernerer AuſteXung ſicher ſind. Man hat Bde, welche die Fäule hatten, mit inoculirt geweſenen Mutterſchaafen
daß man in Frankreich ſo wie in Deutſchland, die PoXen, und die Fäule, für zwey, aus ver- ſchiedenen Urſachen entſtehende, ganz verſchie: dene Krankheiten hält. Dieſes'Bu< heißt in der Ueberſeßung: Das in Paris vom ehemali- gen Wohlfahrtsausſchuß zum Beſten der neuen Güterbeſißer veranſtaltete gemeinnüßige Hand- buch der Landwirthſchaft für alle Stände, oder Lehre von der geſammten Land- und Gartenwirth- ſchaft, auch Vieharzneykunſt, deutlich entwor- fen. Der dritte und vierte Band haben auh den beſondern Titel:„Vollſtändiges Handbuch der Vieharzneykunſt u. ſ. w. von Chabert, Flandrin und Huzard.“ Alles iſt in Berlin 1798 heraus- gefommen. Von den Po>en handelt das fünfte Kapitel des vierten Baudes des ganzen Werkes, vder des zweyten Bandes des Handbuchs, und be- weiſet, daß man bey Herausgabe des Originals von der Jnoculation nichts wußte. Von der Fäule handelt das ſec<szehnte Kapitel des dritten Thei- les des ganzen Werkes, oder des erſcen Bandes des Handbuchs. Es enthält. viel Gutes,“aber auch manches welches, mir nicht ganz tichtig ſcheint.

91
gepaart 3"dieſe Mutterſchaäfe ſelbſt, ſo wie die davon gefallenen Lämmer, haben aber hiernach keine Spur der Fäule gezeigt.**)
Da nun Hr. Laſteyrie beyde Werke gewiß genau kennt, ſo iſt es mir nicht-anders erklärbar, daß er beyde Krankheiten für eine erklärt, als daß er durch falſ<he Nachrichten verleitet iſt, die Jn- oculation für beyde wirkſam zu halten.
Es würde überflüßig ſeyn,/“hier die Bücher alle zu nennen, worinnen die verſchiedenen Arten der Fäulo, und mehr oder ininder wirkſame Mittel dagegen beſchrieben ſind. Dieſe Anmerkung iſt ſchon zu lang geworden. Hr. Laſteyrie wird ſie mit gewiß verzeihen, wenn ſte ihm zu Augen kom- men ſollte,
A. d. U.
534) Meines Erachtens kann die Fäule nicht erblich ſeyn, ſelbſt die Leberfäule oder Egelkrankheit nicht, weil ich glaube, daß dieſe Thiere wirklich mit dem Waſſer von den Schaafen vorſglu>&t werden, da wir ſie in ſo vielen Wäſſern finden. Alle Arten der Fäule, als: Lungenſuc<t, wobey nur die Lunge an- gegriffen iſc; Leberfäule, oder Egelfranfkheit, wo: bey nur die Leber leidet, und die eigentliche Fäus le, oder Waſſerſucht, wo beyde genannte Thei-

Um die Schaafe zu inoculiren**) macht man
le verdorben ſind und der ganze Bauch voller Waſſer iſt; alle dieſe Arten ſind innere Krank- heiten, die gleihwohl von äußern Urſachen, als: häufigem Genuß faulen Waſſers und naſſer Wei- de; falten Saufens auf große Erhißung; Ge- nuß faulen ſtinkenden Winterfutters z anhalten- dem Einſperren in dumpfigen Ställen entſtehen, weil dadur< die innern Theile leiden. Sollte nicht zu wenig Genuß von Sauerſtoff und zu häufiger Genuß des Sti>ſtoſfs, die ganze Urſache dieſer Krankheit ſeyn 2 Obgleich: ſie epidemiſch oder anſtekend zu ſeyn. ſcheint, ſo halte ich ſie nicht dafür, ſondern ich glaube, daß jedes einzelne Thier durc< die oft, und gewöhnlich auf die gan- ze Heerde zugleich wirkenden vorgenannten Ut2 ſachen, erfranft, nicht aber, daß ein Thier das andere anſte>t, außer in dem Falle, wo die von dieſer Krankheit befallenen Thiere in dichte Ställe eingeſperrt ſind, und durch ihre faulichten Ausdünſtungen, die ſhon ohnehin un- geſunde Luft, welche in ſolchen Ställen herrſcht, noch mehr verpeſien, ſie alſo den etwan noch ge- ſunden Thieren völlig ungeſund machen, ſo daß dieſe durch vas Einathmen dieſes wahren Stic>- gaſes auch fäuliſch werden müßen, Die Kopf-

93
einen feinen Einſchnitt an der innern Seite der
waſſerſucht, die viele den nemlichen Urſachen zu- ſchreiben, wie es auch in dem dritten Theile des obgedachten Handbuches im ſechszehnten Kapitel geſchiehet, ſtehet mit der Fäule in gar keiner Ver- bindung. Die Poden ſind eine Hautkrankheit, die aus. verdorbenem Blute, oder der verdorbe- nen Lymphe entſteht. Die Jnoculation dieſer leztern, die ſich auch durch individuelle Anſte- >ung 3. B. durch Berührung u. ſ. w, mittheilt wie die Raude 3 die Jnoculation der Po&en, ſage ich, ſcheint mir alſo nicht geeignet, für die Fäule oder irgend eine innere Krankheit ſchüßen zu kön- nen; und ſo ſehr einleuchtend ihr großer Nußen iſt, ſo glaube ich, daß man doch wohlthut, ſich nicht einen größeren Nußen davon zu verſprechen, als der, den ſie gewähren kann, und wirklich gewährt, damit mau dieſen nicht zu geringe achte, und überſehe, wenn ſie unſerer übertriebenen Srware- tung bey etwäniger Anwendnng gegen Pocken und Fäule zugleich nicht entſprechen kann. A, d. U,.
55) Nachrichten über die Jnoculation der Sc<aaf- pocken findet man unter andern in folgenden Schriften:

94
Lende, da wo ſie von Wolle entbldßt iſt, vier Finger breit von After. Der Einſchnitt muß blos durch die Haut gehen, und man muß ſich, um Blutverluſt zu vermeiden, häten, die Mus
a) In den Nachrichten der Leipziger ökonomi ſcheu Societät von 1797 an, und in den Riem- ſchen Schriften,
b) In Finks Beſchreibung der Po&>enkrankheit der Schagfe, und der Erfindung einer angewand= ten Juoculation derſelben zu Cöſiß. Halle 1798.
c) In Gotthards vollſtändigem Unterricht in der Wartung, Pfleg: und Behandlung der Shaq- fe u. ſ. w. Erfurt 1799.
d) Anleitung die Schaafblattern zwe>mäßig zu behandeln, und der weiteren Yusbreitung der? ſelben vorzubeugen u. ſ, w. von Buſh. Marz burg 1799.
Jn mehreren landwirthſchaftlihen Zeitſchrif ten, in ber Landwirthſchaftszeitung, im Reichs- anzeiger u. ſ. w. findet man eine Menge Nach» richten über dieſen Gegenſtand; ſie alle hier an? zuführen, wäre zu weitläuftig. Die großen, wich? tigen und glücklichen Verſuche des Hn. D. Peſſi2 na mit Einimpfung der Schaafpo>en in den kay» fſerlich königlihen Schäfereyen in Ungarn ſind je dem leſenden Landwirth aus den neueren Riem»

95
keln zu durchſchneiden, 58) Man drä>t mit den Fingern den Eiter aus den Pocken eines damit behafteten Schaafes heraus, und bringt ihn ver- mittelſt einer gaüzetteß in den, dem zu inocu- lirenden Schaafe gemachten Einſchnitt.
ſchen Schriften befanut. I< füge hier nichts hinzu, als daß ich allen Landwirthen, denen ihre Scaafe lieb ſind, empfehle, ſie bey Annäherung der Po>en zu inoculiren, da dieſes ein ſicheres Rettungsmittel iſt. Weniger ſicher, aber immer noch empfehlungswerth bleibt es, wenn die Po&en ſchon in einer Heerde gusbrec<henz; da iſt denn aber auch feinen Augenbli> zu ſäumen, weil jez den mehr Schaafe durc< das Pockengift angeſte>t werden, und die Jnoculation dieſen nichts mehr helfen kann. Trächtige Sc<aafe rathe ich nicht zu inoculiren, weil ſie ſich durc< das Sperren und Sträuben bey der Operation ſehr leiht Schg2 den thun und verlammen, N 2.0
56) Man kömmt kürzer dazu, wenn man die in vol- lem Eiter ſtehenden Po>ken mit einer Nähnadel durchſtiht, und einen eingefädelten Faden durch zieht, von dieſem aber, anſtatt einen Einſchnitt
mit der Lanzette zu machen, ein kleines Stü,

96
Man macht gegenwärtig Verſuche in Franks
teih, um änszumitteln: ob die Kuh- oder Schußblattern die Schaafe füy der Fäule-*7) bewahren können? Die erhaltenen Reſultate
ſcheiz
an der benannten Stelle; na<dem man die Haut mit den Fingern zuſammengezogen hat; mit einer großen Nähnädel durchzieht; daß es etwan einen guten Zoll lang unter der Hauf liegt z man kann dabey keine Musteln verleßen; wenn man irgend vorſichtig iſt; Will man mit Blut inoculiten, ſo werden die Woll- oder Baumwollfäden in warmem, oder warmgemachs tem Blut getränkt. Bey dieſem Verfahren bes darf es keines Pflaſters; man muß die Fäden nur über der Haut lo>er zuſammenbinden, das mit ſie nicht heraus fallen, ehe man es haben will. Am dritten oder vierten Tage fann man ſie herausziehen: 91.04.
57) Auch über den Verſu<ß, den Schaafen die Kuhs po&>en zu inoculiren,' finden wir in den neues ſten Zeitſchriften verſchiedene merkwürdige Nach- richten." Ich glaube es gewiß, daß ſie die Schaafe für ihre eigenthümliche Po>en ſchüßen können, doch gehören noh viele richtige Verſuche dazu;
um

97
ſcheinen für die Möglichkeit des Erfolgs zu ſprechen. Esiſt wahrſcheinlich, daß dieſes neue Vorbauungsmittel an der Stelle des vorange führten angewendet werden kann, und Vor theile dabey gewähren wird,
um dieſes mit Gewißheit und Sicherheit behaup» ten zu können z allein ich glaube mit Gewißheit vermuthen zu dürfen, daß man bey nähern mit Sorgfalt und kaltem Blute angeſtellten und voll» endeten Verſuchen finden wird, daß weder Kuh2 po>en no< Schaafpo>en eingeimpft oder natür»? lic) gegen die Fäule ſhüßen werden. Gute ge»? ſunde Weide, eben ſolhes und hinlängliches Winterfutter und Waſſer, und geſunde Ställe, dieſes ſind die beſten Schußmittel gegen die Fäule; Roßkaſtanien im Herbſte gefüttert ſind das beſte ſpecifiſche Heilmittel bey-ibrer Entſtea hung.
A, 0, U.

Bemerkung über die entworfene Anmerkan- gen Sr, Dutchlaucht des Herrn Herzogs Friedrich v. Holſtein: Beck als Ueberſeker,
Seite 53. 54+ Iſt alles vbllig richtig. Erſt 1797 habe ich das kleine Amt Peter8berg erhalten. Mit dieſem Zeitpunkt fängt die Woll- Verbeſſerung
' im preußiſchen Lande eifrig an, I< verkaufte
71798 die Wolle den Stein für 17 Rthlr.=- 1799 den Stein für 18 Rthlr, näch Cottbus, Die beſte Schäferey mußre im Preußiſchen den Stein für 8, 9= 10 Rthlr, verkaufen,
Nun ging es raſch mit der Verbeſſerung der Wolle=- ſo viel als Fink bekommt, muß ich guch haben.= Es geht, die Wolle kann nun im Lande theuer verkguft werden,
Die Wolle, welche ich 1752 bey meinem Antritt in Cdſiß aus dem Hanndverſchen gefun- den habe, wurde für 2 Rthlr. der Stein verkguſt, das iſt der Centner 10 Rthlr,

99 Seite 55, Alle Anmerkungen ſind wahr; nur zu ſchmeia
<Helhaft niedergeſchrieben für den alten Schaaf» wärter,
Seite 82.
Meine Erfahrungen und gemachte Verſus <e einer Cur wider das Drehen der Schaafe ha2 be ich in Halle 1799 zum DruF gegeben, auch 1797 meine Gedanken über den Schaafgrind vder Schaafräude, worüber noh ſehr ſchädliche Vorurtheile in Scleſien, in der Kurmark, Pommern und im Preußiſchen herrſchen. Ich wünſche dem Staate beßere Belehrungen über dieſen Punkr, Geruhen Sie doch das Geſpenſt den Grind, und deſſen mehr als peſtartige Ano ſte>ung bekriegen und beſiegen zu helfen! deny mein Credit iſt zu ſchwach darzu,
Seite 68, Num. 42.
Garben müſſen nicht gefüttert werden, es werden viele Kdrner verwüſtet, beſſer iſt es, Kdr- ner in Krippen zu geben,

Seite 69.
Es iſt richtig, daß die Erbſen oft, doch nicht allemal, 6 Ellen Länge erhalten, es iſt aber nicht gut, denn ſie liegen alsdann 2=- 3 El- len lang auf der Erde und das Stroh wird fau- lig, ehe die Schoten reif werden. Es iſt eine kleine Sorte weiße Felderbſen, die größere Sorte Felderbſen vder weiße Gartenerbſen treibt nicht ſo langes Stroh, Die kleine Sorte wird ſpät reif, erſt nach der Weiltzen-Erndte, die gröſz ſere Sorte weiße Garten- Erbſen kommt mit der Roggen- Erndte oder gewiß in der Weißen- Rei- fe=“ dann muß man Weißen oder Erbſen ſte- hen laſſen= den Weißen klappert der Wind aus=- oder die Erbſen werden überreif=- als- dann fallen die Blätter ab, und die Erbſen- ſtängel behalten keine Kraft zur Nahrung der Schaafe.= Erbſen laſſe ich mähen, wenn die unterſte Schoten reif und die Spißen der Sten- gel noch grün ſind,
Seite 70. Num, 44+
Das Behüten der Weißen- und Noggen:Sag- ten iſt poſitiv nicht nothwendig, aber auch nicht

1ot
ſchädlich, wenn es mit einer Schaafheerde ord- nungsmäßig geſchiehet. Die Schaafe purgiren nicht von dem Weißtzen- Laube--- ſie werfen keine Lorbeere aus, ihr Miſt iſt feuchte,, etwas zähe, wie er zu ſeyn pflegt, wenn ſie im Früh- jahre die erſten Gras- Keime-- oder in der Erndte zu viele Körner und viel Nachwachs von auSsgefallenen Körnern freſſen=- das iſt nicht ſchädlich. Erfahrung in jeder Provinz, in je- dem Felde giebt die beſte Anweiſung=- der Weia zen kann mit mehrerer Sicherheit ganz abgehü- tet werden als der Roggen. Geſchiehet das Ab- hüten vor Lichtmeß, ſo iſt es weniger ſchädlich als wenn es nach Lichtmeß geſchiehet, am we- nigſten dem Weißen, mehr dem Roggen.
I< häbe niemals vom Schaafhüten der Rog» gen- oder Weitzen-Saat in Anhalt und in Sach- ſen Schaden geſchen. In anhaltendem tro&nem Froſte habe ic) Weitzen 3 bis 4 Wochen behüten laſſen, ſo daß dev AFer ſtaubig geworden iſt=- alsdann aber iſt es nothwendig gaufzuhdren; ſonſt treten die Schaafe die Wurzeln heraus, Hier treiben einige Dörfer, die keine Schaafe halten dürfen, die Kühe und Zug- Ochſen auf

102
die Saat, es verſteht ſich aber bey Froſt oder recht troFnem Wetter 3; damit keine Eintritte werden, In Niederſachſen treiben viele Dörfer, Xleine Städte oder Fle>en, die keine Schaafe haben, ebenfalls ihre Zugochſen auf die Saat, oder treiben die Schweine auf die Roggen-Saat, Iſt Froſt, ſo können die Schweine nur die Rog- genblätter abfreſſen? iſt kein Froſt, aber der Ak2 Fer feſte, ſo wird eine Wiehre, ein Eiſendrath durch den Rüſſel gezogen z damit die Schweine nicht raden können,;
I< habe im Deſſauiſchen, in Sachſen hin und wieder geſehen, daß man die Blätter von Winter- Rübeſaat, von Raps, hat mit den Scaafen abhüten laſſen; ich habe geſehen, daß man die Rübeſgat- oder Rapsſaat- Blätter mit einer Sichel abgeſchnitten, oder ſie abgeſchrd? pfet und das Laub' mit Wagen heim gefahren hat.)
Bisweilen geſchiehet es ohne merklichen Schaden, bisweilen aber auch mit dem größten Verluſt, nachdem die Fröſte ſtark oder geringe kommen. IJ habe beydes mit Furcht nachge? jmacht== ich nahm nur 3 oder ztel der Breite

103
zur Probe vor, Wo ich hatte hüten laſſen, ging die Saat nicht aus, auch da nicht wo ich hatte ſchröpfen laſſen; aber ſie war dünner im Stängel, machte weniger Bohlen, und wenn jene 2 Ellen lang war, ſo war dieſe nur 13 Cile lang. Man hatte der Wurzel den Stängel, den Nahrungsſaft, abgeſchnitten, der ſich aus den Blättern in ſie hatte wieder hinein ziehen ſollen. So iſt es auch mit dem Weißen- und Roggen- Abhüten oder Abſchröpfen im Herbſt bewandt. Kurz, geſtärft wird weder Roggen noch< Weißen durch das Abhüten oder Sc<hrd- pfen: behält die Saat das Laub, ſo behält ſie volle Kraft.
Prüfet mit Zittern und behaltet das Nüß- liche.
Ob ſchon vom Weißen 2 und Roggen- Abhü- ten ich keinen merklichen Schaden geſehen habe, ſo habe ich ofte Mißbrauch geſehen. Einige ades liche Güter- und Amts-Pächter, uE die Bau? er-AeKer, die mit Roggen und Weißzen beſäet ſind, mit Schaafen abhüten dürfen, behüten ihre eig- nen AeFer bis Lichtmeß nicht, ſondern laſſen die Bauerä>&er abfreſſen, ſo lange noch ein grüz

464
nes Blatt an der Saat zu ſehen iſt= hernach laſſen ſie ihre geſchonete Weißen- und Roggen? Saaten behüten.
Der Fürſt von Deſſau hatte dftern Anlauf von Unterthanen, über die Schonung der Amts- Roggen- und Weißen- Breiten- Im ganzen Lande gab die Kammer Befehl, kein Pachter ſoll im Winter beſäete Bauer= Felder behüten. eder Bauer mag ſeine eigne Ye>er behüten, jeder Pachter oder Amtmann mag ſeine eigne Saat behüten wie und ſo lange er will. Nun iſt alles gut und ruhig, die Schaafe leben doch, man rechnet nicht auf Nahrung von fremden Ye&ernz; macht Einrichtung darnach= und es öeht, und es iſt gut gehandelt= ich lobe es,==
I. H. Fink,

105
S hleftenr5
Bevor ich: das in Rökſicht auf. die Schaafs zucht angenommene Syſtem des Grafen von Magni darſtelle, muß ich einige Worte über die ſchleſiſche Landſchaafracen ſagen, und die Art
58) Man wird dieſen Artikel nicht mit dem franzde- ſiſhen Original übereinſtimmend finden. Ih fand ihn nicht ſo richtig, als Herr Laſteyrie ihn gewiß geliefert haben würde, wenn er ſelbſt hät- te Schleſien beſuchen können, Der Herr Graf von Magni hat die Güte und Gefälligkeit gehabt, dieſen ihn allein betreffenden Artikel ſelbſt zu be- richtigen; und mit dieſen Berichtigungen und Anmerkungen erſcheint derſelbe hier. I< hoffe, meine Leſer werden gerne mit mir dem Herrn Grafen für dieſe Berichtigungen und Anmere- kungen danfen; welche ſelbſt dem würdigen Ver- faſſer des Buchs nicht unangenehm ſeyn werden,
A, d, U.

106
und Weiſe, wie die Schaafe in Schleſien gewdhn- - Iich behandelt werden, ſchildern."' Die Verglei- chung beyder Methoden iſt lehrreich, und bewei- ſet den wichtigen Einfluß, den Kenntniße und und Einſichten auf die Fortſchritte der Land- wirthſchaft haben.|
Die bewundernswürdigen Verbeſſerungen, welche der Graf von Magni gemocht hat, wi- derlegen hinläriglich die aus üblen Abſichten un- gufhdrlich erneuerten, und ans Unwiſſenheit als wahr angenommenen Sophismen. Sie bewei- ſen, daß die Landwirthſchaft nur dann in einem Staate gedeihen kann: wenn Gutsbeſitzer ſelbſt ſie ſtudieren/ und ſich practiſch damit beſchäfti- gen, Dergleichen Beyſpiele müßen uns über? zeugen, und es recht fühlbar machen, wie wich- tig es ſey, den Landmaun mehr in ſeinem Gez werbe zu unterrichten.
Die ſchleſiſchen Landſchaafe haben einen klei- nen Körper; langen Hals, hohe von Wolle ent- bldßte Beine; auch haben ſie keine Wolle ſowohl unter dem Bauche, als an dem größten Theil des Kopfes,

107
Man findet in Schleſien zwey verſchiedene Gattungen von Landſchaafen, deren eine der andern in Rückſicht der Wolle bey weitem nach- ſtehet. Die mit der feineren Wolle liefert von allen deutſchen Schaafracen die Beſte, Man findet dieſe vorzügliche Race beſonders in der Gegend von Namslau, und von Oels,
Die Schaafe werden in Schlefien zweymal geſchoren, obgleich man das zweymalige Schee- ren für fehlerhaft hält, weil es der Heerde oft nachtheilige Folgen und Zufälle zuzieht, und die Wolle dadurch zu manchen Arbeiten untgug- lich wird,
An den Orten, wo man die Schaafe am ſorg» fältigſten behandelt, bleibt das Heu allein den Mutterſchaafen, und den jährigen, oder jüngern Lämmern vorbehalten.» Das übrige Futter be- ſtehet aus Weilzen- Roggen- Hafer- und Erb ſen- Stroh. Die Schaafe erhalten Steinſalz, wovon große Stä>e, an Seilen in den Stäl- len hängen; durch dieſes Aufhängen des Steinſalzes verhindert man das Verletzen der

T08
Schaafe, welchem ſie bey dem begierigen Drän- gen um die ſonſt gewöhnlichen Tröge ausgeſeßt ſind.
Das Horden der Schaafe iſt in Schleſien in der Regel nicht gebräuchlich. Man hält ſie des Nachts im Stalle, in welchem ſie auch den gröſ- ſeſten Theil des Winters, ohne ausgetrieben zu werden, zubringen, Dieſes leztere iſt den Schaa- fen um ſo nachtheiliger, da die Ställe gewöhn- lich nicht luftig, und mit den Dünſten des ſechs Monate darin liegenden Miſtes angefüllt ſind.
Die Schäfereyen des Grafen von Magni ſind theils ganz von Stein, theils von ſteinernen Pfeilern, und leztere mit Holz ausgeſeßt, ſo daß bey einigen Wänden, zwiſchen jedem hori- zontal eingeſeßten Holze ein leerer Raum zum freyen Durchzuge der Luft, von zwey Zoll ge- laſſen iſt. In den ſteinernen Wänden befinden fich Oefnungen von zwey Fuß ins Gevierte, theils auch ſ<hmälere, aber höhere zu Fenſtern; bey zu großer Kälte werden die Fenſter zuge? macht, und die Zwiſchenräume der hölzernen Wände mit Stroh zugeſtopft,

109
Die verſchiedenen Gattungen von Schaafen, nemlich?: die Mutterſchaafe, Lämmer, Jähr2 linge und BdFe, ſo wie die Hammel werden alle in getrennten Heerden, oder auf verſchiedenen Schäfereyen gehalten,
Dieſe Heerden werden gegen die in Schleſien übliche Gewohnheit nicht mehr als Einmal ges ſchoren,**?) und die Milc< der Mutterſchaafe dient bloß zur Nahrung der Lämmer, da man bemerkt hat, daß ſie weniger ſtark werden und die Wolle der Mütter an Menge und Güte verliert, wenn dieſe gemolken werden, Der Winter, wel-
59) Da in Scleſien zu der Zeit, als die Veredlung anfieng, die Schaafe zweymal geſchoren wurden, ſo foſtete es bey Anfang derfelben Jahre lang Ges duld, da ſich fein inländiſcher Fabrikant ent- ſchließen wollte, einſ<hürige Wolle zu kaufen, weil feiner dieſe längere Wolle zu verarbeiten ver- ſtand, bis ſolche endlich dem Berliner Lagerhauſe befannt wurde, welches ſeitdem der Abnehmer geblieben iſt, obgleich ſic ſchon ſeit einigen Jah- ren mehrere Fabriken mit der Verarbeitung ein» ſchüriger Wolle hervorthun,
Gr, y, M,

IL0
<er in Schleſien im October 89) anfängt, und bis Enve Aprils dauert, macht hier größere Futter- Vorräthe als an andern Orten nothwen- dig. Der Boden der in dieſen Gütern hänfiz gen Berge iſt mit unter nicht fruchtbar; natür» liche Wieſen waren nicht hinlänglich, um den Schaaf- und Rindviehſiand ſo anſehnlich ver? mehren und verbeſſern zu können, Der Graf von Magni kaltivirte daher die vorhandenen Grasloſen Gärten, und verbeſſerte jene ſchlech? ten Wieſen, welche nur einheimiſche Pflanzen ſparſam hervorbrachten.
Vermittelſt einer auf reifliches Nachdenken gegrändeten Kultur hat der Graf von Magni es dahin gebracht, daß er jährlich) 2500 Centner Kleeheu, eine verhältnißmäßige Menge Kartof-
60) Dieſes kann wohl nur vom Gebürge und deren hochliegenden Gegenden Oberſchleſiens gelten.*) 6 DE M
*) Ju der Grafſchaft Glaaz iſt dieſes öfters der Fall, daß die Schaafe in dem angeführten Zeitz raum wenig weiden fönnen,.
Gr, vy, M.

TIL
feln, Luzerne 1. f. w, zum Futter ſeiner Shaa2 fe gewinnb, ohne dasjenige zu rechnen, welches er für die große Anzahl des gegen die Landes- Sitte, das ganze Jahr hindurch im Stalle ge? fütterten Rindviehes gebraucht.
Er hat=- wie es jeder thun ſollte, der ſeinen AFerbau verbeſſern will, und wie es auf jeder Art von Boden geſchehen kann=-- auf ſeinen Gütern dic Brache bis auf ein Drittheil abge- ſchaft, welches zur Weide für die Schaafe un- entbehrlich iſt. Durch dieſes Mittel hat er reich? liches Futter für ſeine zahlreichen Heerden ex- langt, und ſeine Einfünfte beträchtlich vermeh- ret, Die andern zwey Drittheile der Brache werden dergeſtalt benutzt, daß davon ein Drits theil mit Klee, der andere mit Erbſen, Kartof- feln, Rüben und Leinſaat bebaut wird, Von dem Klee wird der Sommerbedarf für das Rind- vieh, in ſo ferne die Gärten nicht hinlangen, ge2 nommen, der größeſte Theil aber zu Heu ge- macht, welches ſo wie die Kartoffeln dem Schaaf- und Rindvieh für den Winter beſtimmt iſt, Lus zerne iſt nur in denen kultivirten Grasgärten zur Fütterung des Rindviehes vorhanden,

112
Ländereyen, die theils wegen ihrer Entlegens heit, hauptſächlic) aber wegen ihres zu ſchlech- ten Bodens zum Getraidebau nicht lohnen, wer? den umgea>ert, dann mit Hafer, und zugleich mit franzdſiſchem Raygras, Honiggras, weiſz ſem Klee, und Bimbernelle(Pimpinella) ange? ſäet; durch Begraſung dieſer Sgamen entſiceht für mehrere folgende eine beſſere Weide, als vorher vorhanden war.
Sämmtliche Futterarten werden ſo vertheilt, daß jedes Thier, der Winter mag noch ſo ſtren- ge, no< ſo anhaltend ſeyn, reichlich ernährt wird. Der Graf von Magni berechnet gleich nach der Erndte ſeine erbauten Futter-- Vorrä- the, und beſtimmt nach dieſer Berechnung wie viel jede Viehart erhalten, und was aufbewahrt werden kann,
Die dermalige Fütterung iſt der alten Art zu füttern ganz entgegen geſeßt. Zu dem Ende ſind die Ställe durchaus in einen luftigen Terrain verſeßt, und die innere Einrichtung mit Krippen und Raufen, wie ſieſonſt nicht waren, umgeänz2 dert. Dadurch wird die nun längere einſchüri?
ge Wolle für ungeſundem Schweiß, und das Ein-

113
Einſtreuen des Futters bewahret. Gewöhnlich werden zwey Theile Stroh, und ein Theil Heu zu Siede oder Häckſel geſchnitten, und täglich viermal damit gefüttert. Unter dieſem Häc>ſel erhält noch jedes Schaaf ein Pfund Kartoffeln, vder auc< weniger, nachdem ſolche zugewachſen, Sie werden mit dem bekannten Eiſen zu Wür- feln geſtampft, und in zwey Futtern, mit dem Hädſel gemengt gegeben,
Es wird immer darauf geſehen, daß das Heu nach der Güte von der Einſtallung bis zur Auzwinterung täglich gleich eingetheilt und verz füttert werde; ſo daß es nie ſtatt findet, daß einmal gutes, ein andermal ſchlechtes Heu. ge? füttert würde. Nur bey Mutterſchäfereyen wir» eine Ausnahme, während der Lammzeit und im milchenden Zuſtande gemacht; indem das beſte Heu auf dieſe Zeit aufgeſpart, und als Zulage gereicht wird,
Um die Fütterung zu erleichtern, und deren Vertheilung regelmäßiger zu betreiben, nferden in denen Schaafſtällen des Grafen Magni Futs- H

114
tertabellen angeſchlagen, worauf die Gattung der Schaafe, die Futterſiunden, die Art und Menge des Futters u, ſ, w. bemerkt ſind. Die Tabellen A und B ſind nach denſelben ent? worfen,

z6
8b 79
08 IG 08
*qunlß ZE pmD gynv 18v1139 g0)3/G:
2910149) wos 493419900 uayovg jogopa€
ie: aun 9 wn
13) pvh9011D joYapD€ 3801111(pviG an b un
vonuplovun'no& - 391övguog3
3[401D- uöba1a4“u3mm)ag(33]h JJ pD
“pyby1 uvh13 33G
un 1un Gn oI wn
31381026 3617 9 wn
-- D=
*430WUpj)P0ID) SST1 an) 3211399VT+-203308 PV

B. Futter-- Tabelle für 109 Schaafe,
EITE BEEIN
nemen
8>ſel geſchnitten; wiegen 69 Pf.
( 1.Schfl. 9 Ms. Klee
m 6 u Morgens 1 TEEN 5 8(2 2'412 Stroh
zu S
'
)
2, Um 10 Uhr- daſſelbe-
3. Um x Uhr Nachmittags Klee 2: 2
SR TSERL EG 3. Kartoffeln
Um 6 Uhr ehen vom Getraide-
4. Um 4 Uhr
[2 SZ
54 CIETEHRERÜKADA RER GENEREHEENSITT HENG

117
Die Mutterſchaafe erhalten täglich aufs Stü>X an Gewicht 33 Pfund 8x) Futter; die Böcke und Hammel 5x Pfund. Wir ſchen hier? aus, daß der Graf von Magni ſeine Schaafe reichlich füttert; er ſucht jährlich das ihnen bez ſtimmte Futter zu vermehren, indem ex die künſtlichen Wieſen vermehrt. Er hält mit Recht dafür, daß die Menge der Wolle allein von der Menge und Güte des Futters abhängt.
Seine Schaafe erhalten nie Körner, weil er überzeugt. iſt, daß dieſes Futter, ſo nahrhaft und geſund es ſeyn mag, zu koſtbar iſt; und durc) andere Gewächſe, beſonders durch die Kartoffeln 82) erſeßt wird, durch welche drey
61) 1152Pf. Breßlauer Gewicht betragen 109 Ber- liner Pfund, Der Centner wiegt 132 Breßlauer Pfund, Sie kommen dem Leipziger Pfunde" ſehr ndhe, und ſind nur um ein Geringes verſchie den, denu 115x292 Breßlauer Pfund ſind gleich 115-2 Leipziger Pfundeu,
A: d.. U.
62) Soſehr die Kartoffeln für geſunde Heerden an: zupreiſen ſind, ſo ſehr iſt deren Fütterung nach
langjährigen Erfahrungen ſolchen Shagfen tödt-

LIS
Viertheile der Koſten der Fütterung mit Hafer erſpart werden können, Dagegen erhalten die Schaafe ſo viel Steinſalz als ſie wollen. Die? ſes beträgt ohngefähr auf hundert StüF, zwey und einen halben Centner.*?)
Durch dieſe vortreffliche Behandlung er- hält der Graf von Magni ſeine Schaafe ge- wöhnlich in beſtmdglichſtem Zuſtande, und ſie kommen im Frühjahr, nach einem langen Win? ter eben ſo geſund und wohlgenährt auf die Weide, als ſie bey der Wintereinſiallung waren,
lich, die dur< ein vorhergegangenes naſſes Jaht, oder durc< Verhütung gelitten haben, und deren innern Zuſtand man durc< die blaſſen Augen leicht erfennen Fann. In ſolchen Fällen müſſen die Kartoffeln wegbleiben, und nach Erforderia der Umſtände Körner gutgethau werden.
Gr. vy, M.
63) An Orten, wo Stroh im Ueberfluß iſt, darf die Fütterung mit Hä>ſel nicht geradezu em- pfohlen werden. Die Schaafe freſſen daſelbſt nur das Feinſte und Beſte aus dem vorgelegten Stroh heraus 3 das übrige häuft den Dünger.
Gr, yv- M.

IT9
Er hat ſich mit den größ ßten Koſten fremde Racen, beſonders die ſchönſten ſpaniſchen Bd>e und Mutterſchaafe, aus den kaiſerlichen dſier- reichiſchen Schäfereyen kommen laſſen.
Jeder BoX und jedes Mutterſhaaf der Heerden iſt ſorgfältig numerirt; jeder Schäfer bekömmt eine Abſchrift dieſer Liſten in ſeine Hänz- de, Bey der Schur wird die Wolle von jedem StüF gewogen, und in die Liſie eingetragen, Cs dienen alſo dieſe Liſten eigentlich als Namen der Schaafe.
Damit die Racen nicht vermiſcht werden, ſind die Ohrenzeichen eingeführt. Bey der Leichtung oder dem Hammeln der Lämmer, er- hält jedes Bo>- und MuttersLamm die fortlau- fende Nummer der Heerde, wie auch das Oh- renzeichen, welches die Abkunft beſtimmt,
Zu Ueberſicht dieſer Behandlungsart wird angemerkt, daß durch die Ohrenzeichen bey Auswahl der BöFe und Mutterſchaafe zum Sprunge die Verwandtſchaft vermieden wird, Es werden daher bey einer Matter- Schäferey, drey bis fünf Abtheilungen nothwendig. Die Abtheilung No, x erhält alſo auf den Kopf, fo-

T20
wohl der BoFX als auch die Schaafe, einen Punkt mit einer ſc<hwärzen Schmiere von Pech, Talg und Aſche, Die Abtheilung No, 2 bekömmt ei- nem Punkt auf die Schultern u, ſ. w. Dieſe Punkte erhalten ſich leicht bis zur Ablammung, wenn auch mit unter die Schaafmeiſter einige auffriſchen müſſen, Bey der Ablammung erhalt das Lamm nach der Abtro>&nung durch den Schaafmeiſter den nemlichen Punkt, Nach dies ſen Punkten werden die Lämmer zum Hammeln ausgehoben, und mit dem Abkunftszeichen an den Ohren verſehen,
In Anſehung der Wäſche der Wolle, befolgt der Graf den in Schleſien allgemein angenom? menen Gebrauch des Shwemmens, Die Schaa- fe werden nemlich durch ein fließendes tiefes Waſſer getrieben, in welches ſie von einer Art Brücke, die nicht hoch darüber liegt, hineinſprinz gen vnd durchſchwimmen müßen,
Alle verſchiedene Racen der Schäferey wer- den nur einmal geſchoren 3 jeder Pelz wird un- mittelbar nach der Schur gewogen, und die Eigenſchaften, ſo wie das Gewicht deſſelben, wie bereits erwähnt iſt, eingetragen« Nach des

nen in dieſen Tabellen enthaltenen Bemerkun- gen wahlt der Graf von Magni die Bd>e und Schaafe zur Sprungzeit aus. Er ſucht die ver? ſchiedenen guten Cigenſchaften mit einander zu verbinden 3; 3. B, die Feinheit, Vielheit oder Länge der Wolle, kd 697 vorzügliche Bil- dung der Schaafe u. ſ. w; und durch dieſe Ver- bindungen bildet ex immer vollkommen ergiebi- ge.Nacen; 54)
Unermüdete Sorgfalt in der ganzen Wirth- ſchaft, zwe>mäßige Einrichtung der Ställe, Vermehrung und Verbeſſerung des Futterbaues,
Geeenmmnegg nden
64) Alles dieſes, als: das Numeriren der Lämmer und Scaafe, das Eintragen aller Umſiände, und des Gewichtes jedes einzelnen Pelzes in Tabellen, das Wägen ſelbſt, alles dieſes ſcheint, wenn man es nicht kenut, weitläuftig zu ſeyn. Es iſt ſehr leicht, die Sc<haafe Abends nach de- nen ihnen gegebenen; Zeichen auszuſcheeren, und
in die ihnen beſiimmten Abtheilungen zu brin- gen, wohin der für jede Gattung beſtimmte Bo> gebra<ht wird, und des Nachts unter den Mutterſchaafen bleibt,
2510..U.

122
und ordnungsmäßiges Füttern, koſtbarer An- Fauf von Böcken ſowohl als Mutterſchaafen; beharrliche Bekämpfung der, jeder ungekannten Verbeſſerung im Wege ſtehenden ſchädlichen Vorurtheile; Aufhebung des zehnten Theils für Schaafmeiſter, gegen Ertheilung eines nach gemachter Fraktion erhöheten Lohns; aufmun- ternde Belohnung derer ſich zur Zufriedenheit auszeichnenden Leute; jährliche ſtrenge Aus wahl vielwolligter Bd>e zur Begattung mit vielwolligten Mutterſchaafen; dieſes ſind die Mittel, wodurch es dem Grafen von Magni ge- lungen iſt, die jährlichen Einküufte ſeiner Gü- ter wohl viermal zu erhöhen, wornach ſich de- ren geſtiegener Capital- Werth leicht beurthei- len läßt, 55)
65) Dieſe Periode habe im nach den Berichtigun: gen, welche ich der Güte des Herrn Grafen von Magni verdanke, umgeändert. Herr Laſceyrie ſagt im Original alſo?„Vermittelſt dieſer Sorg= „ſalt iſt es dem Grafen von Magni gelungen, „innerhalb vierzehn Jahren die ſchönſte und „zahlreichſte Heerde zu erziehen, welche man in
„einem ſo gut angebauten Lande findet, und

123
Dieſes Beyſpiel iſt bewundernswerth, und
„ſeine Beſitzungen 110= 120, ooo Franken »(30, 009 Rthlr.) über den Werth za bringen, „den ſie hatten, als er ihre Bewirthſc<aftung „ſelbſt übernahm.“ Hr. Laſteyrie fügt folgenz de Anmerkung bey,„So wichtige Wirthſchafts- „verbeſſerungen*) würden in keinem Lande has „ben ſtatt finden können, wo die Abgaben von „den Ländereyen drüFend, ſc<le<t vertheilt, „Und was das traurigſte iſt== nicht feſt be- „ſtimmt ſind, ſondern wo ſie jährlich nach Will- „führ, oder in der Maaße vermehrt werden, „als der Werth der Grundſtü>e, mit der In- »duſirie der Wirthe ſteigt. In Schleſien wur- „den die Ländereyen im Jahr 1748 taxiret z ſeit» „dem iſt dieſe Taxe nicht verändert worden.**) „Obgleich Schleſiens Lage, und ſeine phyſiſche „Beſchaffenheit nicht die günſtigſten ſind; ſo iſt „es doc eines der bevölferteſten, und am be- „ſten angebauten Länder in Deutſchland, und es „herrſcht der mehreſte Kunſtſleiß darinn.“ A. d. V.
s) Hätte Hr. Graf v. M. ſeine Güter dur ſeine vieljährige mühevolle und raſtloſe Arbeit und die großen, darauf verwendeten Koſtea, nur um 130, 000 Franfen, oder 30, 000 Thaler un:

124
verdient wohl die Nachahmung der franzöſiſchen Gutsbeſißer, 8*)
ſeres Geldes, in ihrem'Werthe verbeſſert, ſo wäre ihm vielleicht kaum die Hälfte der Koſten bezahlt. Der reine Ertrag der Schäsferey allein, der ſonſt unbedeutend war, beträgt ja, na< des Verfaſſers ziemlich richtigen Angabe im fünften Kapitel des erſien Theils, 105, 000 Franken, oder 26250 Nthlr. Die Total- Verbeſſerung aller Zweige dieſer muſterhaft eingerichteten Wirthſchaft muß alſo bey weitem betröthtlicher ſeyn, als unſer Verfaſſer ſie hier angiebt. A. d. U.
„**) Im Jahr 1780 geſchah eine neue Taxirung der ſämmtlichen Dominical- als Ruſtical:Ländereyen, worauf 1781 eine neue Steuer- Regulirung er- folgte. 2
Gr. vy. M.
66) Und warlich noß mehr die Nachahmung deut-' ſcher Landwirthe. Wir müßten es unszur Schan- de re<nen, wenn die Franzoſen es uns zuvor- thäten, wie es bey ihrer jeßkigen Stimmung warlich ſehr leiht der Fall ſeyn kannz oder wenn Wirthſchafts- Verbeſſerungen uns aus
Frankreich als Mode- Gegenſtände überkommen

125
Landwirthe, deren Vermögen beſchränkt iſt, können zwar nie ſolche beträchtliche und ein- trägliche Verbeſſerungen machen; aber es iſt kein Gutsbeſiler oder Eigenthümer kleiner Län2 dereyen, der ſein Bermögen nicht verhältniß- mäßig vermehren könnte, wenn er ſein Erbgut ſelbſt anbaut, und mit landwirthſchaftlichen Kenntniſſen, gutem Willen, Einſichten und der- jenigen Sorgfalt verbindet, die zu glücklicher Ausführung'eines jeden Unternehmens noth- wendig iſt.
I< habe in England und neuerdings in Deutſchland Wirthſchaften kennen gelernt, wel- <e den hohen Grad ihrer Vollkommenheit nur den Einſichten ihrer wohl unterrichteten Eigen- thümer zu verdanken haben. Vergebens wür- de man dieſen Grad von Vervollkommnung von einfaltigen und unwiſſenden Leuten erwarten,
ſollten, welche die Franzoſen von einem unſerer ehrwürdigſten deutſchen Landsleute, deſſen Bey» ſpiel wir vor Augen haben, entlehnt und ers lernt hätten.
9, d. 1.

126
welche nichts anders kennen, als was Ges | wdhnheit ſie von je her lehrte.
| Möchten doch die begüterten Gutsbeſiker die Städte und Palläſte verlaſſen, woriun Hof- fart herrſcht, und dem Laſter gehuldigt wird! Möchten ſie es doch der Mühe- werth finden, die nüßlichſte aller Künſte: die Landwirthſchaft zu ſtudieren! ſo würde Frankreich 87) bald ſeinen
67) Möchten doch auch deutſche Gutsbeſißere dieſen frommen Wunſch des wackern Franzoſen beher- zigen. Zwar findet es der deutſche Gutsveſiger nicht mehr ſo wie vor 30 Jahren, unter ſeiner Würde, ſich ſeiner Wirthſchaft ſelbſt zu unter ziehen; doch finden es immer no zu viele be- quemer, ihre Güter bewirthſchaften zu laſſen, als ſich ſelbſt den Kopf damit zu zerbrechen, und früh und ſpät bey der Hand zu ſeyn. Der Pſtug iſt dieſen verächtlich; in den Viehtällen ſtinkt es ihnen an, auf dem Hofe finden ſie es ſhmuz zig 3 Sonnenſchein und Regen, Hiße und Kälte ſind ihnen gleich läſtig; auf dem Lande giebt es auch weder Carneval, noh Neſourcen und dergl. Naturfreuden ſind dieſen Unglü>klichen fremde,
ſie ahnden nicht einmal die Freuden, welche die
Landwirthſchaft, wenn ſie gleich mit manchen

127
allgemeinen Wohlſtand durch die Wohlhaben- heit und das GlüF ſeiner Bürger anwachſen ſehen.
Mühſeeligteiten verbunden iſt, gewährt; und wenn ſie ſich) das Landleben denken, ſo geſchiehet dieſes unker einem grcadiſchen Zauberbilde. Sobald dieſes Bild ſchwindet, wird ihnen das Landleben, wenn ſie ja einen Verſuch damit gez wagt haben, zur Laſt, ſie eilen nac den Städ» ten und deren rauſchenden Vergnügungen zu- rü&, und überlaſſen die Bewirthſchaftung ih- rer Güter Pächtern und Verwaltern. Dieſe wirthſchaften nun wie ſie wollen, dem Herrn iſt es genug, wenn er ſeine Revenüen nur rich- tig erhält. Wie diefes geſchiehet, ob das Gut das Doppelte tragen könnte, ob die Untere thanen gut oder ſchlecht behandelt werden, ob die Gebäude verfallen oder nicht, und wie es mit dem Inventarium ſtehet, alles dieſes fümz mert ſie nicht, ſie denfen nicht einmal daran, weil ſie yon alle dem feinen Begriff haben.

Fünftes Kapitel, Die DOeſterreichiſchen Staaten,
Eine von allen Reiſenden gemachte, und tau- ſendmal angeführte Bemerkung iſt dieſe: daß A&er- und Kunſtfleiß in einem Lande mehr oder weniger blühend ſind, und das Volk mehr oder weniger glücklich iſt, je nachdem dieſes eines hdhern Grades von Freyheit genießt, oder nach Maaßgabe der Vorurtheile, durch welche es ſei- ne Religion herabwürdigt. Dieſe Bemerkung, welche man bey einer Vergleichung zwiſchen dem Zuſtande von Jtalien, ſowohl als Spanien mit einigen andern europäiſchen Ländern; der Schweiz in ſich; beſonders aber zwiſchen dem ndrdlichen und ſüdlichen Deutſchlande machen kann, iſt nirgend auffallender als in dieſem leßten Lande,
Man

129
Man findet Wohlhabenheit und Gedeihen in denen Theilen Deutſchlands, wo der ge- meine Mann geſunde Begriffe hat; während daß dieſer unfähig iſt, Theil an den Fortſchrit- ten der Landwirthſchaft oder anderer Zweige der Induſtrie in denen Staaten zu nehmen, wo Aberglaube herrſcht, wo das Volk unwiſſend iſt, und mehr oder weniger unter dem Druce lebt,
Die Wahrheit dieſer Bemerkung iſt beſon? ders in den dſterreichiſchen Staaten auffallend, Der Aderbau wird an allen Orten nachläſ- ſig betrieben, 82) und die zu verſchiedenen Zei- ten angewendeten Bemühungen ihn zu beleben, ſind fruchtlos geweſen und mußten es ſeyn: denn Ackerbau und Handel können nur gedeihen, wenn
68) Ober- Oeſterreich muß hievon ausgenommen werden; dieſes iſt durchaus gut angebaut, In jedem Lande können Urſachen zuſammentreffen, welche die Fortſchritte des A>erbaues und der Induſtrie, ohngeaatet der Fehler der Regie- rung, begünſtigen. So ſind die Gegenden unt Neapel, und Valenzia in Spanien gut ange: baut und liefern reiche Erndten,
A, d. V. I

ſie auf Freyheit gegründet, und durch Kenntniſs? ſe geleitet werden. 8?)
Das weitläuftige Gebiet dieſer Staaten, bie? tet eine große Berſchiedenheit in den Schaafra- cen dar, deren Wolle aber alle von minder guter Beſchaffenheit iſt. Die Schaafe werden allge- mein auf ſchlechten Weiden gehalten; man gönnt ihnen wenig Sorgfalt, hält ſie in engen Ställen ohne Oeſſnungen, aus denen der Miſt nur zweymal des Jahres herausgeſchafſt wird. Dieſe Behandlung und ſchlechtes Winterſutter ziehen den Heerden dfters Krankheiten zu, und es giebt wenig Länder, wo Seuchen ſo häufig und verheerend wären, als in den dſterreichiſchen Länz dern. Der Gebrauch, die Schaafe zu melken
69) Auch in Mähren und Böhmen, welche ſ<hönen Länder ich vor einigen Jahren durchreiſete, ſchien mir der A>erbau nichts weniger als ver- nachläßigt und unbelebt zu ſeyn. Aller Orten ſahe ich angebaute Felder, und gut unterhal» tene Gebäude, ſo wie viele ſ<dne Heerden. In beyden Ländern ſind mir auch mehrere geiſtvolle Wirthſchafter bekannt.
M. de

I31
und ſie den Batiern zu vermiethen, wobey ihnen geſtattet wird, eigene Schagfe in den Heerden zu halten, hindert ebenfalls die Veredlung der Racen ganz«
Aus der Milch der Shaafe macht man Butter und Käſe. In der Gegend von Brünn in Mähren, und von Braunau wird der unter dem Namen Brinſe bekannte Käſe 7%) gemacht, wovon in Wien ſehr viel verzehrt wird.
Unter allen öſterreichiſchen Ländern beſit Un- gärn die größte Menge Schäafe. Die Böke ſo wie die Schaafe haben aufſtehende ſpiralförmig gewundene Hörner; dieſe inländiſche Race iſt von der grdßeſten Art, hat aber eine grobe, lan? ge, wellige Art Wolle. Man findet hier Heer2 den von tauſend bis zu ſiebentauſend Schaafen,
Dieſe auch in Bdhmen und in der Wallachey befindlichen Schaafe ſind den Naturkundigern un2 ter dem Namen Ovis 5trepsiceros bekannt; es iſt
70) Vorzüglich wird dieſer Käſe auf den Salaſchen bey Bieliß im Teſchenſchen, an der Gränze von Ungarn und Gallizien verfertigt.
9.0. U.

wahrſcheinlich, daß ſie auf der Inſel Creta zu Hauſe-gehdren« Sie ſind ſehr dauerhaſt. Die Landleute dedienen ſich ihrer rauhen Felle zu Pelzen. Die Schäfer ſchmieren dieſe Felle mit Fett ein, und gebrauchen ſie zu Mänteln, und 'um darauf auf der Erde mitten im Schnee zu ſchlafen, und ſich gegen jede üble Witterung zu
ſchüßen.
Xn der Moldau findet man eine breitſchwän- | zige Race, welche nach denen Proben zu urthei- HNE len, die ich erhalten habe, unter allen Schaafen des feſten Landes die längſte Wolle giebt. Die- ſe beſiehet aus zweyerley verſchiedenartigen Fä- denz einige ſind grob, und drey Decimeter(eilf Zoll) lang; die andern, nur mittelmäßig gro- ben Fäden, ſind ein bis zwey Decimeter(drey 14 bis ſieben Zoll) lang.:
- Mähren und Böhmen liefern unter den dſier- reichiſchen Ländern die vorzüglichſten Wollarten, Die mähriſchen Schaafe, deren ich einige geſehen habe, ſind ſehr groß, haben einen ſehr gebogenen Rücken, lange Wolle, und einen länglich ſc<hma- len Kopf,

133
Unter ällen Zweigen der Ländwirthſchaft iſt die Veredlung der Schaafe im Deſterreichiſchen am allermehreſten begünſtigt worden. Folgende Ver- ordnung iſt dieſerhalb von der Regierung erlaſz fen worden;
1) Die veredelten Schaafe ſollen nicht auf den naſſen Gemeinweiden, oder auf Ebenen, die keinen Abhang haben, geweidet werden.
2) Zur Fortpflanzung der Race ſollen Schaafe der dritten, von ſpaniſchen Böcken, und böhmiſchen Mutterſchaafen gefallenen Gez neration gebraucht werden,
3) Die ſpäniſchen und paduaniſchen Böcke ſollen aus einer Heerde in die andere kommen, um eine gleichförmige. Race zu erlangen.
4) Die Kreiſe der Provinzen ſollen der Re- gierung jährlich Bericht über den Zuſtand der Heerden und die Fortſchritte der Veredlung er- ſtatten, auch eine Probe der Wolle einſchi>ken.
Zwey Jahre nach dieſem erſien Befehl ergieng. ein zweyter, um den Seuchen vorzube 1gen.
1) Die Heerden ſollen mit gütem und hin- länglichem Futter verſorgt werden,

334
2) Sie ſollen nicht in niedrigen überſchwemmt geweſenen Gegenden geweidet werden.
3) Vor dem Austreiben müſſen die Thüren und Fenſter in den Ställen 7*) gedffnet werden, Bey gutem Wetter müſſen die Fenſter Tag und Nacht offen bleiben.
4) Bey gutem Wetter werden die Heerden herausgebracht, nachdem ſie Freßen und Sau? fen im Stalle erhalten haben; man läßet ſie ei- nige Stunden auf einem geräumigen freyen Fel- de, worauf ſich weder ſchädliche Pflanzen, noch ſtehendes faules Waſſer befindet,
5) Bey feuchtem Wetter müſſen die Schaa- fe, beſonders die vdllig ausgewachſenen, des, Tages zweymal Steinſalz erhalten,
6) Die S<aafſtälle müſſen ausgemiſtet, und jedesmal gereinigt werden, wenn die Schaas fe herauskommen,
71) Dieſes ſeßet voraus, daß Fenſter in denen Stäl-
len gewöhnlich ſeyn müſſen. A, d. U.

735
7) Die Schaäafe müſſen ſörgfältig von denen ihnen anhängenden. Unreinigkeiten geſäubert werden.
8) Die Schaafe müſſen niemals auf die Weide gebracht werden, ohne daß ſie vorher ein hinreichendes Futter, und Salz im Stalle er- halten haben, auch getränkt worden ſind.
9) Die Heerden müſſen nicht eher auf die Weide kommen", bis hinreichendes junges Gras gewachſen iſt.
10) In Anſehung des Abhäutens der todten Scaafe, und der Anwendung der Felle, ſind die von dem Profeſſor Wollſtein in ſeiner Schrift von den Seuchen 7*) gethanen Vorſchläge zu befolgen.
72) Dieſe Schrift führt dem Titel: Das Buch von den Seuchen des Hornviehes, der Schaafe und Schweine 8vo.; es find davon mehr als 12 Aufla- gen in Deutſchland gemacht worden, und es iſt in verſchiedenen deutſchen Ländern auf Vefehl der Regierungen unter die Landleute vertheilt. Ih ergreife dieſe Gelegenheit, um den Verdien- ſten und Talenten des Hn. Wollſrein mine Ver-
ehrung zu bezeugen, den ich zu Altona gekannt

habe, wohin er ſih nach ſeiner Verweiſung aus den oöfterreichiſhen Staaten begeben hat. Es iſt nicht der einzige Mann, der ſeit der franzöſiſchen Revolution ſeiner philoſophiſchen Meynungen wegen verfolgt worden iſt,
A. d, V,.

Sechstes Kapitel. Frankreich,
Gerne hätte ich hier die Behäandlungsart ver feinwolligen Sc<haafe zu Rambouillet geſchil- dert, und aus einander geſeßt; allein die Nach? richten, welche ich mir hierüber erbat, ſind mir von dem Intendanten der Anſtalt, vermuthlich auf hdhern Befehl abgeſchlagen worden, ob gleich die zuvorfommende Art, mit welcher er mich aufnahm, mir äußerſt ſcEHmeichelhaft war, Dieſe Zurückhaltung in einer zum dffentli- <hen Unterrichte beſtimmten National- Anſtalt, muß mid) um ſo mehr befremden, da ic) außer meinem Vaterlande, ſowohl aus öffentlichen als Privat- Anſtalten, alle mir ndthigen Nach» ten, jederzeit erhalten habe,

133
E38" wird mir indeſſen leicht ſeyn, dem Leſer die Nachrichten vorzulegen, die er hier er? wartet, wenn ich einen Auszug aus der Gile bertſchen Schrift: 7?)„Unterricht über die „zwe>mäßigſte Art, die Fortpflan- „zung der ſpaniſchen Schaafe, und „die Erhaltung der Reinheit in ihrer „Race zu ſichern,“ liefre. Dieſem ein- ſichtsvollen Landwirth war die Aufſicht der Heerde zu Rambouillet beſonders übertragen;
73) Der franzöſiſche Titel dieſer nur 55 Seiten in 3vo. enthaltenden äußerſt lehrreichen Schrift "lautet: Instruction Sur les moyens les plus propres 3 assurer la propagation des betes 3 laine d' Espagne, et la conservation de cette race dans toute Sa purete; publice par le Conseil d'Agriculture et redigde par F. H. Gil» bert, Professeur, an V. Sie iſt ins Deutſche unter folgendem Titel überſeßt:„Ueber die „Fortpflanzung der ſpaniſchen Schaafe, wie da= „bey zu verfahren, daß ſelbige nicht ausarten 5 „herausgegeben vom Wirthſc<haftsrath und in „Ordnung abgefaßt von F. H. Gilbert, über „ſeßt von G, E. Textor. Glogau 1798.
A. d. U.

739
fie wurde nah ſeiner Anleitung behandelt, und ſeine Methode wird noch in dieſem Augenbli> befolgt.
Ich werde damit anfangen, Thatſachen und Bemerkungen mitzutheilen, von denen ich zum Theil durch andere unterrichtet bin, oder die ich zum Theil in Rambouillet ſelbſt habe machen können,
Die Sc<haafe erhalten zu Rambouillet zu alz len verſchiedenen Jahreszeiten reichliche Nahs- rung. Au hat die daſige Nace in Anſehung der Grdße und Stärke dadurch zugenommen, wie man aus der Vergleichung dieſer Schagsfe, mit denen zuletzt von Gilbert in Spanien ge? kauften, deutlich ſehen kann. Es iſt nichts ſelz tenes in Rambouillet Schaafe von der Höhe von ſieben Decimeter, ſelbſt von ſieben Decimeter drey Centimeter(2 Fuß, 1=- 2 Zoll) zu finden. Das Mittelgewicht der Pelze zu Ram2 bouillet iſt ohngefahr um ein Kilogramm“(2 Pfund) ungewaſchener Wolle ſchwerer, als das, der aus Spanien gekommenen, dort ſeit einem Jahr befindlichen Schaaſe.

145
Die Schaafe werden auf natürlichen Wie? ſen, oder auf abgemäheten Klee- und Lucerne- feldern geweidet. Den Winter hindurch erhal- ten ſie Heu, Klee, Grummt, Luzerne, Wi- &>en, Roggenſtroh, Spreu und Hafer; ſie er» halten ſo viel Futter als ſie verzehren können z Stroh wird ihnen nur zum Zeitvertreibe in die Raufen gelegt, es dient nachher zur- Streu, Sie erhalten zu viel Körner, und die Schaafe, welche aus Rambouillet in Pritvatſchäfereyen kommen, müſſen darunter leiden, wenn ſie von einem ſo nahrhaften Futter, zu der ungleich ſchlechteren Fütterung übergehen müſſen, die ſelbſt in den beſten Schäfereyen ſtatt findet, Ein jeder, der Schaafe aus Rambouillet ankäuft, ſollte Bedacht darauf nehmen, ſie nur nach und nach zu derjenigen Fütterung zu gewöhnen, die er ihnen nach einer ſo kräftigen zu beſtimmen im Stande iſt,
Es wäre zu wünſchen, daß man in Ram- bouillet an Statt der Körner Wurzelgewächſe zur Fütterung anwendete, als Kartoffeln, Run- kelrüben u, ſ, w. I< habe es bereits in die?

I41
ſem Werke erwähnt, warum man Wurzeln dem Getraide vorziehen ſollte,
Während des Winters werden die Schaafe täglich ein Paar Stunden qusgetrieben. Von der Mitte July bis Ende Octobers werden ſie gehordet,.
Sie ſind in drey verſchiedene Heerden, nem? lich; in die Lämmer- Mutter: und Hammelheer- de, in welcher ſich auch die BdFe befinden, gez theilt. Des Tages bleiben die jungen Lämmer bey den Müttern, des Nachts aber werden ſie allein gehalten, und nach fünf oder ſechs Mo- naten werden ſie abgeſeßt, Die Schaafſtälle in Rambouillet ſind luftig; die Raufen, welche zwar beſſer als die hier zu Lande gewdhnlichen ſind, würden nor mehr Vorzüge gewähren, wenn ſie nach Art derjenigen gemacht wären, die ic in Deutſchland geſehen, und deren ich ſchon oft erwähnt habe,
Die Weide zu Rambouillet,
Der Park zu Rambouillet enthält viele hohe, abhängige, geſunde, und für die Schaafe ſehr

zuträgliche, zugleich aber auch ganz flache, kalte, ſtrenge Ländereyen und AFerſtü>ke; eini- ge Stellen ſind troFen, andere feucht. Die Benußung dieſer verſchiedenartigen Weidepläße iſt ſo richtig nach der Jahreszeit, der Tempe? ratur der Luft, den Tagesſtunden, dem Futter, welches die Schaafe im Stalle erhalten, und allen übrigen Umſtänden berechnet, daß jeder Gefahr vorgebeugt iſt, welche unter einer we? niger ſorgfältigen und einſichtsvollen Aufſicht vorhanden ſeyn würde, Es ſind Stellen, wel: <he die Heerden nie beym Austreiben aus den Ställen berühren dürfen; andere, über welche nur, ohne darauf zu verweilen, getrieben wird. Auf einigen Weideplätzen werden die Schaafe nur bey großer Dürre, auf anderen vorzügiich an feuchten Tagen geweidetz auf einigen Stü- den kann nur.des Morgens, auf andern des Nachmittags gehütet werden. Wenn ſich die Beſitzer der Heerden nur etwas Mühe geben wollten- über den Einfluß der Näße auf ihre Schaafe nachzudenken, und ihre Schäfer davon zu unterrichten: ſo könnten ſie eines guten Ge2 deihens ihrer Schaafe, ſelbſt an Orten ſicher

143
ſeyn, wo ſich manche ungünſtige Umſtände zu vereinigen ſcheinen.
Nahrungsmittel für die Schaafe.
Alle Pflanzen, welche den gewöhnlichen Schaafracen zuträglich ſind, ſind es auch den ſpaniſchen. I< glaube es bemerkt zu haben, daß die ſpaniſchen. Schaafe verſchiedene Arten von Pfranzen freſſen, welche die inländiſchen verſchmähen; und die Schäfer zu: Rambouillet haben meine Bemerkung beſtätigt. Obgleich es zum Plan dieſes Unterrichts zu gehdren ſcheint, alles, was zu Nahrungsmitteln für die Schaafe dienen kann, aufzuzählen: ſo will ich mich dar- auf einſchränken, hier zu ſagen, daß Lucerne, Klee, Eſparſeite, gutes Heu von hochliegenden Wieſen, beſonders aber der zweyte Schnitt von der Luzerne und dem Klee, wenn beyde gut ge» wonnen worden, den ſpaniſchen Schaafen vor- züglich dienlich ſind.
Während der Sprungzeit müſſen die Bd>e etwas Hafer erhalten; er giebt ihnen Kraft, und es iſt ſehr gewiß, daß es bey den Nach- kommen, welche ſowohl in Anſehung des Kdr-

144
perbaues als der Eigenſchaften der Wolle mehr nach dem Vater als nach den Müttern fallen, ſehr ſichtbar iſt, wenn ein oder der andere Bo>k mehr oder weniger bey Kräften geweſen iſt, Dieſe Beobachtung iſt vorzüglich bey der Be- gatiung der Landſchaafe mit Ml Bd>en ſehr wichtig.
Einen Monat vor der Lammzeit und einen Monat nachher, auch wohl länger, wenn die Mutterſchaafe nicht in den Feldern reichliche Nahrung finden ſollten, oder wenn man den Mangel an Weide nicht.durch gutes Futter im Stalle erſeßen kann, müſſen ſie etwas Kleyen, Hafer, Erbſen, ileine Bohnen, oder anderes Getraide erhalten. 7%) Auch die Lämmer müſ?
ſen
74) Alles dieſes müßte aber wohl, um von rech- tem Nußen zu ſeyn, geſchrotet werden. Kar? toffeln erſeßen dieſes alles; x Berliner Scheffel bey hinreihendem Heufutter auf 1009 Scaafe iſt genung. Fehlt es an Heu, ſo gebe man 2 Scheffel auf 109 Stü.
A, d, U.

145
ſen Kleyen 7*) erhalten, wenn ſie freſſen könnens; dieſe kleine Ausgabe muß man nicht ſcheuen z die Schdnheit und der Werth der Zuzucht bes zahlen ſie reißlic, Uebrigens muß ſich dieſe Zulage von Kleyen, Hafer u. ſ, w. nach der Beſchafſenheit der Weide richten; iſt dieſe gut und nahrhaft, ſo iſt wenig Zulage ndthig, im entgegengeſezten Falle iſt ſie dringend noth- wendig.
Der in Frankreich zu wenig bekannte Ges brauch des Salzes, hat auf die Schaafe, beſon- ders auf die feinwolligen, einen großen Einfluß; man kann ihn den Landwirthen nicht genug em? pfehlen. Man giebt jedem Schaafe täglich eine halbe Unze mit ein wenig Hafer oder Kleyen,
25) Man ſcheue ſelbſt nicht die Ausgabe, den Lätm2 mern Haferſchrot zu geben; es iſt ihnen ge» ſünder und nahrhafter. Kleyen, beſonders von Weißen, zu häufig genoſſen, können leiht Ver? ſtopfungen verurſachen. Ein Berliner Scheffel Haferſchrot iſt für 100 Lämmer mehr als hinreis <hend.
A, d. y.

146
Man kany-e8:auch. allein geben, da die Schuafe ſehr begierig darnach 78) ſind,
Vom Tränken.
In vielen Departements werden die Schaafe nie getränkt; es iſt ſchwer, ſich eine unglüklichere Gewohnheit zu denken. Die feinwolligen Heer- den müßen täglich getränkt werden; wenn ſie gut gehütet, und weder durch den Schäfer noch den Hund gequält werden, ſo braucht man nicht zu fürchten,„daß ſie zu viel ſaufen.
Klares„ leichtes, fließendes Waſſer verdient den Vorzug„„Sllein man muß aller Orten ge? brauchen, was man hat, Wenn man kein ande2 res als verdorbenes, mit Miſtjgauche vermiſchtes
76) Sollte unſer Verfaſſer nic<ht auf ſeiner weiten Reiſe die bekannten Salzle>en, nemlich Lehm, der mit Salz durc<hknetet, und in Tröge geſchla- gen iſt, irgendwo angetrofſen haben? Man ver- miſcht dieſen Lehm auch mit Wacholderbeeren "und bittern Kräutern. An Orten, wo kein Stein? ſalz zu haben iſt, halte ich ſolche Salzle&en für "fehr nußbar.
91d. M;

T47
Waſſer hat, ſo muß man den Schaafen Brun» nenwaſſer zu verſchaffen ſuchen, und es ihnen im Stalle in Trögen oder Gefäßen geben. Ue- berhaupt muß allezeit Waſſer in den Ställen ſiehen, wenn die Witterung ſo beſchaffen iſt, das die Shaafe wegen Ungeſtüm nicht heraus kdnnen,
Von dem Obdach für die Schaafe,
Da anhaltender Regen den Schaafen weit nachtheiliger iſt, als Kälte, ſo hat man es nd2 thig gefunden, ſie dafür zu ſchüßen, und dem zu? folge offene Schoppen angerathen. Dieſe kdn- nen immerhin hinlänglich ſeyn 3; ich nehme aber keinen Anſtand, ihnen Ställe vorzuziehn, welche aber geräumig genug ſeyn müſſen, damit die Schaafe ſich nie drängen; und hoch genug, da- mit die Luft nicht darinn verdorben und ungeſund wird; ſie müſſen ferner an allen Seiten Oeffnung gen haben, damit die Luft frey durchſtreichen kdnne. Schaaffſtälle, die ſo beſchaffen, auf ho» hen troFnen Stellen erbaut ſind, an einen ges räumigen Hof ſtoßen, worinn die Schaafe nach Belieben kommen, und herum gehen können, und welche fleißig gereinigt und eingeſtreut wers

1468
denz dieſe bieten das ſicherſte, bequemſte und geſundeſte Obdach dar, wel<es man den Schaa- fen an allen Orten und zu jeder Jahreözeit verz ſchaffen kann,
Das Horden.
So wenig man in Anſehung der Ställe ei- nig iſt, eben ſo wenig iſt man es in Anſehung des'Hordens und ver Vortheile deſſelben 3 weil man ſo gerne alle Methoden allgemein machen will, da ſie doch nach Maasgabe der Umſiän- de von einander abweichen müſſen. Man kann ohne Nachtheil, ſelbſt mit Vortheil hordenz wenn man zum Hordenlager ganz troFne, ge? ſunde Stellen auswählt, nicht eher damit an? fängt, als wenn kalte und ſtarke Regen aufz gehdrt haben, 77) die Schaafe die erſten Nächte nach der Schur im Stalle behält, und ſie je- desmal, wenn Ungewitter und ſtarke Regen- güſſe zu vermuthen ſind, in die Stalle bringt.
77) Man ſiehet wohl, daß Gilbert von einem Cli- ma ſpricht, wo die Witterung regelmäßiger und veſtändiger iſt, als an den Küſten der Oſtſee.
s A, d. U-

149
0“ ws 68
Bey Anwendung dieſer Vorſicht kömmt man dem Schnupfen der Schaafe; dem ſie beym Hor- den ausgeſeßt ſind, dem hartnäckigen Ausfluß aus der, Naſe, der unter dem Namen des Ros ßes bekannt iſt, und andern Krankheiten zuvor, welche durch. die- gehemmte Ausdünſtung, der die Schaafe beym Horden oft ausgeſeßt ſind, ent- ſtehen.
Das Weiden der Schaafe.
Die Schaafe. mdgen des Nachts im Stalle oder in Horden liegen, ſo iſt!s immer gleich noth- wendig, ſie nie eher auf die Weide zu bringen, bis der Thau ganz abgetro>net iſt, Wes nig Schäfer beobachten dieſes; aus Furcht, daß die Schaafe hungern möchten, treiben ſie früh aus, und möchen die Schaafe ungeſund, Ich habe es oft bemerkt, daß Schaafe, welche man ganz frey auf der Weide gehen läßt, niernaſſes Gras freſſen; anders verhält es ſic) aber mit dez nen Schaafen, die des Nachts eingeſchloſſen gez weſenſind, aus HungerFfällen dieſe über das naſ- ſe Gras her; dieſes erſchlafſt die Gefäße, beförz dert das Fettwerden, aber dieſem anſcheinenden Zunehmen folgt die Fäule bald nach, Die vor?

x50
geſchriebene Vorſicht iſt, zumal bey der jungen Zuzucht, nothwendig. Man kann leicht denken, daß jede auf den Pflanzen ruhende Feuchtigkeit, woher ſie auch kommen mag, eine ver Wirkung des Thaues ähnliche erzeugt.
Iſt es unabänderlich nothwendig, die Schaa2- fe bey feuchtem Wetter auf die Weide zu bringen, ſo muß man durchaus die höchſten, mit Genſter oder Haydekraut bewachſenen Stellen, und die freyeſten Hügel ausſuchen, und die Schaafe, wo möglich, nicht austreiben, ohne ihren erſten Hunz ger durch- ein gutes Futter im Stalle geſtillt zu haben.
Niedrige, feuchte Stellen, die im Winter unter Waſſer ſtehen, im Sommer aber abtroX- nen, dürfen nicht mit den Schaafen betrieben werden, wenigſtens darf es nicht eher als Mit- tags geſchehen, wenn ſie ganz tro>en find; aber auch dann muß man die Heerde nur kurze Zeit darauf laſſen.
Bey großer Hiße muß man die Schaafe in den wärmſien Stunden des Tages, entweder in den Schatten von Bäumen, oder unter Dach bringen, im lezten Falle aber die Fenſter in den

157 Ställen offen laſſen. Man kann es als Grund2 ſaß annehmen, daß den Schäafen ſowohl in Anſehung der Geſundheit, als in RüFſicht der Schönheit und Feinheit der Wolle, eine gemäſ- ägte Temperatur 73) die angemeſſenſte iſt. Ein ;on dieſem Grundſatz überzeugter Schäfer wird, wenn er irgend verſiändig iſt, bald Mittel fin den, ſich der Erhaltung ſeiner Schaafe zu ver? ichern.
Die reichlichſten, den größeſten Ueberfluß on Kräutern darbietenden Weiden, ſind gerade die, für die man ſich am mehreſten hüten mußz
78) Eine Temperatur von 8 bis 12 Graden na< Regaumur, höchſtens bis 15, ſcheint mir die an- gemeſſenſte für die Schaafe zu ſeyn. Im Winz- ter iſt. es in unſerm nördlichen Clima, wo 18 bis 20 Grad Kälte nichts ſeltenes ſind, ſchon glü>- I< für die Schaafe, wenn es in den Ställen nicht friert; denn die allermehreſten haben ſo dünne Wände, daß ſie nicht wider den Froſt ſichern 3 dafür macht man ſie aber ſo dichte, daß feine Luft hinein kaun, und die Shaafe beynghe erſti&en müſſen,
A. d.|.

152
beſonders gefährlich iſt e8, die Schgafe auf Fünſtlichen Wieſen weiden zu laſſen. Die Lus zerne, no<g mehr aber der Klee, 7*) verurſa-
79) Shaafen, die an den Klee von Jugend auf gewöhnt ſind, ſchadet er nicht leiht, beſonders wenn man die Kleefelder vorher dur< Rindvieh hat abfreſſen laſſen. Daß er auch den Schaafen nicht allezeit ſchadet, davon habe ich ein auffal- Iendes Beyſpiel erlebt. J< hatte vor einigen Jahren fünf Landbö>e, um ſie von der Heerde zu entfernen, auf ein ganz entlegenes Vorwer! gegeben, wo ſie auf dem Hofe herum liefern, ohne geweidet zu werden, Es wurde hier eini: ges Rindvieh auf dem Stalle gefüttert, und dieſe Bö>e giengen nah Belieben in die Futter- kammer bey den Klee. Sie hatten ſchon meh xere Wochen ſo gelebt, und waren ſehr fet. Es beluſtigte mich, es mit anzuſehen, wie unce- heuer dieſe Thiere fraßen; eines Tages befihl ich ausdrüFlich, ſie niht aus der Kammer zu jagen, ſondern im ſeßte mich hinein, un ſie recht zu beobachten. Sie fraßen ſich ganz di>, giengen dann an einen neben dem Hofe vorbcy» fließenden Bach ſaufen, und kamen längſtens in einer Viertelſtunde wieder freſſen. I< er- wartete es wenigſtens, ein yagt dieſer Thiere

3
<hen das Aufblähen, oder Auflaufen der Schaafe, welches ſie oft in wenig Stunden 19d- tet, beſonders wenn die Pflanzen naß waren, Man kann ſie daher nicht genug von ſolchen Weidepläßzen abhalten; und wenn man ſie ge- brauchen muß, ſo müſſen die Schaafe nur dar-
vor meinen Augen auflaufen und plaßen zu ſe- hen; allein dieſes unmäßige Freſſen und Saufen ſchadete ihnen gar nicht. Gegen Abend legten ſie ſich endlich geruhig nieder, uud befanden ſich am folgenden Tage ſehr wohl. Sie führten dieſe Lebensart den ganzen Sommer, und wur- den erſt im Herbſte zum Exndtefeſt geſchlachtet; ich ließ ſie nach dem Schlachten genau unterſu- <hen, und-es fand ſich feine Spur irgend einex Krankheit. Dieſe Bö>e hatten beſtimmt yorbher nie Klee geſehen, vielweniger gefreſſen. Man verzeihe, daß im mich ſo lange bey dieſer un- bedeutend ſcheinenden Erzählung aufgehalten habe, fie ſheint mir aber wichtig genug zu ſeyn, ſie hier anzuführen. Doc würde ich auf feinen Fall meine Heerde. ſo behandeln, oder einem an= dern anrathen, es zu thun. J<h will damit nur be- weiſen, daß die Geſghr nicht ſo groß iſt, als man ſie ſich denkt.
A, d, 1.

154 Über weg getrieben werden, und lieber oft, aber jedesömat nur auf furze Zeit dahin zurü> Fehren. j
Wenn man ſiehet; daß dieſer Vorſicht ungez achtet Schaafe auflaufen, ſo muß man kei- nen Augenblick anſtehen, ſie ins Waſſer zu werfen, oder ſie zum Laufen zu zwingen 3 man Fann ihnen auch ein halbes Glas voll Oel ge- ben, und wenn das Aufblähen nicht nachläßt, ſo muß man ihnen mit einem Meſſer, an der Vinken Seite unmittelbar unter den Nieren, zwi- ſchen den Hüften und den Ribben in den Wanſt ſioßen; 32) durch dieſes Mittel verſchafft man
80) Dieſe Operation iſt immer gefährlich, und nur im äußerſten Nothfall anzurathen, und dann doch der Trokar dem Meſſer vorzuziehen. Bey dem Nindvieh iſt die Operation ſo wie der Trofar, Stallfütterungswirthen gewiß bekannt, oder ſollte es wenigſtens ſeyn 3 in Anſehung der Scaafe iſt beydes weniger bekannt, da leider no< ſo wenig Wirthe Klee für die Schaafe bauen, alſo für dieſe feine Gefahr befürchten
dürfen. Wo es möglich iſt, daß Vieh oder
Schaafe durch Klee zu Schaden kommen können,

I55
der im Magen qus den Kräutern entwickelten Luft den nöthigen freyen Ausgang durch die Wunde. Um den Ausgang der Luft, nach Maasgabe der fortdauernden Entwickelung zu befördern, bringt man einen Rohrhalm, oder einen hohlen Aſt vom Hollunderbaum, oder ire gend ein anderes Rohr, von der Dicke eines Fingers durch die Wunde in den Wanſt, und überläſſet die Heilung der"Wunde übrigens der Natur alleine,
Die Begattung.
So allgemein die Meynung iſt, daß die jüngſten männlichen Thiere ailer Art, die frucht»
da ſvllte der Hirte oder der Schäfer ſtets einen Trotar bey ſich führen. Sein Gebrauch iſt ſiche- rer als der des Meſſers, welches nur Nothbe- Helf ſeyn darf; denn es iſt ſchwer, eine Röhre neben dem Meſſer in die Wunde, und noch ſchwerer, dieſelbe, wenn das Meſſer heraus ge- zogen iſt, hinein zu bringen. Hinlängliche Vor» ſicht auf der Weide, ſo wie bey der Stallfüttes Fung, macht die Operation unnöthig.
A, d, U.

156
barſten ſind, und die ſchönſte Nachkommenſchaft erzeugen, eben ſo irrig ſcheint ſie mir zu ſeyn. Dieſer Saß würde unbeſtreitbar wahr ſeyn, wenn man unter jungen männlichen Thieren völlig ausgewachſene verſtünde, Allein gerade dieſe hält man zur Zeugung am wenigſten tauglich, 3*)
81) Meines Wiſſens iſt dieſe Meynung, wenig» ſtens in Anſehung der Schaafbö>e, in den beſten deutſchen Schäfereyen ni<t angenommen. Der Verfaſſer fährt ſelbſt in den vorhergehenden Kapiteln Beyſpiele an ,. daß ſie nicht in einem Alter von zwey und einem halben Jahre zur Zucht gebraucht werden. In den gewöhnlichen Schäfereyen läßt man die Bö>e wohl im acht- zehenten Monate zu den Scaafen; aber nur in Bauerwirthſchaften, wo alle Arten von Schaa- fe durc< einander laufen, kommen die jungen Böe früher zum Sprunge. Anders verhält es ſich mit dem Nindvieh. Jn den Niederungen an der Weichſel, 3. B. wo die befannte, große und ſchöne Race Nindvieh anzutreffen iſt, werden die jungen Bollen,(Stiere, Stamm oder Saa- men: Ochſen) in einem Alter von fünfviertel bis anderthalb Jahren zu den Kühen gelaſſen,
*„man braucht ſie dabey bis ins dritte Jahr, und

157
Dieſe gegen die erſten Grundſäße einer richtigen Keuntniß der Thiere ſtreitende Meynung, beru- het lediglich auf dem Mißbrauch, den man vonden jungen Thieren macht, Es iſt offenbar, daß ein junger Bo> von acht bis neun Monaten, den man erſchöpft hat, indem man ihm, wie ich davon viele Beyſpiele weiß, hundert, ja hundert und funfzig Sc<aafe zu beſpringen giebt, im folgenden Jahre zur Zeugung entwe- der gar nicht mehr, oder wenigſtens nicht ſo viel taugt als ein jüngerer, aber geſchonter, Wenn man aber einen jungen Bo>k nicht eher gebraucht bis er ſein Wachsthum vollendet hat, d, h. bis
läßt ſie dann verſchneiden; weil man ſie ſpaterhin zu ſchwer findet, Beſonders braucht man ſie ſoy früh aus der angefährten Urſache bey den klei- nen Kühen auf der Höhe zur Verbeſſerung der Race. Es iſt möglich, daß es den jungen Thig- ren ſelbſt im Wahsthum ſchadet; an den Nach» kommen verſpürt man aber in den Niederungen feine Abnahme der Race; und die von ihnen und kleinen Kühen von der Höhe fallenden Käls ber werden viel ſtärker und beſſer als die Mütter. A,'d. U.

358
er beynahe zwey Jahre alt geworden iſt, ſo iſt kein Zweifel, daß er nicht eben ſo fruchtbar ſeyn ' ſollte, als ein jähriger; daß er nicht weit voll- kommnere Lämmer erzeugen, und bis ins ſech? ſie oder ſiebente Jahr zur Zeugung eben ſo ſchd2 ner Lämmer fähig bleiben ſollte, wenn man ihm nicht mehr, als dreißig bis vierzig Muta terſchaafe zugiebt, Die Nachkommen eines jun gen Bo>s, zeigen bald eine Anlage zum Aus2 arten
Noch wichtiger ſcheint die Vorſicht zu ſeyn, das mannbare Alter der Mutterſchaafe abzu? warten, ſie können zwar ſchon im zehenten oder eilften Monate gebährenz; man erhält auch oft ſchöne Lämmer, wenn ſie erſt im ächtzehenten oder zwanzigſten Monate beſprungen werden; wenn uns aber darum zu thun iſt, lauter aus- "erleſene große Schaafe zu erziehen, und viele, auch feine Wolle zu erhalten; ſo iſt es nothwen- dig, die Schaafe bis zu einem Alter von zwey und einem halben Jahre von den Böden ge- trennt zu halten; es wäre denn, daß ſie im achtzehnten Monate ſehr ſtark und völlig auss gewachſen wären, Sollten junge/ ungusge*
ET

159
wachſene Mutterſchaafe läammen, ſo muß man nicht ſäumen, ihnen das Lamm wegzunehmen und ihm ein anderes Schaaf zur Amme zu gez ben; in Ermangelung einer Amme aber, daſz ſelbe mit Kuh- oder Ziegenmilch aufzuziehen ſu- Hen, Die Erfahrung lehrt es, daß das Tra2 gen und Gebähren eines Lammes, die jungen Schaafe mehr angreift als das Säugeny und daß ſie, weun man ihnen das Lamm gleich wegnimmt, in ihrem Wachsthume nicht ſtehen bleiben, Um alſo die Veredlung zu beſchleuni- gen, zugleich aber den größeſten Grad der Voll» Fommenheit zu erreichen, kann man junge Schaa- fe von achtzehen Monaten zur Zucht gebrauchen, nur muß man Landmutterſchaafe,„deren Läm- mer man dem Schlächter verkaufen kann, zu Ammen bereit halten, wenn man die jungen Lämmer nicht lieber mit Kuh- oder Ziegenmilch erziehen will.
Wenn man die BdXe ſowohl als die Mutter- ſchaafe, vorgedachtermaaßen ſchont, ſv fann man erſtere bis ins ſiebente, oder achte, leztere aber bis ins eilfte, ſelbſt ins zwölfte Jahr ohne Nachtheil zur Zucht gehrguchen, Es ſind noch

160
ze3o(1796) Scaafe von denen im Jahr 1786 angekommenen in Rambouillet vorhanden, wel? <he vey ihrer Aufunft zwey oder drey» Jah- re alt waren, und noch ſehr gute Lämmer brinz gen. IV muß hiebey bemerken, daß die ſpani2 ſchen Schaafe allgemein lange leben, die franz zöſiſchen hingegen viel zeitiger alt werden,
Noch uneiniger, als über das zur Fortpflan- zung erforderliche Alter, iſt man über die Sprung- oder Begattungszeit«» In vielen Schä- fereyen läßt man die Bd>e, oder den Bo>,== denn ſelten iſt mehr als einer unter der Heerde, ſo ſtark ſie auch ſeyn mag=- das ganze Jahr hindurch unter den Mutterſchaafen 3; ſie werden gewöhnlich alle tragend, aber die Lämmer wer- den zu ſehr verſchiedener Zeit gebohren 3; es ents ſtehen daraus viele Unbequemlichkeiten für den Schäfer, und die Bd>e werden ſehr entnervt. Da die Schaafe mehrentheils gegen Anfang des Monat Thermidor,(Ende July) anfangen den Begattungstrieb zu äußern, ſo folgt daraus, daß die mehreſten Lämmer im Nivoſe,(Ende Decembers) folglich in der kälteſten Jahreszeit gebohren werden, wo die Weide am ſparſamſten
iſtz

161
iſt 5 vein ſehr ſchlimmer Umſtand, wenn man den Mangel derſelben nicht durch reichliches tro>nes oder friſches Futter/ als? Wurzeln aller Art, Kohl und“ dergl. erſeßen kann, womit ſich alle Landwirthe reichlich verſehen ſollten, die ſich mit der Schaafzucht beſchäftigen wollen,
In den ndrdlichen Gegenden von Frankreich läßt man die Bd>e nicht eher als zu Ende des Vendemigire(im October) zu den Schaafens viele landwirthſchaftliche Schriftſteller haben dieſe Gewohnheit angeprieſen, welche zwar in den ndrdlichen Gegenden, wo der Begattungstrieb bey den Schaafen viel ſpäter rege wird, ſehr gut ſeyn kann; in weniger ndrdlichen Strichen md<- te ein gleiches Verfahren aber mancherley Nach: theil haben.
Es iſt Wink der Natur, daß die Schaafe zu? gelaſſen werden, wenn ſie anfangen den Begat- tungstrieb zu äußern; und wenn Umſtände es erfordern, dieſen Zeitpunkt weiter hinaus zu ſetzen, ſo irrt man, wenn man glaubt, die Be- friedigung deſſelben ohne Nachtheil äufſchieben zu dürfen,
L

162
Obgleich die Schaafe dieſen Trieb ng<h vier- zehn Tagen, oder einent, auch wohl zwey Mos naten wieder äußern; ſoiſt es doch ſehr ungewiß, ob die Befruchtung eben ſo ſicher erfolgt, und ob beym wiederholten Bo>en der Schaafe alle die Umſtände eintreten, von denen die Kraft und gute Leibesbeſchaffenheit der Frucht abhängt. Ich habe es wenigſiens bemerkt, daß viele Scaafe unfruchtbar bleiben, wenn man den Bo> lange, nachdem ſie die erſten Zeichen des Bes gattungstriebes geäußert haben, darunter läßt; und die allgemeine Erfahrung beweiſet es, daß die zuerſt gebohrnen Lämmer, allezeit die ſtärk- ſten ſind, und einen beſſern Wachsthum errei? <en, als die ſpäterhin gebohrnen,**) Die Ang-
82) Dieſe Beinerkung iſt ſehr gegräundet; es ſcheint aber, als wenu die Sache mit den Böon umge»? fehrt iſt, denn die erſten Sprünge des Bocks ſind fehr oft unfruchtbar. I< kenne mehrere gute
Schaafzüchter', welche hievon ſo überzeugt ſind,
daß ſie die Böe vier und zwanzig Stunden, ehe
ſie ſelbige zu den guten, ihnen beſtimmten
Scaafen bringen, zu ſchlechten Schaafen laſſen,
damit ſie na<her weniger hißig ſind,. Es giebt

163
logie ſcheint dieſe Meynung zu unterſtüßen: Stuten, welche im Fruhjahr roßig werden, die man aber nicht belegen läßt, werden zwar im Sommer, ſelbſt im Herbſte wieder roßig, ſie empfangen aber ſelten, wenn man ſie alsdaun auch belegen läßt, und wenn ſie empfangen, ſo ſind die Füllen ſchlechter und weniger ſchön gls die vom Frühjahr,
Dieſe Bemerkungen mögen hinreichend ſeyn, um darzuthun, daß die Begattungszeit von drtli- <hHen Umſtänden abhängt, und daß ſich keine allgemeine Regeln darüber geben laſſen, als die: ſich) nicht ohne Noth von dem Wege der Natur zu entfernen, und daß ein Zeitpunkt vorhanden iſt, den man nicht überſchreiten darf, den man, zu überſchreiten auch ſchwerlich gendthigt ſeyn wird, wenn man anſtatt auf die unſichere Hülfe
aber anch eine Menge Beyſpiele, daß zehn und mehrere Sc<aafe in einer Nacht tragend gewor» den, wenn ein Bo> von ohngefähr darunter ge- kommen iſt,
A, d. y.

MI SHEKEN ume SEE m MERE EEN - ene
eiräiitn eä
164
der Winter- Weide zu vechnen, darauf bed dacht iſt, ſich re eichlic) es Futter für die EEE durch
Wurzelgewächſe, und Futterkräuter zu verſchafz- fen. Durch den Anbau dieſer ſcyäßbaren Ge- wächſe vermeidet man überdem die durchaus ſchädlichen Folgen eines ſchlenmigen Ueberganges vom tronen zum grünen Futter, und von dies?
ſem zu jenem.
Das Entwöhnen oder Abſeßen der Lämmer,
Da eine reichliche und geſunde Fütterung das Haupterforderniß bey einer veredelten Schaaf- zucht iſt, alle übrigen aber ſowohl in Anſehung der Pflege und Wartung der Mutterſchaafe als ver Lämmer die nemlichen wie bey denen Land- / ſchaafen ſind, ſo ſoll hier nur etwas weniges von dem Entwöhnen oder Abſekßen der Lämmer erinnert werden, da dieſes in Anſehung der Veredlung der Race eine beſondere Vorſicht er? fordert,
Die Lämmer müſſen nicht länger als fünf, hd<ſtens ſechs Monate ſaugen 3 wenn ſie dieſes

165
Alter erreicht haben, müſſen die Lämmer ganz von den Mättern entferat, zugleich aber die nicht gehammelten jungen Bd>e von den Muts- terlämmern getrennt werden, Ohne dieſe Vor? ſicht entkräften ſich die Bde ſelbſt, zugleich auch die Mutterlämmer, von denen viele tra- gend werden würden; alle aber würden klein bleiben, und nicht gehdrig auswachſen, die da- von fallenden Lämmer noch ſchlechter, und die Ausartung bald vollkommen werden. Man kann daher nicht ſorgfaltig genug vermeiden, daß die Bd>&e, ſo wie die Schaafe nicht vor ih- rem geendigten Wachsthum zum Begatten ge- langen; und dieſes erlangt man nur dadurch, wenn man die Schaafe in zwey Heerden theilt, wovon nemlich die eine aus den Böen, die an- dere aus dem Muttervieh beſteht. Cs iſt ſelbſt ndthig, während der Sprungzeit eine dritte Heer?- de aus denen Schaafen zu machen, welche man nicht zulaſſen will.
Eigenthümer, welche mehrere nahe an einan- der gelegene Güter beſiken, würden ſehr gut thun, jede Gattung von Schaaſen allein zu hals

166
ten. meh
83) Einen gleichen Vortheil könnten ſich rere darüber einverſtandene Nachbarn ohne
83) Bey einer großen Schöferey, und wenn man
ſie auf mehrere Vorwerke vertheilen kann, iſt es wohl am rathſamſten, die Schaafe in folgende Heerden zu vertheilen. a) Die Zuchtbö>e, b) Die Zucht- Mutterſchaafe. c) Die gelden oder göſten Schaafe, Zeitſchaafe und Jährlingsmutterlämz mer. d) Die Hammel und jungen Böe; und wo es Gelegenheit dazu giebt, e) die Maſthams= mel allein auf einer Fettweide, wohin man die andern uicht bringen daxf. Auf jeden Fall, und wenn die ganze Schäferey an einem Orte ſtehen muß, ſind drey Heerden den Sommer hindurch durchaus nothwendig, nemlich: a) alles Mutter vieh, b) alle Bö>e und Hammel, c) die Lämz- merheerde. Jn der Sprungzeit müſſen alle die- jenigen Mutterſchaafe, welc<e man nicht zulaſſen will, genau von denen zur Zucht beſtimmten ab= geſondert werden. Im Winter müſſen dieſe drey Heerden gleichfalls ſorgfältig von einander ge- ſchieden ſeyn 3; theils der verſchiedenen Fütterung wegen, theils um die Böe von den jungen Mut» terſchaafen zu trennen.
A. d, U.

167
Koſten verſchaffen z. 2%)/ noch beſſer aber wäre es, wenn man ſeine Läudereyen ſo eingehägt oder eingefriedigt hätte, daß man die verſchiedenen Arten der Schaafe in dieſen Abtheilungen könnte weiden laſſen, ohne zu befürchten, daß ſie unter einander laufen könnten, Solche Weidegärten
bieten ſo große Vortheile dar, und erſparen ſo viele Unkoſten, daß man es den Sh äferey- Bez ſizern nicht genug anrathen kann, ſie ſich zu verſchaffen, welches mehrentheils immer ſchr leicht iſt. 3*)
384) So vortheilhaft es wäre,'wenn Nachbarn dar? über einverſranden wären, ihre Heerden zu ver? einigen, und jeder eine Gattung zu ſich zu neh- men; ſo ſchwer würde dieſes do< auszuführeu ſeyn, wenn ſie nicht alle nach völlig gleichen Grundſäßen handelten. Niemand wäre ſicher, daß die Schaafe nah ſeinem Sinne gehalten und gefüttert würden, und man würde dabey tauſens derley Ungnnehmlichfeiten ausgeſeßt ſeyn.
NEN.
83) So viele Achtung ich EE den verſtorbenen Gilbert habe, ſo halte ich dieſes leichter gera? then, als gethan, Hölzerne 3 ei find zu ſol?

168
Eine nothwendige Aufmerkſamkeit beym Ent- wöhnen der Lämmer iſt dieſe: ſie nach und nach und nicht plößlich zu entwöhnen;z dieſes iſt ſo- wohl der Mütter als der Lämmer wegen noth-
<hen Einhägungen ſelten hinlänglih; überdein ſehr Holzfreſſend, daher niht aller Orten an- wendbar, und wenn es geflochtene Strauchzäu- ne als die dichteſten ſeyn ſollen, ſehr mühſam zu machen. Graben mit hohen Wällen könnon ih- ren Zwe leicht erfüllen, ſind aber ſehr koſtbar, und rauben viel Land. Steinmauern kann man nicht an allen Orten, aus Mangel an Steinen machen. Lebendige He>xen ohne Graben und Wälle, würden auch nicht viel helfen; weil ſie ſchwerlich ſo dichte ſind, daß ſie die Böe oder Schaafe gegen die Begattungszeit hindern wür- den, nicht irgendwo durc<hzufriehen. In un- ſern nordiſchen Ländern halte ic< alle He>en, Zäune und Wälle ſchädlich, weil der Schnee ſich daran oft ſo ſehr anhguft, daß er, beſonders au der Nordſeite, oft noh ſehr lange liegt, wenn alle Felder ſchon davon befreyt ſind, wodurch den Getraide- und Kleeſaaten, oft auf großen Strichen beträchtlicher'Schaden zugezogen wird. A, d, U.

169
wendig» Geſchiehet es mit einem Male, ſo entſtehen oft Verſtopfungen der Milch in den Eutern, der Mütter, und Geſchwülſte an den- ſelben; die ohne Uebergang auf troc>knes Futter geſeßten Lämmer aber, verfümmern augenz=
ſcheinlich,
Das Hammeln oder Leichten, &
Es giebt verſchiedene Arten dieſe Operation zu verrichten, ſie ſind alle gut, und werden vhngefähr auf ein und dieſelbe Art vorgenom»- men. Hier ſoll von dieſem Geſchäfte nur in ſo ferne die Rede ſeyn, als es auf Entſcheidung der Frage ankommt; ob man die veredelten Bd- &e dieſer Operation unterwerfen ſoll, und in welchem Grade der Veredlung man ſie als voll- kommen veredelte Race betrachten, und ſie mit Sicherheit zur Zucht gebrauchen kann?
Abkömmlinge von zweyen Schaafen verſchie- dener Racen, haben immer mehr oder weniger Aehnlichkeit von einer oder der andern,
Zuweilen, aber ſehr ſelten, iſt das aus der erſten Generation erzeugte Lamm dem Vater

170
ſo ähnlich, daß es ſchwer iſt, einen merklichen Unterſchied aufzufinden,
Man ſollte auf den erſten Avſchein glauben, daß ein ſolcher Bock ſofort zur: Veredlung der Race zu gebrauchen wärez es iſt aber eine bey ollen Thierarten tauſendmal beſtätigte Wahrheit, daß die Kinder mehr nach dem Groß- oder Ael- tervater, als nach dem Vater ſelbſt arten. Da nun die Vorfahren eines ſolh<en Bocks von müt- terlicher Seite von der gemeinen Race ſind, ſo würde zu fürchten ſeyn, daß die Eigenſchaf ten dieſer Vorfahren bey ſeinen Nachkommen wieder zum Vorſchein kommen könnten,
Dieſe Beſorgniß, welche bey Veredlung der Schaafe von äußerſter Wichtigkeit iſt, fällt nicht früher, als bey der vierten durc; ächte Bd>e veredelten Generation weg. Böd>e dieſer Ge- neration, welche alle Eigenſchaften der ganz reiz nen Race haben, und übrigens ſo gebaut ſind, wie es von guten Zuchtbd>en erfordert wird, kann man ohne Anſtand zur Zucht gebrauchen; bis dahin muß man ſie alle, ſo ſchön ſie auch ſeyn mögen, hammeln laſſen, oder aus der Heerde entfernen, ehe ſie zur Vermehrung fähig ſind;

171
denn wenn man ſie blos von den Schaafen ge- trennt halten wollte, ſo wäre doch zu befürchten, daß einige unter die Schaafe kämen, ſie träch- tig machten, und dadurch die ganz vollkommne Veredlung, nach welcher man ſtrebt, verſpäten und aufhalten würden,
E3 iſt ausgemacht wahr, daß veredelte Bd- >e, ſelbſt die von der erſten Generation, beſ- ſer zur Zucht als die Gemeinen ſind, und daß ſie eine grobwollige Heerde ſehr merklich ver- edeln; es folgt jedoch hieraus nichts weiter? als daß man dergleichen BdFXe nur dann zur Zucht gebrauchen dürfe, wenn es ſchäechterdings unmöglich iſt, ſi) welche von reiner Race zu verſchaffen. Auch iſt es nicht zu läugnen, daß eine wichtige Rüſicht für die Beybehal- tung der halbſchlägigen Bd>e ſpricht, Der gemeine Mann beſißt einen beynahe unüberwind- lichen Haß gegen Thiere aller Art, deren Ge- ſtalt ihm fremd iſt. Dieſen Haß zu beſiegen, er- fordert der eigene Vortheil aller aufgeklärten Landwirthe, Man kann ihn aber nur dadurch nach und nach beſiegen, wenn man dieſe Men- 'Hen unmerklich au dieſe neue Formen gewöhnt,

172
Dieſes wäre durch die Verbreitung halbſchlägi- ger Böcke am leichteſten zu bewirken, Das Auge des gemeinen Mannes würde ſich nach und nach an die Geſtalt der ſpaniſchen Schaafe gewdhnen; er würde andere„Begriffe von der wahren Schönheit dieſer Thiere bekommen, und dieſe Schönheit zuleßt im höchſten Grade an den ſpaniſchen oder ganz veredelten Schaafen finden, und dadurch ohne ſelbſt zu wiſſen, wie? anderes Sinnes werden. Hätte man ſeit zwan- zig Jahren alle haibſchlägigen Bö>e in Frank- reich zur Zucht gebraucht, ſo gäbe es in dieſem Augenblick ſicher keine Heerde mehr, in der ſich nicht etwas ſpaniſches Blut fände; und man wäre dem Ziele näher gekommen, indem das allgemeine Streben auf. einen Gegenſtand jeder- zeit mehr gerichtet iſt, der einen leichten und ſicheren Abſaß verſpricht, als auf ſolche, die einen zwar großen, aber ungewiſſen Gewinn hoffen laſſen,
Der allgemeine Vortheil vereinigt ſich mit dem Privat-Vortheil zu Beybehaltung der halb- ſchlägigen Bd>e; aber demohngeachtet kann wan es nicht genug wiederholen, daß man ſie

173
nur beybehalten darf, wenn man im Stande iſt,
einſchaft mit den Schaafen ganz reiner
ihre Ge
ßBoik: ly 3. Race, dieman beſitzt, gänzlich zu verhindern; im
entgegengeſezten Falle, würde die Veredlung
rü>warts gehen.
dichter und buſchiger,
Ihaaf damit über den ganzen Körper ve iG iſt, deſto nothwendi-
ger iſt es, dieſe Thiere nach der Schur gegen die ſchädlichen Wirkungen und Einflüſſe der Witte- rung zu ſchüßzen, Die große Hiße iſt in dieſem Zeitpunkte für die Schaafe nicht weniger zu fürch- ten, als Kälte und Feuchtigkeit. Eine gemäſ- ſigte Temperatur iſt ihnen in den erſien Tagen nach der Schur am zuträglichſten, und man muß ſv viel als möglich ſuchen, ſie ihnen zu verſchaf- fen, und ſie darinn zu erhalten, Wenn ſie in dieſem Zeitpunkte gehordet werden, ſo iſt es beſ- ſer, ſie in ofſene Schoppen oder luftige Ställe zu bringen. Sind dieſe aber enge und dumpfig, ſo iſt es ihnen weniger ſchädlich, wenn mgn ſie drauſſen liegen läßt,

174
Eben dieſem Grundſaße zufolge ſollte man die Wäſche der Schaafe, von welcher Race ſie guch ſeyn mögen, abſchaffen, da dieſelbe mehr Schaden ſtiftet, als ſie Naßzen gewähret. Man braucht nur die erſten Kenntniſſe von den Cigen- ſchaften der Thiere zu haben, um die Wirkung zu beurtheilen, welche ein voll Waſſer gezoge? ner Pelz, der auf dem Leibe der Schaafe tronen muß, auf dieſe, von allen bekannten vierfüſſiz gen Thieren gegen die Näſſe am empfindlichſten hervorbringt, Cben ſo ſehr als die Geſundheit der Schaafe, erfordert die Schonung der Wolle die Verbannung dieſes Gebrauchs, den man an den mehreſten Orten nur aus Gewohnheit, und aus Neigung zum alten Schlendrian beybehaält.
Vom Abſchlagen der Hörner, und Abſchnei- den der Schwänze,
Die Hörner, welche die Natur dem Schaaf- bo& zur Vertheidigung gegeben hat, werden ihm als Hausthier nicht nur unndthig, ſondern un- bequem und ſ<ädlid. Sie hindern ihn, den Kopf durch die Sproßen der Raufen zu ſte

375
&en, 85) das Stroh zu durchwühlen, deſſen guſz ſexſte Enden und zarteſte Theile er nur frißt, und die Aehren oder feinen im Stroh befindlichen Grashalme heraus zu ſuchen, Die Hörner ver- lezen oft die Schaafe, wenn ſie ſich durch die Thore drängen, und es iſt nichts ſeltenes, daß ſie den Bd>en beym Kämpfen gefährlich werden,
Es giebt zwey Arten die Hörner zu ampu- tiren; man bedient ſich dazu entweder der Sä- ge, oder des Meiſſels. Im erſten Falle ge- braucht man eine ſehr ſcharfe Handſäge 3 die eng- liſchen mit einem Handgriffe, oder die ſogenannz ten Fuchsſchwänze ſind zu dieſem Gebrauch die
86) Es wundert mich, daß Gilbert dieſes als einen Grund für die Amputation der Hörner anführt, da doch ſo weitläuftige Raufen geradehin nichts taugen. Wir haben bereits im erſten Kapitel von Schweden S, 11, 12, 13, und im zweyten Ka- pitel von Dännemark S. 24, ſo wie im vierten und fünften Kapitel an mehrern Orten geſe» hen, daß unſer Verfaſſer ſol<e weitläuftige Rau? fen ſelbſt nicht billigt.
9, d, U.

176 beſten. Ein Mann hält den Kopf des Bocks recht feſt, ein anderer ſäget“ die Hörner ab. Dieſes Geſchäfte erfordert nur einige Augen- blicke, wenn derjenige, der es verrichtet, die Säge zu führen verſteht.
Die Amputation mit dem Meiſſel, deſſen ſich die Spanier bedienen, iſt weniger einfach. Es wird eine Grube, ſo lang und breit als die Bd>e ſind, fünf bis ſechs Zoll tief gemacht; am Ende derſelben wird eine zweyte gegraben, welche mit der erſten ein Kreuz bildet. In dieſe weniger tiefe Grube legt man eine eiz <hene Planke, um den Kopf des Bockes zu unterſtüßen, welcher auf den Rüden in die er- ſtere tiefe Grube gelegt wird. Ein Mann legt ſich platt auf den Bauch des Bo>s, drückt mit einer Hand den Kopf def ſelben feſt auf die Plan- ke, während er mit der andern, den breiten, vier bis fünf Pfund ſchweren Meiſſel auf das Horn ſeßzetz ein anderer Mann thut mit einem hdlzernen Schlägel einen bis zwey Schläge auf den Meiſſel, welche hinreichen, das Horn an dem beliebigen Orte abzuſtemmen, Die Vorrichtun- gen,

177
gen, welche dieſes Verfahren erforbert, geben dem Gebrauch der Säge den Vorzug, 87)
Man macht dieſe Operation gewdhnlich, wenn die Bd>e ein Jahr alt ſind. Es iſt nichts ſeltenes, daß die Hörner, wenn ſie wieder wache ſen, ſich gegen den Kopf biegen, welches dem Thiere läſtig wird, ſie würden ſelbſt in den Kopf hinein wachſen, wenn man nicht in Zeiten Sorge trüge, ſie wieder abzunehmen,
Der Schwanz iſt für das Schaaf eine unbes
87) Obgleich es mir gerade in der Zeit, da ich dieſe Stelle überſeßte, zum erſtenmale geſchehen iſt, daß einer meiner ſchönſten Böcke todtgeſtoſſen worden, ſo geſtehe ich doch, daß mir dieſes Abſtem2 men der Hörner, eine der gewaltthätigſten Opera» tionen ſcheint, die ich mir denken kann. I< halte ſie weit gefährlicher, als jede Art die Schaafe zu waſchen, weil die Hirnſc<haale zu leicht ex»? ſchüttert, und beſchädigt werden kann.
A, d, yy, M

178 quenie, und beyuähe überſlüßige Laſt; 82) er hängt ſich voll Uvrath und beſchmvyßt einen großz ſen Theil des Pelzes- Die Engländer, Spaz nier, und überhaupt alle Völker, die ſich mit Veredlung der Schaafzucht beſchäſtigen, ſchnei den die Schwänze ſorgfältig ab; ſie behaupten ſelbſt, daß durch das Abſchneiden der Schwanz ze, dem Rü>en mehr Nahrungöstheile zufließen und dieſer dadurch ſiärker wird, Dieſe Mey? nung bey Seite geſeßzt, ſo gewährt dieſe Opera» tion Vortheile genug, um uicht vernachläßigt zu werden. Man wartet damit, bis die Läm» mer 3*) drey oder vier Monate alt ſind; alss
88) Sollte die Natur den Schaafen die Schwänze nicht gegeben haben, um die Fliegen und Brem? ſen zu hindern, in den After und das SGeburts- glied zu riemen, und dort ihre Cyer abzuſeßen?
A, d. U.
89) In den Jahten 1802 und 1823 habe ich bey niir den Fall gehabt, daß die Land- Mutter» ſchaafe den mehreſcen Lämmern die Schwänze
abbiſſen, ohngefähr ſo tief als man ſie gbſchnei-

* 379
dann werden die Schwänze drey bis vier Zoll, von der Wurzel an gerechnet, abgeſchnitten, Es würde gefährlich ſeyn, ſie kürzer abzuſchneiden,
det. Dieſes Jahr thun ſie es gar nicht, I< wünſchte wohl die Urſache dieſes Abfreſſens zu wiſſen; bis jeßo kann ich ſie mir nicht erklären, Hunger zwang ſie nicht dazu.
9. d, Uy.

Siebentes Kapitel, Holland,
Die Art die Schaafe zu erziehen, hängt mit j der natürlichen Beſchaffenheit des Landes genau zuſammen, und weicht daher von dem, an ans dern Orten üblichen Verfahren, ganz ab, Jeder >» Pächter hält einige Schaafe bey ſeiner Wirth- ſchaft, aber nur wenige, Dieſe ſind ſich, ſo zu ſagen, ſelbſt überlaſſen.*?*?) Sie werden mit den Kühen, Ziegen und Schweinen auf Wieſen geweidet, die mit He>en oder Gräben einges
90) In Preußen und mehreren Ländern, werden die Küchen- und Bauerſchaafe auf ähnliche Art behandelt.
A, d, U.

181
ſchloſſen ſind, Sie kommen nur in die Ställe, wenn die Wieſen überſ<wemmt oder mit Schnee bede>t ſind. In Nordholland und im Texel, wo ſehr viele Schaafe gezogen werden, läßt man ſie den ganzen Winter auf den Wieſen, In dieſem Theile von Holland beſitzet ein Bauer gewöhnlich hundert bis dreyhundert Schaafe, da er ſich in andern Gegenden begnügt, ein Du- ßend, und ſehr ſelten über vierzig zu halten, Man findet, daß dieſe Schaafe, beſonders die von der großen Race, weniger fett werden, wenn man deren viele auf einer Wieſe hält; ſo überflüßiges Gras ſich auch darauf befinden möge. Eine Urſache, warum man die große Race vorzugsweiſe hält, iſt: daß die Abgaben von ällen Schaafen**) gleich ſind; man erzie-
91) Man bezahlt 12 Sous holländiſch für jedes Schaaf,*) A. d, V,
*) 20 Sous, oder Stüver machen einen holländi- ſchen Gulden; alſo beträgt dieſe Abgabe beynahe einen halben Thaler preußiſch,
A. d. U.

182
Het alſo lieber die, welche den mehreſten Nutzen bringen,
- I< will hier die merkwürdigſten Racen bes ſchreiben, die ſich in Holland, im Texel und in Frießland befinden.
Die frieſiſchen Schaafe ſind ſowohl wegen ihrer Grdpe und ſchönen Geſtalt, als wegen ihres reichlichen Ertrages an Wolle, Milch und Lämmern merkwürdig. Jh habe einige der? ſelben geſehen, welche am Wiederroß acht und einen halben Decimeter(zwey Fuß neun Zoll) hoch waren. Von der Spißze der Naſe bis an den Schwanz waren ſie vierzehen Deci- meter, fünf Centimeter(vier Fuß, fünf und einen halben Zoll) lang. Sie haben keine Hdr- ner; ihr Schwanz iſt zwey Decimeter, fünf Cen- timeter(neun Zoll) lang, am Ende eines kleinen Fingers di>, und ohne Wolle, Ihre Ohren ſind zwey Decimeter,(beynahe acht Zoll) und der Kopf iſt drey Decimeter(beynahe eilf Zoll) lang. Sie haben eine ſeidenartige, für ihre große Län2 ge, welche vier Decimeter(Funfzehn Zoll) be- trägt, ſehr feine Wolle, Dieſe auſſerordentlich

T33
großen Schaafe 22) ſind gewbhnlich. ſehr mager, beſonders die Zeit über, da ſie gemolken werden, Sie haben acht, bis acht und ein halbes Kilos gramm(ſechszehn, bis ſiebenzehn Pfund) Wols le.*?3) Das Euter dieſer Schaafe iſt ſo groß al3 bey den Ziegen; ſie werden täglich zweymal gemolken, und geben jedesmal eine Pinte 2*) Milc<. Sie bringen des Jahres drey, vier, ja ſogar fünf Lämmer,
Die Schaafe aus dem Texel haben große Aehnlichkeit mit den frieſiſchen 3 ihre Geſtalt iſt dieſelbe, nur ſind ſie etwas kleiner, und ihre Wol- le iſt weniger fein und lang; ſie ſind nicht ſo hochbeinigt, ihr Schwanz iſt kurz, di> und mit
92) Es ſcheint, daß in Jrland eine no< größere Race anzutreffen iſt, welche eine feinere und längere Wolle giebt als die frieſiſchen Schaafe.
A. d. V.
93) Ob gewaſchen, oder ungewaſchen im Fett? die- ſes iſt die Frage 3 wahrſcheinlich lezteres. ATV u
94) Ohngefähr ein halbes Berliner Quart. Y9,d- U.

184
Wolle bewächſen. Die Mutterſchaafe geben wes niger Milch als die frieſiſchen, werden aber auch zweymäl gemolken. Sie bringen auch drey bis vier Lämmer jährlich; von ihrer Milch wird vor? trefflicher Käſe gemacht.
Die Schaafe im Texel und in Frießland weis den gewöhnlich in den näſſeſten, oft ſogar mit Waſſer bedeXten Weiden, ohne mehreren Krank2 heiten qusgeſeßt zu ſeyn, als die Schaafe in tro&nen Gegenden, Die Größe und Stärke die- ſer Schaafe rührt ohne Zweifel von der vortrefſz lichen Weide her, welche ſie den größten Theil des Jahres haben; und von dem nahrhaften Fut? ter, welches ſie im Winter im Stalle erhalten, Von. beyden hier angeführten Racen könnte man in Ländern, wo' die Weide ſehr nahrhaft, und im Ueberfluß vorhanden iſt, ſehr großen Vortheil ziehen; an jedem andern Orte aber würden ſie ausarten, und weniger Nußzen abwerfen, als Racen mittler Größe, welche auf mittelmäſſi- gen Weiden hinlänglich Nahrung finden,
I< habe Schaafe dieſer Race in verſchiede- nen Theilen von Holland, in Holſtein, am mit2

I85
täglichen Ufer der Oſtſee, 2*) ſelbſt in Schweden und Dännemark wiedergefunden; ſie waren aber mehr oder weniger gusgeartet, je nachdem ſie i
einem fruchtbaren oder unfruchtbaren Lande lebten. In einigen Gegenden von Holland findet man eine langſc<wänzige, hochbeinige, weniger ſtarke Race, als die vorher erwähnten. Sie giebt eine grobe Wolle, mit der die Schaafe ſparſam bekleidet ſind, Sie. werden in Heerden gehalten; in den Dünen und Haydegegenden, ziehet man ſie den andern Racen vor. Die. langſchwänzigen Schaafe ge- ben drey bis drey ein halb Kilogramm(ſechs bis ſieben Pfund) ungewaſchene Wolle; die kurz- ſchwänzigen vier bis fünf Kilogrammen(acht bis
95) Bereits im erſten Theile habe ich erwähnt, daß ſich Schaafe in den Weichſelniederungen be- finden, deren Abſtammung von den hier beſchrie» benen frieſiſchen ganz unleugbar iſt; zwar habe ich ſie nicht gemeſſen, ich kann ihre Höhe aber ſiher zu zwey Fuß vier bis ſechs Zoll annehmen. Wahrſcheinlich haben Mennoniſten, die ſich nach Urbarmacung dieſer Niederungen als Coloniſten daſelbſt niederließen, dieſe Nace aus Holland
mitgebracht. A..d, U.

186
zehn Vfund). Dieſe wird für zehen bis dreyzes hen holländiſche Stüver verkauft;' die andere gilt neun bis zehen Stüver,
Die Behandlung der inländiſchen Racen- ſo? wohl, als der Merinos iſt in Holland verſchie» den, entweder nach den drtlichen Umſtänden, vder nach Maa8gabe der mehreren oder wenigern Einſichten der Landwirthe, Die Art, wie Herr Twent ſeine Heerde behandelt, iſt folgende:
Die Heerde Merinos wird den Sommer hin? durch in den Dünen geweidet; dieſe Weide iſt trocken und der Geſundheit der Schaafe zuträg- lich, obgleich das Graß hier nur ſparſam, und wenig nahrhaft iſt, Man hat indeſſen nicht wahrgenommen, daß die niedrigen feuchten Ges genden, welche die Merinos gleichfalls bewei- den, eine Veränderung der Wolle bewirkten oder der Geſundheit der Schäafe nachtheilig wä- ren« 25) Die wiedrigſten Ländereyen, die aus
96) Da die niedrigen Weiden in Holland, ſo wie im Holſreiniſchen, den Schaafen nicht ſchaden, ſo bin ich geneigt zu glauben, daß mit den Dünz ſten aus der See, viele ſalzige Theile aufſteis

187
Re>ern, Wieſen, Erlen- Eichen? und Ulmen- wäldern beſtehen, ſind mit Abzugsgräben durch- ſchnitten.
Man weidet auch die, Merinos an den groſz ſen Landſtraßen, und noch dfter in den Wäl-* dern, wo ſie Gras im Ueberfluß finden. Mitz- tags Fehren ſie bey großer Hilze nach den Schä- fereyen zurüX; des Nachts läſſet man ſie auf den Wieſen,
Außer wenn die Erde mit Schnee bedeckt iſt, werden ſie täglich auf die Weide gebracht;- kann dieſes nicht geſchehen, ſo erhalten ſie gleich den Landſchaafen Hen, Nunkelrüben, weiße Rüben, Bohnen und Hafer.
Herr Twent hat bemerkt, daß das Futter, welches man den Landſchaafen giebt, ſo wie die Weide in Holland, den Merinos ſehr zuträglich iſt; daß dieſe eben ſo fett werden, als jene; und daß die auf naſſen Weiden gehaltenen Merinos
gen, welche ſich auf die Wieſen niederlaſſen, und die tiefen Weiden dadur< weniger ungeſund machen,
*
A, d,|U.

183
: ii ae] der Fäule weniger als die Landſchaafe untere worfen ſind.
Eine nicht minder wichtige, auf zwölſjäh- rige Erfahrung gegründete Beobachtung des Herxn Twent iſt dieſe, daß die Erlenblätter, nach welchen die Schaafe, vorzüglich bey naſſem Wetter, ſehr begierig ſind, ſie gegen die Fäule, ſelbſt dann bewahren, wenn ſie in moraſtigen Gegenden weiden. Es ſcheint, daß der Inſtinkt ihnen dieſes Vorbauungsmittel anzeigt, da ſie, beſonders bey naſſem Wetter, dieſer Krankheit am mehreſten ausgeſeßt ſind.
Herr Twent giebt ſeinen Schaafen nie Salz, vennoc<h genießen ſie fortdauernd der beſten Ge? ſundheit. Er läßt ſie gegen die Landeöſitte eis nige Monate horden,

Achtes Kapitel, Italien,
9 17 dem Beyſpiele Frankreichs, hat Piemont den Verſuch gewagt, die Race der Merinos bey ſich einheimiſch zu machen; der Erfolg dieſes Verſuchs iſt* bis jeßo ſo glü>lich ausgefallen, daß er für die Zukunft eine glänzende Hoffnung giebt. Die in Anſehung der Zucht dieſer herr» lichen Race genommenen Maagsregeln laſſen vermuthen, daß dieſer Theil Italiens, bald ſelbſt ſo viel Wolle gewinnen wird, als zu Ver- fertigung der ndthigen Tücher erforderlich iſt. Die Nachrichten, welche ich hier über die Zucht der Merinos in Piemont geben werde, ſind aus einer, der Academie des AFerbaues zu Turin übergebenen Abhandlung entlehnt,

190
Man entſchloß ſich, gleic) nach Ankunft der ſpaniſchen Heerde im Jahr 1793, auserleſene Mutterſchaafe, aus dem Neapolitamſchen, aus Deutſchland, und der Gegend um Padua an- zuſchaffen 3 und im Frühjahr 1795 vereinigte man dieſe Schaafe mit der ſpaniſchen Heerde, von welcher ſchon Nachkommen vorhanden wa? renz; auf beyde Racen wurde gleiche Sorgfalt verwendet» Bey gleicher Behandlung in Anſe hung der Nahrung und Begattung, gediehen beyde Racen gleich- gut, Denen Lämmern rei? ner Race wurden einige Tage nach der Geburt die Schwänze abgeſchnitten, um ſich in der Fol- ge von ihrer Aechtheit zu überzeugen;*7) ſo wie dieſes auch in Spanien geſchieht, Alle halbſchlägigen Bd>e wurden vor dem ſechſten Monat gehammelt, und die ächten wurden
97) Dieſes iſt ein ſehr unſicheres Mittel, ſich von der Reinheit der Race zu überzeugen. Hätten dort die Mutterſchaafe den Lämmern die Shwän2 ze ein Mal, ſo wie bey mir geſchah, abgefreſ? ſen, ſo wäre es um dieſes Kennzeichen geſchez
hen geweſen, A, d. YU.

I9L
nicht eher als im dritten Jahre, nach ſtrenger Auswahl der vorzüglichſten unter ihnen, zur Zucht gebraucht. Die ſämmtlichen Schaafe wurden ngachſolgendermaaßen in verſchiedene Heerden getheilt: 1) Die Zuchtbö>e reiner Race. 2) Die Hammel, welche man bis nach der dritten Schur behält. 3) Die Zuchtmutterſchaafe aller Racen, 4) Die Jährlings- Mutterſchaafe von allen Racen, 5) Die zweyjährigen und jährigen Bö>ke.
Die Schaafe ſtehen in der ſchönen Schäfe2 rey zu Mandria, Ein aus den übrigen Schä- fern genommener Oberſchäfer ſtehet der ganzen Heerde vor; unter ſeinen Befehlen ſiehen die bey jeder Abtheilung angeſtellten Schaafmeiſter, und nach der Anzahl der Schaafe erforderlichen Knechte.)
Die Schäferey beſtehet aus einem großen viereXigen, von Gebäuden eingeſchloſſenen Hofe, Das vorderſte Gebaude enthält rechts und links neben dem Eingangs- Portal, die Wohnungen der Schöfer, Drey große Ställe, deren zeder

192
tauſend Schäafe faßt, bilden die drey' an? dern Seiten des Viere>s. Jedes dieſer drey Gebäude hat zwey in den Hof gehende Gatter? thore, jedes vier Fuß breit; die Ställe hängen inwendig an einander, Fenſter und große Oefſ- nungen in den Wänden ringsumher verſtatten der Luft von allen Seiten freyen Durchzug, und und führen die ſchädlichen Dünſte ab. Die Raufen und Krippen ſind rundumher an den Wänden, und in der Mitte der Ställe ſo ange? bracht, daß die ganze Heerde zugleich gefüttert werden kann, ohne daß die Schaafe ſich drängen, Bewegliche Wände dienen dazu, die ndthigen Abſchläge'grdßer oder kleiner zu machen,?*) Am
98) Wenn es mir erlaubt iſt, mein Urtheil über ei- ne ſo ſchöne Nationalanſtalt zu fällen, ſo geſtehe ich es, daß mir der Zuſammenhang der Gebäude in einem geſchloſſenen Viere> nicht vortheilhaft ſcheint.
a) Dieſer Zuſammenhang iſt bey etwan ausbre= <hendem Feuer um ſo gefährlicher da hier feiner ins Freye gehender Thore gedacht iſt. Die Ge2
bäude[aufen nicht nur Gefahr, alle zugleich ein Raub

0.
|
193 Am Eingänge des Vordergebäudes fließt ein
Bach, an deſſen Ufer eine gepflaſterte, funfzig Toiſen 22) breite Tränke befindlich iſt, Acht»
Raub der Flamme zu werden, ſondern die Shag fe würden auch, wenn man noch Zeit hätte ſie heraus zu laſſea, ſchwerlich davon abzuhalten ſeyn, daß ſie nicht ins Feuer liefen; ſie alle durc<s Haupt- Portal herauszubringen, würde unmöglich ſeyn, beſonders wenn dieſes Gebäude brennen ſollte.
b) Bey ausbrehenden Krankheiten und Seuchen iſt dieſer Zuſammenyang offenbar ſchädlich und gefährlich.
c) Die Luft kann auf einem ringsum mit Gebäu? den eingeſchloſſenen Hofe nicht ſo frey cirfuliren, welches in einem ſv warmen Lande doppelt wich» tig iſt, als wenn die Gebäude wenigſtens 50 Fuß aus einander, und mit einer Mauer, oder mit Gatterzäunen zuſammen verbunden wäreny in welchen überdem Thore ſeyn müßten, um die Schaafe im Nothfall heraus zu treiben. Auch ſcheinen mir Thore von 4 Fuß breit in den Stgl» len zu enge.
4% dy.
99) oder 300 pariſer Fuß.
A, d, U. N

194
hundert Morgen"29) Wieſen, in deren Mitte die Schäferey gebaut. iſt, liefern den Schaafen die nvthige Weide, und das erforderliche Futter auf die Zeit, da ſie in der Ebene bleiben, nem- lich von den lezten Tagen Fes ODctobers bis zur Hälfte"des Junins. Um dieſe Zeit bringt man fie in die Alpen, wo ein zweyter Frühling den Schgafen die reichlichſte Weide darbietet, welche "ungleich beſſer als. diejenige iſt, welche ſie in der Ebene verlaſſen. Die Lämmer werden nicht eher als in einem Alter von achtzehn Monaten ge? ſchoren.
Da die Schaafe einige Zeit vor ihrer Wande-| rung geſchoren werden, ſo genießen ſie das Glück ihres Aufenthaltes in den hdhern Regionen dop2 delt. Unter dieſen günſtigen Umſtänden werden die Bd&e zu den Schaafen gelaſſen, um das wichtige Werk der Fortpflanzung zu vollenden,
Da die Kraft, die Stärke, und die Geſund» heit, eine Folge der Reinheit der Luft, der Gu-
100) Arpents. Ein ſol<her Morgen oder Arpent beträgt 369 Rhein, Quadratruthen oder 2 Mag? deburgiſhe Morgen»
9. d. 11,

T95
te der Nährungsmittel, und des freyen Ge brauchs aller Leibeskräfte, bey ällen orgäniſir- ten Weſen ſind, ſv kann kein Syſtem der Begat- rung mehr Vortheile gewähren als dieſes.-Auch ſind die Heerden nie ſchöner als wenn ſie aus dem Gebürge kommen, ſo gut Und reichlich ſie auch in der Ebene ernährt werden. Die Sprung zeit dätert vierzig Tage, nach deren Verlaüf die BdFe wieder in äbgeſönderte Heerden ges bracht werdens im December känn iman äuf ſo viele Lämmer rechnen, als man Mutterſchaafe beſißt; unzeitige Geburten ſind ziemlich ſelten. Dieſe Fruchtbarkeit wird nichts zu wünſchen übrig läſſen, wenn man Mittel gefunden haben wird, zwey verheerende Uebel", die Fäule und die Drehekränkheit von der Heerde abzuwenden, da ändere Krankheiten bis jeßo keine Verwüſtuns gen darunter angerichtet haben. TroFne, geſün- de Weide wird gegen das erſte Uebel, Auswähl der Bde gegen das zweyte ſchüßen.,
Die Bde>e werden, wie ſchon erwähnt wor? den, nie vor dem dritten, die Mutterſchaafe nicht vor dem zweyten Jahre zur Zucht gebraucht+ ein

196
kängerer Aufſchub würde ihnen gefährlich ſeyn, da ſie zu dieſer Zeit vdllig ausgebildet ſind. Das Horden iſt wenig gebräuchli<m, die Er- fahrung hat es bewieſen, daß man mehr Vor- theil vom Miſt hat, wenn hinlänglich Stroh vor- handen iſtz im Gebürge, wo die Ställe ſelten ſind, und das Stroh ganz fehlt, wird gehordet, Sobald der Schnee die Erde bede>t, oder die Weide für die Schaafe nicht mehr ganz hinläng- lich iſt, werden ſie mit dem beſten Grummt (Nachmaht) im Stalle gefüttert; ein anderes Futter hat man nicht verſucht, da dieſes in Pie- mont ſo vorzüglich gut iſt. Man iſt aber Wil- lens, einen Verſuch) mit Kartoffeln zu machen, deren Anbau man in der Ebene ſtark zu betrei- ben anfängt. Jedes Lamm ſaugt nur ſeine Mutter, 22) nach vierzig Tagen treunt man ſie
101) Es wäre zu wünſchen, daß es angeführt wäre, wie die Piemonteſiſchen Schäfer es bewerkſtelli- gen, daß jedes Lamm, nur ſeine Mutter ſauget. Das einzige Mittel iſt: jedes Mutterſchaaf al? lein mit dem Lamm in einem Abſchlage zu ha? ben; wie machen ſie's aber, wenn dieſes nicht der Fall iſc? Mir ſcheint dieſes ſehr ſchwer zu ſeyn.
A, d, U.

LOT
zwar, die Lämmer werden aber nicht eher als Xurze Zeit vor der Wanderung in die Alpen ganz entwöhnt, wenn ſie ſtark genug ſind, dieſe Reiſe von ſieben bis acht Tagen zu ertragen,

Neuntes Kapitel.
Von der Art, die Schaafe in einer Heerde | zu numeriren,
MD rien - FRIE
Die Zuſammenbringung einer Heerde muß nicht dem Zufall überlaſſen werden; ſie muß nach richtigen, auf Erfahrung gegründeten Grundſäßen, und richtigen Berechnungen be- werkſtelligt werden, und auf genauen Beobach- tungen beruhen. Es iſt nothwendig, daß der Landwirth jedes Schaaf und ſeine Abſtammung von Geſchlecht zu Geſchlecht kennen könne,
<=<=<==uCrz=zem=
Man mag eine Heerde ganz reiner Race zus ſammenbringen, oder eine grobwollige Heerde Landſchaafe veredeln; oder verſchiedene Racen

TI99
mit einander durch wechſelſeitige Vermiſchungen zuſammenſchmelzen wollen: ſo- iſt es eben ſo nothwendig, die Schgafe ſelbſt, als ihre Abkunft genau zu kennen,
Im erſten Falle. muß man nicht nur die Ra- ce in ihrer ganzen Reinheit zu erhalten ſuchen, ſondern man muß, ſich auch bemühen, ſie in Anz ſehung, der Feinheit und Länge der Wolle, ſo wie in jedem andern Betracht, als: in der Grdſ» ſe, Güte des Fleiſches, der Anlage zum Fett- werden u, ſ. w. zu verbeſſern, Man muß alſo die Schgafe kennen, welche die verlangten Ei- genſchaften beſitzen, die beſte. Wolle geben, die ſchdnſten Lämmer bringen u. ſ. w. Durch dieſe genaue Bekanntſchaft mit der Heerde, wird es leicht, die Paarung der Schagfe dergeſtalt eins zurichten und zu berechnen, daß man in dex Folge eine Race erhält, welche vollkommmner iſt, als die Stammheerde es war,
Nicht minder nüßlich iſt das Numeriren, wenn man zwey oder mehrere Racen mit einan- der vermiſchen will, Die Ayswahl wird leiche

205
ter zu beſtimmen, da män durch die Nummer die Schaafe leicht erkennen, und wiſſen kann, welche von denſelben die mehreſte Hoffnung zt fortſchreitender Veredlung geben, oder welche ausgeſioßen werden müſſen, Es verhütet jeden &erthum, erleichtert die Mittel, zu beſtimmten Reſultaten zu gelangen, und iſt auf jeden Falk den Fortſchritten der Kunſt nüßlich,
Auf welche Art man die Schaafe numerirt, iſt ganz gleichgültig; es iſt genug, wenn ſie leicht ausführbar iſt, und den Beſißer für jeden Irr- thum ſichert» Ich will hier das von mir ange? nommene Syſtem des Numerirens mittheilen z jeder kann es nach ſeinem Gutdünken abändern und modificiren,
Man zeichnet gewdhnlich die Pferde und an- dere Thiere durchs Brennen mit einem glühen- den Eiſen auf der Lende. Die Wolle geſtattet dieſes bey den Schaafen nicht; man müßte ſie denn vor der Stirne, auf den Baen,*2*) oder
die
102) Sollte dieſes Brennen am Kopf nicht leicht
den Knochen ſchädlich ſeyn? Bey ſpaniſchen Sc<hag-

201
die Bd>e auf den Hörnern brennen, und zwar nur in dem Falle, wo man einer gewiſſen An- zahl von ihnen das nemliche Zeichen geben woll- te. Es kdmmt hier aber darauf an, jedem Schaafe ſein unterſcheidendes Kennzeichen zu geben. Einige Wirthe gebrauchen hiezu metals lene Platten, woriun die Nummern geſtochen ſind; dieſe Platten werden durchbohrt, und mit einem Bindfaden um den Hals gebunden oder vermittelſt eines Drahtes in den Ohren befeſtigt. Dieſes etwas koſtbare Mittel kann unter gewiſz ſen Umſtänden gar nicht angewendet werden. Die Nummern gehen zuweilen verlohren, wels hes nachtheilig iſt, wenn man richtige Rech- nung über den Zuſiand der Heerde halten, und die Reſultate der angeſtellten Verſuche auf? zeichnen will. Die Ohrenzeichen oder Einſchnit- te in den Ohren ſind das ſicherſte Mittel, den verlangten Zwe zu erreichen,
Schaafen, die oft bis unter die Augen und ans Maul mit Wolle bede>kt ſind, würde dieſe Art zu brennen guc<h nicht anwendbar ſeyn.
I, d, Y), 7

202
Wenn man an demſelben Orte eine Heerde reiner Race, und eine veredelte erzieht? ſo iſt es zur Vermeidung aller Irrungen durchaus nds thig, jeder Heerde ein, von dem der anderen verſchiedenes, Zeichen zu geben.
Zu dieſem Endzwe& kann man die Schaafe am Kopfe brennen, Das Eiſen, welches die Form eines Buchſtabens oder einer Zahl hat, muß ohngefähr fünf bis zehn Millimeter(drey bis fünf Linien) breit ſeyn. Ferner wird jedes Schaaf durch eine Nummer bezeichnet, welche durch Einſchnitte in die Ohren angedeutet wird. Man gebraucht hiezu nur die beyden römiſchen Zahlen 1 und V, um bis 199 zu zeichnen. Von dieſer Zahl ab, fängt man, eine neue Abs theilung der Nummern an, indem man jeder Abtheilung der Schaafe bis zu 199 ein anderes Zeichen, oder daſſelbe an einer ändern Stelle des Kopfes aufbrennt.
Die Ohrenzeichen werden durch Einſchnitte In den Ohren gemacht, welche die beyden gez dachten rdmiſchen Zahlen bilden, und in den obern oder untern Rand des Ohres gemacht werden; die Einſchnitte im linken Ohr, bezeich?

203
ven die Zehner, die im rechten die Einheiten, C5.iſt am.beſten, die Cinſchnitte in den untern Rand zu machen, da der obere das Ohr gegen den Regen und dergleichen ſchüßzet. Die Num? mer 1(ſiehe folgende Figur) bedeutet ſo viel Einheiten, als ſie vorhanden iſt, bis vier mit inbegriffen. Um fünf zu bezeichnen, ſchneidet man ein„kleines Stü> in der Geſtalt V aus, die folgenden Nummern bis neun werden glſ?o gezeichnet: Nummer. 6 wird bezeichnet durc< VI.
z--- zv 2 SE--„INV. : 0.2- 2"„INV:
Die nemlichen Zeichen, welche am linken Ohr die Einheiten bedeuten, zeigen am rechten die Zehner. an.
Man könnte guch ein andres Numerirungs- Syſtem erwählen, durch welches man beym er? ſten AnbliFe die ganze Genealogie des Schaas fes erkennen könnte. Wenn man eine Heerde hat, von welcher man Race verlangt, ſo kann man die Schaafe nach obiger Art numeriren z; zugleich aber jedem neugebohrnen Lamm die

204
Nummer des Vaters auf ein Ohr, die der Mutteraber aufs andere ſchneiden, Zu dieſer Ab2 ſicht müßten die Einſchnitte im obern Rande die Einheiten, die im untern die Zehener andeuten. Es wäre leicht auf dieſe Art die ganze Gez ſchlechtsfolge in gufſteigender Linie vom Sohn auf den Bater heraus zu finden, wenn man das Alter jeden Schaafes an den Zähnen unterſuchte. Dieſe Methode wäre vorzüglich nüßlich, wenn man kein Regiſter über die Heerde führt.
Es iſi aber ſehr nüßlich, ein ſolHes Regiſter zu führen, worinn die Nummer. eines jeden Schaafes bemerkt iſt. Man zeichnet darin alle Beobachtungen auf, die man erforderlichen Fal? les wiederzufinden wünſcht, und die man nicht nur in Anſehung der Paarung. der Schagfe und Vermiſchung der Racen gemacht hat, ſondern guch alle diejenigen, die man während der ganz zen Zer macht, da man Verſuche mit einer Heerde unternimmt. Cin ſorgfältiger Wirth, welch'r ſeine Kunſt zu vervollkommnen wünſcht, wird dariv gewiß ſowohl die Fehler als die Vor? züge der Schaafe, ihren Geſundheitszuſtand, die Krankheiten, die Art und Beſchaffenheit der
„Edo
--=

205
Wolle, den daraus gezogenen Nußen u, ſ. w,. aufzeichnen. Hiergus wird man leicht ſehen, welche Schaafe abgeſchafft werden müſſen, oder welche man zur Zucht wählen kann 3; man wird endlich dadurch den beabſichtigten Endzwe>: Veredlung der Race, und höchſtmöglichſte Ab- nußung der Heerde erreichen,
Ende des zweyten Theils,

1 — 1
OLN eedae